Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
24 12 21 Cultural Byneon
24 12 21 Cultural Byneon
EL CULTURAL
24 de diciembre de 2021 elcultural.com
Lo mejor
de un año
inflamable
U
.
PRIMERA PALABRA
El Cultural
Revista de referencia
de la vida intelectual española
S
e distribuyó El Cultural ha apoyado las inteligencias paldado sin reservas iniciativas y así hay que proclamarlo en
primero con ABC, des- malheridas, ha huido de los es- como el Premio Valle-Inclán al esta hora en que nos muda-
pués con La Razón y en critores farsantes, de los fal- acontecimiento teatral del año mos de casa.
los últimos veinte años con El sos artistas, de esos periodistas o el Premio Paquiro al acon- La amistad y el compañe-
Mundo, siempre bajo la direc- con inclinación invencible a tecimiento taurino. El Mundo rismo permanecen intactos. He
ción certera de Blanca Berasá- dejarse poner el bozal o la mor- es un periódico que ha hecho tenido ocasión de manifestar-
tegui. Ahora que la digitaliza- daza. Ha sabido desescombrar culto a la verdad, que ha ad- lo en las distintas instancias del
ción ha abierto de par en par los las ruinas culturales y ha man- ministrado con generosidad periódico, al que deseo que
portones nuevos del periodis- tenido siempre la palabra un derecho ajeno: el que tiene prorrogue sus éxitos y el servi-
mo, El Cultural ha llegado a un indócil. Como el arado unido a la ciudadanía a la información. cio que está haciendo a la es-
acuerdo con El Español que es su mancera ha contribuido a Y que ha servido con singu- tabilidad española y a la liber-
el gran éxito digital de la co- hacer fértiles, muchas veces lar eficacia al ejercicio del con- tad de expresión.
municación en España. desde la palabra hembra, las trapoder, es decir, elogiar al La incertidumbre de la si-
Continuará El Cultural con más varias manifestaciones poder cuando el poder acierta, tuación general de España, las
su edición papel, además de científicas, musicales, artísti- criticar al poder cuando el po- sombras del destino cainita de
robustecer la digital, y no per- cas o literarias. der se equivoca, denunciar al los dos últimos siglos, la gran
derá su principal característica: Al despedirnos del último poder cuando el poder abu- crisis internacional que ha es-
señalar el mérito allí donde se periódico que nos ha acogido sa. Y no solo al poder político, tallado con la vergüenza esta-
produzca. Desde el punto de –El Mundo– me parece obli- también al social, al sindical, al dounidense en Afganistán, la
vista cultural no existen con- gado expresar el agradeci- universitario, al económico, quiebra de la pax americana,
dicionantes de ideología polí- miento a todos los compañe- al cultural, al deportivo… El oscurecen los horizontes. Ma-
tica. Jamás cayó Blanca Be- ros profesionales por la Mundo representa la frase ad- duran ya en todo el mundo las
rasátegui ni en el sectarismo ni generosidad y la amabilidad mirable de Winston Churchill: uvas de la ira, pero si hay algo
en las manos funerarias de los con que hemos sido tratados “Cada ciudadano es rey bajo que puede reconducir de fon-
partidos. La revista ha refri- en las dos últimas décadas. El un rey ciudadano”. Todos en do la situación es la expresión
gerado durante las últimas dé- Mundo nos ha distinguido El Cultural hemos aprendi- de la cultura libre en los pue-
cadas el pensamiento español, siempre con su apoyo y ha res- do de la maestría de El Mundo blos del mundo entero. ●
2 4 - 1 2 - 2 0 2 1 EL CULTURAL 3
2021
EL CULTURAL
Presidente
Luis María Anson
Editora
Blanca Berasátegui
Presidencia de EL CULTURAL
Calle Recoletos, 21 Madrid - 28004
Director de publicidad:
Carlos Piccioni (tel.: 91 443 55 52) 16 20
carlos.piccioni@unidadeditorial.es
EL CULTURAL se vende
conjuntamente con el diario EL MUNDO
Imprime Comeco Grafico
LETRAS
Dpto. legal: M-4591-2012 8. NOVELA EN ESPAÑOL. Tomás Nevinson, de Javier Marías (Alfaguara)
ISSN: 1576-6950
10. JAVIER MARÍAS REABRE EL EXPEDIENTE NEVINSON, por Nuria Azancot
12. NOVELA INTERNACIONAL. Encrucijadas, de Jonathan Franzen (Salamandra)
14. CUESTIÓN DE ESTILO, por Nadal Suau
16. POESÍA. Poesía esencial, de Mircea Cartarescu (Impedimenta)
18. ENSAYO NACIONAL. Secesionismo y democracia, de Félix Ovejero (Página Indómita)
20. ENSAYO INTERNACIONAL. El fuego de la libertad, de Wolfram Eilenberger (Taurus)
21. EMERGENCIA, por Ignacio Echevarría
4 EL CULTURAL 24-12-2021
2021
LO MEJOR DEL AÑO
E
Con todo, un nuevo gobierno saludaba al mes de julio y scenarios. En otro año duro, Sanzol nos permitió
Rodríguez Uribes (parece que fue hace un siglo) entregaba refugiarnos en su bar. Allí, durante tres horas, sanamos
la cartera de Cultura a Miquel Iceta en un cambio de cro- heridas y nos congraciamos con el género humano. El
mos sin mucho sentido para el sector. Pero las medidas con- sector escénico, más allá de paréntesis cauterizadores, sigue
cretas no acaban de llegar: se frena la Ley de Patrimonio con las costuras abiertas a la espera del maná de las ayu-
y se aplaza un año más el Estatuto del Artista. A cambio, das europeas. Esperemos que sirvan para paliar la preca-
se anuncian los “mejores presupuestos para la cultura” riedad reinante (junto al anhelado Estatuto del Artista). En
con un 38 % más (hasta los 1.589 millones de euros). ¿Qué la música volvimos a gozar de algo que se echaba de menos:
más se puede pedir? Un bono para que los jóvenes consu- las grandes orquestas internacionales, como la Staatska-
man cultura. Hecho. pelle de Berlín, que vino con Barenboim. Y el Teatro Real
recibió un espaldarazo internacional con su merecido Ope-
L
etras. Tras la parálisis inicial del sector editorial en ra Award. Lo triste fue despedir en tan poco tiempo a García
2020 a causa de la pandemia, 2021 ha sido el año de Abril, Halffter y De Pablo. Una generación perdida.
la euforia: a falta de las cifras de la campaña de Navi-
C
dad, en el primer semestre las ventas crecieron un 44 % ine. Preocupan los primeros datos de taquilla en Espa-
respecto al año anterior (esto es, durante el confinamiento), ña: unos 40 millones de euros, la más baja de este siglo.
y los responsables de Gremios de Editores apuntan a los A todo tren. Destino Asturias, Way Down y Operación
1.100 millones de facturación, un 15 % más que el año an- Camarón han logrado –apoyadas por grandes grupos tele-
terior, algo que mejora las magnitudes de 2011, con el mejor visivos– copar los primeros puestos del ranking de recau-
registro de la última década. En un año en el que la Feria del dación. Dentro del cine más ambicioso tan solo Almodó-
Libro se trasladaba a septiembre en una edición no exenta var, León de Aranoa y Bollaín salvan los muebles, mientras
de polémica, se han abierto tantas librerías como han ce- que un muy destacable cine de autor se lleva el aplauso de
rrado. Los principales grupos (Planeta y Random House) la crítica. Los cines se vacían y la creación se mantiene gra-
continuaron su labor de concentración, mientras que sellos cias al auge de las plataformas. Hace falta un plan de choque
independientes como Nórdica, Periférica, Impedimenta o para atraer de nuevo al público a las salas. Quizá la nueva Ley
Libros del Asteroide han vuelto a conquistar a los lectores. de Cine que prepara Iceta para 2022 sea el punto de parti-
da para esa recuperación que no acaba de llegar.
A
rte. El año comenzaba con restricciones de movili-
C
dad y con museos y galerías haciendo equilibrios, y iencia. Nadie podía prever un final de año marca-
hasta montajes vía webcam. Fue un febrero sin do por la agresividad del volcán de Cumbre Vieja,
ARCO, que se celebró en julio con pasillos más amplios y en La Palma. La coordinación y solvencia de los
varias bajas de galeristas que se lanzaban, con Hauser & equipos científicos han conseguido evitar daños mayores
Wirth a la cabeza, a la inauguración de espacios en zonas va- y han abierto nuevas rutas en la vulcanología. En lo mo-
cacionales. Nuevos formatos para un mercado que ha vis- netario, buenas noticias. Los presupuestos para I+D+i su-
to sus cifras caer. Entretanto, se colaba un supuesto Cara- ben un 19 % con respecto a 2020 con especial atención al
vaggio en una subasta de Madrid e irrumpía el fenómeno CSIC. Los fondos europeos reforzarán esta apuesta, por
del criptoarte. El cambio de ministro parecía sin sobresaltos lo que cabe esperar resultados a medio plazo en nuestros la-
hasta la dimisión de Lola Jiménez-Blanco, directora de Be- boratorios. Y mientras, la Covid-19 y sus nuevas cepas si-
llas Artes, otro golpe más. Sí podemos celebrar la llegada de guen ahí, aprovechando cualquier resquicio para intentar
nuevas directoras a nuestros museos (la más sonada la de El- volver a doblegarnos. Esperemos que no lo consiga ●
6 EL CULTURAL 24-12-2021
GRANDES AU TORES QUE TE ACO MPAÑA RÁ N EN LOS M EJ ORES MOMENTOS
2
a
5 10
a
a EDICIÓN EDICIÓN
Una gran novela sobre la familia, ¿Cómo reaccionaría Marido ejemplar de día.
los lazos que nos unen y las la sociedad frente Agente secreto de noche.
heridas que nos distancian. a lo inexplicable? Vuelve Rufo Batalla.
