Uitima actualizacién: 30 de junio de 2023 - (Diario Oficial No. 62.418 -6 de Junio de 2023) Derechos: Inicio Ariculo ¥ Siguiente LEY 472 DE 1998 (agosto 5) Diario Ofcial No. 43.357, de 6 de agosto de 1998 Por a cual se dasarralla el articule 88 de la Constitucién Politica de Colombia en relacién con el ejerccio de las acciones populares y de grupo y se dictan otras disposiciones. Resumen de Notas de Vigencla Jurisprudencia Vigencia EL CONGRESO DE COLOMBIA DECRETA: TTuLo |. (OBJETO, DEFINICIONES, PRINCIPIOS GENERALES Y FINALIDADES CAPITULO! OBJETO ARTICULO 10, OBJETO DE LA LEY. La presente ley tiene por objeto regular las acciones populares y las acciones de grupo de que trata el articulo 88 de la Constitucién Poltica de Colombia. Estas acciones estan ofientadas a garantizar la defensa y proteccién de los derechos e intereses colectives, asi como los de grupo © de un niimero plural de personal CAPITULO II, DEFINICIONES # ARTICULO 20. ACCIONES POPULARES, Son los medios procesales para la proteccién de los derechos € intereses colectivos, Las acciones populares se ejercen para evitar el dafo contingente, hacer cesar el peligro, la amenaza, Ia vulneracién o agravio sobre los derechos @ intereses colectivos, 0 restitur las cosas a su estado anterior cuando fuere posible. Jurisprudencia Unificacién * ARTICULO 30. ACCIONES DE GRUPO. Son aquellas_accionesJurisprudencia Vigencia Jurisprudencia Unificacion La accién de grupo se ejerceré exclusivamente para obtener el reconocimionto y pago de indemmnizacion de los Periuicios. Jurisprudencia Unificacion ES ARTICULO 4o, DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS, Son derechos e intereses colectivos, entre ‘otros, os relacionados con: 2) El goce de un ambiente sano, de conformidad con lo establecido en la Constitucién, la ley y las disposiciones reglamentarias; ») Le moralidad administrativa; ©) La existencia del equilbrio ecolégico y el manejo y aprovechamiento racional de los recursos naturales para garantizar su desarrollo sostenible, su conservacién, restauracién o susttucién, La conservacién de las especies animales y vegetales, la proteccién de areas de especial importancia ecolégica, de los ecosistemas situados en las zonas fronterizas, asi como los demés inlereses de la comunidad relacionados con la preservacién y restauracién del medio ambiente; 4) El goce del espacio publico y la ulizacién y defensa de los bienes de uso pablico; @) La defensa del patrimonio piblico; £) Le defensa del patrimonio cultural de te Nacién, 4) La seguridad y salubridad publicas: 1h) El acceso a una infraestructura de servicios que garantie la salubridad pablica; ) La libre competencia econémica; 1) El acceso a los servicios piblicos y a que su prestacién sea eficiente y oportuna: 4) La prohibicién de la fabricacién, importacién, posesién, uso de armas quimicas, biolégicas y nucleares, ast ‘como la introduccién al tertorio nacional de residuos nucleares o t6xicos; I) El derecho a la seguridad y prevencién de desastres previsibles técnicamente; m) La realizacién de las construcciones, edifcaciones y desarrollos urbanos respetando las disposiciones Jutidicas, de manera ordenada, y dando prevalencia al beneficio de la calidad de vida de los habitantes; 1n) Los derechos de los consumidores y usuarios. Igualmente son derechos e intereses colectives los definidos como tales en la Constitucién, las leyes ordinarias ylos tratados de Derecho Intemacional celebrados por Colombia. PARAGRAFO. Los derechos ¢ intereses enunciados en el presente articulo estardn definidas y regulados por las normas actualmente vigentes o las que se expidan con posterioridad a la vigencia de la presente ley CAPITULO II. PRINCIPIOS ‘4 ARTICULO 50. TRAMITE. El trdmite de las acciones reguladas en esta ley se desarrollaré con fundamento fen los principios constitucionales y especialmente en los de prevalencia del derecho sustancial, publicidad, ‘economia, celeridad y eficacia, Se aplicaran también los principios generales del Cédigo de Procedimiento Civil, ‘cuando éstos no se contrapongan a la naturaleza de dichas acciones. El Juez velard por el respeto al debido proceso, las garantias procesales y el equilibrio entre las partes.Promovida la accién, es obligacién del juez impulsarla oficiosamente y producir decision de mérito so pena de incurtr en falta disciplinaria, sancionable con desttucién, Para este fin el funcionatio de conocimiento deberd adoptar las medidas conducantes para adecuar la peticién a la accién que corresponda. 