Está en la página 1de 2

ÿ

123455267ÿ94743 ÿ4ÿ453ÿ 7ÿ


ÿ4 5274ÿ 3 4ÿÿÿ
43252ÿ 324ÿ4ÿ  ÿ
ÿ ÿ1ÿ !1 1ÿ
ÿ
ÿ
789:;<=>?@ÿA8ÿBCÿA8ÿA>=>8DEF8ÿA8ÿBCBGÿA8ÿ;HÿI>F8==>?@ÿJ8@8FH;ÿA8ÿ78=<F9:9ÿK<DH@:9ÿLÿ78;H=>:@89ÿMHE:FH;89ÿ
A8;ÿN8FO>=>:ÿPHAF>;8Q:ÿA8ÿNH;<ARÿS:Fÿ;HÿT<8ÿ98ÿSF:=8A8ÿHÿA8=;HFHFÿ;Hÿ8U=;<9>?@ÿA8ÿH9S>FH@V89ÿ8@ÿ8;ÿ=:@=<F9:ÿA8ÿ
DWF>V:9ÿS:Fÿ8;ÿV<F@:ÿ;>EF8ÿSHFHÿ8;ÿH==89:ÿHÿ;Hÿ=:@A>=>?@ÿA8ÿS8F9:@H;ÿ89VHV<VHF>:ÿX>Y:ÿ8@ÿ;Hÿ=HV8Z:F[HÿA8ÿJF<S:ÿ
\<U>;>HFÿ\AD>@>9VFHV>O:ÿA8;ÿN8FO>=>:ÿPHAF>;8Q:ÿA8ÿNH;<ARÿS:Fÿ>@=<DS;>D>8@V:ÿA8ÿF8T<>9>V:9]ÿ
ÿ
^:FÿF89:;<=>?@ÿA8ÿ_ÿA8ÿA>=>8DEF8ÿA8ÿBCBBRÿA8ÿ;HÿI>F8==>?@ÿJ8@8FH;ÿA8ÿ78=<F9:9ÿK<DH@:9ÿLÿ78;H=>:@89ÿ
MHE:FH;89ÿA8;ÿN8FO>=>:ÿPHAF>;8Q:ÿA8ÿNH;<ARÿX<8ÿ=:@O:=HA:ÿ`:@=<F9:ÿA8ÿPWF>V:9ÿS:Fÿ8;ÿV<F@:ÿ;>EF8ÿSHFHÿ8;ÿ
H==89:ÿHÿ;Hÿ=:@A>=>?@ÿA8ÿS8F9:@H;ÿ89VHV<VHF>:ÿX>Y:ÿ8@ÿ;H9ÿ=HV8Z:F[H9ÿA8ÿJ89V>?@ÿLÿN8FO>=>:9RÿZF<S:ÿ`Rÿ9<EZF<S:ÿ
`BRÿLÿZF<S:ÿaÿT<8ÿ98ÿF8;H=>:@H@ÿ8@ÿ8;ÿ\@8U:ÿbRÿH;ÿHDSHF:ÿA8ÿ;:ÿF8=:Z>A:ÿ8@ÿ;H9ÿA>9S:9>=>:@89ÿHA>=>:@H;89ÿ98UVHÿLÿ
:=VHOHÿA8ÿ;HÿM8LÿBCcBCBdRÿA8ÿBeÿA8ÿA>=>8DEF8RÿA8ÿP8A>AH9ÿfFZ8@V89ÿSHFHÿ;Hÿ78A<==>?@ÿA8ÿ;Hÿg8DS:FH;>AHAÿ8@ÿ
8;ÿaDS;8:ÿ^hE;>=:]ÿa@ÿijÿlmnopqÿorisqÿtÿupivlwmxlmyrÿpiÿxjozov{|ÿviÿ>@=;<L8@ÿ;H9ÿS;H}H9ÿ=:FF89S:@A>8@V89ÿHÿ;Hÿ
=HV8Z:F[HÿA8ÿJF<S:ÿ\<U>;>HFÿ\AD>@>9VFHV>O:]ÿ
ÿ
MHÿEH98ÿ=<HFVHÿA8ÿ;Hÿ=:@O:=HV:F>Hÿ8@ÿ9<ÿHSHFVHA:ÿ~]d]€ÿ89VHE;8=8ÿ=:D:ÿF8T<>9>V:ÿSHFHÿ98FÿHAD>V>A:ÿ8@ÿ
