Incluye actividades de

Comprensión lectora
 El Peerú es un paíaíss esspe
peci
cial
alme
ment
mente
nte pr
priv
ivilileg
iv egia
iado
d en di
do dive
ve
ers
r id
dad
d cul
ultu
tura
ral.l.
Ca
ada
d pue
ueblblo,
o cad
o, adaa allde
d a, cad ada
a et
etni
nia, a cad
a, da grup
grup
gr upo o so
s ci
cial
al,, titien
en
ne unna
pers
person
o al
on a id
i add def
efin
inid
id
da fo
forjrjad
ada
a en el titem
empo
po y, po
porr ta
tant
n o,, una his
nt isto
toriria
a
que
que co
c nt
ntar
ar.
ar

Pose
Po seem
se emmos una a riq queueza
za en cu ulttur
u as a mili en
enar
aria
ias,
s, tod
odas
as int
n er
eres
essan
a tetess y
d ve
diversrsas
as;; es dec
as eciririr,, un paí
aíss fa
fant
ntás
nt ástititico
ás co y, a la vez
ez,, re
real
al y com
omplp ej
plejo.
o
o.
La riqqueueza
za que est stas
as per
e ce epc
p io one
ness de d jaan en el al alma
m del
ma e niñ
ño vav n
d fifini
de nien
endo
d su id
do den
entitida dad;
d; ofrfrec
e érse
ecérse ela
lass es par
araa no
nosos tr
so tros
os una alelegr
g ía
gr í ,
un compr
ompr
om prom
om
misiso
o y un n ret
eto.
o.

Cada
Cada a una de lalass le
leye
yend
ndas
as o mititos
os nar
arra
rado
doss en est
sta
a co
cole
lecc
leccció
ión
n irirán
án
semb
se mbra
mb rand
rand do en
n el co
cora
ra
azó
zón
n de loss niñños
o el am mor porr su hist
hiist
s or
oria
ia,, el
ia e
inte
in t ré
te és po
porr su
s s an
antete
epa
asa
sado
d s y el org
do rgul
u lo
ul o de peert
rten
en
enec
nec
ecer
er a una cul u tu
turara
a
siin ig
guaal.

A mir
Al irar
ar el hooriizo zont
ntte de la be
bellllla ci
ciud
udad ad
d de Tiing
go Ma
Marí ríía,
vemo
ve moss ell per
erfififill de
d una her e mo
mosa
s muj
sa ujerer ech had
adaammiira
rand
ndo
nd o el
c el
ci eloo y cu
cubi
b er
bi erta ta de un u man anto
to ver erde
d de mo
de m nt
n añ
añas
as;; ess la
as
mont
mo ntañ
aña
añ a de la "B BEL
E LA DUR URMI
MIEN ENNTE
TE",", sím ímbo
bolo
bo lo nat
atur
ural
al de
Ting
Ting
ngogo Ma
M ríía y qu q e la leye en
e da
d id i en entitififica
ca co
ommo la pri
r nc
n es
esa a
NUNA
NU NASH
NA SH.. En
SH E est sta
a le
leye
ye
end
nda,
a, hal
a la
lare re
emo
moss un amo morr qu
quee lu
ucchha
y trt as
a pa
pasa
s las fro
sa ont
nter
eras
er ass de la
a a vidida a pa
para
ra per
erma
maane
n cecerr
unid
un id
dos parra sisiem em
mprp e.

,
Creditos
Colecc
Cole ión
ecc ió Miis Cuen
ue
entos
toss Perua
Perua
Pe ruanos
nos
os
os IImpres
Im
Imp
m res
mp resoo en Edit
Edit
ditori
o al
or
ori a Sup
Suuper
er Gráfic
Grá
áficca E.I.
E.I.
.I.R.L
R.LL.
Nu
Nun
u ash y Cuy
Cuynac
nac
a Cal. Luis
Cal.
Cal Luis
uisa
a Beau
Beau
eausej
sej
ejjour
our Nr
ou Nroo 2049
2049
4
Ur . Chaccra Río
Urb Ríoss Nortte,
e, Lim
ma
Aut
utor
or
Jul
u ia
a Val
Valle
le Tej
T eda ISB
SBN
N 978-8 612
612-4026-
61 -40
4026- 6 61-
6 4
61
Proyec
Pro yecto
yec to Edi
ditor
tor
o ial
i Nº
ia N 313 501
01001
0100
001
00001
01098
98
Cop
Copyri
opyri
yright
g © Did
ght idáct
áct
c ica
a Eddito
to
ores
r S.
re SA
A.C
C. He
Hec
echo
choo ell Dep
D ósi s to
o Leg
Le al
a en
en la BNP
BN Nº
Nº 20
010-
0 159
5960
5960
0
Ter
e cer
cera
ce a Reim
Reim
e pre
presió
sió
ió
ón Juli
ulio
lio 20222