4 ARTICULO Go. TRAMITE PREFERENCIAL. Las acciones populares preventivas se tramitardn con preferencia a las demas que conozca el juez competente, excepto el recurso de Habeas Corpus, la Accién de Tutela y la Accién de cumplimiento 4 ARTICULO 70. INTERPRETACION DE LOS DERECHOS PROTEGIDOS. Los derechos @ intereses protegidos por las Acciones Populares y de Grupo, de conformidad con el articulo 40. de la presente ley se observardn y aplicaran de acuerdo a como estan definidos y regulados en la Consttucién, las leyes y los {ratados intemacionales que vinculen a Colombia. 4 ARTICULO 80. ESTADOS DE EXCEPCION. Las acciones populares podran incoarse y tramitarse en todo tiempo. mTuLon DE LAS ACCIONES POPULARES CAPITULO PROCEDENCIAY CADUCIDAD 4 ARTICULO 90. PROCEDENCIA DE LAS ACCIONES POPULARES. Las acciones populares proceden contra toda accién u omisién de las autoridades piblicas o de los particulares, que hayan violado o amenacen Violarlos derechos e intereses colectivos, Jurisprudencia Unificacion * ARTICULO 10. AGOTAMIENTO OPCIONAL DE LA VIA GUBERNATIVA. Cuando el derecho 0 interés colectivo se vea amenazado 0 vulnerado por la actividad de la administracién, no serd necesario interponer previamente los recursos administrativos como requisito para intentar la accién popular. ‘ ARTICULO 11. CADUCIDAD. La Accién Popular podrd promoverse durante el tiempo que subsista la amenaza o peligro al derecho e interés colectivo. Guande-diche-aecién-esté rigide-e-volvertas—ensa9-2-su-cotado-antotor-of térmnino-para-Interponotla-seré-o-einee {5} ahoo: contados-« partir de-e-aceién-u-omisién-que-produje-te-aiteraeién- Juisprudencia Vigencia CAPITULO IL LEGITIMACION ‘4 ARTICULO 12. TITULARES DE LAS ACCIONES. Podran ejercitar las acciones populares: 1. Toda persona natural o juridica 2. Las organizaciones No Gubernamentales, las Organizaciones Populares, Cvicas o de indole similar. 3, Las entidades piblicas que cumplan funciones de control, intervencién o viglancia, siempre que la amenaza ‘o wulneracién a los derechos e intereses colectivos no se haya originado en su accién u omisién. 4. El Procurador General de la Nacién, el Defensor del Pueblo y los Personeros Distritales y municipales, en lo relacionado con su competencia, Jurisprudencia Vigencia 5, Los alealdes y demas servidores puiblicos que por razén de sus funciones deban promover la protecclén y defensa de estos derechos ¢ intereses.Jurisprudencia Vigencia rs ARTICULO 13. EJERCICIO DE LA ACCION POPULAR. Los legiimados para ejercer acciones populares pueden hacerlo por si mismos 0 por quien actue en su nombre Cuando se interponga una accién popular sin la intermediacién de un apoderado jusicial, la Defensoria del Pueblo poda interven, para lo cual, el juez deberd notifcarle el auto admisorio de la demanda. Jurisprudencia Vigencia * ARTICULO 14. PERSONAS CONTRA QUIENES SE DIRIGE LA ACCION. La Accitn Popular se digi contra el particular, persona natural o juridica, ola autoridad piblica cuya actuacién u omisién se considere que ‘amenaza, viola o ha violado el derecho o interés colectivo. En caso de exist Ia vulneracién © amenaza y se dosconozcan los responsables, corresponded al uez daterminarlos. CAPITULO II DE LA JURISDICCION Y COMPETENCIA 4 ARTICULO 15. JURISDICCION. La jurisdiccién de lo Contencioso Administrative conocerd de los procesos que se susciten con ocasién del ejercicio de las Acciones Populares originadas en actos, acciones u omisiones de las entidades piblicas y de las personas privadas que desempefien funciones administratvas, de conformidad con lo dispuesto en las disposiciones vigentes sobre la materia, En los demas casos, conocera la jursdicci6n ordinaria civil Jurisprudencia Vigencia * ARTICULO 16. COMPETENCIA. De las Acciones