Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Elfuerza motriz
decontrol del motor&refrigeración electrónica.

ventilador inteligente ® Nimbo

Control de velocidad para ventiladores, bombas y motores de CA

Control S
N/P 240B2T00-F

C.A.
N/P 240B7T00-F
con kit de montaje en riel DIN DIN350-F (se vende por separado). N/P 240BJW00-F
con caja de trabajo 4x4 (no incluida) al fondo.

Nimbus SmartFanes un control de motor y ventilador compacto basado en TRIAC diseñado para aplicaciones OEM en los mercados de
control industrial, electrónico y de HVAC. Nimbus controla automáticamente motores monofásicos que han sido aprobados para control
de voltaje por el fabricante del motor. Las aplicaciones típicas incluyen: control de humedad, presurización de salas blancas, enfriamiento
de equipos, ventiladores de techo, extractores de aire, bombas, ventiladores y sopladores de conductos. El Nimbus regula la velocidad del
motor a partir de una señal de control (2-10 VCC, 4-20 mA), sensor de humedad, transductor de presión, transductor de flujo o hasta 3
sensores de temperatura remotos. La detección automática de voltaje y frecuencia, clasificaciones de corriente de hasta 7,5 A y 3
configuraciones de montaje y conexión, incluido el montaje en riel DIN y el montaje en "caja de trabajo 4x4", hacen que este diseño
basado en microprocesador sea extremadamente flexible y económico.

CARACTERÍSTICAS OPCIONES SELECCIONABLES

• Controla la velocidad del ventilador/motor según: • Clasificaciones actuales: 2,5 A a 7,5 A (a 40 °C en reposo)
— Señal de control de 4-20 mA • Opciones de montaje: montaje en PCB, montaje en riel DIN, montaje en
— Señal de control de 2-10 VCC caja de trabajo eléctrica 4x4
— Sensores de temperatura remotos (se suministran por separado)
• 4 ajustes de temperatura seleccionables
— Transductor remoto (humedad, presión, flujo, etc.)
— Transductor de presión a bordo • 10 ajustes de presión seleccionables

• Fuente de alimentación: 95-250 VCA, detectada automáticamente • 64 configuraciones de velocidad fija seleccionables

• Frecuencia: 47-64 Hz, detectada automáticamente • Alarma de temperatura y alarma de pérdida de señal.

• Umbral de encendido/apagado del ventilador seleccionable mediante interruptor DIP

• Acepta hasta 3 sensores de temperatura.

• Compatibilidad del tipo de motor de CA: PSC (condensador dividido permanente) o • Velocidades de ralentí seleccionables y pendiente de temperatura de control

polo sombreado, detectado automáticamente.

• Pulso de arranque a plena tensión

• Cumple con RoHS (6/6)

• UL reconocido según UL508, CSA-C22.2,
archivo E100344

CONTROL
RECURSOS
www.controlresources.com 2013 (07) Página 1 de 8 INCORPORADO
ventilador inteligente ® Nimbo

Estilo de montaje en caja de trabajo eléctrica

N/P 240XJWxx

X = 0,86(21,8) en 2,5 AX =
1,06(26,9) en 6 AX =
2,06(52,3) en 7,5 A

1
SISTEMA DE NUMERACIÓN DE PIEZAS

Valoración actual / Especial RoHS

Nimbo Modo de control2 Conector
embalaje4 Características Obediente
240 B = Corriente, Voltaje, Temp., Remoto 2 = 0,15 - 2,5A T = bloque de terminales 00 = Estándar - F = 6/6 RoHS
Transductor o Velocidad Fija Obediente
3 = 0,15 - 3,0 A (solo caja de W = Cables de 18 AWG
T = Temperatura y transductor solamente3 (Sólo buzón de trabajo)
trabajo) 6 = 0,50 - 6,0 A

7 = .50 - 7.5A
J = 0,50 - 7,0 A (solo caja de trabajo)

DIN350-F Kit de riel DIN

1 Confirme la controlabilidad del TRIAC (voltaje) con el ventilador/motor.

fabricante antes de realizar el pedido.
2 Cuando se utiliza en el modo de temperatura o de control remoto del transductor (T), un sensor
(se vende por separado) es necesario. Elija un sensor SmartFan compatible que se muestra en el
catálogo de CRI o en el sitio web www.controlres.com o controle a través de su propio transductor.

