Está en la página 1de 5

2 Doblar por aquí.

2 Doblar por aquí.


1741Y1VCT8RC
ASISTENTE: Marius Florin Lungu TITULAR: Lungu, Marius
TOTAL: 15,17 € G.GESTIÓN: 2,42 € Q2878017I

PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA EN EVENTOS DEPORTIVOS


(Ley del Deporte y normativa concordante)

Quienes no respeten las circunstancias que a continuación se exponen podrán ser sancionados por la autoridad
gubernativa competente con una cantidad que oscilará entre 150 € y 650.000 € y una prohibición de acceso o permanencia
a cualquier recinto deportivo por un periodo de entre 1 mes y 5 años:

1. LA INTRODUCCIÓN Y EXHIBICIÓN DE PANCARTAS, SÍMBOLOS, EMBLEMAS Y LEYENDAS QUE, POR SU


CONTENIDO O CIRCUNSTANCIAS EN LAS QUE SE EXHIBAN O UTILICEN, PUEDA SER CONSIDERADO COMO UN
ACTO QUE INCITE, FOMENTE O AYUDE A LOS COMPORTAMIENTOS XENÓFOBOS, RACISTAS O TERRORISTAS O
COMO UN ACTO DE MANIFIESTO DESPRECIO A LOS PARTICIPANTES EN EL ESPECTÁCULO DEPORTIVO.
2. LA INTRODUCCIÓN Y LA TENENCIA, ACTIVACIÓN O LANZAMIENTO DE TODA CLASE DE ARMAS O DE OBJETOS
QUE PUDIERAN PRODUCIR LOS MISMOS EFECTOS, ASÍ COMO DE BENGALAS, PETARDOS EXPLOSIVOS O, EN
GENERAL, PRODUCTOS INFLAMABLES, FUMÍGENOS O CORROSIVOS.
3. LA INTRODUCCIÓN Y VENTA, CONSUMO O TENENCIA DE TODA CLASE DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y DE
SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES, PSICOTRÓPICAS, ESTIMULANTES O PRODUCTOS ANÁLOGOS.
4. LA IRRUPCIÓN NO AUTORIZADA EN EL TERRENO DE JUEGO Y QUE, COMO CONSECUENCIA DE ELLO, SE
ALTERE O PERTURBE GRAVEMENTE LA CELEBRACIÓN DEL ESPECTÁCULO DEPORTIVO.
5. LA PARTICIPACIÓN VIOLENTA EN ALTERCADOS EN EL RECINTO DEPORTIVO O EN SUS ALEDAÑOS.
6. CADA ESPECTADOR DEBERÁ PORTAR UN BILLETE DE ENTRADA EXPEDIDO A TÍTULO INDIVIDUAL, VÁLIDO
SÓLO PARA UNA PERSONA Y PARA LA LOCALIDAD RESEÑADA EN LA MISMA, QUEDANDO EXPRESAMENTE
PROHIBIDO EL ACCESO CON NIÑOS EN BRAZOS (RD 203/2010, ARTÍCULO 17).
7. REALIZAR CÁNTICOS, EXPRESIONES, SONIDOS O ACTITUDES QUE INCITEN A LA VIOLENCIA, AL RACISMO, LA
XENOFOBIA, LA INTOLERANCIA EN EL DEPORTE O AL TERRORISMO DE CUALQUIER TIPO.

PREVENTION OF VIOLENCE AT SPORTS EVENTS


(Sports Act and related legislation)

If these circumstances are not met, the person or persons implied could be sanctioned by the competing governmental body
with a fine ranging from 150€ to 650,000 € and staying at the venue as well as future access to any sporting facility will be
forbidden for a period of time from 1 month to 5 years:

1. BRINGING INTO AND/OR DISPLAYING INSIDE THE STADIUM ANY KIND OF BANNERS, SYMBOLS, BADGES,
EMBLEMS OR SLOGANS WHICH MAY INSTIGATE, FOSTER AND/OR LEAD TO VIOLENCE, XENOPHOBIA, RACISM
OR TERRORIST BEHAVIOUR OR EXPRESSING DISDAIN FOR ANY PARTICIPANT IN THE SPORTS EVENT.
2. BRINGING INTO THE STADIUM, POSSESSING, ACTIVATING AND/OR THROWING ANY KIND OF WEAPON OR
OBJECT WHICH COULD PRODUCE SIMILAR HARMFUL EFFECTS, INCLUDING FLARES, FIRECRACKERS AND, IN
GENERAL, ANY INFLAMMABLE, SMOKE-PRODUCING OR CORROSIVE PRODUCT.
3. BRINGING INTO THE STADIUM, SELLING, CONSUMING AND/OR POSSESSING ANY KIND OF ALCOHOLIC
DRINKS, NARCOTICS, STIMULANTS AND/OR PSYCHOTROPIC OR SIMILAR SUBSTANCES.
4. ANY UNAUTHORISED PITCH INVASION WHICH INTERRUPTS OR SERIOUSLY AFFECTS THE SPORTS EVENT.
5. ANY VIOLENT PARTICIPATION IN DISTURBANCES WITHIN THE SPORTS GROUND OR IN THE IMMEDIATE
VICINITY THEREOF.
6. EACH SPECTATOR MUST HAVE A MATCH TICKET ISSUED ON AN INDIVIDUAL BASIS, VALID ONLY FOR ONE
PERSON AND FOR THE SEAT REFERENCED IN THE TICKET, BEING EXPRESSLY PROHIBITED ACCESS WITH
CHILDREN HELD IN ARMS (RD 203/2010, ART. 17).
7. CHANTS, EXPRESSIONS, SOUNDS OR ATTITUDES, WHICH INCITE VIOLENCE, RACISM, XENOPHOBIA,
INTOLERANCE IN SPORT OR TERRORISM OF ANY KIND.

