LG Monitor Diagnóstico

Aspectos Técnicos
31‘’ 12MP Monitor Diagnóstico | 31HN713D
31.5‘’ 8MP Monitor Diagnóstico | 32HL512D
21.3‘’ 3MP Monitor Diagnostico | 21HK512D
 LG Monitor Diagnóstico
Aspectos Técnicos

CONTENIDO
Precisión
Compatible con cualquier Modalidad
Modo Multi-resolución

Reproducción de Colores Vivos

Modo Patología

Detalle Fino & Amplio Angulo de Visión

1080 cd/m 2 | IPS Panel

Consistencia en Imágenes Medicas

Estabilización de Brillo | HW Calibración | Sensor Frontal

Eficiencia de Trabajo
Ver dos señales fácilmente
2PBP | Controlador Dual

Configuración Multi-Monitor
Diseño virtualmente sin bordes de 4 lados

Mejore la eficiencia con la vista enfocada

Modo Focus View

Máxima Capacidad de Expansión

USB 2.0 | DisplayPort | HDMI

Conveniencia del Usuario

Condición Optima de Lectura
Sensor de Auto Iluminación | Iluminación (Abajo /Luz de Pared)

Ahorros sin complicaciones y seguridad mejorada

Sensor de Presencia

Fácil instalación y mayor comodidad

Soporte Ergonómico | Soporte One-Click

Generales de Producto
Aplicación Matriz & Especificaciones

01 | LG Monitor Diagnóstico
 Mejore su confianza en el diagnóstico
con el monitor de diagnóstico LG
Se utilizan varias imágenes médicas para el diagnóstico, como
mamografía, CR, CT, MRI, endoscopia, PET y 3D-CT. Las
imágenes poco claras hacen que el diagnóstico sea difícil y
requiere mucho tiempo. Los diagnósticos precisos requieren
imágenes precisas y claras de monitores de alta calidad.

Durante más de 35 años, LG ha sido el líder en el mercado

mundial de pantallas, presentando una variedad de monitores de
diagnóstico de alta resolución mejorados con tecnología
innovadora.
31HN713D
El monitor de diagnóstico LG proporciona una "precisión" superior al
32HL512D
mantener una imagen y resolución de alta calidad, aptas para
imágenes médicas. Al ofrecer una compatibilidad óptima con varias
modalidades, el monitor de diagnóstico LG mejora la "eficiencia en el
trabajo" y la "comodidad del usuario" para ayudar a los profesionales
de la salud a controlar fácilmente las condiciones para el diagnóstico.

LG Monitor Diagnóstico | 02
 Precisión
Compatible con todas las
modalidades
Modo Multi-Resolución
Los monitores de diagnóstico a menudo deben conectarse a
varias modalidades, todas con diferentes resoluciones. Para ver
imágenes médicas de múltiples modalidades con alta precisión
en un monitor, el monitor debe poder ajustarse a la resolución
óptima para cada modalidad de imagen. Por lo tanto, la
resolución del 31HN713D se puede configurar en 6MP y 12MP y
el 32HL512D se puede configurar en 4MP, 6MP y 8MP para una
mayor compatibilidad en múltiples modalidades.
Reproducción de colores realistas
Modo de patología
Para un diagnóstico preciso, el color de la sangre y las células de
los tejidos bajo un microscopio debe ser exactamente el mismo en
la pantalla del monitor. Los colores inexactos pueden dar lugar a
diagnósticos inexactos, por lo que una alta reproducibilidad del
color es esencial para los monitores de diagnóstico. En el modo de
patología clínica, los modelos 31HN713D y 32HL512D reproducen
el mismo nivel de detalle y color preciso que se ven directamente
bajo un microscopio, para ayudar a los profesionales sanitarios a
realizar diagnósticos más precisos.

On Off

*31HN713D soporta 6MP y 12MP resolución

32HL512D soporta 4MP, 6MP, y 8MP resoluc ión

Detalle Fino y Ángulo de Visión Amplio

1080 cd/m 2 | IPS Panel
El brillo de un monitor es fundamental para distinguir detalles en imágenes médicas. Con altos niveles de brillo de 1080 cd / m2 (31HN713D) y 1000
cd / m2 (21HK512D), los monitores de diagnóstico LG permiten a los profesionales médicos distinguir fácilmente incluso los detalles más finos y las
anomalías, para un diagnóstico más preciso con imágenes de tomografía computarizada y angiografía. Además, la configuración de varios
monitores se ha convertido en el estándar para el proceso de diagnóstico. Con paneles IPS, los modelos 31HN713D, 32HL512D y 21HK512D
ofrecen un amplio ángulo de visión para garantizar que las imágenes se puedan ver sin distorsión desde todos los ángulos. Esto ayuda a los
profesionales de la salud a llegar a un diagnóstico más preciso.

