GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI GOBERNACION REGIONAL "Afio de fa unicad, la paz y el desarrollo” ResoLucion evecuTivarecionaLn: 394 202: Pucalipa, 26 JUL, 2023 VISTOS; El INFORME N° 140-2023-GRU-GRPP-SGPE de fecha 24 de julio de 2023, e| INFORME N° 034-2023-GRU/GRPP/DGPRIRRVC, el OFICIO N° D000565-2023-CEPLAN- DNCP, y demas actuados adjuntos, mediante el cual la Subgerencia de Planificacion y Estadistica, solicita la aprobacion dei Plan Estratégico institucional 2023-2028 del Gobierno Regional de Ucayali, y CONSIDERANDO: ‘Que, conforme a lo dispuesto en el Articulo 191° de la Constituciones Politica de! Per’, modificado por la Ley N° 27680 - Ley de reforma Constitucional; concordante con el Articulo 2° de la Ley N° 27867, los Gobiernos Regionales tienen autonomia politica, econémica y administrativa en los asuntos de su competencia; Que, mediante Decreto Legislative N° 1088, se crea el Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico y del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico - CEPLAN, como Organo Rector y Orientador del Sistema Nacional de Planeamiento; Que, mediante Resolucin de Presidencia de Consejo Directivo N° 016- 201S/CEPLANIPCD de fecha 25 de marzo del 2019, se aprobé la Gula para el Planeamiento institucional en el marco del ciclo de Planeamiento Estratégico para la mejora continua, esta Guia 8 de aplicabllidad en la formulacién del Plan Estratégico Institucional ~ PEI; Que, mediante Resolucién de Presidencia de Consejo Directive N° 015- 2024/CEPLANIPCD ce fecha 10 de marzo de 2021, entre otros, apruebe la Gule para la elaboracion de indlcadores y politicas nacionales y planes estratégicos, esta Gula es de aplicabilidad en Ia formulacién del Plan estratégico Institucional ~ PEI; Que, por Decreto Supremo N° 095-2022-PCM del 27 de Julio de 2022, aprobé el Plan ) Estratégico de Desarrollo Nacional al 2080, disponiendo su Tercera Disposicion Complementaria final que todas las entidades conformantes del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico, articularan sus Planes Estratégicas a los Objetivos Nacionales del Pian Estratégico de Desarrollo Nacional al 2050; Que, mediante ORDENANZA REGIONAL N’ 001-2023-GRU-CR de fecha de! 9 de marzo de 2023, se aprobé el Plan de Desarrollo Regional Concertado (PDRC) Ucayali al 2023- 2033, documento de gestién para la gestion territorial y la implementacion de los Planes Estratégicos Institucioneles, Planes Operativos Institucionales que sean elaborados en el ambito del departamento de Ucayali Que, mediante RESOLUCION EJECUTIVA REGIONAL N° 485-2022-GRU-GR del 27 de Julio de 2022, se dio inicio al proceso de formulacién del Plan Estratégico Institucional 2023-2026 y conforma la Comision de Planeamiento Estraiégico - CPE y el Equipo Técnico Regional — ETR, Que, mediante Decreto Supremo N° 042-2023-PCM del 24 de marzo de 2023, se aprobo la Politica General de Gobierno para el periodo 2023-2026, que contiene los eles, lineamientos prioritarios y las de intervencién. orientan el desarrollo y actualizacién de politicas nacionales, planes ¢ intervenciones gubernamentales; y se encuentran en concordancia con las Politicas de Estado,Eg GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI & GOBERNACION REGIONAL a “Allo de la unidad, la paz y ef desarrollo” ‘Que, mediante RESOLUCION EJECUTIVA REGIONAL N° 280-2023-GRU-GR del 17 de mayo de 2023, se aprobé el Plan Estratégico Institucional (PEI) 2019-2026 Ampliado del Gobierno Regional de Ucayali Que, mediante OFIGIO N° 083-2023-GRU-GGR-GRPP de fecha 23 de junio de 2028, el Gobierno Regional de Ucayali a través de la Gerencia Regional de Planeamiento y Presupuesto solicita a CEPLAN la revision del Proyecto del PE! 2023-2026 y la emisién del Informe técnico respectivo; ‘Que mediante correos institucionales de fechas 4 y 10 de julio, CEPLAN recomienda, gue e| afta final del PEI sea al 2028 con |a finalidad, entre otros puntos, de brindar cobertura los. PO! Multianuales 2025-2027 y 2026-2028, ‘Que, mediante OFICIO N° D000885-2023-CEPLAN-DNCP de fecha 14 de julio de 2023, la Directora Nacional de Coordinacién y Planeamiento Estratégico del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico — CEPLAN, remite al Gobernador Regional de Ucayali, el Informe Técnico N° D000248-2023-CEPLAN-DNCPPEI que previa revision del documento remitido; CONCLUYE: 3.1 Se verifica y valida ol Plan Estratégico institucional del Gobierno Regional de Ucayali, para el periodo 2023-2028, ha sido elaborado en aplicacién a las orientaciones que establece la Guia para el Planeamiento institucional modificada con la Resolucion de Presidencia de Consejo Directive N° 016-2019/CEPLAN/PCD, y en el marco de la Guia de elaboracién de indicadores de pollticas nacionales y planes estratégicos aprobada con la Resolucién de Presidencia de Consejo Directico N? 00015-2021—CEPLAN/PCD; 3.2 Conforme al resultado de la Matri2 de Verificacion, se