CORP OR AC IÓN N AC I O N A L F O R E S TA L

PARQUE NACIONAL TORRES DEL PAINE

A B C Monte Stokes D E F G H I K
SIMBOLOGÍA

e
ient
Laguna

Río D
Cerro Ohnet Escondida
1 (1.930 m)
Lago Lago SERVICIOS GRATUITOS SERVICIOS PAGADOS
Quemado ne
nal s Dickson Pai Laguna Smock N
acio iggin Lag
o
Glaciar Olvidado

N Guardaparques
que O’H Área de acampar
Par nardo P r o pie da d
B e r
pr iv a da Autorizado uso de cocinillas

3h
Lag Sierra
Cerro Mitre o Es Guardería Coirón Masle Hotel

r
con
did Laguna
o
2
Cebolla Mirador
Refugio y área de

hr
Refugio

ne
Pai

3
Valle Escondido acampar Dickson Área de acampar Serón

Río
Laguna
Guardería Vega Laguna Azul Pesca deportiva
Dickson Portería y Guardería Navegación de río
Laguna Azul
Restricción unidireccional tramo
Salto o cascada

Los P erros
Área de acampar Serón / Cabalgatas
Mirador Valle de Los Perros Guardería y campamento Paso
Cerro Paine Área de acampar
Navegación pasajeros
R ío
Cerro Cóndor Chico Norte
3

r
ni

2h
Cerro hr Oggio Avanzada de Carabineros
Amistad 4,5 Cerro encio Buses regulares
Guardería il JaponésV
el S all

Río
Los Perros e d eA Cañadón
all

Pa
Puente colgante

ine
V sce Macho Cafetería o restaurante

4 hr
Área de acampar Cerro Tridente

1
nci

hr
6 hr Cerro Nido
Los Perros o
Paso John Garner Glaciar Cerro Cabeza de Cóndor
(1.200 m) Cerro del Indio Guardería Torres Servicio caminata en hielo

4,5 hr
Los Perr
os Los Gemelos Cerro Trono 1 hr Límite parque nacional

Glaciar T)o ne
Guardería y área Cerro Escudo Mirador Cascada Paine

rrres
m ai
Blanco Punta Catalina

1,
4 de acampar Cerro Blanco Sur base de 50 el P

5
Cerro Fortaleza Sendero caminantes

hr
Paso Cerro Aleta las Torres Refugio y área
(2.8rres d

Punta Negra de Tiburón (2.800 m) de acampar Chileno

Cerro Ostrava PELIGRO
To

Cerro Catedral Mirador Valle De Sendero cabalgatas

Glaciar Grey Británico Agostini

2h
No acampar

r
Nieto -156
Gla

0,5 h

irante Y Sendero guiado o de uso restringido

Cerro Castillo Ruta
Cor

Valle del Fran

cia
5 hr

Cerro Espada na
e Alm) Lagu ga
rO
dón

n t Hotel, refugio y Portería y Guardería

r

Británico o
M 70 m Ama
r Derrumbes
lgu

(2.6 área de acampar Laguna Amarga illo y

O

Glaciar Cerro Hoja Camino

o Cast s
ín
lgu

Las Torres
Pingo A Cerrrto Natale
in

5
La Isla Cerro Máscara Pue Fuertes vientos
2,5

Navegación
cés
hr

Valle

P r o pie da d pr iv a da
Guardería Glaciar Grey Cuernos del Paine
de

Mirador (2.600 m)
an

Bade

Refugio y área Francés

) e Gr

de acampar Grey Glaciar r Laguna

0 m in

h
Área de
r

Francés 5
illo y HORAS DE LUZ
05 Pa

4, Goic
Puente acampar o Cast s

1,5 hr
(3. erro

A Cerrrto Natale
Laguna Guardería y
Olguín Francés Refugio y área
C

Baya Punta área de Pue 23:45

las Bariloche acampar Italiano Y-15
0
Río dderas
2 hr
de acampar Laguna Laguna
Ruta
Lago
0,5 hr Los Cuernos Larga Los Cisnes
6 Pingo Pie Laguna Guanaco
Lago Grey Lago Nordernskjöld Mirador Laguna Portería y Guardería 19:00
Mirador Grey Mirador del de los Cisnes Lago Sarmiento
Nordenskjöld
hr
3,