3 Se requiere un pedido mínimo de 50 unidades para suministrar los modelos T.

440°C, aire en calma, clasificación de corriente máxima. La sobrecorriente máxima no debe exceder los 24 amperios.

CONTROL
RECURSOS
www.controlresources.com 2013 (07) Página 2 de 8 INCORPORADO
Hoja de datos de Nimbus

CONFIRMAR COMPATIBILIDAD VENTILADOR/MOTOR Función de encendido/apagado del ventilador (interruptor n.º 1):Para apagar los ventiladores por

debajo de la velocidad de ralentí establecida (consulte la tabla 3), coloque el interruptor n.º 1 en la posición

Confirme la compatibilidad de TRIAC (control de voltaje) con ON. Para mantener los ventiladores funcionando a velocidad de ralentí por debajo de la velocidad de

el fabricante del ventilador/motor antes de la instalación. ralentí establecida, coloque el interruptor n.° 1 en la posición APAGADO.

Intentar controlar un motor que no es compatible podría

provocar un calentamiento excesivo y daños permanentes.
Opciones de pérdida de señal de control (interruptor n.° 6):Si se pierde la señal
de control (menos de 4 mA enImodo, menos de 2 VCC en modo V) cuando el
CONFIGURACIÓN DE MODOS DE CONTROL (interruptores #7,8) interruptor 6 está en APAGADO, los ventiladores continuarán inactivos o
permanecerán apagados. Para enviar los ventiladores a máxima velocidad si se
A menos que se especifique lo contrario, el Nimbus viene configurado de pierde la señal de control (menos de 4 mA enImodo, menos de 2 VCC en modo V)
fábrica para controlar los ventiladores en el modo de control de coloque el interruptor 6 en la posición ON.
temperatura. Para controlar a través de una fuente de corriente o voltaje,
un transductor remoto o una configuración de velocidad fija, configure los
VOLTAJE RMS DEL VENTILADOR vs. SEÑAL DE CONTROL
interruptores 7 y 8 como se muestra a continuación, luego consulte la
sección del modo de control que ha seleccionado para personalizar el
Nimbus para su aplicación. Para los modelos con control de presión
100%
integrado (2401xx00 y 2405xx00), consulte la sección “USO DE MODELOS DE
CONTROL DE PRESIÓN”.
80% VENTILADOR ENCENDIDO

Tabla 2: Configuración de modos de control

60%
Dip switch
Control vía 7 8 40%
Corriente o voltaje EN APAGADO

Transductor accionado remotamente APAGADO EN 20% VENTILADOR APAGADO

Temperatura APAGADO APAGADO

VACACIONES

Velocidad arreglada EN EN
VCC 2 4 10
mamá4 8 20
USO DEL MODO DE CONTROL DE CORRIENTE O VOLTAJE
Figura 6