1. No se aceptarán cambios ni devoluciones de las entradas adquiridas. 2. Reservado el derecho de admisión. 3. Es


potestad de la organización permitir el acceso al recinto una vez iniciado el partido. 4. La organización no se hace
responsable de las entradas adquiridas en puntos de venta no oficiales. 5. No se aceptarán entradas dañadas, rotas,
usadas o con indicios de manipulación y/o falsificación. 6 El poseedor de esta entrada perderá los derechos que ésta le
otorga al salir del recinto. 7. No se permite acceder al estadio con videocámaras, punteros láser, así como con cualquier
otro objeto que la organización considere molesto o peligroso para el correcto desarrollo del encuentro. 8. Se debe
1 Doblar por aquí.

1 Doblar por aquí.

conservar la entrada hasta el final del partido y mostrarla al personal de la organización que la solicite. 9 Queda prohibida la
reventa de esta entrada o cualquier uso promocional de la misma, sin el consentimiento de la organización. 10. Esta
entrada está sometida a la consideraciones y normativa de la Real Federación Española de fútbol.

1.It is not allowed to change or refunds the tickets acquired 2.We reserve the right of admission 3.The organizer will decide if
it allows to access to the venue when the game had already begun 4.The organization is not responsible for tickets that
have been acquired in not official sale spots 5. Damaged, broken, used or signs of falsification tickets will be not accepted
1

6.The tickets holder will lose the rights that he has acquired at the moment to leave the venue 7.It is not allowed to enter
with camcorders and laser pointers on venues as well as other items that the organization considers dangerous or
uncomfortable for the proper development of the show 8.The tickets must be maintained until the end of the game, everyone
in the venue must show the ticket to staff if is requested to show it 9.It is prohibited resale or promotional use of ticket
without the authorization of the organization 10.This ticket is subject to the general conditions of purchase displayed on Real
Federación Española de Fútbol.

1741Y1VCT8RC
2 Doblar por aquí.

2 Doblar por aquí.


1741Y1VCT8RC
ASISTENTE: Ivan Martinez Ortiz TITULAR: Lungu, Marius
TOTAL: 15,17 € G.GESTIÓN: 2,42 € Q2878017I

PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA EN EVENTOS DEPORTIVOS


(Ley del Deporte y normativa concordante)

Quienes no respeten las circunstancias que a continuación se exponen podrán ser sancionados por la autoridad
gubernativa competente con una cantidad que oscilará entre 150 € y 650.000 € y una prohibición de acceso o permanencia
a cualquier recinto deportivo por un periodo de entre 1 mes y 5 años:

