Diseño Bioclimático II

Reglamentación Térmica
OGUC y PDA
B. Piderit /2016
M. Trebilcock

Arquitectura
Universidad del Bío-Bío
 ETAPAS IMPLEMENTACIÓN REGLAMENTACIÓN
TÉRMICA EN CHILE
Programa de Reglamentación sobre Acondicionamiento Térmico de Viviendas

El programa consta de 3 etapas :

1996 ETAPA 1
MINVU establece el Programa de Aislación de Techumbre
Reglamentación sobre vigente desde 2000.
OGUC art.4.1.10
Acondicionamiento Térmico de
Viviendas.

ETAPA 2
Aislación de muros,
Objetivo :
ventanas y pisos ventilados.
Disminuir el consumo de energía,
vigente desde 2007.
utilizar y optimizar las ganancias OGUC art.4.1.10
internas y externas.
Y en el caso que se requiera
calefaccionar o refrigerar, utilizar ETAPA 3
sistemas no contaminantes, Calificación energética de
eficientes y de bajo costo. las edificaciones. CEV
 Reglamentación Térmica

• Primera normativa a nivel latinoamericano que establece estándares mínimos

de aislación térmica para viviendas.

• La Reglamentación Térmica está asociada principalmente a comportamiento

de invierno (aislación). El confort para las restantes estaciones del año se
consigue con estrategias bioclimáticas complementarias.

• Considera solo las pérdidas a través de la envolvente; no se considera la

limitación de infiltraciones de aire a través de la envolvente.

• No considera protección térmica de puentes térmicos.

• No considera estándares de protección térmica en pisos no ventilados (radier).

Definición de zonas térmicas para Chile

• Grados día de calefacción en base

a una temperatura interior de
confort de 15°C

• Se supone que lo que resta para

alcanzar confort de 18 a 20°C es
aportado por las ganancias
internas (personas, electrodomésticos,
iluminación artificial y otros) y las
ganancias solares.

• Para esta zonificación se

determinaron grados-día anuales.
MAPA ZONIFICACIÓN CLIMÁTICA HABITACIONAL
SEGÚN OGUC ART.4.1.10

Regiones Maule – Ñuble/Biobío y Araucanía

Concepción en zona térmica 4

 Artículo 4.1.10 OGUC

El artículo 4.1.10 de la Ordenanza Genera de Urbanismo y

Construcción determina los requerimientos de aislación térmica de la
envolvente con los que debe cumplir toda vivienda construida en
Chile a partir del año 2007

Los requerimientos se refieren a:

• Complejos de Techumbre
• Muros perimetrales
• Pisos ventilados
• Elementos vidriados
 VALORES U LÍMITE SEGÚN OGUC ART.4.1.10
Techumbre, muros y pisos ventilados para viviendas

La reglamentación térmica de la OGUC limita la transmisión de

calor a través de muros, techumbres y pisos ventilados (regula
el Valor U máximo, o bien, el Rt mínimo)
 Artículo 4.1.10 OGUC

Exigencias:
Los complejos de techumbres, muros perimetrales y pisos inferiores
ventilados, entendidos como elementos que constituyen la envolvente
de la vivienda, deberán tener una transmitancia térmica “U” igual o
menor, o una resistencia térmica total “Rt” igual o superior, a la
señalada para la zona que le corresponda al proyecto de arquitectura,
de acuerdo con los planos de zonificación térmica aprobados por
resoluciones del Ministro de Vivienda y Urbanismo y a la siguiente tabla:
 Artículo 4.1.10 OGUC

Concepción
 Techumbres
• En el caso de mansardas o paramentos
inclinados, se considerará complejo de
techumbre todo elemento cuyo cielo tenga
una inclinación de 60º o menos medidos
desde la horizontal.

• Para minimizar los puentes térmicos, los

materiales aislantes térmicos sólo podrán
estar interrumpidos por elementos
estructurales de la techumbre, tales como
cerchas, vigas.

• Para toda ventana que forme parte del

complejo techumbre de una vivienda
emplazada entre la zona 3 a 7, ambas
inclusive, se deberá especificar una solución
de doble vidriado hermético, cuya
transmitancia térmica debe ser igual o menor
a 3,6 W/m2K.
 Muros
• Muro es elemento constructivo cuyo plano de
terminación interior tenga una inclinación de más
de 60º medidos desde la horizontal.

• Las exigencias aplican sólo a aquellos muros que

limiten los espacios interiores de la vivienda con el
espacio exterior o con uno o más locales abiertos
y no será aplicable a aquellos muros medianeros
que separen unidades independientes de vivienda.

• Los recintos cerrados contiguos a una vivienda,

tales como bodegas, leñeras, estacionamientos,
invernadero, serán considerados como recintos
abiertos.

• Para minimizar los puentes térmicos en tabiques

perimetrales, los materiales aislantes térmicos sólo
podrán estar interrumpidos por elementos
estructurales.
 Pisos ventilados
• Piso ventilado es elemento constructivo que
no está en contacto directo con el
terreno.
• Para minimizar la ocurrencia de puentes
térmicos en pisos ventilados, los materiales
aislantes térmicos o soluciones
constructivas especificadas en el proyecto
de arquitectura, sólo podrán estar
interrumpidos por elementos
estructurales.
 Alternativas para cumplir las exigencias
1. Mediante un Certificado de Ensayo otorgado por un laboratorio con inscripción
vigente en el Registro Oficial demostrando el cumplimiento de la transmitancia o
resistencia térmica total de la solución del complejo de techumbre, muro y piso
ventilado.

2. Mediante cálculo, el que deberá ser realizado de acuerdo a lo señalado en la

norma NCh 853, demostrando el cumplimiento de la transmitancia o resistencia
térmica del complejo de techumbre, muro y piso ventilado. Dicho cálculo deberá
ser efectuado por un profesional competente.

3. Especificar una solución constructiva para el complejo de techumbre, muro y

piso ventilado que corresponda a alguna de las soluciones inscritas en el
Listado Oficial de Soluciones Constructivas para Acondicionamiento Térmico,
confeccionado por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo.
 Alternativas para cumplir las exigencias
Mediante la incorporación de un material aislante etiquetado con el R100 mínimo
(rotulado según NCh 22511) correspondiente a la siguiente tabla:

Concepción
Plan de Prevención y
Descontaminación
Atmosférica PPDA
Concepción Metropolitano

• Declaró zona latente por

material particulado MP10 y
MP2,5en las comunas del
área metropolitana de
Concepción (Lota, Coronel,
San Pedro de la Paz,
Hualqui, Chiguayante,
Concepción, Hualpén,
Talcahuano, Penco y Tomé).

• Vigente desde diciembre

2019.
 PDA Concepción

Título III.3 Regulación referida al mejoramiento térmico de las viviendas

III3.1 Subsidios para el acondicionamiento térmico para viviendas existentes

III3.2 Regula la eficiencia térmica de viviendas nuevas.

Para alcanzar estándares mejorados en cuanto a:

• Transmitancia térmica (Valor U) máxima de envolvente
• Riesgo de condensación
• Infiltraciones de aire
• Ventilación
• Control de ganancias solares y aislamiento térmico sobrecimientos (solo viviendas
nuevas)

Es decir, el PPDA incluye más dimensiones de mejoramiento térmico de la OGUC, considerando

no solo la transmitancia térmica de la envolvente.
https://arquitecturapasiva.cl/?page_id=12
POND cuando menos 60% envolvente al exterior Típico vidrio doble Típico vidrio simple
(por ej. departamentos)