A menos que se especifique lo contrario, el Nimbus viene configurado de fábrica

para controlar los ventiladores en el modo "Control de temperatura". Para
USO DEL MODO DE CONTROL DE TEMPERATURA
cambiar a controlar la velocidad del ventilador mediante una “Señal de control”,
consulte la tabla 2. Seleccione el tipo de señal de control que está utilizando [I
El Nimbus puede controlar automáticamente la temperatura (aire, líquido o
para 0-20 mA (30 mA máx.) oVpara 0-10 VCC (12 VCC máx.)] usando el puente en
superficie) aumentando o disminuyendo proporcionalmente la velocidad
el cabezal J1. El Nimbus también se puede personalizar para aceptar otros
del ventilador según sea necesario. Se pueden utilizar hasta 3 sensores
esquemas de control; comuníquese con el servicio de atención al cliente para
para detectar la temperatura. Cuando se utiliza más de un sensor, el sensor
obtener más detalles.
más caliente controlará la velocidad del ventilador. Para configurar el
Nimbus en modo de control de temperatura, consulte la tabla 2.
Configuración de la velocidad de ralentí (interruptor #2,3):La velocidad de ralentí es
el voltaje mínimo (como % del voltaje de suministro) suministrado al ventilador. El
Nimbus está configurado de fábrica para velocidades de ralentí de 30, 40, 50 y 60%
Temperatura de control (interruptor #4,5):La temperatura de control es el
configurando los interruptores DIP 2 y 3. La configuración de ralentí predeterminada es
punto por encima del cual los ventiladores funcionarán a máxima velocidad (TC). El
50%. Se pueden suministrar otras velocidades de ralentí; comuníquese con el servicio de
Nimbus está configurado de fábrica para controlar ventiladores a 30, 35, 40 o 45 ̊ C
atención al cliente para obtener más detalles.
configurando los interruptores DIP 4 y 5. La configuración predeterminada es 35 ̊
C. Se pueden suministrar otras configuraciones de temperatura; comuníquese con
Tabla 3: Configuración del interruptor DIP de velocidad de ralentí
el servicio al cliente para obtener más detalles.
% de suministro Dip switch
Voltaje 2 3 Tabla 4: Configuración del interruptor DIP de temperatura de control
30% EN APAGADO
Temperatura de control (TC) Dip switch
40% APAGADO EN tC(C) tC(F) 4 5
50% APAGADO APAGADO
30 86 APAGADO EN
60% EN EN 35 95 APAGADO APAGADO

40 104 EN APAGADO

45 113 EN EN

CONTROL TELÉFONO: (978) 486-4160

RECURSOS FAX: (978) 486-4772 www.controlres.com Página 3 de 8
INCORPORADO Correo electrónico: sales@controlres.com
Hoja de datos de Nimbus

Configuración de la velocidad de ralentí (interruptor #2,3):La velocidad de ralentí es Configuración de parámetros de control (interruptor #3,4,5,6):Para personalizar la
el voltaje mínimo (como % del voltaje de suministro) suministrado al ventilador. El pendiente de control de su transductor, use los interruptores DIP 3 y 4 para configurar el
Nimbus está configurado de fábrica para velocidades de ralentí de 30, 40, 50 y 60% voltaje de velocidad mínima o inactiva, use los interruptores 5 y 6 para configurar el
configurando los interruptores DIP 2 y 3, consulte la tabla n.° 3. La configuración voltaje de control de velocidad máxima. Consulte la tabla 6 y la figura 8 para obtener más
predeterminada es del 50%. Se pueden suministrar otras velocidades de ralentí; detalles.
comuníquese con el servicio de atención al cliente para obtener más detalles. Ver figura
7. Tabla 6: Configuración de los parámetros de control del transductor
Dip switch VCC Dip switch VCC
Pendiente de temperatura (interruptor #6):La pendiente de la temperatura (TS) 3 4 (minutos) 5 6 (máximo)
es la diferencia de temperatura entre el ralentí y la velocidad máxima. La APAGADO APAGADO 0,5 APAGADO APAGADO 3.0
pendiente se puede configurar en 4̊ C o 10̊ C usando el interruptor DIP n.° 6. La EN APAGADO 1.0 EN APAGADO 3.5
configuración predeterminada es 4̊ C. Se pueden suministrar otras pendientes; APAGADO EN 1.5 APAGADO EN 4.0
comuníquese con el servicio de atención al cliente para obtener más detalles. Ver
EN EN 2.0 EN EN 4.5
figura 7.

