Red Apunto Izzi

RED A PUNTO
Red a Punt
RED A PUNTO
CONTENIDO
EQUIPOS, ELEMENTOS Y NIVELES DE OPERACIÓN DE
PLANTA EXTERNA ............................................................................................................................................................... 3
OBJETIVO DE LA UNIDAD.................................................................................................................................................... 3
¿Qué es la planta externa?.................................................................................................................................................. 4
¿Cuáles son los elementos que integran la red de izzi?................................................................................................ 4
¿Cuáles son los elementos que integran la planta externa?......................................................................................... 6
Un nodo óptico es................................................................................................................................................................. 9
Nodo aurora........................................................................................................................................................................... 10
Nodo cisco (scientific atlanta gs7000)............................................................................................................................... 23
Nodo sg 4000......................................................................................................................................................................... 37
Amplificadores...................................................................................................................................................................... 53
Amplificador ble100.............................................................................................................................................................. 54
Amplificador bt100............................................................................................................................................................... 59
Amplificador mb100............................................................................................................................................................. 64
¿En qué consisten los elementos pasivos de la planta externa?.................................................................................. 69
Simbología de planta externa............................................................................................................................................. 77
Interpretación de planos..................................................................................................................................................... 79
Calculo de niveles en el tap................................................................................................................................................ 80
¿Cómo realizar un calculo de niveles en el tap?............................................................................................................. 81
RED A PUNTO
EQUIPOS, ELEMENTOS Y NIVELES DE OPERACIÓN DE

PLANTA EXTERNA
La red de comunicación en izzi esta segmentada en Headen, red Troncal, red de distribución y red interna
(abonado), llamados red externa a aquellos elementos propios que forman parte importante de la infraes-
tructura mediante la cual se hace llegar la señal lo más cercano a los domicilios haciendo posible la exis-
tencia de una toma (TAP) disponible para interconectar a los l clientes con la red.
En otras palabras, hablar de planta externa es hablar de nodos, amplificadores, TAPS, divisores de línea,
acopladores, insertores, interconexiones con cableado calibre 750, 500 etc., y su relación con los niveles de
operación que contemplan las caídas de la señal al paso de la distancia.
OBJETIVO DE LA UNIDAD
El participante identificará los equipos activos y pasivos de la planta externa, así como su simbología.
RED A PUNTO
¿Qué es la planta externa?

La planta externa es…
El conjunto de elementos activos y pasivos conectados entre sí para transmi-

tir señales de un punto a otro con la potencia optima de operación.
¿Cuáles son los elementos que integran la red de izzi?

La red de izzi está integrada por los siguientes elementos:
1. Headen CRC: Se concentra toda la información que se recibe y transmite en toda la red
(planta interna).
2. Red troncal: Es el segmento de la red que interconecta los equipos principales activos que distribuyen
la señal. Se caracterizan porque al ser largas distancias esta cableada por fibra óptica (planta externa).
3. Red de distribución: Está conformado equipo activo y pasivo cableado en distancias más cortas
(de nodo a tap) mediante cable coaxial (500, 750) (planta externa).
4. Acometida/ red abonado: Conformada por la instalación que interconecta a los equipos del cliente
con la red para brindar el servicio (planta externa).
RED A PUNTO
Headen (Planta Interna)

RED A PUNTO
¿Cuáles son los elementos que integran la planta externa?
Fuente de poder
Estos dispositivos electrónicos requieren de

Activos una energía eléctrica para su funcionamiento.
Son equipos que se encargan de distribuir Nodo óptico
en forma activa la información a través de la
red, amplificando o modificando la señal.
Amplificador
Fibra óptica
Coaxial
Aquellos elementos que participan en la dis-

Pasivos tribución de la señal y sus recorridos sin al- Insertor de potencia
terar los orígenes de la misma
Tap
Divisor
Acoplador
RED A PUNTO
FUENTE DE PODER
Una fuente de poder es…
Dispositivo que convierte el voltaje de corriente alterna a un voltaje de CD/ CA con la capacidad de variar
los niveles de voltaje a su salida.
Existen dos tipos de fuentes de poder:
• Corriente alterna
• Corriente directa
De corriente alterna De corriente directa
La corriente alterna es aquel tipo de corriente La corriente directa (CD) o corriente continua (CC)
eléctrica que se caracteriza porque la magnitud es aquella cuyas cargas eléctricas o electrones
y la dirección presentan una variación de tipo cí- fluyen siempre en el mismo sentido en un circui-
clico. En tanto, la manera en la cual este tipo de to eléctrico cerrado, moviéndose del polo negati-
corriente oscilará es en forma senoidal, es decir, vo hacia el polo positivo de una fuente de fuerza
una curva que va subiendo y bajando continua- electromotriz (FEM), tal como ocurre en las bate-
mente. Gracias a esta forma de oscilación la co- rías, las dinamos o en cualquier otra fuente gene-
rriente alterna logra transmitir la energía de ma- radora de ese tipo de corriente eléctrica.
nera más eficiente.
RED A PUNTO
En izzi trabajamos con tres fuentes de poder:
Alpha XM2
Alpha XM3
Safecom
RED A PUNTO
Un nodo óptico es...

En el nodo se recibe la señal de la red troncal primaria proveniente de la cabecera de red, es decir, median-
te el camino descendente (Forward), realiza la conversión óptico-eléctrica (RF).
Para el camino ascendente (retorno), se realiza la eléctrico-óptica para su transmisión, por la red troncal
primaria, hacia la cabecera.
Dentro de izzi contamos con una variedad de modelos que se estarán analizando cada uno de ellos.
Nodo Aurora
Nodo Cisco GS7000
Nodo Motorola SG4000
Nodo D-ccap Ma 5633

RED A PUNTO
Nodo aurora
Dispositivo conversor de medios que transforma la señal de luz transmitida de la fibra óptica en señal de
RF, para ser enviada por el cable coaxial, es cargado de transmitir la señal a otros amplificadores que son
los encargados de regenerarla para que llegue con buena potencia a los usuarios.
Características Mecánicas
El Nodo está empaquetado en una carcasa de aluminio que protege los componentes electrónicos de la
intemperie y disipa el calor generado internamente. La carcasa está dividida en dos mitades, la base de la
carcasa y la tapa de la carcasa. El peso total del nodo es de aproximadamente 37.5 libras (17 kg). El peso
real depende de la cantidad y el tipo de módulos complementarios en el nodo.
Apertura y cierre del nodo
Para realizar esta actividad es necesario seguir la numeración de la secuencia mostrada en la siguiente
imagen, tomando en cuenta que tanto para abrir como cerrar es importante hacerlo paulatinamente.
RED A PUNTO
RF y Sellos Meteorológicos
La base del alojamiento incorpora una junta de goma de silicona para proporcionar un sello contra la hu-
medad y el clima.
La tapa de la carcasa incorpora una junta de alambre tejido para proporcionar blindaje y conexión a tierra
de RF. Ambas juntas deben estar en su lugar y en buenas condiciones para garantizar un funcionamiento
confiable.
Puertos del Nodo
Hay seis puertos de entrada de cable coaxial en la base de la carcasa P1, P3, P4 y P6 son puertos RF. Estos
puertos proporcionan programación de RF a los suscriptores y reciben información de retorno de RF de los
suscriptores. Estos puertos también se pueden utilizar como puertos de alimentación de entrada de CA.
P2 y P5 son puertos de alimentación de entrada de CA. (P2 y P5 también pueden transportar RF). Hay dos
puertos de entrada de cable de fibra óptica en la tapa.
Los cuatro puertos de punto de prueba de RF proporcionan un cómodo acceso de monitoreo a cada uno de
los cuatro puertos de RF en la bandeja del amplificador de RF. Estos son para la configuración y prueba del
nodo y no son conexiones de cable.
RED A PUNTO
Montaje en Cable de Acero
Se cuenta con dos abrazaderas que están unidas a la parte superior de la base de la carcasa para montar
el nodo en el cable de acero el cual se hace de la siguiente forma:
1. Con una llave de ½ pulgada afloja los tornillos que sujetan las dos abrazaderas a la carcasa. Afloje
los pernos lo suficiente para permitir que las abrazaderas encajen en el cable de acero.
2. Cuelga el nodo al cable de acero con las abrazaderas y apriete los dos pernos lo suficiente para
sostener el
3. Después de que todos los cables de fibra y RF estén conectados al nodo, apriete los pernos de la
abrazadera a 10 pies-libras para mantener la unidad en la posición de montaje final.
4. Conecte a tierra la carcasa, utilizando un perno de conexión a tierra de perno partido.