1080 cd/m2

IPS Panel TN Panel

*31HN713D : 1080 cd/m2 (Tip.)
21HK512D : 1000 cd/m2 (Tip.)
32HL512D : 450 cd/m2 (Tip.)

Consistencia en las imágenes Médicas

Estabilización de Brillo | HW Calibración | Sensor Frontal
Para reducir el margen de error durante el proceso de diagnóstico, es esencial que la calidad de las imágenes médicas que se muestran en el monitor sea constante.
Los monitores de diagnóstico LG cuentan con un sensor de estabilidad de brillo de luz de fondo que permite que el monitor compense automáticamente las
fluctuaciones de brillo causadas por el envejecimiento. Los monitores también cuentan con calibración de hardware, que ayuda a estabilizar la calidad de la imagen.
Esta estabilización finalmente aumenta la productividad y la eficiencia, reduciendo la necesidad de mano de obra adicional y recortando los costos operativos. Los
modelos 31HN713D y21HK512D también cuentan conun sensor frontal, que permite laauto calibración sinlanecesidad de equipo de medición adicional.

*32HL512D : Estabilización de Brillo / HW Calibracion, 31HN713D & 21HK512D : Estabilización de Brillo / HW Calibracion / Sensor Frontal

03 | LG Monitor Diagnóstico.
Eficiencia de Trabajo
Vea más señales fácilmente
2PBP | Controlador Dual.
Para un diagnóstico más preciso y rápido, es necesario examinar la información
del paciente de múltiples fuentes en una sola pantalla. Las funciones de PBP y
controlador dual permiten a los profesionales de la salud dividir la pantalla para
mostrar la información y las imágenes necesarias. Por ejemplo, el perfil de un
paciente, las imágenes clínicas de comparación antes y después, o las imágenes
de otras modalidades, se pueden ver todo al mismo tiempo en una pantalla.
Device 1 Device 2
Además, la administración de varios dispositivos conectados a una pantalla,
teclado y mouse ayuda a simplificar y facilitar el proceso de revisión. Con las
funciones de controlador dual y 2PBP, disfrute de la multitarea con una conexión
de modalidad múltiple a un solo monitor que le permite trabajar de manera más
eficiente.
Dual Controller
*Solo para 31HN713D y 32HL512D

Configuración Perfecta de Varios Monitores

Diseño Virtual sin Bordes de 4 Lados
Es muy común utilizar la configuración de varios monitores en la
mayoría de las instalaciones médicas, debido a la necesidad de
información diversa requerida para un diagnóstico más preciso. Al
configurar varios monitores, los bordes más gruesos ocupan demasiado
espacio entre los monitores conectados, lo que puede distraer bastante
a los profesionales de la salud. El 32HL512D alivia esto con un bisel
estrecho, para una vista perfecta y una estación de trabajo para una
mayor productividad.

Mejore la Eficiencia con la Vista Enfocada

Modo Focus View

Para aumentar la eficiencia del trabajo y garantizar un diagnóstico preciso, es fundamental

que los profesionales médicos puedan centrarse claramente en la parte importante de una
imagen. Por lo tanto, el monitor de diagnóstico LG incluye el modo de vista de enfoque que le
permite revisar una parte específica de la imagen médica más de cerca. Esto permite a los
profesionales enfocarse completamente en la parte importante de la imagen para un
diagnósticomás precisoy eficiente.

*Solo para 31HN713D

Máxima Capacidad de Expansión

USB 2.0 | DisplayPort | HDMI

Cada monitor de diagnóstico necesita varios puertos y conexiones. El monitor de diagnóstico LG proporciona el soporte conveniente para varios
puertos como USB Upstream, USB 2.0, DisplayPort y HDMI para conexión de múltiples modalidades médicas para una sola pantalla.
USB Upstream USB 2.0

32HL512D

DisplayPort In HDMI
LG Monitor Diagnóstico | 04
 Comodidad del Usuario
Condición de lectura óptima
Sensor de Ilumniación Automático | Iluminación (Abajo / Luz de Pared)
En salas oscuras de revisión clínica, si la pantalla y la luz
ambiental son bastante diferentes, su visión se reajustará entre
las diferentes condiciones de iluminación cada vez que desvíe
AUTO LUMINANCE CONVENTIONAL LIGHTING CONVENTIONAL
la vista de la pantalla. Es por eso que puede ser difícil para sus
ojos enfocar para una visión óptima y puede sufrir fácilmente de
fatiga ocular en salas oscuras de revisión clínica. Los monitores
de diagnóstico LG cuentan con un sensor de luminancia
automático que ajusta automáticamente el brillo de la pantalla
de acuerdo con las condiciones de iluminación ambiental.
Como resultado, la fatiga visual se reduce al garantizar que el
brillo de la pantalla siempre se establezca en el nivel óptimo.
La mejor manera de lograr un ambiente óptimo es con luces
tenues colocadas detrás del monitor. Por lo tanto, los monitores
de diagnóstico LG cuentan con modos de iluminación
descendente y de pared, que reducen el contraste entre el
monitor y las condiciones de iluminación ambiental. Esto le
permite leer documentos impresos o ver el teclado y otras
herramientas más fácilmente para que pueda trabajar con
mayor comodidad.