ijÿlqrlwvqÿpiÿ‚ƒwmnqvÿxqwÿijÿnwrqÿjm„wiÿu qÿxqviiwÿjoÿlqrpmlmyrÿp8ÿS8F9:@H;ÿ89VHV<VHF>:Rÿ;HE:FH;ÿ:ÿX<@=>:@HF>:ÿ
X>Y:ÿ8@ÿ8;ÿN>9V8DHÿ†H=>:@H;ÿA8ÿNH;<Aÿ‡8@ÿHA8;H@V8ÿN]†]N]€ÿ8@ÿ;Hÿ=HV8Z:F[Hÿ=:@O:=HAHÿ:ÿ8T<>OH;8@V8Rÿ=<H;T<>8FHÿ
T<8ÿ98Hÿ9<ÿ9>V<H=>?@ÿHAD>@>9VFHV>OHRÿ=:@X:FD8ÿHÿ;:ÿ89VHE;8=>A:ÿ8@ÿ8;ÿ78H;ÿI8=F8V:ÿde~cBCd_RÿA8ÿdGÿA8ÿDHF}:Rÿ
S:Fÿ8;ÿT<8ÿ98ÿF8Z<;Hÿ8;ÿ=HVˆ;:Z:ÿ‰:D:ZW@8:ÿA8ÿ8T<>OH;8@=>H9ÿA8ÿ;H9ÿ=HV8Z:F[H9ÿSF:X89>:@H;89ÿA8;ÿS8F9:@H;ÿ
ivnonnowmqÿpiÿjqvÿviwŠmlmqvÿpiÿvojpÿ‹ÿijÿxwqlipm‚mirnqÿpiÿvÿolnojmzolmyr{ŒÿvniÿwiŽmvmnq|ÿojÿmojÿŽiÿijÿ
F89V:ÿA8ÿ;:9ÿ89VHE;8=>A:9ÿ8@ÿ;HÿEH98ÿ=<HFVHRÿA8E8Fˆ@ÿF8<@>F98ÿ8@ÿ8;ÿh;V>D:ÿA[HÿA8;ÿS;H}:ÿA8ÿSF898@VH=>?@ÿA8ÿ
9:;>=>V<A89RÿLÿDH@V8@8FÿA<FH@V8ÿV:A:ÿ8;ÿSF:=89:ÿ98;8=V>O:Rÿ‰H9VHRÿ8@ÿ9<ÿ=H9:Rÿ8;ÿD:D8@V:ÿA8ÿ;HÿV:DHÿA8ÿ
S:989>?@ÿA8ÿ;HÿS;H}HÿHAY<A>=HAH]ÿ
ÿ
N8ÿ‰Hÿ=:@9VHA:ÿT<8ÿ;:9ÿ9>Z<>8@V89ÿH9S>FH@V89ÿ@:ÿ=<DS;8@ÿ8;ÿF8T<>9>V:ÿA8ÿ;HÿEH98ÿ=<HFVHÿA8ÿ;Hÿ
=:@O:=HV:F>Hÿ8@ÿ9<ÿHSHFVHA:ÿ~]d]]ÿLHÿT<8ÿS:988@ÿ;Hÿ=:@A>=>?@ÿA8ÿS8F9:@H;ÿ89VHV<VHF>:Rÿ;HE:FH;ÿ:ÿX<@=>:@HF>:ÿ
X>Y:ÿ8@ÿ8;ÿN8FO>=>:ÿPHAF>;8Q:ÿA8ÿNH;<Aÿ‡Na7P\N€]ÿ
ÿ
>9VHÿ;Hÿ98@V8@=>HÿA8;ÿgF>E<@H;ÿN<SF8D:ÿ@‘ÿeBGcBCBdÿ9:EF8ÿF8=<F9:ÿA8ÿ=H9H=>?@RÿT<8ÿX>YHÿ=:D:ÿ=F>V8F>:ÿ
>@V8FSF8VHV>O:ÿHS;>=HE;8ÿSHFHÿ;HÿX:FDH=>?@ÿA8ÿY<F>9SF<A8@=>HÿT<8ÿ8@ÿ;:9ÿSF:=8A>D>8@V:9ÿ@:ÿ9H@=>:@HA:F89ÿT<8ÿ
HA:SVH@ÿH=<8FA:9ÿF89VF>=V>O:9ÿA8ÿA8F8=‰:9Rÿ;Hÿ:D>9>?@ÿA8;ÿVFˆD>V8ÿA8ÿH<A>8@=>HÿHÿ;HÿSHFV8ÿ>@V8F89HAHÿ=HF8=8ÿA8ÿ