1. LA INTRODUCCIÓN Y EXHIBICIÓN DE PANCARTAS, SÍMBOLOS, EMBLEMAS Y LEYENDAS QUE, POR SU


CONTENIDO O CIRCUNSTANCIAS EN LAS QUE SE EXHIBAN O UTILICEN, PUEDA SER CONSIDERADO COMO UN
ACTO QUE INCITE, FOMENTE O AYUDE A LOS COMPORTAMIENTOS XENÓFOBOS, RACISTAS O TERRORISTAS O
COMO UN ACTO DE MANIFIESTO DESPRECIO A LOS PARTICIPANTES EN EL ESPECTÁCULO DEPORTIVO.
2. LA INTRODUCCIÓN Y LA TENENCIA, ACTIVACIÓN O LANZAMIENTO DE TODA CLASE DE ARMAS O DE OBJETOS
QUE PUDIERAN PRODUCIR LOS MISMOS EFECTOS, ASÍ COMO DE BENGALAS, PETARDOS EXPLOSIVOS O, EN
GENERAL, PRODUCTOS INFLAMABLES, FUMÍGENOS O CORROSIVOS.
3. LA INTRODUCCIÓN Y VENTA, CONSUMO O TENENCIA DE TODA CLASE DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y DE
SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES, PSICOTRÓPICAS, ESTIMULANTES O PRODUCTOS ANÁLOGOS.
4. LA IRRUPCIÓN NO AUTORIZADA EN EL TERRENO DE JUEGO Y QUE, COMO CONSECUENCIA DE ELLO, SE
ALTERE O PERTURBE GRAVEMENTE LA CELEBRACIÓN DEL ESPECTÁCULO DEPORTIVO.
5. LA PARTICIPACIÓN VIOLENTA EN ALTERCADOS EN EL RECINTO DEPORTIVO O EN SUS ALEDAÑOS.
6. CADA ESPECTADOR DEBERÁ PORTAR UN BILLETE DE ENTRADA EXPEDIDO A TÍTULO INDIVIDUAL, VÁLIDO
SÓLO PARA UNA PERSONA Y PARA LA LOCALIDAD RESEÑADA EN LA MISMA, QUEDANDO EXPRESAMENTE
PROHIBIDO EL ACCESO CON NIÑOS EN BRAZOS (RD 203/2010, ARTÍCULO 17).
7. REALIZAR CÁNTICOS, EXPRESIONES, SONIDOS O ACTITUDES QUE INCITEN A LA VIOLENCIA, AL RACISMO, LA
XENOFOBIA, LA INTOLERANCIA EN EL DEPORTE O AL TERRORISMO DE CUALQUIER TIPO.

PREVENTION OF VIOLENCE AT SPORTS EVENTS


(Sports Act and related legislation)

If these circumstances are not met, the person or persons implied could be sanctioned by the competing governmental body
with a fine ranging from 150€ to 650,000 € and staying at the venue as well as future access to any sporting facility will be
forbidden for a period of time from 1 month to 5 years:

1. BRINGING INTO AND/OR DISPLAYING INSIDE THE STADIUM ANY KIND OF BANNERS, SYMBOLS, BADGES,
EMBLEMS OR SLOGANS WHICH MAY INSTIGATE, FOSTER AND/OR LEAD TO VIOLENCE, XENOPHOBIA, RACISM
OR TERRORIST BEHAVIOUR OR EXPRESSING DISDAIN FOR ANY PARTICIPANT IN THE SPORTS EVENT.
2. BRINGING INTO THE STADIUM, POSSESSING, ACTIVATING AND/OR THROWING ANY KIND OF WEAPON OR
OBJECT WHICH COULD PRODUCE SIMILAR HARMFUL EFFECTS, INCLUDING FLARES, FIRECRACKERS AND, IN
GENERAL, ANY INFLAMMABLE, SMOKE-PRODUCING OR CORROSIVE PRODUCT.
3. BRINGING INTO THE STADIUM, SELLING, CONSUMING AND/OR POSSESSING ANY KIND OF ALCOHOLIC
DRINKS, NARCOTICS, STIMULANTS AND/OR PSYCHOTROPIC OR SIMILAR SUBSTANCES.
4. ANY UNAUTHORISED PITCH INVASION WHICH INTERRUPTS OR SERIOUSLY AFFECTS THE SPORTS EVENT.
5. ANY VIOLENT PARTICIPATION IN DISTURBANCES WITHIN THE SPORTS GROUND OR IN THE IMMEDIATE
VICINITY THEREOF.
6. EACH SPECTATOR MUST HAVE A MATCH TICKET ISSUED ON AN INDIVIDUAL BASIS, VALID ONLY FOR ONE
PERSON AND FOR THE SEAT REFERENCED IN THE TICKET, BEING EXPRESSLY PROHIBITED ACCESS WITH
CHILDREN HELD IN ARMS (RD 203/2010, ART. 17).
7. CHANTS, EXPRESSIONS, SOUNDS OR ATTITUDES, WHICH INCITE VIOLENCE, RACISM, XENOPHOBIA,
INTOLERANCE IN SPORT OR TERRORISM OF ANY KIND.

1. No se aceptarán cambios ni devoluciones de las entradas adquiridas. 2. Reservado el derecho de admisión. 3. Es


potestad de la organización permitir el acceso al recinto una vez iniciado el partido. 4. La organización no se hace
responsable de las entradas adquiridas en puntos de venta no oficiales. 5. No se aceptarán entradas dañadas, rotas,
usadas o con indicios de manipulación y/o falsificación. 6 El poseedor de esta entrada perderá los derechos que ésta le
otorga al salir del recinto. 7. No se permite acceder al estadio con videocámaras, punteros láser, así como con cualquier
otro objeto que la organización considere molesto o peligroso para el correcto desarrollo del encuentro. 8. Se debe
1 Doblar por aquí.

1 Doblar por aquí.

conservar la entrada hasta el final del partido y mostrarla al personal de la organización que la solicite. 9 Queda prohibida la
reventa de esta entrada o cualquier uso promocional de la misma, sin el consentimiento de la organización. 10. Esta
entrada está sometida a la consideraciones y normativa de la Real Federación Española de fútbol.