3
EDICIÓN
a
6
EDICIÓN
a
Una impactante parábola sobre una Su vida fue fugaz. Su mito, eterno. Una lúcida mirada sobre la España
sociedad policial marcada por la censura Un recorrido fascinante por la vida actual a través de la memoria íntima de
de las palabras y la tiranía de las imágenes. de Stephen Crane. una familia a lo largo del último siglo.
a
2
3
EDICIÓN
a
3
EDICIÓN
a EDICIÓN
Por el autor de
EL RUIDO
ETERNO
El caso número 30 de la Serie Comisario Dirigió Alemania con mano firme. Un apasionante ensayo sobre la influencia
Brunetti. La tragedia de los inmigrantes Ahora no le temblará el pulso para de Wagner en la literatura, las artes,
es la fortuna de los mafiosos. resolver un caso de asesinato. el cine, la vida intelectual y la política.
LETRAS
LO MEJOR DEL AÑO
8 EL CULTURAL 24-12-2021
4. EL HUERTO
DE EMERSON
IMPEDIMENTA
Después de insinuar
que abandonaba la
novela, ese magnífi-
3. LLÉVAME A CASA co autor que siempre 5. LOS EXTRAÑOS
Jesús Carrasco. Seix Barral es Landero nos sor- Jon Bilbao. Impedimenta
prendía a principios
Tras cinco años de ausencia, el autor de de 2021 con este fér- Construida con historias abiertas y ca-
Intemperie regresa a la novela con Llé- til Huerto de Emerson bos sueltos, Los extraños mezcla la rea-
vame a casa, la historia de Juan, un en el que reúne, des- lidad y la fantasía con ciertas dosis de
IVAN GIMÉNEZ
hombre cercano a los 40 que vive en de la alegría, el es- misterio, creando una atmósfera asfi-
Edimburgo y que debe volver a su cepticismo y el hu- xiante al relatar lo que ocurre cuando
pueblo toledano para el entierro de mor, un buen una pareja es testigo de dos hechos
su padre y para cuidar a su madre, en- puñado de digresiones filosóficas y li- inesperados, a través de los cuales “el
ferma de Alzheimer. Entre los remor- terarias a partir de recuerdos que le per- autor reflexiona sobre la incomunica-
dimientos y la nostalgia, Juan sufrirá un mitieron “encender la chispa de la fan- ción en la pareja, la infancia perdida y
violento choque con la realidad y la ma- tasía. Y es que la imaginación tiene su recobrada, lo enigmático y lo inexpli-
durez a través de la tierra y la familia. casa en la memoria”. cable”, como destacó Ascensión Rivas.
Confinados en una cabaña en el bosque mientras la civiliza- Huaco retrato, primera novela de la peruana Gabriela Wiener,
ción probablemente ha dejado de existir, una mujer y un niño, es un fascinante relato sobre el expolio colonial y la búsque-
de los que no conocemos sus nombres, solo que no son ma- da de la identidad, a través de la figura de su propio tatarabuelo,
dre e hijo, intentan convivir en medio de una naturaleza que Charles Wiener, un judío austriaco nacionalizado francés
no es como imaginaban. Se sienten en medio de un mundo un que a finales del XIX se llevó de Perú miles de piezas preco-
poco fuera de su eje, y no saben cómo situarse en él, cómo lombinas. Wiener ajusta cuentas con él y también consigo mis-
defenderse. Inquietante. ma, una chola en un mundo racista y prejuicioso.
Como explicaba Nadal Suau en su crí- La ópera prima de Bergareche narra las Es 2013, y la narradora y protagonis-
tica al libro, Existiríamos el mar es una aventuras de un periodista español en ta, Rebeca, una española treintañera
novela cien por cien gopeguiana, es de- el mítico archivo del Harry Ransom perdida por las calles del Londres pre-
cir, “sindicalista, humana, fundada en Center, cuando descubre por azar la co- Brexit, acaba de cortar con su novio, as-
principios políticos inalienables, del rrespondencia de Faulkner con su pira a trabajos basura, apenas se de-
lado de quienes siguen en lucha, fra- amante Meta Carpenter. Con todo, fiende en inglés y asume que su
ternal con quienes perdieron la energía como subrayó Santos Sanz al reseñar- belleza, triunfante en el pueblo, no
necesaria para ello, en fin: una novela lo, lo mejor es cómo “el espejo de la fic- bastará para salvarse en la capital del
política”. Y es, ante todo, buena lite- ción al que nos enfrenta refleja una Imperio. Encima, ha perdido una mue-
ratura, comprometida, ajena a modas y perturbadora imagen vital: mucho será la cuya ausencia convierte su boca en
juegos verbales, pura metralla. si logramos un par de días felices”. sentina y su moral, en esquirlas...
2 4 - 1 2 - 2 0 2 1 EL CULTURAL 9
2021
LETRAS
EL ENIGMA NEVINSON. cido como Fahey, MacGowran, Avella- land, fruto de su relación con una en-
Como si nos hubiésemos infiltrado en las neda, Hörbiger, Riccardo Breda, Ley, fermera llamada Meg, a la que manda
oficinas de un imponente edificio lon- Cromer-Fytton, y “algún otro apellido mensualmente dinero desde Madrid sin
dinense sin nombre y pudiésemos es- que se me ha borrado de la memoria”, que la madre acuse recibo, aunque no
cudriñar sus archivos secretos, abrimos el aunque el más habitual fuese el de James deje de cobrar los cheques.
expediente T. N, para comprender me- Rowland, siendo ésta la falsa identidad Nevinson fue reclutado por el servi-
jor la personalidad del protagonista, su os- que más tiempo ha asumido, durante los cio secreto británico en su juventud, tras
curo pasado y el enigma que debe re- años que permaneció escondido en In- un descomunal engaño de su mentor y
solver, sin desvelar demasiado de la glaterra cuando oficialmente fue dado jefe más visible Bertram Tupra, “más tar-
trama ni, mucho menos, su desenlace. por muerto. Quizá por eso, el apellido de Bertie, también llamado Reresby, y
Leamos... Nevinson es “el único nombre que per- Ure, Dunde y Nutcumbe...”.
Identidad: Tomas Nevinson, nacido manece intacto e incontaminado”.
en Madrid hace cuarenta y seis años. Hijo Estado civil: casado con Berta Isla. Pa- UN ESPÍA JUBILADO ¿O NO?
de inglés y española, también es cono- dre de dos hijos madrileños con ella, Gui- Ahora T. N. lleva tiempo retirado “ca-
llermo y Elisa, y de Valerie (Val) Row- bal y definitivamente” cree él, “que-
mado”, “como suele decirse de quien ha
sido útil y ha dejado de serlo”, y tras doce
años de ausencia y si-
lencio, se ha refugiado
en Madrid, volviendo “a
mis remotos orígenes, a
mi mujer y mis hijos,
cuya infancia me había
perdido y a cuya primera
juventud me incorpora-
ba con tiento, como pi-
diéndoles permiso”. No
viven juntos, pero sí muy
cerca, y de vez en cuando
Tomás se acerca a su anti-
gua casa, cena con los niños
que ya no lo son tanto, e in-
cluso alguna vez pasa la no-
che con ella “más por fami-
liaridad o rezagado afecto que
para revivir pasiones”.
