Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Espacio Público y Relaciones de Poder: El Caso de Malecón 2000
Espacio Público y Relaciones de Poder: El Caso de Malecón 2000
Espacio público
y relaciones de poder:
el caso de Malecón 2000
Public Space and Power Relations: The Case of Malecón 2000
DISEÑO,UBA.
Tesis Doctoral
autorA
Mg. Arq. Marcela Victoria Blacio Valdivieso
mblacio@hotmail.com
defensa de tesis
26 de abril de 2019
DIRECTORa
Dra. Arq. Maria Marta Lupano
MODO DE CITAR ESTA TESIS: Blacio Valdivieso, Marcela Victoria Este documento forma parte de la colección de tesis doctorales y de
(2019). Espacio público y relaciones de poder: el caso de Malecón maestría del Centro de Documentación y Biblioteca “Prof. Arq. Manuel
2000. Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Universidad de Ignacio Net”, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la
Buenos Aires. Universidad de Buenos Aires. Su utilización debe ser acompañada por
la cita bibliográfica con el reconocimiento de dicha fuente.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons This thesis is part of the master's and doctoral theses collection
Atribución – No Comercial – Sin Obra Derivada 4.0 of the Centro de Documentación y Biblioteca “Prof. Arq. Manuel
Internacional Ignacio Net”, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo of the
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Universidad de Buenos Aires. Were it to be used, it should be done
with appropriate acknowledgment of this source material.
DISEÑO,UBA.
Tesis Doctoral
resumen abstract
El espacio público está siendo objeto de interés Public space is being the object of interest of
de investigadores y de profesionales de diferentes researchers and professionals from different
disciplinas debido a la demanda de espacios disciplines due to the demand for urban spaces
urbanos amigables con la población, que respondan friendly to the population, which respond to the
a la necesidad de construir ciudades del buen vivir. need to build cities of good living. In Guayaquil,
En Guayaquil, Ecuador, a fines de la década de Ecuador, at the end of the 1990s, the Malecon 2000
1990 se inicia el Proyecto Malecón 2000 (PM2000) Project (PM2000) began and, from it, a device was
y, a partir del mismo se introduce un dispositivo: introduced: Urban Regeneration that emerged as a
la Regeneración Urbana que surgió como una need to revitalize the central area of the city, which
necesidad de revitalizar el área central de la ciudad, was losing value, despite being the most important
que estaba perdiendo valor, a pesar de ser la administrative management area, commercial and
más importante zona de gestión administrativa, financial of Guayaquil. This policy on public space
comercial y financiera de Guayaquil. Esta política has been the subject of criticism by social and
sobre el espacio público ha sido motivo de críticas cultural groups against the security and control
por parte de grupos sociales y culturales contra los devices that are exercised by the local power and
dispositivos de seguridad y control que se ejercen claim the free use and consumption of public space
desde el poder local y reivindican el libre uso y by citizens.
consumo del espacio público por la ciudadanía. This doctoral thesis aims to address public space
Esta tesis doctoral pretende abordar el espacio by analyzing the spatial but strongly linked to the
público analizando lo espacial pero ligado historical, the social, the cultural and the urban. The
fuertemente a lo histórico, lo social, lo cultural y double focus - urban studies and anthropology - will
lo urbano. El doble enfoque -estudios urbanos y allow a critical look at the urban space of Guayaquil
antropología- va a permitir una mirada crítica al and the power disputes that will be revealed in it.
espacio urbano guayaquileño y las disputas de The public space of Guayaquil will be studied from
poder que en él se van a develar. two aspects: that of local institutions and that of
El espacio público guayaquileño se va a estudiar desde citizenship. From the institutionality, the discourses
dos vertientes: el de la institucionalidad local y el de la developed in books, documents and press writings
ciudadanía. Desde la institucionalidad se analizarán that, around PM2000, have been generated to date
los discursos desarrollados en libros, documentos y will be analyzed. From the citizenship, the discourses
escritos de prensa que, en torno al PM2000, se han will be studied from the information obtained from
generado hasta la fecha. Desde la ciudadanía, se the application of the quantitative and qualitative
estudiarán los discursos a partir de la información research techniques used.
que se obtenga de la aplicación de las técnicas de The results recorded at the end of this study should
investigación cuantitativa y cualitativas empleadas. feed urban interventions in cities with riparian
Los resultados consignados al final de este estudio fronts, in those whose economy largely rests on the
deben alimentar las intervenciones urbanas en tertiary sector of production, in cities of high social
ciudades con frentes ribereños, en aquellas cuya heterogeneity, in which they are in search of Good
economía en gran parte descansa en el sector terciario Living, of a necessary democratization and active
de la producción, en ciudades de una heterogeneidad and responsible citizen participation.
social alta, en las que están en la búsqueda del Buen
Vivir, de una necesaria democratización y participación
ciudadana activa y responsable.
DISEÑO,UBA.
Dedicado:
A mi esposo
A mi madre, a mi familia
2
Agradecimientos:
A todos aquellos que colaboraron para desarrollar el trabajo de campo: Arq. Ana Solano
de la Sala, docente de la cátedra de Urbanismo de la Universidad Católica Santiago de
Guayaquil y a sus estudiantes que apoyaron en el levantamiento y tabulación de
encuestas; Arq. Carmen Villacreses, docente de Diseño Urbano de la Universidad de
Guayaquil, que participó con sus estudiantes en la realización de entrevistas; al Master
en Antropología, Edmundo Aguilar, por su acompañamiento en el trabajo etnográfico,
sus transcripciones y sus invalorables observaciones metodológicas. Finalmente, a
aquellos usuarios residentes de la ciudad, turistas nacionales e internacionales que
colaboraron con sus datos en las encuestas y entrevistas, sin cuya información no hubiera
sido posible este trabajo.
3
Índice
Introducción…………………………………………………………………… 8
Capítulo I
1.1. Antecedentes........................................................................................... 12
frentes ribereños................................................................................. 27
Capítulo II
4
2.1. El Puerto y el Malecón del Guayaquil de la colonia ....................................... 38
2.2. El puerto y el malecón a fines del siglo XVIII e inicios del XIX..................... 45
Capítulo IV
5
4.1. El discurso como práctica social y los actores del discurso............................ 145
4.3.3. Desde el posgrado: nuevo proyecto urbano y nuevo modelo de gestión 184
4.5.1. El espacio público y las pugnas de poder entre gobierno nacional y gobierno
local .............................................................................................................. 204
Capítulo V
6
5.5. Las condiciones subjetivas de los usuarios........................................................ 244
Capítulo VI
Conclusiones y Recomendaciones……………………………………………….... 299
Bibliografía……………………………………………………………………...... 313
Anexos…………………………………………………………………………...... 329
7
INTRODUCCION
El espacio público de las ciudades latinoamericanas y del mundo está siendo objeto de
interés de investigadores y de profesionales que no sólo tienen que ver con la arquitectura
y el urbanismo, sino por economistas, planificadores, psicólogos, sociólogos,
ambientalistas entre otros, debido a la demanda de espacios urbanos amigables con la
población, que respondan a la necesidad de construir ciudades del buen vivir y, a la
incursión de grandes proyectos multipropósitos: oficinas y espacios de comercio, de
servicios, residenciales y turísticos construidos en las zonas centrales de las ciudades.
Esta Regeneración Urbana surgió como una necesidad de revitalizar el área central de la
ciudad, que estaba perdiendo valor, a pesar de ser la más importante zona de gestión
administrativa, comercial y financiera de Guayaquil.
Antes del Proyecto Malecón 2000, la acción del municipio se había encaminado a
“sanear” tanto el edificio donde funciona la Municipalidad de Guayaquil, como la misma
gestión administrativa. Luego se emprendieron medidas para adecentar los mercados,
especialmente los del centro de la ciudad y la famosa “Bahía” de Guayaquil, zona donde
se comercializan artículos diversos y ropa, la gran mayoría de contrabando. Se
emprendieron también obras de infraestructura vial: pasos a desnivel, reordenamiento de
vías, reconstrucción y mejoramiento de calles y avenidas, para lograr fluidez del tránsito.
8
Esta política sobre el espacio público ha sido motivo de críticas por parte de grupos
sociales y culturales contra los dispositivos de seguridad y control que se ejercen desde
el poder local y reivindican el libre uso y consumo del espacio público por la ciudadanía.
Así, sectores de la cultura, étnicos y de minorías sexuales han levantado sus voces de
protesta frente a la discriminación y el maltrato recibidos en los llamados espacios
públicos regenerados.
A partir del año 2007, el inaugurado régimen político de la Revolución Ciudadana desde
el gobierno nacional comenzó a disputar el poder frente al proceso de Regeneración
Urbana de la clase hegemónica local. Uno de sus objetivos fue evidenciar el elitismo y la
no participación ciudadana en la administración y gestión del Proyecto Malecón 2000. La
denuncia y el rechazo del gobierno nacional sobre el uso político del Malecón por parte
del gobierno local llevó, entre otros conflictos, a una disputa legal en torno a la colocación
del busto del Ing. León Febres Cordero -ex-Alcalde que inició la Regeneración Urbana
y ex Presidente de la República- disputa ganada aparentemente, desde el gobierno
nacional. Otra acción de la Revolución Ciudadana fue diseñar y construir el gran parque
Samanes en Guayaquil, con el fin de presentarles a los guayaquileños un modelo
alternativo de espacio público frente al ejecutado por la Regeneración Urbana.
Este tema entró en la orden del día en los medios de comunicación masiva, pero su debate
en el campo académico fue débil. Los resultados del proceso de Regeneración Urbana,
del gobierno local, y las propuestas de la Revolución Ciudadana, del gobierno nacional -
en torno al espacio público guayaquileño- son consumidos, tanto por la ciudadanía como
por la academia, pero no se ha dado, todavía, una sólida reflexión sobre sus efectos en la
ciudad y la sociedad. La comunidad universitaria, ligada a la arquitectura y al urbanismo,
requiere llenar este vacío.
Esta tesis doctoral pretende abordar el problema enunciado desde un ámbito científico,
analizando el espacio público guayaquileño desde lo espacial pero ligado fuertemente a
lo histórico, lo social, lo cultural y a lo urbano, en esta época de globalización. Este doble
enfoque -estudios urbanos y antropología- va a permitir una mirada crítica al espacio
urbano guayaquileño y las disputas de poder que en él se van a develar, una mirada a la
producción social del espacio, siguiendo los preceptos de Henri Lefebvre, que vincula
estrechamente los estudios sobre la ciudad con los de la sociedad.
9
La ciudad de Guayaquil ha sido receptora –como ciudad portuaria, comercial e industrial-
de grandes movimientos inmigratorios, tanto nacionales como internacionales, que han
ido conformando una sociedad multicultural.
Los desplazamientos internos de población hacia Guayaquil han ido aparejados con el
auge y la crisis de la producción para el mercado externo: cacaotera, bananera,
camaronera y petrolera que tuvieron al puerto como eje de la actividad comercial. La
ciudad cuenta con barrios de población venida desde diversas partes del país. Al inicio
migración campo-ciudad y, poco a poco, migración interurbana desde poblados y
ciudades pequeñas y medianas, hasta experimentar en los últimos años una migración
intraurbana, esto es, a lo interno de la misma ciudad.
Este proceso migratorio ha traído como resultado una diversidad social, por lo tanto, el
estudio sobre lo urbano necesariamente debe hacer énfasis en lo social y cultural, en
nuestro caso aplicado al estudio del Proyecto Malecón 2000 (PM2000). Esta tesis tendrá
un sesgo antropológico-urbano que va a estar evidenciado tanto en la bibliografía
referencial como en la metodología de investigación y deberá traducirse en el resultado
de la tesis.
Los resultados consignados al final de este estudio deben alimentar las intervenciones
urbanas en ciudades con frentes ribereños, en aquellas cuya economía en gran parte
descansa en el sector terciario de la producción, en ciudades de una heterogeneidad social
alta, en las que están en la búsqueda del Buen Vivir, de una necesaria democratización y
participación ciudadana activa y responsable. Todas ellas caracterizan a Guayaquil.
10
“Intento elaborar una arqueología de la cultura.
Cuando esta arqueología choca con luchas de poder, ensayo producir genealogía.
Esto es, analizo las relaciones de poder que se juegan en el acontecimiento estudiado.
me oriento bosquejando una hermenéutica, una reconstrucción conceptual que otorgue sentido a lo investigado.
Esther Díaz1
Capítulo I
Estado de la cuestión,
11
1.1. Antecedentes
Entre agosto y noviembre de 1996, el Municipio de Guayaquil y la banca privada,
concretamente el Banco La Previsora, se unieron para contratar a Oxford Brookes
University –OBU- con el fin de elaborar una “imagen objetivo” del Proyecto Malecón
2000 (en adelante PM2000). Esta entidad inglesa entregó sus resultados bajo lo que
denominaron Regeneración Urbana.
Los otros actores que están involucrados a partir del consumo de dicho espacio son: la
ciudadanía -que es heterogénea ya que está conformada por usuarios o visitantes en
general-, las universidades, los grupos culturales, sociales, políticos y profesionales, entre
otros.
argentino, gerente de proyectos quien había participado en el proyecto de Puerto Madero; Tito Fernández y Noé
Carbajal, peruanos, asesores de OBU para el proyecto, ingeniero Gustavo Jacobs, ingeniero Roberto Espíndola,
arquitecto Luis Zuloaga, Douglas Dreher, Patricia Alarcón y Cecilia de Jurado, ecuatorianos, personal que trabajó y
algunos aún lo hacen, en la Fundación Malecón 2000.
5 Aparentemente pues para el año 2016 se inauguró la Noria y dos restaurantes en el sector norte y, para los años 2017
y 2018, se anunciaron desde el Municipio de Guayaquil nuevas obras en el sector sur del Malecón.
12
En el año 2007, asume el poder nacional Rafael Correa quien plantea desde su gobierno
la denominada Revolución Ciudadana, que propone, a partir de sus tres planes de
desarrollo6, seis ejes temáticos, uno de los cuales es el territorio y la revolución urbana7
y plantea el libre disfrute del espacio público. En dichos planes, especialmente en los dos
últimos hay críticas a las formas de privatización de lo público y al tratamiento que se ha
dado al espacio público en Guayaquil, aspecto que se ha trabajado en el capítulo 4.
A nivel particular, desde la cátedra universitaria que llevo adelante como docente en la
Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Guayaquil a partir de 1980,
la participación comunitaria ha sido un eje importante en la enseñanza y la
investigación10. Para fines de los ochenta inicié estudios de posgrado en antropología que
me posibilitaron profundizar aspectos sociológicos y antropológicos junto a los
problemas que se enfrentaban desde la enseñanza de la arquitectura y el urbanismo. Esta
vinculación con la antropología me permitió integrar los aspectos culturales a los estudios
sobre el espacio público.