Populares conoceran on primera instancia los jueces ‘administrativos y los jueces civiles de circuito. En segunda instancia la competencia corresponderd a la seccién primera del Tribunal Contencioso Administrative o a la Sala Civil de! Tribunal de Distrito Judicial al que pertenezca el Juez de primera instancia ‘Sera competente el juez del lugar de ocurrencia de los hechos o el del domiciio del demandado a eleccién del ‘actor popular. Cuando por los hechos sean varios los jueces competentes, conoceré a prevencidn el juez ante el ‘ual se hubiere presentado la demanda, PARAGRAFO. Haste tanto entren en funcionamiento, los juzgados acministrativos, de las acciones populares Interpuestas ante la Jurisdiccién Contencioso Administrativa conacerén en primera instancia los Tribunales Contencioso-Administrativos y en segunda instancia el Consejo de Estado, CAPITULO. PRESENTAGION DE LA DEMANDA © PETICION 4 ARTICULO 17. FACILIDADES PARA PROMOVER LAS ACCIONES POPULARES. E! interesado podra acudir ante el Personero Distrital 0 Municipial, 0 a la Defensoria del Pueblo para que se le colabore en la elaboracién de su demanda o peticién, asi como en los eventos de urgencia o cuando el solicitante no sepa escribir. Donde no exista juez del circuito © de lo Contencioso Administrative, podré presentarse la demanda ante ‘cualquier juez Civil Municipal 0 Promiscuo, quien dentro de los dos (2) dias siguientes deberd remitiia al funcionario competente. En el evento de comprometerse grave y permanentemente uno o varios de los derechos amparados en la presente ley, el Juez civil Municipal o Promiscuo deberd remitir de inmediato y por el medio mas eficaz las dligencias al juez competente. En desarrollo del principio de la prevalencia del derecho sustancial sobre el procesal, el uez competente que reciba la accién popular tend la facultad de tomar las medidas cautelares necesarias para impedir perjuicios Iremediables e ireparables 0 suspender los hechos generadores de la amenaza a los derechos e intereses colectives.4 ARTICULO 18. REQUISITOS DE LA DEMANDA © PETICION. Para promover una accién popular se presentaré una demanda o peticién con los siguientes requisites: 2) La indicacién del derecho o interés colectivo amenazado o vulnerado; ®) Le indicacién de los hechos, actos, acciones u omisiones que mativan su peticién ¢) La enunciacién de las pretensiones; ¢) La indicacién de la personas natural o juridica, 0 la autoridad publica presuntamente responsable de la ‘amenaza o del agravio, si fuere posible ) Las pruebas que pretenda hacer valer £) Las direcciones para notficaciones; 49) Nombre e identificacién de quien ejerce la accién, La demanda se dirigira contra el presunto responsable del hecho u omisién que la motiva, si fuere conocido. No obstante, cuando en el curso del proceso se establezca que existen otros posibles responsables, el juez de primera instancia de oficio ordenara su citacién en los términos en que aqui se prescribe para el demandado. 4 ARTICULO 19, AMPARO DE POBREZA, FI juez podré conceder el amparo de pobreza cuando fuere pertinente, de acuerdo con lo establecido en el Cédigo de Procedimiento Civil, 0 cuando el Defensor del Pueblo ‘sus delegados lo salciten expresamente. PARAGRAFO. EI costo de los peritazgos, en los casos de amparo de pobreza, correra a cargo del Fondo para la Defensa de los Derechos e Intereses Colectivos, a parlir de su creacién. Estos costos se reembolsardin al Fondo por el demandado, on el momento de satisfacer la liquidacién de costas, siempre y cuando fuere condenado. CAPITULO V. ADMISION, NOTIFICACION Y TRASLADO ‘ ARTICULO 20, ADMISION DE LA DEMANDA. Dentro de los tres (3) dias habiles siguientes a la presentacién de la demanda o peticion inicial, el juez competente se pronunciaré sobre su admisién, Inadmitiré la demanda que no cumpla con los requisites sevialados en esta ley, precisando los defectos de que adolezca para que el demandante los subsane en el término de tres (3) dias. Si éste no lo hiciere, el juez le rechazard 4 ARTICULO 21. NOTIFICACION DEL AUTO ADMISORIO DE LA DEMANDA. En el auto que admita la ‘demanda el juez ordenaré