HORAS DE LUZ
2,
5h

Mirador
r

14:15
Sköttsberg

Laguna Cuernos 17 15 13 11 10 9 9 10 12 14 16 18
Mirador Lago Lagunas
Lago

Los Patos
Sköttsberg Mellizas
1 hr

Refugio y área Cafetería Pudeto

Cascada
to Lago Sarmiento 9:30
Zapata 3 hr de acampar en
Pingo
Salto i
Paine Grande arm
los

7
oS
s Hie

Grande
Río Pingo Guardería Lag hico 4:45
de lo

1,5 hr
Paine Grande Mirador y
C stillo
Río

Salto Grande ro Ca les

1,5

3,

A Ceerrto Nata
5h

Mirador
h

r
r

Zapata
30 m
in Pu 0:00
E F M A M J J A S O N D
Mirador Lago Pehoé Hostería Pehoé Laguna
Glaciar Pehoé Negra
Zapata
Laguna Mirador Pehoé Mirador Cóndor
Amanecer Atardecer
8 de los Tres Laguna
45 min Calafate
Pingo
0,
5h
r
Hotel Explora Área de acampar Pehoé
Salto Chico
Laguna
Laguna
HORARIOS DE CIERRE DE SENDEROS
1h
r Honda
y

Mirador
Gre

Verde
Hosteria Mirador del Paine
Río

Ferrier 2 hr Hotel Lago

3h

Guardería Grey Laguna Tramo del sendero Distancia (Km) Tiempo (Horas)* Hora de cierre**
Camp

Grey Laguna
Lakal Guardería
hr

Laguna Verde
o de

Sede Administrativa – Refugio Paine Grande 17 5 17:00

4

Margarita
P r o pie da d pr iv a da
Hielo

9 Refugio Paine Grande – Área de acampar Italiano 7.5 2.5 18:30

Laguna Laguna Área de acampar Italiano - Mirador Británico 5,4 3 15:00
s Pat

Cerro Ferrier Marco

Río Pain

Linda
(1.600 m) Antonio Área de acampar Italiano – Área de acampar Francés 2 0.5 19:00
agó

Mirador Lago Toro

Área de acampar Italiano – Refugio Los Cuernos 5 2.5 17:00
e
nico S

Restricción unidireccional tramo 45 min Refugio Los Cuernos – Hotel Las Torres 11,6 4.5 ***
ur

Paine Grande / Administración 2 Hotel Las Torres - Refugio Chileno 5 2 ***

hr
entre 1 noviembre hasta 31 marzo Refugio Chileno - Área de acampar Torres 3 1.5 18:00
Río
Gre
y Área de acampar Torres - Mirador Base de las Torres 1,4 1 18:00
10 Lago Centro de Visitantes Hotel Las Torres – Área de acampar Serón 13 4 ***
Ferrier y Sede Administrativa Área de acampar Serón – Refugio Dickson 18 6 15:00
Refugio Dickson – Área de acampar Los Perros 11,8 4.5 17:00
Campo Esmeralda Área de acampar Los Perros – Área de acampar Paso 8 6 14:00
Lago Toro
Área de acampar Paso – Refugio Grey 7 5 15:00
Refugio Grey – Refugio Paine Grande 11 3.5 16:00
Portería y

11 Glaciar
Cerro Donoso
(1.480 m)
Guardería
Serrano + * Solo referencia, el tiempo necesario para completar el tramo del sendero puede variar.
Tyndall
Área de acampar Serrano ** Horario de referencia, aplica en época de verano y en ambos sentidos. Los guardaparques se reservan el
o Villa Serrano derecho de restringir el tránsito conforme a las condiciones climáticas.
erran
Río S
Mo ilod

Lago *** Estos senderos se encuentran en propiedad privada. Consultar directamente los horarios de cierre.
M

Ru Área de mapa
nu ón

Tyndall ta
me y P

Y-2
nto uer

90
Na to N
tur at

Autorizada su circulación por resolución N° 124 del 29 de octubre de 2015 de la Dirección Nacional de Fronteras y
al C ale

12
ue s

Límites del Estado.

va
de

La distancia representada por la grilla es La edición y circulación de mapas, cartas geográficas u otros impresos y documentos que se refieran o relacionen
l

Lago Geikie con los límites y fronteras de Chile, no comprometen, en modo alguno, al Estado de Chile, de acuerdo con el Art.
aproximadamente 4 km.
2°, letra g) del DFL N°83 de 1979 del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Mapa usado sólo como referencia de orientación turística, sin propiedades cartográficas. En ningún caso intenta definir fronteras o límites territoriales. TEMPORADA 2016 - 2017