Desde el año 2008 hasta el año 2010, desde las cátedras de Teoría e Historia Urbanística
I y II y Diseño Urbano I y II a mi cargo en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la
Universidad de Guayaquil, se organizaron seis Foros sobre Guayaquil para tratar asuntos
urbanos de la misma ciudad. El tema del Espacio Público fue el primero que se puso a
debate con la participación de estudiantes y docentes de las facultades de arquitectura:
6 El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2010, el Plan Nacional para el Buen Vivir 2009-2013 y Buen Vivir Plan Nacional
2013-2017
7 El Plan Nacional para el Buen Vivir en la p. 18 dice: “El territorio y la Revolución Urbana están identificados con
la equidad, la cohesión y el ordenamiento territorial. Las metas gubernamentales se operan a través de los territorios.
Por primera vez se produce un esfuerzo sostenido que dispone de todos los instrumentos para alcanzarlas”
8Así denomina el Municipio de Guayaquil -desde el año 1997 con la alcaldía de León Febres Cordero hasta la actual
administración municipal de Jaime Nebot- su proceso de mejoramiento del espacio público en el centro de la ciudad y
en los barrios.
9 Término empleado por el Gobierno Nacional, presidido por Rafael Correa, para denominar el proceso de
modernización y reformas emprendidas desde el Estado a partir del 2007 en que asume la presidencia del Ecuador.
10 Participé como ponente en el II Simposio Nacional de Desarrollo Urbano, Facultad de Arquitectura y Urbanismo –
IICT, Universidad Estatal de Cuenca en junio de 1984. En los últimos diez años la enseñanza con énfasis en los aspectos
sociales y culturales ligados a la arquitectura han determinado nuestra participación en los encuentros de la Conferencia
Latinoamericana de Escuelas y Facultades de Arquitectura, CLEFA XXI y XXIII.
13
Universidad Católica Santiago de Guayaquil. Universidad Espíritu Santo, Universidad
Laica Vicente Rocafuerte y Universidad de Guayaquil. Desde estas cátedras se han
desarrollado investigaciones sobre espacios públicos urbanos en varias ciudadelas11
residenciales de Guayaquil. A partir de estos eventos, he participado como experta en
cuestiones urbanas cuyos resultados fueron publicados en periódicos de la ciudad12.
11 Dentro de la organización territorial urbana las ciudadelas equivalen a sectores urbanos que se organizan a partir de
proyectos formales urbanos, aprobados desde la institucionalidad municipal. Se diferencia de los barrios porque éstos
son localidades que pueden ser formales o informales, es decir que pueden o no estar aprobados por la regulación
urbana. Los asentamientos informales urbanos son identificados por la ciudadanía como “barrios populares”.
12 El diario Expreso, de la ciudad de Guayaquil tiene una sección dedicada a los aspectos urbanos y en varias ocasiones
me han entrevistado respecto de temas como el del espacio público, transporte, asentamientos humanos. Ver Diario
Expreso: jueves 5 de agosto de 2010, p. 1 y p. 14; miércoles 15 de septiembre de 2010, p.16; miércoles 6 de octubre de
2010, p. 7 y p. 16.
13 Se seguirá el análisis bourdieuiano de cómo se vive y disfruta el espacio público, el habitus, desde la diversidad
social y cultural.
14 Se tomará el análisis foucaultiano de dispositivos, genealogías, arqueologías y poder aplicados al espacio urbano y
sus relaciones.
15 Para estas diversas formas de mirar el espacio urbano se recurrirá a aspectos de análisis del marco teórico y a aspectos
metodológicos aplicados al proceso de investigación donde se dará un acento a las técnicas de carácter cualitativo.
14
culturales- para evaluar el Impacto Ambiental del Proyecto Malecón 2000 teniendo un
primer acercamiento a lo que es hoy mi objeto de estudio cuando solo estaba como
propuesta su imagen objetivo.
Este capítulo tiene tres objetivos: a) situar el tema de tesis en relación con los estudios
realizados hasta la fecha –el estado de la cuestión- con respecto tanto a la ciudad donde
se sitúa el objeto de análisis como a lo que hoy se maneja respecto al espacio público y a
la reconstrucción de los frentes ribereños o marítimos; b) plantear el problema, los
objetivos y las hipótesis de investigación; y, c) situar el marco teórico y la metodología
desde: el derecho a la ciudad y a la participación; la relación entre la ciudad y la
subjetividad; y, la relación entre la globalización y el espacio público, con el fin de
analizar y evaluar el proceso de regeneración urbana de Guayaquil, específicamente, el
caso del Malecón Simón Bolívar o Proyecto Malecón 2000, como lo re-bautizó la
administración municipal guayaquileña.
La ciudad de Guayaquil, Ecuador, está situada al oeste de América del Sur con una latitud
de 2º 08’ 00’’ S y una longitud de 79º 52’ 58’’ W y entre los 6 y 22 metros sobre el nivel
del mar. Su temperatura promedio es de 25ºC, con un 96% de humedad. Tiene una
superficie de 345 kilómetros cuadrados y una población de aproximadamente 2’560.505
habitantes, con una tasa anual de crecimiento poblacional promedio de 2.7%.
15
Figura I.1
Mapas de Ecuador y de Guayaquil
Ecuador, situado entre Colombia al norte, Perú al sur La ciudad de Guayaquil al pie de la orilla oeste del río
y este y al oeste el Océano Pacífico. Guayas frente a Isla Santay
Por el lado público institucional, desde la Dirección del Área Cultural del Municipio de
Guayaquil se publicaron -en los últimos quince años- diversos trabajos. El énfasis fue
16
Coautora de la Guía Histórica de Guayaquil.
17Lee y Compte desarrollaron un inventario de casas patrimoniales de Guayaquil, arquitectos docentes de la
Universidad Católica Santiago de Guayaquil y que trabajaron para Parque Histórico.
16
puesto en los aspectos históricos. En el año 2006 y en el 2010, Efrén Avilés y Melvin
Hoyos escribieron sobre la ciudad, su historia y sobre su evolución urbana a partir de los
planos que se realizaron sobre Guayaquil en las diferentes épocas a lo largo de los últimos
doscientos años.
Son los cronistas, nacionales y extranjeros, quienes, desde la colonia, han aportado
amplias descripciones sobre la vida en el puerto. Muchos de estos trabajos han sido
recogidos por Julio Estrada y Antonio Gómez, desde 1996.
La obra de Julio Estrada (1996, 2000, 2007, 2008) -sistematizada por su hija Cecilia
Estrada y por la arquitecta Antonieta Palacios Jara, quienes han sido las editoras de la
Guía Histórica de Guayaquil desde 1996 hasta la actualidad y que continúan
desarrollándola por tomos- es de los trabajos más completos sobre la ciudad desde la
colonia hasta los años cincuenta del siglo pasado.
El Archivo Histórico del Guayas - institución adscrita al Banco Central hasta el 2011 y
desde ese año hasta la actualidad como parte del Ministerio de Cultura y Patrimonio- ha
estado produciendo investigaciones referidas a la historia de Guayaquil y del litoral
ecuatoriano. Desde esta institución han escrito: el mencionado Julio Estrada, Antonio
Gómez (2005), Willington Paredes, Emilio Hidalgo, siempre refiriéndose a aspectos
históricos, económicos y culturales.
La española María Luisa Laviana Cuetos (2003) publicó su obra, Guayaquil en el siglo
XVIII. Recursos naturales y desarrollo económico, con el apoyo del Archivo Histórico
del Guayas –AHG- y de la Escuela Politécnica del Litoral –ESPOL. Este trabajo se
convirtió en referente para los historiadores que forman una corriente de defensa y
difusión del aporte de Guayaquil al proceso de desarrollo social, económico, político y
cultural del Ecuador durante la colonia y los inicios de la república.
Los estudios sobre la ciudad de Guayaquil, como se puede observar desde esta
panorámica, han estado dirigidos al abordaje histórico y al desarrollo urbano y ambiental
en general. Para efectos del tema de esta tesis, estos trabajos históricos van a ser utilizados
para reconstruir la historia de Guayaquil, su Puerto y el Malecón desde la colonia hasta
el inicio de la regeneración. Sobre este desarrollo histórico específico descansará el
análisis de los dispositivos e imaginarios que se tejieron a lo largo de estos períodos,
aspectos que van a ser expuestos en el capítulo dos: Guayaquil: el malecón, el puerto y
el río Guayas, reconstruyendo contextos y relaciones de poder.
17
1.2.2. El espacio público
Este tópico está siendo motivo de investigaciones doctorales en los últimos cinco años
por estudiantes de Iberoamérica. Algunas de las tesis tienen que ver con la sociología
urbana (Baringo, 2011) y otras con la arquitectura. Estas últimas fluctúan sus intereses en
temas que van desde la gentrificación (Sequera, 2013), los imaginarios urbanos y el arte
público (Cabezas, 2007), la participación ciudadana (Padilla, 2015), el ejercicio de la
proyección arquitectónica y la construcción de realidad habitable (Díaz, 2001), hasta las
interrelaciones existentes entre el espacio construido de la ciudad y las personas que lo
habitan (García, 2015). Este último enfoque es el que se asemeja a nuestro tema en el
aspecto de los vínculos entre espacio físico y espacio social y utiliza, así mismo,
etnografías, aunque su objeto de estudio se localiza en Barcelona. La mayoría de estas
tesis centran su análisis en España (Peña, 2012). Otras, en cambio, se han interesado por
el espacio público en Brasil (De Carli, 2013), en Buenos Aires (Zgaib, 2000) y en México
(Acosta, 2001).
En los últimos cinco años el arquitecto Carrión ha estado tratando el tema del espacio
público, junto con Jordi Borja y otros estudiosos iberoamericanos. Desde hace más de
dos años se iniciaron reuniones en las cuales hemos participado algunos académicos de
las universidades de Guayaquil para tratar los problemas urbanos de esta ciudad, entre
ellos el espacio público. Fernando Carrión y Jaime Erazo (2016) son los coordinadores
del último libro “El derecho a la ciudad en América Latina. Visiones desde la política”.
Sobre la reconversión de los puertos y ciudades ribereñas las investigaciones son varias
y con diversos objetivos. Desde el reordenamiento urbano: Boston, Shanghái y Hong
Kong; la regeneración económica: Londres y Melbourne; la recuperación patrimonial:
Copenhague y Chicago; las nuevas culturas de planeamiento: New York (Smith: 1996)
18
y Rotterdam; el desarrollo de nuevos usos: Oslo, Génova y Ámsterdam; la reconversión:
Port Vell, Barcelona (Capel, 2005), (Tapia, 2013); la revalorización cultural del frente
fluvial de Emscher Park, la cuenca del Ruhr (Reicher, Niemann y Uttke, 2008); la
preservación ecológica en el Río Don, Toronto; la transformación del frente portuario,
Baltimore; la revalorización patrimonial: Rosario (Galimberti, 2013); la relación
actividad portuaria y tejido urbano: Valparaíso (Alarcón, 2009); hasta la reconversión
urbana y regeneración urbana respectivamente, en Puerto Madero (Borthagaray, 1992;
Silvestri, 1997; Arrese (2000); Etulain (2009): Buenos Aires, Argentina; y, en
Guayaquil, Ecuador, la propuesta de regeneración del frente ribereño en América del Sur
sobre el lado del Pacífico, el caso del Malecón Simón Bolívar (Wong, 2005).
De los enfoques citados, estos dos últimos -reconversión urbana de Puerto Madero y
regeneración urbana del PM2000- serán desarrollados en el capítulo tres: Las ciudades
portuarias, la reconversión de los frentes de agua: los casos de Puerto Madero en Buenos
Aires y del Malecón Simón Bolívar en Guayaquil, porque en ambos se trata de
intervenciones en áreas portuarias en desuso; porque buscan una revitalización o
regeneración urbana con peso en los aspectos económicos y la intervención de
emprendimientos privados; por la no integración directa del frente de agua y la ciudad,
por la escasa o nula revalorización de aspectos identitarios del pasado y, finalmente, por
la influencia de Puerto Madero en la regeneración urbana del Malecón de Guayaquil,
tanto en aspectos teóricos como administrativos y políticos.
19
Figura I.2.
Fotografías y perspectivas del PM2000
El Malecón Simón Bolívar, de 2,5 Km de largo (entre las dos marcas al norte y al sur), en la
orilla oeste del río Guayas.
Perspectivas del PM2000 tomadas del sitio web del Arq. Douglas Dreher, Jefe del equipo de
diseño Proyecto Malecón 2000.
Fotografías tomadas del sitio web del Arq. Douglas Dreher, Jefe del equipo de diseño Proyecto
Malecón 2000.
20
Aparte de las crónicas, que aportan descripciones sobre la vida en el puerto y que han
sido recogidas por Julio Estrada, algunos historiadores, incentivados por el PM2000,
inician sus reflexiones sobre el Malecón Simón Bolívar, especialmente se centran en la
historia del Malecón y en la difusión de la obra de regeneración. Entre estos figuran Jenny
Estrada (1999), Antonio Gómez (2005), Efrén Avilés y Melvin Hoyos (2006).
En Guayaquil es un tema inicial en los debates a nivel del país a partir del año 2000.
Desde la Universidad Casa Grande se incursionó sobre el espacio público a comienzos de
ese año en el campo de la comunicación y en un enfoque de ciudad como acontecimiento
cultural, desde la mirada de los jóvenes. Una de las tesis de pregrado tiene como universo
de estudio este grupo etario y su relación con el Proyecto Malecón 2000 (Chancay y
Uscocovich: 2002).
Desde la FLACSO - Quito, Gabriela Navas (2012) realizó su tesis de Maestría sobre el
Proyecto Malecón 2000 con un enfoque investigativo –que tiene que ver con la lógica
interna del proyecto, su estructura urbano arquitectónica, la toma de decisiones y el
modelo de gestión del proyecto- desde una mirada proyectual, siendo su metodología
basada en el proceso de producción, para vincular la concepción original con el diseño
final del Proyecto.
Entre los difusores del PM2000 está la Fundación Malecón 2000 (2008), administradora
y ejecutora del Proyecto y Daniel Wong Chauvet (2005) con el libro Regeneración
Urbana, Marca de Guayaquil. Este último, entrega los puntos de vista de los gestores del
proyecto. Wong Chauvet, además de difundir la obra de regeneración urbana
emblemática del Municipio de Guayaquil, el Malecón Simón Bolívar, y los demás
espacios públicos intervenidos, tiene, en los primeros cuatro capítulos: Regeneración
urbana, teoría, concepto y práctica; Guayaquil, referente de la regeneración; Las obras;
y, Aspectos relacionados con el cambio, un resumen de los postulados o principios más
importantes sobre los que descansa el pensar y hacer de esta intervención urbana pública
con participación del sector privado y aplicados en la ciudad de Guayaquil. El último
21
capítulo: Guayaquil, hacia un modelo de desarrollo, presenta las proyecciones de la
regeneración urbana del Guayaquil del futuro.
Los estudios que parten desde la Academia y que se han referido al Malecón desde los
aspectos de comunicación, cultura juvenil y problemas urbanos (Chancay y Uscocovich,
2002), desde la cultura (Andrade, 2005) y por el lado proyectual (Navas, 2012), así como
el compendio de Regeneración Urbana (Wong, 2005) y la propuesta sobre espacio
Público desde el Gobierno Nacional con la Revolución Ciudadana, van a servir de base
para el análisis del discurso desde los proponentes y desde los críticos de la Regeneración
Urbana, expuestos en el capítulo cuatro: Malecón 2000: Las relaciones de poder en los
discursos teóricos y metodológicos del espacio público de Guayaquil desde sus diversos
actores.
