Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EDISON VS TESLA · ¿QUÉ SON LOS PANELES SOLARES? · CÓMO FUNCIONA LA ENERGÍA NUCLEAR · UN PEDALEO DE BICICLETA
ENCIENDE LA FUNCIÓN DE CINE · UNA GUERRA SILENCIOSA. ¿EN MANOS DE QUIÉN ESTÁ EL LITIO MEXICANO? · A 12 AÑOS
DEL CAMBIO DE LA RED DEL ZÓCALO · EL ALUMBRADO PÚBLICO EN LA CIUDAD DE MÉXICO · EL FANTASMA DE LINCOLN
de 2 0 2
nio 2
Ju
No.
1
ALTERNA
2 12 26
VERSUS POLIEDRO MÉXICO EN EL
Edison vs Tesla Un pedaleo de bicicleta TIEMPO
enciende la función de cine · Introducción. Un
viaje por la historia a
la velocidad de la luz
· El Alumbrado Público en
6 16
la Ciudad de México
8 22 32
CIENCIA SIN CRÓNICA CALLE MORGUE
FICCIÓN A 12 años del cambio de la El fantasma de Lincoln
Cómo funciona la red del Zócalo
energía nuclear
En una época donde los electrónicos dominan el mercado de las noticias, proponer una revista impresa
parece una misión kamikaze. Desde la Coordinación de Comunicación Corporativa asumimos ese
riesgo con el objetivo de devolver a los impresos su valor: las sensaciones que un lector experimenta
al hojear una revista distan millones de años luz de la que siente ante una computadora o un celular.
Pero hay algo más: los contenidos de Alterna son producto de investigaciones profundas (muchas de
ellas provenientes de los distintos departamentos de la cfe) cuyos datos no son asequibles en Internet.
En ese sentido, los lectores se encuentran ante una serie de textos únicos que aspiran a perdurar
vivos durante mucho tiempo, a los cuales se puede tener acceso sin la necesidad de estar conectado a
ninguna señal de Wi-Fi.
Alterna es la revista de la cfe que se interesa en la energía eléctrica y en su relación con la ciencia, la
tecnología, la salud, la cultura, la sociedad y el medio ambiente desde el periodismo y la divulgación
científica. Sus contenidos ponen atención en dos ámbitos: por un lado, revelar información verifica-
ble; por otro, utilizar las mejores herramientas del Nuevo Periodismo para dar a conocer historias
interesantes.
Esta revista es un intento de continuar la aventura improbable de inmortalizar aquellas historias de
la cfe que, agazapadas, esperan salir a la luz. Y la oportunidad de que todos los integrantes de la
Comisión Federal de Electricidad se apropien de ella para contar sus propios relatos.
AGRADECIMIENTOS
Luis Alonso Valdés, oficina de Redes de Mantenimiento de Redes Generales de Distribución; Giselle Delgado Crespo,
jefa de Departamento Divisional de Comunicación Social VMC; Tenoch Usiel Flores Espino, superintendente zona
Polanco; Alberto Lara, jefe de Comunicación Organizacional CCN; Mauricio Salvador, editor de libros de la UNAM.
2
Thomas Alva
Edison
VS
nen una bombilla eléctrica, pero
fueron Edison y su equipo quienes
Nikola
Tesla
propuso que la electricidad se trans- ¿Tesla o Edison? de Edison como enemigo del genio
mitiera sólo como Corriente Directa. ¿Por qué no los dos? visionario digital de Tesla; acaso por
Entonces, patrocinó electrocuciones Tesla escribió que si Edison necesi- la costumbre de mirarlo todo blanco
de gatos, perros y caballos, y tara encontrar una aguja en un pajar, o negro. Desde otra perspectiva,
organizó la primera ejecución en una lo haría tras haber examinado paja Tesla y Edison no son contrapuestos.
silla eléctrica para demostrar que por paja “con la diligencia enfebre- Las ideas de Tesla (radares, Internet,
la Corriente Alterna era peligrosa. cida de una abeja”, cuando hubiera robots, armas de destrucción masiva)
Al final no tuvo razón y la Corriente sido mejor detenerse a analizar el llegaron al mundo mediante el
Alterna ocupó un lugar de privilegio. asunto antes de emprender la tarea. método industrial de Edison. Quizás
Tesla perdió su dinero buscando un Pero también describió su “gran en unos años, cuando se enfríen los
sistema de transmisión eléctrica genio” y su “inmortal contribución ánimos, se reconozca que los dos
inalámbrica. Creía que un sistema en interés de la humanidad”. En su inventores contribuyeron al progreso
así permitiría la comunicación ins- biografía cuenta que Edison adivinó de la humanidad, cada uno a su
tantánea por el mundo. Imaginaba exactamente cuánto pesaba, gracias manera. Se parecen tanto que, como
autómatas electrónicos inteligentes, a su destacada intuición. pasa con las leyendas, es posible que
detectores de submarinos y un rayo En el conflicto entre la Corriente en unos siglos la gente se confunda
que destruiría cualquier ejército en Alterna y Directa, Edison no estaba hasta recordarlos como la misma
un instante para que nadie quisiera peleando con Tesla sino con alguien persona.
