se pine cpa no pee tener cn probes a sige
nips
a pines e qu at ses sore histor de Amen hpi
‘olga mani de eee» popamas Ge sud ec
sos nero) cont que oman lasses en mst
kre lsu iad det oe exis por hoa,
deco, lsimacon eg ks os onsrs peers mo kin cAPCTULOM :
lo ions dt der be er lata sc qu ot {Una incomunicacion con historia:
5 conten dea torso enti wn dela ces pr eh aii Ss
‘er ls ensetanzas dela historia del derecho, pero ambien e lao que tecnicas, prejuicios y algo ma
‘ans corn coma als eToys a or eh
americana colo, contena perspective propa eos torres el * taegrnc eta ge unk rae:
"echo ~que generalnent foeron americans exopeosononeaeicanos| Sidr era mma nes or
1a segunda, tiene que ver cosas ies qe an mado ls est lena rs
sobre las Audlencls americans: @ uss suy, muchos histeradoes dl asta ee
(Che aa frente rece
echo demostarn sensbildad por ls tems de a storia sol y do Lee
desis tenis, abiendo sno ‘sns cates de eteios que consierane "Cr 2005
relacones sce de juecesyauallares en le nvees missle de ade
nistracin e justia en ln America colonial fe cincee cerned
Enel prximo capitulo, cabando el aco de ls observacion de os te meee Femi per
lo agentes, ntemaré most slganos puntos que, sperm, puedan Sr ae mn cn
‘oss comprener as diferentes lacs que tavern as compl ela Slee ht rinsed
ete hioradores generals e hstonsdores del derecho en a Arg seri dd eat one ee
rane los ues pero eros dels esd Elo Pg Re, 2016
E> 1609, Gabe Dall Cone publics un aro aye objeto er dict
lus casts de a ecasa tenon derosrada por le corsets istoriogr-
‘ea mie renova clos este realizados ene terreno judi”, un
Peis aa ond sc et
ites pep enn Pn ps a
ee den nh rn aan mp ee ae hp
Sa de on te: Rap say of Cnc iMlendeninenie
Ink 177 1808 Geno rea New Tork, 1866p. Te. "ew i, ori de Rep 6fenomneno que, aseguaba ose verficabe solamente en Ageing sino tang
Temen Europa y parialsesente, en Espa?
Segon su interpetacn, que retomab en dgndstco de Jacques Le
sobre una muta indfererca ene hstoriadnes socal istradores
derecho en el medevalisno facts de oe aos 1980 Ta consrccen
ciplnar e ahs el derecho en la Azgeniase do en un comet
lel I propa histor 2 secs aca pe en la Universidad natrendoe
nism del bso de abogados que, dems, er al msmo tempo palit
legslndres o fanconaries?
‘A comlenzs del siglo X, Expats deslaba una fs pli de acer
‘amieno earl y cette aca es pales americans que se aprestban
Calera los primerescentearos de a revoiciones que desencadenaon a
proceso independents, La misones de lnvestigadots promovils por
Jn JAP desde 1907 y el apoyo fnancino presado sls interme cs
emices sobre todo on Mic, Perhy Aentin,conecaton progres
oe Pr, Soa, 199, 198. Ce pana I soa a
minds ene 0 tem le cas e158 wee
pate Pen pe eee oe paisa on
(Boss tana eo qa sundance ew dc com nd el
‘lu apne ander epi ato el gs Rg
eons ame seo caru cl Exe Mens Frage re Boer
‘Bret Aan, ash Ar Sgr els Cabra ace
pcs 208 on ao dene wee cnt loge cai
‘cio, ce begs sens nf re mapen
‘sean en ni porn 20h
1 pes iG, Hem He ds eon ops EG, Sa
‘son cen pn Cee Mo, 16 pp
> Ucn pris er de ao eign 098199, oon y ms es pr
{8 esd tinny eu ps dame & pes ap
‘eppen dies rs acu de no Ge OMP ye Pee y ee
lus ten dade pra (2) mdr pr le ps G37)
$e pie st on ttn pcan prs Cpl Pel,
{Sompeinde cna poe Ss Com Rens Ets ci
5am pn Alan de son resigns Cention (fe eta ot
deere ST eet pln ete Ga re
‘gun er mura Cea de os Fs cn por tame Monee Pa
‘Flamed tan Fone oe 9dr ay 38rd
eee
ee eee ee rapes
Tp te oe ee a oan
ee rr amas
ee pacha
Cer nc oan prone
Se ee acta tet
se sen pe nce ra crag ec
eager Ne racine mao
A etceenas cece
a er naa paseo
eee paldoame it
mai a Ne or yaa cere
La ee lancowen
Ce eee
Tn edo tet sence tn
SS eaweamem
Seg een pone
argo eee
ona ee etme eee
Si irom teak toc
a ea a ee
TRUSSES cote Jey Soci, Sec Lem cre Melos dest
Fo pk eed cron rsa slo
ae econ hugs i san es fina (9B.
