data power dear, c.a.

REGULADOR DE VOLTAJE

VOLTRONIC I

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
data power dear, c.a.
REGULADOR DE VOLTAJE DE LINEA VOLTRONIC I

1.1. CARACTERISTICAS GENERALES DEL REGULADOR DE VOLTAJE DE LINEA

VOLTRONIC I

DESCRIPCION GENERAL

DATA POWER con más de 20 años de experiencia en el mercado de la Electrónica de Potencia,

ofrece la más amplia gama de soluciones disponibles. Dicha gama se vé completada con la
presentación exclusiva de la prestigiosa línea de reguladores de línea VOLTRONIC I.

CARACTERISTICAS DE DISEÑO.

• Regulación continua sin Taps.

• Sistema Electrónico Servo-Controlado de alta confiabilidad.

• Capaz de manejar desbalance de fases.

• Alta eficiencia.

• Gabinete metálico según norma NEMA 1 y IP21.

• Ultra-aislamiento con total supresión de transientes (OPCIONAL)

• Amperímetro y Voltímetro AC de 1,5 % de Precisión. (OPCIONAL)

• Alarmas con contactos secos para distintas condiciones (OPCIONAL)

• Elevado Tiempo Medio entre Fallas (MTBF)

• Mínima generación de ruido hacia la línea de AC.

• Protección total contra sobrecargas y cortocircuitos.

• Amplísimo rango de variación de la tensión de entrada.

• Altísima precisión de la tensión de salida.

• Operación confiable hasta en condiciones extremas.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
data power dear, c.a.
REGULADOR DE VOLTAJE DE LINEA VOLTRONIC I

1.2. NORMATIVAS ESPECIALES PARA CABLES UTILIZADOS EN EQUIPOS DE

EMERGENCIA

DATA POWER siempre a la vanguardia con los avances tecnológicos que se implementan a nivel
mundial, adoptó la nueva normativa que OBLIGA a utilizar, en todos los equipos, cables
resistentes al fuego, a fin de preservar la integridad física de las personas y sus bienes.
Estas normativas internacionales (IEC) y europeos (EN) sobre el comportamiento de los cables, con
el fuego, que fueron adoptadas a partir del año 2001, por Data Power, se dividen en:
• Propagación de incendio = CEI 20-22 III IEC60332-3-24/C en 50266/2-4
• Resistencia al fuego = CEI-20-36 IEC 60331 EN 50200.
• Emisión de humo opaco y corrosivos. = CEI 20-37, EN 50267, EN 50268 y IEC 61034
La utilización de cables que cumplen con esta normativa, es obligatoria en equipos e instalaciones
eléctricas de emergencia, es decir, en todas esas instalaciones donde la continuidad de
funcionamiento debe ser garantizada durante un período de tiempo, aún durante un incendio.

Se utilizan también, en Hospitales, Centros de Computación, Plantas Industriales, Centrales

Eléctricas y Subestaciones, ascensores y en todos los casos donde la utilización de estos cables
resistentes al fuego está justificada por el beneficio, inclusive en termino económico, de
salvaguardar equipos y vidas humanas.
Hay que resaltar que los humos tóxicos y corrosivos generados por la combustión de los cables son
tan peligrosos como el incendio.
Esto es válido para los cables resistentes al fuego, en cuanto el aislante de dichos cables se
generan emitiendo humo y gas.
Por lo tanto, para evitar efectos dañinos, dichos cables deben ser fabricados con materiales
adecuados, que cumplan también con lo siguiente:
• Conductor: cobre flexible estañado, clase 5, CEI 20-29 con recubrimiento a prueba de
incendio.
• Aislante: goma atóxica tipo G10, CEI 20-11, color según CEI-UNEL 00722
• Vaima externa: termoplástico atóxica tipo MI CEI 20-11.

De esta manera, DATA POWER mantiene un estándar elevado en cuanto a normativas de

seguridad, manteniendo en alto la Certificación ISO 9000 obtenida en 1999.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
data power dear, c.a.
REGULADOR DE VOLTAJE DE LINEA VOLTRONIC I

TEST QUE SIMULA UNA SITUACIÓN REAL DE EMERGENCIA Y PERMITE DEMOSTRAR

LAS PRESTACIONES DE LOS CABLES QUE CUMPLEN CON LA NORMATIVA
ANTIFUEGO

Este TEST simula un caso real de incendio. Un moño de cables de 1kV de sección 3x2.5 mm2 es
colocado en posición vertical dentro de una cámara de control.
Después de haber prendido fuego al moño de cables, la diferencia de comportamiento entre
cables normales ( izquierda) y los que cumplen con la normativa EN 20500 (derecha), entre otras,
es evidente.
Después de solo 60 seg., los cables tradicionales, produjeron una gran cantidad de humo denso,
opacos y tóxicos, mientras que los otros cables que cumplen con la normativa, garantizan altos
niveles de visibilidad por un periodo de tiempo mucho mas grande ( hasta 10 veces)

Después 20 seg. Después 40 seg.

Sin norma CON norma Sin norma CON norma

Después 60 seg.