8X8=V:ÿ>@OH;>AH@V8ÿ=<H@A:ÿVH;ÿ:D>9>?@ÿ@:ÿSF:A<=8ÿ>@A8X8@9>?@ÿF8H;ÿDHV8F>H;]ÿa@ÿ8;ÿ=H9:ÿT<8ÿ98ÿ>@A>=Hÿ8@ÿ89VHÿ
F89:;<=>?@ÿ‰HÿT<8AHA:ÿH=F8A>VHAHÿ;HÿV:DHÿA8ÿS:989>?@ÿ=:D:ÿS8F9:@H;ÿ89VHV<VHF>:Rÿ;HE:FH;ÿ:ÿX<@=>:@HF>:ÿX>Y:ÿ8@ÿ
;Hÿ=HV8Z:F[HÿA8ÿJF<S:ÿ\<U>;>HFÿ\AD>@>9VFHV>O:RÿS:Fÿ;:ÿT<8ÿ;Hÿ:D>9>?@ÿA8;ÿVFˆD>V8ÿA8ÿH<A>8@=>Hÿ89VHE;8=>A:ÿ8@ÿ;Hÿ
EH98ÿ@:O8@HÿA8ÿ;Hÿ=:@O:=HV:F>Hÿ@:ÿSF:A<=8ÿ>@A8X8@9>?@ÿF8H;ÿDHV8F>H;]ÿÿ
ÿ
^:Fÿ;:ÿH@V8F>:FD8@V8ÿ8US<89V:Rÿ89VHÿI>F8==>?@ÿJ8@8FH;ÿ8@ÿ<9:ÿA8ÿ;H9ÿ=:DS8V8@=>H9ÿT<8ÿV>8@8ÿ
HVF>E<>AH9ÿ8@ÿ8;ÿHFV[=<;:ÿ’ÿA8;ÿI8=F8V:ÿB~cBCBGRÿA8ÿ~ÿA8ÿ:=V<EF8RÿA8;ÿ`:@98Y:ÿA8ÿJ:E>8F@:RÿS:Fÿ8;ÿT<8ÿ98ÿ
89VHE;8=8ÿ;Hÿ89VF<=V<FHÿA>F8=V>OHÿA8;ÿN8FO>=>:ÿPHAF>;8Q:ÿA8ÿNH;<Aÿ‡“”`PÿA8ÿ_ÿA8ÿ:=V<EF8ÿA8ÿBCBG€ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
"ÿ # $%ÿ&ÿ
'())*ÿ 32ÿ
+,-ÿ./ÿ00(ÿ1(ÿ'(ÿ"ÿ0/ÿ"ÿ02ÿ
334-ÿÿ#334534 7325  3 3233#ÿ
ÿ ÿ

ÿ
&'()'*+'ÿ
ÿ
-./01212ÿ01ÿ.3/045678ÿ.8ÿ.0ÿ92:/.5:ÿ5.0./;6<:ÿ9:2ÿ.0ÿ;428:ÿ06=2.ÿ9121ÿ.0ÿ1//.5:ÿ1ÿ01ÿ/:8>6/678ÿ>.ÿ9.25:810ÿ
.5;1;4;126:ÿ?6@:ÿ.8ÿ01ÿ/1;.A:2B1ÿ>.ÿC249:ÿD4360612ÿD>E6865;21;6<:ÿ>.0ÿF.2<6/6:ÿ>.ÿF104>ÿ>.ÿ01ÿG:E486>1>ÿ>.ÿ
H1>26>Iÿ/:8<:/1>:ÿ9:2ÿJ.5:04/678ÿ>.ÿKÿ>.ÿ>6/6.E=2.ÿ>.ÿLMLLIÿ01ÿ-62.//678ÿC.8.210ÿ>.ÿJ./425:5ÿN4E18:5ÿOÿ
J.01/6:8.5ÿP1=:210.5ÿ>.0ÿF.2<6/6:ÿH1>260.Q:ÿ>.ÿF104>ÿRSTGHÿ>.ÿUVÿ>.ÿ>6/6.E=2.WIÿ9:2ÿ68/4E906E6.8;:ÿ>.0ÿ