Ahorros sin Complicaciones y Seguridad Mejorada

Sensor de Presencia
El monitor de diagnóstico LG cuenta con un sensor de presencia que ahorra energía durante los períodos de inactividad y elimina la molestia de
encender y apagar manualmente el monitor al apagar automáticamente la pantalla cuando no se detecta movimiento. Esto reduce el consumo de
energía y garantiza que la información del paciente y otros datos confidenciales no estén expuestos, lo que mejora la seguridad. Además, la
eliminación de la molestia de encender y apagar manualmente la pantalla crea un flujo de trabajo más eficiente y una mayor comodidad para el
usuario.

*Solo para 31HN713D, 21HK512D

Fácil Instalación y Mayor Comodidad

Soporte ergonómico | Soporte One-click
El personal médico a menudo tiene que permanecer de pie durante largos períodos de tiempo, lo que genera rápidamente malestar y fatiga
física. Para reducir la incomodidad, es importante que los monitores estén diseñados ergonómicamente para permitir la personalización del
usuario y mejorar las condiciones de trabajo. El monitor de diagnóstico LG tiene un soporte ergonómico que le permite ajustar fácilmente la
inclinación, el giro y la altura para una pantalla más cómoda. Además, el diseño liviano del 31HN713D y el soporte one-click hacen posible que
usted mismo pueda instalar el monitor de manera fácil y segura.

Pivot Tilt Swivel Height One-click Stand

*31HN713D : Inclinación / Giro / Ajuste de Altura / Soporte One-clik, 32HL512D : Pivote / Inclinación / Ajuste de Altura / Soport e One-click
21HK512D : Pivote / Inclinación / Giro / Adjuste de Altura.

05 | LG Monitor Diagnóstico
Resumen de Producto
31" 12MP Monitor Diagnóstico
| 31HN713D |

31" 12MP (4200x2800) Panalla IPS

Modo Multi-resolución (12/6MP)

1080 cd/m2 (Tip.)

Modo Patología, Modo Focus View

Iluminación (Abajo / Iluminación de Pared)

31.5" 8MP Monitor Diagnóstico

| 32HL512D |

31.5" 8MP (3840x2160) Pantalla IPS

Modo Multi-resolución (8/6/4MP)

2PBP, Controlador Dual

Modo Patología

Estabilización de Brillo

21.3" 3MP Monitor Diagnóstico

| 21HK512D |

21.3" 3MP (2048x1536) Pantalla IPS

1000 cd/m2 (Typ.)

Compilación DICOM

Estabilización de Brillo

Sensorde Auto Iluminación

LG Diagnostic Monitor | 06
 Matriz de Aplicaciones
LG Monitores Diagnósticos
Resolución 12MP (4200x2800) 8MP (3840 x 2160) 3MP (2048x 1536)

Pulgadas (Relación de Aspecto) 31" (3:2) 31.5" (16:9) 21.3" (4:3)

Model 31HN713D 32HL512D 21HK512D

Modo Multi-resolución
(12/6 MP) (8/6/4 MP)

Modo Patología

Brillo (Tip.) 1080 cd/m² (Uniformidad) 450 cd/m 2 1000 cd/m 2

Panel IPS

Precisión
HDR 10

Estabilización de Brillo

HW Calibración

Sensor Frontal

2PBP, Controlador Dual

Borderless Design
(Diseño virtual sin bordes de 4 lados)
Trabaja
eficientemente
Modo Focus View

DisplayPort, Headphone out, DisplayPort, HDMI, USB DisplayPort, DVI, USB

Conectividad USB 3.0 (Upstream, Downstream) 2.0 (Upstream, Downstream) 2.0 (Upstream, Downstream)

Sensor de Auto Iluminación

Iluminación
(Abajo/Luz de Pared)

Comodidad del Sensor de Presencia

usuario

Soporte Ergonómico (Pivote / Inclinación (Pivote / Inclinación

(Inclinación /Giro
/Ajuste de Altura) / Ajuste de altura) / Giro / Ajuste de
Altura)

Soporte One-click

07 | LG Monitor Diagnóstico
 Especificaciones
LG Monitores Diagnósticos.