Con todos estos insumos de la investigación de gabinete sobre la ciudad, los frentes de
agua, las propuestas desde el espacio concebido y las críticas desde la academia, el trabajo
de campo va a levantar datos in situ para analizar los factores culturales, sociales y
espaciales que intervienen en las formas de apropiación del Malecón 2000 por los
ciudadanos. O sea, el espacio vivido, como tópico fundamental, el que está ausente aún
en anteriores investigaciones y que se prefigura ya como una necesidad en la tesis de
Navas y que en el trabajo de Wong se procesa sólo desde el espacio concebido de los
proponentes, diseñadores y ejecutores del proyecto y en el contexto teórico y
metodológico de la Regeneración Urbana en Guayaquil. La ciudadanía y su relación con
el Malecón Simón Bolívar, más concretamente con el PM2000, serán analizados en el
capítulo cinco: Espacio público y ciudadanía: gentrificación y nuevos dispositivos e
imaginarios.
22
¿Cuál sería la proyección en escenarios futuros? Estos serán algunos de los interrogantes
que guiarán la tesis doctoral.
Hipótesis 1
El proceso de regeneración urbana del Proyecto Malecón 2000 centra su accionar político
y administrativo en la rentabilidad urbana y la plusvalía en favor de los grupos de poder
local y oculta un lento proceso de gentrificación urbana comercial y cultural, factores que
obstaculizan la construcción de una ciudad para todos. Mediante prácticas sociales
pacíficas la comunidad guayaquileña se rebela, se apropia del espacio urbano –como
ejercicio de poder ciudadano- y construye nuevos imaginarios de ciudad.
Hipótesis 2
23
1.6. El marco teórico
Henri Lefevbre (1972a) (1972b) (1973) (1974), desde 1967, alertó respecto a la ciudad y
su vida cotidiana que la calificaba como de crisis. En su obra, El derecho a la ciudad,
hace proposiciones alternativas para vivir en ella. Pero, sobre todo, invita a mirar la ciudad
y a sus habitantes con otra óptica. Para 1970 va a escribir La revolución urbana. La
relación campo–ciudad va cambiando aceleradamente produciéndose la urbanización del
mundo, que lo llevó a proponer el derecho a La producción del espacio, en 1974. En la
actualidad, y en la línea de Lefevbre, David Harvey (1977) (2003) (2006) (2007) (2008)
(2010) (2013) invita a mirar el derecho a la ciudad desde los movimientos sociales y la
transformación de la vida urbana cotidiana18.
18 “Solo cuando la política se concentre en la producción y reproducción de la vida urbana como proceso de trabajo
fundamental del que surgen impulsos revolucionarios, será posible emprender luchas anticapitalistas capaces de
transformar radicalmente la vida cotidiana” (2013: 14).
24
El espacio público y la vida en ciudades han sido trabajados por la norteamericana-
canadiense Jane Jacobs19 y la francesa Françoise Choay20. Fueron pioneras en el estudio
del comportamiento y la percepción del espacio por los ciudadanos, denunciando la falta
de vitalidad y de significación del espacio urbano.
Desde el siglo XVIII y principalmente en el XIX las reflexiones en torno a la ciudad y las
subjetividades estuvieron aguijoneadas por el naciente desarrollo industrial y tienen,
desde el área cultural, en Baudelaire y Schopenhauer algunos de sus exponentes. Sus ideas
fueron estudiadas y profundizadas por Walter Benjamin (1980) esencialmente referidas a
la ciudad industrial especialmente europea, que todavía encuentra un eco en las ciudades
de la globalización. Lo mismo se puede decir de los trabajos de Georg Simmel (1986).
19 Periodista y activista que trabajó en estudios urbanos cuyo libro Vida y muerte de las grandes ciudades americanas,
publicado en 1961, puso en entredicho la obra de renovación urbana cuando señaló que no responde a las necesidades
de los usuarios. Fue quien introdujo la idea de que los ojos de las calles de la ciudad se convertían en factores de
seguridad, así como dar importancia a la construcción de capital social. Ver: JACOBS, Jane (1973) Muerte y vida de
las grandes ciudades, Madrid. Jane Jacobs indica que el diseño influye en el comportamiento humano: la seguridad en
el uso del espacio. Para ella no basta el control de la policía. Es el diseño el que debe conferir esa vitalidad para aminorar
las zonas apartadas, aisladas y que no se usan pues aquellas se transforman en peligrosas respecto a la seguridad
20 Arquitecta especialista en Historia y Teoría de la Arquitectura, escribió en 1963 El urbanismo, utopías y realidades,
y, en el 2006, Por una antropología del espacio. Indica que el espacio público se ha convertido en un test de la calidad
de la ciudad. En el artículo de dicho libro “El reino de lo urbano y la muerte de la ciudad”, Choay enfatiza en lo
semántico, abogando por una semiología arquitectónica, lo significante del sistema urbano y propugna la alternativa de
que el diseño urbano responda con soluciones originales a la diversidad de contextos físicos y socioculturales.
25
activas y pasivas, la ley, el miedo, la moral. El saber, el poder y el sí21 son tres ejes en los
que se mueve el pensamiento foucaultiano. Esta línea de pensamiento ha sido alimentada
desde las reflexiones filosóficas de Schopenhauer (2005) y profundizadas por Nietzsche
(1992).
El diálogo entre Michel De Certeau22 y Françoise Choay sobre lugar y espacio da cuenta
de la necesidad del pensar filosófico respecto al espacio y la ciudad23. Otro referente para
nuestro análisis sobre el espacio y la cultura es Pierre Bourdieu (1980) (1986) (2011) y
su desarrollo en torno al campus y a lo que denomina habitus24. Beatriz García Moreno
(2003), a lo largo de su seminario de Doctorado, propuso también una mirada filosófica
de lo que llama la ciudad del deseo.
21 La filosofía de Michael Foucault puede dividirse en tres etapas: la arqueología, la genealogía y la ética. En la primera
hace una ontología histórica de nosotros mismos en relación con la verdad constituyéndonos en sujetos de
conocimiento. En la segunda produce una ontología histórica de nuestros modos de sujeción en el campo de poder
conformándonos en sujetos que actúan sobre los demás. En la tercera, la ontología histórica de nuestras subjetividades
nos convierte en agentes morales. “Cada formación histórica plantea sus propios cuestionamientos: ¿qué puedo saber,
o qué puedo ver y enunciar en tales condiciones de luz y de lenguaje? ¿qué puedo hacer, qué poder reivindicar y qué
resistencias oponer? ¿qué puedo ser, de qué pliegues rodearme o cómo producirme como sujeto? Bajo estas tres
preguntas, el yo no designa un universal, sino un conjunto de posiciones singulares adoptadas en un se habla, se ve, se
hace frente, es decir, se vive.” (Díaz, 2010: 13).
22Certeau pensador, filósofo y jesuita, muy influenciado por Freud y Lacan, formó parte del Departamento de Etnología
de la Universidad de París VII. Ver: DOSSE, Francois (2003) Michel de Certeau, el caminante herido, Universidad
Iberoamericana, México.
23 Para De Certeau, lugar es el orden en que se distribuyen los elementos en las relaciones de coexistencia y el espacio
es el lugar con dirección, velocidad, tiempo. El lugar es al espacio como la palabra es al habla. Al igual que para
Foucault, el espacio habitado es resultado de un conflicto entre poder y resistencia al poder, por las prácticas cotidianas
de quienes lo habitan.
24 En su teoría social expresa que las estructuras objetivas se definen a partir de un conjunto de relaciones que existen
según las posiciones que ocupan los distintos actores sociales. Para Bourdieu lo social se manifiesta en la subjetividad
humana con que los sujetos aprehenden el mundo social, por tanto, la relación estructura y subjetividad (campo y
habitus) está multideterminada. Sus trabajos, referidos a la educación de las élites, permiten seguir un discurso que va
develando las posiciones e intereses de las clases sociales a través de diversos métodos cuantitativos y cualitativos.
Este pensador puede ser un interesante guía al momento de plantear las variables y las técnicas de investigación a
emplearse. Pero, sobre todo va a permitir tener una mirada sociológica y antropológica a ser aplicada al espacio urbano.
25 Todos estos planteamientos nos acercan a la cultura como aspecto esencial a considerar al momento de pensar la
ciudad. Cultura como actividad humana pensada, optada, vivida, repensada, recreada desde los mismos sujetos. Una
expresión compleja de modos de vida; una lectura cultural respecto de los espacios urbanos.
26
1.6.3. La globalización, el espacio público y la reconversión de puertos y frentes
ribereños
De Jordi Borja, Manuel Castells y los más recientes pensadores sobre la ciudad en el
mundo de la globalización como Saskia Sassen (2011) y Zygmunt Bauman (2011), (2013)
vamos a mirar la ciudad desde la dimensión mundo, en un juego de lo local y lo global
para enfrentar los fenómenos de la ciudad contemporánea.
Estas diversas visiones del espacio público y de lo urbano dan acento a los aspectos
filosóficos, sociales y culturales a considerar al momento de diseñar las ciudades. Los
estudios urbanos requieren una profundización de este orden para comprender la relación
entre sujeto social y espacio físico.
En la línea de reflexión del espacio público en Guayaquil vamos a trabajar a partir de las
propuestas de Chancay y Uscocovich (2002), Xavier Andrade (2005) y de los trabajos de
Navas (2012) y Wong (2005) como puntos de partida y caminos recorridos para avanzar
en un estudio comparativo entre los postulados teóricos y metodológicos del PM2000, su
concreción física como diseño final (el espacio concebido) con el discurso ciudadano (el
espacio vivido) aspecto aún ausente en las investigaciones.
Este análisis va a permitir evaluar, desde los propios discursos ciudadanos, al PM2000 –
la obra emblemática de la regeneración urbana guayaquileña- considerando los aspectos
objetivos y subjetivos que toda transformación urbana implica, cuyos resultados permitan
27
evidenciar los desencuentros y desarrollar líneas de encuentro entre institucionalidad y
ciudadanía.
Siendo este marco teórico el elegido para estudiar el proceso de regeneración urbana de
Guayaquil, el caso del Proyecto Malecón 2000, los caminos metodológicos que se han
seguido tienen que ver con aspectos de orden cuantitativo y cualitativo.
En el capítulo tres, se aplicó una investigación documental sobre las ciudades portuarias,
su reconversión en el contexto de lo que denominamos glocalización y nos adentramos
especialmente en el análisis comparativo de los casos de Puerto Madero en Buenos Aires
y del Malecón Simón Bolívar en Guayaquil que permitan comprobar los supuestos
teóricos (ver hipótesis en el capítulo de metodología), especialmente el modelo de
gestión. Para el caso de Puerto Madero realizamos entrevistas, sistematizamos una clase
teórica de la cátedra de Historia Urbana de Buenos Aires de la FADU-UBA sobre el tema
y se aplicó en el sitio la observación, así como la foto-etnografía26.
Para analizar el Proyecto Malecón 2000 y su impacto en el área céntrica se trabajó con
los censos de población y vivienda del INEC de los años 1974; 1982; 1990; 2001 y
2010 especialmente en el sector aledaño al Malecón. Para constatar los cambios de uso
de los edificios residenciales se trabajó con el censo de vivienda del INEC año 2010 y
relevamiento fotográfico in situ. Para obtener los valores de los terrenos localizados en el
área de estudio inmediata al Malecón y los cambios a través del tiempo, se rastrearon las
ordenanzas del año 1997 (antes de la dolarización y antes del PM2000) y del año 2011
(después de la dolarización); y, para obtener los valores actualizados al 2018, se hizo un
levantamiento a partir de las solicitudes al Municipio, por cada solar.
28
En el capítulo cuatro, se recurrió al análisis de los discursos teóricos y metodológicos del
PM2000 a partir de los documentos escritos desde los proponentes, ejecutores y de
profesionales que lo evalúan positivamente, así como de sus críticos: la Academia y el
Estado ecuatoriano, éste último a partir del año 2008 con sus propuestas de Revolución
Ciudadana.
El análisis del discurso escrito -desde los agentes sociales que producen y/o avalan la obra
y desde los que la critican o rechazan- parte de considerar a la práctica discursiva como
una práctica social que se ejerce desde el lugar y desde el rol del agente social productor
del discurso. Por lo tanto, su producción no está basada sólo en objetividades, sino en las
condiciones en las cuales el agente social se mueve, tanto sus competencias como sus
limitaciones y las posibilidades –necesidad y estrategia- para realizar el discurso. Éste
también sufre cambios en el tiempo.
El discurso puede explicarse según las opciones y estrategias que el agente social -que
tiene una competencia y está ubicado en un lugar en el sistema de relaciones- realiza para
llegar a un resultado que abone a los intereses de dichas opciones y estrategias. Se da en
un marco de procesos sociales signado por una red de relaciones de poder.
29
responder a una urgencia. El dispositivo tiene entonces una función
esencialmente estratégica (…) ello implica que se trata de una cierta
manipulación de relaciones de fuerza, de una intervención racional y convenida
en las relaciones de fuerza, sea para desarrollarlas en una determinada dirección,
sea para bloquearlas o para estabilizarlas y utilizarlas. El dispositivo siempre
está inscripto en un juego de poder, pero también siempre ligado a los límites
del saber que derivan de él y, en la misma medida, lo condicionan. El dispositivo
es esto: un conjunto de estrategias de relaciones de fuerza que condicionan
ciertos tipos de saber y son condicionados por ellas” (Foucault, 1977: 299-300).
Estas redes de relaciones de fuerzas y por lo tanto de poder, encontradas en los discursos
escritos, están encaminados a ser contrastadas con los discursos desde el lenguaje oral y
corporal de los actores-usuarios del PM2000, analizados en el capítulo cinco y levantados
desde las siguientes técnicas de investigación con el fin de comprobar los supuestos
teóricos (hipótesis) planteados en el proyecto de investigación:
Donde:
27La encuesta por muestreo tiene la característica de que sus resultados puedan ser generalizados al conjunto del
universo investigado. (Hernández et al, 1991). Ver Anexo 1 Encuesta.
30
Así:
300.000 x (0,5) 2 x (2,576) 2
n= _______________________________________
(300.000 – 1) (0,0627694)2 + (0,5) 2 x (2,576) 2
El objetivo de la encuesta fue develar el discurso de las personas que visitan el Malecón
2000. La boleta de encuesta29 se estructuró, en la primera sección, siguiendo la
perspectiva bourdieuana, para indagar las condiciones básicas de vida de los usuarios y
de sus padres y madres, que dan cuenta del lugar que ocupan en la estructura social y que
orientan a la comprensión de las subjetividades encontradas en la segunda sección de la
encuesta.
31
Para la organización del levantamiento de datos, se respetó la zonificación original del
área del Proyecto Malecón 2000 en los tres grandes sectores: comercial, cívico y cultural.
Los resultados de la encuesta fueron sistematizados y convertidos en tablas para su
análisis30.
Las semanas de mayor concurrencia de usuarios fueron las comprendidas entre la segunda
y cuarta semana de julio debido a las festividades cívicas de la ciudad durante este mes.
Con relación al momento del día de mayor afluencia, éste se concentra en las tardes31.
Para Joanna C. Scherer (1995), la fotografía etnográfica “es el uso de fotos para la
conservación y comprensión de cultura(s), tanto la de los sujetos como de los fotógrafos
(...). Lo que convierte una foto en etnográfica no es necesariamente la intención de su
producción, sino cómo se usa para informar etnográficamente a sus espectadores”. Ella
admite la validez de las fotos en investigaciones respecto a “familia; roles femeninos;
situación de los niños en sociedad; culturas populares en sitios y tiempos específicos y
32
su comparación con valores cultos y prácticas sociales; escala física de eventos tales
como la disposición espacial y el grado de participación individual; cultura material y
cambio cultural (…). Una vez localizadas las imágenes deben someterse a detallado
análisis” (Scherer, 1995: 201-208)
Desde una visión objetiva, para John Collier Jr. (1995: 235-254), las fotos aportan a las
ciencias, gracias a su capacidad para medir, contar y comparar, así, la fotografía tiene la
fuerza de la evidencia.
Para Pierce (1988), una imagen fotográfica tiene un carácter icónico y uno indicial, esto
es, una conexión física del signo con su referente. Para Barthès (1966, 1980) la fotografía
es una “emanación de lo real pasado”. Para Bourdieu (1988), la fotografía es un sistema
convencional, un registro realista y objetivo del mundo visible.
La foto etnografía del Malecón Simón Bolívar de Guayaquil fue precedida por un
recorrido de observación del sitio para establecer los pasos del levantamiento
etnográfico. Un ensayo previo se realizó durante el mes de julio de 2013 con la
participación de los estudiantes de Urbanismo de la UCSG con quienes también se
realizó la encuesta en el Malecón en dicha fecha. Esta experiencia dio resultados
parciales y permitió que los estudiantes conocieran y utilizaran una herramienta -el
levantamiento etnográfico- para recabar datos sobre la apropiación del espacio público
por parte de los usuarios.
33
En base a estas experiencias se decidió aplicar la técnica de la fotografía etnográfica de
manera sistemática sólo en días ordinarios, con tomas de una hora cada día durante los
meses de octubre y noviembre y de lunes a viernes para cubrir las 18 horas diarias en que
está abierto al público el Malecón, bajo el siguiente calendario que, por motivos de
logística (transporte, cámara), quedó finalmente así:
Cuadro I.1.
Recorrido foto-etnográfico por hora y fecha
Fecha Hora
17 de Octubre de 2014 07-08
28 de Octubre de 2014 08-09
5 de Noviembre de 2014 09-10
6 de Noviembre de 2014 10-11
7 de Noviembre de 2014 11-12
11 de Noviembre de 2014 12-13
12 de Noviembre de 2014 13-14
13 de Noviembre de 2014 14-15
14 de Noviembre de 2014 15-16
17 de Noviembre de 2014 16-17
18 de Noviembre de 2014 06-07
20 de Noviembre de 2014 17-18
20 de Noviembre de 2014 18-19
24 de Noviembre de 2014 19-20
25 de Noviembre de 2014 20-21
25 de Noviembre de 2014 21-22
26 de Noviembre de 2014 22-23
26 de Noviembre de 2014 23-24
a) Captar la apropiación del espacio por parte de los usuarios en imágenes que den
cuenta de aspectos cualitativos del uso del Malecón, aspecto no generalizable,
pero que complemente los datos de la segunda parte de la encuesta, destinada a
estos aspectos cualitativos, ésta sí generalizable (Ver Anexo Itinerario foto-
etnográfico 2014).
34
medición de la cantidad de usuarios que se encontraban a lo largo de los dos y
medio kilómetros en un día. Aspecto cuantitativo que puede ser generalizable al
constituirse en una muestra con evidencia fotográfica. La síntesis cuantitativa de
este registro se adjunta para su análisis en el capítulo 5.
Cuadro I.2.
Calendario de recorridos foto-etnográficos en días festivos
Fecha Hora Celebración
24 y 25 de Julio de 2014 12H00 a 14H00 Fundación de Guayaquil
6 de Octubre de 2014 14H30 Semana de vacaciones estudiantiles
9 de Octubre de 2014 16H00 a 18H00 Independencia de Guayaquil
15 de Noviembre de 2014 06H30 a 08H30 Feria del Gobierno por la “revolución del
trabajo”
30 de Noviembre de 2014 11H00 a 12H00 Encuentro de animes
8 de Diciembre de 2014 17H30 a 19H30 Encendido del árbol de Navidad y
Nacimiento
En el año 2016 se volvió a realizar un registro foto-etnográfico, esta vez de los nuevos
restaurantes y de la Noria “La Perla” inaugurada en octubre del 2016.
Los resultados que se obtuvieron del empleo de esta técnica a lo largo de los años desde
el 2014 son: a) Fotos agrupadas por cada hora. b) Fotos agrupadas por cada sitio; y, c)
cuadro de conteo de personas registradas fotográficamente (Ver a, b y c en Anexos
Etnografías).
Todos estos registros sirvieron para la descripción y análisis de variables de las hipótesis
planteadas en el Proyecto de Tesis. Este material permitirá también realizar la devolución
de los hallazgos a los distintos actores del Malecón una vez aprobada la tesis.
35
Guayaquil bajo la coordinación de la docente Arq. Carmen Villacreces. (Ver el listado de
alumnos participantes en Anexos Entrevistas).
36
Hay tardes en las que uno desearía
embarcarse y partir sin rumbo cierto,
y, silenciosamente, de algún puerto,
irse alejando mientras muere el día;
Capítulo II
33
Poema titulado Emoción vesperal de Ernesto Noboa y Caamaño (1889-1927), nacido en Guayaquil poeta
modernista perteneciente a la Generación Decapitada.
37
“Guayaquil, Guayaquil, pórtico de oro,
que a la diestra del Guayas te levantas,
tienes el alma del cristal sonoro
con que vibras en todas las gargantas.
Ciudad cosmopolita, hogar fecundo,
Entre dos aguas, marcos de tu casa;
el Guayas, eres tú, dándote al mundo;
y el mundo, es el salado que te abraza.
Ciudad del Río Grande y del Estero,
donde el sol es un sol domiciliado,
que amanece riendo en el primero,
Y se duerme jugando en el salado.
Pablo Hanníbal Vela Egüez34
Estos versos iniciales cuya letra es del primer tercio del siglo XX y la música de mediados
del mismo, describe y a la vez connota el Guayaquil de antaño. Nos muestra su principal
característica geográfica, el estar rodeada del río Guayas al este y del Estero Salado al
oeste. Y, subjetivamente, sugiere un imaginario: una ciudad abierta al mundo y una puerta
de riqueza para propios y extraños, como se verá en las páginas que siguen.
Si nos remitimos a los inicios de la ciudad de Santiago de Guayaquil, se debe aclarar que
fue fundada varias veces35 siendo, probablemente, una de las pocas ciudades americanas
que por este motivo aún genera controversias internas (Hamerly, 1973) en torno a su rol
económico-político, a su emplazamiento estratégico y a su importancia demográfica.
Entre 1534 y 1547 la ciudad a orillas del Guayas tuvo cuatro emplazamientos previos con
diferentes nombres -Santiago de la Nueva Castilla, Santiago de la Culata, Santiago del
Río de Daule y Santiago de Amay. El quinto y último asentamiento se designó como
34 Pasillo ecuatoriano, poema de Pablo Hanníbal Vela Egüez y música de Carlos Rubiera Infante.
35 Para ampliar el tema ver: Aspiazu, Miguel: Las fundaciones de Santiago de Guayaquil, Guayaquil, 1955; Estrada
Ycaza, Julio: La fundación de Guayaquil, Guayaquil, 1974; León Borja, Dora: Reinterpretación de las fuentes relativas
a la fundación de Guayaquil, Boletín de la Academia Nacional de Historia, número 107, Quito, 1966, págs. 17-40 y
Silva, Rafael Euclides: Biogénesis de Santiago de Guayaquil, Guayaquil, 1947.
36 Antonio Gómez narra este periplo hasta su definitiva fundación al pie del Guayas en “Cerrillo Verde” hoy Cerro
38
Santiago de Guayaquil el 25 de julio de 1547 por orden de Francisco de Orellana en la
ladera meridional del denominado cerro de Santa Ana o Cerrito Verde, al borde del río
Guayas sobre el lado occidental.
Todo este entramado37 muestra que la capital de la Audiencia hubiera podido ser una
ciudad cerca de Riobamba y no la actual Quito y, teniendo en cuenta que para su mejor
administración, la Audiencia requería tener un puerto que articulara la sierra con el resto
de las colonias españolas en América, ese sitio estratégico era Santiago de Guayaquil.
Como se observa, Quito y Guayaquil tuvieron un rol muy importante en esa época: una,
sede de la Audiencia y la otra, puerto de conexión con el mundo. Esto explica el por qué
desde entonces hasta la fecha Ecuador es un país bicéfalo. Estas diversas fundaciones se
dieron en el marco de conflictos entre empresas38 conquistadoras españolas, a cuya cabeza
visible estaban Pedro de Alvarado y Diego de Almagro, éste último enviado por Francisco
Pizarro y aliado con Benalcázar y Orellana39.
Esther Díaz (2001: 17-36) sintetiza de manera filosófica lo que fue la conquista del río de
la Plata, sentido que puede ser aplicado al resto de la América española:
37 “El paradigma de la ciudad occidental se ha ido formando a partir de narraciones históricas condimentadas con otras
míticas. La ciudad histórica interactúa en su imaginario con la ciudad simbólica. En realidad, se trata de mitos fundantes
con variados matices”. (Díaz, 2001: 68).
38 Se utiliza el término empresas en sentido de emprendimientos con objetivos económicos en un momento en que
España y otros países europeos atravesaban por un proceso de acumulación de capital. Dice Hardoy que “Los
conquistadores y colonizadores cumplieron un papel fundamental en este proceso. A la iniciativa privada se debieron
muchas de las conquistas territoriales y fundaciones principales, iniciativas que casi siempre fueron confirmadas por
los Reyes o sus representantes”. (Hardoy, Enrique en: Ficha Bibliográfica Nº 08, Cátedra Arq. Carlos Pernaut, Historia
II, UBA, p. 1).
39 Para ampliar ver en Aspiazu Carbo Las fundaciones de Santiago de Guayaquil, Guayaquil, 1955; Guerrero Metz:
Formación Social ecuatoriana, U de G. s/f.; León Borja, Dora: Reinterpretación de las fuentes relativas a la fundación
de Guayaquil, Boletín de la Academia Nacional de Historia, número 107, Quito, 1966.
39
Y más adelante dice:
“La fundación de ciudades en la América hispánica fue la mayor empresa de
planificación urbana de la historia. Por el hecho de ser fundadas, y no
desarrolladas espontáneamente, debían ser pensadas de antemano. Se trata de
espacios urbanos signados por la racionalidad…el orden racional moderno ya
se estaba instalando en el imaginario occidental”
Luego de la fundación de Guayaquil en el cerro Santa Ana, hacia 1563 se registra el
primer esbozo de lo que sería la calle del Malecón:
Esta última siguió la forma de damero -regulada por los dispositivos urbanos,
administrativos y de gobernabilidad41 más completos de la época colonial42: las Leyes de
los reinos de Indias para los asentamientos en las ciudades conquistadas, que serán
ampliadas en el nuevo Código de Leyes de Indias en 1792. Sin embargo no todas las
ciudades fundadas por los españoles, especialmente las ciudades-puerto, siguieron el
diseño de la plaza mayor central y organizadora de la trama urbana alrededor de la cual
se levantaban las principales edificaciones religiosas y administrativas43. Aunque el
40 Las itálicas son nuestras, denotan el discurso de los autores que, retrotrayendo el pasado, avalan la obra municipal
en el malecón actual.
41 “La primera tarea estratégica de la guerra moderna por el espacio consistió en levantar un mapa que resultara legible
para la administración estatal (…) la etapa siguiente se trataba (…)de reformar el espacio físico de acuerdo con el
patrón (…) alcanzado hasta entonces (…) imponerle a la tierra el grado de perfección logrado en el tablero de dibujo
(…) la estructura espacial geométricamente sencilla (…) la planificación estricta, detallada y exhaustiva del espacio
urbano (…) “a partir de cero” (…) la regularidad, uniformidad, homogeneidad y posibilidad de reproducir los elementos
espaciales en torno de los edificios administrativos situados en el centro o, mejor aún, en lo alto de una colina desde la
cual se abarcara la totalidad del espacio urbano” (Bauman, 2013: 48-49).
42 las Leyes de Burgos, expedidas el 27 de enero de 1512, luego las Leyes Nuevas y las ordenanzas de Alfaro de 1542.
En julio de 1573 se promulgan las Ordenanzas de Felipe II. En 1680 toda la legislación se va a recopilar en lo que se
conoce como las Leyes de los reinos de Indias para los asentamientos en las ciudades conquistadas.
43 Siendo su primer asentamiento en el Cerro Santa Ana, la ciudad se acomodó a su geografía y no a una norma
predeterminada. Es cuando se traslada a la sabana, en el sitio que se denominará Ciudad Nueva, que traza su
40
trazado en damero se ejecutó cuando Guayaquil se extendió y bajó del cerro a la sabana,
y su plaza mayor se constituyó en el hoy parque Seminario o Parque Bolívar -al frente del
cual estuvo y está la catedral- el punto central de la ciudad fue siempre el malecón y el
puerto44.
“Hacia el río, lugar de acceso casi exclusivo de la ciudad, se ubicaba lo primero que
los viajeros verían al aproximarse a la orilla: las edificaciones del poder político y
las más importantes y ornamentadas construcciones civiles, separadas del centro
que constituía la plaza. Para facilitar el atraque de las embarcaciones y potenciar el
comercio, se inicia en 1651 la construcción de la calle de la orilla y también la lucha
permanente de la ciudad para protegerse de la fuerte corriente y ganarle tierras al
rio”
Se podría decir que los poderes se repartieron el espacio: el religioso con la iglesia matriz
y sus otras iglesias se localizaron en la parte central, mientras que el económico, socio-
cultural y político frente al río. Indefectiblemente los asuntos terrenales estaban mirando
al Guayas.
Entre la Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva existía una zona pantanosa, llamada por Efrén
Avilés el barrio intermedio, atravesada por cinco esteros o brazos de mar: el estero
Grande o de Villamar (calle Loja), el estero de Junco (calle Imbabura), el estero de
asentamiento en forma de un damero de 24 manzanas alrededor del actual parque Seminario y frente al río Guayas, su
puerto y, a partir de este asentamiento en la sabana, su Malecón.
44 “Los puertos no tuvieron importancia entre las culturas indígenas y ninguno de ellos parece haber dado origen a un
asentamiento importante durante la colonia. La minería tampoco produjo entre las culturas indígenas ciudades o
asentamientos de importancia. En cambio, los puertos v los centros mineros fueron fundamentales para la economía y
el comercio de las colonias españolas y aún de España misma”. (Hardoy, Enrique en: Ficha Bibliográfica Nº 08, Cátedra
Arq. Carlos Pernaut, Historia II, UBA, p. 6).
41
Campos, (entre las calles Imbabura y Roca), el estero de Morillo (calle Roca) y el estero
de Lázaro (calle Mendiburo). Para sortearlos se construyó en 1710 un puente de madera
de dos varas de ancho por 800 varas de largo y en 1774 se lo sustituyó por una calzada
empedrada, finalizada dos años más tarde. Este constituiría el barrio del Bajo, zona
pantanosa habitada por indígenas y gente pobre.
La Ciudad Nueva tenía tres barrios (Laviana, 2003: 36-37)45. En el del Bajo y en el del
Astillero vivían los sectores que trabajaban en diversas actividades que tenían que ver con
el puerto y la Calle de la Orilla. Era la mano de obra de los que residían y tenían sus
negocios en el barrio del Centro. El núcleo central, para principios del siglo XIX cambiará
su composición demográfica agrupando mayoritariamente población blanca. Además, ya
se habían construido los edificios más importantes de la ciudad. Sus límites fueron en
1693: al norte, el primer puente de Ciudad Vieja; al sur, el estero de Carrión o calle del
Fango (hoy calle Olmedo); al este, la orilla del río; y, al oeste, la calle Real, actualmente
calle Rocafuerte, continuación Panamá (AHG, 1972: 105).
“Está la ciudad río arriba, como a una buena jornada del mar, pero llegan
embarcaciones aun de alto bordo hasta la ribera (…) No tiene muros (para la
defensa), y solo le guarda un baluarte de madera, con sus piezas de cañón”.
En 1709, el capitán inglés Woodes Rogers asaltó Guayaquil y estuvo esperando algunos
días por el rescate. Este tiempo lo empleó para recorrer la ciudad, el campo y registrar
todo lo visto lo que representa una interesante fuente de información de la época. Sobre
45 María Luisa Laviana lo describe así: “tiene tres barrios: el barrio del Centro, el barrio del Astillero y el barrio del
Bajo. El barrio del Centro (…) entre el primer puente de la ciudad Vieja hasta el estero de Carrión y desde el río hasta
la calle Real frente a la Iglesia Matriz (…) El barrio del Bajo suburbio habitado por indígenas y gente pobre, zona
pantanosa inundada por el estero Salado. El barrio del Astillero fue muy populoso y se formó en torno a los astilleros
de Guayaquil (…) El primer barrio del Astillero fue al norte del cerro Santa Ana, en la Atarazana. Los nuevos astilleros
se van al sur de la Ciudad Nueva, al otro lado del Estero Carrión. Un barrio integrado por obreros de maestranza,
carpinteros y calafates, en su mayoría de negros y mulatos”.
46 En 1624 el pirata Jacobo L’Hemite asaltó la ciudad e incendió 20 casas y halló aquí la muerte. Entre 1684 y 1687 no
pudieron evitar la invasión de los piratas Swan y David, ni la de los franceses Groigniet y Picard, ni la del inglés Hewit
42
todo, referido al movimiento comercial, las actividades en los astilleros, así como las
haciendas y sus productos agropecuarios.
“La ciudad está bien ubicada para el comercio y la construcción de barcos, para
lo cual tienen barracas para proteger a los trabajadores del sol (…) hay muchas
villas y haciendas en sus riberas con muchas provisiones, bastante ganado,
ovejas, cabras, cerdos, aves, varios tipos de patos desconocidos en Europa y
muchos caballos” (Rogers, 1928: 119-150)47.
Los incendios afectaron a la ciudad en varias ocasiones –debido a sus construcciones de
madera- y en dos de ellos, en 1764 y en 1896, golpearon tan fuerte que desaparecieron
muchas manzanas y los mejores edificios, debiendo reconstruirse la ciudad en cada
ocasión. Se emitieron ordenanzas desde muy temprano para la prevención de incendios.
Para fines del siglo XVIII y principios del siglo XIX las edificaciones volvieron a
levantarse (Laviana, 2013: 54-58). Esta etapa constructiva coincidió con la bonanza
económica de Guayaquil.
Respecto de los cambios realizados en la Calle de la Orilla, desde muy temprano, 1651,
se iniciaron una serie de mejoras como la ampliación del malecón y la construcción de
muelles que permitían atracar embarcaciones48.
a) Desde la costa del río hacia el este se localizaba la zona de los muelles, las
embarcaciones y el mercado de la orilla;
b) a continuación, estaba la zona del Malecón, una franja empedrada que permitía
descansar, circular, pasear, y comerciar pues también había pequeños puestos de
ventas varias;
43
c) luego se desarrollaba la calle, con el tránsito vehicular de carros sobre rieles tirados
por mulas, carretas arrastradas por personas o animales, y también estaba ocupada por
determinados sectores informales con pequeñas mesas o tendidos de ventas;
d) finalmente, al oeste, estaban la vereda y las edificaciones con soportales,
generalmente construcciones de dos pisos con un entramado en el medio. La planta
baja se destinaba para almacenes u oficinas.
49
Asentamientos indígenas dispersos -según restos arqueológico- fueron encontrados en algunos sectores de
Guayaquil luego de excavaciones para realizar obras como nuevas urbanizaciones y túneles.
44
“Sobre el cacao se edificó la relativa opulencia
de Guayaquil en torno a 1800…
Guayaquil contaba con otro estimable
recurso natural, el de sus maderas
aptas para la construcción naval
… unido a la técnica…
dio vida a los que fueron
los más importantes
astilleros del Pacífico…
se completa con las salinas…
el copé o brea y la pesca fluvial y marítima…
la ganadería… tabaco, la caña de azúcar”
Luis Navarro García50
2.2. El puerto y el malecón a fines del siglo XVIII e inicios del XIX
Figura II.1.
Red portuaria del pacífico
50 Prólogo al libro de Laviana Cuetos, María Luisa, Guayaquil en el siglo XVIII, recursos naturales y desarrollo
económico.
51 Para ampliar el tema ver: D.P.E.P., El Viajero Universal, o noticia del mundo antiguo y nuevo. Madrid, Imp.
45
Era punto obligado para tomar provisiones y agua, para carga y descarga de mercaderías
y para una actividad que se hizo central en este lado del Pacífico: la construcción y
reparación de navíos que le dio fama como el astillero más importante del Pacífico Sur.
Pero será el papel que juega en el comercio externo lo que mejor la posicionará (Laviana,
2013).
El puerto de Guayaquil era, además, el punto central de una compleja red portuaria
marítima que conectaba con varios puntos del país: Puná, Manta, Santa Elena, Bahía de
Caráquez, Charapotó, Cayo, Salango, Colonche y Chanduy. Operaba desde la Isla Puná,
a la entrada del Golfo de Guayaquil (Mapa 5), donde se cargaban y descargaban
mercaderías y personas que iban y venían del puerto de Guayaquil a través de
embarcaciones pequeñas.
Figura II.2.
Red portuaria marítima
El río Guayas era también un centro de conexión fluvial interna a través de la red hídrica
que se forma en la cuenca del Golfo de Guayaquil y que enlazaba: Guayas, Babahoyo
(llamado también Bodegas o Desembarcadero), Daule, Yaguachi y Naranjal. Por medio
de este sistema se interconectaba con ciudades de la sierra –Quito, Alausí, Cuenca- y,
por medio del Río Daule, con Manta y Portoviejo (Mapa 6). La red permitía a los grandes
hacendados y pequeños dueños de fincas del interior sacar sus productos tanto para el
mercado interno como para la exportación.
46
Figura II.3.
Conexión fluvial interna
Esta red fluvial posibilitaba, asimismo, el traslado de grandes maderos pesados, unidos en forma
de balsas que bajaban por los distintos afluentes y llegaban al río Guayas52 para ser usados en la
construcción de casas y embarcaciones y como madera exportable para, principalmente, las
ciudades peruanas.
Estas notables condiciones económicas de Guayaquil en el último tercio del siglo XVIII le
permiten deducir a María Luisa Laviana que en “esta prosperidad está la clave del célebre
enfrentamiento entre San Martín y Bolívar a propósito de este puerto que, si era importante para
Lima, era realmente vital para Quito, cuya suerte en el futuro dependerá de la economía de
Guayaquil más que de ninguna otra cosa” (2003: 363-366). En ella también está la razón de ser
del conflicto de pertenencia que vivió Guayaquil entre Lima y Nueva Granada a fines del XVIII
e inicios del XIX, durante los últimos años del coloniaje español.
A pesar de este desarrollo económico, Guayaquil tuvo dificultades para lograr que la gobernación
de la ciudad, bajo la administración del Virreinato de Lima, pudiese destinar fondos para las obras
del malecón, -que por efecto del embate del río Guayas, muy caudaloso e influenciado por el
ascenso y descenso de las mareas de las aguas del golfo- se iba deteriorando a pesar de los
esfuerzos del tablestacado y los rellenos. En 1819, por cédula real se dispone que Guayaquil sea
solo jurisdicción militar de Lima pero que, para la administración de la ciudad, dependiese de la
52 “Dado que prácticamente en cualquier lugar donde se tale había algún estero o río, el problema del transporte quedaba
reducido normalmente a atar los troncos y bajar con ellos, en forma de balsa, hasta la ciudad de Guayaquil y desde allí,
si la madera se destinaba a la exportación, seguía de la misma forma hasta la Puná donde se cargaba en los navíos de
destino, casi siembre, al Callao. Ver: León Borja, Dora: Los indios balseros como factor en el desarrollo del puerto de
Guayaquil, Estudios sobre política indigenista española en América, Valladolid, 1976, t. II, pág. 288, en Laviana (2003:
229)
47
Audiencia de Quito y del Virreinato de Nueva Granada. A pesar de la riqueza de la provincia, su
rol subalterno frente a la administración central va a marcar su dependencia financiera.
La ciudad irá creciendo no sólo económica sino también demográficamente. Entre 1780 y 1825,
tuvo una tasa de crecimiento del 3% anual y constituía el 14,5% del total de la población de lo
que fue la Real Audiencia de Quito, la que en general crecía tan sólo al 0,24%.53. Esta tendencia
diferencial entre el aumento poblacional de Guayaquil y el de la Real Audiencia de Quito, a la
que estaba integrada la provincia o corregimiento de Guayaquil, se va a mantener desde fines de
la colonia hasta los últimos años del siglo XX.
A nivel económico y desde fines del siglo XVIII la ciudad de Guayaquil inicia una etapa de
prosperidad, situación que da origen a un fenómeno también constante hasta hace pocas décadas,
el de convertirla en un polo de atracción de población venida de la sierra54.
Se identifican así los tres sectores sociales más importantes: los comerciantes, el sector productivo
agrícola y ganadero y los que desempeñaban tareas en el gobierno de la provincia. Dentro de los
productores agrícolas figurarán los hacendados cacaoteros, denominados “los gran cacao” –pues
amasaron grandes fortunas con la llamada “pepa de oro” – los mismos que integraron, además,
los primeros bancos de la república y tenían sus edificaciones en la Calle de la Orilla55. Se
caracterizaron por hacer su vida entre la hacienda y Europa, a donde viajaban constantemente y
donde sus hijos e hijas se educaron. Estos jóvenes conformaron el Club de la Unión en 186956.
53 Op.cit. 104-105
54 Ya en la década del setenta del siglo XX fue variando, los flujos migratorios serranos se combinaron con procesos
migratorios de regiones rurales y ciudades menores ubicadas en la costa para luego registrar migraciones
intraprovinciales.
55 En el siglo XVIII la Calle de la Orilla “se había convertido en uno de los hitos más importantes de la ciudad. Los
ciudadanos adinerados procuraban construir sus casas junto al río, con galerías y balcones para aprovechar la vista y la
brisa” (Ciudad Positiva, 2008: 8).
56 En 1907, por gestiones realizadas ante el entonces presidente, Eloy Alfaro, recibieron un terreno en Malecón y 9 de
Octubre, para construir su sede. La Municipalidad realizó con ellos una negociación para construir en dicho terreno la
Rotonda, entregándoles a cambio un terreno en Malecón y Av. Olmedo donde edificaron su sede, en la zona sur del
malecón, antes del Mercado Sur, hoy Palacio de Cristal en el PM2000.
48
Por otro lado, estaba la población que trabajaba para los agricultores, comerciantes y
administradores de la ciudad. Unos realizaban las labores de carga y descarga en las bodegas, los
muelles, en las embarcaciones menores que iban hacia Puná o en los grandes buques mercantes
que se dirigían al exterior. Este grupo de población irá conformando el importante sindicato de
estibadores del puerto, sector numeroso y organizado.
Fue por el lado de la comercialización de sus productos que se generó la riqueza del indígena
costeño de esa época y ese excedente les permitió negociar y comprar a la Corona sus tierras,
49
declaradas desde ese entonces como territorios comunales, aspecto legal aprobado y respetado
por el reino español57.
La coyuntura favorable a la negociación se dio también en parte porque a los españoles les
interesaban las tierras fértiles bañadas por la Cuenca del Guayas y la conexión desde Guayaquil
como puerto marítimo y fluvial con el exterior y con los asentamientos de la región interandina,
especialmente Quito, sede de la Audiencia, que ejercía su poder a través de las gobernaciones,
una de ellas era Guayaquil.
Los indígenas costeños se quedaron en sus tierras y no migraron, o lo hicieron muy poco y
lentamente hacia Guayaquil. Todo lo contrario fue con los indígenas de la sierra. Cansados del
vasallaje y del trabajo duro en las haciendas y minas, muchos huyeron en busca de las relaciones
salariales que se generalizaron en la costa. Fueron los indígenas serranos los que sufrieron en
mayor medida el trato despótico y las relaciones de explotación más fuertes58.
Toda esa diversidad social y económica convivirá en el puerto y el malecón del río Guayas. Sus
experiencias de vida, el sometimiento a la Corona y sus relaciones con el mundo exterior les
acercaron la idea de independencia y fueron temporalmente borrando sus diferencias y
aunándolos en la empresa libertaria.
Para inicios del siglo XIX el crecimiento económico de Guayaquil va a alentar las luchas
independentistas. En 1820, con meses de diferencia, se logra la independencia de la ciudad de
Guayaquil y su provincia. Cuatro años después se independiza Quito. Luego de esos sucesos, en
Guayaquil se barajaron tres alternativas: mantenerse independiente, unirse a Colombia o anexarse
al Perú59.
Durante los dos años posteriores a la independencia, Guayaquil se convirtió en Provincia Libre,
sin deberse ni a la Real Audiencia, ni a ninguna otra autoridad hasta que Bolívar desembarcó en
1822 y anexó la ciudad a la Gran Colombia. Por su parte San Martín había zarpado del Callao con
57 Aún hoy la legislación ecuatoriana en asuntos de tierras debe tomar en cuenta la propiedad comunal especialmente
en las provincias de Santa Elena y Manabí en la costa.
58 Para Laviana (2003: 124): “En la provincia de Guayaquil, si bien los indígenas eran sólo superados por los
“españoles” (peninsulares y criollos), en cuanto a condición “legal”, en realidad ocupaban el lugar más bajo de la escala
social, por detrás incluso de los esclavos”.
59 Pocos días antes, Bolívar en carta a Santander escribió: “una ciudad y un río no pueden constituir una nación” Tomado
del artículo Los empresarios y la independencia, en la Revista Memorias Porteñas, Año 1, Nº 3, del diario Expreso,
Guayaquil, 18 de agosto de 2013.
50
el ánimo de incorporar Guayaquil a Perú. Ambos buscaban controlar la posición estratégica, el
astillero y la riqueza de la provincia.
El progreso económico le pasó factura a Guayaquil durante las luchas independentistas. Por la
ciudad-puerto pasaron las tropas guayaquileñas, cuencanas, y colombianas al mando de Sucre y
las del coronel inglés John Mackintosh para liberar Quito, y argentinas, chilenas y peruanas bajo
el general Santa Cruz. Desde 1824, Guayaquil fue campo de reclutamiento y acopio de vituallas
para liberar el resto de Perú60. “La condición de centro logístico para la guerra peruana convirtió
a la ciudad en la más cara de América, si bien muchos negocios prosperaron, se produjo una
inflación tal que afectó gravemente a la población y consecuentemente la construcción del
malecón quedó virtualmente paralizada” (Gómez, 2005: 72).
En efecto, desde 1823 Guayaquil reinició, con las nuevas autoridades del ayuntamiento, algunas
mejoras en el área del Malecón, pero sólo duró dos años por incapacidad financiera del gobierno
central de la Gran Colombia. Los dueños de los comercios de Guayaquil pusieron dinero en
calidad de préstamo para terminar las obras con la esperanza de que al Concejo le fuese entregado
el presupuesto desde Nueva Granada para saldar deudas y seguir con el reforzamiento de la orilla
del malecón. Tuvieron que esperar muchos años para que se reanudasen las mejoras.
En el siglo XIX la vida alrededor del malecón se irá complejizando. La Calle de la Orilla, el puerto
y el malecón eran un amasijo de embarcaciones y personas, de balsas estables y canoas itinerantes,
que generaban desperdicios de todo tipo y un panorama nada higiénico. A la noche el paisaje
cambiaba tal como lo registra el viajero inglés William Bennet Stevenson (Gómez, 2005: 59-60):
“A altas horas de la noche llegamos al punto de anclaje del puerto, y nunca tuve
una vista tan resplandeciente como la que entonces tenía frente a mí. La larga
hilera de casas a un lado del río tenía dos filas de luces, una venía de las tiendas
de abajo y otra de los pisos superiores donde son las viviendas de los habitantes
del puerto; en algunos lugares había tres hileras de luces porque algunas tenían
un piso entre las tiendas y las habitaciones. Al extremo de esta línea de luces, se
levantaban una sobre otra las casas de la Ciudad Vieja, y también se veían cerca
de la orilla muchas balsas ancladas y otras que surcaban el río con sus luces a
bordo, todo esto brindaba una imagen muy deslumbradora pero sin duda
placentera” (…) “Canoas y balsas grandes que llevan cinco o seis racimos de
plátanos llegan cada día de diferentes partes a la ciudad (…) Lo que aumenta en
gran medida la curiosidad del mercado en su conjunto, es la originalidad del
panorama; se lleva a cabo principalmente a bordo de incontables canoas y balsas
que llegan de diferentes lugares y permanecen cerca de la ribera hasta que han
dado fin a sus cargas”.
60San Martín en la entrevista con Bolívar en Guayaquil, le pidió que se ponga al mando de las tropas para continuar el
proceso al sur.
51
Hace tiempo que quería
cantarle a Guayaquil (bis)
cantarle al cerro Santa Ana
y al Carmen donde nací (bis)
Desde la Boca del Pozo
camino hacia el malecón
me llevo tal impresión
de mirar el río Guayas
lechugines, lodo y jaibas,
corriendo van para el sur
La ría baña a su paso
al Barrio del Astillero
donde nació Barcelona
el ídolo ecuatoriano
lo dice Napolitano
lo dice de corazón.
Héctor Napolitano Galarza61
Entre fines del siglo XIX e inicios del XX el puerto de Guayaquil cobró gran importancia
pues, de él salía el 90% de la producción cacaotera y alrededor del 80% del total de las
exportaciones del país. La estructura urbana de la ciudad estuvo determinada física y
socialmente por su condición geográfica de golfo y puerto del Pacífico y por el rol del
comercio.
Ya para 1920 grupos de sectores socio-económicos altos hacen el primer traslado63 del
centro al Barrio del Centenario, al sur de Guayaquil, barrio que toma el nombre del primer
centenario de la independencia de la ciudad.
El reloj público, antes ubicado en la casa consistorial frente al malecón fue reubicado,
luego demolido y finalmente reconstruido como Torre Morisca del Reloj. En 1931 se
61 Cantautor guayaquileño, empieza su trayectoria musical en los setenta, conocido hoy como “Viejo Napo”, nacido el
29 de noviembre de 1955 en el Cerro del Carmen.
62 Los grandes comerciantes y productores cacaoteros contrataron profesionales italianos para la edificación de sus
52
construyó en el malecón el “Paseo de las Colonias”64. En 1938 se inauguró el Hemiciclo
de La Rotonda65.
Las mejoras y ampliaciones se realizaron cada año, entre 1935 y 1937, para ir ganando
terreno al río e incrementar el ancho del malecón. Los muelles privados, fueron realizados
por los grandes comerciantes que exportaban bienes agrícolas a Europa y América e
importaban bienes desde los centros hegemónicos especialmente ingleses. Los
construyeron frente a sus almacenes en la Calle de la Orilla. La figura legal era la
concesión por determinada cantidad de años para luego pasar a ser manejado por la
administración pública. Con esto se aseguraron de recuperar lo invertido en las obras.
En la zona norte en 1901, el Concejo reguló la construcción del muelle de Guayaquil and
Quito Railway Company66. Para 1936 se concretaron las nuevas instalaciones de la
aduana y su muelle cerca de la Plaza Colón, así como las vías del ferrocarril de carga
impulsado a vapor que llevaba y traía mercadería desde los diversos muelles privados -
que en número de veintiocho se construyeron a lo largo del borde del Guayas.
El Barrio Las Peñas, asentado en las laderas del cerro Santa Ana, reconstruyó sus
viviendas a orillas del río luego del incendio grande del 5 y 6 de octubre de 1896. Atrás
de la Calle de la Orilla (hoy calles Panamá y Rocafuerte) se ubicaron las bodegas
cacaoteras y muy temprano en la mañana había un continuo movimiento de entrada y
salida de trabajadores que descargaban las pepas de cacao -de los sacos guardados en la
noche- para secarlas en las veredas y calles frente a los depósitos. Esta actividad llenaba
de penetrante olor de cacao a toda el área.
En el sur a partir de la calle Villamil seguían estando los astilleros y el Barrio del Astillero,
con la descarga de maderos que venían por la red fluvial. Esta zona tenía sus propios
muelles para el atraque de buques que debían ser carenados o para la construcción de
barcos nuevos. También estaban los muelles para el comercio interprovincial y de
cabotaje. El Mercado Sur, mercado de abastos y comedor popular, se concretó en 190767.
64 En el sector comprendido entre la calle Francisco de P. Icaza y la Av. 10 de Agosto, ajardinado y con un mobiliario
urbano de piletas, monumentos y ornamentaciones donadas por las colonias extranjeras asentadas en la ciudad.
65 En homenaje al encuentro de Guayaquil entre Bolívar y San Martín.
66 Desde 1908 el ferrocarril se conectó con la sierra central llegando hasta Quito.
67 De estructura metálica con piezas y detalles arquitectónicos prefabricados por la firma Verhaeren Ca. Jager
Ingenieurs Constructeurs- Bruxeles. y construido por los ingenieros Francisco Manrique y Carlos Van Ischot. Esta es
la edificación que, al cabo de casi 100 años, se rescatan sus piezas y se arma el Palacio de Cristal en el Proyecto Malecón
2000.
53
El atracadero de canoas frente al mercado se formó en los bajos, donde se fondeaban las
embarcaciones que venían de plantaciones vecinas con productos para vender y también
para hacer compras, las que conformaban el mercado de la orilla; y, así mismo, estaban
las de los agricultores que arribaban con productos para comercializar. Otro muelle lo
usaban los pescadores que traían frutos del mar o de los ríos para la venta en los mercados,
especialmente al de la orilla.
Figura II.4.
Mercado Sur y Mercado de la Orilla
Mercado Sur a orillas del Guayas, era el desembarcadero de Gente en el mercado de canoas para la compra de
canoas y balsas con productos del agro costeño y muelle frutas y vegetales. En primer plano menores que
donde fondeaban las canoas de pescadores. trabajan como cargadores.
Lo que sobrevive de todas estas obras está localizado actualmente en el Proyecto Malecón
2000 y conforma una parte importante del patrimonio cultural edificado de la ciudad,
cumpliendo el objetivo de rescate patrimonial.
68 Los vecinos del Astillero, para diciembre de ese año, habían colectado ocho mil sucres para que la obra se colocase
en la calle Saraguro (hoy Av. Olmedo); la comunidad de Las Peñas ponía esa misma cantidad para que fuese ubicada
en la Plaza de La Concepción (hoy Plaza Colón), al norte. En sesión del 8 de julio de 1892, el comité pro monumento
decidió que fuese colocado en la calle Saraguro y fue recién en 1950 reubicado en la misma Av. Olmedo, en intersección
con el Malecón. Nótese la participación vecinal de dos barrios disputándose el lugar del monumento y cada comunidad
financiando la obra pública.
54
ribera del Guayas, especialmente en las tardes calurosas y domingos, el nuevo malecón
había pasado a ser uno de los más importantes lugares de esparcimiento y el más llamativo
para los visitantes foráneos, pues les permitía disfrutar del animado panorama que ofrecía
el movimiento fluvial de todo tipo de embarcaciones” (Gómez, 2005: 151).
No fue el desarrollo industrial, como pasó en otras latitudes, sino el cacao y su comercio
la causa de que Guayaquil se convirtiera en polo de atracción de población rural en
búsqueda de trabajo. Muchos campesinos migrantes durante el auge y, en mayor medida,
durante la crisis cacaotera hacia 1920, llegaron a la ciudad y se asentaron en las periferias.
El trabajador rural, otrora agricultor, devino en sector terciario por contar solo con su
cuerpo, que lo pone al servicio de quien lo quiera comprar. Van adaptándose a los horarios
que establecen el tiempo del trabajo y el tiempo de la vida en la ciudad. Los campanarios
de las numerosas iglesias marcan las jornadas.
A partir de la segunda mitad del siglo XX, Guayaquil inició una nueva etapa económica.
Decayó la producción cacaotera y se hizo el recambio con el banano justo cuando en
Centroamérica las plantaciones de este fruto estaban siendo diezmadas por plagas y por
huracanes. Para 1950 Ecuador se convirtió en el primer productor bananero del mundo.
La segunda ola de migraciones que trajo consigo el auge y la crisis de la producción
69Las usuarias de este servicio eran las amas de casa y empleadas domésticas -que iban a los mercados de víveres, al
de la orilla de verduras y frutas o al de pescados y mariscos- y que necesitaban trasladar las cargas hasta los domicilios.
Otros que necesitaron también cargadores fueron los dueños de los comercios en la Calle de la Orilla y las personas
que hacían las compras en los tendidos de la zona a lo largo del malecón.
55
bananera fue tal que para el censo de 1962 se encontró que cada tres personas que salían
de su lugar de origen, dos se dirigían hacia Guayaquil.
El resultado fue una capa mínima de trabajadores del sector secundario y una
terciarización de la economía. Se produjo el crecimiento e hipertrofia del
semiproletariado y la generación de un ejército de desempleados y subempleados
dedicados a actividades de bajísima productividad y remuneración. Esto generó la
ocupación laboral tanto “formal” como “informal” en el sector de comercio y servicios,
considerados como trabajos improductivos (Blacio, 1997).
A este fenómeno de cambio de usos del centro se sumó el que, a partir de esta época,
junto a los nuevos programas de vivienda al norte y sur de la ciudad, se implementaron
proyectos descentralizadores de servicios y comercios: sucursales de bancos, negocios,
servicios de restaurantes y hoteles y la construcción de los llamados “malles” o centros
56
comerciales. Todo esto trajo aparejado los problemas de inseguridad en el área céntrica70
especialmente en las noches.
A esto se sumó el proceso de sedimentación del río Guayas por lo que el puerto, que
operaba en la parte norte del malecón, tuvo problemas en la movilización de
embarcaciones, especialmente las nuevas naves de comercio exterior. Además de que el
banano, el nuevo producto agrícola de exportación requería condiciones de embalaje y
bodegaje especiales.
La ciudad empezó a buscar el lugar para trasladar el puerto. En 1958 se había emitido un
decreto de creación de la Autoridad Portuaria de Guayaquil, APG72, entidad paraestatal,
con el fin de gestionar un préstamo del Banco Mundial por trece millones de dólares para
la construcción del nuevo puerto. Juan X. Marcos fue el primer presidente de la APG y
las tierras donde se emplazaría la terminal marítima y por donde pasaría la vía al puerto
70 Señalar a los ladrones y gente de mal vivir como los culpables del abandono del centro y del malecón es esconder
las graves deficiencias de una falta de planificación del crecimiento de la ciudad y de una complicidad entre el poder
económico y el poder político administrativo y poner como causas lo que son efectos de esta imprevisión.
71 Guayaquil ha tenido cinco proyectos de planificación (1967, 1972, 1973-74, 1975, 1985-87). Ninguno se concretó.
El de 1975 tuvo la Ordenanza Preventiva, el Esquema Urbano de Guayaquil, que tampoco se cumplió. Propuso, entre
otros aspectos, que la zona del Malecón Simón Bolívar fuese destinada a terminal fluvial de pasajeros mejorando
muelles y estructura física; la rehabilitación, remodelación, restauración, renovación, relocalización o acciones
combinadas de desarrollo de los Cerros Santa Ana y El Carmen, que comprendía: el cementerio de Guayaquil, antiguas
canteras municipales, antigua cárcel pública, Hospital Luis Vernaza, mirador de la ciudad, Plaza Colón, Barrio Las
Peñas, áreas residenciales de los Cerros, El Fortín, la Cervecería. Para 1995 la Ordenanza del esquema urbano de
Guayaquil admitía que en el Centro de la ciudad las actividades de gestión administrativa, tanto municipal como
provincial, y las matrices bancarias del sistema financiero seguían siendo una fuerza centrípeta (Municipio de
Guayaquil: Ordenanza, Registro Oficial, Quito, 20 de diciembre de 1995).
72 Entidad autónoma de derecho privado que tendrá como fines el planeamiento, la financiación, la ejecución, las
operaciones, los servicios y las facilidades tanto en el actual puerto de Guayaquil como en el Puerto Nuevo y de todas
las obras portuarias que se construyeren dentro de su jurisdicción.
57
eran de su propiedad73. El nuevo puerto74 fue ubicado mucho más al sur, a orillas del
Estero del Muerto en su confluencia con el Estero Cobina. Se construyó también la
Avenida 25 de Julio que llevaba a las nuevas instalaciones portuarias y a las de la Marina.
En 1963 fue inaugurada dicha Terminal, quedando el malecón sin la actividad portuaria
que había sido su factor dinamizador y su atractivo (Fernández M & Fernández, D., 2007:
3).
En el viejo puerto seguían atracando naves de mediano o poco calado, pero esto poco a
poco fue disminuyendo. Había lanchas que cruzaban el río Guayas hacia la orilla opuesta
donde se asentaba la población de Durán, llevando paseantes o pasajeros que tomaban el
tren en tránsito a la sierra. Pero el grueso de los usuarios del transporte fluvial lo
constituían los habitantes de Durán que iban y venía a sus trabajos o trámites en
Guayaquil.
Cuando el puerto se trasladó al sur el edificio, las bodegas y el muelle de la aduana, que
habían sido reconstruidos, pasaron a manos de la Armada del Ecuador. A fines de la
década de los setenta la ESPOL (Escuela Superior Politécnica del Litoral) negoció con la
Armada. Ésta le entregó el edificio y el muelle75 y recibió a cambio unos terrenos que
dicha universidad tenía en la zona del Guasmo. Con la nueva ubicación del puerto
desaparecieron las actividades colaterales, trámites aduaneros, bodegas, servicios.
Muchas oficinas cambiaron de actividad.
73 Los grandes propietarios de tierras en la ciudad no urbanizaron las mismas por su alto costo de inversión. Utilizaron
dos vías para negociar las tierras: al estado, por medio de proyectos como el caso de APG y a las grandes masas
populares demandantes de tierra, por medio del mecanismo de las invasiones.
74 La firma Raymond S.A. fue la encargada del proyecto.
75 Hoy funciona allí, frente al Malecón el EDCOM – Escuela de Diseño y Comunicación y ESPAE – Escuela de
Posgrado de Administración de Empresas y el Centro de Educación Continua, de la Escuela Superior Politécnica del
Litoral, ESPOL.
58
de oficinas para funciones terciarias, en perjuicio del patrimonio de la ciudad, mucho del
cual desapareció con el tiempo.
Figura II.5.
La Gabarra
Fuente: https//www.facebook.com/363649560444768/photos/a.
En la zona céntrica y frente al río se dieron una serie de cambios –a partir del traslado del
puerto y el nuevo Puente de la Unidad Nacional- junto a una modificación en la
composición residencial. Algunas familias tradicionales de Guayaquil se quedaron a vivir
en el lugar, especialmente los matrimonios mayores mientras sectores medios emergentes
pasaron a ser los nuevos dueños de algunos de los departamentos que dejaron vacantes
segmentos altos y medios de la población que se mudaron a otras urbanizaciones como
se mencionó anteriormente.
En la zona norte del malecón, además de la ESPOL con docentes y estudiantes que se
instalaron en los edificios de la antigua aduana, se construyeron restaurantes en algunos
muelles abandonados. Las áreas contiguas comenzaron a servir de garajes para
automóviles de la gente que iba a comer, vivía, trabajaba o realizaba trámites en el centro.
76 Con una longitud de 870 m el que cruza el río Daule y de 1.995 m el del río Babahoyo.
59
mercaderías introducidas ilegalmente por el río y en espacios para el trabajo de maquilas
para la confección de indumentaria que era vendida en la Bahía como mercadería de
contrabando77. Incluso uno de los hoteles más importantes, el Hotel Humboldt
Internacional, de primera categoría en su tiempo, cambió su ocupación de servicio para
la venta de productos de contrabando.
Todo esto convocaba diariamente a miles de pobladores que utilizaban el sector central y
el sur del malecón como hito referencial y como área de circulación y conexión peatonal
para dirigirse a las distintas zonas del casco central, así como para descansar, para los
encuentros, como paseo para aprovechar la brisa del río, etc. (Fernández M y Fernández,
D, 2007).
Figura II.6.
El Malecón en distintas épocas
Población congregada por algún acontecimiento desde el La Torre Morisca en el malecón, al fondo, a la
río, entre 1920 y 1930. Colección Dr. Miguel Díaz Cueva, derecha. El Paseo de las Colonias, 1935( Gómez,
Código: 3624. Instituto de Patrimonio Cultural. 2005)
60
Malecón de fines de los cuarenta e inicios de los La Avenida Simón Bolívar a la altura de la calle
cincuenta. El Paseo de las Colonias, al fondo la Torre Francisco P. Ycaza, en 1987. A la izquierda se puede
Morisca del Reloj, la Av. Simón Bolívar, de dos vías. Las notar las barandas metálicas de 90 centímetros de atura,
personas a pie o en carros podían observar el río. que constituían el borde del río. El malecón era un
Facebook La memoria de Guayaquil. espacio abierto, penetrable, accesible desde cualquier
punto.
El Barrio Las Peñas seguía siendo el barrio que acogía a los artistas y el que atesoraba las
construcciones más antiguas después del incendio grande.
Figura II.7.
El Barrio de Las Peñas
El Cerro Santa Ana y el barrio Las Peñas, a principios del El cerro Santa Ana y el barrio Las Peñas, a principios
siglo XX. del siglo XXI.
79 Denominado en esa época el “tontódromo”, porque los jóvenes solían dar varias vueltas a su alrededor sea a pie o
luciendo sus automóviles nuevos, para encontrarse con sus parejas, con su grupo o en busca de nuevas amistades.
80 Recibe el nombre de “paseo de las peroles” aludiendo a las empleadas domésticas que teniendo el domingo libre iban
en gran cantidad a la única área de paseo grande, el Malecón. Hoy se reparten también en los malles cercanos a su área
de habitación.
61
sectores medios y populares localizadas al norte y sur de la ciudad- desarrollada por la
Junta Nacional de la Vivienda y Banco de la Vivienda y los programas privados de
viviendas populares o de “interés social”. No obstante, por las noches las áreas bajas de
los cerros de El Carmen y Santa Ana, así como parte de la zona frente al Cementerio81 y
del Parque de La Madre cercanas al Malecón, eran foco de delincuentes.
Para la década del setenta la bonanza petrolera fue de tal envergadura que intervinieron
los militares y derrocaron a Velasco Ibarra, cinco veces electo presidente82. El golpe
conocido como “El Carnavalazo” puso en el poder a un gobierno militar “revolucionario
nacionalista” que duró dos períodos, uno de 1972 a 1976 y otro de 1976 a 1978. Los
ingresos petroleros en esta dictadura constituyeron un capitalismo de Estado y un modelo
económico de sustitución de importaciones. Este gobierno militar preparó un plan de
retorno a la democracia y expidió una nueva Constitución. El retorno a la democracia
inicia un nuevo período constitucional en el país.
Guayaquil desde 1947 hasta 1992 -cuarenta y cinco años- tuvo 37 alcaldes, casi un alcalde
por año. Y durante la dictadura (1972-1978), pasaron ocho alcaldes, un promedio de
menos de uno por año. Esta situación marca un grado alto de inestabilidad administrativa
y se puede leer, sin temor a equivocarse, que la alcaldía de Guayaquil era una tienda
política del gobierno nacional de turno, sea éste democrático o dictatorial. Algo parecido
a la situación de dependencia de la ciudad durante la colonia, la gran Colombia y en los
inicios de la república. Ganar la alcaldía de Guayaquil era hacerse de un botín económico
y político importante pero fugaz.
Para 1979 volvieron también las elecciones para los gobiernos seccionales y se abrió el
camino del populismo83 en Guayaquil, entre ellos Abdalá Bucaram (1984-1985) y Elsa
Bucaram (1988-1991). Esto permitirá comprender el ambiente político y las condiciones
que antecedieron a las elecciones de Febres Cordero a la alcaldía (1992) y, a partir de él,
se sucedieron veinte años de gobierno socialcristiano en Guayaquil, que han hecho del
81 Lugar que se usó en una escena de la película de Sebastián Cordero Ratas, ratones y rateros, film que obtuvo varios
premios. Entre ellos: Mejor Película y Mejor Ópera-Prima en el Festival de Cine Latinoamericano de Trieste (1999).
y Premio a la Mejor Película en el Festival de Cine Iberoamericano de Bruselas (2000).
82 1934-1935; 1944-1947; 1952-1956; 1960-1961 y 1968 al 1972;
83 La categoría populismo, debemos tenerla presente ya que en el análisis político especialmente latinoamericano y,
últimamente a nivel mundial luego del ascenso de Trump y de los procesos eleccionarios en Europa va a ser motivo de
profundas controversias y de nuevas maneras de procesar los análisis políticos y, por tanto, los marcos teóricos para
entender las actuales situaciones coyunturales nacionales e internacionales y que serán analizados en el capítulo tres.
62
modelo de regeneración urbana que se inició con el Proyecto Malecón 2000 su emblema
de acción.
84Obras que se hicieron tomando el modelo de las Unidades Ejecutoras que había inaugurado con Nebot de Gobernador
cuando Febres Cordero fue presidente del Ecuador entre 1984-1988.
63
La problematización surge de la no adecuación
o la no sincronización entre lo visible y lo enunciable.
No porque la palabra sea imperfecta frente a lo visible,
ni porque lo visible ante la palabra sea defectuoso.
Son irreductibles uno a otra: por bien que se diga
lo que se ha visto, lo visto no reside jamás en lo que se dice,
y por bien que quiera hacer ver, por medio
de imágenes, de metáforas, de comparaciones,
lo que se está diciendo no es el despliegue de la vista.
Al no existir correspondencia absoluta entre las dos formas,
se conforman en el elemento de las fuerzas (relaciones de poder)
en las que están inmersas.
Esther Díaz (2010: 102-103)
Esta sección va a analizar el poder no sólo desde los aspectos prohibitivos o represivos
sino también desde los efectos positivos, sin reducirlo todo a consecuencias de la
estructura social. O sea, estudiarlo en su especificidad, como diría Foucault, una
microfísica del poder, no desde la hegemonía sino en red. Para ello, se indagará cómo
funcionan las fuerzas hoy en el espacio público emblemático de Guayaquil, el Malecón
Simón Bolívar, cómo se ejerce el poder, cómo somete a los cuerpos, cómo dicta las
conductas, cómo gobierna los gestos, en definitiva, cómo constituye sujetos de discurso,
de saber y de verdad85.
85Dice Esther Díaz (2010: 84) que “Foucault va a comenzar a analizar las relaciones de poder, su producción, cómo
juega en tanto condición de posibilidad del saber y –posiblemente lo más interesante a nivel filosófico- cómo se
constituye su dispositivo en tanto diagrama de fuerzas (…). Lo que hace que se acepte el poder es simplemente que no
pesa solamente como una fuerza que dice no, sino que de hecho produce cosas, induce placer, forma saber, produce
discursos. Es preciso considerarlo como una red productiva que atraviesa todo el cuerpo social.”.
64
.2.4.1. Los dispositivos antes de la independencia
Otro dispositivo real lo constituyeron los mapas geográficos. Éstos pasaron de registrar
las formas de las ciudades y la ubicación de las administraciones coloniales, a conformar
patrones viables a partir de los cuales se dictaban las diversas ordenanzas para los
asentamientos y para el control de la ciudad, tanto a lo interno de sus poblados como a
nivel externo, con relación a los ataques enemigos o con los vínculos entre otros puertos
de América y España.
65
La importancia que poco a poco cobró Guayaquil en la etapa colonial demandó control y
ordenamiento lo que generó algunos dispositivos para el uso de la tierra. Lo hicieron
mediante decretos de la Corona. Uno de ellos, referente a la propiedad de los solares. Las
circunstancias de gobernar teniendo el asiento lejos del Reino de España, obligaba a las
autoridades en el sitio a realizar ciertas concesiones a sus gobernados. Así, el primer
decreto disponía la entrega de solares a los habitantes, pero así mismo la autoridad podía
disponer de la tierra en cualquier momento. El segundo decreto ordenaba la adjudicación
definitiva como instrumento para el cobro de impuestos y como capacidad de dominio de
los terrenos no entregados.
Este dispositivo tuvo aspectos positivos para los pobladores, porque fueron legalmente
dueños y con la posibilidad cierta de poder invertir en el bien. Para la Corona también,
porque aumentó la recaudación de tributos a los propietarios y porque contó con activos
sobre las tierras no ocupadas. El aspecto negativo para la población fue, por una parte,
que se sumó un impuesto más en detrimento de su economía familiar y, por otra parte, la
duda de que esos ingresos se revirtiesen realmente en obras para la ciudad y no fuesen
sólo a las arcas de la Audiencia o al bolsillo de las autoridades.
Otra disposición fue la orden dada por la Audiencia sobre el traslado obligatorio de la
población desde la Ciudad Vieja hacia la Ciudad Nueva. El incumplimiento de la
resolución se castigaba con la negación a todo apoyo en el impedimento de construir
nuevas casas o la reparación de las viejas y la prohibición de usar el muelle al pie del
cerro. Vigilancia y castigo. El cabildo, según narra Antonio Gómez (2005), se resistió al
traslado de todos los pobladores, aunque finalmente el ayuntamiento y algunas familias e
instituciones bajaron a la Ciudad Nueva. Quienes se quedaron adoptaron también
dispositivos de resistencia y por tanto ejercieron poder a su modo, como el de dotarse de
alimentos a través de la salida en canoas por un muelle natural para encontrarse río arriba
con las embarcaciones de víveres que llevaban los comerciantes al mercado de la orilla.
El otro beneficio de quedarse en el cerro fue el de vivir en tierra firme, pedregosa, sin
tener que bajar al manglar pantanoso el cual seguramente estaba destinado para ellos.
Para esta época las restricciones y el control del uso del puerto y el malecón fueron
mínimos. Se debe mencionar también la ordenanza expedida hacia 1590 que establecía
regulaciones de construcción para la prevención de incendios. Estos dispositivos sirvieron
para el control de los asentamientos en las zonas centrales que favorecieron a las familias
de mayores recursos y ejercieron presión para la expulsión de los sectores más pobres que
66
no podían cumplir con las normas de construcción ni con los impuestos establecidos. La
ubicación en la Calle de la Orilla y en el centro estará a disposición de quien lo podía
pagar.
Para preservar el área del centro de los flagelos y pestes se dispuso la expropiación de
terrenos particulares con el objeto de ensanchar las calles y avenidas donde se asentaban
los negocios y las residencias más importantes (Gómez, 2005: 116-120). Como algunos
dueños pertenecían a los sectores económicos fuertes se los indemnizó debido a la
expropiación o se les asignaron terrenos alternativos en otro sitio. Las familias de menores
recursos, por efecto de las ordenanzas sobre el tipo de construcción de las casas a realizar
y de los impuestos a la propiedad, fueron desplazadas a la periferia, como se mencionó
anteriormente.
Este fenómeno de vender las tierras céntricas bien ubicadas e irse a los bordes de la urbe
ha sido una constante en el crecimiento de las ciudades especialmente latinoamericanas
y los nuevos dueños pasan a ser los sectores con mayor poder adquisitivo. Dice Ciccolella
(2011: 149):
“El desplazamiento territorial de los sectores sociales de bajos ingresos por sectores
de ingresos medios-altos es conocido en la literatura anglosajona, con el nombre de
gentrification. Por extensión también se denomina de esta manera a los procesos de
apropiación residencial, cultural o comercial por parte de las clases medias
privilegiadas, de espacios centrales ocupados o no anteriormente por población
pobre. Los casos paradigmáticos de gentrificación se han dado a partir de la
rehabilitación de antiguas zonas portuarias o periportuarias, o antiguos barrios
centrales o pericentrales degradados, como los docklans, en Londres, el puerto de
Dublín, o la Barceloneta y la Villa Olímpica de la ciudad de Barcelona. En Buenos
Aires, Puerto Madero y el barrio del Abasto constituirían casos de este tipo, siendo
el último un caso de gentrificación en sentido más estricto, ya que se comienza a
desplazar de lugar a población de bajos ingresos o lisa y llanamente marginal.”