concluye que es favorable proceder con la aprobacién del PEI: Que, mediante INFORME N? 140-GRU-GRPP-SGPE de fecha 24 de julio de 2023, la ‘Subgerente de Planificacion y Estadistica, solicita la aprobacion del PE! 2023-2028 del Gobierno Regional de Ucayali, por el titular de la entidad mediante Resolucién Ejecutiva Regional, en mérito al INFORME N? 034-2023-GRU/GRPP/DGPRIRRVC y el Informe Técnico favorable del CEPLAN Que, en uso de las facultades conferidas por la Ley N° 27867 - Ley Organica de Gobiernos Regionales y sus modificatorias, a Ley N° 27783, Ley de Bases de la Descentralizacion, y las visaciones de la Gerencia General Regional, Gerencia Regional de Planeamiento y Presupuesto, Subgerencia de Planificacion y Estadistica, y Oficina Regional de SE RESUELVE: ARTICULO PRIMERO: APROBAR cl Plan Estratégico Institucional 2023-2028 (PEI 2023- 1028) del Gobierno Regional de Ucayali, cuyo documento forma parte como Anexo dela presente solcién, / ARTICULO TERCERO: DEROGAR, la RESOLUCION EJECUTIVA REGIONAL N° 280-2023- GRU-GR de fecha 17 de mayo de 2023, y las narmas y disposiciones que se opongan a la presente resolucién ARTICULO CUARTO: DISPONER a /a Oficina de Tecnologias de la Informacién, la publicacion de la presente Resolucién y su Anexo en el portal web del Gobierno Regional de Ucayali (www regionucayali.gob.pe).GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI GOBERNACION REGIONAL “~Afio de la unidad, (a paz y ol desarrollo” ARTICULO QUINTO: ENCARGAR a la Secretaria General la NOTIFICACION de la presenie resolucion a los integrantes de la Comisién de Planeamiento Estratégico conformadia mediante Resolucion Ejecutiva Regional N° 495-2022-GRU-GR. REGISTRESE, COMUNIQUESE Y CUMPLASE (GOBIERNO REGIONAL DE oe “Manvel fupay el SOBERNADOR REGIONAL.PLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI 2023 — 2028 GERENCIA REGIONAL DE \ PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO Sub Gerencia de Planificacién y Estadistica JUNIO, 2023PLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL 2023-2028 GOBERNADOR REGIONAL: Sr. Manuel Gambini Rupay VICEGOBERNADORA REGIONAL: Lic, Educ. Jenny Giovana Reyna Garrido GERENTE GENERAL REGIONAL: Ing. José Luis Vela Guerra GERENTE REGIONAL DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO Econ, Jorge Ruiz Marina CONSEJO REGIONAL: Sr. Manuel Jestis Antonio Huaman Bach. Educ. Robert Pedro Tachiana Lic. Educ. Jestis Enrique Tello Gonzales Sr. Pruhl De Pinho Rios Sra, Fiorella Victoria Flores Valverde Bach. Der. Leonardo Gabriel Mallqui Diaz Bach. Cont. Lucerito Ondina Davila Alvarado Sr. Rémulo Javier Bonilla Pomachari Tec/Enf. Alberto Panduro Valdivia fach. Agr. Jaime Obdulio Garcia Ferndndez Tec. Enf. Miguel Abel Silva Vasquez 5] EQUIPO FORMULADOR: Sub Gerencia de Planificacién y Estadistica Econ. Lisette Rengifo Rojas Sub Gerente de Planificacién y Estadistica YS CPC. Ryan Renzo Vicente Cabrera :con. Julia Oré Lino Planificador |. Consuelo Figueroa Chota _—_—Planificador 7Econ. Neysiluz Vela Macedo Planificador Equipo Técnico Regional - ETR ‘onformado mediante Resolucién Ejecutiva Regional N°495-2022-GRU-GR GOBIERNO REGIONAL UCAYALIPLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL 2023-2028 INDICE GLOSARIO DE SIGLAS.... PRESENTACION...eeseosnensnneennn INTRODUCCION .... |. DECLARACION DE LA POLITICA INSTITUCIONAL.... I. MISION INSTITUCIONAL lll, OBJETIVOS ESTRATEGICOS INSTITUCIONALES E INDICADORES, IV. ACCIONES ESTRATEGICAS INSTITUCIONALES E INDICADORES. V, RUTAESTRATEGICA. .... GOBIERNO REGIONAL UCAYALIPLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL 2023-2028 INDICE DE CUADROS Cuadro 1, Objetivos Estratégicos Regionals con indicadores....nenne sean Cuadro 2. Acciones Estratégicas Institucionales con indicadores. .......-.usneisnraensnninnnennee 2 Cuadro 3. Ruta Estratégica Institucional. n-ne GOBIERNO REGIONAL UCAYALIPLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL 2023-2028 GLOSARIO DE SIGLAS AEI Acciones Estratégicas Institucionales ARA-SRC Autoridad Regional Ambiental - Sistema Regional de Conservacion BCR Banco Central de Reserva del Peru CAD Ciudadanos al Dia CEPLAN Centro Nacional de Planeamiento Estratégico CNC-ICR Consejo Nacional de Competitividad - Indice de Competitividad Regional cR Consejo Regional DAIS Desarrollo Alternativo Integral Sostenible EDA Enfermedades Diarreicas Agudas EES Escuelas de Estudio Superior ENAHO Encuesta Nacional de Hogares ENAPRES: Encuesta Nacional de Programas Estratégicos ENDES Encuesta Demogréfica y de Salud Familiar ENEDIS Encuesta Nacional Especializada sobre Discapacidad ENEDU Encuesta Nacional de Educacién ESCALE Estadistica de la Calidad Educativa GALS Gestién Ambiental Local Sostenible GGR Gerencia General Regional GRPP Gerencia Regional de Planeamiento y Presupuesto GOREU Gobierno Regional de Ucayali woccsirao urinates Sloe eas an INEI Instituto Nacional de Estadistica e Informatica SIRTOD Sistema Regional