2021
LETRAS
TOMÁS NEVINSON
Además, trabaja para el Foreign Office noroeste español llamada Ruán (trasun- dondeada. “Solía estar de excelente hu-
en la Embajada británica, lejos de cons- to, según Marías, de ciudades france- mor y predispuesta a ayudar a sus alum-
piraciones y espías. Es entonces cuan- sas, italianas y alguna española, con su río, nos (impartía Geografía e Historia a los
do recibe una sorprendente llamada de su catedral, sus iglesias, su puente...). Allí de edades aún ingenuas) y también a sus
Bertram Tupra, su mayor enemigo, y se Nevinson, convertido ahora en un os- colegas si se encontraban agobiados o en
citan en Madrid la mañana del 6 de ene- curo profesor de inglés llamado Miguel algún apuro. A Centurión lo había reci-
ro de 1997. Centurión, deberá identificar sin aso- bido con una sonrisa maternal y afable
mo de duda a la asesina entre las tres sos- desde el primer día, como si recordara
LA MISIÓN. pechosas. Si consigue reunir las prue- que alguien nuevo agradece especial-
Lo que Tupra, alías Bertie, alias Reresby, bas que demuestren su culpabilidad, será mente una cordial acogida”.
propone a Nevinson no es una misión llevada ante la justicia española. Si no...
oficial exactamente, sino más bien un fa- Nevinson tendrá que evitar cómo sea MARÍA VIANA.
vor a un destacado miembro de la inte- que siga matando. Y si fracasa en sus es- Lejos del alcance de Centurión/Nevin-
ligencia española. Aunque Nevinson se fuerzos, las condenará a muerte a las tres. son está la tercera sospechosa, María Via-
niega a echar un vistazo siquiera, Tupra Para ayudarle en sus pesquisas, Ne- na, casada con el acaudalado constructor,
pone en la mesa las fotografías de tres vinson/Centurión solo cuenta con su in- Gaussi, que pertenece a la alta sociedad
mujeres, presuntamente implicadas en genio, y con los micrófonos y cámaras ruanesa, la cual, “como es acostumbrado
dos de los atentados terroristas más san- ocultas que el servicio secreto español ha en los sitios pequeños y de mediano ta-
grientos de ETA, el de Hipercor en Bar- logrado introducir en las casas de dos maño procuraba no mezclarse con las
celona y el de la Casa Cuartel de Zara- de ellas. En la tercera, en cambio, ha re- otras clases más que lo imprescindible”.
goza, ambos perpetrados en 1987. El sultado imposible, pero vive en frente Aunque en casa se muestra sumisa e in-
primero causó veintiún muertos, y cua- y puede vigilar sus pasos con discreción. feliz, en la calle es un imán para las mi-
renta y cinco heridos, algunos con heri- radas, pues de sus facciones y su cuer-
das y secuelas para toda la vida (“nadie LAS SOSPECHOSAS: INÉS MARZÁN. po emanan “una corriente de
habla mucho de los supervivientes, a Sin marido ni pareja estable, es la única sensualidad involuntaria”. Sí, cuando
ellos sí que se los olvida”). En el segun- soltera, divorciada o viuda de las tres. sale por la ciudad, “la gente aminoraba el
do atentado los muertos fueron once, cin- Llamativamente alta, “no era exacta- paso para echarle un vistazo instintivo y
co de ellas niñas, y los heridos, ochenta y mente fea de cara, pero la tenía difícil furtivo, como si una mera vislumbre fue-
ocho. Como solían hacer siempre, los ase- porque todo en ella era grande: los ojos ra ya una recompensa”.
sinos echaron la culpa a la guardia civil enormes, la boca enorme, la nariz no tan-
por vivir con sus familias. to pero generosa (por lo menos era rec- EL DILEMA.
Pues bien, tras el apacible rostro de ta y no curvada, o bien la había someti- El dilema que subyace a esta investiga-
una de esas tres mujeres retratadas que do a cirugía), el mentón algo alargado sin ción golpea la conciencia de cualquiera:
Tupra intenta que Nevinson estudie se incurrir en prognatismo, la frente amplia, ¿y si, por un golpe de azar, pudiera evi-
esconde, Magdalena Orúe O’Dea, no- el pelo negro, tupido y robusto que le tar miles, millones de muertes, asesi-
rirlandesa. Una asesina. arrancaba de un pronunciadísimo pico de nando impunemente a un Hitler, por
viuda, toda ella era desmedida y quizá in- ejemplo, antes de que causará infinitos
EL OBJETIVO. timidatoria para muchos varones, que no males? ¿pensaría, como Nevinson, que
Hija de un riojano o vasco y de una mu- quieren saber nada de mujeres que los “no se puede desaprovechar la ocasión
jer de Ballymena o Ballymoney, de Ar- sobrepasen”. Propietaria de un restau- porque lo habitual es que no se presen-
magh o Fermanagh, que pasó un vera- rante del que Centurión se hace cliente te ninguna más, y acaso uno acabe pa-
no en San Sebastián como au pair y había habitual, entre comandas es todo sonri- gando con su propia vida el escrúpulo o
acabado casándose y quedándose en Le- sas, dulzura y amabilidad. la duda o la piedad, [...], lo ideal sería
queitio, María Magdalena Orúe O’Dea, tener la presciencia de lo que cada indi-
alias Magda, o Mag, es la colaboradora CELIA BAYO. viduo va a hacer y en qué se va a con-
a distancia del IRA y de ETA a la que Profesora, da clases en el mismo cole- vertir. Pero si no conocemos a ciencia
Nevinson tiene que localizar. Se sabe gio que Miguel Centurión y está casada cierta lo acontecido, cómo podríamos
que permanece oculta (dormida, en el ar- con un político local tan simpático como guiarnos por lo que está por venir”. Es-
got terrorista) desde hace diez años en corrupto. Es una mujer muy risueña, de tuviera o no seguro de quién es la asesi-
una pequeña ciudad de provincias del cuarenta y pocos años, de imagen re- na, ¿usted qué haría? NURIA AZANCOT
2 4 - 1 2 - 2 0 2 1 EL CULTURAL 11
2021
LETRAS
1. ENCRUCIJADAS 3. HAMNET
Jonathan Franzen. Salamandra Maggie O’Farrell. Libros del Asteroide
La mejor novela internacional para los críticos de El Cultural La biografía de la mujer de Shakes-
está ambientada en un suburbio de Chicago y es la primera peare convertida en ficción. Nada
de una trilogía anunciada. En ella, Franzen sigue, a lo largo menos. Maggie O’Farrell ha alum-
de más de 600 páginas, el ascenso y caída de los miembros de la brado una valiente y atractiva nove-
familia Hildebrandt, encabezados por el patriarca, Russ Hil- la que le ha valido el favor de la crí-
debrandt, idealista pastor de la iglesia local y aficionado al blues. tica y un lugar en nuestro particular
Aunque es su mujer, Marion, el personaje que libera toda la fuer- podio. La autora se adentra en el do-
za de la novela y uno de los mejores de la ficción estadounidense lor por la pérdida a causa de la peste
reciente, según el crítico de The New York Times Dwight Garner. de uno de los hijos de la pareja a los
“Encrucijadas es más cálida que cualquier otra obra de Franzen, once años de edad. “Con una prosa lí-
más abarcadora en sus afinidades humanas, más grávida de imá- rica y poderosa, O’Farrell ha com-
MURDO MACLEOD
genes e intelecto”, afirmaba comparándolo con Updike: “En- puesto una obra perfecta, magistral,
sarta las historias con tanta calma y destreza que parece que sin caídas ni costuras”, escribía en es-
va a gran altura en piloto automático”. tas páginas Rafael Narbona.
12 EL CULTURAL 24-12-2021
2021
LETRAS
NOVELA INTERNACIONAL
SHINCHOSHA
Pecoraro describe con humor gonista, cuyo nombre también
y lucidez, hasta rematar un ignoramos, ha heredado de su
diagnóstico terrible sobre nues- madre algunos de esos objetos
tro mundo y la irrealidad y fal- 5. LA POLICÍA prohibidos que prometen traer-
sedad esencial de nuestro DE LA MEMORIA le ondas del pasado, siempre a
modo de vida, despojado de to- escondidas de la temible policía
PERIFÉRICA
M.T. SLANZI
Lejos de ser solo la biografía del lla- Abrumados
mado padre del LSD, Tim O’Leary, por la muerte
esta novela reinventa los procesos de de su madre,
descomposición vital que probable- los hermanos 8. LAS GRATITUDES
mente vivieron muchos de aquellos Popper (Serge, Delphine De Vigan. Anagrama
primeros “pere- Nana y Jean),
PASCAL VICTOR-OPALE
var por esa “liber- ristas buscando el mejor selfie. Una vez acogiéndola y ocultándola en su casa
tad luminosa”. más, reza une humor negro y arte. y a quienes nunca dio las gracias.
Entre la realidad y la ficción, esta autobiografía novelada rinde Concebida para disfrutarla con calma, en esta peculiar Arbo-
homenaje a tres escritores y amigos venerados por Amis: al poe- leda la protagonista, que solo un par de meses antes vio falle-
ta Philip Larkin, que según una amiga sería el verdadero pa- cer a su pareja, emprende con su “corazón de plomo” la tra-
dre del autor y no Kingsley Amis; al novelista Saul Bellow y vesía que no pudieron hacer juntos por Italia, pese a haberla
al ensayista Christopher Hitchens, reconstruyendo además planeado al detalle. El resultado es un relato espléndido, es-
conversaciones con todos ellos rebosantes de ingenio. crito desde la ausencia y desde el duelo.
2 4 - 1 2 - 2 0 2 1 EL CULTURAL 13
2021
LETRAS
ANÁLISIS
14 EL CULTURAL 24-12-2021
EL JURAMENTO DE SAL
ALBERTO CEREZUELA
¿Quién se ha llevado a
Inés Velázquez?