1.It is not allowed to change or refunds the tickets acquired 2.We reserve the right of admission 3.The organizer will decide if
it allows to access to the venue when the game had already begun 4.The organization is not responsible for tickets that
have been acquired in not official sale spots 5. Damaged, broken, used or signs of falsification tickets will be not accepted
1

6.The tickets holder will lose the rights that he has acquired at the moment to leave the venue 7.It is not allowed to enter
with camcorders and laser pointers on venues as well as other items that the organization considers dangerous or
uncomfortable for the proper development of the show 8.The tickets must be maintained until the end of the game, everyone
in the venue must show the ticket to staff if is requested to show it 9.It is prohibited resale or promotional use of ticket
without the authorization of the organization 10.This ticket is subject to the general conditions of purchase displayed on Real
Federación Española de Fútbol.

1741Y1VCT8RC
2 Doblar por aquí.

2 Doblar por aquí.


1741Y1VCT8RC
ASISTENTE: Diego De la Oliva De la Iglesia TITULAR: Lungu, Marius
TOTAL: 15,17 € G.GESTIÓN: 2,42 € Q2878017I

PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA EN EVENTOS DEPORTIVOS


(Ley del Deporte y normativa concordante)

Quienes no respeten las circunstancias que a continuación se exponen podrán ser sancionados por la autoridad
gubernativa competente con una cantidad que oscilará entre 150 € y 650.000 € y una prohibición de acceso o permanencia
a cualquier recinto deportivo por un periodo de entre 1 mes y 5 años:

1. LA INTRODUCCIÓN Y EXHIBICIÓN DE PANCARTAS, SÍMBOLOS, EMBLEMAS Y LEYENDAS QUE, POR SU


CONTENIDO O CIRCUNSTANCIAS EN LAS QUE SE EXHIBAN O UTILICEN, PUEDA SER CONSIDERADO COMO UN
ACTO QUE INCITE, FOMENTE O AYUDE A LOS COMPORTAMIENTOS XENÓFOBOS, RACISTAS O TERRORISTAS O
COMO UN ACTO DE MANIFIESTO DESPRECIO A LOS PARTICIPANTES EN EL ESPECTÁCULO DEPORTIVO.
2. LA INTRODUCCIÓN Y LA TENENCIA, ACTIVACIÓN O LANZAMIENTO DE TODA CLASE DE ARMAS O DE OBJETOS
QUE PUDIERAN PRODUCIR LOS MISMOS EFECTOS, ASÍ COMO DE BENGALAS, PETARDOS EXPLOSIVOS O, EN
GENERAL, PRODUCTOS INFLAMABLES, FUMÍGENOS O CORROSIVOS.
3. LA INTRODUCCIÓN Y VENTA, CONSUMO O TENENCIA DE TODA CLASE DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y DE
SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES, PSICOTRÓPICAS, ESTIMULANTES O PRODUCTOS ANÁLOGOS.
4. LA IRRUPCIÓN NO AUTORIZADA EN EL TERRENO DE JUEGO Y QUE, COMO CONSECUENCIA DE ELLO, SE
ALTERE O PERTURBE GRAVEMENTE LA CELEBRACIÓN DEL ESPECTÁCULO DEPORTIVO.
5. LA PARTICIPACIÓN VIOLENTA EN ALTERCADOS EN EL RECINTO DEPORTIVO O EN SUS ALEDAÑOS.
6. CADA ESPECTADOR DEBERÁ PORTAR UN BILLETE DE ENTRADA EXPEDIDO A TÍTULO INDIVIDUAL, VÁLIDO
SÓLO PARA UNA PERSONA Y PARA LA LOCALIDAD RESEÑADA EN LA MISMA, QUEDANDO EXPRESAMENTE
PROHIBIDO EL ACCESO CON NIÑOS EN BRAZOS (RD 203/2010, ARTÍCULO 17).
7. REALIZAR CÁNTICOS, EXPRESIONES, SONIDOS O ACTITUDES QUE INCITEN A LA VIOLENCIA, AL RACISMO, LA
XENOFOBIA, LA INTOLERANCIA EN EL DEPORTE O AL TERRORISMO DE CUALQUIER TIPO.