para la Toma de Decisiones INFOTRADE Estadisticas del Comercio Exterior del Peru MINCETUR MINSA MINTRA MTC Ministerio de Economia y Finanzas Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Ministerio del Ambiente Ministerio del Ambiente - Sistema Nacional de Informacién Ambiental Ministerio de Comercio Exterior y Turismo Ministerio de Salud Ministerio de Trabajo Ministerio de Trangporte y Comunicaciones Objetivos Estratégicos Institucionales Organizacién Mundial de la Salud GOBIERNO REGIONAL UCAYALIPLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL 2023-2028 GLOSARIO DE SIGLAS Pom Presidencia del Consejo de Miistros PDRC Plan de Desarrollo Regional Concertado PEA Poblacién Econémica Activa PEDN Plan Estratégico de Desarrollo Nacional PE| Plan Estratégico Institucional PIA Presupuesto institucional de Apertura PNUD Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Pol Plan Operatvo institucional PPr Programas Presupuestales PRODUCE Ministerio de la Produccién RENAMU Registro Nacional de Municipalidades SKANEE Servicio de Apoyo y Asesoramiento para la Atencion de las Neoesidades Educativas Especiales iNENCE Sistema Nacional de Evaluacién, Acreditacién y Certiicacion de la Calidad Educative Secretaria General Sub Gerencia de Articulacién, Seguimiento y Evaluacion Sub Gerencia de Planificacién y Estadistica Sistema Integrado de Administracién Financiera Sistema Regional de Monitoreo por Resultados Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento GOBIERNO REGIONAL UCAYALIPLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL 2023-2028 PRESENTACION En el contexio actual, marcado por el inicio de un nuevo periodo de gestion gubemamental, ya promulgacién de documentos rectores a nivel nacional y subnacional, tales como el Plan Estratégico de Desarrollo Nacional al 2050, la Politica General de Gobiemo 2023-2026 y el Plan de Desarrollo Regional Concertado del Departamento de Ucayali 2023-2033, resulla imperativo alinear las acciones del Gobiemo Regional de Ucayali con miras a una gestién que responda eficazmente a las exigencies del desarrollo terri, caracterizadas por un enfoque inclusivo, sostenible y modemo. El Plan Estratégico Insttucional se consolida como una herramienta de gestion fundamental para el Gobiemo Regional de Ucayali, permitiendo una implementacion efciente y efectiva de las poliicas pablicas priotizadas y establecidas en el Plan de Desarrollo Regional Concertado del Departamento de Ucayali 2023 - 2033. Su elaboracién ha seguido rigurosemente la metodologia establecida en la Gufa para el Planeamiento institucional, actuaizada a través de la Resolucién de Presidencia de Consejo Directivo N°0016-2019 | CEPLANIPCD, y ha sido iniciada mediante la Resoluci6n Ejecutiva Regional N* 495-2022-GRU-GR, a su vez conforma la Comisién de Planeamiento Estratégico y el Equipo Técnico Regional. Las distintas unidades organicas que integran el Pliego 462: Gobiemo Regional de Departamento de Ucayali tienen el firme compromiso de contribuir al logro de los objetivos, acciones estratégicas \y metas establecidas en el presente documento, mediante la formulacién de planes operativos januales enfocados en prover bienes y servicios de calidad que respondan a las necesidades y aspiraciones de la poblacion, Este enfoque riguroso y planficado es esencial para una gestion publica modema y acorde con los retos de desarrollo del teritorio, MANUEL GAMBINI RUPAY Gobemmador Regional GOBIERNO REGIONAL UCAYALIPLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL 2023-2028 INTRODUCCION El Plan Estratégico Insttucional del Gobierno Regional de Ucayali 2023 - 2028 representa el resultado de un riguroso proceso de planificacién estratégica, encaminado a contribuir al logro de resultados y objetivos establecidos en el Plan de Desarrollo Regional Concertado del Departamento de Ucayali 2023 - 2033. Este enfoque se enmarca en la nueva gestion piblica, que se fundamenteda en el enfoque hacia resultados, transparencia y generacién de valor piblico, atendiendo de manera efectva las demandas y necesidades de la poblacién ucayalina. EI Plan Estratégico Insttucional ~ PEI tiene como propésito fundamental brindar los lineamientos estratégicos que guiarén a todas las unidades orgénicas que conforman el pliego, en la planficacién operativa institucional, tanto para el periodo anual como multianual, mediante diversas intervenciones en actividades y proyectos a llevarse a cabo en el periodo comprendido entre 2023 y 2028, Este enfoque riguroso y orientado @ resultados se converte en el cimiento para una gestion publica modema y acorde con las metas de desarrollo regional azades. En esta linea, el Gobiero Regional de Ucayali asume su ineludible rol de impulsar e! desarrollo regional integral y sostenible, estimulando la inversion pablica y privada, el progreso tecnolégico y la generacién de empleo, afrontando asi los desefios derivados de cambios