MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL POLICIA NACIONAL DIRECCION ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA GRUPO PRECONTRAGTUAL BogotsD.C. 97 Sefiores Oferentes del Proceso PN DIRAF SA 076 2023 Bogota D.C. ‘Asunto: respuestas de las observaciones al proceso PN DIRAF SA 076 2023 En atencién a las observaciones realizadas por las firmas NETWORK & ACCESORIES S.AS., ‘SOLUCIONES INTEGRALES ELECTRONICAS Y UPS S.AS., BELLTECH COLOMBIA S.A. y COINSA, S.AS., al proceso de contratacién PN DIRAF SA 076 2023 cuyo objeto es la “ADQUISICION EQUIPOS ACTIVOS DE RED’, la Direccién Logistica y Financiera de la Policia Nacional, teniendo en cuenta el officio No. GS-2023-002734-OF TIC del 10/04/2023, emite respuesta en los siguientes términos: OBSERVACIONES REALIZADAS POR LA FIRMA NETWORK & ACCESORIES S.A.S., MEDIANTE LA PLATAFORMA SECOP II EL DIA 28/03/2023, OBSERVACION No. 1 ed janeo de | 143 ‘diteoziones 32000 | La entidad dentro del anexo de especificaciones técnicas minimas requiere lo siguiente para ef ‘numeral 1.13, con el fin de pader paiticipar en el presente proceso, solictamos a la entidad se permita que el manejo de direcciones Mac sea de minimo 16000, lo anterior teniendo en cuenta que , se refieren a la cantidad de cispostivos que puede obtener la entidad dentro de una sola sede es decir la sede remotas no se suma, Asi las coses, tdcnicamente y a nivel de funcionalidad esta caracteristica seria suficiente, cumple con la necesidad y adicionalmente permite la participacién plural de otros fabricantes de! mercado. Imagen Pegada de! PDF (...)” RESPUESTA No. 1 -NO ACEPTA La Direccion Logistica y Financiera de fa Policia Nacional no acepta la observacién, toda vez que los ‘equipos activos de red requeridos por la institucion no solo serén destinados como switch de acceso sino también como swicth principal en tas diferentes unidades policiales a nivel nacional; por lo tanto, et ‘equipo requerido por la institucién actuara como swicth de capa 2 y capa 3 y en ese orden se requiere que sus caracteristicas técnicas sean mayores, finalmente es preciso indicar que las especificaciones: tecnicas minimas solicitadas pueden ser cumplidas por diferentes proveedores, lo que garantiza la Participacion y pluralidad de oferentes. xOBSERVACION No. 2 “a i 114 ‘Memore 1 GB FLASH, 2 G8 RAM 2.4 La entidad dentro del anexo de especificaciones técnicas minimas requiere lo siguiente para el numeral 1.14, teniendo en cuenta fa memoria RAM en los switches funciona en su mayoria para poder cargar les tablas de direcciones MAC, soficitamos @ fa entidad reducir la memoria RAM solicitada en la misma proporcién que solictamos reducir el manejo de direccién MAC. en el punto. 2.2 Teniendo en cuents que ta memoria flash es una memoria netamente para almacenamiento de los sistemas operatives, tener mayor 0 menor memoria flash no indica que ef equipo vaya a ser mas 0 ‘manos rapido, no esté asociado el tamario del flash ni de ia RAM con ia velocidad det equipo. Solicitamos a ta entidad que permita ofertar equipos cuya memoria flash sea minimo de 2500 MB. asi las cosas, esta observacion no pretende desmejorar las condiciones técnicas del equipo si no que Permit fa participacién plural de los Proponentes para el presente proceso, Imagen Pegada dal PDF (...)" RESPUESTA No. 2- NO ACEPTA La Direccién Logistica y Financiera de la Policia Nacional no acepia la observacién, toda vez que los equipos actives de red requeridos por la institucion no solo serén destinados como switch de acceso sino también come swicth principal en las diferentes unidades policiales a nivel nacional; en ese orden de ideas la memoria RAM solicitada 2 parte de