su notificacién personal al demandado, A os miembros de la comunidad se les podré informar a través de un medio masive de comunicacién o de cualquier mecanismo eficaz, habida cuenta de los ‘eventuales benefciatios Para este efecto, el juez podré utlizer simultaneamente diversos medios de comunicaclén, Cuando se trate de entidades publicas , e! auto admisorio de la demanda deberd notifcarse personalmente 2 Su representante legal o @ quien éste haya delegado la facultad de recibir notifcaciones, todo de acuerdo con lo dispuesto por el Cédigo Contencioso Administativo. Jurisprudencia Unificacion Cuando el demandado sea un particular, la natiicacién personal del auto admisorio se practicaré de acuerdo con lo dispuesto en el Cédigo de Procedimiento civil En todo caso, sila persona a quien deba hacerse la notificacién, 0 su delegado, no se encontrare o no pudlere; por cualquier motivo, recibir la notiicacién, ésta se practicara mediante entrega que el notificador haga al‘empleado que alli se encuentre de copia auténtica de la demanda y del auto admisorio y del aviso que enviard, por el mismo conduct, al notiieade. Sila demanda no hubiere sido promovida por el Ministerio Publica se le comunicard a éste el auto admisorio de la demanda, con el fin de que intervenga como parte piblica en defensa de los derechos ¢ intereses colectivos, ‘en aquellos procesos que lo considere conveniente. ‘Ademés, se le comunicard a la entidad administrativa encargada de proteger el derecho o el interés colectivo afectado, ‘4 ARTICULO 22, TRASLADO Y CONTESTACION DE LA DEMANDA, En el auto admisorio de la demanda el Juez ordenard su trastado al demandado por el término de diez (10) dias para contestarla. También disponars informarle que la decisi6n serd proferida dentro de los treinta (30) dias siguientes al vencimionto del término de traslado y que tiene derecho a solictar la practica de pruebas con la contestacién de la demanda, ‘Si hubiere varios demandados, podran designar un representante comin. ARTICULO 23. EXCEPCIONES. En la contestacién de la demanda sélo podré proponerse las excepciones de mérito y las previas de falta de jurisdiccién y cosa juzgada, las cuales serdn resueltas por el juez ena senteneia En consecuencia, las pruebas pertinentes se practicarén en el mismo plazo sefialado para las prusbas Solictadas en la demanda y en la contestacién de la misma. CAPITULO VI. COADYUVANCIA Y MEDIDAS CAUTELARES 4 ARTICULO 24, COADYUVANCIA. Toda persona natural 0 juridica podré coadyuvar estas acciones, antes de que se proferafallo de primera instancia. La coadyuvancia operaré hacia le actuacién futura. Podran coadyuvar igualmente estas acciones las organizaciones populares, clvicas y similares, asi como el Defensor del Pueblo o sus delegados, los Personeros Distritales o Municipales y demas autoridades que por razén de sus funciones deban proteger o defender los derechos ¢ intereses colectvos, # ARTICULO 25. MEDIDAS CAUTELARES. Antes de ser notificada la demanda y en cualquier estado del proceso podré el juez, de oficlo 0 a pelicién de parte, decretar, debidamente motivadas, las medidas previas que ‘estime pertinentes para prevenir un dafio inminente o para hacer cesar el que se hublere causado. En particular, podrd decrotar las siguientes: 2) Ordenar la inmediata cesacion de las actividades que puedan oxiginar el dafio, que lo hayan causado 0 lo sigan ocasionando; ) Ordenar que se ejecuten los actos necesarios, cuando la conducta potencialmente perjudicial o dafina sea consecuencia de la omisién del demandado; ©) Obligar al demandado @ prestar caucién para garantizar el cumplimiento de cualquiera de las anteriores medidas previas; «) Ordenar con cargo al Fondo para la Defensa de los Derechos e Intereses Colectvos los estudios nevesarios para establecer la naturaleza del dafo y las medias urgentes a tomar para mitgarlo PARAGRAFO 10. EI decreto y practica de las medidas provias no suspenders el curso del proceso, PARAGRAFO 20. Cuando se trate de una amenaza por razén de una omisién atribuida a una autoridad 0 persona particular, juez deberd ordenar el cumplimiento inmediato de la accién