La novela de la que todo el mundo habla
FUNDACIÓN LARA
roza lo incomprensible y lo imposi- abisma en Cortines
ble, pues sabe que “la realidad es estos versos canta aquí
tan solo uno de los sueños”. Quizá íntimos en al paisaje,
por eso, estos poemas deslumbran el dolor y la melancolía, físico y del alma, rinde ho-
con su iluminación, de modo que, pues llora la ruptura con su menaje a artistas como Car-
como destacó Tua Blesa, “al leerlos familia, la muerte de sus hi- men Laffón o denuncia los
HUMANITAS
parece como que nada se podría ha- jos, de su esposo, su terrible horrores de la guerra en el
ber dicho de otro modo”. soledad. poema “Europa”.
Las veintitrés piezas de este poemario, Conmovedor y terrible, Sacrificio re- Publicado en 1943, en plena ocupa-
Premio Loewe 2021, forman una trata la enfermedad con “un lengua- ción nazi de Grecia, la única obra poé-
espléndida colección que muestra la je seco, lacónico y elíptico, cortante, tica de Gatsos es una suerte de puen-
madurez de un gran artista que reme- preciso como un bisturí”, según Val- te entre la vanguardia y la tradición
mora aquí la enfermedad de su padre. verde. Misterioso y oscuro. Esencial. calificado como poemario épico-lírico.
16 EL CULTURAL 24-12-2021
CONTRALUZEDITORIAL.ES
2021
LETRAS
1. SECESIONISMO Y DEMOCRACIA
Félix Ovejero. Página Indómita
4. LA VERDAD
G. FERNÁNDEZ SOLDEVILLA
GALAXIA GUTENBERG
18 EL CULTURAL 24-12-2021
2021
LETRAS
ENSAYO EN ESPAÑOL
Nuestros críticos destacan entre los me- A vueltas con los peligros, incertidum-
jores de 2021 este provocador ensayo bres y desafíos que plantea el nuevo
que cuestiona los relatos y películas escenario laboral y cultural, Remedios
6. DECIR EL MAL distópicos, pues alientan el conformis- Zafra, disecciona en este lúcido ensayo
Ana Carrasco Conde mo y la sumisión al poder. la cara B del trabajo creativo.
Galaxia Gutenberg
Willy Ronis
2 4 - 1 2 - 2 0 2 1 EL CULTURAL 19
2021
LETRAS
de historia
Este monumental ensayo narra los lí-
mites de la ingeniería social y por qué
fracasó el bolchevismo. El estilo de
Slezkine es agudo, fresco y jovial. Ex-
y filosofía
DMITRY ROZHKOV
pone los argumentos con mucha clari-
dad. Los capítulos sobre el terror es-
talinista son los más vívidos.
MATTIAS BENGTSON
humanidad. El autor confía en la in-
novación constante e imprevisible que
surge en las sociedades libres.
4. DOCE CÉSARES
Mary Beard. Crítica
Arendt, Simone Weil y Ayn Rand. Un fuego inextinguible. ciguamiento... Una gran lección.
20 EL CULTURAL 24-12-2021
2021
LETRAS
ENSAYO INTERNACIONAL
El musicólogo, autor del best seller El ruido eterno, estudia la De Polonia a Hungría, de los Estados Unidos de Trump a Gre-
capital influencia del compositor de Tristán e Isolda en cam- cia y España, Applebaum busca en este trabajo las razones
pos tan diversos como la literatura, el cine, la arquitectura y de una plaga que hace agonizar a la democracia cuando las
la política. Su erudición amena y su aguda visión atrapan. explicaciones tradicionales para el autoritarismo ya no sirven.
CONOCER EL
PASADO PARA
COMPRENDER
EL PRESENTE
www.akal.com
2 4 - 1 2 - 2 0 2 1 EL CULTURAL 21
2021
LETRAS
Emergencia
IGNACIO ECHEVARRÍA
V
arios de los libros que me han más bien crepuscular, un documento ludable rescate de uno de los pocos su-
ocupado este año 2021 no se han amargo, a veces desagradable, que vuel- pervivientes de una decisiva generación
publicado aún. Se contarán entre ca una mirada bastante agria sobre de escritores alemanes, la de los “de-
las novedades del 2022. Ya les decía el el mundillo literario y editorial. Tiene moledores del establishment”, como la
año pasado que quienes nos dedicamos interés contrastarlo con uno de los que etiquetó Cecilia Dreymüller, en cuyas
a la edición solemos ser lectores algo des- probablemente serán aplaudidos como filas también se contaron Bernhard,
plazados. Nuestro calendario de lecturas “libros del año”: los Diarios de Rafael Handke y Genazino.
a menudo corre con unos cuantos me- Chirbes (Anagrama), a menudo también
ses de antelación. deprimentes. Pasando por alto las Quienes nos dedicamos a la edición no
Por lo mismo, algunos de los libros insalvables diferencias entre la natura- sólo somos lectores a menudo despla-
publicados este año 2021 se contaron en- leza y el calibre de los dos libros, de zados: también solemos ser lectores “cau-
tre mis lecturas del año anterior, el 2020. su lectura superpuesta cabría sacar al- tivos”, por así decirlo. Pues editar un li-
Entenderán, así, que me haga un lío con gunas lecciones, no pocas relativas a los bro comporta a menudo un buen
las fechas. Pese a lo cual, haciendo algo efectos no siempre saludables que en- número de lecturas paralelas, instru-
de memoria, y convencido de su interés, traña la escritura como herramienta de mentales o, por así decirlo, “ambienta-
rescato algunos de desclasamiento. les”. Eso deja un margen relativamen-
esos libros, que reco- Sigo recomendán- te escaso para las lecturas improvisadas,
miendo con buen co- QUIENES NOS DEDICAMOS doles más libros de sujetas a la novedad, de esas que se ha-
nocimiento de causa. A LA EDICIÓN NO SOLO este año en los que cen por curiosear, animado uno por re-
Pienso, por ejemplo, tuve alguna participa- comendaciones fiables o por el interés
en Cartas a Georg (Ga-
SOMOS LECTORES A ción y de cuyo valor particular que siente por un autor de-
laxia Gutenberg), la MENUDO DESPLAZADOS; me siento en cierto terminado. En las columnas que escribo
correspondencia de modo garante. Uno de para esta revista he dado cuenta de al-
TAMBIÉN SOLEMOS SER
Elias Canetti y de su ellos, Los domingos, de gunas de estas lecturas, cuando me han
mujer, Veza, con el “LECTORES CAUTIVOS”, Guillem Martínez sorprendido gratamente. Recuerdo aquí,
hermano del primero. (Anagrama), acaba de muy en particular, Cuentas pendientes,
POR ASÍ DECIRLO
Un documento reve- recibir el premio Ti- de la veterana Vivian Gornick (Sexto
lador y apasionante, gre Juan, lo que corro- Piso), y Casa se busca, el debut de Soco-
que expone a Canetti a la cruda luz de bora el buen ojo del que suele hacer gala rro Jiménez (Caballo de Troya), dos li-
una intimidad desastrosa. Pienso en los su jurado, que inesperadamente se fijó bros que vuelvo a recomendarles con
dos primeros volúmenes del Diario en este libro entrañable, desatendido por mucho énfasis. Aunque muy dispares,
de André Gide (Debolsillo), que con la crítica más convencional. Tampoco es los dos constituyen delicados ejercicios
razón pasa por ser uno de los grandes que esa misma crítica haya puesto gran de autoobservación por parte de dos mu-
diarios de vida del siglo XX, en este caso atención en otros dos libros excelentes: jeres que aciertan a mirarse con una di-
correspondiente a un escritor que ocupó Cuarto de derrota, de Víctor Sombra (La chosa mezcla de desenfado, inteligencia
un lugar central, destacadísimo y muy Moderna), y La dedicatoria, de Botho y causticidad, en el caso de Gornik en su
polémico, en la cultura europea de la Strauss (Las Migas también son Pan). El condición de lectora.
