Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FLEX
Versión Fecha de revisión: Número de HDS: Esta versión reemplaza todas las versiones
1.1 2022/04/20 S160953793 anteriores.
Fax : 4837-6501
1 / 14
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
FLEX
Versión Fecha de revisión: Número de HDS: Esta versión reemplaza todas las versiones
1.1 2022/04/20 S160953793 anteriores.
Consejos de prudencia :
Prevención:
P260 No respirar nieblas o vapores.
P264 Lavarse la piel cuidadosamente después de la manipu-
lación.
P271 Utilizar sólo al aire libre o en un lugar bien ventilado.
P272 La ropa de trabajo contaminada no debe salir del lugar
de trabajo.
P273 No dispersar en el medio ambiente.
P280 Usar guantes de protección/ equipo de protección para
los ojos/ la cara.
P284 Llevar equipo de protección respiratoria.
Intervención:
P302 + P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar
con abundante agua.
P304 + P340 + P310 EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar
a la persona al aire libre y mantenerla en una posición que le
facilite la respiración. Llamar inmediatamente a un CENTRO
DE TOXICOLOGÍA/ médico.
P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS
OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios
minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes
y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P333 + P313 En caso de irritación cutánea o sarpullido: consul-
tar a un médico.
P337 + P313 Si la irritación ocular persiste, consultar a un mé-
dico.
P362 + P364 Quitar la ropa contaminada y lavarla antes de
volverla a usar.
P391 Recoger los vertidos.
Almacenamiento:
P403 + P233 Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener
el recipiente herméticamente cerrado.
P405 Guardar bajo llave.
Eliminación:
P501 Eliminar el contenido/ recipiente en una planta de elimi-
nación de residuos aprobada.
2 / 14
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
FLEX
Versión Fecha de revisión: Número de HDS: Esta versión reemplaza todas las versiones
1.1 2022/04/20 S160953793 anteriores.
Métodos específicos de ex- : No permita que la escorrentía posterior al control del incendio
tinción entre a los desagües o cursos de agua.
Enfriar con agua los contenedores cerrados expuestos al
fuego.
Equipo de protección espe- : Use ropa de protección completa y aparato de respiración
3 / 14
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
FLEX
Versión Fecha de revisión: Número de HDS: Esta versión reemplaza todas las versiones
1.1 2022/04/20 S160953793 anteriores.
4 / 14
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
FLEX
Versión Fecha de revisión: Número de HDS: Esta versión reemplaza todas las versiones
1.1 2022/04/20 S160953793 anteriores.
Apariencia : líquido
Color : marrón
5 / 14
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
FLEX
Versión Fecha de revisión: Número de HDS: Esta versión reemplaza todas las versiones
1.1 2022/04/20 S160953793 anteriores.
Solubilidad
Solubilidad en otros disol- : Miscible
ventes Disolvente: Agua
6 / 14
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
FLEX
Versión Fecha de revisión: Número de HDS: Esta versión reemplaza todas las versiones
1.1 2022/04/20 S160953793 anteriores.
Producto:
Toxicidad oral aguda : DL50 (Rata, machos y hembras): > 2.000 mg/kg
Valoración: La sustancia o mezcla no presenta toxicidad oral
aguda
Toxicidad aguda por inhala- : CL50 (Rata, macho): 0,06 - 0,557 mg/l
ción Tiempo de exposición: 4 h
Prueba de atmosfera: polvo/niebla
Valoración: La sustancia/mezcla no es tóxica al inhalarse
como lo definen los reglamentos sobre artículos peligrosos.
Toxicidad dérmica aguda : DL50 (Rata, machos y hembras): > 2.400 mg/kg
Valoración: La sustancia o mezcla no presenta ninguna tox-
icidad cutánea aguda
Componentes:
fomesafen-sodium:
Toxicidad oral aguda : DL50 (Rata): Calculado > 982 mg/kg
Toxicidad aguda por inhala- : CL50 (Rata, machos y hembras): > 2,82 mg/l
ción Tiempo de exposición: 4 h
Prueba de atmosfera: polvo/niebla
Valoración: La sustancia o mezcla no presenta toxicidad
aguda por inhalación
Toxicidad dérmica aguda : DL50 (Rata, machos y hembras): > 2.000 mg/kg
Valoración: La sustancia o mezcla no presenta ninguna tox-
icidad cutánea aguda
1,2-bencisotiazol-3(2H)-ona:
Toxicidad oral aguda : DL50 (Rata, macho): 670 mg/kg
Toxicidad dérmica aguda : DL50 (Rata, machos y hembras): > 2.000 mg/kg
Valoración: La sustancia o mezcla no presenta ninguna tox-
icidad cutánea aguda
7 / 14
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
FLEX
Versión Fecha de revisión: Número de HDS: Esta versión reemplaza todas las versiones
1.1 2022/04/20 S160953793 anteriores.