pelear y no hubiera guerras. más. No escribió ni dijo nada de él
Lamentando ser un “adelantado a y quizá lo vio pocas veces. El resto
su época”, Nikola Tesla se volvió son rumores motivados por el deseo
un ser cada vez más excéntrico: de ver el saber práctico industrial
declaró, por ejemplo, amar a una
paloma “como un hombre ama a
una mujer”. Falleció solo y sin dinero
en 1943, buscando sin encontrar a
Edison es el Self Made Man
alguien que financiara la transmisión por antonomasia: un hombre
inalámbrica. solitario que levantó un imperio
de la nada, sin haber ido a la
escuela, sin deberle nada a
nadie.
ALTERNA
6
¿Qué son los
paneles solares?
En 2011 la CFE instaló la primera Granja Solar para
abastecer de electricidad a más de 80 comunidades.
y en 1954 cuando se descubrió Los paneles solares están diseñados watts pico (Wp); tiene una vida
que la incidencia solar en el silicio para absorber los fotones que útil de 20 años y baterías entre
libera electrones de sus átomos para emite el sol. Están formados por un 5 y 10 años. En territorios alta-
producir electricidad. En 1958 el cristal con un marco de aluminio que mente poblados, como la Ciudad
satélite estadounidense Vanguard 1 protege las celdas de los agentes de México, los paneles solares no
fue la primera nave en órbita en usar atmosféricos con una superficie sólo ayudan a llevar energía a los
paneles solares, que le permitieron antirreflexiva y antiadherente para hogares, sino que también ayu-
obtener energía para sus sensores y mantenerlas en óptimas condicio- dan a disminuir el costo de los
sus sistemas de calefacción, refrige- nes. recibos; es uno de los recursos
ración y telemetría. que cambiará la forma en que
Hay tres conceptos clave para
generamos luz eléctrica.
entender el funcionamiento de los
paneles solares: 1) Irradiancia: la ¿Qué sucedió en Sonora?
radiación solar que incide en una En Guaycora la Granja Solar
superficie plana y que se traduce Aislada contribuyó a recuperar el
como potencia por m². 2) Irradiación: esplendor de la ranchería y, para
La energía solar la energía por unidad de tiempo Lalo y Armida, significó algo más.
sobre una superficie en Watt horas Aunque sus hijos no han regre-
es una fuente de
por m² y 3) Temperatura ambiente: sado, con las remesas que éstos
energía renovable la temperatura que repercute direc- les envían instalaron una tubería
que se obtiene con tamente en la eficiencia de un panel de agua para riego y consumo
ayuda de paneles solar. Gracias a estos tres conceptos humano.
se calcula cuánta energía puede
solares: dispositivos —Ahora tenemos luz. Estamos
proporcionar un panel solar durante
diseñados para un día. contentos porque hay agua
captar la radiación todo el día. Ya no tenemos que
Un panel solar mide 2m por 1m, acarrearla, menciona Lalo con un
del sol y convertirla contiene alrededor de 60 y 72 celdas dejo de melancolía.
en energía útil. solares y genera entre 300 y 450
ALTERNA
Fotografías:
Página 9: Imagen del reactor nuclear
abierto durante el cambio de combusti-
ble en Laguna Verde. Página 10: Central
Laguna Verde. Página 11: Inspección de *En estado natural el uranio está compuesto por tres isótopos radiactivos: uranio-238 (U238)
con el 99.2739% de radiactividad, uranio-235 (U235) con el 0.7205% y uranio-234 (U234)
combustible nuclear. Todas las imágenes
con el 0.0056%. El isótopo U235 es el único fisible que se encuentra en la naturaleza. El uranio
cortesía de la Comisión Federal de se transforma o decae a través de una serie de materiales radiactivos diferentes. Esta cadena
Electricidad termina cuando se forma una sustancia estable no radioactiva: el plomo.
