VERIFICACION CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:

ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE APLASTAMIENTO HOJA:

DE TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIA 1 de 20

ÍNDICE DE REVISIONES

Fecha Revisión Observaciones

8-abril-23 01 Para revisión y aprobación.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE SEICAMP-PYGES Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.

ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.

 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 2 de 20

1. OBJETIVO.

Hacer la verificación para determinar las cargas máximas que se someterán a la tubería de acero API
5L Gr B. de 3” que atravesará el camino pavimentado de la planta Sirari.
La tubería en análisis es de 3” de diámetro, con un espesor de 7,62 milímetros, de material API 5L
Gr.B, con esfuerzo de fluencia de 35000 psi [Fy], con una presión de diseño igual a 930 psi.

2. REFERENCIAS.

- RP API 1102 2014 RECOMENDACIÓN PRÁCTICA (TUBERÍAS DE ACERO QUE CRUZAN

VÍAS FERREAS Y CARRETERAS.

3. DESCRIPCIÓN.

SPT Nº 02 Planta de Gas Sirari

Este sondeo alcanzo una profundidad de 8.10 m, y su configuración es la siguiente:

 Desde 0.00 m. Hasta 0.20 m. Capa vegetal y relleno orgánico.

 Desde 0.20 m. Hasta 0.60 m. Arcilla de baja plasticidad de condición in-situ parcialmente firme
de una consistencia media de estado parcialmente seco de coloración marrón de interpretación
geológica-abanico aluvial.

 Desde 0.60 m. Hasta 1.40 m. Limo Arcilloso de baja plasticidad de condición in-situ firme de una
consistencia compacta de estado parcialmente saturado de coloración marrón oscuro de
interpretación geológica-abanico aluvial.

 Desde 1.40 m. Hasta 2.40 m. Arcilla de baja plasticidad de condición in-situ firme de una
consistencia media de estado parcialmente seco de coloración marrón de interpretación
geológica-abanico aluvial.

 Desde 2.40 m. Hasta 3.30 m. Arcilla con arena de baja plasticidad de condición in-situ firme de
una consistencia compacta de estado parcialmente seco de coloración marrón rojizo con patinas
de color gris de interpretación geológica-abanico aluvial.

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 3 de 20

4. MEMORIA DE CÁLCULO.

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 4 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 5 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 6 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 7 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 8 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 9 de 20

5. CONCLUSIONES.

Se realizó el análisis y verificación de la carga a la cual es sometida la tubería de 3”, el

resultado es de 5991,9 psi, el cual es menor a 17500 psi por lo cual cumple con la
Verificación de esfuerzos efectivos permitidos.

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 10 de 20

ANEXO

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 11 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 12 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 13 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 14 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 15 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 16 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 17 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 18 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 19 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.
 VERIFICACIÓN CRUCE DE CARRETERA DE CÓDIGO DE DOCUMENTO:
ACUERDO A RP API 1102 2014 YPFB-110.22-YRA-ME-MC-004

MEMORIA DE CÁLCULO – CÁLCULO DE TENSIONES HOJA:

TUBERIA DE 3” CRUCE DE VIAS 20 de 20

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE YPFB CORPORACION Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
ARCHIVO: YPFB-110.22-YRA-PR-MC-001-R01 MEMORIA DE CÁLCULO CRUCE DE CARRETERA.