Hoja de datos de seguridad

_________________________________________________________________________
Nombre del producto: NYLFOR

Fecha de revisión: 0 Número de Revisión: 0 Fecha de emisión: Nov. del 2018

_________________________________________________________________________

SECCIÓN 1
IDENTIFICACIÓN DE LA MEZCLA Y DE LA EMPRESA
1.1. Identificador del producto
Nombre del producto: NYLFOR

La siguiente HDS es aplicable a los productos descritos por combinaciones de los nombres comerciales,
grados de producto y códigos de color, generales y específicos de los siguientes códigos.

NY B1 GF/50 H1 BLACK 900 A5 NY B2 GF/30 H2 BLACK 900

NY B1 GF/50 H1 BLACK 900 H5 NY B2 GF/40 H1 BLACK 900 (I) D1
NY B1 GF/60 H1 NATURAL A5 NY B2 GF/40 H1 BLACK 900 (I) H4
NY B1 GF/60 H1 NATURAL H5 NY B3 BLACK 900
NY B2 GB/20 BLACK 900 NY B3 E2/2C BLACK 900
NY B2 GB/30 H1 NATURAL NY E6 E10 BLACK
NY B2 GF/15 H1 BLACK 900 A5 NY R6 GF/30 BLACK
NY B2 GF/15 H1 BLACK 900 H5 NY R6 GF/30 H1 GRAY RAL 7035 A5
NY B2 GF/30 H1 BLACK 900 A5 NY R6 GF/30 H1 GRAY RAL 7035 H5
NY B2 GF/30 H1 BLACK 900 H5 NY R6 GF/30 NATURAL
NY B2 GF/30 H1 NATURAL A5 NY R6 GF/35 X2 BLACK 900
NY B2 GF/30 H1 NATURAL H5

1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados

Fabricación industrial de productos de plástico.

1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

Celanese Materials México S. de R. L. de C. V.
Circuito Mexiamora norte # 345, Col. Puerto Interior; CP 36275 Silao, Gto. México.

1.4. Teléfono
(+52) 472 7226923

SECCIÓN 2
IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla
En la preparación polimérica, los componentes están completamente incorporados y embebidos en la
matriz polimérica.

2.2. Elementos de la etiqueta

Pictograma

Consejos de prudencia
P103: Leer la etiqueta antes del uso
P202: No manipular, antes de haber leído y comprendido todas las precauciones de seguridad

1 (6)
Hoja de datos de seguridad
_________________________________________________________________________
Nombre del producto: NYLFOR

Fecha de revisión: 0 Número de Revisión: 0 Fecha de emisión: Nov. del 2018

_________________________________________________________________________
P273: No dispersar en el medio ambiente
P502: Pedir información al fabricante sobre la recuperación o el reciclado.

Indicaciones de Peligro
No requerido.

SECCIÓN 3
INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES
Descripción química
3.1. Sustancias N/D
3.2. Mezclas N/D

SECCIÓN 4
PRIMEROS AUXILIOS
4.1. Descripción de los primeros auxilios
Salga a respirar aire fresco si ha inhalado accidentalmente vapores durante el proceso
Inhalación
de inyección
Se requiere atención médica inmediata si ha tocado el polímero fundido. No despegue
Piel
el producto solidificado de la piel y enfríe rápidamente la piel con agua fría
En caso de contacto con los ojos, enjuagar inmediatamente con agua abundante.
Ojos
Llamar inmediatamente un médico si la irritación persiste.
Ingestión Si es tragado no provocar el vómito y consultar un médico.

4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados Síntomas principales

No conocidos.

4.3. Indicación de atención médica y tratamientos especiales que deban dispensarse

inmediatamente
Tratar sintomáticamente.

SECCIÓN 5
MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
5.1 Medios de extinción
Polvo de extinción, Agua, Espuma, Polvo seco, Producto químico en polvo

5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

No inhale gases de explosión y combustión. La quema produce dióxido de carbono

5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

Utilizar equipo respiratorio autónomo y traje de protección

2 (6)
Hoja de datos de seguridad
_________________________________________________________________________
Nombre del producto: NYLFOR

Fecha de revisión: 0 Número de Revisión: 0 Fecha de emisión: Nov. del 2018

_________________________________________________________________________
Información adicional
Mantenga a las personas al aire libre y contra el viento del fuego. El polvo puede formar una mezcla
explosiva en el aire.

SECCIÓN 6
MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
Usar equipo de protección personal; retirar todas las fuentes de ignición y tenga en cuenta la
información del capítulo 8 de esta hoja de datos de seguridad.

6.2. Precauciones relativas al medio ambiente

Evitar liberar al medio ambiente

6.3. Método y material de contención / limpieza

En el caso de un derrame, recoja el producto con medios mecánicos, teniendo cuidado de no crear
polvo. Recoger y conservar en contenedores cerrados.

6.4. Referencia a otras secciones

Tenga en cuenta la información del capítulo 8 de esta hoja de datos de seguridad.

SECCIÓN 7
MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
7.1 Precauciones para una manipulación segura
Evite el contacto con la piel y los ojos, evite la inhalación de vapores y nieblas. No coma ni beba
mientras trabaja. Consulte también la sección 8 para conocer el equipo de protección recomendado.

7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Mantener alejado de alimentos y bebidas. Materiales incompatibles: Ninguno en particular
Los locales de almacenamiento deberán estar debidamente ventilados.