ambientales, econémicos, sociales, politicos, culturales y otros, tanto a nivel nacional como internacional. Este ccometido se materialize mediante la definicion de ocho (08) Objetivos Estratégicos Insttucionales y ccuarenta y seis (46) Acciones Estratégicas Insitucionales, que delinean la ruta hacia un futuro promisorio y préspero para la regién, En ese sentido, la implementacién efectiva del Plan Estratégico Institucional no solo es un reto, sino también un compromiso compartido por parte de todos los servidores plibicas que desemperian su labor en el Gobiemo Regional de Ucayal. La colaboracién y trabajo conjunto son fundamentales ‘para esegurar el éxito en a consecucién de los objetivos planteados que redundaran en el bienestar y desarrollo de a poblacin, ‘on una mirada proactiva y enfoque vanguardista, el Gobierno Regional de Ucayali se posiciona omo un actor relevante y determinante para el impulso y el crecimiento regional, estableciendo ast 3s bases para una gestion publica modema y eficiente, que dé respuesta a los retos presentes y camino hacla el desarrollo integral y sostenible, en concordancia con las aspiraciones niecesidades de la poblacién que servimos. GOBIERNO REGIONAL UCAYALIPLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL 2023-2028 |. DECLARACION DE POLITICA INSTITUCIONAL EI Gobiemo Regional de Ucayali define su politica institucional en ser un gobiemo regional inclusive que brinda oportunidades en todas las dimensiones de desarrollo: social, econdmico, politico, ambiental e institucional. Esto aunado a una gestién transparente, eficiente y eficaz, con servidores pUblicos comprometidos en el marco del cédigo de ética y valores promoviendo una gestién regional orientada a la prestacion de bienes y servicios. LINEAMIENTOS DE POLITICA: 1. Promoverla atencin intersectorial para el desarrollo social de la poblacion vulnerable del departamento. 2, Garantizar la calidad de la salud mediante acciones preventivo - promocionales. Mejorar la calidad educativa; con el fin de mejorar los logros de aprendizaje. 4. Asegurar la calidad ambiental; a través de la conservacién, restauracion recuperacion,fiscalizacién y puesta en valor de los recursos forestales maderables y no maderables. 5, Mejorar la conectividad y transitablidad en beneficio de la poblacién del departamento, 6. Impulsar la productividad de las cadenas productivas, elevando el nivel de competitvidad, bajo una cultura emprendedora y de asociatividad. 7. Reducir la vulnerabilidad frente al riesgo de desastres en el teritorio; a través de prevencién, 8. Incrementar el desemperio y la capacidad de gestion institucional, para mejorar la atencién al ciudadano. ENFOQUES TRANSVERSALES: * Interculturalidad: Enfoque que permite orientar estrategias y politicas de Estado hacia diversos grupos cullurales. Una estrategia para garantizar el conocimiento, respeto y valoracién del otro. ‘+ Equidad de género: promueve el respeto de mujeres y varones, + Comunicacién para el desarrollo: la comunicacién para el desarrollo es la fo) disciplina utlizada para promover cambios sociales, politicos insttucionales a vw distintos niveles, construyendo lazos de confianza entre autoridades y AGES ie Lu BY ciudadanos, promoviendo la comunicacién y el dislogo. GOBIERNO REGIONAL UCAYALIPLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL 2023-2028 MISION INSTITUCIONAL La Ley Orgénica de Gobiemo Regionales N° 27867; establece en el Articulo 4°, que los | #10802 | acids enmasere | | ua |Forestaly de mates foraly | peronasy r Fauna sWvest ” ‘su entorno. Programa de evatuacién UN.7 oportuna y erifeacén en Direceiba de materia ambiental en we3 4 | AB.0404 | Wrendoyeorporespara | una? |S tos proyectos de inversién pica. Fisealizacion ambiental Direcciin de 5 | asionos | permanente er BEA | eston | departamento. Ambiental Direezion Redvial departamertal en seceensteenie. | csimis |-1 | acoso |tmenedadoenel | (SES, |Retlomde de infraestructura departamento. ne [eee ‘telecomunicaciones | y servicios para CcaTaiGIear Gecaléasenias | unamejor | | Acceso al servic de Direcién locaidadesrurales | calidad de vida telecomuneaciones de e1ea | Regionale deldepartamento. | uN.84 | 2 | AEM05%3| sida eniasiocatidedes | UIN.45 | Transportesy ruraes del departaments Comunicaciones 18 GOBIERNO REGIONAL UCAYALIPLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL 2023-2028 GOBIERNO REGIONAL UCAYALI ‘Objaivo Estetégico z insiulonal Vineutein | restatigheanstinconal | Vincuacin | uo eaponsable s conlapcs | S : a ‘con la Pag | UO Tesh E | codigo | _Descripcion & | cécigo Descripcion Fiscalizacén dl senacio = piiblico de transporte ee iliac pete 89 | Regional de | 3 | Attosoa frames sepenonary | ie | transporesy | mereancas en | | ee Comunieaciones | Fiscalacion del seco | | es Sees aaa { | 0 kaso ee area un.84 | Transportes y ee Comunicaciones Eauipo de Fortalecimientodelenfoque | ye | trabsjo 1 | aeto702 | deintegridad ylucka