2.X4656;:ÿ.5;1=0./6>:ÿ.8ÿ01ÿ=15.ÿYZUZVZÿ>.ÿ0:5ÿ56A46.8;.5ÿ1596218;.5[ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
\]^_]^`ÿ ab'**^\c(ÿdÿ]cef&'ÿ
gggLUhiggÿHDJjklmPDJDÿHDJjklnoIÿDlDÿHDJkDÿ
gggiiKMggÿHDJjklnoÿGDlTIÿpTFqÿPrkFÿ
gggishhggÿTPHn-Tÿ-THtlCrnoIÿn-rDJ-Tÿ
ÿ
ÿ
ÿ
G:8;21ÿ01ÿ92.5.8;.ÿJ.5:04/678IÿX4.ÿ8:ÿ9:8.ÿ?68ÿ1ÿ01ÿ<B1ÿ1>E6865;21;6<1Iÿ0:5ÿ68;.2.51>:5ÿ9:>2u8ÿ
68;.29:8.2ÿ2./425:ÿ>.ÿ10v1>1ÿÿ18;.ÿ.0ÿE65E:ÿ72A18:ÿX4.ÿ01ÿw1ÿ>6/;1>:ÿ:ÿ18;.ÿ01ÿx6/./:85.@.2B1ÿ>.ÿF186>1>ÿOÿ
-62.//678ÿC.8.210ÿ>.0ÿFnJHDFÿ.8ÿ.0ÿ901v:ÿ>.ÿ48ÿE.5Iÿ/:8;1>:ÿ1ÿ912;62ÿ>.0ÿ>B1ÿ56A46.8;.ÿ1ÿ54ÿ94=06/1/678Iÿ
/:8?:2E.ÿ1ÿ0:ÿ>6594.5;:ÿ.8ÿ0:5ÿ12;B/40:5ÿULUÿOÿULLÿ>.ÿ01ÿP.OÿhyzLMUKIÿ>.ÿUÿ>.ÿ:/;4=2.Iÿ>.0ÿ{2:/.>6E6.8;:ÿ
D>E6865;21;6<:ÿG:E|8ÿ>.ÿ015ÿD>E6865;21/6:8.5ÿ{|=06/15Iÿ568ÿ9.2@46/6:ÿ>.ÿ/410X46.2ÿ:;2:ÿ2./425:ÿX4.ÿ5.ÿ.5;6E.ÿ
92:/.>.8;.ÿ68;.29:8.2ÿ9121ÿE.@:2ÿ>.?.851ÿ>.ÿ545ÿ68;.2.5.5ÿ1ÿ;21<}5ÿ>.0ÿ56A46.8;.ÿ.801/.ÿ
w;;95[zz5.>.Z/:E486>1>ZE1>26>z>.848/615m2./01E1/6:8.5m2./425:5z2./425:m10v1>1m5186>1>ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
H1>26>IÿLMÿ>.ÿ>6/6.E=2.ÿ>.ÿLMLhÿ
ÿ
nPÿ-kJnGjTJÿCnlnJDPÿ-nÿJnGrJFTFÿNrHDlTFÿ
~ÿJnPDGkTlnFÿPDSTJDPnFÿ
ÿ
¡¢£¤¥¦ÿ¥¡¨¡©¤ª£«¬©«ÿ­¦¢®ÿ̄°±¯²³´µ¶ÿ̄°²·°¸ÿ¹²³´µ·ÿ̧º³µ·
*Este documento es copia fidedigna del original firmado custodiado por el responsable

12ÿ45657859ÿÿ
ÿ5ÿ
ÿÿ ÿ ÿ ÿ2ÿÿ2ÿÿ
1ÿÿ677! "5#7"7$75"56ÿ ÿ

También podría gustarte