TITULO III: HERIDOS, ENFERMOS Y NAUFRAGOS Artculo 7: Proteccin y asistencia. 1.

Todos los heridos, enfermos y nufragos, hayan o no tomado parte en el conflicto armado, sern respetados y protegidos. 2. En toda circunstancia sern tratados humanamente y recibirn, en toda la medida de lo posible y en el plazo ms breve, los cuidados mdicos que exija su estado. No se har entre ellos distincin alguna que no est basada en criterios mdicos. Artculo 8: Bsqueda Siempre que las circunstancias lo permitan, y en particular despus de un combate, se tomarn sin demora todas las medidas posibles para buscar y recoger a los heridos, enfermos y nufragos a fin de protegerlos contra el pillaje y los malos tratos y asegurarles la asistencia necesaria, y para buscar a los muertos, impedir que sean despojados y dar destino decoroso a sus restos. Artculo 9: Proteccin del personal sanitario y religioso 1. El personal sanitario y religioso ser respetado y protegido. Se le proporcionar toda la ayuda disponible para el desempeo de sus funciones y no se le obligar a realizar tareas que no sean compatibles con su misin humanitaria. 2. No se podr exigir que el personal sanitario, en el cumplimiento de su misin, d prioridad al tratamiento de persona alguna salvo por razones de orden mdico. Artculo 10: Proteccin general de la misin mdica 1. No se castigar a nadie por haber ejercido una actividad mdica conforme con la deontologa, cualesquiera que hubieren sido las circunstancias o los beneficiarios de dicha actividad. 2. No se podr obligar a las personas que ejerzan una actividad mdica a realizar actos ni a efectuar trabajos contrarios a la deontologa u otras normas mdicas destinadas a proteger a los heridos y a los enfermos, o a las disposiciones del presente Protocolo, ni a abstenerse de realizar actos exigidos por dichas normas o disposiciones. 3. A reserva de lo dispuesto en la legislacin nacional, se respetarn las obligaciones profesionales de las personas que ejerzan una actividad mdica, en cuanto a la informacin que puedan adquirir sobre los heridos y los enfermos por ellas asistidos. 4. A reserva de lo dispuesto en la legislacin nacional, la persona que ejerza una actividad mdica no podr ser sancionada de modo alguno por el hecho de no proporcionar o de negarse a proporcionar informacin sobre los heridos y los enfermos a quienes asista o haya asistido. Artculo 11: Proteccin de unidades y medios de transporte sanitarios 1. Las unidades sanitarias y los medios de transporte sanitarios sern respetados y protegidos en todo momento y no sern objeto de ataques. 2. La proteccin debida a las unidades y a los medios de transporte sanitarios solamente podr cesar cuando se haga uso de ellos con objeto de realizar actos hostiles al margen de sus tareas

humanitarias. Sin embargo, la proteccin cesar nicamente despus de una intimacin que, habiendo fijado cuando proceda un plazo razonable, no surta efectos. Artculo 12: Signo distintivo Bajo la direccin de la autoridad competente de que se trate, el signo distintivo de la cruz roja, de la media luna roja o del len y sol rojos sobre fondo blanco ser ostentado tanto por el personal sanitario y religioso como por las unidades y los medios de transporte sanitarios. Dicho signo deber respetarse en toda circunstancia. No deber ser utilizado indebidamente.

TITULO IV: POBLACION CIVIL Artculo 13: Proteccin de la poblacin civil 1. La poblacin civil y las personas civiles gozarn de proteccin general contra los peligros procedentes de operaciones militares. Para hacer efectiva esta proteccin, se observarn en todas las circunstancias las normas siguientes. 2. No sern objeto de ataque la poblacin civil como tal, ni las personas civiles. Quedan prohibidos los actos o amenazas de violencia cuya finalidad principal sea aterrorizar a la poblacin civil. 3. Las personas civiles gozarn de la proteccin que confiere este Ttulo, salvo si participan directamente en las hostilidades y mientras dure tal participacin. Artculo 14: Proteccin de los bienes indispensables para la supervivencia de la poblacin civil Queda prohibido, como mtodo de combate, hacer padecer hambre a las personas civiles. En consecuencia, se prohbe atacar, destruir, sustraer o inutilizar con ese fin los bienes indispensables para la supervivencia de la poblacin civil, tales como los artculos alimenticios y las zonas agrcolas que los producen, las cosechas, el ganado, las instalaciones y reservas de agua potable y las obras de riego. Artculo 15: Proteccin de las obras e instalaciones que contienen fuerzas peligrosas Las obras o instalaciones que contienen fuerzas peligrosas, a saber las presas, los diques y las centrales nucleares de energa elctrica, no sern objeto de ataques, aunque sean objetivos militares, cuando tales ataques puedan producir la liberacin de aquellas fuerzas y causar, en consecuencia, prdidas importantes en la poblacin civil. Artculo 16: Proteccin de los bienes culturales y de los lugares de culto Sin perjuicio de las disposiciones de la Convencin de La Haya del 14 de mayo de 1954 para la Proteccin de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado, queda prohibido cometer actos de hostilidad dirigidos contra los monumentos histricos, las obras de arte o los lugares de culto que constituyen el patrimonio cultural o espiritual de los pueblos, y utilizarlos en apoyo del esfuerzo militar. Artculo 17: Prohibicin de los desplazamientos forzados 1. No se podr ordenar el desplazamiento de la poblacin civil por razones relacionadas con el conflicto, a no ser que as lo exijan la seguridad de las personas civiles o razones militares imperiosas. Si tal desplazamiento tuviera que efectuarse, se tomarn todas las medidas posibles para que la

poblacin civil sea acogida en condiciones satisfactorias de alojamiento, salubridad, higiene, seguridad y alimentacin. 2. No se podr forzar a las personas civiles a abandonar su propio territorio por razones relacionadas con el conflicto. Artculo 18: Sociedades de socorro y acciones de socorro 1. Las sociedades de socorro establecidas en el territorio de la Alta Parte contratante, tales como las organizaciones de la Cruz Roja (Media Luna Roja, Len y Sol Rojos), podrn ofrecer sus servicios para el desempeo de sus funciones tradicionales en relacin con las vctimas del conflicto armado. La poblacin civil puede, incluso por propia iniciativa, ofrecerse para recoger y cuidar los heridos, enfermos y nufragos. 2. Cuando la poblacin civil est padeciendo privaciones extremadas por la falta de abastecimientos indispensables para su supervivencia, tales como vveres y suministros sanitarios, se emprendern, con el consentimiento de la Alta Parte contratante interesada, acciones de socorro en favor de la poblacin civil, de carcter exclusivamente humanitario e imparcial y realizado sin distincin alguna de carcter desfavorable.

*EL SISTEMA DE PROTECCIN DEL PROTOCOLO II: Desde 1976, la lucha armada contra el Gobierno establecido entonces en Managua, comenzaba a presentar, cada vez ms, las caractersticas de un conflicto armado no internacional. Cuando los enfrentamientos, en 1978 y a comienzos de 1979, adquirieron mayor amplitud, result evidente que las fuerzas que se oponan al rgimen de Somoza reunan todos los requisitos de un grupo armado, bajo una direccin poltica y militar bien organizada, y que, por ello, el "Frente Sandinista de Liberacin Nacional" poda ser considerado como Parte en este conflicto. El Comit Internacional de la Cruz Roja estableci una delegacin en Nicaragua, en el ao 1978 y, el 5 de junio de 1979, con motivo de la XI Conferencia Latinoamericana de la Cruz Roja (junto con la Liga de Sociedades de la Cruz Roja y las 22 Sociedades Nacionales de Amrica y del Caribe) hizo un llamamiento a las Partes en el conflicto para recordarles las reglas del derecho humanitario aplicables en los conflictos armados no internacionales. Nicaragua, por su parte, haba ratificado, el 7 de diciembre de 1953, los Convenios de Ginebra, sin hacer uso de reservas. Era considerable el nmero de vctimas de ambas partes. Se trataba sea de heridos y de enfermos. Sea de prisioneros detenidos por el Gobierno o por el "Frente Sandinista de Liberacin Nacional". El CICR visit, ya en 1979, lugares de detencin de la capital y de las principales localidades de Nicaragua donde estaban encarcelados tos detenidos por razn de los acontecimientos. El CICR visit tambin los hospitales en los que haba detenidos en tratamiento y record, en repetidas ocasiones, al presidente Somoza y a los representantes del Gobierno sus obligaciones al respecto, que se derivan del derecho y de los principios humanitarios. El CICR intent tambin desempear su cometido de intermediario neutral entre el "Frente Sandinista de Liberacin Nacional" y el Gobierno cuando se trat de liberar a miembros de la Guardia Nacional detenidos por el Frente Sandinista. Tras la victoria del Frente, el CICR hizo gestiones a fin de proteger a los miembros de las fuerzas armadas del antiguo rgimen y a sus familias, as como a las personas civiles que haban apoyado al rgimen de Somoza. El 23 de julio de 1979, las nuevas autoridades de Nicaragua comunicaron al CICR que conferan el estatuto de prisioneros de guerra a esas categoras de personas. Los delegados del CICR pudieron visitar a estas personas detenidas. Durante las jornadas del cambio de rgimen, los delegados del CICR se ocuparon del funcionamiento del hospital

militar de Managua, en el que se prestaba asistencia mdica a los heridos en el conflicto, y procuraron garantizarles proteccin y asistencia. Tras el cambio de rgimen, el CICR prosigui sus visitas a los lugares de detencin. Muchas acciones de proteccin y de asistencia fueron emprendidas en favor de la poblacin civil, como la distribucin de socorros, la asistencia mdica y las actividades de la Agencia Central de Bsquedas. Aunque, en esa situacin, la calificacin del conflicto interno en Nicaragua planteaba los problemaspolticos que todos conocemos, no se poda dudar, desde el punto de vista del derecho humanitario, que eran aplicables las disposiciones del artculo 3 (comn) de los Convenios de Ginebra y que se deba observar el nivel mnimo previsto en las mismas, incluso el derecho "convencional" de iniciativa del CICR, que se menciona en las disposiciones de ese artculo.

LO QUE ESTA EN VERDE NO! Y LO DEMAS ESTA RESUMIDO!