Nieruuueer re ae ncac) TENBM ic CONTRATON’ $4 .2015-MINAGRI-AGRO RURAL [. i LIGITACION PUBLICA N* 006-2015-MINAGRI-AGRO RURAL z 3 5 _ CONTRATACION DE LA EJECUCION DE LA OBRA: “INSTALACION DEL SERVICIO DE 8 ‘AGUA DEL SISTEMA DE RIEGO AMPARANA - VILLOCO - HUCHIA - SUNAMA EN EL S 28 DISTRITO DE MOLLEPAMPA, PROVINCIA DE CASTROVIRREYNA- HUANCAVELICA” ° 8 Conste por el presente documento, la Contratacién de la Ejecucién de la Obra: “INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE RIEGO AMPARANA - VILLOCO - HUCHIA - SUNAMA EN EL DISTRITO DE MOLLEPAMPA, PROVINCIA DE CASTROVIRREYNA- HUANCAVELICA”, que celebra de una parte el PROGRAMA DE SSARROLLO PRODUCTIVO AGRARIO RURAL - AGRO RURAL, con RUC N° 20477936882, con domicilio legal en la Av. Salaverry N° 1388, Distrito de Jesis Maria, Provincia y Departamento de Lima, debidamente representado por su Director Ejecutivo, Econ. MARCO ANTONIO VINELLI RUIZ, identificado con DNI N° 41716680, designado por Resolucién Ministerial N° 0261-2015-MINAGRI en adelante AGRO RURAL, y de otra parte CONSORCIO NAZARENAS con RUC N° 20600523806 (conformado por GRASS INGENIEROS SAC. con RUC N° 20517491111 y HERRERA CONTRATISTAS GENERALES S.R.L. con RUC 20286195378), con domicilio para efectos de la notificacién del presente contrato en vr. Huancavelica N° 421, Oficina 702, provincia y departamento de Lima, debidamente representado por su representante ‘legal comin Sr. MAXIMO BARAZORDA PALOMINO, identificado con DNI N° 09111400, a quien en adelante se le denominara EL CONTRATISTA en los términos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES Con fecha 25 de junio de 2018, el comité especial adjudicé la Buena Pro de la LICITACION PUBLICA N° 006-2015-MINAGRI-AGRO RURAL para la Contratacién de la Ejecucién de la Obra: “INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE RIEGO AMPARANA -VILLOCO - HUCHIA - SUNAMA EN EL DISTRITO DE MOLLEPAMPA, PROVINCIA DE CASTROVIRREYNA- HUANCAVELICA” al postor CONSORCIO NAZARENAS, cuyos detalles e importe constan en los documentos integrantes del presente contrat. CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO, El presente contrat tiene por objeto la Contratacién de la Ejecucién de la Obra: SINSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE RIEGO AMPARANA - VILLOCO - HUCHIA - SUNAMA EN EL DISTRITO DE MOLLEPAMPA, PROVINCIA DE CASTROVIRREYNA- HUANCAVELICA”, conforme a los requerimientos técnicos minimos previstos en el capitulo Ill de la seccién especifica de las Bases Integradas. CLAUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL EI monto total del presente contrato correspondiente a la Contratacién de la Ejecucién de la (Obra: “INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE RIEGO AMPARANA -VILLOCO - HUCHIA - SUNAMA EN EL DISTRITO DE MOLLEPAMPA, PROVINCIA DE CASTROVIRREYNA- HUANCAVELICA”, asciende a SI. 4'936,736.03 (Cuatro millones novecientos treinta y seis mil setecientos treinta y seis con 03/100 nuevos soles), incluye Iov. Este monto comprende el costo de la ejecucién de la obra, seguros e impuestos, asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecucién de la prestacién materia dal yy presente contrato. LAUSULA CUARTA: DEL PAGO Es/AGRO RURAL se obliga a pagar la contraprestacion a EL CONTRATISTA en Nuevos lags? Soles en periodos de valorizaciones mensuales, conforme a lo previsto en la seccién Ly een de las Bases. Asimismo, AGRO RURAL o EL CONTRATISTA, segin ‘corresponda, se obligan a pagar el monto correspondiente al saldo de Ia liquidacién del contrato de obra, en el plazo de 15 dias calendario, computados desde ol dia siguiente delsministerio de Desarrollo Siete nn ie consentimiento de la liquidacién. En caso de retraso en el pago de las valorizaciones, por razones imputables a AGRO RURAL, EL CONTRATISTA tendré derecho al pago de intereses, de conformided con el articulo 48 de la Ley de Contrataciones del Estado y los articulos 1244, 1245 y 1246 del Cédigo Civil. Para tal efecto, se formulard una valorizacién de intereses y el pago se efectuard en las valorizaciones siguientes, }e