primera mitad de siglo. Pienso, por qué primero es una sorprendente colección También tienen algo en común tres
no, en Notas para unas memorias que nun- de “ensayos narrativos” que confirma libros publicados este año cuyas auto-
ca escribiré, de Juan Marsé (Lumen), a su autor como una de las voces más sin- ras, las tres pertenecientes a una misma
también un diario de vida, aunque gulares y sondeadoras del panorama na- franja generacional, ofrecen perspectivas
escrito con un ánimo desvencijado y rrativo español. El segundo supone el sa- críticas y desinhibidamente politizadas
22 EL CULTURAL 24-12-2021
2021
LETRAS
MÍNIMA MOLESTIA
de nuestra sociedad, volcadas, eso sí, con miento feminista parece QUE EL IMPACTO debido a otros impor-
un talante encantadoramente lumino- latir en estas manifesta- tantes escritores es-
so. Al hablarles aquí de uno de estos li- ciones, tan divergentes MEDIÁTICO DE LA pañoles desaparecidos
bros, Marzhan, mon amour, de Katja Os- entre sí, de lo que admi- MUERTE DE ALMUDENA también este mismo
kamp (Hoja de Lata), empleé una te ser interpretado como año. Recuerdo en par-
fórmula que puede orientarles respecto lenta emergencia de una GRANDES, JUSTAMENTE ticular a José Caballe-
a lo que apunto: la felicidad como resis- nueva narrativa crítica LLORADA, NO DILUYA EL ro Bonald, a Francisco
tencia. También Belén Gopegui en Exis- y movilizadora suscepti- Brines, a Antonio
tiríamos el mar (Literatura Penguin Ran- ble de desplazar la esté- TRIBUTO DEBIDO A Martínez Sarrión, tres
dom House) y Ali Smith en su Cuarteto tica y el sentimentalis- OTROS IMPORTANTES nombres referenciales
estacional (Nórdica) sugieren, las dos mo de la derrota que de la poesía de la se-
con admirable solvencia, modelos de todavía suelen conno- ESCRITORES ESPAÑOLES gunda mitad del siglo
resistencia a la deriva crecientemente tar el imaginario de la lu- DESAPARECIDOS XX. Y recuerdo, uno y
destructiva del capitalismo empleando cha social. otro en extremos
categorías cordiales: solidaridad, imagi- opuestos del espectro
nación, comunidad, eso que Roberto Nunca está de más cerrar el año lite- político, a Mikel Atzurmendi y a Alfon-
Jacoby bautizó estupendamente como rario con un recuerdo a los fallecidos. so Sastre, dos intelectuales incómodos
“tecnologías de la amistad”. “Organizar Que el impacto mediático de la muer- por muy distintas razones, que encajan
la rabia y defender la alegría”: la vieja te inesperada de Almudena Grandes, mal en el estandarizado relato de nues-
consigna que ha hecho suya el movi- justamente llorada, no diluya el tributo tra historia y cultura recientes. ●
2 4 - 1 2 - 2 0 2 1 EL CULTURAL 23
ARTE
LO MEJOR DEL AÑO
1. CECILIA VICUÑA
CA2M, Móstoles (Madrid)
24 EL CULTURAL 24-12-2021
2021
ARTE
EXPOSICIONES
“Al superarse las convenciones y las limitaciones de los len- Todavía se puede
guajes tradicionales, lo que denominamos escultura se visitar esta mues-
amplía y dilata hasta tal punto que cualquier cosa puede ser- tra imprescindible
lo”, decía Jaume Vidal Oliveras sobre El Sentido de la escul- (hasta el 27 de fe-
tura. Su comisario, el artista David Bestué, recorre la prác- brero). Con el apo-
tica escultórica moderna y, sobre todo, contemporánea de yo de la Funda-
una manera absolutamente libre. Exhibe, por ejemplo, ción BBVA, el
una fotografía de Wolfgang Tillmans de dos jóvenes be- Guggenheim se
6. PASIONES MITOLÓGICAS
Museo del Prado, Madrid
Rubens, Veronese,
Velázquez, Jan Van
DAVIDE CAMESASCA. © FUNDACIÓ JOAN MIRÓ, BARCELONA, 2021
26 EL CULTURAL 24-12-2021
2021
ARTE
EXPOSICIONES
7. JUAN MUÑOZ
Museo Patio Herreriano, Valladolid
9. AD REINHARDT
Fundación Juan March,
Madrid
2 4 - 1 2 - 2 0 2 1 EL CULTURAL 27
2021
ARTE
ANÁLISIS
La casa en orden
T oca ordenar. La caída en el turismo
a causa de la Covid, más acusada has-
ta mayo, y las restricciones de aforo han
dado espacio y tiempo a nuestros museos
de cabecera para reorganizar sus colec-
ciones. El Museo del Prado, que no ha
reabierto plenamente hasta el 4 de este
mes, ha dado un buen vuelco a sus sa-
las, especialmente visible en la sección
del XIX, muy engrandecida; el Museo
Thyssen, que ha celebrado el centena-
rio del nacimiento del barón, ha redis-
tribuido globalmente las obras por pri-
28 EL CULTURAL 24-12-2021
2021
ARTE
ARQUITECTURA
Tarde o temprano
2 021 ha sido un año entre dos tiem-
pos. Tantas cosas quedaron en el aire
por la crisis del coronavirus que nos he-
puesto. Su otro museo de 2021 encierra
una atractiva paradoja: al rehabilitar la
Neue Nationalgalerie de Mies van der
aún más difícil, si cabe: remozar unos blo-
ques de vivienda social en el extrarra-
dio, eso que se desprecia sin preámbulos.
mos tirado el curso decidiendo si hacer Rohe en Berlín se ha mostrado tan res- La suya es una ética obstinada y visio-
como si 2020 nunca hubiese existido o petuoso con el maestro que a Chipper- naria; triunfar con ella y no a su pesar
que 2022 llegase cuanto antes. Mucho pa- field no se le ve por ningún lado. Es su merece todos los honores.
sado y mucho futuro, mientras que del éxito. A veces, ser arquitecto precisa de El Premio Nacional de Arquitectura
presente –a fin de cuentas, donde vivi- paciencia y pedagogía. fue para Carme Pinós y la Bienal de Ve-
mos– no se ocupa nadie. No sabemos si necia, aplazada a este verano y con nu-
está, sólo que no se le espera. La puesta al Tanta discreción recuerda –en un re- trida participación española, concedió
día ha producido en el mundo de los mu- gistro más popular– al trabajo de los fran- su León de Oro a la trayectoria a Rafael
seos algo muy similar a un atasco. Antes ceses Anne Lacaton y Jean-Philippe Vas- Moneo, tan interesado en entender su
del verano le tocó el turno a los coleccio- sal, ganadores de la última edición del propio trabajo fuera de cualquier tiempo.
nistas privados: en febrero abrió sus puer- Pritzker. En su ópera prima, la placita Se trata de una carta, la de la vigencia, que
tas la Fundación Helga de Alvear en Cá- Léon Aucoc de Burdeos (1996), desti- no han podido jugar otros dos estrenos tar-
ceres, de Tuñón arquitectos, y en el mayo naron el presupuesto íntegro a mante- díos: el pabellón de la Serpentine, a cargo
de París, la Bourse de Commerce de Ta- ner lo que ya había, para qué diseñar nada. de Counterspace, y el desfile de la Ex-
dao Ando, mascarón de proa de la colec- En sus últimos trabajos han hecho algo posición Universal de Dubái 2020, con
España representada por Amann-Cáno-
vas-Maruri. Han pasado un tanto de pun-
tillas, lo que no deja de tener sentido: se
esperaba de ambas gran impacto, pero un
año de retraso enfría cualquier excitación.
El capítulo de pérdidas ha sido cier-
© STAATLICHE MUSEEN ZU BERLIN / DAVID VON BECKER
30 EL CULTURAL 24-12-2021
ESCENARIOS
LO MEJOR DEL AÑO
Al calor del
amor al teatro
en un bar
LUZ SORIA
1. EL BAR QUE SE TRAGÓ A TODOS LOS ESPAÑOLES
Sanzol dio el pelotazo con su bar escénico. Trepidante
Teatro Valle-Inclán. Alfredo Sanzol
y hondo, demostró lo que sabíamos: su talento para
Estrenada en febrero, el Centro Dramático Nacional tuvo que
contar historias personales y hacerlas universales. reponerla en septiembre por aclamación popular. Alfredo San-
zol volvió a bucear en los traumas de su biografía para con-
Los camaleónicos Albet y Borrás, David Serrano, ese
vertirlos en teatro. La historia que cuenta en esta obra sentía
“hombre almohada”, el peculiar Ricardo III de que se la debía a su padre, que ya estaba en la base de La
calma mágica. El detonante entonces fue el hecho de perder-
Calderón, la sensibilidad lorquiana de Botto y lo. En El bar que se tragó a todos los españoles se retrotrajo a
Mencheta, la autoficción de Ceacero, la sublime su reinvención como persona. Es decir, cuando dejó los há-
bitos para desarrollar otras vocaciones más mundanas. Refe-
tragedia troyana de González-Sinde y Ozores, la rencias carpetovetónicas como Berlanga o Mihura se fundían
con otras foráneas, como los viajes iniciáticos de la Generación
guerra del Rif de Laila Ripoll, las renuncias de Felpeto
beat. Elenco en estado de gracia, escenografía realista primo-
y los problemas domésticos de Soto dieron lo mejor. rosa, comedia trepidante y hondura emotiva.
ron con Mammón. Albet y Borrás son poso cristiano de fondo (McDonagh tiene ascendencia irish),
frescura, descaro y talento. que se erige en parábola sobre la represión totalitaria.