PREVENTION OF VIOLENCE AT SPORTS EVENTS


(Sports Act and related legislation)

If these circumstances are not met, the person or persons implied could be sanctioned by the competing governmental body
with a fine ranging from 150€ to 650,000 € and staying at the venue as well as future access to any sporting facility will be
forbidden for a period of time from 1 month to 5 years:

1. BRINGING INTO AND/OR DISPLAYING INSIDE THE STADIUM ANY KIND OF BANNERS, SYMBOLS, BADGES,
EMBLEMS OR SLOGANS WHICH MAY INSTIGATE, FOSTER AND/OR LEAD TO VIOLENCE, XENOPHOBIA, RACISM
OR TERRORIST BEHAVIOUR OR EXPRESSING DISDAIN FOR ANY PARTICIPANT IN THE SPORTS EVENT.
2. BRINGING INTO THE STADIUM, POSSESSING, ACTIVATING AND/OR THROWING ANY KIND OF WEAPON OR
OBJECT WHICH COULD PRODUCE SIMILAR HARMFUL EFFECTS, INCLUDING FLARES, FIRECRACKERS AND, IN
GENERAL, ANY INFLAMMABLE, SMOKE-PRODUCING OR CORROSIVE PRODUCT.
3. BRINGING INTO THE STADIUM, SELLING, CONSUMING AND/OR POSSESSING ANY KIND OF ALCOHOLIC
DRINKS, NARCOTICS, STIMULANTS AND/OR PSYCHOTROPIC OR SIMILAR SUBSTANCES.
4. ANY UNAUTHORISED PITCH INVASION WHICH INTERRUPTS OR SERIOUSLY AFFECTS THE SPORTS EVENT.
5. ANY VIOLENT PARTICIPATION IN DISTURBANCES WITHIN THE SPORTS GROUND OR IN THE IMMEDIATE
VICINITY THEREOF.
6. EACH SPECTATOR MUST HAVE A MATCH TICKET ISSUED ON AN INDIVIDUAL BASIS, VALID ONLY FOR ONE
PERSON AND FOR THE SEAT REFERENCED IN THE TICKET, BEING EXPRESSLY PROHIBITED ACCESS WITH
CHILDREN HELD IN ARMS (RD 203/2010, ART. 17).
7. CHANTS, EXPRESSIONS, SOUNDS OR ATTITUDES, WHICH INCITE VIOLENCE, RACISM, XENOPHOBIA,
INTOLERANCE IN SPORT OR TERRORISM OF ANY KIND.

1. No se aceptarán cambios ni devoluciones de las entradas adquiridas. 2. Reservado el derecho de admisión. 3. Es


potestad de la organización permitir el acceso al recinto una vez iniciado el partido. 4. La organización no se hace
responsable de las entradas adquiridas en puntos de venta no oficiales. 5. No se aceptarán entradas dañadas, rotas,
usadas o con indicios de manipulación y/o falsificación. 6 El poseedor de esta entrada perderá los derechos que ésta le
otorga al salir del recinto. 7. No se permite acceder al estadio con videocámaras, punteros láser, así como con cualquier
otro objeto que la organización considere molesto o peligroso para el correcto desarrollo del encuentro. 8. Se debe
1 Doblar por aquí.

1 Doblar por aquí.

conservar la entrada hasta el final del partido y mostrarla al personal de la organización que la solicite. 9 Queda prohibida la
reventa de esta entrada o cualquier uso promocional de la misma, sin el consentimiento de la organización. 10. Esta
entrada está sometida a la consideraciones y normativa de la Real Federación Española de fútbol.

1.It is not allowed to change or refunds the tickets acquired 2.We reserve the right of admission 3.The organizer will decide if
it allows to access to the venue when the game had already begun 4.The organization is not responsible for tickets that
have been acquired in not official sale spots 5. Damaged, broken, used or signs of falsification tickets will be not accepted
1

6.The tickets holder will lose the rights that he has acquired at the moment to leave the venue 7.It is not allowed to enter
with camcorders and laser pointers on venues as well as other items that the organization considers dangerous or
uncomfortable for the proper development of the show 8.The tickets must be maintained until the end of the game, everyone
in the venue must show the ticket to staff if is requested to show it 9.It is prohibited resale or promotional use of ticket
without the authorization of the organization 10.This ticket is subject to the general conditions of purchase displayed on Real
Federación Española de Fútbol.

1741Y1VCT8RC
2 Doblar por aquí.

2 Doblar por aquí.


1741Y1VCT8RC
ASISTENTE: Florin Lungu TITULAR: Lungu, Marius
TOTAL: 15,17 € G.GESTIÓN: 2,42 € Q2878017I

PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA EN EVENTOS DEPORTIVOS


(Ley del Deporte y normativa concordante)

Quienes no respeten las circunstancias que a continuación se exponen podrán ser sancionados por la autoridad
gubernativa competente con una cantidad que oscilará entre 150 € y 650.000 € y una prohibición de acceso o permanencia
a cualquier recinto deportivo por un periodo de entre 1 mes y 5 años:

1. LA INTRODUCCIÓN Y EXHIBICIÓN DE PANCARTAS, SÍMBOLOS, EMBLEMAS Y LEYENDAS QUE, POR SU


CONTENIDO O CIRCUNSTANCIAS EN LAS QUE SE EXHIBAN O UTILICEN, PUEDA SER CONSIDERADO COMO UN
ACTO QUE INCITE, FOMENTE O AYUDE A LOS COMPORTAMIENTOS XENÓFOBOS, RACISTAS O TERRORISTAS O
COMO UN ACTO DE MANIFIESTO DESPRECIO A LOS PARTICIPANTES EN EL ESPECTÁCULO DEPORTIVO.
2. LA INTRODUCCIÓN Y LA TENENCIA, ACTIVACIÓN O LANZAMIENTO DE TODA CLASE DE ARMAS O DE OBJETOS
QUE PUDIERAN PRODUCIR LOS MISMOS EFECTOS, ASÍ COMO DE BENGALAS, PETARDOS EXPLOSIVOS O, EN
GENERAL, PRODUCTOS INFLAMABLES, FUMÍGENOS O CORROSIVOS.
3. LA INTRODUCCIÓN Y VENTA, CONSUMO O TENENCIA DE TODA CLASE DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y DE
SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES, PSICOTRÓPICAS, ESTIMULANTES O PRODUCTOS ANÁLOGOS.
4. LA IRRUPCIÓN NO AUTORIZADA EN EL TERRENO DE JUEGO Y QUE, COMO CONSECUENCIA DE ELLO, SE
ALTERE O PERTURBE GRAVEMENTE LA CELEBRACIÓN DEL ESPECTÁCULO DEPORTIVO.
5. LA PARTICIPACIÓN VIOLENTA EN ALTERCADOS EN EL RECINTO DEPORTIVO O EN SUS ALEDAÑOS.
6. CADA ESPECTADOR DEBERÁ PORTAR UN BILLETE DE ENTRADA EXPEDIDO A TÍTULO INDIVIDUAL, VÁLIDO
SÓLO PARA UNA PERSONA Y PARA LA LOCALIDAD RESEÑADA EN LA MISMA, QUEDANDO EXPRESAMENTE
PROHIBIDO EL ACCESO CON NIÑOS EN BRAZOS (RD 203/2010, ARTÍCULO 17).
7. REALIZAR CÁNTICOS, EXPRESIONES, SONIDOS O ACTITUDES QUE INCITEN A LA VIOLENCIA, AL RACISMO, LA
XENOFOBIA, LA INTOLERANCIA EN EL DEPORTE O AL TERRORISMO DE CUALQUIER TIPO.

PREVENTION OF VIOLENCE AT SPORTS EVENTS


(Sports Act and related legislation)

If these circumstances are not met, the person or persons implied could be sanctioned by the competing governmental body
with a fine ranging from 150€ to 650,000 € and staying at the venue as well as future access to any sporting facility will be
forbidden for a period of time from 1 month to 5 years:

1. BRINGING INTO AND/OR DISPLAYING INSIDE THE STADIUM ANY KIND OF BANNERS, SYMBOLS, BADGES,
EMBLEMS OR SLOGANS WHICH MAY INSTIGATE, FOSTER AND/OR LEAD TO VIOLENCE, XENOPHOBIA, RACISM
OR TERRORIST BEHAVIOUR OR EXPRESSING DISDAIN FOR ANY PARTICIPANT IN THE SPORTS EVENT.
2. BRINGING INTO THE STADIUM, POSSESSING, ACTIVATING AND/OR THROWING ANY KIND OF WEAPON OR
OBJECT WHICH COULD PRODUCE SIMILAR HARMFUL EFFECTS, INCLUDING FLARES, FIRECRACKERS AND, IN
GENERAL, ANY INFLAMMABLE, SMOKE-PRODUCING OR CORROSIVE PRODUCT.
3. BRINGING INTO THE STADIUM, SELLING, CONSUMING AND/OR POSSESSING ANY KIND OF ALCOHOLIC
DRINKS, NARCOTICS, STIMULANTS AND/OR PSYCHOTROPIC OR SIMILAR SUBSTANCES.
4. ANY UNAUTHORISED PITCH INVASION WHICH INTERRUPTS OR SERIOUSLY AFFECTS THE SPORTS EVENT.
5. ANY VIOLENT PARTICIPATION IN DISTURBANCES WITHIN THE SPORTS GROUND OR IN THE IMMEDIATE
VICINITY THEREOF.
6. EACH SPECTATOR MUST HAVE A MATCH TICKET ISSUED ON AN INDIVIDUAL BASIS, VALID ONLY FOR ONE
PERSON AND FOR THE SEAT REFERENCED IN THE TICKET, BEING EXPRESSLY PROHIBITED ACCESS WITH
CHILDREN HELD IN ARMS (RD 203/2010, ART. 17).
7. CHANTS, EXPRESSIONS, SOUNDS OR ATTITUDES, WHICH INCITE VIOLENCE, RACISM, XENOPHOBIA,
INTOLERANCE IN SPORT OR TERRORISM OF ANY KIND.

