PROCEDIMIENTO ENTREGA,

MANTENCION, USO Y LIMPIEZA Y

Fecha: 26 Septiembre 2019
RECAMBIO DE EPP
Página 1 de 8

OBJETIVOS
Definir una metodología común de la entrega, el buen uso, mantención y recambio
de los elementos de protección personal (EPP), dentro de la empresa Sociedad
Agrícola Tres Regina Spa. Definiendo responsabilidades, garantizando al
trabajador una protección cuando las condiciones lo requieran.

ALCANCE
El presente procedimiento será aplicado a todo el personal de las dependencias de
la empresa Sociedad agrícola Tres Regina Spa., que utilice algún elemento de
protección personal.

TERMINOLOGÍA
Equipo de protección personal (EPP): Ropa, material o implemento que protege
al operador.
Peligro: Fuente o situación con el potencial de daños, en términos de lesiones o
enfermedades, daño a la propiedad, al ambiente de trabajo o la combinación de
éstos.
Riesgo: Combinación entre la probabilidad, y consecuencia de la ocurrencia de un
determinado evento peligroso.
Vida Útil: La vida útil es la duración estimada que un objeto puede tener
cumpliendo correctamente con la función para la cual ha sido creado.

PROCESO DE MANTENCION, LIMPIEZA Y RECAMBIO DE ELEMENTOS DE

PROTECCION PERSONAL (EPP).

RESPONSABILIDADES
Gerente
 Proporcionar insumos, materiales y elementos de protección personal (EPP).
 Aprobar y hacer cumplir el presente procedimiento.

Administrador, Sub administrador, jefes de áreas y supervisores.

 Velar y supervisar el cumplimiento de este programa.
 Velar porque los trabajadores, reciban sus elementos de protección personal
(EPP) de forma oportuna, de acuerdo a la tarea que vayan a realizar y los
riesgos a los cuales se encuentren expuestos.
 Promover el correcto uso, mantención y limpieza de los elementos de
protección personal (EPP).
 Apoya al departamento de Prevención de Riesgos y/o Comité Paritario en la
implementación de este procedimiento.

Secretaria
 Llevar registro de los elementos de protección personal (EPP) entregados.
 Mantener al día el inventario de elementos de protección personal (EPP).
.
Operarios
 Conocer y ejecutar las actividades descritas en este procedimiento.
 PROCEDIMIENTO ENTREGA,
MANTENCION, USO Y LIMPIEZA Y
Fecha: 26 Septiembre 2019
RECAMBIO DE EPP
Página 2 de 8

 Revisar e informar deterioro de sus elementos de protección personal (EPP).

 Cumplir con normativa y reglamento de seguridad.
 Usar, limpiar y mantener, en forma permanente los elementos de protección
personal.

Experto en Prevención de Riesgo y Comité Paritario de Higiene.

• Informar a los trabajadores sobre el uso correcto, mantención, limpieza y
recambio de elementos de protección personal (EPP).
• Informar si algún trabajador no cuenta con sus elementos de protección
personal.

DESCRIPCION
Sera obligación del jefe de área al momento de ingresar a un trabajador informar a
la secretaria, la labor que este trabajador realizara y los elementos de protección
personal (EPP) que se deberán entregar.
El mismo procedimiento se realizara, cada vez que el jefe de área cambie al
trabajador de tarea y necesite un nuevo elemento de protección personal (EPP) de
acuerdo al riesgo a cubrir.
Todo el personal que ingrese la empresa Sociedad Agrícola Tres Regina Spa.,
tendrá la obligación de utilizar sus elementos de protección personal (EPP) de
acuerdo al riesgo a cubrir.
La secretaria por su parte mantendrá al día el inventario y la entrega de elementos
de protección personal (EPP) solicitados, luego de esto remitirá una copia de la
recepción de los mismos a los gerentes, administradores, experto en prevención de
riesgos y comité paritario.
Sera obligación del trabajador mantener limpios y en buen estado los elementos de
protección personal (EPP) e informar cuando estos se encuentren en mal estado al
jefe de área correspondiente.
El jefe de área debe verificar diariamente si los elementos de protección personal
(EPP) se encuentran limpios. De no ser así deberá enviar al trabajador a limpiar su
EPP.

Programa de recambio y frecuencia de limpieza de elementos de protección

personal (EPP)

Vida Útil
Aproximada /
EPP Uso y Limpieza
Frecuencia de
Recambio
Calzado de 12 Meses o Colocar el calzado de seguridad en los pies,
seguridad cuando se rompan usar siempre el número adecuado para evita
Trabajador lesiones por rose. Con respecto a la limpieza
se debe mantener tan limpio como sea
 PROCEDIMIENTO ENTREGA,
MANTENCION, USO Y LIMPIEZA Y
Fecha: 26 Septiembre 2019
RECAMBIO DE EPP
Página 3 de 8

