J. ot” ym deans estipaabn gue el Rey de
Pim Zageca one conaons 9 os acne aan
ana center aioe tats
Fn ge ans Safe Dong einen
rary pia sr ro moo pusel Gobierno Francs
ear is qelaprteortetl dein siera parte tyrant
{feittyasanocrearseun confictocon Fspata, puesellohubiera sigs
ea econ apie asberniad spain be
{aie atental ela a ocala rola Epa no kala amis
seas eigen ade
rari pot aminiano al a sates des ecara
einen 0
indepen nee rata Un Lay del 8 de septembre de 188
cate tmp ret ge dbl ead eee
a a cxcepisn tate mpuen const el a
Someta sins covet Parla percep
‘tna esublcencomne omats, comes DO
mis urlnaris des sad ecards ePopaa s
Marte Sippy de aret mot apne orca 0
ss eleoe. eles tmp esinds pret mma
Soma cia elo pare us so, urn os ae Ry
ia ec umn fecuentonete sets cmon, Po
ser a det pcs, qe debi ber ido my ing
Donn percua or sere. ain a a oman
xtrapedinaria de 188 para el pago de la indemnizacién a Pra
Sasa dn aor de apie, ya gues paride 10 68
teas at
sete ne ye Bas,A princi Hai ws Ia sia Nonete
trance os assy Napoicone rea una ts move
ace (eatolascitcrn tambien En I eae a nso
sa cupid dvididocn 0 etios"emitensessomone
‘etme prosemetneoneneaacin is tales
Setterchatnen oc seprebosusn on een
sean stereos e tuanase pazren n need rans
{esp maa de nde ue i ier con ae pea a
Penn Sinema losdomeaoste comin
Giueeipsosreatey ens ransaciones comerciales p=
irmobtiois.
26 curd eta at ee dane
‘Suan ssremsprany basen pnts eae Lacan, Mate Honors
Utomo Rept al Pass ae
Bn 1826 una ley ered ol Banco de Hait, que no leg6 a poners
operaciones, siendo todo el sistoma fiscal y monetario mantenid
lirectamente por el Presidente eon el Secretaria de Estadio como sub
no inmediato ="
I Derecho Privade en la Epoea Matiana
‘Desde Ios primeros afes de la ocupacién haitiana, como hemos
os rigieron los egos napolesnicos. Entre 10s aos 185 1829
promulgaron los eéios haitianos, que no fueron ora cosa que una
acién de los franceses que, a su vez, uilizarian los dominicanos
BIA. En los eddigos de Haiti se eamblaron algunos nombres=y
modificaron algunos articulos, pero la mayoria de los prncipios de
ran codifcacion francesa fueron edoplados sin ateracicn,
No es nuestro proposito estudiar aqut Ia legislacion francesa
nida en los cigs napolednicas, ni tampoco vamos a analizar
diferontesregimenes del derecho privado hatiano, puesto que son
mismos del derecho francés. Nos limitaremos a exponer las partes
le el Legslador hatiano modifies el sistema frances,
La capocidad. La lesislacion francesa nacia de la revolucién de
el si XVII quso igualar ators ls hombres ante lal, abo.
1 los privilesios por nacimiento, posieion social, raza o religin.
en esto os haitianos no imitaron als fanceses. En efecto, cuan
Jos haitianos hicieron tabla rasa del regimen colonial, su rencor
Je que fuera dominio de los blanecs los llevé al extromo de crear
eins en Ia capacidad de las personas por razon de raza 0 nacio.
‘Los silos de esclavitud que padecieron los negros en Heit
jrocaron en ellos, alliberarse de Franeia, una reaccidn que hoy
lemos considerar exagerada, pero que es al menos comprensible
iberacién fue doble de la esclavitud y del eolonizaje, pacaron
persona ya independencia nacional, ogros que pocos rupor
anos han conguistado de una sola ve, Por lo tanto, todo lo que les
lara su pasado vasallaje era rechazado violentamente por ellos
0 Se reflcjaen sus consttucionesy sus leyes. Lo hombres blancos
recordaban a los antiguos amos franceses, eyo retamno siempre
ony contra quienes crearon abundante legislacin Pero comola
de los extranjeros que llegaban a Haiti eran también blaneos,
mo se temia que ellos lograran auevamente hegemoniapolitiea
‘Al nde ihe avs econ “in!
tnt i an re Jorhat cambiaban
45