Sen te me areraanona ster
eS Re aero a
feielgrnmsean pons ee
‘vac p23 9 ho Pai" ela ein
1 edi Cone,“ itr leech p13
a
weet desmpca ec preset ep cecil
Ser sree
Seta Soe sonarsurgi con gran apoyo econo e insucional de pare de los ei
srgentinos, conven el neocuor del Edo expto ue bos
revndicr el papel ds Metropol espera
‘Lacreacon del Ins de store cdl Derecho Argenino en 1936"
bo bajo sa gia la consteton disipnay, que se cele ean la publen
‘on de a Revs dela Fala de Derecho (1946) desde 1949, la Revit
stn de Horta dl Dew, que Levene ambien dg hasta su dea
Ex 1938, dos enosdespcs dels ceacion dl Insizto a Jum de Hise
yy Numisnania Amencana mute dando ongen ale Academia Naconal
[a Histon, tambien press por Levene hss fllesmiento en 1959.
‘nies de 1940 Levene ocpaba un ge central en prfesionaiacon de
Istaria del derecho y de ls hikoviaa secs. En ura entrevista recente, Vicor
“au Ansoste po de Tee. calidad de maesto [tanto] come de
com um be mein ded e193 193 2934
‘wie 4s str el Dec nae Cor ee ame 816
"Emin oar on ange eno pel ee
pen popms e917, Visors Ancege“Detusnclegep.3 Sea
spn rene mad et mn Seco adit pn eLeeeet
‘Siac, ate" pp St oppor Sec
Alnor, “nbesa Dr Yer soa Bee As, 2 eae de
2018 Sepa hsps youn come TOO Eel loge A
une] pe niet ei hs Hane ne my
we ata desloge» pat edn en ley
‘Teuas de ls UBA, desde donde imparts docencia entre 1925 y 1942.
eon pocos datos permite ver In insmuconalidad ¢ Incerfcionalidad
eer Pe plein eae de deco pro tubs
oeeania, £4 proximidad con la historia politica oa historia sees atin
2 ears, coo eligi, or fees oem, ome
“feo ens bor Lee aga,”
ep cxineidencia institucional en el “nuco Levene” no aes ea
isan sonopain sl plic Alconrarn, dese Rls os
‘Sip tin csp dl prime esse un el pede 1930
12 Stata de ota poor agen de prt
SEES po sob epee ques rjc ntl
‘ee one toe pond cmon epee qe er
ens pmen gu coer re ss my ess uO
eeSton o lo scone Hoga eu aon 140,
‘Tol apu eng bs de Adenia acl tr
Teoria y practica de la formacion de conjuntos
bo uch gua bajoe punt,
ce muy poo, en 2014 cuando y abi pasado much
[urd Mane marieaba aus Gods sobre a capaci dels kstond
Tee pr preci co fncion el derecho, ex el pasado yen presente
“Lo que ocue es qe anmads pores nezsd erent de conocer el
‘Lo ue pla asian, prs peer copcer I uo i,
on soo dea ita y
Compra le pepe mba etn dec Se
Shand um dead one occu ees Pore
ae eigean acted an sn ge per fw Loe
SQLENas Starfox bre o me a htr a emercsn mh
ie ges un in poten dena os es ce ogslpaoseudivs que no mitan ena ht unica no oewren a el
sa cari en nerd, ogo einan scat lor mos,
Seyendo geen en olin de as scl Gerth, ees
‘servant ee derecho, tener noes de va somp ale,
tao hepato, Yan nao que carts essen nde
ls pros cel ec, senso ym clots ens
Econ aerator deseo eyo
Si ju pate de wn panto muy seni “si algo ya est hecho, y
se que concer, por qué no recur ello” peo arbign se apoys en
Supuesto qc esdseuible: a leg pra hacer a isto el dee