que fuere necesaria, para lo cual otorgaré un término perentoro. Si el peligro es inminente podré ordenar que el acto, l@ obra o Ia accién le cejecute el actor ola comunidad amenazada, a costa del demandado. Jurisprudencia Unificacién *ARTICULO 26. OPOSICION A LAS MEDIDAS CAUTELARES. EI auto que decrete las medidas previas seré notiicado al demandado simultéineamente con la admisién de la demanda y podra ser objeto de los recursos de reposicién y de apelacién; los recursos se concederain en el efecto devolutive y deberdn ser resueltas en el término de cinco dias. La oposicién a las medidas previas sélo podré fundamentarse en los siguientes casos: a) Evitar mayores perjuicios al derecho o interés colective que se pretende proteger; ©) Evitar perjuicios ciertos ¢ inminentes al interés pablico; ©) Evitar al demandado perjuicios cuya gravedad sea tal que le haga practicamente imposible cumplir un eventual fallo desfavorable, Corresponde quien alegue estas causales demostrarlas. ‘CAPITULO VII. PACTO DE CUMPLIMIENTO # ARTICULO 27. PACTO DE CUMPLIMIENTO. E! juez, dentro do los tres (3) dias siguientes al vencimiento del término de traslado de la demanda, citara a las partes y al Ministerio Publico a una audiencia especial en la cual el juez escuchara las diversas posiciones sobre la accién instaurada, pudiendo intervenir también las personas naturales o juridicas que hayan registrado comentarios escritos sobre el proyecto. La intervencién del Ministerio Publico y de la entidad responsable de velar por el derecho o interés colectivo sera obligatora, La inasistencia a esta audiencia por parte de los funcionarios competentes, haré que incurran en causal de mala ‘conducta, sancionable con destitucién del cargo, Si antes de la hora sefalada para la audiencia, algunas de las partes presenta prueba siquiera summaria de una Justa causa para no comparecer, ol juez sefalaré nueva fecha para la audiencia, no antes del quinto dia siguiente ni después del décimo dia, por auto que no tendré recursos, sin que pueda haber otro aplazamiento, En dicha audiencia podra establecerse un pacto de cumplimiento 2 iiciatva del juez en el que se determine la forma de proteccién de los derechos @ intereses colectivos y el restablecimiento de las cosas a su estado anterior, de ser posible Jurisprudencia Unificacion El pacto de cumplimiento asi celebrado sera revisado por el juez en un plazo de cinco (6) dias, contados a partir de su celebracién. Si observare vicios de llegalidad en alguno de los contenidos del proyecto de pacto, éstos ‘serdn corregidos por el juez con el consentimionto de las partes interosadas, La audiencia se consideraré falda en los siguientes eventos: a) Cuando no compareciere la totalidad de las partes interesadas; 2) Cuando no se formule proyecto de pacto de cumplimiento; ©) Cuando 1as partes no consientan en las correcciones que el juez proponga al proyecto de pacto de ccumplimiento, En estos eventos el juez ordenara la préctica de pruebas, sin perjuicio de las acciones que procedieren contra los funcionarios puiblicas ausentes en el evento contemplado en el literal a). La aprobactén del pacto de cumplimiento se surtra mediante sentencia, cuya parte resolutva sera publicada en un diario de amplia circulacién nacional a costa de las partes involucradas, El juez conservaré la competencia para su ejecucién y podré designar a una persona natural o juridica como auditor que vigile y asegure el cumiplimiento de la férmula de solucién del conficto. Jurisprudencia VigenciaJurisprudencia Unificacién CAPITULO Vill PERIODO PROBATORIO ‘4 ARTICULO 28. PRUEBAS. Realizada la citacién para establecer el proyecto de pacto de cumplimiento, sin lograr acuerdo, o citada ésta y no efectuada por ausencia de las partes, el juez decretard, previo andlisis de cconducencia, pertinencia y eficacia, las pruebas solicitadas y las que de ofico estime pertinentes, sefialando dia y hora para su practica, dentro del término de veinte (20) dias prorrogables por veinte (20) dias mas si la ‘complejidad del proceso lo requiere. El juez podré ordenar 0 practicar cualquier prueba conducente, incluida