RED A PUNTO
Los componentes del nodo son…
Tarjeta madre
Dispositivo se encarga de recolectar y distribuir la señal al módulo de RF
RED A PUNTO
Tarjetas de configuración retorno
Los módulos de configuración de la ruta de retorno RS4xxx se conectan a la placa base y dependiendo de
la función que se requiera el modelo de la tarjeta cambiara. Los módulos conmutables se designan con el
sufijo “SW”.
RED A PUNTO
Tabla 4-10 RS4xxx Módulos de configuración de ruta de retorno
Las salidas se muestran en el lado derecho de los módulos las cuales tiene la siguiente nomenclatura:
• Las salidas de TXA van al transceptor de ruta de retorno conectado a la ranura A en la placa base de
la tapa.
• Las salidas de TXF van al transceptor de ruta de retorno conectado a la ranura F en la placa base de
la tapa.
RED A PUNTO
Digital Transceiver (DT) modulo que recibe señal RF

de retorno y hace la conversión a señal óptica.
El modelo DT 4250 cuenta con las siguientes especi-

Transmisor (TX) ficaciones:
• Funciona en 3 rangos de ancho de banda de RF:

5‐50 MHz, 5‐75 MHz, o 5‐100 MHz, (firmware
seleccionable)
• Enlaces de canal único “1-fer” o de canal doble
“2-fer” (usuario seleccionable, botón del panel
frontal)
• Transmisión óptica a 1310 nm, 1550 nm, 1 de
15 CWDM longitudes de onda, o 1 de 40 longi-
tudes de onda DWDM
• Aplicaciones concatenadas o punto a punto.
• Monitoreo remoto de estado
• Conexión / desconexión en caliente
• Totalmente compatible con la plataforma de
retorno digital existente
RED A PUNTO
Módulo encargado de recibir la señal óptica de

forward a través de fibra óptica, que posteriormen-
te será distribuida a la placa base de RF. Los niveles
de operación serán regulados dependiendo del nivel
óptico que reciba el receiver y dependiendo de este
valor se colocará un atenuador (Ver tabla de valores
reciever).
Las características para estos dos modelos de recep-

tores son los siguientes
Receptor AR4x03
• Usado normalmente para una red HFC
Receptor AR4x03 • Salida RF de 36 dBmv (3% OMI) con un pad de
0 dB
• Optical input de -3 dBm a +3 dBm
Receptor AR4x14
• Usado para una red Fiber Deep
• Salida de RF de 42 dBmv (3% OMI) con un pad
de 2 dB
• Pendiente de 10 dB (Pendiente interna de 5 dB
con un EQ de 5 dB instalado)
• Optical input de -6 a +2 dB
Receptor AR4x14
RED A PUNTO
RED A PUNTO
Mini Coaxial
Línea de transmisión que hace la conexión entre

la tarjeta madre y placa base.
Ecualizador
Componente pasivo encargado de atenuar el ni-

vel de señal las frecuencias bajas en el nodo.
Atenuador/PAD

vel de señal de todas las frecuencias.
Este módulo se encarga de suministrar el volta-

Fuente de poder o voltaje je de corriente directa (C.D) a los componentes
electrónicos del nodo óptico, los cuales deben es-
tar dentro de los parámetros correctos indicados
por el fabricante.
TEST POINT TOLERANCIA

AC 45 A 90 VAC
24 VDC 22.8 A 25.2 DVC
12 VDC 10.8 A 13.4 V
5 VDC 4.75 A 5.25 VDC
3.3 VDC 3.15 A 3.45 VDC
RED A PUNTO
Módulo de RF HFC
Encargada de distribuir la señal de retorno y forward de RF (Ver figura de placa base).

RED A PUNTO
Alimentación de CA al nodo
La alimentación de CA entra en el nodo a través de uno de los seis puertos y se distribuye a la (s) fuente (s)
de alimentación. A través de fusibles de golpe lento de 250 V, 15 A. Los fusibles se instalan en porta fusibles
reversibles que se pueden enchufar en el módulo de RF con el fusible dentro (o fuera) del circuito de CA.
Instalación de fusibles para una fuente de alimentación
La alimentación de CA llega por el puerto 6 y se envía a la fuente de alimentación a través del fusible P6.
Si la alimentación de CA llegara a P5, colocaría el fusible en el portafusibles P5. Si bien una sola fuente de
alimentación PS4001 puede alimentar un nodo NC4000, esta configuración no proporciona ninguna redun-
dancia.
Instalación de fusibles para una fuente de alimentación
La alimentación de CA llega por el puerto 6 y se envía a la fuente de alimentación a través del fusible P6.
Si la alimentación de CA llegara a P5, colocaría el fusible en el portafusibles P5. Si bien una sola fuente de
alimentación PS4001 puede alimentar un nodo NC4000, esta configuración no proporciona ninguna redun-
dancia.
RED A PUNTO
Instalación de fusibles para 2 fuentes de alimentación y 2 fuentes de CA
Se muestra cómo se puede enrutar la alimentación de CA a dos fuentes de alimentación de dos fuentes
independientes (a través de P3 y P6). Esta configuración de “bus dividido” proporciona un nivel adicional
de redundancia. Es decir, el nodo permanecerá encendido incluso si falla una fuente de alimentación o si
falla una entrada de CA al nodo.
Nunca instale el fusible de AC cuando se tenga alimentación de ambos puertos
Instalación de fusibles para una salida de CA
Se puede desviar la alimentación de CA de un nodo a otro dispositivo, a través de otro puerto. La alimen-
tación de CA puede ingresar a través del puerto P6, se envía a los suministros de energía a través de P6 y
los fusibles de AC se envía a otro dispositivo (conectado al puerto P3) a través del fusible P3.
Para resumir las reglas de fusibles de distribución de CA:
• Se debe instalar un fusible en cada línea de entrada de CA. (No se permiten más de dos entradas
de CA, y de ser asi deberán estar de lados opuestos.
• El fusible de “AC In Fuse” se debe instalar si se alimentan dos fuentes de alimentación de una sola
fuente de CA.
• Nunca instale el “AC In Fuse” cuando tenga dos entradas de CA al nodo.
• Debe instalar un fusible en la línea de salida de CA (si este nodo suministra alimentación de CA a
otro dispositivo).
RED A PUNTO
Nodo cisco (scientific atlanta gs7000)

El nodo GS7000 recibe entradas ópticas de
forward y la convierte en una señal de radiofre-
cuencia eléctrica (RF) las cuales pueden ser emi-
tidas hasta en seis puertos. El ancho de banda
en Forward es de 52 MHz (o 54, o 70, o 86 MHz) a
1002 MHz. La banda de retorno está determinada
por el filtro diplexor y el conjunto del amplificador
inverso. Las opciones de filtro diplex son 52 MHz,
54 MHz, 70 MHz, 86 MHz o 105 MHz.
El forward se puede implementar con un receptor óptico de transmisión de 1310/1550 nm con servicios
comunes distribuidos a cuatro puertos de salida (todos de alto nivel) o seis puertos de salida (dos de alto
nivel y cuatro de nivel inferior). El forward también puede segmentarse utilizando un receptor óptico que
alimenta todos los puertos de salida, dos receptores ópticos independientes que alimentan cada mitad de los
puertos de salida del nodo (segmentación izquierda / derecha) o cuatro receptores ópticos independientes
que alimentan cuatro rutas delanteras independientes. La redundancia del camino óptico hacia adelante se
admite mediante el uso del módulo de control local opcional. El tipo de segmentación directa y / o redundan-
cia está determinada por el tipo de ensamblaje del amplificador de RF y el Módulo de configuración directa
instalados en el nodo.
El retorno se puede segmentar y enrutar hasta en cuatro transmisores ópticos FP o DFB. Se pueden utilizar
transmisores redundantes (de respaldo). El ancho de banda del retorno está determinado por el filtro diple-
xor y el ensamblaje del amplificador inverso. Las opciones de filtro diplexor son 40 MHz, 42 MHz, 55 MHz, 65
MHz u 85 MHz.
Se pueden instalar hasta cuatro receptores ópticos y hasta cuatro transmisores analógicos o dos digitales,
El voltaje de estrada es de 45 - 90 V CA y la potencia se convierte a +24.5, +8.5, -6.0 y +5.5 V CC mediante una
fuente de alimentación interna para alimentar el nodo.
RED A PUNTO
Descripción física
La carcasa tiene una tapa con bisagras para permitir el acceso a los componentes eléctricos y ópticos inter-
nos. La carcasa también tiene provisiones para el montaje en cable de acero, pedestal o pared.
La siguiente ilustración muestra la ubicación de los puertos de RF, puertos de fibra y puntos de prueba en
la carcasa del nodo GS7000.
Nota: los tornillos de Test Point deberán ir apretados con un torque

de 5 a 8 libras por pulgada
El cierre adecuado de la carcasa es importante para mantener el nodo en buenas condiciones de trabajo.
El cierre adecuado garantiza un buen sellado contra el medio ambiente, protegiendo los módulos internos.
Para la apertura y cierre del nodo siga la secuencia mostrada en la siguiente ilustración y repite la secuen-
cia dos veces, al finalizar apriete los tornillos de 5 a 12 ft-lbs (6.8 a 16.3 Nm).
RED A PUNTO
Montaje en Cable de Acero
Antes de iniciar con la instalación tenga en cuenta los siguiente:
• El tamaño y el peso del nodo mientras se monta al cable de acero ya que un nodo GS7000 completa-
mente cargado pesa más de 50 libras (22,7 kg).
• Compruebe el tamaño del cable de acero el cual deberá tener un diámetro mínimo de 5/16 pulgadas.
Para montar el nodo en el acero realiza lo siguiente:
1. Fije los soportes de la abrazadera a la carcasa en la posición que se muestra en la imagen. Use una
llave de torsión para apretar los pernos entre 5 pies por libra a 8 pies-libras (6.8 a 10.8 Nm).
2. Afloje los pernos de la abrazadera para insertar el cable de acero, pero no los retire. Luego levante
la carcasa en la posición correcta y colóquelo en el cable de acero.
3. Deslice las abrazaderas sobre el acero y apriete con los dedos los pernos de la abrazadera. Esto
permite un movimiento adicional de lado a lado según sea necesario para acomodar el nodo.
4. Use una llave de torsión de 1/2 pulgada para apretar los pernos de la abrazadera con 5 pies-libras
a 8 pies-libra (6.8 a 10.8 Nm).
RED A PUNTO
Los componentes internos del nodo son…
La base de la carcasa contiene:
• Un módulo amplificador de RF
• Enrutamiento de alimentación de CA
• Módulos de configuración de forward y retorno (la configuración variará)
La tapa de la carcasa contiene:
• Una bandeja y pista de gestión de fibra