32 EL CULTURAL 24-12-2021
4. HISTORIA DE UN JABALÍ 5. UNA NOCHE SIN LUNA
Gabriel Calderón. Teatro de La Abadía Sergio Peris-Mencheta. Teatro Español
Un actor (Joan Carreras) se enfrenta al reto Lorca como nunca se ha visto. El texto de Juan
de interpretar a Ricardo III, el monarca sin Diego Botto, dirigido con tino por Peris-Men-
escrúpulos surgido de la mente genial de Sha- cheta, indaga en la vida y la obra del poeta gra-
kespeare. Lleva toda la vida haciendo papeles nadino a través de sus poemas, cartas, obras de
secundarios y piensa que merece esa oportu- teatro, conferencias y entrevistas. Todo sir-
nidad. Pero considera que el resto del elenco vió para construir una pieza escénica de gran
no está a su altura. Tampoco le gusta el di- formato en la que el auténtico protagonista
rector… ¿Actor y personaje son, entonces, la es el autor de Yerma. Un juego de espejos, una
FELIPE MENA
misma materia? Calderón responde con una exhibición de ilusiones contada e interpreta-
propuesta metateatral de gran vigor y fuerza. da por el propio Botto. Emocionante.
SERGIO PARRA
exhibía la compañía exlími- nos revela que nuestras preocupaciones no están tan ale-
te en Los Remedios. La obra jadas de las que tenía Séneca.
escrita por Fernando Delga-
do-Hierro nos transportaba
al barrio sevillano que le da
título, el hábitat infantil de 8. RIF De la marcha militar al prostíbulo, del café cantante al blo-
los dos actores, Pablo Cha- Laila Ripoll. Teatro Valle-Inclán cao. La directora Laila Ripoll llevó al CDN Rif (de piojos y
ves y el propio Fernando gas mostaza), un repaso a la guerra colonial en la que se desangró
Delgado-Hierro. Estrena- nuestro país filtrado por los espejos deformantes del Callejón del Gato. Ripoll nos recuerda,
da en Usera en 2019, triunfó empleando la sabiduría escénica de la compañía Micomicón, por qué se llegó a aquella “enor-
con su llegada al CDN. me sangría”. Una forma de entender nuestra historia desde el teatro más comprometido.
Escrita a medias por Celia Nadal y Javier Manzanera, Un pequeño problema doméstico
productores y puntales de la compañía Perigallo, Cabe- enfrenta a una pareja con sus pro-
zas de cartel aborda un asunto clásico de la moral: el de re- pios deseos y contradicciones, des-
nunciar o no a tus principios por un plato de lentejas. velando aspectos de su relación
Este dilema lo ‘inyectan’ en el corazón de su profe- que amenazan con destruirla. Con el texto de Nacho Faerna, Soto
sión, con lo que podríamos hablar de obra metateatral, realiza una auténtica radiografía de nuestros problemas y obsesio-
que a lo largo de hora y media nos hace partícipes de nes. Las interpretaciones de Iñaqui Miramón, Llum Barrera y el
las disyuntivas de los protagonistas, empecinados en le- propio Soto indagan sin perderse en problemas tan candentes como
vantar un montaje titulado Cimarrón. Fantástica. la educación. Una comedia de nivel que se degusta de principio a fin.
2 4 - 1 2 - 2 0 2 1 EL CULTURAL 33
2021
TEATRO
ANÁLISIS
JESÚS UGALDE
MILLONARIA
hablado de nacionalismo y terrorismo, in-
migración, homofobia, homosexualidad,
feminismo, neoliberalismo y memoria
histórica; o sea, alimento espiritual oficial
34 EL CULTURAL 24-12-2021
Tusquets Editores. El sello de autor que rinde culto a los lectores.
11 4ª
5ª EDICIONES
MÁS DE 125.000
EDICIÓN
MÁS DE 90.000
EDICIÓN EJEMPLARES EJEMPLARES
VENDIDOS VENDIDOS
2ª
EDICIÓN 4ª
PREMIO TUSQUETS
EDITORES DE
EDICIÓN
NOVELA
La desgarradora historia Cuando los recuerdos de adolescencia Un fascinante recorrido por el ritmo
de una pérdida prematura. y juventud difuminan las fronteras latino por excelencia y por los clubes
entre realidad y ficción. de Nueva York que lo popularizaron.
2ª
3ª EDICIÓN
SERIE
EDICIÓN CHARLIE
PARKER
Una invitación entusiasta a lo mejor de la La obra reunida de Fran Lebowitz, Charlie Parker no teme al mal:
vida. Una reivindicación de la felicidad, la prosista más divertida y el mal lo teme a él.
el amor y la amistad a partir del fútbol. cáustica de las últimas décadas.
2021
ESCENARIOS
PABLO SÁINZ-VILLEGAS
En la estela de Andrés Segovia
KLAUS MÄKELÄ
Festival de Internacional de Música de Granada
36 EL CULTURAL 24-12-2021
2021
ESCENARIOS
MÚSICA
FLAMENCO
PATRICIA GUERRERO
Premio Nacional de Danza
Ha creado nuevas estructuras interpre-
tativas en el baile flamenco, con una esté-
tica originalísima y de imaginativo len-
MICHAL NOVAK
guaje. Siguiendo su lema (“la clave es no
ponerme nunca límites”), ha estrenado
este año Tientos al tiempo, ha protagoni-
50 AÑOS DEL CORO DE LA OCNE zado como artista invitada La Bella Otero,
Miguel Ángel García Cañamero para el BNE, ha llevado a las ruinas ro-
manas de Baelo Claudia Oiasso, con la
El empeño de Lola Rodríguez de Aragón cumplió medio siglo. La soprano rioja- compañía Kukai, además de estrenar Pro-
na fundó el Coro Nacional de España en 1971 a partir de la base del coro de la ceso eterno en Letonia y Finlandia.
Escuela Superior de Canto. Su concierto inaugural (Segunda de Mahler interpre-
tada en el Teatro Real bajo la dirección de Rafael Frühbeck de Burgos) abrió una
fructífera trayectoria que llega hasta nuestros días. La formación, hoy en las pro-
fesionales y documentadas manos de Miguel Ángel García Cañamero, lo celebró DANZA
como es debido: con una serie documental y cantando el Réquiem de Mozart. 100 DE ANTONIO EL BAILARÍN
Homenaje del Ballet Nacional de España
Rubén Olmo, director del BNE, mostró
GAETANO BRUNETTI en un jugoso programa conmemorativo
Camerata Antonio Soler la versatilidad de Antonio Ruiz Soler
como bailarín y coreógrafo. Un menú va-
La Camerata Antonio Soler lle- riado que estrenó en el Teatro de la
va años grabando algunas de las Maestranza de Sevilla y que luego llevó
sinfonías del italiano afincado al Teatro Real. En él, se daban cita to-
en España Gaetano Brunetti. das las disciplinas de la danza española,
JESÚS UGALDE
2 4 - 1 2 - 2 0 2 1 EL CULTURAL 37
2021
MÚSICA
ANÁLISIS
38 EL CULTURAL 24-12-2021
Un concierto único para dar la bienvenida a 2022 en el Real
GRAN CONCIERTO
DE AÑO NUEVO
DEL TEATRO REAL
1 ENERO | 12:30 H
Celebra la llegada del 1 de enero con un programa
de opereta vienesa y valses de Johann Strauss y Lehár,
entre otros grandes compositores.
Kynan Johns —director musical · Daniela Fally —soprano · Martin Mitterrutzner —tenor
Orquesta Clásica Santa Cecilia
1. ESPÍRITU SAGRADO
Chema García Ibarra
Chema García Ibarra ha satisfecho con creces las expectativas dos de la ciudad española de provincias estándar. La película
generadas por su primera película después de más de una dé- se centra en José Manuel, un camarero de un barrio obrero de
cada instalado en la cúspide del cortometraje español. Y lo ha Elche cuya tediosa vida encuentra una válvula de escape en
hecho manteniendo las señas de identidad de trabajos como la asociación de ufología Ovni-Levante, en la que se reune
El ataque de los robots de Nebulosa-5 (2008) o Protopartículas (2009), una variopinta pandilla de inadaptados. La desaparición de
premiados en festivales de todo el mundo: una bizarra cosmo- la sobrina del protagonista sacará a luz secretos inesperados.
gonía de influencias en la que comparten mesa Isaac Asimov, Espíritu sagrado puede parecer un mero guiñol satírico de la Es-
Philip K. Dick, Luis Buñuel, Robert Bresson, Roy Andersson y paña vaciada, una extraña broma de tintes posthumorísticos,
Pedro Almodóvar, la extrema combinación de drama y comedia, pero en su vertiente más conspiranoica guarda una tragedia y
el uso de actores no profesionales en un registro de hilarante una oscuridad capaz de congelar la sonrisa del espectador.
laconismo y la ambientación en el extrarradio y los descampa- Irrenunciable.