carger las tablas de direcciones MAC, también le permit al dispositvo cargar la configuracion realizada por el administrador de redes de acuerdo a la {opolagla de red institucional, el direccionamiento IP de las redes conectadas en modo remoto y en forma directa y las configuraciones de seguridad En relacién a la memoria flash, la firma solicita que la memoria sea de minimo 2600 MB, en ese entendido la caracteristica que la institucién esta solicitando es menor, por cuanto al realizar la conversién de MB @ GB, 2500 MB corresponden a 2.5 GB; por tal motivo es preciso indicar que las especificaciones técnicas solicitades por la entidad son minimas lo que garantiza la pluralidad de oferentes; por ende los equipos ofertados con mejores caracteristicas técnicas cumplirian lo requerido. OBSERVACION No. 3 ) (9.8032) 0 pretocnie de seguitdad squnalarts. | IEEE 802 16), Ee) 7 MST EE) aaicse RIP v2. Ring, OSBIVE yio OSPEVa i IGMPVING, PIM-OM ylo PIM-SW, MSDP. La ontidad dentro dat anexo do especificaciones técnicas minimas requiare to siguionta para of numeral 1.11. teniondo en cuenta ef maximo de direcclones puestas en una VLAN IFwd es Go. une sola y que a! switch solcitado tendria a lo méximo 4096 VLANS. solictamos el nlmero de rutas [PVA 2 dlsminuya a 4000, esta caracteisicn seria sufciente pore cub la necesidad planteada parla ‘oniro da una red LAN tadiconal, Peete Imagen Pegada de! POF (...)"RESPUESTA No. 3 - NO ACEPTA La Diteccién Logistica y Financiera de la Policia Nacional no acepta la observacién, toda vez que fa Policia Nacional busca la adquisicién de elementos con altos estandares de calidad y desempefio. De esta forma se recalca que los elementos a adquirir serén destinados como switch de acceso y swicth principal en las diferentes unidades policiales a nivel nacional, asumiendo asi tareas de capa 2 y capa 3, las cuales exigen el enrutamiento de trafico de acuerdo a les diferentes requerimientos de seguridad de la informacion de la institucién, OBSERVACION No. 4 a0) fo At | Minimo rutas_, OM wwicest La entidad dentro del anexo de especificaciones técnices minimas requiere fo siguiente para of numeral 1.18, teniendo en cuenta fo requerido por la entidad se solicita reducir ef numero de nutes multicas @ 256 teniendo en cuenta que generalmente veremos publicadas rutas multicas en VLANS de seguridad electrinica y de CCTV. Imagen Pegada del PDF (...)" RESPUESTA No. 4 NO ACEPTA La Direccién Logistica y Financiera de la Policia Nacional no acepta le observacién, toda vez que fa Policia Nacional dentro de sus necesidades tecnolégicas requiere una distribucién eficiente del tréfico de datos, video, voz, entre otfos, con las diferentes unidades a nivel central y desconcentrado, ‘cumpliendo con la politica de seguridad de la informacion de la instituci6n. OBSERVACION No. 5 ) f eet ™ Des 02) Sete ce pdr veduncaras, icant en cain, Fate 424 poder dale La entidad dentro del anexo de especificaciones técnicas minimas requiere lo siguiente para el numeral 1.21, teniendo en cuenta lo requerido se solicta a la entidad tener en cuenta y aceptar Vv switches que tengan doble fuente de poder embedida, aunque no sean int Imagen Pegada del PDF (..)” RESPUESTA No. §-NO ACEPTA La Direccién Logistica y Financiera de la Policia Nacional no acepta la observacién, toda vez que la funcionalidad de intercambio simplifica las actividades de mantenimiento, tales como limpieza y reemplazo de piezas, sin riesgo @ generar indisponibilidad en los servicios prestados.OBSERVACIONES REALIZADAS POR LA FIRMA SOLUGIONES INTEGRALES ELECTRONICAS Y UPS S.A.S., MEDIANTE LA PLATAFORMA SECOP 1 EL DIA 29/03/2023. OBSERVACION No. 6 ed OBSERVACION NO | AL NUMERAL 1.14 