acuerdo al Contrato de Consorcio, se conviene que el CONSORCIO NAZARENAS tiene a su cargo la facturacién. En consecuencia, el pago a EL CONTRATISTA so realizard a través del Cédigo de Cuenta Interbancaria (CCl) N° 011 101 000100040947 32 de! Banco BBVA Continental. CLAUSULA QUINTA: DEL PLAZO DE EJECUCION DE LA OBRA El plazo de ejecucién de la Obra es de 210 dias calendario, el mismo que se computa desde el dia siguiente de cumplidas las condiciones previstas en el numeral 3.5 de la seccién general de las Bases. (CLAUSULA SEXTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas, la oferta ganedora y los documentos derivados del proceso de seleccién que establezcan obligaciones para las partes. CLAUSULA SETIMA: GARANTIAS EL CONTRATISTA entregé 2 la suscripci6n del contrato la respectiva garantia solidaria, irrevocable, incondicional y de realizacién automatica a sélo requerimiento, a favor de AGRO RURAL, por los concepios, importes y vigencias siguientes: ‘+ De Fiel Cumplimiento del Contrato: Carta Fianza N° 0011-0101-9800019806-33 por la suma de S/.493,673.61 (Cuatrocientos novenia y tres mil seiscientos setenta y ires con 61/100 nuevo soles), con una vigencia desde el 21 de julio de 2016 hasta el 18 de abril de 2016 emitida por el BBVA Banco Continental, correspondiente a la obra objeto de las prestaciones de! presente contrato, la misma que debera mantenerse vigente hasta el consentimiento de la liquidacién final. :LAUSULA WA: EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACION AGRO RURAL esté facultada para ejecutar las garantias cuando EL CONTRATISTA no cumpliera con renovarlas, conforme a lo dispuesto por el articulo 164 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. CLAUSULA NOVENA: ADELANTO DIRECTO AGRO RURAL otorgara un adelanto directo hasta por el Veinte por ciento (20%) de! monto el contrato original LL CONTRATISTA debe solicitar formalmente el adelante dentro de los acho (8) dias alendarios siguientes a la suscripcién de! Contrato, adjuntando a su solicitud la garantia por ‘adelantos, a través de Carta Fianza. AGRO RURAL debe entregar el monto solicitado dentro de los siete (7) dias siguientes a la "e) presenacion dela soled de EL CONTRATISTA Vencido el plazo para solicitar el adelanto no procedera la solicitud En el supuesto que no se entregue el Adelanto en la oportunidad prevista, EL CONTRATISTA tendra derecho a solicitar la ampliacién del plazo de ejecucion de la obra por el numero de dias equivalente a la demora, conforme al articulo 201° del Reglamento.Renee af : £ cLAUsULA Deca: ADELANTO PARA MATERIALES O INSUMOS min ‘AGRO RURAL podra otorgar adelantos para materiales o insumos hasta por 40% del monto del contrato original, para lo cual EL CONTRATISTA debera efectuar la solicitud del adelanto estableciendo el monto y porcentaje, asi como el sustento pertinente, conforme al calondatio de adquieicién do matorialos 0 ineumos, dontro do los sesonta (60) diac calendarios siguientes al inicio de la obra, dicha solicitud deberd ser presentada a la supervisién adjuntando la garantia por adelantos, mediante Carta Fianza de acuerdo al articulo 162° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. Cri ante BARAZORDA IO NAZARENAS La supervisién emitié el Informe correspondiente en el plazo de siete (07) dias calendario siguientes de recibida la solicitud de EL CONTRATISTA, debiendo remitilo dentro de dicho plazo a la Direccién Zonal para su pronunciamiento mediante Informe Técnico, el mismo que deberé ser elevado en idéntico plazo a la Direccién de Infraestructura Agraria y Riego Para el pronunciamiento final sobre su procedencia, monto y porcentaje, para lo cual cuenta ‘con un plazo maximo de ocho (08) dias calendarios, dentro del cual deberd tramitar ante la Oficina de Administracion el expediente de pago. La Oficina de Administracién a través de sus Unidades de Abastecimiento y Patrimonio, Contabilidad y Tesoreria deberd efectuar el ‘ramite y pago correspondiente del adelanto aprobado, en el plazo maximo de siete (07) dias calendar. CLAUSULA DECIMA PRIMERA: POLIZAS DE SEGURO EL CONTRATISTA presentara al Supervisor o Inspector de Obra, adjunto a la presentacién de la primera valoracién de obras, las pélizas de seguros que se indican, cuya cobertura deberé ser a partir del inicio de ejecucién de obra, hasta recepcién final de obra @ entera satisfaccion de AGRO RURAL, de acuerdo al siguiente detalle: a) Péliza de Accidente Personale: Debera incluir un minimo de 25 obreros, por muerte o invalidez permanente por el 2.5 % del monto de las obras por cada obrero. Asimismo debera especificar que se consideran como terceras personas al Personal de AGRO RURAL, que se encuentren cumpliendo funciones dentro de la zona de ejecucién de las obras. b) Péliza de Seguro de Accidentes Individuales a su Personal: Para los ingenieros y técnicos, conforme a lo prescrito por el Decreto Legislativo N° 688 y Decreto Ley N° 25897. CLAUSULA DECIMA SEGUNDA: CONFORMIDAD DE LA OBRA La conformidad de la obra sera dada con la suscripcién del acta de recepcién, otorgada por AGRO RURAL. CLAUSULA_DECIMA TERCERA: DECLARAGION JURADA DEL CONTRATISTA EL CONTRATISTA declera bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas del presente contrato, bajo sancién de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de incumplimiento. CLAUSULA DEGIMA CUARTA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS suscripcion del Acta de Recepcién de Obra, ni el consentimiento de la liquidacién del ntrato de obra, enervan el derecho de AGRO RURAL a reciamar, posteriormente, por Geetectos 0 vicios ocultos, conforme a o dispuesto por el articulo 50 de la Ley de Contrataciones del Estado. El plazo de responsabilidad de EL CONTRATISTA es de siete (7) afios, contados a partir de la recepcién total de la obra, CLAUSULA DECIMA QUINTA: PENALIDADES Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones relativas a la obra objeto del contrato, AGRO RURAL le aplicard una penalidad por cada dia de atraso, hasta por un monto maximo equivalente al diez por ciento (10%) del montoViceministerio de Desarrollo ec Infraestructura Agraria y Riego fe oH contratado, que debié ejecutarse, en concordancia con el articulo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. En todos los casos, la penalidad se aplicard autométicamente y se calculara de acuerdo a la siguiente formula: BARAZORDA PALOMINO resentante Comin 0.10 x Monto Fx Plazo en Penelidad Diaria CONSORCIO NAZARENAS Dondi Fe 1.15 para plazos mayores a sesenta (60) dias Cuando se llegue @ cubrir el monto maximo de la penalidad, AGRO RURAL podré resolver parcial y/o totalmente el contrato por incumplimiento. Esta penalidad seré deducida en la liquidacién final de cada obra contenida en el paquete, 0 si fuese necesario, se cobrara del monto resultante de la ejecucién de la garantia de fiel cumplimiento. La justificacién por el retraso se sujeta a lo dispuesto por la Ley de Contrataciones del Estado y Reglamento, el Cédigo Civil y demas normas aplicables, seglin corresponda, ") Asimismo, en base a lo establecido en el Art. 165 del reglamento de la Ley do Neg _ pl Contrataciones se aplicarn as penalidades por as siguientes causas Se cadea’ Ne INFRACCION UNIDAD PENALIDAD Wie Sumpie nel diseno yno-coloca el Carel de Obra | Por diay] 0.000% enlos lugares inci por el Inspector ylo Supervisor | ocuencia No cuenla. con materiales necesarios en obra de| Por diay) 00002" W 2_ | acuerdo a su Calendario de Adquisicion de Materiales | ocurencia con ol equipo minimo ofertado No cumple en recoger el desmonlo y efedtuar la | Por lay] 000057 3. | mpieza de la zona Ge trabajo dentro Je los plazos | ocuirencia {slablcidos on ol cuademo de obra o mediante carla EI Residenie no se encuentta en obre_sin haber | Por dia y| O.002°W justficado su ausencia ante el Inspector yo Superisor_| ocurrencia Si ‘No cumple en colocar y mantener Ia sehalizacion de la | Por ocurrencia | 0.0010" aA) | 5 | 20033 tabaio vo mantaner os uenis petenles | y per cada [= 4 yo vehulares en la zona de abajo, punto, de ke WF trabajo Se = | Ei personal de Convatsta ro suena con unfommesy} Por da —y| — 000057 {equpos de protecalén personal competos currencia No roporta los accidentes de trabajo de acuerdo a To | Cada TOOT estipulado en la Ley 29783 de Seguridad y Salud en el | accidente ‘Trabajo, N* 009-2008-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el trabajo © RY Excederse en mas de 5 dias del plazo otorgado parala| Por diay ‘0.0010°M € implementacién dela infaesinictura’ de obra | curendla ig \\ | soservada por el supenvsoro inspector Ge obra. Sees No permanencia del cuadamo de obra, en la obra yfo | Par eaurencla | 00027 A no tene al dia el cuademo de obra por da y ocurrercia cs “(p | Demora en enlvegar la velorzacion dent dol plazo | Por osurencia | OOD10"™ " sefalad al supervisor o inspector de obra Demora” en presenlar el calendario de obra | Por diay] 0.0005" 11 | roprogramade por ampliacién de plazo olorgado por | ocurencia ‘AGRO RURAL. el. No enltega af supenSor plano do replaniea para la| Por diay — O.00T0"W autorizacién de los trcbajos ecurrencia i 2 CLAUSULA DECIMA SEXTA: RESOLUCION DEL CONTRATO Cualquiera de las partes podra resolver el contrato, de conformidad con los articulos 40,eS PERU Viceministerio de Desarrollo le Agricultura y Ri ifraestructura Agraria y Riego. inciso ©), y 44 de la Ley de Contrataciones de! Estado, y los articulos 167 y 168 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. De darse el caso, AGRO RURAL procedera de acuerdo a lo establecido en los articulos 169 y 209 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, CLAUSULA DECIMA SETIMA: RESPONSABILIDAD DE LAS PARTI Cuando una de las partes no elecute injustificadamente las obligaciones asumidas, debe resarcir a la otra parte por los dafios y periuicios ocasionados, a través de la indemnizacion correspondiente. Ello no obsta la aplicacién de las sanciones administrativas, penales y ecuniarias a que dicho incumplimiento diere lugar, en el caso que éstas correspondan, Lo sefialado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las demas obligaciones previstas en el presente contrato. CLAUSULA DECIMA OCTAVA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO Sélo en lo no previsto en este contrato, en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, en las directivas que emita el OSCE y demés normativa especial que resulie aplicable, serén de aplicacién supletoria las disposiciones pertinentes del Cédigo Civil vigente, cuando corresponda, y demas normas de derecho privado. CLAUSULA DECIMA NOVENA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrative a fin de resolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucién contractual dentro del plazo de caducidad previsto en los articulos 184, 199, 201, 209, 210 y 212 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del estado o, en su defecto, en el articulo 52 de la Ley de Contrataciones del Estado. Facultativamente, cualquiera de las partes podré someter a conciliacién la referida controversia, sin perjuicio de reourrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas, segin lo sefialado en ol articulo 214 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. El laudo arbitral emitido es definitive @ inapelable, tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta como una sentencia, CLAUSULA VIGESIMA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUBLICA Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos los gastos que demande esta formalidad, CLAUSULA VIGESIMA PRIMERA: DOMICILK A EFECTOS DE LA EJECUCION CONTRACTUAL Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presente contrato, para efecto de las notificaciones que se realicen durante la ejecucién del mismo. La variacién del domicilio aqui declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra parte, formalmente y por escrito, con una anticipacién no menor de quince (15) dias calendario. ¥e acuerdo con las Bases, la propuesta técnica y econémica y las disposiciones del resente contrato, las partes lo firman por triplicado en sefial de conformidad en la ciudad de Lima alos 24 dias del mes de julio del afio 2016. EL CONTRATISTA’