8 pene
Esta opener, dee ego no eri aso cl dec Fa
‘en eas as fo 960 pte verse en es orogefate
lst lng, abe a ferarcsy sence
Alana cas Sn embup, lo face importante equ te munpel
‘cn el exuci lpso den pop cofornnj den soso
alg qu cir cleo pn tps cn ose ee
ton apes Jutta iogr no cana prs nepal de
‘stor d dpi, tanpoc hue lo dean ies see
ooo han tendo wen co pita des eo is
[Ean Mr, 1a pone deta rt esd Dec en hn
Alito Coase ota ies S01 07
{Les ct em cnt mao eat dy eto
ie lee Doh seconded Penaoson tne
ewreadnes” Coolie. “Lapuionia ce cre 2
Peenandoel i two dest ee nse de aut Dec re
‘ae pa gue mamas heptane ncn
‘epee dg nase panes ar) ae ens
2s cin dette a eis. [1 Ca eo
acpi ie prvi br peste lac w es ee
‘sen open spent yn ew lee Pas
‘alga o tos sl leer a meni seen es Tice eae
ies ce apo rn" oa
— ee
teen ark npc tion pe
creme ema en Soe i
a nom squoren meus ange con a
ee eyez lohan tendo mismo exo"
~ ‘Antes de avarzar,y para entender un poco mejor cémo ntersectan Ios can
(ea aeons apne
nbisot trea perenencia am cleo, un eo be porar gos de
=
a ge cons anes sos oon oe a
eC nodanean Lota vociarneot
ee ee ae tsp et)
st eeicc open peo Benes
cr ae pens douse haces
Sa eaapentgeee
even ea de cnjnos el cement que sgtins ve era de una
ee ertemapebne Gomer been
Se aes eee
eee pe pae tanec
Ce ecm pelea timer nt,
Se A es aed moe dole Tae eee
ae hee Saori enero ogo
Fe san ed donjs poem
ee eo pamnr cme tea coop
ene cise fn wns gtd
eae eee
Toten ey cnn pap
ee
Sse, depended que cesta Un abo que slam rode
xp
‘en epee bps
2 Cnr sta psi Caan cetera
cj en sme He pe eo seen cn eg
(SESE tapers att, gases Ares 9 rs
‘Sr tn dea ccmeee
ee ne
Sais erie
Seeiectencteteeenemnees
a
pemiieep ape oe
ee ee
Seithoe eee
a
ee
a
=
——
1a din an een ain Seen so epee
{eee ele apn ion pnd mi er eb
ipeireneeee neater te
iSivlcunmnetesentgine™ =o
dpi pan epi uncneec deue enrrs
eee aenceyemeamme one
Scare aa hsaamne ee
eee are ag gel eamencel
catia ree ae ema ae
Sec eet rei nim hn
tro el yo conjunto Moris seara del wig a pied os
De sv edenos denen ron stn
soon aria. esun recor: el rombve,porel lao doe
i ice a menos, ques por sh Diet, aden queel decho
2 ey us sodas Sinema, com Ree vot
ee cos suede ue my pours han asd ps mls donde
ee cies stoi to gue denna primera pte el ombre
aon ayo, por ade Derecho, donde es ene a
oe caer des so, pro eben Ts preps ar eer 1a
es
ere
we bpste
‘ep fra del derecho, cuktvads por abogideso juris y en algunos
canes ademis pensndo en eolegas 0 en quienes tansitan un proceso de
einen objvospropios, metodo, programas y citos de ier
os, patel eta vores ema ® Su conutucon como disciping
‘emia, tabsjoms pero fmalment exten inclusion en los programas
‘canene de bogac de td el assy adescion dea mayors de
hoes en ficulades de Derecho, pobliasyprvadas, habia configuado
SRonbirte evdenemente dio del de la hstoria “que pr Gnas de
‘Spo mx estaba conoid en las unversidades pubicas yen el CONICET,