contra | EI, | permanente de lacorrupién iafuncion de integridad Sub Gerenca d= Simplfleacén administativa | cle 5 2 | ABLO7-02 | on ia entidad. un.sa_ | Desarrole Inston Servicios cigiaes Deg [Ofcina de 3 | a81.07.03 |implementadosparala | UES, | Tecnologis de transformacién gta 2 ia informaciéin Servicio integral en Be: mouse trraparencsyrendetin de | es | fea de aldesaroto. | 4 | As.o7oe | tanspareneayrendcgnde | GIES. | Tecnologia de 7 | o8107 ° debs pitas * fleinfermacin caperearoarites, Presupuestos orientados @ Wns. | 5 | naiwn0s [enitadorgjeatinioan | IES, /SubGerenc beneficio de la poblacién. ye Interveciones de | fiscalizacién generedes 6 | AEI.O7.06 | oportunamente en el EES | Cone Gobierno Regional de EINSSBE | Regional Ueayal Actividades de cooperaclén eons | agio7.o7 | ¥ Telaclones Internacionales BES ay = | en materia de desarrollo de | un.s.¢ | TeceY on mate flaciones Invernacionales | Estudios del riesgo de BEG | Oficina Regional 6: Lucha | 2 | AE08.02 | desasire integraes ent de Defensa LIN. 67 eee aeerah departamento Nacional} | reconstruccion | corupcién, |] Sistemas de Alert Oficine Regional | imoleentader | orenpisics | 2 |atiogaz |Temranaimterenidos | 6, | peters (0108 | trasiaocurencia | ysegurdec,y | enel departamento +67 | nacional | Seneca Acciones de reconstruccion ssastresenel | soberania | Implementadas tras la Oficina Regional | |. teperamerto | ‘mcona! | 5 | ac.osasfecurende enue LES |sepetenss | | AES | desastresen el _ ‘Nacional | | | departaments 19PLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL 2023-2028 ANEXOS GOBIERNO REGIONAL UCAYALI 20FVAVON IVNOID3A ONAFIFOD "euioaye> A nu unos ewoue op epuajenaue| ‘uoo pepa ap sasaw se eo} ap soutu A seuiu ap afewuanicg| covesduses jnuesu ‘ojjossesap ja ranoword) T | eoz0'uay res ap upperaid } pes ap aunfos unde pie 21009 stpassne 20190 owawevedep a] jnevoo evioeul Pepayeuocened| ei op penne ‘35 jes82U1 pnjes ap) seysa vazoyos ant] ‘us seuarew souenw 2p ese4) pepijeuoUs e|npay) COZO¥SY ‘ap eteusica — wy sescfand uprauateevang eunuao| sovensn ap aeoaiod | Taal | ‘ajdin eunoen uco oye un ap ayo ennuanaid) To 20%BY | (3 soiousu soylu ap aferuanicg| —__pryes | anowarg} | ei piyes ap oundos undje uo ‘e12qu04 2p] e21U01) 9p soup uo an] uo}segod ye epensope| vor EY anb vod ap afewaoied)uoouaie e snowoid owowevedop] saved seen ue soppouosas seinipt| sj spusnaoid ap] zo TOY sojgond 9 afewoaied| souueseu Pépiesouna se isi yaond ap afewosieq|soustuerou sooey ugisenyis UB ug!9e|q0d| i ia) ‘ug}9e|qod| 2] 9p epIn ap pepljea| -son/seq somsAdas a| rewawenedag) — UPHRes aresaicuny spare] oper ainda u] RIED 0 eee coeur 9p Kao soap cwanucir] se1e904 ap aenoiog WUE sowauye ap seweiBot a] vobeaod ee epensepe| cortoway | ojovesa0 2p =p) jos oo set s0004 12 opp atuswenaig oe verging in sous even] upbuave e ezuere anguiu0> 30 saigod e009 alevaniog son9p ap upstuo> so sepiusiepsevosiod 9p | upceod e1ppepunsos 9] TOTO Mav emDHRP| somiaae so saotei04 204 unde op ew Z ugperqod ap afewuac.0g| ¥3¥.010 009esne> | opemppuepaiauon | —opepuma | po | sopepuop aiquon opeuma -po9 fropenpuiyepsxauon| opeuma | poo uppers ap u9peanisea suse Tua TITER ORTATEO (riorioy eens woRy Teor organisa ontaia0 8£02 e Hekean ap owweuiepedep [ep opEpisdliog jeuo|Bey ojouessq sp Ud UD UODEMORTY ba OXaNY 8202-£207 TWNOIOMLUSNI ODIOF1VULSA NWTNVAVON TWNOIODIY ONAIIGOO wz ‘vec ja a uo sepa eragsepod ras] sen ie ETH | PpieroW oven eiopo1 upon ope oc neon) psneas eau tre ee ai et eb res pepe EIRP ATURE | couusayp ss seioseoid ap alee 2) Z |p PEE see eusouenon) SMRMAP, | epiag | asa] nao ff / * apugpeanpa ap one PE? #1 02 Heten soasya Sopinoe bie E yet enape Cony aaniianeeqeetees| BE gfich 3) ap afeus2104 : ‘21630, 9 lew93104 tl Zp slewooi0g Ls gpa] sopnassolsooeenoy TED ss ane is sone on 2101 9 fea. - os “apaemod ‘pepsqiows eun sous) sig re weruosoid onb soye spur me oY GT 2p UoIDeIqGOd ap afews2i0g} af 22 Win 2p 50509 ap upiaeaynod \ | 2p eouopiou ap ere) 5p eou0p ou 2p ve sated grea | aaa samp ap | se onpoo cwvouuere our consoutenp uate pend anb peparive 9p AS0N34| ausus pres meat sozoway souyrsen vo spent Seuosed op afeu92104 aipe os oh anb soye 6 Ast anu yao seuuassoope op aleianog soue 5 9p sa1ousu soy ejuon uppannusop op ese avo uso ucaresney | sope2ipuijopequon| —opepuma | “pea | J0pexpuijapaiqueN opepuna “pe [lopestpuijapexqwon) operunva | pop eeu op vopentsea ns Site es [euopmnsu oD/5ieNa OAATEO Podau eR uO euoiSow eytoresg onialgo 820Z-€20Z TVNOINIILSNI ODIDALVULSA NVTdMVAVON TVNOIO3Y ONYFGOOD. & Way 030 U09 jesne> Upejau ap uppe2icia 2p seuoromnsuy ‘3p afeyuari04| Tae TR eepunsse ap saver 221 ap sauanol ua eng ese) sopedns ugpeonpa| mun] €| © 05000 s00e ou sovedns: tugiseanp, ue sopesaida ap afeus2s0d) soo wy ea] 2p soye seu e gt ap uopejaod 2] v2 owsnaqesjoue ap ese| eee seueipris ‘ouepunsas jon je.ua) @P UOIHASap e} 11 seynday e215¢ wo}reDnp 3 vol renuesew ug}ssesep 9p ese|| aa esos eel nel orel le zr