Tabla 5: Configuración del interruptor DIP de pendiente de temperatura

Temperatura. Pendiente (TS) Dip switch VOLTAJE RMS DEL VENTILADOR vs. VOLTAJE DEL TRANSDUCTOR
tS(C) tS(F) 6
4 7 APAGADO
VACACIONES

10 18 EN
100%
Función de encendido/apagado del ventilador (interruptor n.º 1):Para apagar los

ventiladores automáticamente cuando las temperaturas caen por debajo de la temperatura

80%
inactiva establecida (TC–TS), coloque el interruptor n.° 1 en la posición ON. Para mantener los
VENTILADOR ENCENDIDO
ventiladores funcionando a velocidad de ralentí por debajo de la temperatura de ralentí

establecida, coloque el interruptor n.° 1 en la posición APAGADO. Ver figura 7.

60%

40%

VOLTAJE RMS DEL VENTILADOR vs. TEMPERATURA 20% VENTILADOR APAGADO

VACACIONES

VCC (mín.) VCC (máx.)

100% Figura 8

80% Función de encendido/apagado del ventilador (interruptor n.º 1):Para apagar los

EN
ADMIRADOR
ventiladores automáticamente cuando el voltaje del transductor cae por debajo de VDC

60% (min), coloque el interruptor n.° 1 en la posición ON. Para mantener los ventiladores
funcionando a velocidad de ralentí por debajo del VCC (mín.), coloque el interruptor n.º 1
en la posición APAGADO. Ver figura 8.
40%

Configuración de la velocidad de ralentí (interruptor n.º 2):La velocidad de ralentí es el

20% VENTILADOR APAGADO
voltaje mínimo (como % del voltaje de suministro) suministrado al ventilador. Cuando se
utiliza en el modo de transductor remoto, el Nimbus se puede configurar para
velocidades de ralentí del 30 % configurando el interruptor DIP n.° 2 en APAGADO o del
TC-TS TC 60 % configurando el interruptor DIP n.° 2 en ENCENDIDO. Se pueden suministrar otras
velocidades de ralentí; comuníquese con el servicio de atención al cliente para obtener
Figura 7 más detalles. Ver figura 8.

USO DEL MODO TRANSDUCTOR ALIMENTADO REMOTO USO DEL MODO DE VELOCIDAD FIJA

Cuando se utiliza en el modo de transductor remoto, el Nimbus puede
poder y control de la mayoría de transductores de 0-5 VCC (humedad,
presión, flujo, etc.) con una corriente de suministro máxima de 5 mA.
Para configurar el Nimbus en modo de transductor remoto, consulte la
tabla 2.
El control de velocidad automático se puede anular en el modo de
velocidad fija. Para configurar el Nimbus en el modo de velocidad
fija, consulte la tabla 2. En el modo de velocidad fija, el usuario
puede seleccionar voltajes del motor del 27 % al 99 % (en
incrementos del 1 % o 2 %) del voltaje de suministro usando los
interruptores DIP 1 al 6. ver tabla 7.

CONTROL TELÉFONO: (978) 486-4160

RECURSOS FAX: (978) 486-4772 www.controlres.com Página 4 de 8
INCORPORADO Correo electrónico: sales@controlres.com
Hoja de datos de Nimbus

Tabla 7: Configuraciones de velocidad fija Tabla 7: Configuraciones de velocidad fija (continuación)