Sin norma CON norma

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
data power dear, c.a.
REGULADOR DE VOLTAJE DE LINEA VOLTRONIC I

1.3. ESPECIFICACIONES GENERALES DEL REGULADOR DE VOLTAJE DE LINEA

VOLTRONIC I

1.3.1. ESPECIFICACIONES ELECTRICAS

DESCRIPCION UNIDAD GARANTIZADA OBSERVACIONES

MARCA S.G. DATA POWER

TECNOLOGIA S.G. SERVO CONTROLADO

MODELO S.G. VOLTRONIC I CON O SIN TRANSFORMADOR

DE AISLAMIENTO.

CONFIGURACION VCA SENCILLA REDUNDANTE OPCIONAL

TENSION NOMINAL DE VCA 120/220/208 AJUSTADA SEGÚN

ENTRADA REQUERIMIENTO PARTICULAR

NUMERO DE FASES S.G. 1,2,3 SEGÚN REQUERIMIENTO

VARIACION DE LA % ENTRE ± 15-25 SEGÚN LA CAPACIDAD. VER

TENSION NOMINAL DE ESPECIFICACIONES
ENTRADA PARTICULARES

FRECUENCIA NOMINAL Hz. 60

POTENCIA KVA 1,6 - 14 (MONOFASICO) DEPENDE DEL

REQUERIMIENTO
3,2 - 28 (BIFÁSICO)
4,8 - 500 (TRIFÁSICO)

TENSION NOMINAL DE VCA 120/220/208 AJUSTADA SEGÚN

SALIDA REQUERIMIENTO PARTICULAR

NUMERO DE FASES S.G. 1,2,3 SEGÚN REQUERIMIENTO

REGULACION DE LA % ± 1.5
TENSION DE SALIDA

NORMAS S.G. NEMA - ANSI - CEN - ESPECIAL ENFASIS EN EL

COVENIN - IEEE - UL - CABLEADO ANTI FUEGO Y
NFPA – PDVSA CONTRA HUMOS OPACOS Y
TOXICOS
IEC 60332 IEC 60331 – EN
50200

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
data power dear, c.a.
REGULADOR DE VOLTAJE DE LINEA VOLTRONIC I

1.3.2. PROTECCIONES Y HABILITACIONES

DESCRIPCION UNIDAD GARANTIZADA OBSERVACIONES

INTERRUPTOR DE S.G. SI
ENTRADA/SALIDA AC

RELE SALIDA DE S.G. SI

VOLTAJE MAXIMA/
MINIMA

FUSIBLES PARA S.G. SI

CIRCUITOS AUXILIARES

TRANSFORMADOR DE S.G. OPCIONAL PARA PROTECCION CONTRA

AISLAMIENTO ENTRADA TRANSITORIOS
(OPCIONAL)

SUPRESORES DE S.G. OPCIONAL

SOBRETENSION A LA
ENTRADA

CONTROLADORES DE S.G. SI FASE INDEPENDIENTE

TENSION A LA SALIDA

POTENCIOMETRO PARA S.G. SI

AJUSTE DE LA TENSION
DE SALIDA

1.3.3. MEDICIONES, SEÑALIZACIONES Y ALARMAS

DESCRIPCION UNIDAD GARANTIZADA OBSERVACIONES

VOLTÍMETRO Y S.G. OPCIONAL ANALÓGICOS, CON SELECTOR DE

AMPERÍMETRO DE FASE
ENTRADA/SALIDA AC

ENTRADA PRESENTE S.G. SEÑALIZACION LED

SALIDA OK S.G. SEÑALIZACION LED

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
data power dear, c.a.
REGULADOR DE VOLTAJE DE LINEA VOLTRONIC I

1.3.4. ESPECIFICACIONES MECANICAS

DESCRIPCION UNIDAD GARANTIZADA OBSERVACIONES

TIPO DE MONTAJE S.G. GABINETE

AUTOSOPORTADO

NORMA S.G. NEMA 1 OTRO, SEGÚN REQUERIMIENTO

ACCESO S.G. FRONTAL

ACCESO DE CABLES S.G. PARTE POSTERIOR

DIMENSIONES APROX. m.m. DEPENDERA DE LA CON O SIN TRANSFORMOR DE

DEL SISTEMA POTENCIA AISLAMIENTO

TRATAMIENTO DE S.G. SI
SUPERFICIES

COLOR S.G. GRIS RAL 7035

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
data power dear, c.a.
REGULADOR DE VOLTAJE DE LINEA VOLTRONIC I

1.4. ANEXOS

1.4.1. ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO

1.-Protección de la línea de alimentación.

2.-Transformador trifásico de aislamiento con núcleo a tres columnas, garantiza el funcionamiento
inclusive con desbalanceo de carga y garantiza una protección adicional contra transitorios.
3.-Estabilizador de tensión trifásico fase independiente (3 unidades monofásicas conectadas en
estrella).

1.4.2. VISTA TIPO DEL EQUIPO (GENÉRICA)

MODULOS REGULADORES
1 POR FASE

SECCION TRANSFORMADOR DE
AISLAMIENTO

El sistema presentado, dispone de un voltímetro y amperímetro de salida con selector de fase. Los
instrumentos por cada módulo / fase son opcionales.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS