Arthur E, Sutherland Universidad de Harvard De la Carta Magna ala Constituci6n Norteamericana Ideas fundamentales sobre Coristitucionalismo | tea TIPOGRAFICA EDITORA ARGENTINA BUENOS AIRES 1972INDICE DE MATERIAS Depicaronta Preracto . AGRADECIMLENTO Capitulo 1—Elementos de Ja teoria constitucional . Tabla de reinados y acontecimientos 1066-1668 . Capitulo 2=La Carte Magna de 1215 ...... : Capitulo 3-Elementos de la futura teorfa constitucional: 1603 - . Capitulo 4—La peticién de derechos; preludio a la revolucién crom- weliana .. Capitulo 5-La repiblica y el protectorado, 1649-1660 . Capitulo 6-“La gloriosa revolucién de 1688” y la declasndién de deve- chos ineleen wets Capitulo 7— Teoria constitacional 1688. Capitulo 8-La teoria constitucional en las trece colonias . Capitulo 9-Gestacién de la Constitucién norteamericana . El federalismo . El Congreso de Albany “de. ist FJ] Congreso de la Ley del ‘Timbre de 1765 EF] Congreso continental .... La Declaracién de Independencia . Los Articulos de la Confederacién El Tratado de Paz de 1783 Deficiencias de la Confederacion . Hacia una ancjor Constitucién . La organizacién del nuevo gebiemo . La primera tarea del Congreso Las primeras diez Enmiendas Constitucién de los Estados Unidos de América Capitulo 10-Los primeros diez afios de la nueva Constitucién . Los Estados citados 2 comparecer en juicio ‘Tratados en pugna con leyes estatales Impuestos directos . 2+ eee ee eee Leyes ex post facto y “derechos naturales El derecho internacional y Ja Francia revolucionatia ‘Los extranjevos y la sedicién . Tendencias en fa teoria constitueional de ‘1789 a 1800 Capitulo 11-La Iglesia y el Estado antes de 1800 . . Massachusetts. . Nueva Hampshire Connecticut .. Rhode Island oon 13 21 SE 73 101 7 1 WL 167 167 169 169 72 178 184 197 198 206 226 297 233 250 267 a7h 281 289 295 299 309 318 335 339670 EL CONSTITUCIONALISMO NORTEAMERICANO Nueva York .......+-055 4b Pennsylvania y Delaware 345, Nueva Jersey . 346 Maryland 38 Virginia . 350. Las dos Carolinas . 354 Georgia Los territorios Vermont, Kentucky y Tennessee . Capitulo 12—Plan expositivo a través de un siglo y dos tercios .. 367, ; Capitulo 13-Gobierng, nacional y decliacién de Ja independencé: ae Tos Estados: 1800-1856 ‘ 878 John Marshall y la funcidn judi . 373. Inconstitucionalidad de leyes federales: Marbury vs, Madison . 387 Evaluacién del caso Marbury vs. Madison 401: La clausula de comercio ..- 415 Las jucces de la Suprema’ Corte, 1836-1856 425 Cliusula de comercia (continuaciin) 426 La obligatoriedad contractual 433 Bancos nacionales y estatales . 444 Los cherokees y Georgia . AGE Nacién y Estado: 1800-1856 464 Capitulo 14-La Guerra Civil 469 Dred Scott . 469 Ei comandante, en jefe 486. Financiacién y moneda legal 511 Emancipacién y reconstruceién . 519 La Ley de Derechos Civiles de 1866 y la génesis de la Decimocuarta, Enmienda 524 La reconstruceién . 533 Capitulo 15~Industrializacién y reglamentacién nacional y estatal: 1870- 1930 . SAT La situacién de la Unién - 5a7 La reglamentacién federal y sus limitaciones constitucionales: 1870- 1930... 2... 553 La Decimocuarta Enmienda y y la estitica social: 1870-1930 557 Capitulo 16-La Suprema Corte y Ja voluntad general . 567 Antecedentes de la crisis constitucional de la década de 1930. 367 La Gran Depresién . BIT La Suprema Corte y el New Ded 583 La guerra 2.0.4. 609 Capitulo 17-El gobierno p por “a ‘reflexién y la eleccién . 613 — La teorla del gobierno de Ja mayoria en nuestros dias 613 La mayoria injusta . 640 “.,.Creados iguales” 650 La separacién de psderes 665 Una gran carta so...