% Configuración del interruptor DIP Configuración del interruptor DIP

Voltaje 1 2 3 4 5 6 Voltaje 1 2 3 4 5 6
27% APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO 86% APAGADO EN APAGADO APAGADO EN EN
28% EN APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO 87% EN EN APAGADO APAGADO EN EN
30% APAGADO EN APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO 88% APAGADO APAGADO EN APAGADO EN EN
32% EN EN APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO 89% EN APAGADO EN APAGADO EN EN
33% APAGADO APAGADO EN APAGADO APAGADO APAGADO 90% APAGADO EN EN APAGADO EN EN
35% EN APAGADO EN APAGADO APAGADO APAGADO 91% EN EN EN APAGADO EN EN
36% APAGADO EN EN APAGADO APAGADO APAGADO 92% APAGADO APAGADO APAGADO EN EN EN
37% EN EN EN APAGADO APAGADO APAGADO 93% EN APAGADO APAGADO EN EN EN
39% APAGADO APAGADO APAGADO EN APAGADO APAGADO 94% APAGADO EN APAGADO EN EN EN
40% EN APAGADO APAGADO EN APAGADO APAGADO 95% EN EN APAGADO EN EN EN
41% APAGADO EN APAGADO EN APAGADO APAGADO 96% APAGADO APAGADO EN EN EN EN
42% EN EN APAGADO EN APAGADO APAGADO 97% EN APAGADO EN EN EN EN
43% APAGADO APAGADO EN EN APAGADO APAGADO 98% APAGADO EN EN EN EN EN
44% EN APAGADO EN EN APAGADO APAGADO 99% EN EN EN EN EN EN
45% APAGADO EN EN EN APAGADO APAGADO

47% EN EN EN EN APAGADO APAGADO Opciones de sensores de humedad y presión:Se pueden utilizar

48% APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO EN APAGADO versiones especiales del Nimbus con especialidades de medición (
49% EN APAGADO APAGADO APAGADO EN APAGADO www.meas-spec.com ) sensor de humedad P/N HM1500LF o un sensor de
50% APAGADO EN APAGADO APAGADO EN APAGADO
presión a bordo configurado de fábrica en 0,10” a 1,00” o 0,50 a 5,00 H2O.

51% EN EN APAGADO APAGADO EN APAGADO

Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para obtener

53% APAGADO APAGADO EN APAGADO EN APAGADO

más detalles.

54% EN APAGADO EN APAGADO EN APAGADO

55% APAGADO EN EN APAGADO EN APAGADO

MONTAJE
56% EN EN EN APAGADO EN APAGADO
Montaje eléctrico de la “caja de trabajo” (Fig. 3):El Nimbus se puede
57% APAGADO APAGADO APAGADO EN EN APAGADO
suministrar en forma de placa de circuito o con una cubierta, listo para
58% EN APAGADO APAGADO EN EN APAGADO
montar en una caja de trabajo eléctrica estándar de 4x4x1,5. Cuando se
60% APAGADO EN APAGADO EN EN APAGADO
suministra en forma de caja de trabajo, número de pieza 240_JW__ o
61% EN EN APAGADO EN EN APAGADO
240_3W__, las conexiones se realizan a través de cables de 4,0” (10 cm) y 18
62% APAGADO APAGADO EN EN EN APAGADO
AWG. Los cables deben terminarse utilizando tuercas para cables (no
63% EN APAGADO EN EN EN APAGADO
incluidas) de acuerdo con los códigos eléctricos locales. Los cables no
64% APAGADO EN EN EN EN APAGADO
utilizados se pueden cortar en la placa de circuito o se pueden despoblar en
sesenta y cinco% EN EN EN EN EN APAGADO
la fábrica para pedidos de producción. Precaución:agrupar cables no
67% APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO EN utilizados puede provocar un cortocircuito y dañar la unidad.
68% EN APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO EN
69% APAGADO EN APAGADO APAGADO APAGADO EN
70% EN EN APAGADO APAGADO APAGADO EN Forma de la placa de circuito:Cuando se suministra en forma de
71% APAGADO APAGADO EN APAGADO APAGADO EN placa de circuito, se debe mantener un espacio de ¼” (6,3 mm) entre la
72% EN APAGADO EN APAGADO APAGADO EN placa de circuito y la tierra del chasis y de 5/16” (8 mm) hacia cualquier
74% APAGADO EN EN APAGADO APAGADO EN circuito secundario sin aislamiento para satisfacer los requisitos de las
75% EN EN EN APAGADO APAGADO EN agencias de seguridad. Para permitir que los números de pieza
76% APAGADO APAGADO APAGADO EN APAGADO EN 240x6xxx o 240x7xxx pasen la prueba HI-POT, evite realizar la
77% EN APAGADO APAGADO EN APAGADO EN conexión a tierra en el orificio de montaje más cercano al disipador de
78% APAGADO EN APAGADO EN APAGADO EN calor, H1. Ver Figura 4.
79% EN EN APAGADO EN APAGADO EN
80% APAGADO APAGADO EN EN APAGADO EN Opción de riel DIN (Fig. 1):Las unidades suministradas en forma de placa de
circuito se pueden montar en un riel DIN utilizando el kit de riel DIN CRI.
81% EN APAGADO EN EN APAGADO EN
82% APAGADO EN EN EN APAGADO EN #DIN350-F.
83% EN EN EN EN APAGADO EN
84% APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO EN EN
85% EN APAGADO APAGADO APAGADO EN EN

