PDVSA

MANUAL DE GASODUCTO

HOJA TÉCNICA CIVIL

PDVSA N° TITULO

CPV–C–H–00803 INDICADOR DE PROGRESIVA CON PUNTO DE

PRUEBA

2 MAY.08 REVISIÓN GENERAL 3 M.T L.T. L.C.

1 AGO.96 APROBADA 1

REV. FECHA DESCRIPCION PAG. REV. APROB. APROB.

APROB. Luis Tovar FECHA MAY.08 APROB. Loumary Carrasco FECHA MAY.08

 PDVSA, 2005 ESPECIALISTAS

 HOJA TECNICA CIVIL PDVSACPV–C–H–00803

PDVSA
REVISION FECHA
INDICADOR DE PROGRESIVA
CON PUNTO DE PRUEBA 2 MAY.08
Página 1

Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

“La información contenida en este documento es propiedad de Petróleos de Venezuela, S.A.

Está prohibido su uso y reproducción total o parcial, así como su almacenamiento en algún
sistema o transmisión por algún medio (electrónico, mecánico, gráfico, grabado, registrado
o cualquier otra forma) sin la autorización por escrito de su propietario. Todos los derechos
están reservados. Ante cualquier violación a esta disposición, el propietario se reserva las
acciones civiles y penales a que haya lugar contra los infractores.”
 HOJA TECNICA CIVIL PDVSACPV–C–H–00803

PDVSA
REVISION FECHA
INDICADOR DE PROGRESIVA
CON PUNTO DE PRUEBA 2 MAY.08
Página 2

Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

INDICADOR DE PROGRESIVA CON PUNTO DE PRUEBA

Doble Hoja de Peligro para excavación

Tubería ø 4” Cortada según la hoja técnica CPV–C–H–00902
a 90° y Soldada a la
plancha

100

Perfil “L” 25 x 4 x 25 mm
Ver Detalle “A”

Tapón ø 1”
280

100

Tubería ø 4”

Cable de Cobre Trenzado

AWG 8, TTU, Negro
Cabilla de
1/2” x 25 2xø

100
36

Manguito de PVC Soldadura

ø 4” Trenzado AWGB Exotérmica 15
Cable de Cobre
TTU, Negro 30
Manguito de PVC ø 4”
30 150

Perno de Latón con Arandela de Porcelana o

dos Tuercas de 3/8” Baquelita (Ajuste Pesado)

Ver CPV–C–E–14000

Terminal Tipo Hoja Cables

Detalle “A”
 HOJA TECNICA CIVIL PDVSACPV–C–H–00803

PDVSA
REVISION FECHA
INDICADOR DE PROGRESIVA
CON PUNTO DE PRUEBA 2 MAY.08
Página 3

Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Indicaciones
1. La plancha de acero (galvanizado o al carbono) se pintará de amarillo (RAL–
1003) por su parte exterior y de negro (RAL–9005) por la interior, el poste
(tubo ø 4”) también se pintará de color negro (RAL–9005).
2. La selección del sistema de pintura para acero galvanizado se realizará de
acuerdo a lo exigido por la norma O–201 (Sistema N°11). Para acero al
carbono se utilizará el siguiente sistema:

Gado de Espesor Promedio

Inter.
Prepar. Capa Capa Capa de Película Seca, por capa (mils) Tiempo de
de Inicial Interm. Acabado
Ini. Int. Acab. Total Secado (h)
Superf.
Mastique Mastique
Epoxi Marino Epoxi Marino
SSPC–SP1 o Aluminio o Aluminio
o o Esmalte
SSPC–SP2 4,0 4,0 2,0 10,0 24–48
Poliuretano
SSPC–SP3 Fondo Fondo
tolerante de tolerante de
Superficie Superficie

3. Las letras, número y logotipo serán de color negro (RAL–9005). Para realizar
la identificación de los indicadores de progresivas con punto de medición, se
recomienda utilizar pintura acrílica o rotulado vinilo (ambas reflectivas).
4. La progresiva se indicará en kilómetros y será antecedida por una letra “G”
o “L” según se trate de gasoducto o lazo, en caso de existir una tercera tubería
se identificarán con otra letra, ejemplo: sistema lechoso – arrecifes, letra “C”
(CEVEGAS) en todos los casos la progresiva se indicará con tres dígitos,
ejemplo: L–00
5. La señal se colocará cada kilómetro de tubería y tendrá las misma
dimensiones para tuberías comprendida entre 6” y 30”.
6. Se instalará sobre base de concreto de 30 cm x 30 cm y 100 cm de
profundidad anclada con cabilla de ∅ 1/2” x 25 cm.
7. La plancha se reforzará internamente con marco construido con perfil “L” de
1”x 1”x 3/16” según se indica.
8. Todas las medidas, no indicadas, están dadas en centímetros.
9. El tamaño de los avisos de peligro para excavación están de acuerdo a lo
indicado en la hoja técnica CPV–C–H–00902.