1. No se aceptarán cambios ni devoluciones de las entradas adquiridas. 2. Reservado el derecho de admisión. 3. Es


potestad de la organización permitir el acceso al recinto una vez iniciado el partido. 4. La organización no se hace
responsable de las entradas adquiridas en puntos de venta no oficiales. 5. No se aceptarán entradas dañadas, rotas,
usadas o con indicios de manipulación y/o falsificación. 6 El poseedor de esta entrada perderá los derechos que ésta le
otorga al salir del recinto. 7. No se permite acceder al estadio con videocámaras, punteros láser, así como con cualquier
otro objeto que la organización considere molesto o peligroso para el correcto desarrollo del encuentro. 8. Se debe
1 Doblar por aquí.

1 Doblar por aquí.

conservar la entrada hasta el final del partido y mostrarla al personal de la organización que la solicite. 9 Queda prohibida la
reventa de esta entrada o cualquier uso promocional de la misma, sin el consentimiento de la organización. 10. Esta
entrada está sometida a la consideraciones y normativa de la Real Federación Española de fútbol.

1.It is not allowed to change or refunds the tickets acquired 2.We reserve the right of admission 3.The organizer will decide if
it allows to access to the venue when the game had already begun 4.The organization is not responsible for tickets that
have been acquired in not official sale spots 5. Damaged, broken, used or signs of falsification tickets will be not accepted
1

6.The tickets holder will lose the rights that he has acquired at the moment to leave the venue 7.It is not allowed to enter
with camcorders and laser pointers on venues as well as other items that the organization considers dangerous or
uncomfortable for the proper development of the show 8.The tickets must be maintained until the end of the game, everyone
in the venue must show the ticket to staff if is requested to show it 9.It is prohibited resale or promotional use of ticket
without the authorization of the organization 10.This ticket is subject to the general conditions of purchase displayed on Real
Federación Española de Fútbol.

1741Y1VCT8RC
2 Doblar por aquí.

2 Doblar por aquí.


1741Y1VCT8RC
ASISTENTE: Roxana Lungu TITULAR: Lungu, Marius
TOTAL: 15,17 € G.GESTIÓN: 2,42 € Q2878017I

PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA EN EVENTOS DEPORTIVOS


(Ley del Deporte y normativa concordante)

Quienes no respeten las circunstancias que a continuación se exponen podrán ser sancionados por la autoridad
gubernativa competente con una cantidad que oscilará entre 150 € y 650.000 € y una prohibición de acceso o permanencia
a cualquier recinto deportivo por un periodo de entre 1 mes y 5 años:

1. LA INTRODUCCIÓN Y EXHIBICIÓN DE PANCARTAS, SÍMBOLOS, EMBLEMAS Y LEYENDAS QUE, POR SU


CONTENIDO O CIRCUNSTANCIAS EN LAS QUE SE EXHIBAN O UTILICEN, PUEDA SER CONSIDERADO COMO UN
ACTO QUE INCITE, FOMENTE O AYUDE A LOS COMPORTAMIENTOS XENÓFOBOS, RACISTAS O TERRORISTAS O
COMO UN ACTO DE MANIFIESTO DESPRECIO A LOS PARTICIPANTES EN EL ESPECTÁCULO DEPORTIVO.
2. LA INTRODUCCIÓN Y LA TENENCIA, ACTIVACIÓN O LANZAMIENTO DE TODA CLASE DE ARMAS O DE OBJETOS
QUE PUDIERAN PRODUCIR LOS MISMOS EFECTOS, ASÍ COMO DE BENGALAS, PETARDOS EXPLOSIVOS O, EN
GENERAL, PRODUCTOS INFLAMABLES, FUMÍGENOS O CORROSIVOS.
3. LA INTRODUCCIÓN Y VENTA, CONSUMO O TENENCIA DE TODA CLASE DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y DE
SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES, PSICOTRÓPICAS, ESTIMULANTES O PRODUCTOS ANÁLOGOS.
4. LA IRRUPCIÓN NO AUTORIZADA EN EL TERRENO DE JUEGO Y QUE, COMO CONSECUENCIA DE ELLO, SE
ALTERE O PERTURBE GRAVEMENTE LA CELEBRACIÓN DEL ESPECTÁCULO DEPORTIVO.
5. LA PARTICIPACIÓN VIOLENTA EN ALTERCADOS EN EL RECINTO DEPORTIVO O EN SUS ALEDAÑOS.
6. CADA ESPECTADOR DEBERÁ PORTAR UN BILLETE DE ENTRADA EXPEDIDO A TÍTULO INDIVIDUAL, VÁLIDO
SÓLO PARA UNA PERSONA Y PARA LA LOCALIDAD RESEÑADA EN LA MISMA, QUEDANDO EXPRESAMENTE
PROHIBIDO EL ACCESO CON NIÑOS EN BRAZOS (RD 203/2010, ARTÍCULO 17).
7. REALIZAR CÁNTICOS, EXPRESIONES, SONIDOS O ACTITUDES QUE INCITEN A LA VIOLENCIA, AL RACISMO, LA
XENOFOBIA, LA INTOLERANCIA EN EL DEPORTE O AL TERRORISMO DE CUALQUIER TIPO.