Ciencia sin ficción
Recarga de combustible
En Laguna Verde después de 18
meses los reactores se
detienen (de manera alternada)
para cambiar el combustible
nuclear. El combustible gastado
se deposita en albercas de
agua que se ubican en el
edificio del reactor y funcionan
como barrera y blindaje para la
radiación. Estas albercas tienen
la capacidad de almacenar todo
el combustible que utiliza la
planta durante su vida útil. Este
proceso se realiza bajo estrictas
reglas de protección radiológica.
ALTERNA
Seguridad nuclear
De todas las industrias, la nuclear es la que
pone más énfasis en la seguridad.
La seguridad incluye el diseño,
la construcción, la operación y el
desmantelamiento de la planta, una vez que
concluye su vida útil.
La Comisión Nacional de Seguridad Nuclear
y Salvaguardias (CNSNS) vigila, supervisa,
evalúa y autoriza todas las actividades
relacionadas con las plantas nucleares,
incluso desde antes de que sean construidas.
ALTERNA
12 Un pedaleo de
bicicleta enciende la
función de cine
En 2022 Cine Móvil Toto cumplió 9 años de vida y más de
700 funciones en toda la República.
valores cercanos a la familia o reve- los Almada, las ficheras, la Época Ahora diseñamos
lan aspectos de la cultura mexicana de Oro o el de Eugenio Derbez y
poco conocidos, como su diversidad Martha Higareda”.
bicicletas más chicas,
lingüística”. específicamente para
Las bicicletas de Cine Móvil Toto
niños, que se activen con
En 2017 México superó su pro- tienen un capacitor que gestiona
ducción anual de cine: llegó a 176 la energía que va de los pedales las manos y no sólo con
cintas, más de lo que se producía a un inversor con un contacto. los pies; así también
durante la Época de Oro. No obstan- La cantidad de energía que se pueden participar
te, la mayoría de esos títulos no se genera con ellas equivale a lo
personas en silla de 13
presentaron en salas comerciales. que se necesita en una casa.
“Es uno de los objetivos de Cine Hay un semáforo que indica a los ruedas.
Móvil Toto: volteamos a ver estas participantes el nivel que deben
cintas interesantes que apenas se generar para que no se apaguen
proyectaron en un festival (o ni eso) los aparatos. El azul significa
distrae y deja de pedalear. Entonces
para que la gente de las pequeñas que no hay suficiente energía,
nos vamos a azules, no a negros
comunidades no crea que el único el amarillo que hay demasiada.
porque el proyector tiene su propio
cine mexicano que existe es el de “Nos ha pasado que la gente se
banco de baterías”. No podría ser de
otra forma: los proyectores de 5 mil
lumens no resisten la intermitencia
eléctrica.
“La idea de las bicicletas surgió
entre mi socio, Roberto Serrano, y yo
cuando nos enteramos de que había
un grupo musical, los Ginger Ninjas,
que hicieron una gira desde Califor-
nia hasta Chiapas sin cobrar un solo
peso. Se trasladaban en bicicletas y
aprovechaban la energía que gene-
raban para almacenarla en baterías
que, posteriormente, usaban para
alimentar los instrumentos para sus
conciertos. Ni Roberto ni yo somos
ingenieros, no conocíamos mucho
sobre el tema, así que literalmente
nos metimos a Google y pusimos:
‘cómo generar luz eléctrica con una
bicicleta’. La primera vez nos fue
muy mal”.
En 2006 la Ciudad de México
construyó su primera ciclovía, que
va de la avenida Ejército Nacional
a la salida de la carretera México
Cuernavaca. Aunque con muchos
imperfectos, la construcción de 60
kilómetros inauguró el boom de
los ciclistas en la capital del país. ↪
ALTERNA
14
ENERGÍA FUTURA
Una guerra
silenciosa
16
La década que recién se inaugura enfrenta un nuevo apocalipsis: en los próximos años el calor del
planeta subirá dos grados centígrados; muchas especies están en peligro de desaparecer. Una de
las estrategias para detener esta tendencia consiste en cambiar el sistema de transporte, el más
contaminante. De la mano del litio se pronostica que los automóviles eléctricos sustituyan a los de
gasolina y diésel. Y México es una de las 10 naciones con mayor litio en el mundo. Sin embargo, este
mineral es asediado por empresas extranjeras que tomaron la delantera antes de que se aprobara
la reforma a la Ley Minera.