• Receptor óptico y módulos transmisores (la configuración variará)
• Módulos EDFA (amplificador de fibra dopada con erbio) y módulos de interruptor óptico (para aplica-
ción de nodo central)
• Fuentes de alimentación (una o dos)
• Un monitor de estado / módulo de control local (opcional)
RED A PUNTO
Dispositivo encargado de interconectar los mó-

dulos de RX y TX con la placa base de RF.
La tarjeta de interfaz óptica (OIB) proporciona to-

das las interconexiones entre el módulo de RF y
los módulos ópticos de TX y RX
Cada módulo se conecta directamente a la OIB a

través de un conector o fila de tomas. Las pads
Tarjeta madre (OIB) atenuadores de entrada se colocan en la OIB para
cada receptor y transmisor óptico.
Así mismo en la Tarjeta madre se conectan las

fuentes de poder para alimentar todos los com-
ponentes del nodo óptico.
Tarjeta madre (OIB) Este módulo se encarga de suministrar el volta-

je de corriente directa (C.D) a los componentes
electrónicos del nodo óptico, los cuales deben es-
tar dentro de los parámetros correctos indicados
por el fabricante.
TEST POINT TOLERANCIA

AC 45 A 90 VAC
24.5 VDC 22.8 A 25.2 VDC
8.5 VDC 10.8 A 13.4 VDC
-6.0 VDC -5.5 A -6.5 VDC
5.5 VDC 5.15 A 6 .0 VDC
RED A PUNTO
Alimentación CA al Nodo
El nodo GS7000 requiere una potencia de entrada de 45 a 90 V CA desde una fuente de alimentación exter-
na. Esta energía se suministra a través de uno o más de los cables de RF.
La configuración de alimentación es flexible y se puede cambiar para cumplir con la mayoría de los requi-
sitos de la red. La dirección de la energía se configura instalando derivaciones de CA para los puertos a
través de los cuales desea pasar la alimentación de CA. Se proporciona una derivación segmentable de CA
para configurar la dirección de la potencia entre los dos lados del nodo.
El siguiente diagrama esquemático ilustra el encendido del nodo.

RED A PUNTO
Para colocar los derivadores correctos usaremos los siguientes escenarios:
• Si la potencia pasa desde el lado izquierdo de la carcasa (Puertos 1, 2 y 3) al lado derecho de la carca-
sa (Puertos 4, 5 y 6), entonces asegúrate de que la derivación segmentable de CA está instalada.
• Si se debe bloquear la alimentación entre el lado izquierdo de la carcasa (puertos 1, 2 y 3) y el lado

derecho de la carcasa (puertos 4, 5 y 6), asegúrese de retirar la derivación segmentable de CA.
• Si los puertos 1, 2 y 3 reciben alimentación de una fuente y los puertos 4, 5 y 6 reciben alimentación
de otra fuente, entonces se asegura que se elimine la derivación segmentable de CA.
Derivador de Voltaje Los derivadores de color negro indica cual es el

puerto con voltaje hacia delante. El derivador
de color rojo indica el puerto por donde se está
energizando el nodo.
RED A PUNTO
Receptor (RX) El módulo receptor óptico recibe las señales ópti-

cas y emite señales de RF de la banda de Forward.
Los módulos receptores ópticos se conectan di-
rectamente a la motherboard a través de un ca-
bezal conector y se aseguran en su lugar con dos
tornillos. Cuenta con atenuadores en la mother-
board para cada receptor montado en la tapa de
la carcasa.
Todos los puntos de prueba del receptor óptico

están provistos y son accesibles a través de los
orificios en el alojamiento del módulo. Los puntos
de prueba de potencia óptica para el módulo re-
ceptor óptico tienen una relación de escala de 1 V
= 1 mW. Se puede acceder a un punto de prueba
de potencia RF de -20 dB a través del panel fron-
tal.
El módulo receptor óptico tiene un LED de poten-

cia óptica para indicar la presencia de potencia
óptica que está por encima o por debajo del ran-
go especificado. ENCENDIDO indica que la poten-
cia óptica está dentro de los límites operativos y
APAGADO indica que la potencia óptica está por
debajo del umbral de alarma.
Hay dos tipos de módulos receptores: el receptor

óptico estándar y el receptor óptico de entrada
baja.
El rango de entrada óptica para el receptor de

entrada baja es de 0.25 mV a 0.79 mV (-6 dBm a
-1 dBm).
RED A PUNTO
Transmisor (TX) El módulo transmisor óptico recibe señales RF

de la banda de retorno y emite señales ópticas.
El Nodo GS7000 está diseñado para trabajar es-
pecíficamente con los transmisores ópticos DFB
de ganancia media y temperatura compensada
existentes.
Los módulos del transmisor óptico se conectan

directamente a motherboard a través de un ca-
bezal conector y se aseguran en su lugar con dos
tornillos. Cuenta con atenuadores de salida en la
tarjeta de interfaz óptica para cada transmisor
montado en la tapa de la carcasa.
El punto de prueba de potencia óptica para el mó-

dulo transmisor óptico tiene una relación de es-
cala de 1 V = 1 mW. Se puede acceder a un punto
de prueba de potencia de RF de -20 dB a través
de la cubierta superior del módulo.
La cubierta superior contiene un LED de monitor

de estado. Cada indicador de potencia láser del
módulo transmisor óptico se apaga cuando la sa-
lida de potencia del láser cae fuera del umbral
de alarma. Está encendido (verde) cuando está
dentro del umbral de alarma.
Mini Coaxial
Línea de transmisión que hace la conexión entre
la tarjeta madre y placa base los de color azul
son para el Forward y los rojos para el Retorno.
Ecualizador

vel de señal las frecuencias bajas en el nodo.
RED A PUNTO
Atenuador/PAD

vel de señal de todas las frecuencias.
Jumper de Puerto
Se utiliza para seleccionar el puerto a utilizar

en el nodo, la marca en forma de circulo deberá
coincidir con la ruta dibujada en la placa base.
Módulo de Control Local
Es un módulo con el cual se hace un monitoreo

local del nodo o remoto para conocer el funciona-
miento de este.
Placa Base RF
Encargada de distribuir la señal de retorno y

forward de RF (Ver figura de placa base).
Tarjeta de Configuración Forward

El módulo de configuración de Forward determi-
na la topología del módulo RF. Las señales de sa-
lida de uno a cuatro receptores ópticos ingresan
en el módulo de configuración Forward, donde se
combinan o dirigen a las dos rutas independien-
tes en el módulo amplificador de RF.
RED A PUNTO
Configuración para Segmentación de Forward
Módulos de Configuración
1X2 o 1X4
Para esta configuración se utiliza un solo receptor el cual puede

alimentar 2 0 4 puertos de salida del nodo.
1X2 o 1X4
Redundante
Esta configuracion utiliza dos receptores opticos el cual uno fun-

ciona como primario y el otro como redundante estos son con-
trolados por un modulo de control local el cual hace el cambio
cuando la potencia optica tiene alguna atenuacion y regresa al
primario cuando se normaliza.
RED A PUNTO
2x2 o 2x4
Para esta configuración se utilizan dos receptores, RCVR1 ali-

mentan los Puerto 4-5/6 y RCVR3 alimentan los puerto 1-2/3.
4x4
Para esta configuración se utilizan 4 receptores, RCVR1 alimenta

el Puerto 5/6, RCVR 2 alimenta el puerto 4 RCVR3 alimenta el
puerto 1 y el RCVR4 alimenta el puerto 2/3.
RED A PUNTO
4x1
Los cuatro puertos se combinan en un solo transmisor de