Resolución 12MP (4200 x 2800) 8MP (3840 x 2160) 3MP (2048 x 1536)

Pulgadas (Relación de Aspecto) 31" (3:2) 31.5“ (16:9) 21.3“ (4:3)

31HN713D 32HL512D 21HK512D

Modelo

Tipo de Panel IPS IPS IPS

Superficie Anti-reflejo, 3H Anti-reflejo, 3H Anti-reflejo

Color Gamut (Typ.) sRGB sobre 97% (Cobertura) DCI-P3 98% (CIE1976) NTSC 72% (Cobertura)

Angulo de Visión (CR≥10) 178° (Der./Izq.), 178° (Arriba/Abajo) 178° (Der./Izq.), 178° (Arriba/Abajo) 178° (Der./Izq.), 178° (Arriba/Abajo)
Panel
Brillo (Tip.) 1080 cd/m 2 450 cd/m 2 1000 cd/m 2

Relación de Contaste (Tip.) 1500:1 1300:1 1400:1

GTG* 14ms (Configuración GTG* 14ms (Configuración

Tiempo de Respuesta Apagada), GTG 5ms Apagada), GTG 5ms Encendido/Apagado 30ms (Tip.)
(Configuración Rápida) (Configuración Rápida)
Compilación DICOM Sí Sí Sí

Sí (PerfectLum) con Sí (PerfectLum) con

HW Calibración Sensor Frontal Interno Sí (PerfectLum) Sensor Frontal Interno

HDR No HDR 10, HDR Effect No

Aplicaciones
Multi-resolution Mode (12/6MP), Multi-resolution Mode (8/6/4MP),
Display Mode Pathology Mode, Focus View Mode Pathology Mode No

Super Resolución+ Sí Sí No

Señal de Video Entradas DisplayPort x2 HDMI x1, DisplayPort x2 DVI x1, DisplayPort x1

Conectividad USB 1 Upstream, 3 Downstream 1 Upstream, 2 Downstream 1 Upstream, 2 Downstream

Entrada AC 100-240Vac, 50-60Hz 100-240Vac, 50-60Hz 100-240Vac, 50-60Hz

Potencia Potencia de Consumo (Max.) 180W 65W 85W

Potencia de Consumo (DC Menos de 0.3W Menos de 0.3W Menos de 6.5W

Apagado)
IEC(IEC 60601-1 / IEC 60601-1-2), IEC / EN(EN 60601-1 / EN IEC / EN(EN 60601-1 /
EN(EN 60601-1 / EN 60601-1-2), 60601-1-2), IEC / EN EN 60601-1-2), IEC / EN
IEC(IEC 60950-1 / CISPR32 / 35), (EN 60950-1 / EN 55032, 55024), (EN 60950-1 / EN 55032,
EN (EN 60950-1 / EN 55032,
cUL (ANSI/AAMI ES 60601-1, 55024), cUL (ANSI/AAMI ES
Certificaciones & Estandares 55035), cUL (ANSI/AAMI ES
CSA CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1) 60601-1,
60601-1, CSA CAN/CSA-C22.2 NO.
FCC (FCC part 15 Class A), CSA CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1)
60601-1), FCC (FCC part 15 Class
FDA (510(k) (Class II)), RoHS, FCC (FCC part 15 Class A),
A), FDA (510(k) (Class II)), RoHS,
REACH, WEEE FDA (510(k) (Class II)),
REACH, WEEE
RoHS, REACH, WEEE
PBP Sí (2PBP) Sí (2PBP) No

Modo Lector /Libre de Sí (Modo Texto) / Sí Sí / Sí No / No

Comodidad Parpadeo
del Usuario Iluminación Sí (Abajo / Pared) No No

Sensor de Presencia Sí No Sí

Sensor de Auto Iluminación Sí No Sí

Peso (con Soporte) 14.0 kg (30.9 lb) 7.0 kg (15.4 lb) 9.8 kg (21.6 lb)

Especificaciones Diseño Sin Bordes Normal Diseño virtual sin bordes de 4 lados Normal
Físicas
Giro : ±15°, Inclinación : -5~15° Pivote : ±90°, Inclinación : -5~20° Pivote : ±90°, Giro : ±45°, Inclinación :
Soporte Ajustable Rango de Altura: 110mm Rango de Altura : 110mm -5~25° Rango de Altura : 150mm

*GTG : Tiempo de respuesta de Gris a Gris

LG Monitor Diagnóstico | 08
LG Electronics Inc.
http://www.lge.com/global/business

Copyright © 2020 LG Electronics. All Rights Reserved.