¿
probadas y probables de 243.8 los de gasolina y diésel en los
Cuál es el alcance económico
Mt [millones de toneladas], que próximos años. Este cambio
del litio? Sólo por citar un
contienen 4.5Mt de carbonato de concebirá a la movilidad desde una
ejemplo, en 2021 Elon Musk
litio equivalente”. perspectiva totalmente distinta y,
—el dueño de Tesla que ha
en consecuencia, a las ciudades
encumbrado su fama como el
y las formas de comunicarnos. El
principal fabricante de autos
planeta será otro.
eléctricos del mundo— fue
nombrado la persona más rica
con 773,550 millones de dólares,
E n enero de 2021 la Dirección
General de Desarrollo Minero
de la Secretaría de Economía
de litio en el mundo, adquirió
el 22.5% del Proyecto Sonora
Lithium de la empresa Bacanora
superando a Jeff Bezos, de difundió que “en los estados de Lithium (Inglaterra), que tiene en
Amazon. Baja California, San Luis Potosí- concesión 100 mil hectáreas en
D
Zacatecas y Sonora se encuentran el estado de Sonora para extraer
iversos gobiernos —entre ellos
en etapa de exploración tres diversos minerales, principalmente
los de Reino Unido, Noruega,
yacimientos que contienen este litio.
Dinamarca y Alemania— han
E
mineral”. Además, el litio se halla 17
puesto fecha de caducidad a la n octubre de 2020 Bacanora
en Puebla, Chihuahua, Oaxaca,
venta de autos de gasolina y diésel vendió su participación del
Guerrero, Jalisco, Coahuila y
para 2030, lo que ha acelerado la 50% de Deutsche Lithium al
Chiapas. 11 localidades cuentan
carrera por la obtención de este proyecto de litio de Zinnwald,
con litio en sedimentos, 24 en
preciado mineral. empresa alemana dedicada al litio
salmuera y 22 en roca.
A
cuya estrategia es “suministrar
P
unque desde hace más de 40
ero la exploración y posterior productos de litio de alto valor a
años el gobierno mexicano
producción de baterías a los mercados de almacenamiento
conoce el alcance del litio, hasta
partir del litio no está en manos de energía y vehículos eléctricos
hace algunos meses se ubicaron
de los mexicanos. Hace tres de rápido crecimiento de Europa”. ↪
los lugares donde existe.
años la empresa china Ganfeng
Lithium, la mayor productora
ALTERNA
ENERGÍA FUTURA
B
que en enero de 2021 lo hizo en
acanora Lithium y Ganfeng
Lithium se convirtieron Especulación casi 300 dólares.
en socios de adquisición
recientemente. La primera
empresa declaró que “está en
A principios de 2021 Tesla fue
considerada la empresa con la E n diciembre de 2019 Mining
Technology señaló que México
tenía las mayores reservas de litio
mayor riqueza mundial debido a
camino de convertirse en un líder que en 2020 sus acciones subieron a nivel mundial. La empresa dijo
proveedor de productos de litio” más del 700%. Prácticamente que la cantidad de carbonato de
para baterías en 2023. A pesar de de un día para otro, Elon Musk litio equivalente (el compuesto
que uno de sus principales puntos ganó 25,000 millones de dólares. más utilizado de litio junto con el
de extracción sería el territorio Pero su ganancia fue producto óxido de litio) en México es de 4.5
mexicano, su mercado meta no es del incremento del precio de millones de toneladas.
L
el de nuestro país sino el de Asia. sus acciones; es decir, de la a declaración causó revuelo en
P ara el proyecto de arcilla especulación, un fenómeno que el país. Sin embargo, la entonces
de litio de Sonora, Ganfeng muchos críticos consideran un secretaria de Economía, Graciela
tiene siete licencias mineras en delito. Márquez Colín, fue mesurada:
E
Bacadéhuachi, que abarcan más sta especulación ha repercutido “México no tiene el yacimiento
de 8 mil hectáreas. Algunas de de manera significativa en el más grande de litio”, además
estas concesiones tendrán fecha mercado del litio, y se intensificará “no hay un solo kilogramo de
de vencimiento en 2065, aunque conforme aumente su demanda. litio que se produzca” en México.
de acuerdo con la Ley Minera El Solactive Global Lithium Index Desde entonces las declaraciones
podrían extenderse por 50 años (SGLI) —que rastrea el desempeño gubernamentales han ido en un
más. No obstante lo anterior, de las cotizaciones financieras de sentido similar: hay litio, pero se
este período de tiempo sería las compañías más grandes en la desconoce cuánto.
insuficiente para la extracción exploración y/o extracción de litio
o la producción de baterías de
19
U
a diferencia del litio en salmuera o
na de las principales
en roca, existen pocos países que
proveedoras de Tesla, Ganfeng
poseen litio en arcilla; entre estos
Lithium, declaró que cuenta con
países se encuentran México y
la tecnología necesaria para
Estados Unidos.
extraer cualquier forma en que
se encuentre el litio (en roca, ↪
ALTERNA
ENERGÍA FUTURA
L
a la del litio en roca, sino que
o cierto es que la revolución
también puede hacerlo a un costo
20 tecnológica y la lucha voraz
menor o igual a la de la salmuera.
por los territorios ha comenzado.