{Tndelrecambie ce mtoriddes posterior a 1983 modi progrestvamente
trots lees ysegin mi apecain, tambien proj un crecene de
noracin de le prcedimiento para deciirelingreso de imvestigadores
ye dstbacon de ecutsos™
sis las hss oats ans one he
[SSTSMIS Smetana co cnr rns acm) in
Soiree
Samicmaninarmreee fearmnacte
5 facrmeope Sn sh iad dl eno gp seen ee
Series thncaicbeas simeanan toes
ieanemneio merece
{iba coe 7, cmd anon dead Dee orEn 1990 GabvelaDalla-Cont abi clade bien fae incerta
‘bis edo sobre lor hisioradores del derecho de nies pale
no ye bdezgo de Alfonso Garcia Gallo Eta infueneis, conoid
nachos, foe recentemene Tefrendads por ona figs clave de exe
“desde los ato 1950 hast aculidad corn oes Vicor Ta Ano
En Ia enters quel rea Aen Ager, Tau subs, adem,
‘mmpornea clave qe tuna el Primer Congreso de Deeeo inane, cl
o.en Buenos Ais en 1966, ntanciaede Rcrco Zoran Bec”
props de dius das de Gari allo sobre astra del dees
en genetal per, soe odo, con la promocio del sors del derecho
‘iano en prc slgp qe enronesbs perfecamente om I ina qi
‘romovido Redo Levene fllcdo er. 1959 y rempizad por Zong
Js condecon el nat de Histor dl Derecho”
"sa fine eticulconconlleraa, aes del seid contin
Jetinea Bunge Levene una des sobre Ia aire que debi tor
cplina.Dalt-Cone cia con preiin a imervenson de Jars espal
€!tercer Congreso Inemaconal de Derecho tna donde nda expt
eniiamere Ifa asocacion en a her del derecho y a cen
Jin. Nuestra autora encuenca que slguendo ext inal historado=
‘da derecho en I argentine delimtaron ao de nnn ln
Tan Gis maroicnyor in pe see te ors gue
eens pme tr nse Spl Re mn"
Ns dea ge ac, oe ie een deena Si
oles omg pra de enon an an Nl ail
Elisa of cnc en rs ect onj nccol l
‘en tin npn efor Anda ce rhc
ec spe tn anaes De cn rar Ua
“Be one p30
* Ga DabCone, aaa echo tte ply Adee
ges a oun lt pm
{21 tina»ppuna eRe Lene @ 20 et e148 Makes Ur
2 Gena por pen nel moo etd gi an del bs Carns ie
[prine er, pend precy Zora Bese de Gea
eros acadicos jc, convirigndel enn nd de eects dl
ery eonensuaton] que a ineestigcié,lensetanz yl ransferencia
‘egevelado de la Historia del Derecho cuedenenlos ambitosjurcasy
del pesmi dea Dench, no al storages defniiva
Pa ena de un se supespecla’ loc! le aoe for de bs
{Bears de las grandes congresosnaionales ques alban en nes
spor jmp, dene 1985.=
Ecteandolaiestraqe plinte Dall Coreen 1989 a continua in
teoronal dea que goearen Levene y sus colaboradores dese los aos 1920,
fhe mops porlaconguacon defines de unas prcicas academies
he avnon a cnedidr una tadcin hisosogrfie qe paltramente
fhe cra o ine] apeura hola as lnc socles ls hurries
[is bop se intieronprogresainense mss cSmedos defined Ia ito-
finde derecho amo un campo deestudis donde ellos mismos reno
‘Gn formidor por ese motivo, cotsideraban tener mayor cemmpetencia para
Jace propia feuespectiva que cuienss se habtanfrmado ene fio de
ce stor, pero que no ablan pasado or las aus de Derecho.
