EL INFRASCRITO INSPECTOR DE COOPERATIVAS DE LA INSPECCIÓN GENERAL DE

COOPERATIVAS, CERTIFICA: HABER TENIDO A LA VISTA EL LIBRO DE ACTAS AUTORIZADO

POR LA CONTROLARÍA GENERAL DE CUENTAS CON REGISTRO NÚMERO L2 SESENTA MIL
SEISCIENTOS ONCE (60,611), QUE A FOLIOS VEINTE Y VEINTIUNO, SE ENCUENTRA EL
ACTA NO. IGCDF-4-2023 QUE TRANSCRITA DICE:

ACTA IGCDF-04-2023

En el municipio de Guatemala, del Departamento de Guatemala, siendo las siete de la

mañana , del día lunes catorce de agosto del corriente año, ubicados en Edificio Editorial
Piedra Santa 5ta. Calle 7-55, Zona 1, Guatemala, sede de la Cooperativa Integral Agrícola
“AGUACATE DE GUATEMALA”, Responsabilidad Limitada, reunidas las personas siguientes:
Por parte de la cooperativa la Licenciada Mirian Otilia García Cardona, Representante
Legal y Vicepresidente del Consejo de Administración y por parte de la Inspección General
de Cooperativas Licenciado Benjamín Locón Turuy, Inspector de Cooperativas, para dejar
constancia de lo siguiente:---------------------------------------------------
PRIMERO: De conformidad con el nombramiento número IGCDF guion FCA guion cero
ciento sesenta guion dos mil veintitrés IGCDF-FCA-160-2023, de fecha ocho de agosto de
dos mil veintitrés, emitido por el Licenciado Miguel Armando Cortéz Ocaña, Jefe del
Departamento de Fiscalización para practicar inspección de ingresos, egresos y cuentas
relevantes; así como, de aspectos legales, fiscales, administrativos y contables, a los
registros de la Cooperativa Integral Agrícola “AGUACATE DE GUATEMALA”,
Responsabilidad Limitada, por el período comprendido del uno de enero al treinta y uno
de diciembre del dos mil veintitrés; con extensión a la fecha del arqueo de efectivo en caja
de dos mil veintitrés y la respectiva comprobación de saldo de la cuenta, actividad que no
fue posible efectuar por impedimento a la fiscalización por parte de la cooperativa, siendo
las siguientes limitantes: -------------
SEGUNDO: Al presentarse el Inspector a la sede de la cooperativa fue atendido por la
Licenciada xxxxxxxxxxx, Representante Legal y Vicepresidente del Consejo de
Administración, a quien se notificó que la cooperativa será sujeto de fiscalización por parte
de INGECOP correspondiente al período dos mil veintidós; asimismo, se le entregó
fotocopias del nombramiento y requerimiento de información; quedando por enterada.
TERCERO: La licenciada xxxxxx al verificar el requerimiento mencionó no contar con
algunos ítems, por ende no le sería posible atender lo solicitado en el tiempo requerido;
debido a que xxxxxxxx (encontrarse en otro lugar, los tiene el contador, están en el archivo
general deben ir a buscarlos, falta el personal encargado de esa información, no lo han
solicitado, no están al día); por tanto: mediante nota sin número, de fecha xxxx, firmada
por xxxxx, xxxxxxx, dirigida al licenciado Miguel Cortéz Ocaña, Jefe del Departamento,
solicita prórroga para la entrega de documentos pedidos en el requerimiento de
información de fecha 9 de agosto de 2023, para el 10 de septiembre del 2023; por lo que
procederá a entregársele al Jefe de fiscalización para que reprograme la actividad y así la

1
cooperativa tendrá listos la entrega de los documentos solicitados en el requerimiento de
información serán de ….,para recopilar la documentación solicitada poner al día los libros
etc, la que será entrega por el Consejo de Administración, Comisión de Vigilancia,
Representante Legal, el día xx de mesxx del año xx.----------------------------------------
TERCERO: Manifiesta el Inspector de Cooperativas que, como parte de los procedimientos
procedió a solicitar los libros contables para verificar a que fecha se encuentran los
registros contables; a lo que la persona (informó, no los traslado, se encuentran atrasados,
los tiene el contador en su poder, en su oficina contable, se extraviaron, no se ha celebrado
la asamblea general para su aprobación); derivado de lo expuesto en las cláusulas
SEGUNA Y TERCERA anteriores existió impedimento para realizar la fiscalización según lo
enmarca el artículo 6 segundo párrafo literal a) Acuerdo IGC-092-2022 emitido por el
Inspector General de Cooperativas, procediendo el Inspector a suscribir acta
administrativa; sí en dado caso se programara una segunda visita y no es presentada la
información requerida, se procederá de acuerdo con el artículo mencionado literal b)
cuarto párrafo, suscribiendo nuevamente acta y se hará constar que se procederá a
notificar al Instituto Nacional de Cooperativas, para que aplique la sanción sugerida por el
Inspector General de Cooperativas, con base al artículo 30 de la Ley General de
Cooperativas. --------------------------------------------------------------------------------------
CUARTO: Sigue manifestando el Inspector de Cooperativas que durante la actividad de
gabinete también se detectaron algunas deficiencias las cuales son las siguientes: xxxxx ,
por lo que se insta a la cooperativa a efectuar dichas correcciones.
QUINTO: Se le da el uso de la palabra a xxxx el cual manifiesta estar en toda la disposición
de atender la actividad cuando vuelva a ser reprogramada …………………..ó no se
manifestaron.------------
SEXTO: No habiendo nada más que hacer constar se da por terminada la presente acta en
el mismo lugar y fecha, siendo las xx horas con xx minutos, firmando de entera
conformidad los que en ella intervenimos. ------

Y PARA REMITIR A DONDE CORRESPONDE EXTIENDO, FIRMO Y SELLO LA PRESENTE, EN

DOS HOJAS DE PAPEL TAMAÑO CARTA CON MEMBRETE DE LA INSTITUCIÓN, A LOS
CATORCE DÍAS DEL MES AGOSTO DEL AÑO DOS MIL VEINTITRÉS.

Certificó:
Lic. Benjamín Locòn Turuy
Inspector de Cooperativas