Viendo que fa entidad busca sesgar la participacién plural de oferentes especificando muy a detalle ias caracteristicas de los equipos HUAWEI. de manera respetuosa y con el Gnimo de participar en el presente procese fequerimos ei lamario de memoria flash solicitada se reduzec o 256 MB, quedando el requisito de Ie siguiente manera: Imagen Pegada del POF (...)” RESPUESTA No. 6 - NO ACEPTA La Direccion Logistica y Financiera de la Policia Nacional no acepta la observacién, toda vez que los fequipos activos de red requeridos por la institucién no solo serén destinados como’ switch de acceso sino también como swicth principal en las diferentes unidades policiales a nivel nacional; en ese orden de ideas la memoria flash solictada se requlere para el almacenamiento de ias diferentes Configuraciones de red realizadas por el administrador de redes de acuerdo a cada topologia de red y configuraciones de seguridad particulares de cada unidad. Es preciso indicar que las especificaciones tecnicas solictadas por la entidad son minimas, de igual forma se deja a consideracién links de especificaciones técnicas de equipos actives de red elaborados por fabricantes diferentes al ‘mencionado en la observacién, que cumplen con el parémetro de desempefo solicitado, con esto se evidencia que hay diferentes proveedores que cumplen con las especificaciones técnicas garantizando asi la pluralidad de oferentes., https:swww.erubanetworks com/resource/aruba-cx-6300-series-switch-data-sheet! https:siwww.cisco,com/c/entus/products/collateral/switches/catalyst-0200-series-switchesinb-08- cat9200-ser-data-sheet-cte-en him! OBSERVACION No. 7 od OQBSERVACION NO.2 AL NUMERAL 1.1} Con Gnimo de participar en el presente proceso solicitamos a Io entidad reducit la ruta IPV6 @ 2000 toda vez que los equipos seran utilzades como equipo de acceso y que su direccionamiento de gestién ne alcanzaria a tan siquiera ocupar lo mitad de este nimero de direcciones, Imagen Pegada del PDF (...)" RESPUESTA No. 7 - NO ACEPTA La Direccién Logistica y Financiera de la Policia Nacional no acepta la observacién, toda vez que de acuerdo a la topologia de red de fa insttucion se requieren equipos con estas caracteristicas, Por otro lado, fa Policia Nacional se encuentra en proceso de despliegue del direccionamiento IPV6 dando alcance a la Politiaa de Gobiemo Digital 2022, por tanto, se requieren equipos con caracteristicas téchicas que soporten el direccionamiento IPV4 en coexistencia con el IPVS.OBSERVACION No. 8 “od OBSERVACION No. 3 AL NUMERO 1.13. Vemos que Io entidad que dentro del numera | 1.13 requiere que el equipo tenga Un MINIMO de 32000 direcciones MAC. ESTA caracterisfica sesga I Potticipacién de otros fSbricas en el presente procese. por tat motive fequerimos este coracteristice sea moaiiceds de Ic siguiente manere: _ MANEJO DE DIREGCIONES MAC MINIMOS 16000 MAC ADDRESS. Imagen Pegads del POF (...)" RESPUESTA No. 8-NOACEPTA _ La Direccién Logistica y Financiera de la Policia Nacional no acepta la observacién, toda vez que fos ‘equipos actives de red requerides por la institucién no solo seran destinados como switch de acceso sino también como swicth principal en las diferentes unidades policiales a nivel nacional; por lo tanto, el equipo requerido por la institucién actuara como swicth de capa 2 y capa 3 y en ese orden se requiere que sus caracteristicas técnices sean mayores. Asi mismo, se deja a consideracion links de especificaciones técnicas de equipos activos de red elaborados por diferentes fabricantes, que cumplen con el parametro de desempefio solicitado: hitps:/Awww.arubanetworks.com/resource/aruba-cx-6300-serles-switch-date-sheet! hitps:/Awmw.cisco.comic/en/us/products/collateral/switches/catalyst-2200-series-switches/nb-06- cat8200-ser-data-shest-cte-en.him! QBSERVACION REALIZADA POR LA FIRMA BELLTECH COLOMBIA S.A. MEDIANTE LA / PLATAFORMA SECOP Il EL DiA 03/04/202: OBSERVACION No. 9 ; ‘() T DOCUMENTO. PAGINA, Trem, OBSERVACION ViO ACLARACION ee | |requerids una plataforma de administacion y Seceee, RESPUESTA No. 9- INFORMA “ La Direccién Logistica y Financiera de la Policia Nacional informa que, solo se requiere el suministro de los equipos actives de red, mas no plataforma de monitoreo. “ OBSERVACIONES REALIZADAS POR LA FIRMA COINSA S.A.S., MEDIANTE LA PLATAFORMA ‘SECOP Il EL DIA 03/04/2023. OBSERVACION No. 10 ~) Documento: ESPECIFICACIONES TECNICAS. i) Agradecemos a la entidad Considerar el suministro de este documento editable en formato Word para facilitar su & diligenciamiento por parte de los proveedores, sin que de pronto se incurra en cambios sobre ei misrno en le franscripcién. Imagen Pegada del POF (...)" oe Pagina Sde7 Apsobeclon: tar 2022RESPUESTA No. 10 ~ INFORMA La Direccién Logistica y Financiera de ta Policia Nacional informa que, en atencién a que la misma’ observacion se realizé cuando se publicd el proyecto pliefo ‘de condiciones, el anexo "ESPECIFICACIONES TECNICAS MINIMAS" fue publicado e| 30-03-2023~6n formato Word en la ~ seccién de documentos dei proseso. OBSERVACION No. 11 od fi) Solicitamos muy amablemente, incluir en el punto 1.11. IS-1S, IS4S para IPvé y BGP4, asi: ri 1 ‘ . oun 9 co Pes | Tes oamna pots woneategies [ana rubny amano BSB, = " is Fo) gt senna 14 SS Bho scone arr go i— ’ | tern S30 Ah aT | tee iene | 14 Ces ote easy mtaten vat ava ao ean anata soto Gr SSSR aeiacan ore Imegen Pegada del POF (...)" RESPUESTA No. 11 -NO ACEPTA 4 La Direccién Logistica y Financiera de la Policia Nacional no acepta la observacién, toda vez que en las especificaciones técnicas se soiicitan protocolos que pueden adoptar estas funciones entregadas 7 por el protocolo IS-IS tanto para IPv4 ¢ IPv6 y a nivel de capa 2 y capa 3 (dependiendo de las matricas y areas a implementar). Por otro lado el protocol BGP4 ya esté relacionado en las especificaciones técnicas minimas y aparece como BGP v4, OBSERVACIONNo.12 Gd ii 8 punto 1.13 manejo de direcciones MAC, solicitamos muy camablemente incrementar este nimero a 64000, asf: Manejo 8 ae jeeeecee | J 41.43 iditecciones | 64000 {fate MiG EEE l Imagen Pegada del PDF (...)" RESPUESTA No. 12-NO ACEPTA La Direccitn Logistica y Financiera de la Policia Nacional no acepta la observacicn, toda vez que las. especiticaciones téenicas solicitadas son minimas; asi que los equipos ofertades con mejores. caracteristicas técnicas cumplirian lo requerido. De igual forma no se modifica el item solicitado, con el fin de garantizar la pluralidad de oferentes. 198-0 — 0001 Pagina 6 de 7 Aprobacton: 147117202 VERSOBSERVACION No. 13 vd a iv) En elpunto 1,16, solicitamos muy amablemente, para el minimo de rutas de IPV4 ampliar de 12000 a 15000: [ae |e 95 00 re Imagen Pegadia del POF (...)” RESPUESTA No. 13-NO ACEPTA La Direccién Logistica y Financiera de la Policia Nacional no acepta la observacién, toda ver que las especificaciones técnicas solicitadas son minimas; asi que los equipos ofertados con mejores caracteristicas técnicas cumplirian lo requerido. De igual forma no se modifica el tem solicitado con el fin de garantizar la pluralidad de oferentes. Atentamente, Directorg/Logistica y Financiera de ia Policia Nacional _/ C fg Oe Carrera 68 No. 26-21 CAN, Bogots - ne Talstonos: 5159000 IP, 9603 5941 rat ercon gros. oo co Humana uw polelaigov.eo caoaenasacaeo" sen Tae INFORMACION PUBLICA 408 -oF - 0001 Aprobecén:vrvv2022 vers