40 EL CULTURAL 24-12-2021
2. DESTELLO BRAVÍO 4. MADRES PARALELAS
Ainhoa Rodríguez Pedro Almodóvar
2 4 - 1 2 - 2 0 2 1 EL CULTURAL 41
2021
CINE
INTERNACIONAL
3. TITANE
Julia Ducornau
1. FIRST COW
Kelly Reichardt
4. MALMKROG
La calidez aventurera de Mark Twain, el humanismo de John Cristi Puiu
Steinbeck, la poética historiográfica de William Faulkner... First
Cow bien podría haber salido de un cuento breve de cual- El director rumano Cristi Puiu pro-
quiera de estos pioneros de la gran literatura americana. Kelly pone una experiencia extrema al es-
Reichardt se preocupa en esta historia de amistad entre un pectador, en un filme de 200 minu-
habilidoso cocinero y un inmigrante asiático en la América tos en el que el diálogo sustituye a la
del siglo XIX por los tiempos de la narración, por entretener acción y en el que el tiempo adquiere una dimensión surrea-
con la complicidad de los protagonistas, por ofrecerle al es- lista y enigmática. Un tour de force con cinco fabulosos actores
pectador una experiencia diferente, pero sin dejarlo de lado. en estado de gracia que conversan y reflexionan sobre el bien
y el mal, la moralidad, el progreso e incluso el Anticristo.
2. ANNETTE
Leos Carax 5. BENEDETTA
Paul Verhoeven
Con una inventiva visual que navega en-
tre lo cutre y lo sublime, instalando el fil- El terrorista por antonomasia del
me en una poderosa extrañeza, Leos Ca- cine de género estrenaba después de
rax demuestra que es un cineasta único mil retrasos su filme más esperado
con esta peculiar ópera-rock. El direc- y no ha defraudado. La historia de
tor se distancia de la perfección y la vi- esta monja lesbiana del siglo XVII, casi un showgirls medie-
talidad del musical clásico con un oscu- val, está plagada de imágenes subversivas marca de la casa y
ro cuento de hadas sobre la cultura de al final se manifiesta como un divertimento pulp y kistch que re-
masas y la masculinidad tóxica. vienta constantemente las expectativas del espectador.
42 EL CULTURAL 24-12-2021
2021
CINE
ANÁLISIS
Cable a tierra
N o es frecuente que las cinco películas
más votadas del cine español sean
todas ellas rara avis, incluso la de Pe-
First Cow, donde el hallazgo accidental de
unos huesos en el siglo XXI nos trasla-
da a la simiente del capitalismo en el
dro Almodóvar. Tampoco es fre- siglo XIX, ocupe el puesto de pre-
cuente que dos óperas primas, ferencia de la crítica en un año
Espíritu sagrado y Destello en el que varios wésterns, di-
bravío, encabecen lo mejor rigidos por mujeres, han re-
del año de nuestro cine. Y el formulado el clasicismo del
caso es que hay varias re- género al vaciarlos de vio-
sonancias entre las pro- lencia e introducir narrati-
puestas de los debutantes vas insólitas. Si Reichardt
Chema García Ibarra y regresa en parte a los terri-
Ainhoa Rodríguez, aparte torios emocionales de Old
de sus respectivos gestos Joy poniendo el foco en las
de intuición, audacia y ex- tensiones de una profunda
centricidad para capturar amistad masculina, Jane
cierta singularidad identitaria Campion con El poder del pe-
en los ancestros socioculturales rro hace detonar los márgenes
de Elche y Extremadura, dan- del género con un melodrama
do rienda suelta a poéticas surrea- psicológico que encuentra su raíz en
listas, evocaciones sensoriales y los traumas sociales de la pedofilia,
desvíos paranormales. En esa búsqueda mientras que Chloe Zhao absorbe las poé-
de cierto código genético que ha em- ticas del cine del oeste para radiografiar en
IMÁGENES DE EL BUEN PATRÓN
prendido el cine español este año (de la Nomadland una red de economía sumer-
(ARRIBA) Y EL PODER DEL PERRO
que participa también Madres paralelas), gida que a duras penas mantiene a flote
ambos han trabajado con actores no pro- a los elementos “prescindibles” del mer-
fesionales y en base a la improvisación, cado estadounidense.
del mismo modo que lo ha hecho Jonás ESTE 2021 HA DADO En esa necesidad de hibridar géne-
Trueba en Quién lo impide y Neus Ballús RIENDA SUELTA A PRO- ros, la apuesta “transgénero” de Julia Du-
en Seis días corrientes. cornau con Titane se posiciona como ver-
La deslumbrante propuesta de True- PUESTAS POÉTICAS dadero eje rupturista del año, así como
ba, filmando la cotidianeidad de un grupo CARGADAS DE INTUICIÓN, la fábula musical de Leos Carax. A su vez,
de adolescentes a lo largo de varios meses, otro gran autor europeo, Paul Verhoe-
retrata los anhelos y las indecisiones de AUDACIA Y EXCENTRICIDAD ven, encuentra el equilibrio entre un cine
la juventud, mientras que Ballús se acer- histórico de prestigio y un nunsploitation
ca al espíritu generacional de nuestros muy estimable producción de este año, La tan radical como salvaje. Cristi Puiu tam-
tiempos para, desde el rincón opuesto a hija de Manuel Martín Cuenca. Si bien bién viaja al pasado en su primera incur-
como lo ha hecho Fernando León con ese arraigo – también Almodóvar con su sión de época, donde las reflexiones filo-
El buen patrón (la caricatura grotesca), ce- operación fílmica de desenterrar las fo- sóficas de Vladimir Solovyov están tejidas
lebrar la solidaridad en la clase trabaja- sas comunes– viene necesariamente desde la noción naturalista característica
dora. Es como si en este 2021 discutible- acompañado de un vuelo de extravagan- del cineasta rumano, que propone un tour
mente postpandémico hubiéramos cia y de misterio que aporta enorme per- de force al espectador que aún cree en el
necesitado más que nunca un “cable a tie- sonalidad a todas estas películas. cine como un espacio de debate en cuya
rra” para situarnos en el mapa de nues- En el paisaje internacional, adquiere pantalla caben las complejidades de un
tro territorio, parafraseando el álbum de un enorme sentido que la conmovedora mundo que necesita más que nunca un
Vetusta Morla que ha puesto música a otra crónica de los colonos de Kelly Reichardt, cable a tierra. CARLOS REVIRIEGO ●
2 4 - 1 2 - 2 0 2 1 EL CULTURAL 43
2021
CINE
SERIES
44 EL CULTURAL 24-12-2021
¡Regala CNDM! Centro
Nacional
de Difusión
Musical
LOCALIDADES (enero-julio 2022): Ciclos Auditorio Nacional de Música: 5€-50€ | Ciclo Lied Teatro de la Zarzuela: 8€-35€
PUNTOS DE VENTA: Auditorio Nacional de Música, red de teatros del INAEM | entradasinaem.es | 91 193 93 21 | Información y descuentos en:
cndm.mcu.es
síguenos en
CIENCIA
LOS HITOS DEL AÑO
VULCANÓLOGOS EN LA PALMA
Bajo el volcán
A la crisis pandémica que ya arrastrábamos se añadían en septiembre las erupciones del volcán de Cumbre Vieja en
La Palma. Gracias a la labor de los vulcanólogos procedentes de varias instituciones y disciplinas se ha seguido
minuto a minuto, apoyados en las nuevas tecnologías, su evolución y comportamiento. En este 2021 se ha culminado
también el Telescopio James Webb, esencial para conocer la formación de las galaxias y la composición de numero-
sos exoplanetas. Las huellas dejadas por los neandertales en las playas de Matalascañas y los resultados de los
trabajos con embriones de Juan Carlos Izpisúa nos abren las puertas a un mundo nuevo.
46 EL CULTURAL 24-12-2021
RAFAEL BACHILLER para prevenir y estudiar erupciones futu- meras galaxias del universo. Los astró-
Astrónomo y director del Observatorio ras. Por todo ello, merecen nuestra ad- nomos contendremos la respiración du-
Astronómico Nacional miración y todos nuestros elogios. rante los 14 días que durarán los com-
plejos despliegues en órbita que son
Muones y las bases de la física. El 7 Telescopio James Webb. Es el lanza- necesarios antes de que el telescopio
de abril, los físicos que están llevando a miento espacial más esperado de la histo- realice una observación sencilla.
cabo el experimento denominado Muon ria. Si todo va bien, el telescopio James
g-2 en el gran acelerador de partículas Webb, el sucesor del Hubble, será puesto ADELA MUÑOZ PÁEZ
Fermilab (EE.UU.) hicieron un sorpren- en órbita desde la Guayana Francesa an- Catedrática de Química Inorgánica
dente comunicado. Habían encontrado tes de que termine 2021. Fruto de la co- de la Universidad de Sevilla
indicios de que el comportamiento de los laboración entre Norteamérica y Euro-
muones (unas partículas elementales si- pa, este telescopio proporcionará una Vulcanólogos en La Palma. Su labor
milares a los electrones, pero más pesa- sensibilidad y una calidad de imagen muy científica, entre otras cosas, permitió la
das) no se ajusta exactamente a las pre- superiores a las que nos ha venido ofre- evacuación y evitó que hubiera víctimas
dicciones del Modelo Estándar de la ciendo el viejo Hubble. Entre sus obje- mortales. También por su trabajo de co-
Física de Partículas. Aunque se necesitan tivos científicos se encuentra la caracte- municación, porque nos enseñan cada día
más comprobaciones, esta es la primera rización de las atmósferas de exoplanetas que el trabajo de los científicos es im-
evidencia convincente de que la natura- potencialmente habitables y el estudio de prescindible para entender el compor-
leza no está descrita completamente por los mecanismos de formación de las pri- tamiento del volcán y para planificar las
las leyes físicas actuales, lo actuaciones, de forma que
que nos lleva a explorar un se minimicen los daños. Sin
terreno ignoto sobre la cons- ellos, sin ciencia, no hay fu-
titución de la materia. turo. Y resaltar que son es-
pañoles.