Irritación/corrosión cutánea
Producto:
Especies : Conejo
Resultado : No irrita la piel
Componentes:
fomesafen-sodium:
Especies : Conejo
Resultado : No irrita la piel
1,2-bencisotiazol-3(2H)-ona:
Especies : Conejo
Resultado : Ligera irritación de la piel
Producto:
Especies : Conejo
Resultado : Irritación de los ojos
Componentes:
fomesafen-sodium:
Especies : Conejo
Resultado : Efectos irreversibles en los ojos
1,2-bencisotiazol-3(2H)-ona:
Especies : Conejo
Resultado : Riesgo de lesiones oculares graves.
Producto:
Tipo de Prueba : Prueba Buehler
Especies : Conejillo de Indias
Resultado : No causa sensibilización en animales de laboratorio.
: Humanos
: Probabilidad o evidencia de sensibilización de la piel en los
seres humanos
Componentes:
fomesafen-sodium:
Tipo de Prueba : células de linfoma de ratón
Especies : Ratón
Resultado : No causa sensibilización en animales de laboratorio.
8 / 14
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
FLEX
Versión Fecha de revisión: Número de HDS: Esta versión reemplaza todas las versiones
1.1 2022/04/20 S160953793 anteriores.
1,2-bencisotiazol-3(2H)-ona:
Resultado : Probabilidad o evidencia de sensibilización de la piel en los
seres humanos
Componentes:
fomesafen-sodium:
Mutagenicidad de células : Las pruebas con animales no mostraron ningún efecto
germinales - Valoración mutágeno.
Observaciones: Basado en datos de materiales similares
1,2-bencisotiazol-3(2H)-ona:
Mutagenicidad de células : El peso de la evidencia no apoya la clasificación como
germinales - Valoración mutágeno de células germinales.
Carcinogenicidad
Componentes:
fomesafen-sodium:
Carcinogenicidad - Val- : No hay evidencia de carcinogenicidad en estudios con ani-
oración males.
Observaciones: Basado en datos de materiales similares
Componentes:
fomesafen-sodium:
Toxicidad para la reproduc- : No tóxico para la reproducción
ción - Valoración Observaciones: Basado en datos de materiales similares
Componentes:
fomesafen-sodium:
Observaciones : No hay información disponible.
Ecotoxicidad
Producto:
Toxicidad para las al- : ErC50 (Raphidocelis subcapitata (alga verde de agua dulce)):
gas/plantas acuáticas 2,7 mg/l
Tiempo de exposición: 72 h
9 / 14
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
FLEX
Versión Fecha de revisión: Número de HDS: Esta versión reemplaza todas las versiones
1.1 2022/04/20 S160953793 anteriores.
0,41 mg/l
Punto final: Tasa de crecimiento
Tiempo de exposición: 72 h
Componentes:
fomesafen-sodium:
Toxicidad para peces : CL50 (Oncorhynchus mykiss (trucha irisada)): > 100 mg/l
Tiempo de exposición: 96 h
Observaciones: Basado en datos de materiales similares
Toxicidad para la dafnia y : CE50 (Daphnia magna (Pulga de mar grande)): > 96 mg/l
otros invertebrados acuáticos Tiempo de exposición: 48 h
Observaciones: Basado en datos de materiales similares
Toxicidad para las al- : ErC50 (Raphidocelis subcapitata (alga verde de agua dulce)):
gas/plantas acuáticas 0,54 mg/l
Tiempo de exposición: 72 h
Observaciones: La información dada se basa en los datos
obtenidos con substancias similares.
Toxicidad para la dafnia y : CE50 (Daphnia magna (Pulga de mar grande)): 2,94 mg/l
otros invertebrados acuáticos Tiempo de exposición: 48 h
Toxicidad para las al- : ErC50 (Raphidocelis subcapitata (alga verde de agua dulce)):
gas/plantas acuáticas 0,15 mg/l
Tiempo de exposición: 72 h
10 / 14
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
FLEX
Versión Fecha de revisión: Número de HDS: Esta versión reemplaza todas las versiones
1.1 2022/04/20 S160953793 anteriores.
Componentes:
fomesafen-sodium:
Estabilidad en el agua : Observaciones: Sin datos disponibles
1,2-bencisotiazol-3(2H)-ona:
Biodegradabilidad : Resultado: rápidamente degradable
Potencial bioacumulativo
Componentes:
fomesafen-sodium:
Bioacumulación : Observaciones: Sin datos disponibles
1,2-bencisotiazol-3(2H)-ona:
Bioacumulación : Observaciones: La bioacumulación es improbable.
Movilidad en suelo
Componentes:
fomesafen-sodium:
Distribución entre los com- : Observaciones: Sin datos disponibles
partimentos medioambien-
tales
Estabilidad en suelo : Observaciones: Sin datos disponibles
Otros efectos adversos
Componentes:
fomesafen-sodium:
Resultados de la evaluación : No se considera que esta sustancia sea persistente, bioacu-
del PBT y vPvB mulable o tóxica (PBT). No se considera que esta sustancia
sea muy persistente o muy bioacumulable (mPvB).
11 / 14
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
FLEX
Versión Fecha de revisión: Número de HDS: Esta versión reemplaza todas las versiones
1.1 2022/04/20 S160953793 anteriores.