Retorno.
4x2
Las señales de los puertos izquierds (puertos 1 y 2/3) se combi-

nan y envían a un transmisor (XMTR 1). Las señales de los puer-
tos derecho (puertos 4 y 5/6) se combinan y envían a un trans-
misor (XMTR 2).
Nota: este módulo se usa normalmente con una tarjeta de inter-

faz óptica de 6 puertos, ya que no hay una posición de transmisor
3 o 4.
RED A PUNTO
4x4
Se asigna una señal de cada puerto a un transmisor de retorno

dedicado.
Instale los módulos de la siguiente forma:
• Transmisor dedicado del puerto 1 en XMTR 1

• Transmisor dedicado del puerto 2/3 en XMTR 2
• Transmisor dedicado del puerto 4 en XMTR 3
• Transmisor dedicado del puerto 5/6 en XMTR 4
RED A PUNTO
Nodo sg 4000
La configuración básica Forward del SG4000 recibe la señal de difusión de video, datos y divide el contenido
en cuatro salidas de RF. Como opción, se puede agregar un segundo receptor para proporcionar redundan-
cia de módulos. El nodo se puede dividir a la mitad, con un receptor que proporciona señales a la derecha
mientras que un segundo receptor, con contenido único, acciona la mitad izquierda. Es posible agregar
dos receptores adicionales para proporcionar redundancia de módulos para cada mitad. Por último, puede
utilizar en conjunto cuatro receptores con módulos RF dedicados para proporcionar una segmentación 4X4.
La configuración básica de retorno del SG4000 combina los cuatro retornos de RF con una tarjeta de retor-
no combinada redundante que acciona un único transmisor de 1310 ó 1550 nm. Puede agregar un trans-
misor adicional para proporcionar redundancia de módulos en la vía de retorno. Se puede usar una tarjeta
de retorno dividida redundante con dos transmisores para dividir el nodo a la mitad, o puede usar cuatro
transmisores para agregar redundancia de módulos a la vía de retorno dividida. Como opción final, puede
usar dos tarjetas de configuración de segmento de retorno para proporcionar una segmentación de vía de
retorno completa.
El sistema de alimentación del SG4000 utiliza fuentes de alimentación redundantes N+1 que proporcio-
nan una distribución de carga forzada. Una sola fuente de alimentación SG4-PS soporta la configuración
básica de cuatro módulos SG4-RF, un receptor, un transmisor, un módulo enchufable empotrado (EPIM) y
un transpondedor de monitoreo de estado. Se puede agregar una segunda fuente de alimentación a fin de
proporcionar redundancia para la configuración básica.
El diseño de balanceo de carga del sistema de alimentación del SG4000 no soporta alimentación indepen-
diente de CA con dos fuentes de energía distintas.
RED A PUNTO
Descripción física
El nodo óptico SG4000 está equipado con una carcasa de aluminio que protege la electrónica del clima y
disipa el calor generado internamente.
Localización de puertos
Los seis puertos de la carcasa proporcionan conexiones para cables coaxiales de RF o una fuente de ali-
mentación externa de 60 o 90 V de AC. El nodo cuenta con módulos de RF en las cuatro esquinas, cada una
con un punto de prueba de RF delantero de –20 dB accesible desde el exterior. Los puertos 2 y 5 están
disponibles para la conexión a una fuente de alimentación externa. Dos puertos (uno en cada extremo de
la tapa de la carcasa) proporcionan entrada de fibra. Todos los puertos están protegidos por tapones ros-
cados.
RED A PUNTO
Para el cierre de la carcasa use una llave de torque para apretar de forma secuencial y progresiva los per-
nos de la carcasa con un torque final de 12 pies-libras. La secuencia se encuentra estampada en la tapa de
la carcasa como se ilustra en la siguiente imagen
Juntas
La tapa de la carcasa está equipada con un núcleo de elastómero, una junta de RF de alambre tejido para el
blindaje EMI y la continuidad de la conexión a tierra. La base de la carcasa está equipada con una junta de
goma de silicona para proporcionar un sello ambiental entre la base de la carcasa y la tapa. Ambas juntas
deben estar en su lugar y en buenas condiciones para garantizar el funcionamiento y la protección adecua-
dos de la estación. La junta de intemperie debe estar ligeramente cubierta con grasa de silicona cada vez
que se abra el nodo.
RED A PUNTO
Montaje en acero
Para la instalación se cuentan con dos abrazaderas con sus respectivos pernos los cuales están ubicados
en la parte superior de la carcasa para un montaje horizontal por debajo del cable de acero.
Tomar en cuenta que el nodo con todos los componentes internos puede llegar a pesar hasta 22 Kg. Para
montar el SG4000 al cable de acero realice lo siguiente:
1. Afloje el perno de sujeción de 3/8 ubicado en cada

soporte de montaje.
2. Enganche el cable de acero en las abrazaderas de
la carcasa. No apriete los pernos ya que esto permite
que las abrazaderas se deslicen a lo largo del cable
trenzado hasta que el nodo quede en su posición final
3. Apriete los tornillos con un torque entre los 120 y
144 libras por pulgada.
Componentes Internos del Nodo
La base de la carcasa contiene:
• Módulos de RF Independientes
• Placa de distribución de energía
• Fuentes de alimentación
La tapa de la carcasa contiene:
• Receptor óptico y módulos transmisores (la configuración variará)

• Transponder de monitoreo
• Bandeja de acomodo de fibras ópticas
RED A PUNTO
Receptor óptico SG4- R
El SG4-R es un receptor óptico de forward utilizados en la plataforma de nodos SG 4000.

La línea SG4-R ofrece los altos niveles de salida requeridos en el SG4000. El receptor de dos etapas utiliza
un fotodetector óptico-híbrido integrado y un amplificador push-pull para mejorar el rendimiento de RF en
toda la banda de paso de 40 MHz a 870 MHz. Se habilita y deshabilita en respuesta a una señal del módulo
de complemento incorporado (EPIM). Esto proporciona un excelente aislamiento, una confiabilidad mejora-
da y un menor consumo de energía cuando el receptor se utiliza en aplicaciones redundantes.
El SG4-R está equipado con un circuito de accionamiento especial que proporciona compensación térmica,
lo que elimina la necesidad de realizar ajustes de configuración o de recuperación.
•Jumper Selector de Longitud de Onda: El receptor viene configurado en una longitud de onda de 1310
nm, sin embargo, se puede configurar en una longitud de onda 1550 nm.
RED A PUNTO
•El punto de prueba de luz óptica: Permite la supervisión del nivel de potencia óptica en la entrada del
módulo. El factor de escala nominal es 1.0 V / mW.
• Punto de prueba de salida de RF: Permite medir portadoras en toda la banda de avance.
• LED Indicadores:
• LED verde (ENCENDIDO) que proporciona una indicación visual del estado de habilitación del
receptor.
• LED rojo que se ilumina cuando el módulo está deshabilitado.
• Ecualizador lineal de etapa intermedia: Ayuda a desarrollar la pendiente general de la estación y

afecta a todos los módulos de RF conectados al receptor. Puede acceder a la LME quitando la cubierta
del chasis del receptor.
RED A PUNTO
SG4 Transmisores de ruta de retorno ópticos analógicos
Los transmisores analógicos de retorno óptico SG4000 son módulos de ancho único que cuentan con láse-
res de Realimentación Distribuida, según el nivel de rendimiento requerido. Estos transmisores tienen un
amplificador de RF integrado y todos los circuitos activos requeridos para proporcionar una unidad de RF
al láser, lo que permite un rendimiento optimizado y minimiza el tiempo de configuración.
Todos los transmisores incorporan un circuito controlado por microprocesador para minimizar cualquier
variación en el índice de modulación óptica (OMI) a medida que la eficiencia de la pendiente del láser cam-
bia debido a las variaciones de la temperatura ambiente. Un punto de prueba de voltaje de CC de potencia
de salida óptica y un punto de prueba de entrada de RF.
Modelos de transmisor SG4- *
• Transmisor óptico SG4-DFBT: Es un transmisor óptico de retorno con retroalimentación distribuida

aislada de 1310 nm con una potencia de salida óptica nominal de 1.0 mW. El DFBT exhibe un excelente
rango dinámico y es la opción preferida para las redes de retorno muy cargadas. El OMI es 0.20 ± 0.020.
• Transmisor óptico SG4-DFBT3: Es un transmisor óptico de retorno con retroalimentación distribuida

aislada de 1310 nm con una potencia de salida óptica nominal de 2.0 mW. El DFBT3 exhibe un excelente
rango dinámico y mayor potencia, lo que lo convierte en la opción preferida para redes de retorno muy
cargadas y mayores requisitos de pérdida de enlace. El índice de modulación óptica OMI es 0.20 ± 0.020.
RED A PUNTO
Componentes del Transmisor
• Atenuador de entrada JXP: Permite realizar ajustes de ganancia de retorno para establecer el nivel
adecuado en el láser.
• Punto de prueba de entrada de RF: punto de prueba de −28 dB que le permite medir la potencia total
en la banda de retorno para seleccionar el JXP apropiado. El nivel de potencia nominal en este punto
de prueba es de –5 dBmV de potencia total.
• Punto de prueba de potencia óptica: Permite la supervisión del nivel de salida óptica del módulo. El
factor de escala nominal es 1.0 V / mW cuando el módulo está habilitado en condiciones normales de
operación.
• Indicadores de LED:
- LED verde (ENCENDIDO), proporciona una indicación visual del estado de activación del transmi-
sor.
- LED rojo, Indica falla cuando la corriente del módulo está fuera del rango de operación normal,
la potencia de salida del láser está por debajo de los límites normales o la corriente del láser está
por encima de los límites normales. Debido a que la salida del láser requiere un corto período de
tiempo para estabilizarse, es aceptable que el indicador de falla se ilumine durante el intervalo de
estabilización (aproximadamente 10 segundos).
RED A PUNTO
Módulo RF
Son módulos independientes que contienen los circuitos para la trayectoria de retorno y forward para cada
puerto del nodo en los cuales se elimina el paso de energía de CA y los fusibles para ser colocados en mó-
dulos por separado.
Las conexiones de RF de las respectivas placas de configuración de Forward y Retorno se realizan a través
de conectores SMB en la parte superior del módulo. En la cubierta del chasis se rotulado en colores las tra-
yectorias de señal; el rojo representa la ruta de retorno y el negro la ruta de Forward estos colores también
aplican para los cables de RF. La ruta de Forward contiene una ubicación JXP para ajustes de ganancia, y
una pendiente (FSB) que contiene corrección de respuesta y circuitos de pendiente. Puede reemplazar el
FSB estándar con una versión de pendiente alta o baja para personalizar la pendiente de un puerto de nodo
en particular.
Siguiendo la placa FSB, se encuentra un amplificador híbrido seguido de un filtro diplex y el punto de prue-
ba de Forward RF de –20 dB, a este punto de prueba se puede acceder a través de la carcasa cuando el
módulo de RF está en una de las cuatro esquinas del nodo.
En la ruta de retorno hay un punto de prueba de -20dB seguido del filtro diplex. Más allá del punto de
prueba hay una ubicación JXP para realizar ajustes de ganancia en la ruta de retorno antes del transmisor.
Componentes del módulo de RF
• Atenuador de Forward JXP de sa-

lida: Panel de atenuación estilo JXP
que le permite realizar ajustes de ga-
nancia de Forward para establecer el
nivel adecuado en la salida del nodo.
• Punto de prueba de Forward RF:

Punto de prueba de -20 dB que le
permite medir el nivel de la banda
de Forward para seleccionar el JXP
apropiado.
• Punto de prueba de retorno de RF:

Punto de prueba de -20 dB que le
permite medir la potencia total en la
banda de retorno para seleccionar el
JXP adecuado.
• Atenuador de Entrada de retorno JXP: PAD de atenuación que le permite realizar ajustes de nivel de
ruta de retorno.
RED A PUNTO
Fuente de alimentación SG4-PS
El módulo de fuente de alimentación SG4-PS tiene rango automático y no requiere selección de puente de
voltaje de arranque. La fuente comienza a funcionar cuando se alcanza el nivel de voltaje de entrada ade-
cuado de 44 Vac rms con una frecuencia de línea de 50 Hz o 60 Hz. La fuente cuenta con una autoprotección
que lo apaga para voltajes de línea instantáneos superiores a 176 Vac y un regulador de salida de precisión
que protege contra sobrecorriente y cortocircuitos, proporcionando así un voltaje de salida preciso.
• Punto de prueba de CA: Permite verificar la presencia de voltaje de entrada de CA.
• Punto de prueba de CC: le permite medir el voltaje de salida de CC del SG4-PS. La tensión nominal es
de 24,3 V ya que el punto de prueba está ubicado en el ánodo de un diodo.
• Habilitación de la fuente de alimentación: un LED verde (ENCENDIDO) proporciona una indicación vi-
sual del estado de habilitación del SG4-PS. Si la luz no está iluminada, el SG4-PS no está produciendo
una salida de CC.
• Ajuste de 24.3 V: ajuste de voltaje de salida que está alineado de fábrica. Si es necesario, puede ajustar
la salida de voltaje según sea necesario.
RED A PUNTO
Alimentación del nodo
El nodo SG4000 se alimenta aplicando 60 Vac o 90 Vac a cualquiera de los seis puertos RF / AC. Normal-
mente, los puertos de la carcasa central, 2 y 4, no se utilizan para fines de RF y son los puertos de alimen-
tación predeterminados. Los seis puertos tienen una capacidad máxima de 15 amperios y cada puerto está
fusionado con un fusible mini-automático de 20 amperios tipo cuchilla. La CA nunca se transfiere a los
módulos de RF; las placas de entrada del puerto dirigen la CA a la placa de distribución de energía en la
base de la carcasa. Al quitar el fusible en cualquier puerto, se elimina la ruta de CA de ese puerto a la placa
de distribución de energía.
La placa de distribución de energía contiene el puente, la derivación y los fusibles necesarios para dirigir el
paso de energía a través del nodo. También contiene la protección contra sobretensiones, así como puntos
de prueba de CC y CA.
Todas las fuentes de alimentación utilizan redundancia N + 1 y carga forzada compartida. Por lo tanto, el
nodo solo se puede alimentar desde una única fuente de alimentación de CA. El puente J8 determina qué
lado alimenta físicamente el nodo. Cuando el puente J8 se coloca a la izquierda, los puertos 1, 2 y 3 son
puertos de alimentación elegibles. Cuando el puente J8 se coloca a la derecha, los puertos 4, 5 y 6 son
puertos de alimentación elegibles.
RED A PUNTO
Configuración de fuente de alimentación típica
En una configuración típica, el SG4-PS se alimenta desde el puerto 2 de la carcasa y puede contener una o
dos fuentes de alimentación.
Para ello se realiza lo siguiente:
1. Instale un fusible de 20 A en el puerto 2 de la carcasa.

2. Mueva el puente J8 a la posición izquierda.
3. Asegurar el fusible F3 (20 A):
• Si se coloca el F3 en su lugar la AC se puede dirigir a los otros puertos del nodo.

• Si se elimina el F3 se deshabilita la CA del resto del nodo.
4. Asegurar la derivación F1 (30A):
• Solo si quiere dirigir AC hacia el lado derecho del nodo.

• Si se elimina deshabilita el paso de CA al lado derecho del nodo.
Si alimenta el nodo desde el Puerto 2 y elimina F 3, F1 aún puede dirigir la CA desde los Puertos 1 y 3 al
resto del nodo.
Tablero de distribución de energía

RED A PUNTO
Configuración de Forward
Configuración de Forward, 1 Receptor con 4

Salidas
Tarjeta de división 1 x 4
Se ilustra la tarjeta de división 1 x 4 de Forward.

Los puentes J6 y J7 se muestran en la posición
predeterminada normal que permite el flujo de
señal a cada conector de salida.
Configuración de Forward, 2 Receptores con

4 Salidas
Tarjeta de división 2 x 4
Se ilustra la placa dividida en redundancia de

Forward. Los puentes J7 y J8 se muestran en la
posición predeterminada normal que permite el
flujo de señal a cada conector de salida.
RED A PUNTO
Configuración de Forward Segmentado, 2 Recep-

tores con 2 Salidas
Tarjeta de división 2 x 2 Segmentado
Se ilustra la placa 2X segmentada de Forward. El

puente J4 se muestra en la posición normal que
permite el flujo de la señal a cada conector de sa-
lida.
Configuración de Forward Segmentado Redun-

dante, 2 Receptores con 2 Salidas
Tarjeta de división 2 x 2 Segmentado Redundante
Se ilustra la placa 2X segmentada redundante de

Forward. El puente J5 se muestra en la posición
predeterminada normal que permite el flujo de
señal a cada conector de salida.
RED A PUNTO
Configuración de Retorno
Tarjeta combinadora de retorno, 1 Transmisor

Combinado de 4 entradas RF
Tarjeta Combinadora de Retorno 1 x 4
Se ilustra la tarjeta de retorno combinada para la

configuración de retorno. Los puentes J3, J6 y J9
se muestran en la posición predeterminada nor-
mal.
Tarjeta combinadora de retorno redundante,

2 Transmisores Combinando 4 entradas RF
Tarjeta Combinadora de Retorno redundante 4x2
Se ilustra la tarjeta complementaria de retorno

redundante combinada para la configuración de
retorno redundante combinada. Los puentes J3,
J6 y J9 se muestran en la posición predetermina-
da normal.
RED A PUNTO
Retorno Dividido, 2 entradas de RF combinadas

en cada uno de los Transmisores
Se ilustra la placa de configuración de retorno re-

dundante 2X. Los jumpers J5 y J6 son se muestra
en la posición normal por defecto.
Retorno Dividido Redundante, 2 entradas de RF

combinadas en 2 transmisores y las otras 2 en-
tradas en otros dos transmisores
Se ilustra la placa de configuración de retorno re-

dundante 2X. Los jumpers J5 y J6 son se muestra
en la posición normal por defecto.
RED A PUNTO
Amplificadores
Un amplificador es…
Dispositivo utilizado para mantener la ganancia unitaria constante en toda la red de distribución. Compen-
sa la perdida de la señal en la red ocasionadas por la atenuación del cable coaxial y los demás elementos
pasivos de la red.
Amplificadores utilizados por izzi
Motorola BLE100
Motorola BT100
Motorola MB100
Cisco HGD
Cisco HGBT
RED A PUNTO
Amplificador ble100
La serie de extensores de línea de banda ancha de Motorola STARLINE BLE, acepta una sola entrada y pro-
porciona 28 a 30 dB de ganancia operativa (según el modelo) a una única salida. La alta ganancia hace que
la serie BLE sea ideal para un sistema híbrido de coaxial de fibra, así como para diseños convencionales de
árboles y ramas.
Características
• Varias divisiones de filtros diplex modulares diferentes

• Ergonomía “Facilidad de uso”.
• Opción de alimentación de línea 60/90 VCA
• Ecualización térmica y autodirigida de Bode.
• Puntos de prueba del acoplador direccional de −20 dB
• Control de ingreso de ruta de retorno opcional y monitor de estado LIFELINE
• Capacidad de operación bidireccional.
• Pase de potencia de 15 amperios.
RED A PUNTO
Housing
El BLE está equipado con una carcasa de aluminio que protege los componentes electrónicos de la intem-
perie y disipa el calor generado internamente.
Juntas
Cada alojamiento está equipado con una junta de RF-alambre tejido rebajada y una junta tiempo de caucho
de silicona para proporcionar un sello entre la base de la carcasa y la tapa. Estas juntas proporcionan
continuidad eficiente del suelo, protección de RF, y la protección del clima. Ambas juntas deben estar en su
lugar y en buenas condiciones para asegurar el funcionamiento y la protección de la estación apropiada. La
junta de tiempo debe ser ligeramente recubierta con grasa de silicona cada vez que se abre el amplificador.
Reemplazar esta junta si se daña o presenta desgastes como grietas o deformaciones.
RED A PUNTO
Ubicaciones de puertos
Dos puertos de alojamiento proporcionan conexión para cables coaxiales. Cuatro tapones de puerto en la
cubierta permiten el acceso a puntos de prueba internos. Todos los puertos están protegidos por tapones
roscados insertados en fábrica o tapones de tapa de plástico. Deseche los tapones de plástico cuando ins-
tale los conectores del cable.
Cierre de Amplificador
Para realizar la apertura y cierre del amplificador es importante seguir la secuencia establecida por el
fabricante.
RED A PUNTO
Fuente de alimentación
La fuente de alimentación del BLE es una placa de circuito separada montada en la parte inferior del módu-
lo amplificador y es capaz de alimentar a 60 Vac o 90 Vac. La fuente de alimentación proporciona una salida
regulada de 24 V CC a través de una entrada de CA de entre 38 V y 90 Vrms con una frecuencia de línea de
50 Hz a 60 Hz. El potenciómetro R25 ajusta el voltaje de salida a 24 Vcc, sin embargo, esto se establece en
la fábrica y no se recomienda el ajuste de campo.
La fuente de alimentación también contiene un selector LO / HI de dos posiciones que establece el voltaje
de inicio para 38 Vac o 55 Vac. El BLE está configurado por default con el selector en la posición LO, que es
la configuración estándar. El selector debe cambiarse a la posición HI solo para un sistema de 90 Vac. Esto
establece el voltaje de arranque en 55 Vac. Debido a que solo es 5 V por debajo de 60 Vac, no es práctico en
un sistema de 60 Vac. No hay daño en el amplificador si el selector no se cambia de la configuración de LO
estándar. Sin embargo, al cambiar el selector se garantiza que la alimentación de CC no se encienda hasta
que se alcance el voltaje de entrada adecuado, 38 Vac o 55 Vac. Esto evita el exceso de carga de la fuente
de alimentación del sistema durante el encendido después de un cierre del sistema.
RED A PUNTO
Simulados de Forward (SCS):

Se utiliza para atenuar las frecuencias altas.
Ecualizador de Forward: Se utiliza para atenuar

las frecuencias bajas.
PAD: Se utiliza para atenuar todas las frecuencias

según el valor de atenuación.
Ecualizador de retorno (SRE): Este ecualizador

específico de ancho de banda compensa la ate-
nuación del cable en incrementos de 1 dB de los
0 dB a 12 dB para la división S.
RED A PUNTO
Amplificador bt100
Los amplificadores modelo BT, aceptan una sola entrada y proporcionan una alta ganancia operativa a dos,
tres o cuatro salidas en un diseño híbrido de tres etapas. La alta ganancia operativa del BT le permite co-
locar estratégicamente el amplificador en la topología del sistema para una distribución de señal efectiva.
El conjunto de características avanzadas le permite actualizar fácilmente las arquitecturas de árbol y rama
a los diseños de fibra óptica.
Las características del BT incluyen:
• Alta ganancia
• Altos niveles de salida
• Rendimiento de distorsión superior
• Ergonomía de “facilidad de uso”
• Pérdida de retorno de 16 dB
• Opción de alimentación de línea de 60/90 VCA
• -20 dB puntos de prueba
• Capacidad de bypass de 15 amperios
RED A PUNTO
Housing
La carcasa protege la electrónica del clima y disipa el calor generado internamente.
Las conexiones de cable coaxial a la carcasa se realizan utilizando conectores tipo stinger convencionales
de 5/8 pulgadas. Siete tapones de puerto en la cubierta permiten el acceso a puntos de prueba internos
sin abrir la carcasa.
Las abrazaderas de dos cables están unidas al costado de la carcasa y se aseguran con pernos de acero
inoxidable de 5/16 de pulgada para el montaje en acero. La parte inferior de la carcasa también contiene
dos orificios roscados de 5/16 de pulgada. Use estos orificios y los pernos de las abrazaderas de mensaje-
ría para instalaciones de pedestal y de montaje en superficie.
Siete tapones de puerto en la cubierta permiten el acceso a puntos de prueba internos. La entrada y los
cuatro puertos de salida proporcionan conexión para cables coaxiales y están protegidos por enchufes ros-
cados insertados en fábrica o tapones de tapa de plástico. Deseche los tapones de plástico cuando instale
los conectores del cable. El puerto 2 se usa solo para la conexión a una fuente de alimentación externa de
60 Vac o 90 Vac. Las conexiones de los conectores de lado a lado están limitadas a 0.750 pulgadas en los
puertos 1, 2, 3 y 4.
RED A PUNTO
Cierre de amplificador
Para realizar la apertura y cierre del amplificador es importante seguir la secuencia establecida por el
fabricante.
Juntas
Cada carcasa está equipada con una junta de RF de alambre tejido empotrada y una junta de intemperie
de caucho de silicona para proporcionar un sello entre la base de la carcasa y la tapa. Estas juntas pro-
porcionan una eficiente continuidad del terreno, blindaje de RF y protección contra la intemperie. Ambas
juntas deben estar en su lugar y en buenas condiciones para garantizar el funcionamiento y la protección
adecuados de la estación. La junta de intemperie debe recubrirse ligeramente con grasa de silicona cada
vez que se abra el amplificador. Reemplace esta junta si se daña o se deforma.
RED A PUNTO
La fuente de alimentación de CC integrada en el amplificador esta montada en la parte inferior del chasis de
la electrónica y es capaz de alimentar a 60 Vac o 90 Vac. La forma de onda de la tensión de entrada puede
ser de onda cuadrada o sinusoidal. La fuente de alimentación incorpora una corrección del factor de poten-
cia que presenta un factor de potencia casi perfecto en la línea de entrada. Esto reduce la corriente alterna
y mejora la eficiencia del sistema de suministro de CC que suministra 2.5 A a 24 V. La entrada de CA a la
fuente de alimentación está entre 38 Vrms y 90Vrms, en dos rangos, con una frecuencia de línea de 50 Hz a
60 Hz . Un regulador de salida de precisión protege contra sobrecorriente y cortocircuitos. Si se detecta un
cortocircuito, la fuente de alimentación se apaga y el regulador inicia una secuencia de pulsos de prueba en
intervalos de aproximadamente medio segundo. El regulador continúa estos impulsos durante la duración
del cortocircuito, pero vuelve al funcionamiento normal cuando se elimina la falla.
La fuente de alimentación contiene un selector de dos posiciones 60/90 V que establece el voltaje de inicio
para 38 Vac o 55 Vac. El BT esta configurado con el selector en la posición de 60 V, que es la configuración
estándar. El selector debe cambiarse a la posición de 90 V solo para un sistema de 90 Vac. Esto establece
el voltaje de arranque en 55 Vac. Debido a que solo es 5 V por debajo de 60 Vac, no es práctico cambiar a
90 V en un sistema de 60 Vac. No hay daño en el amplificador si el selector no se cambia de la configuración
estándar de 60 V. Sin embargo, al cambiar el selector se garantiza que la alimentación de CC no se encien-
da hasta que se alcance el voltaje de entrada adecuado, 38 Vac o 55 Vac. Esto evita una carga excesiva de
la fuente de alimentación del sistema durante el encendido después de un cierre del sistema.
RED A PUNTO
Simulados de Forward (SCS): Se utiliza para ate-

nuar las frecuencias altas.



0 dB a 12 dB para la división S
RED A PUNTO
Amplificador mb100
El amplificador puede controlar el nivel manualmente, térmicamente con el accesorio TDU (unidad de
control térmico) o electrónicamente con la unidad de control automático (ADU). La ADU puede soportar
canales piloto analógicos o QAM.
El MB100 utiliza filtros diplex modulares, que los operadores pueden cambiar para aumentar el ancho de
banda de retorno.
El MB100 viene de serie con un amplificador de retorno de alta ganancia. Los operadores pueden seleccio-
nar ecualizadores de ruta de retorno SRE que van desde 0 a 12 dB
Housing
El MB100 está equipado con una carcasa de aluminio MB-HSG que protege los componentes electrónicos
de la intemperie y disipa el calor generado internamente.
RED A PUNTO
Juntas
Cada alojamiento está equipado con una junta de RF-alambre tejido rebajada y una junta tiempo de caucho
de silicona para proporcionar un sello entre la base de la carcasa y la tapa. Estas juntas proporcionan
continuidad eficiente, protección de RF, y la protección del clima. Ambas juntas deben estar en su lugar y
en buenas condiciones para asegurar el funcionamiento y la protección de la estación apropiada. La junta
contra inclemencias de tiempo debe ser ligeramente recubierta con grasa de silicona cada vez que se abre
el amplificador. Reemplazar esta junta si se daña.
Cinco tapones de puerto en la cubierta permiten el acceso a los puntos de prueba internos. Los puertos
de entrada y salida proporcionan conexión para cables coaxiales y están protegidos por tapones roscados
insertado en fábrica o tapones tapa de plástico. Deseche los tapones de plástico de tapa al instalar los
conectores del cable.
RED A PUNTO
La tapa del amplificador alberga una fuente modelo MPPS-II 60/90. Se proporciona una salida de 24 V CC
regulada a 1,8 amperios máximo sobre un rango de voltaje de entrada de CA de 38 VAC a 90 VAC RMS. El
protector contra sobretensiones y el filtro EMI protegen la fuente de alimentación y el amplificador de picos
transitorios. Un diodo Zener de acción rápida integral proporciona protección adicional contra sobreten-
siones.
Un regulador de salida precisión proporciona una tensión de salida preciso y también está protegido con-
tra sobrecorriente y cortocircuitos. Si se detecta un cortocircuito, la fuente de alimentación se apaga y el
regulador inicia una secuencia de pulsos de prueba de línea. El regulador sigue estos pulsos durante la
duración del corto circuito, pero vuelve al funcionamiento normal cuando se elimina el fallo.
La fuente contiene una de dos posiciones LO / HI que establece la tensión de puesta en marcha de 38 VAC
o 55 VAC. Normalmente se coloca en la posición de LO que es la configuración estándar. El selector debe
cambiar a la posición HI sólo para un sistema de 90 VAC. No hay daños en el amplificador si el selector
no se cambia desde el establecimiento de normas LO. Sin embargo, cambiar el selector asegura que la
alimentación de corriente continua no se enciende hasta que la tensión de entrada adecuada, 38 VAC o 55
VAC, se alcanza. Esto evita la carga excesiva de la fuente de alimentación del sistema durante el encendido
después de un apagado del sistema.
RED A PUNTO
Componentes de la placa RF
RED A PUNTO
Simulados de Forward (SCS): Se utiliza para ate-

nuar las frecuencias altas.



0 dB a 12 dB para la división S.
RED A PUNTO
¿En qué consisten los elementos pasivos de la planta externa?

Son aquellos elementos que participan en la distribución de la señal y sus recorridos sin alterar los oríge-
nes de la misma.
Fibra óptica
Un conducto rígido o flexible, de plástico o de vidrio (silicio), capaz de conducir un haz de luz entre sus
extremos mediante reflexiones sucesivas que lo mantienen en su interior.
La fibra debe reunir las condiciones físicas necesarias para transmitir luz a largas distancias sin alterar las
propiedades de está y mantener integra la información de la señal.
Los componentes físicos de la fibra óptica son los siguientes:
• Núcleo
• Revestimiento
• Recubrimiento (Bufer)
• Armadura
• Recubrimiento de PVC (Chaqueta)
RED A PUNTO
Tipos de fibra óptica
En la industria de las telecomunicaciones existe la necesidad de transportar información de un punto a

otro, para ello se utiliza fibra óptica la cual, dependiendo del tipo de propagación de señal luminosa en el
interior de esta se clasificará en dos grupos:
• Fibra monomodo: En una fibra monomodo, la luz puede tomar un único camino a través del
núcleo, que mide alrededor de 10 micras de diámetro. Las fibras monomodo son más eficaces a
largas distancias, pero el pequeño diámetro del núcleo requiere un alto grado de precisión en la
fabricación, empalme y terminación de la fibra.
Esta fibra es utilizada normalmente en planta externa y se puede identificar a través de la nomen-
clatura OS2 la cual está impresa en el recubrimiento de PVC.
A través de este tipo de fibra se puede transmitir longitudes de onda que van de la 1310 hasta la
1610.
RED A PUNTO
• Multimodo: En una fibra multimodo, la luz puede viajar en múltiples direcciones a través de su núcleo
de vidrio por lo tanto pueden viajar múltiples modos de luz, este tipo de fibra se utiliza en distancias
cortas, generalmente utilizada para cablear edificios o recintos pequeños. Este tipo de fibra se puede
identificar por la nomenclatura que va a estar grabada en el recubrimiento de PVC la cual tendrá lo
siguiente OM1, OM2, OM3, OM4, cada una de esta división significa la calidad de la fibra.
Características
• Los enlaces multimodo tienen un ancho de banda de los 10 Mbit/s a los 10 Gbit/s en distancias de
hasta 600 metros.
• El cable multimodo está hecho de fibras de vidrio, con diámetros comunes en el rango de 50 a 62.5
micras.
• Múltiples trayectorias de luz que pueden causar distorsión de la señal en el extremo receptor, lo que
resulta en una transmisión de datos poco clara e incompleta.
RED A PUNTO
Cable coaxial
Es una línea de transmisión que transporta señales eléctricas de alta frecuencia, está construido por
dos conductores concéntricos, uno de ellos es el núcleo por donde viaja toda la señal y el segundo es
un blindaje que sirve como referencia de tierra.
Características:
a) Conductor Central
b) Aislamiento de Polietileno
c) Blindaje primario
d) Blindaje secundario (Malla)
e) Aislante de PVC
Sus propiedades son:
• Atenuación: Es la perdida de potencia de la señal, según la dis-

tancia y calibre del cable, a mayor calibre menor es la atenuación
con respecto a la distancia.
• Impedancia: Es la resistencia al flujo de electrones y es

de valor de 75 Ω
•Efecto Skin: Es la manera en como viajan los elec-

trones, que es de manera circular sobre la capa de
cobre que tiene el pin central del cable coaxial.
Notas:
• A mayor frecuencia y/o temperatura se atenúa más la señal
• Los cables de mayor diámetro atenúan menos las señales que viajan en él.
RED A PUNTO
Tabla de atenuación del cable coaxial.

RED A PUNTO
TAP
Un dispositivo encargado de recibir la señal de RF del Nodo o amplificador y distribuir la señal al

usuario final.
• Tienen diferentes atenuaciones que son consideradas para el diseño de RED.

• Cuentan con 4 u 8 salidas.
Sus propiedades son:
• La señal se distribuye de manera casi simétrica en todos sus puertos.

• Se pueden ecualizar dependiendo el diseño de RED.
Ver tablas de atenuaciones por inserción de acuerdo a su marca en la sección de anexos
Divisor de línea
Es un dispositivo que divide la señal RF de la entrada en dos o más señales de salida, tomando en cuen-
ta que existe una atenuación a la salida de cada puerto
Ver tablas de atenuaciones en la sección de anexos

RED A PUNTO
Acoplador direccional
Es un dispositivo que divide la señal de RF de forma asimétrica esta atenuación dependerá del valor del
acoplador el cual puede adquirir valores de 6 dB, 9dB y 12 dB.
•Tiene un puerto de salida acoplado (mayor atenuación) y un puerto directo (menos atenuación).
Ver tablas de atenuaciones en la sección de anexos
Insertor de potencia
Es un dispositivo encargado de mezclar voltaje con la señal de RF, esto con la finalidad de energizar al
nodo o amplificadores mediante cable coaxial.
Características:
• Tiene una atenuación por inserción generado por disipación de calor.