posible, lavar a lo menos una vez por semana,

si se ensucian con polvo o barro lavar con
agua y jabón. Se debe guardar en un lugar
limpio y seco
Colocar el cubre calzado sobre el calzado
propio, usar siempre el número adecuado para
evitar lesiones. Con respecto a la limpieza se
debe mantener tan limpio como sea posible,
Cubre 24 Meses o lavar a lo menos una vez por semana, si se
Calzado cuando se rompan ensucian con polvo o barro lavar con agua y
jabón. Si es utilizado en alguna aplicación de
producto químico debe ser lavado una vez
terminada la aplicación. Se debe guardan en
un lugar limpio y seco
Colocar el calzado de seguridad en los pies,
usar siempre el número adecuado para evita
lesiones por rose. Con respecto a la limpieza
se debe mantener tan limpio como sea
Botas de 12 Meses o posible, lavar a lo menos una vez por semana,
agua. cuando se rompan si se ensucian con polvo o barro lavar con
agua y jabón. Si es utilizado en alguna
aplicación de producto químico debe ser
lavado una vez terminada la aplicación. Se
debe guardar en un lugar limpio y seco.
Botas de PVC Cuando se Colocar el calzado de seguridad en los pies,
(Criogénica) deterioren o luego usar siempre el número adecuado para evita
que hayan sido lesiones por rose. Con respecto a la limpieza
ocupadas en se debe mantener tan limpio como sea
alguna emergencia posible, si se ensucian lavar con agua o solo
química. remover el polvo con un paño.
 PROCEDIMIENTO ENTREGA,
MANTENCION, USO Y LIMPIEZA Y
Fecha: 26 Septiembre 2019
RECAMBIO DE EPP
Página 4 de 8

Usar las gafa con el objetivo de proteger los

ojos de la proyección de partículas o
radicación UV, estas deben mantenerse tan
12 Meses o limpias como sea posible, si se ensucian lavar
Gafas de
cuando se rompan con agua o solo remover el polvo con un paño.
Seguridad
o dificulte la visión Si es utilizado en alguna aplicación de
producto químico debe ser lavado una vez
terminada la aplicación. Se debe guardar en
un lugar limpio y seco.
Usar el protector facial con el objeto de
proteger la cara este debe mantenerse tan
limpio como sea posible, si se ensucian lavar
24 meses o
Protector con agua o solo remover el polvo con un paño.
cuando se rompa
Facial Si es utilizado en alguna aplicación de
o dificulta la visión
producto químico debe ser lavado una vez
terminada la aplicación. Se debe guardar en
un lugar limpio y seco.
El guante debe colocarse en las manos y debe
tener el tamaño apropiado de acuerdo a la
Guante 1 Mes o cuando se mano del trabajador. Debe mantenerse tan
Cabritilla rompan limpio como sea posible, lavar con agua y
jabón y luego dejar secar. Se debe guardar en
un lugar limpio y seco.
El guante debe colocarse en las manos y debe
tener el tamaño apropiado de acuerdo a la
mano del trabajador. mantenerse tan limpio
Guante PVC 1 Mes o cuando se
como sea posible, lavar con agua y jabón
(nitrilo) rompan
después de cada uso, antes de quitarlos de las
manos. Se debe guardar en un lugar limpio y
seco.
Guante PVC Cuando se El guante debe colocarse en las manos y debe
 PROCEDIMIENTO ENTREGA,
MANTENCION, USO Y LIMPIEZA Y
Fecha: 26 Septiembre 2019
RECAMBIO DE EPP
Página 5 de 8

deterioren o luego
tener el tamaño apropiado de acuerdo a la
que hayan sido
mano del trabajador. Debe Mantenerse tan
(Amoniaco) ocupadas en
limpio como sea posible, si se ensucian lavar
alguna emergencia
con agua o solo remover el polvo con un paño.
química.
El guante debe colocarse en las manos y debe
tener el tamaño apropiado de acuerdo a la
Guante Hilo 1 Mes o cuando se mano del trabajador. Debe mantenerse tan
Pigmentado rompan limpio como sea posible, lavar con agua y
jabón y luego dejar secar. Se debe guardar en
un lugar limpio y seco.
El guante debe colocarse en las manos y debe
tener el tamaño apropiado de acuerdo a la
Guante 1 Mes o cuando se mano del trabajador. Debe mantenerse tan
multiflex rompan limpio como sea posible, lavar con agua y
jabón y luego dejar secar. Se debe guardar en
un lugar limpio y seco.
Elegir de acuerdo a la labor a realizar.
No usar en atmósferas cuyo contenido de
oxígeno sea menor a 19.5 %.
12 Meses o No usar en atmósferas en las que el
Mascara cuando se rompa contaminante esté en concentraciones
Doble Vía (revisar inmediatamente peligrosas para la vida y la
membrana) salud. Debe mantenerse tan limpio como sea
posible, lavar con agua y jabón después de
cada uso. Se debe guardar en un lugar limpio
y seco (en una bolsa hermética)
Filtros 6 Meses (si el Elegir de acuerdo a la labor a realizar y colocar
Mascara contaminante no en la máscara de doble vía. Debe mantenerse
Doble Vía es constante, no tan limpio como sea posible, no lavar, solo
dificulta la limpiar. Se debe guardar en un lugar limpio y
 PROCEDIMIENTO ENTREGA,
MANTENCION, USO Y LIMPIEZA Y
Fecha: 26 Septiembre 2019
RECAMBIO DE EPP
Página 6 de 8