ap um ovouay enboway coneureu| ‘owatwueuoze 2 ouopessnes any fp ua uenuanoua 24 ‘nb euewnd ap opesa ‘ouen> ap souunye| ‘3p afeqwaniog) soe 119 31qWON | —_opepunua poy | 10pe>ypu jap a1qwoN opepunuy Jope>ypur lop 9squuoN TeuOPRANSUI OFpENSS OMRATAO Teuoifay e>i3siens3 wonEy 820Z-£707 TYNOIDNLUSNI ODIDBLVULSA NVIIIVAVON TVNOIDFA ONAFIGOO ve . ~ sa _ - _ ope ieee uous ep sleuesi0g uppersiojep esPnpey) °O'SOUTY lovayewonque pepye> -oyoue sedan seyonsge seworqu ewvoqwe rep sajemed sepunuap sp afeiaaiodugpenersy a srjeu0y) FSH | epesasoja apuedns ro1u0 te = rea 2p aeisoro4| op A pepstonpor| = aren ouaduasap ap 10 oP esa ois sone op faery seade se ap owvatueen) Z0 sD UIY upasod e sso Riera iteay ered je eqvauoju san eon s eee rexdope A 33 auawepenoepe sopee ore EA eee eee scpetel) sone9150| apie) oso any SOnIgs SONA! BP TEUSHIO no wuauoyu ova 8 wed sossanta pupae] yee METI and par aRpaN OA mua epuawa penngease coveted eu evs ap ona evo t pia RE oo lesson eye seoreasopyasap] -uppeiqode sdjouns 2p| ope oranbed oper! 0180 Spequewene op enced loessaiu sanded uo cxnjpucomueeue] scoop 9224], POLO spear came MICH COM aecoyay [sete sp Hd eraee arooe 2p emia o> upped ap aewas0g Jupmeysiue e 9 sea soya poi ende e voreaod apauueors watery pa cocoa ‘nb wpa 3p a cwnauevopuny ua eattetNeHOOU U9) exer vonsele U2 ano> reson OMEne omens upp! 00 ¥HY savopmns 9 lewe2.od Sree av 0w30 woo esnep | sope>ipuijepsxquon | opepunes | po | Jopenpu jp 2q.0N opepunia “po Lopenpuijepesquon| opepunus | p09 ugpersu ap uopennca en evens opens onTaTGO TeuooueBRensruey Ipuoyfew anpiensa onnTEO 8202-£20Z TVNOIDNLUSNI ODD3LVULSI NVTdNVAVON IWNOIDIA ONAFIGOD st Soneieee) sowospoiae 2p afew “omewenedep) 1 ova ansnoe| a seven 2288 1H014 repay eueriodone| ®O90%Y ene Yee ‘auodsuen ap soiapeniequia pepians2uoo e sev0fen eyeanueiedyen| -vorpeigod e souoneauoine 9p o:sunn| ‘eunanasee umonnsaexu) owawerseda JP souopeojunwos.jay 1 9p pepinazaue9| mip] “seuemiodoroe| e1eose20e] so130 ; ee eee eprannadiv) us pepunnoave Pumurueley Apepuneimies) anb soseSoy2ap afewaniod ap opines ja eyduny] 7O90UN 32 sf me Ib seF04 ap ae P opInes a sendy spaopy) 2 seo) opueyouessa| pure “oan ap opencepeut ues eps ‘owaweredon ‘ou jewawevedap) 2 U9 ei pai sesofey) F790 eI pa e1 =p afeuad10q conpunp orawen je vopedn oso uN aati N) Sena “s021upisison| Ssopnies ep uoisoud 5 sop sos $0] 9p 10} 2ppenpedernsuavenueN) ete soroud Y ‘nb sanbs0q ap afeiuaai0q sepifoqoig seinen) “sewaiss02 Seay vasopeniasucr) _so|ap ugpeatesuo 99'S0wIY sewass029 ap afeiv9>104 ey ewawo: eu 2quawjenue epesei0j 2 ap epepeitop| so'soasiy Boup2dns ap aeH82I0d organs wrenene YaVv0 G0 UoDjesne9 | ope>pul jap eiquion | —opepunua | “poy | —sopenpujop a1qwon opepunua, “p09 jexqwon} opepuwa | por Woperea 2p vopeDite i. ah “TevOpMINSU OnFRENES ONTRIGO [eve jou eapnens3 uppoy TPvojfe 02,88¥6H3 omnTA0 8202-£207 TWNOIONLUSNI ODIDSIVMISA NVIMVAVON TWNOIDFY ONYIIGOO. 9% sepesodnoai sepipune| uoisa9 2] s2v0fou| A sovep 29 atewano, ‘openyeas uey anb) roR0uay 10d sopeeye op ese} inp e503)99 ‘opened ‘sanses ‘2p O1BUINNe| ap up!oUaye 2 erofeyy) ©'8OYAY — Asepustius sannsesoq] me ‘sepuazsow: ap uppenaye e100 o850m4 oF 224 ‘ansesot epuauina Celso Sp o8s2HH SP] $0120 | yonsoa ua ssuopeysed areal bs ae, aspen someon wate a —h sens ‘eraiuoy ap sous) i vssopamet uaa cou spss opstesiog on em opeun stu sopmnn foi apo sow Momo apomum) em ete : | « ova Sata Been i tasopevose sou : seen hepa ba sepa a ’ cviowrati ‘Augroeuiodxaoi8e| nara eu10} oayduia 0d epedinoo ap sewouora] —s9jqiuansos Jay) olga open qopatenmond soap et remaod senupio ehyevunies menial | SURO oe sojap pepiannoduio:| vozoww | apupisanpoid e199, sepepinpe| “0*30 Sauer ee eas “ound fap 01204 ‘o sesjnciu ‘oynig opeBaiBy sojen) 48) 011850¢ sr sow sp pupae Tita ake eqiayo e1 sanajeqiog) ©L0URV * : “seannpoad| sem yopeuet aouty spe sap 2020359 once opde yn pneoped amany nar ourvep 3 pnp mee 9 9 ep pope r00%n¥ . fopeu BP PEPLIUED! yen ja se uaUie!>UI] Gvowoueny |spopumremuan| eperona | mo | mpemupromuoy | eperoma | o> [ereimuippanuon| opepus | m2 vopejay ap uopendia Tedopanaj sui onf#oie/asa oAnaiGO Teuoysion e>(Hayeai69 ugly ieuoiioy onipiens3 ONTO 8202-£Z0Z TYNOIDNLILSNI ODIO3LVULST NVTdle NVAVYON TWNOIDIY ONYFIGOD ‘owawenedap [oi an] ostuiosduso> ja auijap A lowanuesueid ap ewarsis 30> panqynuo3 evormnansuy uonsof ey revopmnsu ‘onnexado ued) rep uppewausoydus| ‘2p afewanrag) poi yeuopev oweweueé] jap uonse8 eva Jee soyerse ap afewwanioe) evepepn ugpednied | senoworg revo owwievorypuore| revo torso | 2Ps2ved uo> sojepunnud owaqueuapio sopepiediunw ap afeuaai04 rpueiol| zoo uy ‘giofew seBoy ns) “owauseriedon} ‘ewido anb upisejqod) uo en ‘9p afewariog} ‘o1sed jap upsonaale #1 9p a2uene ap afewuari0g| 1060 ¥3¥ ‘owauuestedap) |p ua sansesep op] ou980w9 ap erouassnoo} “ououse 40d sepyninsap ona ap Jap opensapeus lexan ap seaveinay ap oxownn| ‘osn a sionpag| ‘Sauopepunule seisand ~ouoain Uenuenaue 2s anb seuegi| 1p epencapeus sepuaINAap alewuaniod —_ugtednao ey anpay) 90'90'uay s0'80%av ‘sepuetiows ap] -ansesap ap ofsau] puatinoe sod sepeayuwep| je a124) uppesadn204 seuoried 9p ese] vo's0'aay e201 uopesedas uaraynbad) sopmias ap seiopersoud ‘ab somugnd sa1ejoas0 a 521000] p afequanicg us pepunidas 2 ‘seuo.sppu0o se sr0/a 02073 ‘Way 0430 U0> jesne> 20pe>1pu [9p 21qON ‘opepunuz —| p09 | soperipuy jap arquion opepunu3, “po> BOpepuryep 2sqwon} opepunus pe> o.DeIeu ap uoPeDida Tewojamiisu| 09/393eN53 OnNBIqO TeuojTay eoi8ayeNs3 uoRDY 870Z-£Z07 TVNOIONLUSNI ODIDBIVEISI NVTd [Puborieu! 