E
ellas que los planes se basan en
n la página web de Advance
expectativas poco realistas o que
Gold Corp se lee que esta
las perspectivas de desarrollar
empresa canadiense “adquirió 13
operaciones son débiles por sus
salares de litio, potasio y boro en
bajas concentraciones, además
el centro de México en marzo de
de que “cualquier operación
2021. Además, [de] una planta de
minera de litio administrada por
E
empresa minera no necesitó de futuro con tecnologías limpias”,
l artículo 27 constitucional dice
ninguna concesión. (Recordemos según su sitio web.
que “corresponde a la nación
A
que la administración
solicitud expresa, el inai el dominio directo de todos los
gubernamental actual se
informó que las concesiones recursos naturales [...] tales como
comprometió a no entregar
dedicadas a la exploración y los minerales o sustancias”. En
ninguna nueva concesión minera.)
extracción del litio son ocho y ese sentido, la reforma a la Ley
Con esta adquisición, la empresa
abarcan una superficie de más de Minera dio un paso determinante
“tiene derecho a comprar una
31 mil hectáreas en los estados para reafirmarlo. Un empresario
participación de 90% en 13 salares
de Baja California, Coahuila, minero declaró hace poco que
prospectos de litio-potasio-boro
Zacatecas y San Luis Potosí; las nacionalizaciones ponen
en los estados de Zacatecas y
todas ellas otorgadas durante los nerviosos a los empresarios.
San Luis Potosí”, según su propia
gobiernos de Felipe Calderón y Quizás muchas personas que han
página de internet.
Enrique Peña Nieto, cuya vigencia sido beneficiadas por la actividad
E
de México; y quieren estar ahí.
n esa misma solicitud, el inai años? Ha llegado el momento de
Mine Crons es una “organización
señala que las hectáreas intentar que la historia no se siga
conformada por especialistas,
concesionadas ascienden a más repitiendo.
ALTERNA
CRÓNICA
A 12 años del
cambio de la
22
Autor: Alterna
Todas las fotografías cortesía de la cfe
“
fue más que un trabajo cuyas robaban nuestras herramientas para
Cuando tratamos de reparar los
dificultades consistían en sustituir que no pudiéramos hacer nuestro
daños de la red de aquel lugar
una tecnología vieja con una trabajo. Nosotros éramos tres
los granaderos formaron vallas
moderna. “Yo venía de la División ingenieros y 2 cuadrillas; es decir, 6
para que pudiéramos trabajar; por
Noroeste y no conocía la ciudad. colaboradores”.
cierto, el cuerpo de granaderos
E
La primera imagen que tengo en
estaba integrado únicamente por n 2010 la red del Centro Histórico
mi mente es la de una camioneta
mujeres. Había dos problemas: colapsaba. Repentinamente se
de la cfe volteada y quemada. En
por un lado, los cables de la red escuchaba un estruendoso ruido y se
aquel entonces había un conflicto
estaban enterrados: si queríamos veía una llamarada de varios metros
con la gente de Luz y Fuerza. Nadie
de alto que salía de una coladera. La fuerte”. Además estaban encima la
gente salía corriendo sin explicarse víspera de Navidad y Reyes Magos,
de dónde provenían las explosiones. dos de las fechas más productivas
“
para el comercio ambulante de la
Las redes fallaban y se quemaban
capital del país.
muy rápido —cuenta Francisco
Javier Vázquez Terán, encargado
del departamento de Distribución
en zona Polanco—, y los incendios
“ En la falla de Bolívar y Carranza
a mí me tocó reparar el daño,
recuerda Jorge Luis Ramírez Cota.