CONTROL TELÉFONO: (978) 486-4160

RECURSOS FAX: (978) 486-4772 www.controlres.com Página 5 de 8
INCORPORADO Correo electrónico: sales@controlres.com
Hoja de datos de Nimbus

CONEXIONES

ADVERTENCIA: Hay voltajes peligrosos presentes en la placa
de circuito cuando se conecta a la línea eléctrica. Se debe
desconectar la energía antes de realizar cualquier conexión
o ajuste para evitar descargas eléctricas o daños a la
unidad.
Conexiones de alimentación:Se recomienda conectar un disyuntor de
tamaño adecuado entre el servicio de energía y el control para permitir
una interrupción segura de la energía antes de realizar ajustes o
conexiones. Conecte la línea de alimentación (blanca) a la ubicación N.
Conecte la línea de alimentación (negra) a la ubicación L. Cuando utilice
una versión de montaje en “caja de trabajo” eléctrica, asegure
cualquier cable de tierra (verde) a una caja eléctrica de acero o consulte
los códigos eléctricos locales.
El Nimbus no es compatible con sistemas de alimentación
ininterrumpida (UPS) que generan una onda cuadrada.
Conexión de alarma por sobretemperatura y pérdida de señal
(solo para modelos 240Bxxxx):Cuando se utiliza en el modo de
control de temperatura, (consulte la tabla 2), se puede activar una
alarma de sobretemperatura cuando la temperatura sube 10 °C (18
°F) por encima de la temperatura de control (TC) o por debajo de
-25°C. Cuando se utiliza en el modo de señal de voltaje o corriente, se
puede activar una alarma de “pérdida de señal” cuando el interruptor
DIP n.° 6 está en la posición ON. Las conexiones de alarma se realizan
en –ALM+
La salida de alarma es un relé MOS normalmente abierto y ópticamente
aislado. Cuando no hay ninguna condición de alarma, el relé está cerrado y
puede conducir hasta 100 ma. AC o DC, de corriente de carga. Cuando se
activa la alarma, el relé se abre y puede soportar hasta 300 voltios CA o CC a
través de sus terminales. Se pueden suministrar otros puntos de activación
de alarma; comuníquese con el servicio de atención al cliente para obtener
más detalles. Consulte la figura 9, 9a, 9b o 9c para conocer posibles
configuraciones de alarma.

Conexiones del ventilador:Conecte el ventilador o ventiladores a las Conexiones de señal de control de corriente o voltaje: Cuando se
posiciones marcadas F (rojo) y L (negro). Se puede controlar cualquier utiliza en el modo de control de corriente o voltaje (consulte la tabla 2),
número de ventiladores en paralelo desde una unidad siempre que la conecte una señal de control de 0-10 V CC o 0-20 mA a
corriente total no exceda la clasificación actual. Ver tabla 1 y figura 9. – ISO+ como se muestra en la figura 9.