respiración, ni se
siente aroma al
seco (en una bolsa hermética)
producto que se
aplica)
Utilizar solo en lugares que este contaminados
con algún producto o con un bajo nivel de
Respirador
12 meses oxigeno (19,5%) mantenerse tan limpio como
autónomo
sea posible, solo limpiar, se realiza
mantención anual
Este debe ser colocado en con la finalidad de
proteger los oídos del ruido, será elegido de
acuerdo a las evaluaciones de ruido
Fono 18 Meses o
realizadas. Debe mantenerse tan limpio como
Auditivo cuando se rompan
sea posible, no lavar, solo limpiar con un paño
húmedo. Se debe guardar en un lugar limpio y
seco.
La pechera tiene como finalidad proteger la
ropa de contaminaciones. Dependiendo de la
12 meses o labor a realizar. Debe mantenerse tan limpio
Pechera
cuando se rompa como sea posible, lavar con agua y jabón
después de cada uso. Se debe guardar en un
lugar limpio y seco.
El traje de aplicación se coloca cubriendo todo
el cuerpo con la finalidad de proteger la piel y
Traje de
Diario o cuando se evitar el contacto con el fitosanitario, la talla
aplicación
rompa del traje debe ser acorde a la talla de la
desechable
persona que lo utilizara, si el traje se rompe no
deberá ser utilizado
Traje de 6 meses o cuando El traje de aplicación se coloca cubriendo todo
aplicación se rompa el cuerpo con la finalidad de proteger la piel y
reutilizable evitar el contacto con el fitosanitario, la talla
 PROCEDIMIENTO ENTREGA,
MANTENCION, USO Y LIMPIEZA Y
Fecha: 26 Septiembre 2019
RECAMBIO DE EPP
Página 7 de 8

del traje debe ser acorde a la talla de la

persona que lo utilizara, si el traje se rompe no
deberá ser utilizado. Debe mantenerse tan
limpio como sea posible, lavar con agua y
jabón después de cada uso, antes de quitarlo
del cuerpo. Se debe guardar en un lugar limpio
y seco.
El traje térmico se coloca cubriendo todo el
cuerpo con la finalidad de proteger de las
bajas temperaturas, la talla del traje debe ser
24 meses o acorde a la talla de la persona que lo utilizara.
Traje térmico
cuando se rompa Debe mantenerse tan limpio como sea posible,
lavar con agua y jabón a lo menos una vez a la
semana y luego dejar secar. Se debe guardar
en un lugar limpio y seco.
El traje de protección quimica se coloca
Cuando se
cubriendo todo el cuerpo con la finalidad de
deterioren o luego
Traje de proteger la piel y evitar el contacto con algún
que hayan sido
protección quimico, si el traje se rompe no deberá ser
ocupadas en
quimica utilizado Debe Mantenerse tan limpio como
alguna emergencia
sea posible, si se ensucian lavar con agua o
química.
solo remover el polvo con un paño.
El overol tiene como finalidad proteger la ropa
de contaminaciones, la talla del overol debe
ser acorde a la talla de la persona que lo
12 meses o
Overol utilizara. Debe mantenerse tan limpio como
cuando se rompa
sea posible, lavar con agua y jabón a lo menos
una vez a la semana y luego dejar secar. Se
debe guardar en un lugar limpio y seco.
Coleto 24 meses o El coleto descarne tiene como finalidad
Descarne cuando se rompa proteger la ropa de la proyección de partículas
 PROCEDIMIENTO ENTREGA,
MANTENCION, USO Y LIMPIEZA Y
Fecha: 26 Septiembre 2019
RECAMBIO DE EPP
Página 8 de 8

provocadas por el desgaste de materiales o

soldaduras. Debe mantenerse tan limpio como
sea posible, lavar con agua y jabón y luego
dejar secar. Se debe guardar en un lugar
limpio y seco.
El jockey legionario, debe colocarse en la
cabeza con la finalidad de proteger cara y
cuello de la radicación UV. Debe mantenerse
Jockey 18 meses o
tan limpio como sea posible, lavar con agua y
legionario cuando se rompa
jabón a lo menos una vez a la semana y luego
dejar secar. Se debe guardar en un lugar
limpio y seco.
*Los elementos de protección personal no deben ser limpiados con solventes

REGISTROS

 Registro de capacitación.
 Registro entrega de EPP.
 Inventario EPP

Carolina González 26-09-19

Cornejo
Asesor SSO
Elaborado por Fecha Revisado por Fecha Aprobado por Fecha

REGISTRO DE ACTIVIDAD

NOMBRE RUT ACTIVIDAD EMPRESA/SUBCONTRATO FIRMA FECHA

 PROCEDIMIENTO ENTREGA,
MANTENCION, USO Y LIMPIEZA Y
Fecha: 26 Septiembre 2019
RECAMBIO DE EPP
Página 9 de 8