G fic
Gr
Grá ficos
os
Nehem
Ne
Nehemías
emíass Edi
Editores
to
tor
o es
e S.A
S. .C.
C

E ción
Ed
Edi cióón
Didác
Did áctica a Ed
Edito
itto
ito
tores
re S.
S.A.
A.C
A .C.
Jr.
rr.. Ca
Calla
alla
ao 465
4655 Tie
Tienda
Tienda
d 4A A /O
Of.
f. 200 - Cerrcad
ca o de
de Lima
Lima
ma
a
Tiraje
Tir
ir
i aje
aje:: 1000
aj 00 e
ejjemplar
emplarress
em
emp
Cuen
Cu ento
en to bas
sad
ado
o en la na
narr
rrac
rració
ac
ció
ión
ón or
oral
a de Hu
al Huán
á uc
ánucoo
Ma
ari
r tz
t a Va
V ll
l e Te
Teje
jeda
je da
a
 El joven Cuynac, después de mucho caminar, había llegado
a la zona dominada por una tribu llamada los Huánucos.
Le habían dicho que ahí vivía un maestro muy poderoso que
le podía enseñar los secretos de las raíces y plantas medicinales.
“Cuando encuentre al sabio aprenderé a curar
las enfermedades”, pensaba Cuynac, mientras se sentaba
a la orilla del río a refrescarse y descansar.
 No había pasado mucho rato, cuando vio llegar
a una linda princesa con el cabello negro y despeinado que
alegremente perseguía una mariposa.
-No la caces - le dijo- es tan hermosa.
-No, no la voy a cazar, solamente juego con ella -respondió la
chica con una sonrisa llena de ternura. -¿Cómo te llamas?
-preguntó entonces el joven. -Nunash -contestó ella.
 Desde aquel momento los jóvenes se enamoraron;
ambos compartían el amor por la naturaleza.
-Debo encontrar al maestro -le dijo Cuynac un día,
pero ella le respondió: -Aquel a quien buscas es mi padre;
él no te querrá ayudar porque quiere que me case
con Icaycay, el hechicero -le dijo ella con tristeza.
El amor crecía cada vez más entre los jóvenes; por eso,
decidieron casarse bajo la protección del dios Sol.
Cuynac construyó un palacio para ellos
y cuando estuvo listo le dijo a su amada:
-Este palacio se llamará Nunash, como tú.
-No -respondió ella-, mejor que lleve tu nombre.
 Ambos rieron y decidieron
juntar sus nombres poniéndole Cuynash.
Así vivieron felices por algún tiempo
hasta que el padre de ella se enteró y,
como era un gran hechicero,
se convirtió en una monstruosa serpiente
para matar a la joven pareja.
 Felizmente la Luna, amiga de los enamorados,
les avisó lo que estaba sucediendo y Cuynac,
quién también tenía grandes poderes, le propuso a Nunash:
-Amada mía, te convertiré en Mariposa para que vueles
entre las flores y así tu padre no te pueda encontrar.
Yo me convertiré en piedra para que sus hechizos
no me puedan dañar. Ella aceptó y así lo hizo.
 Cuando el padre llegó, convertido en culebra, y no los pudo
encontrar, retomó su forma normal y más furioso aun los maldijo:
-¡Nunash, Nunash!, por desobediente no podrás llamarte hija mía.
Y Cuynac -volvió a gritar-, sé que eres un hechicero
y que te has transformado para que yo no pueda encontrarte;
pues ahora te condeno a quedarte de esa manera
para toda la vida -Y se marchó para siempre.
 Nunash voló hasta posarse sobre su amado y al saber
que quedaría convertido para siempre se echó a su lado
diciéndole: -Yo quiero quedarme contigo. Si tú eres piedra
yo también quiero serlo; así estaremos juntos.
Cuynac la transformó primero en mujer para contemplarla
por última vez, y luego la convirtió en esa maravillosa cadena
de montañas que nosotros conocemos como “La bella durmiente”.
1.- Coloca el número según corresponda:

1) Se convirtió en Serpiente. Nunash

2) Se convirtió en Mariposa Cuynac

3) Se convirtió en Piedra El Padre

4) Se convirtió en Montañas Nunash

2.- Marca y escribe los pares de palabras que pertenecen a

las frases del cuento:

a) Le habían ___________ que ahí había un ____________ muy poderoso.

1) Confirmado- oso

2) Dicho – maestro

3) Asustado- culebra

4) Afirmado- hechicero

b) El ____________ crecía cada vez más ___________los jóvenes.

1) Árbol - frondoso

2) Brujo – por

3) Enamorado – para

4) Amor- entre
3.- Copia la silueta de la “Bella Durmiente”

4.- Colorea de amarillo los carteles con números pares y

descubrirás lo que Nunash le dice a Cuynac. Escribe
debajo, el mensaje.