09189980183 OARMVAVIN TWNOIDIY ONYIIGOOD, 87 on ade epesop end “uppeqod Spe ux +: ued sepparseqe | cued sopensape apyeuosiou| srz't9 | sos'gs | zec'ts | saoter | soe'zy | ote'ee | zeoe | cow'ee [AT E% eoereecg| gqustuegues| £0 TOY Hopeeiia, Aenae ap soisinsas Seuatpul soygand 1905 £0] ap opyjaug joueseg . va sopewuewajduil| ap jeuoigoy v € € z z v 2202 T Idd +313 yeanyjnouaqu] anboyua: 20'LO1aV epu3109 uo n senygnd se SoUpaIEp sm 2p owuatwpaqev9) sojgerouinn Jo ua ajqesauina| —-pepuiqesournaap s2uoRe|god at upipeyqod | o@say ua upetqod J Apmuanne = a ee Be ve ar ame ‘aa Oe +az+ Vz e| ap 4oney] @ epensape jesBaqut Toro ej erouaia9 ang e sepesjousesap ye10s enuarsisy’ { souopoe : ap o1auunN ‘ z 5 Es i TOO TSP Se UORDY] 7 T 7 “ajqeuoujnal repos ane uopeigod . 2] ua jeyorzasnnus oucssesea) seo | scree | swt | xeov | xeor | xorce | rzoz | %0'9€ | ootala/n) | opesdamaionbed| “IY°IHOMRAIAN) Tota ‘ap jeuorday | uo saseZ0y ugpuaie euei25, aoe aretet | wos pos ojoves9p won e [Pp senowold iopeipal yep | seoe Soe | score | veoe | ezae [ou | 0A | eID | sopesipui | UaBAiasea | ofipoD jap opauied fa. Ua Sopesads9 $0501 ‘sseqeaun | 2p opoipW | lap asqWoN BY /130 enisnjou ‘equoredsuey, ‘enjoeye uo]S96 eun ajuelpau ojuaweyedap jap uoiae|qod e| ap ayqua|sos A yeuBoyul ojoLIesep [a sloNpuod A senOUOS ujeKeon 9p jeuoiBoy owsa|q09 :oBaid iekeon ap jeuoiBey owelqo5 s10ag lad —levoronjpsuy ooj69ens3 omralweauely ep ZH1eN 7-8 OXANV 8707-202 IVNOIDNLISNI ODIOgLVuISA NYTIMVAVON TVWNOIOFY ONAIGOD 6 “eATENSTURUpE TIRE | otitis nye A pepundas [ep uppowosd x eee Aofegen| st ger | eet | set | ree | at | zoe | en _ ap sate vo-rotay op jones 41K a1j409 ap pee uugpnjos A uppuanaid ea soseo ap orowpn| 9p SOWISIUEDA a ‘pez iond uppeKjod sejeu| eoaal tei eats é| [ep ugpowed opessous Sia ugpewoedes Kotegenn| «ote | wove | sos | xove | sores | nos | zzoz | mover | 001.(0/N) | onerous seuasied Ayeuoisayoud | 99°10" ap jevosiow aru eyo) uppew ‘ooewa gpsa.ia 9p fe U=210d| eeu ‘9p sewesto.d eieW0} seu Aj8i0u3 kee “jemi uppeayinz9je) eed epewuewoydun spieuoies| xos'e6 | xo6zs | xsees | xzos6 | xo | wss'es | ezoz | xoses | oorslain) | Oo meee moran, Aajgenouas exfsoua 9p op mses “50sunoos SoTeq ojos sin] ¥o2 uns Aeweaun owwajuieaues ep gered Kupponaaen) ue tex] — PPS2IEYOPEY) yuouowod exouew o8 st on <9 0 os | zoe | av [282 Seuer01d | eet ene | TOT cia sePev2| sito ose AMWWE} 2P OJSWAN 5 e3eq openjemadsa owaquesosasy| "jem owwoqueaues: euor ua ouewny Augganasuoa| ‘owinsuod exed aeoz | aeae [seo | seoe | veae | ezoz | ouv | soren | oinsied | sonenipun uppamssea | Bip | aigesuodsou ‘jd ep opouad js Ua sopereds9 souton aseqeau | epopown| ep a1qWoN BY/O i 8Z02-£707 TVNOIONLUSNI ODIOHWASA NVIdMWAVON IWNOIDFY ONUIIGOO: oc ‘eapsouRep UaTaR anb pepaisue ap A) “onuaweuedop op nes sonnpaye sousoysesy| uo1e|qod e] © jeivou| apreuoiiou| xus'se | vsv'se | xaese | xevov | wsety | xeozr | zzoz | ssoezr | ootelo/n) | "NC omen an tozo1av SEE ‘seuosiad ap aferua2s04 -a ae yn aE A aaa Pane DE A HO Tap SERENE: soUODDY // —] a - “| “eyodeze> — ol Aroniuupios| —-owaurousedap| aes pnjes ap ugne3said [PP ugPe|god apreuoiou| vse | ee | x06 | soe | voc | x09 | zeoz | an | oorsfa/n) | e102 soypaysnes zo1w0 iipo2a seis uasaas ab souensn| ap afequacuod | sepenyeas euodop exmeid) uo opewourojdus ze % « $i a s | zoe] an | ootstarn) | Ne pounalon Sodan pp| OHO epuaieg sowuane ap ovowon| eonpid A ugpowiosd 2p ewesBo1g peppedeaap “peppeder saeoos eee) ace seaman specnape *PoopeveIg!| eedonmuerante seuopeyqon| ot | oor'er | oox'tr | oov'or | one's | oe’ | zeoz | see's |e pus sewosuy opewausajduut| 6o-TO1aY pmiuonnt cwaweuedsp Seuepunoas A pee {ap “seuosrod] seuewnd souoripuca | Sp oWON ap ewesdoia T euepepina| — “s9je20] souraiqod) reuozen| pepundas esuyeasp| oe oe sz a ot a | zoe | an | wz | eretedsopedanva sotoay reuoi2ay eumyo) Case sodinba ap oxouinn Topeipajep | eeae | zeae | seae | seoe | eeae | ze | ou sore] oma] aepesipar eaipo5 ‘etd 19P opovad a ws Sopesads9 sosfo1 ae ‘35eq eau ap opoain 8202-€Z0Z TYNOIDNLUSNI OD1DALV¥LSa NVI HGP EENNAVAVON IWNOIDIA ONIIGOOD T€ ar eae apyeuoiay| — %T6 LB 48 OL ee 469 eee v9 | COTe(G/N) | souanof Ascyinpe soeoau Bp ofeusoiog| eons uprucry aS snonbed) oreequie apupouensid] ——senueosejpe nes ed pres| Ase us renege ap jeuoisay ‘OL %609 60S Or ‘WOE WOT Tz07 ‘ST ‘O0T+(a/N) ‘BP SOjIWUas SO} Jep ugpuaye: unoon0 simparacarisge| Loggia | ‘rect spseininu| ——pewediony | setueacepe | apatewaoieg pes ap reuoifey| 958 408 mse | moe | %s9 | x09 | tz0z | scoses | oote(a/N) | Sonuoeu cumin “1p verona peueanb sauna} PEPE sven & ant 249 sue e eumsoco = [eden uppueny apreuciieu| sxo0'ze | xoo'ss | xo0'es | x06 | x00%6 | 00's | tzoz | xoE68 | cor.