7.3. Usos específicos finales

Ninguna en particular

SECCIÓN 8
CONTROLES DE LA EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL
8.1. Controles de exposición
Se recomienda utilizar un sistema de extracción de humos, polvos o
Protección personal
partículas durante el proceso de inyección
Consejo general Evitar contacto con piel y ojos
Medidas de higiene No inhalar partículas de polvo

3 (6)
Hoja de datos de seguridad
_________________________________________________________________________
Nombre del producto: NYLFOR

Fecha de revisión: 0 Número de Revisión: 0 Fecha de emisión: Nov. del 2018

_________________________________________________________________________
Protección respiratoria Usar equipo de protección respiratoria adecuado
Protección de los ojos Gafas protectoras con cubiertas laterales
Durante el proceso de inyección evite el contacto del material fundido con
Protección de la piel
la piel
Protección de las La selección del guante protector debe basarse en la evaluación de
manos riesgos de puestos de trabajo del usuario.

8.2. Controles de la exposición del medio ambiente

Evitar que penetre en el alcantarillado, aguas superficiales o subterráneas

8.3. Precauciones para la protección del medio ambiente

No debe liberarse en el medio ambiente.

SECCIÓN 9
PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

Aspecto Grânulo cilíndrico

Olor Ligero
Color Característico
Umbral de olor característico N/D
PH N/D
Punto de fusión / congelación 255 a 270 ° C
Punto de ebullición inicial e intervalo de ebullición N/D
Inflamabilidad de sólidos / gases N/D
Límites superior / inferior de inflamabilidad o explosividad N/D
Densidad de vapor N/D
Tasa de evaporación N/D
Presión de vapor N/D
Densidad relativa 0.90 ÷ 2.00 g / cm3
Solubilidad en aceite N/D
Coeficiente de reparto (n-octanol / agua) N/D
Temperatura de descomposición 330 a 350 ° C
Viscosidad N/D
Propiedades explosivas N/D
Propiedades comburentes N/D

9.2. Otra información

Miscibilidad N/D
Solubilidad en grasa N/D
Conductividad N/D
Propiedades relevantes de los grupos de sustancias N/D

4 (6)
Hoja de datos de seguridad
_________________________________________________________________________
Nombre del producto: NYLFOR

Fecha de revisión: 0 Número de Revisión: 0 Fecha de emisión: Nov. del 2018

_________________________________________________________________________

SECCIÓN 10
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
10.1. Reactividad
Estable en condiciones normales

10.2. Estabilidad química

Estable en condiciones normales

10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas

Ninguno

10.4. Condiciones que deben evitarse

Estable en condiciones normales

10.5. Materiales incompatibles Ninguno en particular

10.6. Productos de descomposición peligrosos

Ninguno

SECCIÓN 11
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
En la preparación polimérica, los componentes están completamente incorporados en la matriz
polimérica, la exposición correlacionada y el riesgo fallan. La preparación resulta no ser peligrosa para
el medio ambiente acuático en la forma en que se coloca en el mercado.

11.1. Información sobre efectos toxicológicos

Información toxicológica de la mezcla N/D.

SECCIÓN 12
INFORMACIÓN ECOLÓGICA
En la preparación polimérica, los componentes están completamente incorporados en la matriz
polimérica, la exposición correlacionada y el riesgo fallan. La preparación resulta no ser peligrosa para
el medio ambiente acuático en la forma en que se coloca en el mercado.
12.1. Toxicidad
Adopte buenas prácticas de trabajo para que el producto no se libere en el medio ambiente.
12.2. Persistencia y degradabilidad N/D
12.3. Potencial de bioacumulación N/D
12.4. Movilidad en el suelo N/D
12.5. Resultados de evaluación PBT y mPmB vPvB: ninguna, PBT: ninguna
12.6. Otros efectos adversos N/D.

5 (6)
Hoja de datos de seguridad
_________________________________________________________________________
Nombre del producto: NYLFOR

Fecha de revisión: 0 Número de Revisión: 0 Fecha de emisión: Nov. del 2018

_________________________________________________________________________
SECCIÓN 13
CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
13.1. Métodos para el tratamiento de residuos
Eliminar observando las leyes y reglamentaciones legales para desperdicios. La
Información
elección del proceso de eliminación depende de la composición del producto en el
del Producto
momento de la eliminación y de la regulación local aplicable.
Envoltorios
Los envases / embalajes contaminados deben ser vaciados lo mejor posible para su
vacíos
desecho.
impuros

SECCIÓN 14
INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
Transportar el producto en su envase original cerrado asegurando la carga, para evitar derrames.

SECCIÓN 15
INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas
para la sustancia o la mezcla
NOM-018-STPS-2015.- Norma oficial Mexicana para el sistema para la identificación y comunicación
de peligros y riesgos por sustancias químicas peligrosas en los centros de trabajo.

15.2 Evaluación de la seguridad química

No se requiere la Evaluación de Seguridad Química.

SECCIÓN 16
OTRA INFORMACIÓN
La información contenida en esta hoja de datos de seguridad se basa en los datos de Celanese y
describe nuestros productos en cuanto a los requerimientos de seguridad y no ha de interpretarse
como garantía o declaración de estado y/o de calidad. Tenga en cuenta la legislación nacional y local
aplicable.

Abreviaturas
N/D no disponible
N/A no aplica.

6 (6)