la presentacién de estadisticas provenientes de fuentes que ofrezcan credibilidad. También podra ol juez ordenar a las entidades publicas y a sus empleadas rendir conceptos a manera do peritos, 0 aportar documentas u otros informes que puedan tener valor probatorio. Asi mismo, podra requerir de los particulares certificaciones, informaciones, exémenes 0 conceptos. En uno u otro caso las érdenes deberén Ccumplirse en el estricto términa definido por eljuez. El juez practicard personalmente las pruebas; pero si ello fuere imposible, podra comisionar en aras de la ‘economia proces En los procesos a que se refiere esta ley, ol juez podra ordenar la practica de pruebas dentro o fuera del teritorio nacional # ARTICULO 28. CLASES Y MEDIOS DE PRUEBA. Para estas acciones son procedentes los medios de prueba establecides en el Cédigo de Procedimiento Civil, sin pesuicio de lo que respecto de ellos se disponga cen a presente ley # ARTICULO 30, CARGA DE LA PRUEBA. La carga de la prueba corresponderé al demandante. Sin ‘embargo, si por razones de orden econémica o técnico, si dicha carga no pudiere ser cumplida, el juez impartirs las érdenes necesarias para suplr la deficiencia y obtener los elementos probatorios indispensables pare proferir un fallo de mérito, solictando dichos experticios probatorios a la entidad publica cuyo objeto esté referido al tema materia de debate y con cargo a ella, En el evento de no existr la posibilidad de allegar la prueba respectiva, en virlud de lo establecido en el inciso anterior, el juez podré ordenar su préctica con cargo al Fondo para la Defensa de los Derechos € Intereses Colectvos. Jurisprudencia Vigencia * ARTICULO 31. PRUEBAS ANTICIPADAS. Conforme a las disposiciones legales podran solicitarse y practicarse antes del proceso las pruebas necesarias con el objeto de impedir que se desvirtien o se pierdan, 0 que su practica se haga imposible y para conservar las cosas y las circunstancias de hecho que posteriormente deben ser probadas en el proceso. PARAGRAFO. Los jueces de la repiblica le daran tramite preferencial a las solicitudes y practicas de pruebas ~anticipadas con destino a los procesos en que se adelanten acciones populares, # ARTICULO 32. PRUEBA PERICIAL. En el auto on que se decrete ol peritazgo se fiard la fecha de entrega del informe al juzgado y a partir de esta fecha estard a disposicién de las partes durante cinco (6) dias habiles. El informe del perito debera rendirse en original y res copias. Los informes técnicos se valorarn en conjunto con el acervo probatorio existente, conforme a las raglas de la ssana critica y podran tenerse como suficientes para verificar los hechos a los cuales se refieren. El segundo dictamen es inobjetable y el juez podrd acogerlo en su sentencia.PARAGRAFO to. Los impedimentos deberan manifestarse en los tres (3) dias siguientes al conocimiento del nombramiento. La omisién en esta materia, hard incurtr al perto en las sanciones que determina esta ley. PARAGRAFO 20. FI jusz podr imponer al peri ssanciones: cuando se violen estas disposiciones, las siguientes ~ Ofdenar su retro del registro pblico de peitos para acciones populares y de grupo. - Decretar su inhabilidad para contratar con el Estado durante cinco (6) afos. ~ Ordenar la investigacin iscipinaria yo penal coresponiente, CAPITULO IX. ‘SENTENCIA 4 ARTICULO 33. ALEGATOS. Vencido el té:mino para practicar pruebas, el juez dard traslado a las partes para alegar por término comin de cinco (6) dias. Vencido el término del traslado para alegar, el secretario inmediatamente pasaré el expediente al despacho para quo se dicte sentencia, sin que puedan proponerse incidentes, salvo el de recusacién, ni surtse actuaciones posteriores distitas a la de expedicién de copias, desgloses 0 certiicados, las cuales no interrumpirdn el {término para profersias, ni el tumo que le corresponda al proceso, El secretario se abstendré de pasar al despacho los escrtos que contravengan esta disposicién. Jurisprudencia Vigencia eS ARTICULO 34, SENTENCIA. Vencido el término para alegar. el juez di vointe (20) dias para proferir sentencia, La sentencia que