arn super ex nerpretacen, lo que parce importance hoy es adie
«que tune odo eo es era, noo ea deltode, Pobablement ni squira
Toes el motions mmporante de In ncomuniscgn ene os memos de
say ora
Hacia una historia politica de las lealtades
‘las desconfianzas académicas
sin pds ep dea cons,
(Shetc ylr eapetca eer
‘Spain mace dad con ile
Ea onde
‘ant Ay Nols Quo,
[Lahiri poltica arotina a reciente yl nota eiente—es una experien
‘Ga que pest, y demo, Las diferencia ls coteidenelas pitas ide>-
Topas ence invetigadones aon bien eles yen humans oem lencas
socnes la stra de ls dlncpinas ya modo en ue se peribe enetna dee go por cueione ess teas, peo ta como acm La G Rode,
Por mia sobre el pusad recesses plas publica we peas ppe dees ats 1960s Fore Armas omens
cence heme rs raced y he oo sg Poca, cao ce de
Sse, etnees que as dic gue sepa adore ser mente wie Nas epee donly
aa stories dl derecho Close practi as dips 0 eens laude prac nln Los eran
‘oo, dec eo debi prccaney qe pin acer} excedian eile ges ora oer
usin tno, eps dsc bm a, senda iad dda”
oadaslngment, y no arean nent ranstables, Taare de me ue sein a misma ators as mayors restos a aonomit
pines iris nes e 199672001 ‘rips dslepda sce Joe ines se tae tanec des
Como sf Aljndo Catarina spain dl pros se Jones de lor neue de edaccion Omar Waninevih (19741875) ¥
sucshony pte tasand me ee a Fi ot 1970, caps emerson 17 fo” oul
"os questa en ess teas ‘en dierent y €vemonsmo de Ea en manos des Fores Armods
Ls lnestgcony lenses nas midds y denis sok ‘Boe atmere de ls vi univer nivles mea Ws ™
rom oy sent aes aos pins ena Argentinien dep Tier pt eto del Derecho es irene ben! pier =
1099 la pericain a depron de las nied sco dl ress abner con urs nla Unies Beard Levene se
‘mao deans ques se comer prado pore gaiema {ee pemuncado planet en ota de! gobiemo de um Dern”
enon (aquest, atte yrepacanos evn de pom sea Inc nose vin seta nstconsiet asta bese eo
dos con secre de esa aprons y de a aces armada e {ulna de Levene ene 1953 y 195, Lacon sores gue he
areonel pie de 1959), ls gles deed perptados en 196691976 tic dad sta entonces rector espe del ope de esd de
Inexpolstn de docemes los bruce cambios en les pice de inves 1953, mando oto periods de exabldad bast 1973.
y faa ol Gere de algunas cares leaon sobre tod sas sade de a cacon de as ets de tors de ls Instone Argentinas
umaniddes y Scales des ives pubis donde se ada 1 dessa del Detcho Ageing emi Unies de Buenos Ales y
inayor pane dea nvextgposionl en sora ™ £2) nsitca de ison del Derecho en la UBA “ido bajo la deci de
Levene- cob asus dxpulos cuando se projet deaso en 1959. Los
= mayors Ricardo Zoraghn Bec y Jose Mara Mar Urgujo~ aston
as ic ns henge da ena psec do 7
si tn Se Wha a Sk Tes lgaes de conden ns oenes, ete les uses deacaban ac
tons ue epemin tmnns cco Selges ey
Ste Wipe dey eC of Se le Pen Gees ek Fa @ Big, Une, rin y Atte 19 185, Pomc, Rws
Peer Bs 19pm do. do tp
> Ad Cn Ln dl pa Leary peti pe se Lia sips, tei prey eae...