(a/N) repaint usu cued op afeuso104 a imwenegoans res ear eer sue apreuoideu] xo0'e6 | xooos | xooes | xoovs | xoote | xosze | zeoz | xorox | oor.la/n) Speojonues| 82-52%0UaW soul] Z0'Z0"V| cen pse.r| “Seon upputy s€ 99 sosouo. ap ei04| “ewqueren | {| | f vepne JOPERIPU! [OP ‘8207 Le0t 920z ‘St0 yz0z ‘£202 ouW 401en Ts) Joperipuy ugpdiosag ‘031p0> | _iqesuodsey ‘ue)d [ep Opopiad je ua sopesadse $0130) “aseg eur) 2p Oper [ep asquion iav/i0 820Z-€Z0Z TWNOIDMLUSNI ODID3LVUISE NVIdMVAVON TWNOIDFY ONAFGOO we ‘ap jeuoiau| — %66 688 616 x96 | mosses | %s6 | ezoz GN | 0OT+(A/N) | sig ap soqerpmsa| 2Pe2!F4 UPPEDNPA| TOEOTAY Uo2@.10 ; 2p sopaias 4 — | _ _ a apatequsoiog es ERO Top SesIRDIENE] SOUOESY epos accinaea| oeze | xovoe | weer | xirge | wove | vee | sta | xoEr | O0T+(0/N) | yenuonous os onb seine Cemmerone’| __mneseou ‘ap afequasiog| A S2/atu seuovaup ee tested 7 ™ post al —_2pstewsniea| sas ua sowueipmse so 9p afenpuaide UO'SPIAUOD | pepyed e} sex0faW ua ovoyEysies " . . 4 . L, yan jo uo svsoz | wasse | «ese | over | veo | pote | oroz | set | OOTSI/N) | yeruansuo 2s anb euewd ap oped ‘ouen> ap soumnye ap afequersod ToDEAOG eee pryes| e1 9p opyauag| ese 98 sex | sez | soz | sse | reoz | ope [CEC EM) apcwammporaersa tua sopensape | 90°207: ‘9p exon | e1uayusedinba A pres ap esmonnsoesju Ha oyes| Agu exed afenue| apreuoifou| ae | xcs | ae | srs | x26 | x05 | ezoz | woRes | oor.la/N) vuaqpas anb eo seuang|Asounpe) ——-oquawieysedap ap afewaaied [pp uppejqod HIAA] — eyesojqisiusuen sui e1ed eyiafasuoa sopepouayua Foperipuyjep | szoz | Lez e202 S20e ¥e0e #202 | ouw | s0ieA | oimmjes TOpesipul ugpdussag | O81p0D aygesuodsoy ‘ied fap opoliad j9 U3 Sopesads9 s01801 ‘eseqeoun |e opor9W | jap 2:qWON tav/1G0 9702-£702 TYNOISNIUSNI ODIOgL VAIS NVTdNVAVON TVWNOIDIY ONYFIOD ee T a cepeua| MtUEU Ue epee wong ua soem pone 38 eprevorsou) 967. mse | mee were ‘Ker wer | ezoz | at | oorsla/n) | “Srelonea sjeroy| 057 # #2ed ependape oom | peters pepiede ap afewuasiog| *Peleisvt Pept oa senenpa seuopmeu a — | tepadeg senneanp9| ° vee eae] seg uppeanp3 sepeptsoao spevoaeu] sor | say | sok | th | gah | ae | eave se Ua soqen0p| _uapsaqernis 0] . apeiounn| ex opewouydun enero eestoi4 — eins A euequn| inuspmsa voperaed “voreonpa . . . . . . ux +o +zx| sonBumjig sequanop | e}e pepijes ap pide O86'L ose’) ouL'L o69'F Ope’ 2202 | 98° +IK=Uz ‘ap osowan| ansuijiq yesnyjnoseiuy pean ap ewesfon "euojdey epuewiap sepepusy] ele eperoape upoeanp eueysieaunou} ——“euesonun apleuoitoy| — szz oz sagt «ot seer seer | zzoz | sor | corsla/n) | souadns uopesnpa| ou A euieysianun| 27 EOY upp ap sauopmnsu] onan ents 9p 2p fews2104) mwetpnise upteaod | 2] @ engeanpa e220 | somyeanpa vopeiged sosmoosArevowul| —_erap epucunp e Tope | weae | —azoe | —seoe [seve [wee | aaa [ou | aREA | eR |—_openpa uppesea | OARS aiqestiodsou We} fop oporiad ja ua sopesadsa S0i307 ‘aseqeaun | Popo | jap asquioN 1av/B0 8202-£207 TWNOIONLUSNI ODIDILVUISA NV IdfVAVON TVNOIOSY ONAFIFOD, ve ouoUUeL uxern + oquaweuapac somal oc | e | e fo 2 | oe | x |e} + feria) ommmne covony Toe J9 ua sopeynaafa| setuqpdsoooton|enboye opie coon anaes anny eon] ansanssine vetesows| st | one | soe | aoe | sor | sor | coc | ot [areineas wowav evodtay ecuia9) ap ovoWON jeuoiag ugweniasue)) ap sealy ua “oquaueyedap eaoioia wie use | soe | wos | ves | sev | tzoz | x9» | OOTsO/N) | oruos x epuelsin| j2 ua sopeiuauiaidus os arysadns|—_sewiarsiso2a ap __afetuaniod ‘seprRaioig wing com [SH2MEN_—seary]“uppentesueo PEOEIONP! serge | masz | meee | worse | werse | xerer | zzoz | xeraz ue sopensasuoa| 9p ewesSosg Augpenosuen (as/envs) ‘seuse35)5099 2p UpBDHG ; - ap afequaviog a a F YOTHO Isp SeattpNeAIsa SOUOHSY ] “owiauieyedap sayesmeu rewouy foo |) tet | SE : 7 e " i jadns 7 aes ni} ose | weve | mace | were | ware | were | zz0e | wore | igcrys) | Oni apApepprenpon | 70120 ey Fai e} ap resBayut tup9s03 e} se20/0W ‘sopenipul jap | 820z Roz ‘sz0z sz0z ‘pz0z ezoz | ovv | soren | omaies 4ope34puj Wopdunsed 03199, aigesuodsou ‘Uejd |@p opouiad ja ua Sopesedse S0s801 aseqeoun | apopoww| fap aiquion By /130 8202-£202 TYNOIDNIUSNI ODIDJLVUISA NYTse NVAVON IVNOIOIA ONYIGOOD ‘souopeajunwo3| ‘Asoyodsue ‘9p euoiday upoaa1¢ st « uxt 4 ex, +1X= US e0'S013¥ sauopeaqunoy ‘Asouodsueds| 2p jeuoriow uop9a1ig sb zl xe 2x + 1xet sauope2qunition Asoodsuedt. 9p reuoidoy upp9anG we | ___ wee oot s(a/N) SOTHO [op TOHETS 5000 9p jeuoidou eu9i09 eo ora rewaquy| 696 oots(a/n) sovolay jeworwy ‘ughs99 | ap uoieoa.ia 0s ov AE 4Az vovolay 20pe>1PUI [OP sR! B02 a ‘ye0e UUpid j@p opojied ja us Sopesedsa 0180) ‘inDIeD 3POPO7N 08199 8Z02-€Z0Z TYNOIDNLUSNI ODIO3LV¥LS NVI