ocasionados por cortocircuito eran Cuando llegamos había una valla de
altísimos”. Probablemente el evento granaderos y muchos simpatizantes
más importante ocurrió el 23 de de Luz y Fuerza. Yo manejaba una
diciembre de 2010. “El incendio camioneta y tuve que armarme de
comenzó por ahí de las 7 u 8 de valor para atravesar ese grupo de
la mañana entre los cruces de las gente. Los compañeros me decían:
calles Venustiano Carranza y Bolívar. ¡pisa el acelerador, dale! Pero había
Terminamos las reparaciones tres 200 o 300 personas en frente de
días después. No hubo heridos, nosotros, tenía mucho miedo de
pero tuvimos que abrir banquetas, atropellarlas. Cerré los ojos y avancé
reponer conductores y cambiar de a poco. Pudimos llegar a nuestro
equipos. Y como la zona es muy destino, pero cuando bajamos de la
comercial, la presión era muy camioneta nos dimos cuenta de que ↪
ALTERNA
CRÓNICA
E
dos subestaciones: Estación Merced
l Centro Histórico funciona
y Estación Pensador Mexicano, esta
exclusivamente con redes
última alimentaba originalmente
subterráneas. Eso hace que el
a la red central. Con esta nueva
paisaje para los habitantes y turistas
red ganamos confiabilidad: antes
sea más vistoso. Anteriormente
no teníamos automatismos sino
su red eléctrica se denominaba También se hacen cortes. ami cuenta
equipos totalmente manuales
red automática central y estaba con un protocolo de comunicación
con aislamiento en aceite,
completamente mallada en su red que facilita los tiempos de atención
conductores en papel diplomo,
de baja tensión. Poseía muchos con los usuarios. Así obtenemos
la tecnología era muy obsoleta.
respaldos, pero para 2010 estaba valores y estadísticas de los predios.
Cambiamos equipo de protección
caduca. Había conductores Es como si tuviéramos un mapa
y diseccionamiento: emigramos a
enterrados y equipos tan obsoletos frente a nosotros. En todo momento
seccionadores telecontrolados con
que para darles mantenimiento se sabemos lo que pasa”.
protección electrónica; todo esto
E
requería de un cuidado artesanal:
intercomunicado a través de una red sta tecnología ahora se usa
había piezas que ya no se fabricaban
de fibra óptica. prácticamente en todo el país y
o se tenían que construir a mano.
“
se inauguró en el Centro Histórico
E
Se introdujo la infraestructura
l proyecto terminó en 2013. Y de la Ciudad de México. Al final
de medición ami (Infraestructura
consistió en hacer islas a la red los trabajadores hicieron una
de Medición Avanzada). Ahora ya
mallada con el fin de contener las ceremonía donde recorrieron el
podemos manipular medidores
fallas y las magnitudes de las fallas. Centro apagando las redes una por
a través del telecontrol: se hacen
“Tanto en red de baja como en una. Es uno de los proyectos más
lecturas de consumo sin necesidad
media tensión pusimos ese sistema importantes de la cfe en el siglo xxi.
de que alguien vaya físicamente al
para contener las fallas; después,
lugar donde no hay electricidad.
prevenirlas”, comenta Francisco
ALTERNA
Introducción
Un viaje por la historia a
26
la velocidad de la luz
Autor: Alterna
Estamos en las últimas décadas de los años 1700. Las en 1899 con una fotografía distinta: el Tribunal del
calles de la Ciudad de México desprenden un olor Consulado le presta a la Junta de Policía $20,000
fétido y albergan toda suerte de enfermedades infec- “que deb[en] guardarse en un arca provista de tres
ciosas por la carencia de alcantarillado y drenaje. La llaves, [para emprender] los trabajos [del alum-
gente se asoma por la ventana para arrojar desde ahí brado público comenzando por] la elección de las
su basura que, a menudo, se acumula hasta formar candilejas, faroles, postes, pies de gallos, etc.”.
una montaña. Por las noches las ratas pasean con
libertad entre la tierra, el agua sucia y el lodo; no hay Nosotros, lugareños del siglo xxi, damos por hecho
banquetas ni alumbrado. que la luz es algo que obtenemos a la misma velo-
cidad que oprimimos un interruptor. Nos parece
Todo está muerto y oculto. algo natural, incluso imperativo, sin imaginar que
en este tiempo hay personas que no tienen acceso a
Los bandidos encuentran en ese espacio un territorio la energía eléctrica, como sucedía hace más de 200
propicio para despojar a las personas de sus perte- años.