PREVENTION OF VIOLENCE AT SPORTS EVENTS


(Sports Act and related legislation)

If these circumstances are not met, the person or persons implied could be sanctioned by the competing governmental body
with a fine ranging from 150€ to 650,000 € and staying at the venue as well as future access to any sporting facility will be
forbidden for a period of time from 1 month to 5 years:

1. BRINGING INTO AND/OR DISPLAYING INSIDE THE STADIUM ANY KIND OF BANNERS, SYMBOLS, BADGES,
EMBLEMS OR SLOGANS WHICH MAY INSTIGATE, FOSTER AND/OR LEAD TO VIOLENCE, XENOPHOBIA, RACISM
OR TERRORIST BEHAVIOUR OR EXPRESSING DISDAIN FOR ANY PARTICIPANT IN THE SPORTS EVENT.
2. BRINGING INTO THE STADIUM, POSSESSING, ACTIVATING AND/OR THROWING ANY KIND OF WEAPON OR
OBJECT WHICH COULD PRODUCE SIMILAR HARMFUL EFFECTS, INCLUDING FLARES, FIRECRACKERS AND, IN
GENERAL, ANY INFLAMMABLE, SMOKE-PRODUCING OR CORROSIVE PRODUCT.
3. BRINGING INTO THE STADIUM, SELLING, CONSUMING AND/OR POSSESSING ANY KIND OF ALCOHOLIC
DRINKS, NARCOTICS, STIMULANTS AND/OR PSYCHOTROPIC OR SIMILAR SUBSTANCES.
4. ANY UNAUTHORISED PITCH INVASION WHICH INTERRUPTS OR SERIOUSLY AFFECTS THE SPORTS EVENT.
5. ANY VIOLENT PARTICIPATION IN DISTURBANCES WITHIN THE SPORTS GROUND OR IN THE IMMEDIATE
VICINITY THEREOF.
6. EACH SPECTATOR MUST HAVE A MATCH TICKET ISSUED ON AN INDIVIDUAL BASIS, VALID ONLY FOR ONE
PERSON AND FOR THE SEAT REFERENCED IN THE TICKET, BEING EXPRESSLY PROHIBITED ACCESS WITH
CHILDREN HELD IN ARMS (RD 203/2010, ART. 17).
7. CHANTS, EXPRESSIONS, SOUNDS OR ATTITUDES, WHICH INCITE VIOLENCE, RACISM, XENOPHOBIA,
INTOLERANCE IN SPORT OR TERRORISM OF ANY KIND.

1. No se aceptarán cambios ni devoluciones de las entradas adquiridas. 2. Reservado el derecho de admisión. 3. Es


potestad de la organización permitir el acceso al recinto una vez iniciado el partido. 4. La organización no se hace
responsable de las entradas adquiridas en puntos de venta no oficiales. 5. No se aceptarán entradas dañadas, rotas,
usadas o con indicios de manipulación y/o falsificación. 6 El poseedor de esta entrada perderá los derechos que ésta le
otorga al salir del recinto. 7. No se permite acceder al estadio con videocámaras, punteros láser, así como con cualquier
otro objeto que la organización considere molesto o peligroso para el correcto desarrollo del encuentro. 8. Se debe
1 Doblar por aquí.

1 Doblar por aquí.

conservar la entrada hasta el final del partido y mostrarla al personal de la organización que la solicite. 9 Queda prohibida la
reventa de esta entrada o cualquier uso promocional de la misma, sin el consentimiento de la organización. 10. Esta
entrada está sometida a la consideraciones y normativa de la Real Federación Española de fútbol.

1.It is not allowed to change or refunds the tickets acquired 2.We reserve the right of admission 3.The organizer will decide if
it allows to access to the venue when the game had already begun 4.The organization is not responsible for tickets that
have been acquired in not official sale spots 5. Damaged, broken, used or signs of falsification tickets will be not accepted
1

6.The tickets holder will lose the rights that he has acquired at the moment to leave the venue 7.It is not allowed to enter
with camcorders and laser pointers on venues as well as other items that the organization considers dangerous or
uncomfortable for the proper development of the show 8.The tickets must be maintained until the end of the game, everyone
in the venue must show the ticket to staff if is requested to show it 9.It is prohibited resale or promotional use of ticket
without the authorization of the organization 10.This ticket is subject to the general conditions of purchase displayed on Real
Federación Española de Fútbol.

1741Y1VCT8RC

También podría gustarte