Selección y conexión del sensor de temperatura:El Nimbus

aceptará señales de hasta 3 sensores de temperatura y
controlará la velocidad del ventilador según el sensor más
caliente. Elija un sensor de temperatura de aire, superficie o
líquido del catálogo o sitio web de CRI en
www.controlres.com .Cada sensor, S1, S2, S3, comparte un retorno común
marcado como SRTN.PRECAUCIÓN: SRTN es una entrada no aislada;
utilice el sensor CRI P11-F u otro sensor con un cable revestido si instala
sensores de temperatura en una vivienda. Cuando se utilizan menos de 3
sensores, los sensores se pueden conectar a S1, S2 o S3. En el “modo de
temperatura”, si no hay sensores conectados o todos los sensores indican
menos de -25 °C, los ventiladores funcionarán a máxima velocidad y se
activará la alarma de temperatura. El Nimbus también se puede suministrar
con un sensor montado en placa; comuníquese con el servicio de atención al
cliente para obtener más detalles. Consulte el diagrama de cableado, figura
9.

Conexiones del transductor accionado remotamente:Cuando

se utiliza en el modo de transductor remoto, Nimbus puede
alimentar y controlar desde cualquier transductor de 0-5 V CC
(humedad, presión, flujo, etc.) con una corriente de suministro
máxima de 5 mA. Conecte el cable + a SRTN, conecte – a S1,
conecte Vout a S2.

Consulte la sección “UTILIZAR EL MODO DE TRANSDUCTOR ALIMENTADO

REMOTO” para configurar los parámetros de control de su transductor.

CONTROL TELÉFONO: (978) 486-4160

RECURSOS FAX: (978) 486-4772 www.controlres.com Página 6 de 8
INCORPORADO Correo electrónico: sales@controlres.com
Hoja de datos de Nimbus

Figura 9: Diagrama de cableado Figura 9a.-d.: Ejemplos de alarma y control alternativos

Configuraciones de entrada

Tabla 8: Opciones de distribución y conexión

Distribución de pines Opciones de conexión
Referencia del tablero Descripción Bloque de terminales (T) Cable de 4”(100 mm) (Ancho)
F:TB1 (pin 1) Admirador 18 CAE Rojo
L:TB1 Admirador 18 CAE Negro
L:TB1 Línea de alimentación 18 CAE Negro
norte: tb1 Línea de alimentación 18 CAE Blanco
SRTN-: TB2 (pin 1) Sensor (retorno) 18 CAE Marrón
T1: TB2 Sensor #1 14 – 24 CAE 18 CAE Naranja
T2: TB2 Sensor #2 Abrazadera de tornillo
18 CAE Naranja
T3: TB2 Sensor #3 18 CAE Naranja
-ALM: TB3 (pin 1) - Temporal. Alarma 18 CAE Azul
ALM+: TB3 + Temperatura. Alarma 18 CAE Amarillo
- ISO: TB3 - Señal de control 18 CAE violeta
ISO+: TB3 + Señal de control 18 CAE Gris

CONTROL TELÉFONO: (978) 486-4160

RECURSOS FAX: (978) 486-4772 www.controlres.com Página 7 de 8
INCORPORADO Correo electrónico: sales@controlres.com
Hoja de datos de Nimbus