1,2-bencisotiazol-3(2H)-ona:
Resultados de la evaluación : No se considera que esta sustancia sea persistente, bioacu-
del PBT y vPvB mulable o tóxica (PBT). No se considera que esta sustancia
sea muy persistente o muy bioacumulable (mPvB).
Métodos de eliminación
Residuos : No contamine los estanques, cursos de agua o zanjas con el
producto químico o el contendor utilizado.
No elimine el desecho en el alcantarillado.
Donde sea posible, es preferible el reciclaje en vez de la
disposición o incineración.
Si no se puede reciclar, elimínese conforme a la normativa
local.
Envases contaminados : Vacíe el contenido restante.
Enjuague los recipientes tres veces.
Los contenedores vacíos se deberían llevar al reciclado local
o a la eliminación de residuos.
No reutilice los recipientes vacíos.
Regulaciones internacionales
UNRTDG
Número ONU : UN 3082
Designación oficial de trans- : ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID,
porte N.O.S.
(FOMESAFEN-SODIUM)
Clase : 9
Grupo de embalaje : III
Etiquetas : 9
IATA-DGR
No. UN/ID : UN 3082
Designación oficial de trans- : Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s.
porte
(FOMESAFEN-SODIUM)
Clase : 9
Grupo de embalaje : III
Etiquetas : Miscellaneous
Instrucción de embalaje : 964
(avión de carga)
Instrucción de embalaje : 964
(avión de pasajeros)
Peligroso para el medio am- : si
biente
Código-IMDG
Número ONU : UN 3082
Designación oficial de trans- : ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID,
porte N.O.S.
(FOMESAFEN-SODIUM)
12 / 14
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
FLEX
Versión Fecha de revisión: Número de HDS: Esta versión reemplaza todas las versiones
1.1 2022/04/20 S160953793 anteriores.
Clase : 9
Grupo de embalaje : III
Etiquetas : 9
Código EmS : F-A, S-F
Contaminante marino : si
Transporte a granel de acuerdo con el Anexo II de MARPOL 73/78 y el Código IBC
No aplicable para el producto tal y como se proveyó.
Precauciones especiales para los usuarios
La(s) clasificación(es) de transporte presente(s) tienen solamente propósitos informativos y se
basa(n) únicamente en las propiedades del material sin envasar/embalar, descritas dentro de
esta Hoja de Datos de Seguridad. Las clasificaciones de transporte pueden variar según el modo
de transporte, el tamaño del envase/embalaje y las variaciones en los reglamentos regionales o
del país.
AIIC - Inventario Australiano de Químicos Industriales; ANTT - Agencia Nacional para Transporte
Terrestre de Brasil; ASTM - Sociedad Estadounidense para la Prueba de Materiales; bw - Peso
corporal; CMR - Carcinógeno, mutágeno o tóxico para la reproducción; DIN - Norma del Instituto
Alemán para la Normalización; DSL - Lista Nacional de Sustancias (Canadá); ECx - Concen-
tración asociada con respuesta x%; ELx - Tasa de carga asociada con respuesta x%; EmS -
Procedimiento de emergencia; ENCS - Sustancias Químicas Existentes y Nuevas (Japón); ErCx
- Concentración asociada con respuesta de tasa de crecimiento x%; ERG - Guía de respuesta en
caso de emergencia; GHS - Sistema Globalmente Armonizado; GLP - Buenas Prácticas de La-
boratorio; IARC - Agencia Internacional para la investigación del cáncer; IATA - Asociación Inter-
nacional de Transporte Aéreo; IBC - Código internacional para la construcción y equipamiento de
Embarcaciones que transportan químicos peligros a granel; IC50 - Concentración inhibitoria máx-
ima media; ICAO - Organización Internacional de Aviación Civil; IECSC - Inventario de Sustanci-
as Químicas en China; IMDG - Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas; IMO -
Organización Marítima Internacional; ISHL - Ley de Seguridad e Higiene Industrial (Japón); ISO -
Organización Internacional para la Normalización; KECI - Inventario de Químicos Existentes de
Corea; LC50 - Concentración letal para 50% de una población de prueba; LD50 - Dosis letal para
50% de una población de prueba (Dosis letal mediana); MARPOL - Convenio Internacional para
prevenir la Contaminación en el mar por los buques; n.o.s. - N.E.P.: No especificado en otra
parte; Nch - Normas Chilenas; NO(A)EC - Concentración de efecto (adverso) no observable;
NO(A)EL - Nivel de efecto (adverso) no observable; NOELR - Tasa de carga de efecto no ob-
servable; NOM - Norma Oficial Mexicana; NTP - Programa Nacional de Toxicología; NZIoC - In-
ventario de Químicos de Nueva Zelanda; OECD - Organización para la Cooperación y el Desar-
13 / 14
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
FLEX
Versión Fecha de revisión: Número de HDS: Esta versión reemplaza todas las versiones
1.1 2022/04/20 S160953793 anteriores.
AR / 1X
14 / 14