Vulcanólogos. La de los
vulcanólogos es una comu- Embriones quiméricos
nidad discreta. La mayor humano-mono. El trabajo
parte del tiempo trabaja en de Juan Carlos Izpisúa y su
ROSA MARÍA MATEOS
2 4 - 1 2 - 2 0 2 1 EL CULTURAL 47
2021
CIENCIA
HITOS
MANUEL MARTÍN- LOECHES científico que está dando apoyo al Plan de bicéfalo, con la intención de modificar su
Catedrático de Psicobiología de Emergencia Volcánica (PEVOLCA) en órbita tras el impacto. Un ejército pla-
la ISCII-UCM La Palma está constituido por especialis- netario para luchar contra los peligros
tas de ramas muy diversas de la ciencia: del Universo. Y no es ciencia ficción.
Lanzamiento del Telescopio James geólogos, geofísicos, químicos, oceanó-
Webb. La exploración del cosmos es un grafos… Sus aportaciones, minuto a mi- JOSÉ ANTONIO LÓPEZ GUERRERO
mundo apasionante. Este telescopio nos nuto, permiten abordar por tierra, mar y Director del grupo de Neurovirología de
permitirá explorar el espacio con una re- aire, y en todas sus dimensiones, la erup- la UAM y de Cultura Científica del CBMSO
solución y a unas distancias (espaciotem- ción volcánica de Cumbre Vieja. Es un
porales) sin precedentes. Si ya sus pre- claro ejemplo de cómo la información Vulcanólogos bajo el volcán. En el mo-
decesores, como el Hubble, nos han científica es imprescindible para la toma mento de describir este hito, el volcán de
proporcionado imágenes que nos dejaban de decisiones. Cabe destacar la colabo- La Palma de Cumbre Vieja se acerca pe-
atónitos, lo que vendrá de éste no pue- ración entre las diferentes instituciones ligrosamente a su tercer mes ininterrum-
de ser más prometedor, como la forma- participantes (IGN, IGME-CSIC, IN- pido –con sus más y sus menos– de frené-
ción de las primeras galaxias o imágenes VOLCAN, etc.) que ponen en común tica y psicópata actividad. No puede
directas de exoplanetas diariamente los datos que obtienen en considerarse un hito mundial, pero, in-
la Zona de Exclusión, donde los inves- dudablemente, los científicos que han es-
Ante el volcán de La Palma. Admira- tigadores se enfrentan continuamente a tado a pie de lava –vulcanólogos de IN-
ción es lo que siento por estos científicos, los peligros generados por la erupción. VOLCAN o del IGME, junto a las
que se entregan hasta límites insospe- emanaciones tóxicas, analizando y valo-
chados, arriesgando incluso sus vidas, para Neandertales en Doñana. El árbol ge- rando, sino previendo, los pasos que da el
seguir segundo a segundo un fenómeno nealógico de nuestra estirpe de simios “monstruo”– merecen esta consideración
geológico complejo y del que aún cono- es más bien un arbusto abigarrado, don- nacional. Sería justo incluir a todos los
cemos poco. Sus innumerables datos ser- de la naturaleza ha ido probando y des- efectivos y a los habitantes afectados.
virán para mejorar futuras predicciones cartando al azar, trazando un tortuoso
y seguimientos ante fenómenos pareci- camino que comenzó hace 13 millones de Neandertales andaluces. Atapuerca y
dos. La disposición de estos profesiona- años. África oriental fue nuestra cuna. neandertal van de la mano. Sin embar-
les para explicar a todo el mundo lo que Unos pocos millones de años más tarde, go, ahora, casi 800 kilómetros más al sur,
está ocurriendo a cada paso me parece el Homo erectus tomó la determinación de en Doñana, surge una competencia ar-
digna de elogio. migrar hacia otros mundos, adentrándo- queológica y paleontológica tras el aná-
se en los confines de Eurasia. Aquellos lisis de unas huellas fosilizadas de unos
Estudio de embriones por Izpisúa. No pioneros se dispersaron como la lluvia y 106.000 años de antigüedad en la playa de
deja de asombrarme la capacidad que está acabaron derivando hacia los neanderta- Matalascañas. ¿Quiénes fueron estos “tu-
alcanzando la biología para alterar el cur- les. Unas huellas de estos últimos, des- ristas”? Neandertales que pudieron apro-
so de la naturaleza. Sin duda una inves- cubiertas en la playa de Matalascañas, po- vechar su paso por la zona para pescar y
tigación polémica, ya que se manipula nen de manifiesto que los neandertales cazar. Estamos hablando de las prime-
material biológico humano y se combi- ya correteaban por el sur de la Penínsu- ras huellas de estos homininos descu-
na con el de animales. Si superamos estas la en el Pleistoceno inferior, hace la frio- biertas en la Península Ibérica.
reticencias podremos reconocer los enor- lera de 106.000 años.
mes beneficios que podría traer esta línea CRISPR ya es tratamiento. Mucho he-
de investigación. Entre otros, el de poder NASA. El desvío de un asteroide. Mien- mos escuchado de esta técnica de edición
investigar sobre enfermedades graves, co- tras aquí en la Tierra no somos capaces de de genes, in vitro, en modelos animales y,
nocer sus mecanismos y probar trata- frenar una erupción volcánica, el inge- claro está, en biotecnología. Ahora, es
mientos. nio humano lanza al primer soldado con también una realidad in vivo. Una in-
propulsión solar para vencer a los ries- yección del código genético corregido
ROSA MARÍA MATEOS RUIZ gos extraterrestres. Un viaje de 11 mi- para activar CRISPR ayudó a reducir una
Geóloga del Instituto Geológico y Minero llones de kilómetros para encontrar al proteína hepática tóxica en varios pa-
de España (CSIC) enemigo. Desde el pasado 24 de no- cientes y a mejorar la visión en otros con
viembre, la nave Dart se dirige hacia ceguera hereditaria. Cada vez más cerca
Científicos en La Palma. El equipo Didymos y Dimorphos, un asteroide la medicina a la carta…
48 EL CULTURAL 24-12-2021
“No es la apariencia,
es la esencia...”, Coco Chanel.
www.bodegashabla.com
Campaña Planes de Pensiones y PIAS Santander
Enfoca tu futuro
y llévate hasta un 6%
de bonificación* por traer
tu Plan de Pensiones o tu
Seguro PIAS al Santander
*Promoción válida del 1 de octubre al 31 de diciembre de 2021 incluidos. Podrá participar en la presente promoción toda persona que se adhiera mediante la
firma del correspondiente boletín de adhesión, las condiciones y requisitos para la obtención de las correspondientes bonificaciones, Planes de Pensiones y
PIAS, son independientes entre sí, y cada campaña conlleva la firma de boletines independientes. Las Bonificaciones del 6% para importe igual o superior a
100.000 euros condicionadas a una permanencia de 8 años.
Para obtener la bonificación por traspasar tu Plan de Pensiones, sólo serán válidos los traspasos procedentes de entidades ajenas al grupo Santander.
Promoción aplicable a planes de pensiones cuyo promotor y comercializador sea Banco Santander S.A., Entidad Gestora: Santander Pensiones EGFP S.A. y
Entidad Depositaria: Caceis Bank Spain, S.A., Entidad Promotora: Banco Santander, S.A. Puedes consultar el DDFP (Documento de Datos Fundamentales del
Partícipe) de cada plan de pensiones en santanderassetmanagement.es.
Para obtener la bonificación por traspasar tu seguro PIAS, sólo serán válidos los traspasos desde una tercera entidad, distinta a Santander Seguros y
Reaseguros Compañía Aseguradora, S.A. y de Popular Vida 2020, Compañía de Seguros y Reaseguros). Los Seguros PIAS Santander que participan en la
promoción, están mediados por Santander Mediación Operador de Banca-Seguros Vinculado S.A., a través de su Red de Distribución BANCO SANTANDER, S.A.
Más información sobre la promoción y listado completo de Planes de Pensiones y Seguros PIAS incluidos en la campaña en su oficina y consultando las bases
de la promoción en bancosantander.es