nencias y acabar con sus vidas si lo creen convenien-
te. Las pocas luces que se alcanzan a ver emanan de Utilizamos la luz más que nunca. A primera hora de
pequeñas tiendas que todavía permanecen abiertas la mañana despertamos por el aviso del celular que,
o de las puertas del edificio de la Inquisición que muy probablemente, dejamos conectado durante
se alumbra con pequeñas lámparas de aceite. Ni en la noche para disfrutar del 100% de su batería al
aquellas noches ausentes de rascacielos los exiguos amanecer. Preparamos café, encendemos el televi-
destellos de la luna protegen los pasos de los extra- sor y dedicamos no pocas horas del día a martillar
viados. el teclado de nuestra computadora, que debemos
recargar al menos dos veces para completar nues-
Pero en diciembre de 1777 Pedro Cortés propone tras actividades laborales. Acudimos al gimnasio
al Virrey Conde de Bucareli iluminar la ciudad en donde activamos la caminadora para despojarnos
cada una de sus esquinas con mechas de algodón de los pesares de la oficina. Regresamos a nuestro
impregnadas de grasa o brea. El proyecto termina hogar y calentamos en el horno el sándwich que
México en el tiempo
27
recién compramos en el supermercado. Nadie nos evitar que algunas calles permanezcan oscuras, que
pregunta si tenemos luz en nuestra casa porque las mujeres se sientan indefensas al caminar por
parece algo que hemos ganado por el simple hecho callejones que atestiguan todo tipo de crímenes.
de existir; ignoramos que detrás de algo tan habi- Durante las noches en ciertos cementerios de la
tual hay una ruta dilatada de centurias. Ciudad de México se llevan a cabo rituales de bruje-
ría y adoración a la Santa Muerte donde se profanan
En 1900 Rafael R. Arizpe —jefe de la inspección del restos humanos aprovechándose de la carencia
alumbrado en la Ciudad de México— presentó al de luminarias en la zona: las roban para producir
ingeniero Manuel Fernández Leal —secretario de escenas de una película de terror.
Estado y del Despacho de Fomento Colonización
e Industria— un documento en el que describe En el primer número de Alterna elegimos un frag-
el estado del alumbrado público de la capital de mento de El Alumbrado Público en la Ciudad de Méxi-
México y cómo se lo puede comparar con el de otras co (publicado originalmente en 1900) donde Rafael R.
grandes ciudades, como París o Berlín. “México, Arizpe registra el paisaje industrial y comercial de su
dice Arizpe, tiene 234 instalaciones de alumbrado, época con una mirada curiosa: el autor observa con
y cuenta ya con 58 poblaciones iluminadas por asombro el alumbrado que México tenía 100 años
electricidad”. antes mientras nosotros hacemos lo propio a través
de su documento.
En aquel entonces los faroles colgaban de postes
de madera, las monedas se medían en tomines y Esta sección, “México en el tiempo”, es un intento
granos de oro y plata, y en textos como el de Arizpe por tratar la historia de la energía eléctrica como un
se acentuaban la letra a y la palabra fue. El mundo viaje que se asemeja a la imagen de los objetos que
transcurría a una velocidad más lenta y menos desaparecen en el retrovisor cuando aceleramos el
iluminada. auto a más de 100 por hora. Atesoramos los testimo-
nios del pasado para recordar que nuestro futuro son
El alumbrado público ha crecido formidablemente sólo los vestigios de un largo encuentro movedizo
en la capital del país y, sin embargo, no podemos que, como la luz, se difumina en el espacio.
ALTERNA
28
El Alumbrado
Público en
la Ciudad de
México
Fecha de la publicación original: Marzo de 1900
Autor: Rafael R. Arizpe
Felizmente para México, las cosas gravar sus propios y rentas a fin el remate en la cantidad de doce
sufrieron un cambio radical dos de atender á las necesidades de pesos por cada farol con candileja,
años más tarde, en 1789, con la la capital, figurando entre éstas y dieciséis pesos por cada pie de
presencia del nuevo Virrey D. Juan el establecimiento del alumbrado gallo.
Vicente de Güemes Pacheco de público, para cuyo servicio y con
Padilla, segundo Conde de Revilla- entera exclusión de cualquier otro La instalación debía componerse
gigedo, quien por su consagración destino entregó el Tribunal del de 1,128 faroles de vidrio, provis-
al trabajo, por su asombrosa acti- Consulado á la Junta del Policía, en tos de lamparitas de hoja de lata
vidad y sus grandes dotes guber- calidad de préstamo, la cantidad y de una mecha impregnada en
nativas, pudo dar nuevo y seguro de $20,000.00. aceite de nabo, usándose postes de
rumbo á los negocios públicos, madera ó pies de gallo de fierro,
siendo la capital del virreynato Con estos recursos, que debían según que los faroles debieran
objeto especial de sus cuidados. guardarse en un arca provista de corresponder á una plaza ó á una
tres llaves, se emprendieron los calle, en las que cada luz distaría
En el ramo de alumbrado se hizo trabajos, principiando por una de otra 50 varas.