119 Siesta, be hey. p19 > igs issn spore deze miei dela cua ion,
2 Gi Pot yea Une dpa Sednecan Bes iy ign cal en cet sr mca Federale 16 9952 Ene
2005 Ropes, Uw, perermsy ae a Pomrn,ae estas Ago bc alt dar el coi aba
‘he 2043 (amet tan cONDS npr ene ape Po or caper perp Wf lee sa wand ene
lene ns or vepcseaa si ede Fs ae may rsdn al”1955 Eduado Marit y Victor Ta Anzotegu mann ne cl gevisay los sviadres del deck. En a eso ttt del
tt, donde herons primes pss Tip eo spree sh nombres, cosignado de modo eco per dar,
Elpsrafosget, suse aos en areseta Nice ‘elon pols ue impulse su cmacions
cada com mt de 40 anteano del THD dents ue grupos despa npn mee ede teed dee
tncomodidades nsuconales nla exzuctrayenel cla de i Jpltseduemcheo desl s save ead sl gi came
tes deste poe ants deo sta {Econo nes palo dene 67 qu cond a Se
Pc des es 0 cones see cones ee ‘heen eeceral™
«ccc deno det ant est or, ode nae Mario Chana y Mora Gomes Cast pian nyt dese
eget pn mi aay axa eset aston de Kes en Derecho "nlc
ath leo detest Lamy iad encanto un veo seperti deacones
Sioa lovee ue mcs cn oe eens da naa mee eee
«sh pr ecopenn ne bs prop eps tedene a deplzaal ebisnepnjescra,pron ap
tai snlmicos del penne de aera secre sies”E Bane
problems ce una Bbltec mal limentadao dessctsieada pia ocpl cond los nto, lo consngeoe
sero, pe el fin de quella contnsidad sin grandes Sobenito io con aan a nee
znvevo gobierno pens yl mare pantlmente la lntvercon de -noripmesdiatoldexmpeneo enone come tests de Cane
Univenidades Naconsesy enseenentemente de sus facades nt Sipe de justi (como Us Cae Cabal, Eudora yo
Universitas dispesa po el isto de educa Jorg Alber Tana ‘ope Rs) como es de Car Fedral eno Fea. icon
29 demayo de 1973 ‘Sen "mar tT “Camara [agus gu bln perce
Ee epodo masta sa qué put el ono ‘sop usa (bal phe de le denoriads Rell Aen’ [Be spo
1 ers monoltio x como es evden ene arevesao como lo ea a
loa estado sempre porous identdads, Ls esigracions de Redlla 3 epee auc ae Pg, vendo ec mee
Paiggos como retorimervenoe de ls UBA y de Mato J. Kevlbosr en Pre repre re
Derecho alectaron drectamente aque contndad instaconal y tarron (SS omnoe"U hk Ganon p39 So nce aes Cy
‘na ines inanqueable ene las tendenciae de igure! eee gob Now Cvs Cas," polt yor san! enn
‘bam yi rt onan cn act de Dee
{4971977 mcafee wom 20 Seg Peden “bet Cine
| Nena Ur) aa Uns Nao y Pp Deere OT) 1)
es esis er el Dec OAc tai ‘seein congue mined ta, Sear 2,201,
s73.2019.tm borin 20 fa pea oo saeco
111 demo de 1973 emp em soe asa oa 4 ean en dn eco Aco dein
seomad eeu Pings Pease Capen hee 720, hts ee
i dws Csr epee sacegey eb ea °C por ey 1903 on as de 157, psec de fn de AA tai“
‘olin ipo lpn ac ene msdn epost fk anu ep er nar ens der ern pps
‘ont Fron el Cnpes ls x nanos ces ge toa a [presser del mp ests Eat een
eed eo. cne want de om Pes en Qn Dengan [seo panes Encoded sci pens Ege
Mec row ‘etc Campo ivi 193 hy 10510) sme ran plo one
2 Sema cn 973, ends 2997. Loi psa Canpe "cee "sey 150", bly odo, nl Si and
Samide pope po tina de Clon Bsc sea 0S 1S oo ‘Fe ay pede ears So Baar fs 201% p29 Cems
ein teed Le Na 27 demo ke 79 7 desprt COMO 8),