• No genera una alteración en la señal de RF, por lo que se genera integra
RED A PUNTO
Conectores y reductores
Son dispositivos para interconectar dos dis-

Conector caja- caja positivos pasivos sin presencia de cable co-
axial.
Utilizado para conectar dispositivos Activos/

Conector de línea Pasivos con la línea de distribución (Coaxial).
Se utiliza en puertos de pasivos o activos

Conector de carga terminal 75 Ω que no tiene continuidad, esto es para evi-
tar un ingreso o fuga de señal.
Se utiliza para reducir el calibre de cable

Reductor de caja 500/750/850 a coaxial RG-6 en dispositi-
vos pasivos o activos.
Se utiliza para reducir el calibre de cable

Reductor de línea 500/750/850 a coaxial RG-6 en dispositi-
vos pasivos o activos.
Conectores y reductores
RED A PUNTO
Simbología de planta externa
Receptor óptico/ Nodo Divisor 3 vías
Amplificador de línea Divisor 3 vías
Amplificador troncal Divisor 3 vías
Amplificador de mini Divisor 3 vías

bridger
Poste CFE metálico Divisor 3 vías
Poste CFE metálico Divisor 3 vías

XMFR
Poste CFE concreto Divisor 3 vías
Poste CFE concreto Divisor 3 vías

con transformador
Poste de Telmex 25” Divisor 3 vías

RED A PUNTO
Distancia entre postes Divisor 3 vías

(en mts)
Brazo de extensión Divisor 3 vías
Acoplador direccional Divisor 3 vías
Divisor 2 vías Divisor 3 vías
Gasa FO Fibra Óptica 12 hilos
Fibra Óptica 24 hilos

Poste CFE metálico
XMFR
Pozo Telmex Fibra Óptica 48 hilos

Insertor de potencia
RED A PUNTO
Interpretación de planos
RED A PUNTO
Calculo de niveles en el tap

Debido a la arquitectura de la red HFC/FD existen diversos factores que provocan una variación de
señal en la red, por lo cual la potencia de señal que entrega cada tap es diferente y varía dependiendo
el diseño de red, distancias y numero de pasivos que se encuentran en ella.
Para poder entender el funcionamiento de la red izzi en cuanto a niveles es necesario conocer las dife-
rentes atenuaciones de los pasivos que intervienen en ella.
Antes de iniciar con los cálculos toma en cuenta lo siguiente…
TILT: Es la diferencia que existe entre el nivel del canal alto y el canal bajo. Existen dos tipos de tilt
positiva y negativa
• Tilt positiva: Se genera cuando el nivel del canal alto es mayor al nivel del canal bajo
• Tilt negativa: Se genera cuando el nivel del canal alto es menor al nivel del canal bajo
Valor de simuladores y ecualizadores
• Simulador: Es utilizado para atenuar las frecuencias altas sin una afectación considerable en las
frecuencias bajas.
• Ecualizador: Es utilizado para atenuar las frecuencias bajas sin una afectación considerable en las
frecuencias altas
SIMULADOR ECUALIZADOR
3 db 2 db
5 db 4 db
9 db 6 db
12 db 8 db
10 db
12 db
Nivel de salida a boca de tap…
El nivel de salida en un tap deberá tener una tilt aproximada de entre 2dB y 4 dB, tomando en cuenta
que en algún punto de la red podrá quedar un nivel plano dependiendo del diseño de esta.
RED A PUNTO
¿Cómo realizar un calculo de niveles en el tap?

Para realizar este procedimiento es indispensable contar con las tablas de atenuación de tap, cable coa-
xial, divisores y acopladores, los cuales podrás encontrar en el apartado de anexos.
¿Cómo se realiza el cálculo?
De acuerdo al siguiente diagrama se realiza el cálculo de niveles en el los tap
Calculo de niveles para el primer tap
1. Identifica el valor de salida del nodo en el canal bajo y alto (estos valores varían dependiendo la
ciudad donde te encuentres)
2. Resta el nivel de salida del nodo con el valor del primer tap (23) tanto en el canal bajo como en el
alto.
3. Resta el nivel obtenido del canal alto y el canal bajo para obtener la tilt, esto con la finalidad de
saber si se deberá colocar un simulador o un ecualizador.
4. Para determinar el valor del simulador se tomará en cuenta el promedio de la tilt a boca de tap, que
es de 2 dB a 4 dB.
RED A PUNTO
5. Tomando en cuenta la tabla de valores de los simuladores se elige uno de tal forma que al realizar una
resta quede una tilt entre 2dB y 4 dB
6. Por último, se resta el nivel del canal alto (paso 2) menos el valor del simulador calculadoResta el ni-
vel obtenido del canal alto y el canal bajo para obtener la tilt, esto con la finalidad de saber si se deberá
colocar un simulador o un ecualizador.
RED A PUNTO
7. Para obtener los niveles del segundo tap, calcula la atenuación del cable coaxial calibre 550 a una
frecuencia de 50 MHz y 860 MHz (estos datos varían dependiendo de la ciudad, el calibre del cable y el
ancho de banda del espectro radioeléctrico). Para realizar el cálculo toma en cuenta la atenuación del
cable coaxial que se encuentra en la sección de anexos.
8. Con ayuda de una regla de tres realiza el cálculo de atenuación del cable coaxial a 50 m tanto en canal
bajo y alto.
9. Resta la atenuación del cable coaxial y el nivel por inserción del tap anterior a la potencia de salida
del nodo en el canal bajo y alto (Esta atenuación la podrás observar en la tabla de anexos).
RED A PUNTO
10. Al nivel obtenido en el paso 9 se le resta el valor del tap, del cual se está realizando el cálculo (Tap
20).
11. Resta el nivel obtenido del canal alto y el canal bajo para obtener la tilt, esto con la finalidad de saber
si se deberá colocar un simulador o un ecualizador.
12. Tomando en cuenta la tabla de valores de los simuladores se elige uno de tal forma que al realizar
una resta quede una tilt entre 2dB y 4 dB
RED A PUNTO
13. Por último, se resta el nivel del canal alto (paso 10) menos el valor del simulador calculado
14. Para los taps subsecuentes se repiten los pasos 8 al 13 tomando en cuenta las diferentes atenua-
ciones por inserción de los diferentes taps.

Red Apunto Izzi

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Red Apunto Izzi

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RED A PUNTO

EQUIPOS, ELEMENTOS Y NIVELES DE OPERACIÓN DE

¿Qué es la planta externa?

El conjunto de elementos activos y pasivos conectados entre sí para transmi-

¿Cuáles son los elementos que integran la red de izzi?

Headen (Planta Interna)

¿Cuáles son los elementos que integran la planta externa?

Estos dispositivos electrónicos requieren de

Aquellos elementos que participan en la dis-

Una fuente de poder es…

De corriente alterna De corriente directa

En izzi trabajamos con tres fuentes de poder:

Un nodo óptico es...

Nodo Cisco GS7000

Nodo Motorola SG4000

Nodo D-ccap Ma 5633

Apertura y cierre del nodo

Puertos del Nodo

Montaje en Cable de Acero

4. Conecte a tierra la carcasa, utilizando un perno de conexión a tierra de perno partido.

Los componentes del nodo son…

Tarjetas de configuración retorno

Tabla 4-10 RS4xxx Módulos de configuración de ruta de retorno

Digital Transceiver (DT) modulo que recibe señal RF

El modelo DT 4250 cuenta con las siguientes especi-

• Funciona en 3 rangos de ancho de banda de RF:

Módulo encargado de recibir la señal óptica de

Las características para estos dos modelos de recep-

Línea de transmisión que hace la conexión entre

Componente pasivo encargado de atenuar el ni-

Componente pasivo encargado de atenuar el ni-

Este módulo se encarga de suministrar el volta-

TEST POINT TOLERANCIA

Encargada de distribuir la señal de retorno y forward de RF (Ver figura de placa base).

Instalación de fusibles para una fuente de alimentación

Instalación de fusibles para una fuente de alimentación

Instalación de fusibles para 2 fuentes de alimentación y 2 fuentes de CA

Nunca instale el fusible de AC cuando se tenga alimentación de ambos puertos

Instalación de fusibles para una salida de CA

Para resumir las reglas de fusibles de distribución de CA:

Nodo cisco (scientific atlanta gs7000)

Nota: los tornillos de Test Point deberán ir apretados con un torque

Apertura y cierre del nodo

Montaje en Cable de Acero

Antes de iniciar con la instalación tenga en cuenta los siguiente:

Para montar el nodo en el acero realiza lo siguiente:

Los componentes internos del nodo son…

La base de la carcasa contiene:

La tapa de la carcasa contiene:

• Una bandeja y pista de gestión de fibra

Dispositivo encargado de interconectar los mó-

La tarjeta de interfaz óptica (OIB) proporciona to-

Cada módulo se conecta directamente a la OIB a

Así mismo en la Tarjeta madre se conectan las

Tarjeta madre (OIB) Este módulo se encarga de suministrar el volta-

TEST POINT TOLERANCIA

El siguiente diagrama esquemático ilustra el encendido del nodo.

Para colocar los derivadores correctos usaremos los siguientes escenarios:

• Si se debe bloquear la alimentación entre el lado izquierdo de la carcasa (puertos 1, 2 y 3) y el lado

Derivador de Voltaje Los derivadores de color negro indica cual es el

Receptor (RX) El módulo receptor óptico recibe las señales ópti-

Todos los puntos de prueba del receptor óptico

El módulo receptor óptico tiene un LED de poten-

Hay dos tipos de módulos receptores: el receptor