sentir muy pronto la acción del serie de experiencias encaminadas
hábil gobernante, pues no habían á la elección de las candilejas, Esta instalación se valuó en la
pasado tres meses de su llegada faroles, postes, pies de gallo, etc., suma de $35,429.6 tomines y 6
á México, cuando promovió lo que una vez escogidos fueron granos.
necesario para que el Ayunta- contratados con el mejor postor,
Todo esto se hizo con tanta activi-
miento autorizado por la Junta en almoneda pública y previos
dad, que el día 3 de Abril de 1790,
Superior de Hacienda, pudiera los pregones de la ley, fincándose
México en el tiempo
los objetos en que se debe mirar de accidentes e interrupciones; á la de una sola de las lámparas
principalmente la utilidad y pero constituían el producto que hoy alumbran los cruceros de
seguridad pública. Esta se logra ya industrial y comercial de la época, nuestras calles, y de las que hay
con el número de guardas y faroles y en tal concepto no pueden menos actualmente 499; sin contar con las
de la iluminación de México, y los de acreditar á las autoridades que 377 de 1,200 bujías, y las 99 lám-
que la hallan defectuosa no habrán se decidieron á adoptarlas. paras incandescentes de 50 bujías.
visto otra mejor en Europa ni han Vemos, pues, que hace un siglo la
meditado bastante el riesgo que Establecido el alumbrado en ciudad disponía á lo sumo de 2.000
hay de echar á perder lo bueno por México, fué mejorando poco á bujías, y hoy cuenta con 1.455,350,
querer mejorarlo.” poco con el curso de los años, ya cantidad que unida al alumbrado
por el aumento de luces y de los que los edificios públicos y particu- 31
Este conjunto de circunstancias, empleados que debían cuidarlas, lares tienen en el exterior, forma
formado por la intervención inte- ya por la duración del servicio que un total de 1.600,000 bujías.
ligente y juiciosa de la autoridad en un principio era muy corta.
para crear un servicio público Estas cifras dan una medida
sobre una base sólida, la actividad Así, pues, en 1799, hace precisa- aproximada de las necesidades del
y cuidado con que se hicieron los mente un siglo, la capital contaba hombre de fines del siglo xviii, al
trabajos de su instalación, y la con 1,166 luces, cuyo número lado de las que se experimentan
buena acogida que de parte del comparado con el que formaron en nuestros días, pues en tanto
público tuvo esa mejora, permite las luces instaladas al inaugurarse que un habitante de México en los
comparar el movimiento que á ese el alumbrado en 1791, acusa tiempos de Revillagigedo, disponía
respecto se produjo en México el un aumento de 87, que puede de una cantidad de luz equivalente
año 1790, con que un siglo antes se revelar dos cosas: ó que la primera á la centésima parte de una bujía
verificó en París á iniciativa de M. instalación fué amplia y bastó para Hefner, nosotros, casi sin darnos
La Reynie, bajo el reinado de Luis cubrir las necesidades de su época cuenta de lo que debemos al
xiv.
y las de un futuro de nueva años, progreso, disfrutamos cada uno
ó bien, y esto es más probable, que de una luz igual á la de 4.29 bujías
Por lo que hace al sistema em- las autoridades que sucedieron á Hefner. O de otro modo: nosotros
pleado, que era el de lámparas de las fundadoras del alumbrado no gastamos 429 veces más luz que
aceite, el alumbrado público de tuvieron recursos ó carecieron de nuestros abuelos.
México correspondía no al de M. voluntad para impulsarlo, pues
La Reynie, sino más bien al adop- no es creíble que en nueve años
tado un siglo antes por M. Sartine, la ciudad adquiriera tan poco
lo que quiere decir que sin llegar á desarrollo como indica el aumento
la altura de París, que contaba con de luces de ese período.
lámparas de reverbero, tampoco se
estaba muy lejos de los adelantos No hay ningún dato que permita
de esa ciudad por lo que respecta apreciar con exactitud la cantidad
al sistema adoptado para producir de luz que producían aquellas
luz. lámparas de aceite; pero dada su
forma y dimensiones es probable
Por lo demás, ni el alumbrado de que produjeran, á lo sumo, una
París con todos sus reverberos, ni luz equivalente á la bujía Hefner.
el de México, con sus simples lam- Suponiendo, sin embargo, que
parillas de aceite, satisfacían su fuera mucho mayor (igual, por
objeto, siendo como eran aquellas ejemplo, 1.72 bujías de este tipo),
luces tan débiles y sucias, como resulta que la intensidad total del
por estar expuestas á toda suerte alumbrado de México, equivalía
Calle Morgue
El fantasma
32
de Lincoln