Narrar es contar. El narrador es quien cuenta la historia.
Pero, ¿quién es...? El narrador es un personaje creado por el autor que tiene la misión de contar la historia. ▶ NARRADOR EN PRIMERA PERSONA (DENTRO DE LA HISTORIA) ▶ Narrador protagonista: Cuenta su propia historia y es el personaje principal, los verbos están en primera persona. Puede narrar su forma de pensar, sentir y actuar, y puede suponer o deducir lo que está relacionado con otros personajes. ▶ Ejemplo: ▶ “Ese domingo, frente al arco, miré al arquero a los ojos. Miré a mis compañeros. Pensé en mi familia y en mis amigos de infancia. Si anotaba ese penal, se cumpliría el sueño de mi vida. Y así fue.” ▶ Narrador Testigo: Es uno de los personajes secundarios de la historia y cuenta lo que le sucede al protagonista y a otros. Puede deducir algunos estados de ánimo, pero no puede saber lo que piensan o sienten los personajes o lo que sucederá en el futuro. ▶ Ejemplo: ▶ "... Lo vi desde que se zambulló en el río. Apechugó el cuerpo y luego se dejó ir corriente abajo, sin manotear, como si caminara pisando en el fondo. Después rebalsó la orilla y puso sus trapos a secar. Lo vi que temblaba de frío. Hacía frío y estaba nublado..." ▶ NARRADOR EN TERCERA PERSONA (FUERA DE LA HISTORIA) ▶ Narrador omnisciente: El narrador omnisciente es aquel cuyo conocimiento de los hechos es total y absoluto. Sabe lo que piensan y sienten los personajes: sus sentimientos, sensaciones, intenciones, planes, lo que sucedió y lo que sucederá. Ejemplo: “Tenía la boca seca, las sienes ardientes y se sentía cansado. Esa búsqueda no era tarea fácil y considerándolo tuvo miedo. Él presentía, sabía y estaba agobiado de angustia”. • el bigote inexistente”. ▶ Narrador observador: es como si fuera una cámara de televisión. Registra solo lo que pasa a nivel externo. Describe las acciones de los personajes, es decir, lo que observa, pero no sus pensamientos, ni emociones. • Ejemplo: “Fue hasta la puerta y quedó un rato indeciso con el picaporte en la mano. Era una mano larga, flaca y llena de manchas. Giró a medias el picaporte y vacilando lo soltó. Se llevó la mano derecha a la boca para atusarse el bigote inexistente” ▶ ACTIVIDAD: Lee el siguiente fragmento de “El principito” y luego identifica si el narrador se encuentra dentro o fuera del relato. Subraya con color rojo las marcas del texto que te ayudan a saber el tipo de narrador y con color azul las acciones más importantes del relato. ▶ CAPÍTULO XXI ▶ Fue entonces que apareció el zorro: ▶ - Buen día - dijo el zorro. ▶ - Buen día – respondió cortésmente el principito, que se dio vuelta pero no vio a nadie. ▶ - Estoy aquí – dijo la voz –, bajo el manzano... ▶ - Quién eres? – dijo el principito. – Eres muy bonito... ▶ - Soy un zorro – dijo el zorro. ▶ Ven a jugar conmigo – le propuso el principito. – Estoy tan triste... ▶ - No puedo jugar contigo – dijo el zorro. – No estoy domesticado. ▶ - Ah! perdón – dijo el principito. ▶ Pero, después de reflexionar, agregó: ▶ - Qué significa "domesticar"? ▶ - No eres de aquí – dijo el zorro –, qué buscas? ▶ - Busco a los hombres – dijo el principito. – Qué significa "domesticar"? ▶ - Los hombres – dijo el zorro – tienen fusiles y cazan. Es bien molesto! También crían gallinas. Es su único interés. Buscas gallinas? ▶ - No – dijo el principito. – Busco amigos. Qué significa "domesticar"? ▶ - Es algo demasiado olvidado – dijo el zorro. – Significa "crear lazos..." ▶ - Crear lazos? ▶ - Claro – dijo el zorro. – Todavía no eres para mí más que un niño parecido a otros cien mil niños. Y no te necesito. Y tú tampoco me necesitas. No soy para ti más que un zorro parecido a otros cien mil zorros. Pero, si me domésticas, tendremos necesidad uno del otro. Tú serás para mí único en el mundo. Yo seré para ti único en el mundo... ▶ Comienzo a entender - dijo el principito. – Hay una flor... creo que me ha domesticado...
2009 Fideicomiso para La Regularización de Los Activos de Distribución y Derechos de Vía de La Red de Gas Natural de La Zona Geográfica Del Distrito Federal