acoja las pretensiones del demandante de una accién popular podra contener una orden de hacer o de no hacer, condenar al pago de perjicios cuando se haya causado dafio a un derecho o interés colectivo,en favor de [a entidad piblica no culpable que los tenga a su cargo, y exigi la realizacién de conductas necesarias para volver las cosas al estado anterior a la vulneraci6n del derecho 0 del interés colectivo, cuando fuere fisicamente posible. La orden de hacer o de no hacer definirs dde manera precisa la conducta a cumplir con el fin de proteger el derecho o el interés colective amenazado 0 vulnerado y de prevenir que se vuelva a inourir en las acciones u omisiones que dieron mérito para acceder a las pretensiones del demandante. Igualmente fijaré ef monto del incentivo para el actor popular. Notas del Editor Jurisprudencia Vigencia “Jurisprudencia Unificacién La condena al pago de los peruicios se hard “in genere" y se liquidard en el incidente previsto en el articulo 307 del C.PC.: en tanto, se le dard cumplimiento a las érdenes y demas condenas, Al término del incidente se adicionaré 1a sentencia con Ja determinacién de ls correspondiente condena incluyéndose la dsl incentivo adiclonal en favor del actor, Jurisprudencia Vigencia En caso de dafo a los recursos naturales ol juez procurara asegurar la restauracién del area afectada destinando para ello una parte de la indemnizacién. En la sentencia el juez sefalard un plazo prudencial, de acuerdo con el alcance de sus determinaciones, dentro dol cual deberd iniciarse el cumplimianto de la providencia y posteriormente culminar su ejecucién, En dicho término el juez conservara la competencia para tomar las medidas necesarias para la ejecucién de la sentencia de conformidad con las normas contenidas en el Cédigo de Procedimiento Civil y podré conformar un comité para la verificacién del cumplimiento de la sentencia en el cual partciparén ademas del juez, las partes, la entidad publica encargada de velar por el derecho 0 interés colectivo, el Ministerio PUblico y una organizacién no gubernamental con actividades en el objeto de! fallo.‘También comunicard a las entidades o autoridades administrativas para que, colaboren en orden a obtener el cumplimiento del flo, n lo que sea de su competencia, ARTICULO 348. SENTENCIA EN LOS CASOS DE CORRUPCION. En los casos en que la amenaza 0 vulneracién al derecho colectivo hayan side producto de un acto de corrupeién que causare un dato al patrimanio pliblico, el juez en la sentencia deberé imponer, adicional al dafio probado en el proceso, una multa al responsable de hasta mil (1.000) salarios minimos mensuales legales vigentes, la cual atenderd a la gravedad de la conducta, el grado de participacién del demandado y su capacidad econémica. El pago de la multa impuesta deberd dirigitse al Fondo de Reparacién de las Victimas de Actos de Corrupcién, Enla sentencia se deberdn decretar las medidas cautelares que garanticen el pago de la sancién. Notas de Vigencia * ARTICULO 35, EFECTOS DE LA SENTENCIA. La sentencia tendré efectos de cosa juzgada respecto de las partes y del publico en general. Jurspruencia Vigencia CAPITULO X. RECURSOS Y COSTAS * Soviene 1 Llcsrcsnt (Es ten Las notas de vigencia, concordancias, notas del editor, forma de presentacién y disposicién de la compilacién estén protegidas por las normas sobre derecho de autor. En relacién con estos valores jurlaicos agregados, se encuentra prohibide por la normativa vigente su aprovachamiento en publicaciones similares y con fines comerciales, incluidas -pero no Unicamente- Ia copia, adaptacién, transformacién, reproduccién, ullizacién y divulgacién masiva, asi como todo otro uso prohibido expresamente por la normativa sobre derechos de autor, que sea conirario @ la normativa sobre promocién de la competencia o que requiera autorizacion expresa y escrita de los autores ylo de los titulares de los derechos de autor. En caso de duda o solcitud de autorizacién puede comunicarse al teléfono 617-0729 en Bogoté, extensién 101. El ingreso a la pagina supone la aceptacién sobre las normas de uso de la informacién aqui contenida