PRUEBAS Y DATOS TÉCNICOS EMI:La cantidad de ruido eléctrico emitido por el Nimbus aumenta a
medida que disminuye la velocidad del ventilador. La cantidad de ruido
Compatibilidad del ventilador: El Nimbus es compatible con muchos emitido depende del ventilador. Si el ruido eléctrico es un problema, se
motores PSC (condensador dividido permanente) y de polos puede utilizar un filtro de línea de entrada de CA. CRI recomienda los
sombreados. El Nimbus no es compatible con motores de arranque por siguientes filtros de línea de
condensador.Confirme la controlabilidad del TRIAC con el fabricante www.filterconcepts.com o equivalente.
del motor antes de la instalación. .Intentar controlar un ventilador que
no es compatible podría causar un calentamiento excesivo y dañar Clase de emisiones Carga 0-3A Carga 0-7A
permanentemente el motor del ventilador. . EN55011, clase A No requerido No requerido
EN55011, clase B LE5 LE10
FCC 47CFR parte 15, clase B LX3 LX10
Precisión de control e histéresis: El Nimbus estándar tiene una precisión de ±1,5̊
C en el modo de control de temperatura y ±0,4 VCC, ±0,8 mA en el modo de señal Reducción de potencia actual: El Nimbus puede funcionar a temperaturas
de control. Si su aplicación requiere mayor precisión, comuníquese con el servicio superiores a 40 ˚C. Sin embargo, las calificaciones máximas actuales disminuirán
de atención al cliente. Para la mayoría de los ventiladores de CA monofásicos, según el cuadro a continuación.
existe una correlación directa entre la velocidad del ventilador y el voltaje. Sin
embargo, para algunos fanáticos este no será el caso. Para evitar que los REDUCCIÓN DE ACTUALIDAD VS TEMP. AMBIENTE.
ventiladores (usando la función ENCENDIDO/APAGADO del ventilador) y las % Calificado

alarmas se enciendan y apaguen, se ha incorporado una cierta cantidad de Actual

histéresis al Nimbus. Es decir, los ventiladores se apagarán entre un 2 y un 3 % por
debajo del punto de ajuste y se volverán a encender entre un 2 y un 3 % por 100%
encima del punto de ajuste. Las alarmas se activarán en el punto de ajuste y se
apagarán entre 1 y 2 °C por debajo o un 5 % por encima del punto de ajuste.
80%

60%
Pérdida de voltaje:Para un ventilador típico, espere una caída de voltaje en el
ventilador de aproximadamente 2 a 4% a pleno voltaje.
40%

Cambiar la configuración de control: Con la excepción del “modo de

20%
velocidad fija”, Nimbus no reconocerá ningún cambio en la
configuración del interruptor o puente realizado con energía
aplicada. La alimentación debe apagarse antes de cambiar cualquier
10 20 30 40 50 60 70 80
configuración de interruptor o puente.
Temperatura ambiente C°
Corrientes mínimas del ventilador: Es posible que los ventiladores no se controlen Figura 10
adecuadamente si la corriente total del ventilador es menor que la corriente mínima
publicada, consulte la tabla 1. Especificaciones:

Corrientes máximas del ventilador: Algunos motores consumen una corriente • Fuente de alimentación: 95 – 250 VCA
mayor a un voltaje inferior al máximo. Comuníquese con el fabricante del motor
• Frecuencia: 47-64Hz
para obtener más detalles.
• Calificaciones actuales: ver tabla 1
Iniciar pulso: Algunos ventiladores que funcionan bien a voltajes más bajos
• Temperatura de almacenamiento: -40˚C a 125̊ C
no arrancarán con estos voltajes; por lo tanto, el Nimbus arrancará los
ventiladores a pleno voltaje durante 2 segundos antes de volver a acelerar a • Temperatura de funcionamiento: -25̊ C a 70̊ C
la velocidad de control adecuada.

Control Resources ha sido un proveedor líder de alarmas y controles de ventiladores personalizados y listos para usar desde 1984. Control
Resources puede ofrecer controles de velocidad de CC, controles de velocidad de CA, alarmas de tacómetro, bandejas de ventilador, equipos de
prueba de laboratorio y servicios completos de diseño y fabricación personalizados. . Con capacidades internas de diseño y fabricación ISO 9001,
CRI es la ventanilla única para todas sus necesidades de diseño térmico. Para obtener información sobre otros productos CRI, consulte nuestro
sitio web enwww.controlres.com o comuníquese con Control Resources, Inc.

CONTROL TELÉFONO: (978) 486-4160

RECURSOS FAX: (978) 486-4772 www.controlres.com Página 8 de 8
INCORPORADO Correo electrónico: sales@controlres.com