1. VE 2. YO 3. SERÁ 4. QUIERO 5. LOCO 6. QUEDARME

7. DIME 8. CONTIGO 9. IDEA 10. SI 11. NOCHE 12. TÚ

13. SABES 14. ERES 15. MIENTRAS 16. PIEDRA 17. QUE 18. YO

19. NUBES 20. TAMBIÉN 21. Y 22. QUIERO 23. LUNA 24. SERLO

25. SERÁ 26. ASÍ 27. DERECHO 28. ESTAREMOS 29. PARA

30. JUNTOS 31. SUEÑO 32. PARA 33. ESTAR 34. SIEMPRE
5.- Pinta los corazones que contienen los sentimientos de
Nunash y Cuynac.

ODIO AMOR CELOS FIDELIDAD

6.- Escribe la respuesta a cada pregunta, en la torre de

cubos, empezando por el que está arriba.

1.- Primera letra del abecedario.

2.- Pronombre personal.
3.- Se casaron bajo la protección del dios…
4.- La…….les advirtió de los planes del padre de Nunash.
5.- Se llama la …… durmiente, a la cadena de montañas en que se convirtió
Nunash.
6.- Esposa de Cuynac.
7.- Colorea el personaje del cuento que quería matar a los
jóvenes esposos y tacha a quien los ayudó.

8.- Escribe un final diferente para esta historia…

…si el padre de Nunash nunca hubiera perseguido a los
esposos.
Las
a ley
eyen
en
nda
dass y tr
trad
adic
adiccio
ione
ne
es de
e los dififer
fer
eren
en
e nte
tess pu
pueb
eb
blo
os de
dell
Pe
erú han sid ido
o ad
adap
apta
ap ta
ada
dass re
r spspet
etan
et ando
an do su ri
do riqu
quez
qu eza
ez a cu
cultltur
urra
all,
d nd
dá ndosose
os
se prp ot
o ag
agon
onis
onissmo a la be b llllez
eza,
ez a al ju
a, jueg
ego,
eg o, al te text
xtto
amig
am i ab
ig able
le y a la pl
p as
asti
stitici
cida
ci
ida
dadd de la foformrma
rm a y el col
olor
orr; de mod odo o
qu
ue loloss n
niiño
ñoss pu
p eddan n disisfr
frut
fr uttar
a de un una a le
lect
ctur
ct ura
ura amamen
ena
en a y
dive
div rttid
ve ida.
a.
a.

Ell retto de
de pada res
re
es y ededuc uccad
ador
orrres
o es de fo form
rma
rm ar e inf
ar n or
o ma
marr ess
toma
to mado
ma do y pue uests o en est
st sta
a cooleecc
cció
ió
ión
ón.
n. Enc
ncononntr
t arrem
e os aqu quíí
v lo
va ore
ress un
u iv
ive
ersa
er salele
es co
comomo priinc
ncip
ipa
ip ales
al e prorotatago
tagoni
go n sttas,
ni ass, pe
p ro
p es
pr esen
enta
ta
ado
doss a nu ues
e tr
tros
oss niñños a traavév s de
dell at
a ra
ract
cttiv
i o mu
mund n o
nd
de e la ma
magi g a y fa
gi fant
ntas
nt asía
as ía..
ía

Uno
Un o de los obj bjet
e ivvoss pri
et rinc
ncip
nc ipal
ip alles es el
a
ales e rec ecupuper
up erar nue
er
erar esttra
trad
tradic
ad icció
iónn or
oralal,, lu
al lueg
ego
eg o esscr
crib
ib
ibir
bir
irla
la
a, ad
adap
apta
ap tarl
ta
arl
r a,
a, rec
e re
rear
arrla
arlaa y dararla
rla
a
a co ononocecer.
ce r. De la
r. a man ano o de rec econ
onnoc ocid
idas
id as esc
as scri
rito
ritorra
to ras,
s nos o
sent
sent
se ntim
im
imos
moss com o pr p om
omet etid
et id
doss y gra r tiifiicado
ca
ado
doss po porr el trar bajo
bajo
ba o
re
eal
a iz
izadad
ado
do en esstta ta co
colecc
colele
ecció
cció
cc ón; por orqu
que
qu e a tr trav
avvés
avésé de lo loss mi
mito
to
os y
le
eye
yend
ndas
nd as de nu nuese tr
es tro
o Pe
Perúrú se of ofre
r ce
re ce al le lect
cttorr una
a fue ent
n e de
de
insp
in spir
sp irracció
irac ón pa para ra
a dissfr f ut
utararr de la a lec ectutura
tura val alor
lor
o an
ando
do lo
nues
nu e tr
es t o.