Los efectos positivos de estos dispositivos en los primeros años de la fundación de
Guayaquil, fueron el ordenamiento y la seguridad. Como resultado del “incendio grande”,
la ciudad aprovechó para racionalizar su trama urbana, especialmente en el centro del
asentamiento. Los efectos negativos estuvieron relacionados con la segregación social
67
que arrojaba a los sectores pobres a las zonas de pantanos o a tugurizar determinados
barrios, conducta que en esencia se ha repetido a lo largo de la historia guayaquileña con
sus matices en cada contexto y con sus efectos en cada sector social.
Las ordenanzas aplicadas a la población del cerro para obligarlos a trasladarse no lograron
que toda la gente bajara a la sabana y desde entonces en el cerro han convivido sectores
medio-altos con sectores populares. Los primeros en las laderas bajas del cerro Santa Ana
y a la orilla del río Guayas. Los segundos arriba en el cerro. Aún esta división está
presente y en distintas épocas ha traído sus conflictos y desavenencias.
Por el lado de la población indígena costeña, ésta supo asimilar con claridad las relaciones
de poder que a través de la colonización ejercían los españoles y muy temprano
aquilataron el valor que los conquistadores daban a sus dispositivos legales. Siendo la
península de Santa Elena y la de Manabí los lugares de asentamiento de poblaciones
originarias y sus tierras al no ser apetecidas por los españoles, se las compraron. Aun
siendo suyas por ser los primeros y únicos pobladores, comprendieron inmediatamente
que era mejor negociar de esa manera. Ellos cuentan con documentos emitidos por la
Corona y actualmente siguen asentados conformando las comunas. Sus tierras están
inscritas en los registros como propiedad comunal.
68
Al ser el astillero más importante del Pacífico sur, al conformar el puerto una compleja
red de conexión marítima y fluvial y, finalmente, al ser la actividad comercial la fuerza
impulsora de la ciudad, todas estas condiciones convirtieron a Guayaquil en una urbe de
prosperidad económica que anuló dispositivos coloniales como la mita y las encomiendas
en la costa e introdujo otros de corte económico nacidos desde las entrañas del capital: el
asalariado en forma de mano de obra costeña. Esta condición atrajo migración desde otras
regiones del país.
La prosperidad que vivió Guayaquil los últimos años antes del proceso de independencia,
que marcó la disputa entre Lima y Nueva Granada, que selló la dependencia de Quito de
la economía de Guayaquil y que generó nuevas relaciones sociales en tierras de la “nueva
España” fue el dispositivo que creó las condiciones para que el proceso de independencia
de la Corona se concretara.
Estas nuevas relaciones sociales estaban estrechamente ligadas a las actividades del
comercio, pero ya no sometidas a la colonia sino a la república. Guayaquil, liberada del
coloniaje en 1820, vivió dos años como Provincia Independiente de Guayaquil, con
Olmedo a la cabeza. Esta situación de no dependencia de la ciudad ni a la Corona ni a los
proyectos libertarios de Bolívar o de San Martín quedaron en la memoria colectiva como
un anhelo de libertad que fue pronto socavado por Bolívar en 1822 cuando anexó
Guayaquil a la Gran Colombia, obteniendo de esta unión obligaciones de tributar a los
procesos libertarios en marcha. Se convirtió en el distrito del sur de la Gran Colombia.
69
actividades del mercado interno, así como el transporte de pasajeros y de mercancías
hacia los distintos puntos del país por el sistema fluvial y de caminos.
En todo caso el dispositivo que se quiso implementar por parte de los grandes
comerciantes se detuvo por otros requerimientos necesarios para el Cabildo. También la
informalidad nació ligada a las relaciones capitalistas de producción por el lado de la
tercerización, esto es, el trabajo en el comercio y los servicios. Así, los grandes
importadores, además de la venta de mercaderías a los grandes almacenes, originaban una
serie de trabajadores informales para el expendio al detalle. La red de relaciones de poder
también generaba contradicciones entre los sectores sociales. El poder no se ejerce
siempre del mismo lado, las fuerzas no nacen desde un centro, zigzaguean, avanzan,
retroceden, giran, resisten conformando estrategias por lo que las relaciones de poder sólo
se conocen en su ejercicio, en las prácticas de ese poder.
Los “gran cacao”, tuvieron beneficios del ayuntamiento para la construcción de muelles
para que sus embarcaciones atracasen frente a sus almacenes en la Calle de la Orilla. Las
concesiones a los empresarios privados por lo tanto no son nuevas. Este dispositivo de
control ya se ejercía desde inicios del siglo XIX en los últimos años de la colonia. Los
ayuntamientos coloniales, grancolombianos y republicanos siempre trabajaron con
presupuestos mínimos y las obras más importantes fueron construidas desde lo privado,
eso sí con el control por determinado tiempo para el uso del bien realizado.
86 “Ver Actas del Cabildo del 5 de noviembre de 1830 y del 7 de julio de 1831 en: Gómez, 2005: 91.
70
que pasasen estas mercaderías a expenderse en los “puestos de las plazas del mercado”
(Gómez, 2005: 193).
A partir de allí se han emitido varios decretos en torno a la propiedad de las tierras en la
ciudad89. Estas disposiciones legales se constituyeron en dispositivos usados en campañas
electorales que operaba con la posesión de la tierra de vastos sectores urbanos marginales,
87 Tomado de la página web de la Junta: “en aquel tiempo, las municipalidades y autoridades seccionales eran
designadas por el gobierno para encargarse de los servicios de bienestar público (cementerios, manicomios, hospitales,
orfanatos). El presidente municipal pidió al Congreso de la República expedir una Ley Reformatoria que permita a las
Municipalidades crear Juntas de Beneficencia. Esta Ley fue expedida el 13 de agosto de 1887, y permitía delegar a las
Juntas de Beneficencia la administración de hospitales, instituciones de salud mental y cementerios. Así, el Concejo de
Guayaquil resolvió en la Ordenanza Municipal la creación de la Junta de Beneficencia de Guayaquil, la misma que fue
fundada el 29 de enero de 1888 por un grupo de filántropos liderado por Francisco Campos Coello (en aquel entonces
Presidente del Concejo Municipal), al que le preocupaba las condiciones de vida de los habitantes menos favorecidos
de Guayaquil. Los fundadores consiguieron los fondos iniciales gracias a donaciones y legados que constituyeron la
piedra angular de su obra y compromiso con la comunidad. Desde entonces hemos recibido continuamente el apoyo y
la confianza de la comunidad y la desinteresada contribución de nuestros miembros, por lo que hoy en día, somos la
organización no-gubernamental sin fines de lucro más grande del Ecuador”.
88 Decreto Legislativo No. 151 del 2 de mayo de 1967 en el cual se estableció como propiedad municipal los terrenos
ubicados en la denominada Isla San José del cantón Guayaquil, terrenos que fueron donados de manera irrevocable por
el Estado en favor de la M. I Municipalidad de Guayaquil, y ésta a su vez donó en favor de sus ocupantes con un período
de posesión de un año. (Asamblea Constituyente, 1967)
89 Decreto Ejecutivo No. 1457 de 1972, Decreto Ejecutivo No. 753-A de 1974, Decreto Supremo No. 2740 de 1978,
Decreto emitido por la Cámara Nacional de Representantes de 1979, Decreto emitido por la Cámara Nacional de
Representantes 131 de 1980, Decreto No. 31 emitido por la Cámara Nacional de Representantes No. 152 de 1980,
Acuerdo de la Cámara Nacional de Representantes No. 222 de 1980, Decreto Legislativo No. 144 No. 591 de 1983,
M. I Concejo Cantonal resolvió expedir la Ordenanza que reglamenta la venta de los terrenos ubicados en los sectores
urbanos Sur y Marginal de la ciudad de Guayaquil, Decreto-Ley No. 27 de 1986, Decreto No. 05 de 1992, Decreto
Legislativo No. 12 de 1992, M. Decreto No. 11 expedido por el Congreso Nacional de 1994 - Ley Expropiatoria No.
88 del 2007, expedida por el Congreso Nacional.
71
pero no con la propiedad, convirtiéndose en un mecanismo para captar adeptos a los
partidos políticos en la disputa por el poder local.
La bonanza petrolera, que generó ingresos al Estado superiores a los obtenidos en toda la
vida republicana, permitió iniciar procesos de activación industrial por sustitución de
importaciones y abrir fábricas no sólo en Quito y Guayaquil, donde se crearon los parques
industriales, sino también en ciudades intermedias. Esta situación que volvió a activar
los dispositivos migratorios internos no sólo hacia Guayaquil sino también hacia otros
puntos de la geografía nacional. Pero también generó cambios a lo interno de la misma
ciudad pues el crecimiento vegetativo (de los hijos de migrantes nacidos en la ciudad) se
orientó a terminar de poblar los Guasmos, al sur, e invadir nuevas tierras al norte y
noroeste de la ciudad. Estos vastos sectores van a ser algunos de los usuarios del PM2000
como se verá en el capítulo cuatro.
Las industrias, asentadas en el norte y sur de la ciudad, crearon pocos puestos de trabajo.
El dispositivo de la informalidad infló al sector terciario. La Bahía, las calles y veredas
del centro de Guayaquil se llenaron de vendedores y compradores.
Las grandes manchas urbanas que corresponden a los asentamientos populares al norte,
noroeste, sur y suroeste de la urbe constituyen la condición social para hacer uso de un
dispositivo: el clientelismo político, utilizado tanto por los partidos como por la propia
población y la dirigencia de esos asentamientos. A punta de negociaciones con dirigentes
y gobiernos de turno, los habitantes lograron mejoras en infraestructura y equipamiento
urbano que se reactivan en épocas electorales como la del año 2017.
Pero los dispositivos no favorecen solo a un lado, los sectores populares indudablemente
han prosperado, relativamente, en comparación con su situación anterior. Cuentan en la
ciudad con terreno y vivienda, servicios de salud, educación, recreación y posibilidades
de trabajo relativamente mejores que los que tenían en sus lugares de origen.
72
Con el triunfo de Febres Cordero a la alcaldía de Guayaquil se abrió una etapa de obras
de mejoramiento urbano, aplicando dispositivos técnico financiero de contratación
pública de obras y servicios con entidades privadas a través de las Unidades Ejecutoras.
Se reconstruyeron cordones, veredas, pavimentos y asfaltos de vías, pasos a desnivel y
distribuidores de tráfico, mercados y parques; y, servicios de agua potable, recolección
de basura, alcantarillado sanitario y pluvial.
Al dispositivo de administrar desde entidades privadas los fondos públicos se juntó otro,
el del marketing político al que se va a unir el de la regeneración urbana de Guayaquil.
Desde el inicio de la alcaldía en 1992 la administración funcionó mediante afiches, logos,
letreros, canciones, discursos apoyados en imaginarios que se analizarán en el siguiente
apartado.
73
estipula que puede extenderse otros 99 años más. En el capítulo cuatro se analizará en
profundidad este proyecto mirado desde los distintos intereses de diferentes actores.
90Tomado del artículo de Solange Rodríguez Pappe, Sobrevivir en el último puerto del Caribe, Revista Cartón Piedra,
Diario El Telégrafo, agosto 2015.
74
dominación basándose en tecnologías de poder descritas en párrafos anteriores. La
población indígena que identifican en su primer encuentro en el mar es la costeña, de
grandes navegantes y comerciantes relativamente amigables.
Geográficamente, Guayaquil convivió con el agua: puerto sobre el río Guayas con salida
cercana al mar y con una red fluvial interior que conectaba a todo el país, condición que
alimentaba imaginarios. El comercio y la navegación crearon ambientes abiertos que
permitieron salir al mundo y recibir gente de muchas partes.
75
va hacia el río y el río forma parte de la ciudad y la alimenta. El malecón y el puerto eran
su plaza mayor. En su simbiosis no buscó para su trazado la participación de la población,
ella intervenía directamente y a partir de su accionar iba imponiendo y aceptando
regulaciones. Hay una relativa democratización del espacio público en el puerto-malecón
de Guayaquil. Situación que va sufriendo mutaciones en la medida en que se van
complejizando las relaciones sociales, en que las diferencias se ahondan y aceleran, al
ritmo del crecimiento, apogeo, y crisis cíclicas del capital, como se verá más adelante.
“[el malecón] corre paralelo al río por casi toda la longitud del pueblo es el lugar
de paseo nocturno preferido por los habitantes de la ciudad, donde se pasean
despacio y con tranquilidad se sientan en las bancas bajo los pórticos de los
cafés, comiendo helados y disfrutando el delicioso viento que sopla desde el
suroeste, que comienza, después de terminado el invierno, y es señal de que la
salud vuelve. Cada sábado por la noche se celebra en el desembarcadero una
feria donde se venden manufacturas que se ha fabricado durante la semana. A
lo largo de cincuenta yardas el muelle está cubierto por una nube de
76
compradores y vendedores, que conversan y caminan de un lado para otro.
Sombreros, zapatos y otras prendas de vestir se exhiben en puestos alumbrados
con la luz mortecina de las linternas. Se recomienda y se ofrece cada cosa al
comprador, y escuchamos a cada paso el grito de “barato, muy barato”. Pero,
¡ay! del iluso extranjero que compre un sombrero de paja en una de estas ferias,
ya que es imposible para el comprador conocer la fineza de la mercadería que
está llevando en una luz tan tenue como la de las linternas; por consiguiente, el
comprador suele descubrir muy tarde que ha pagado dos o tres veces el valor
del objeto. Pero dejadle que compre solo, y el extranjero disfrutará mucho del
humor de la feria guayaquileña. Las clases bajas son amigas del humor atrevido
y expertas en intercambiar respuestas agudas correspondientes a su status.
Ninguna escena de las que conozco puede dar a un extranjero que la presencie
una idea más favorable de los talentos naturales y el carácter de la gente. Son
vivaces, pero no buscapleitos, y tan agudos y rápidos de ingenio como nunca
jamás he visto”.
Frederick Walpole (Gómez, 2005: 85), comandante del buque de guerra inglés
“Collingwood” describe así Guayaquil:
“Su apariencia frente al río, a lo largo del malecón, es buena (…) los
interminables portales y enrejados de las casas del vecindario le dan un tono
tropical y acorde con la vecindad del río (…) el malecón es el gran crédito de
Guayaquil, está pavimentado y en él se desarrolla la vida económica de la
ciudad. Al atardecer se convierte en un agradable paseo (…) iluminado aquellas
noches en que la luna no responde a este propósito (las noches de luna no se
encendía el alumbrado público), y en las veredas de la orilla hay cómodos
asientos instalados para disfrutar de la paz y voces ribereñas”.
Los factores que dieron vida a ambos paisajes, el del día y el de la noche, no son sólo
geográficos o físicos, son sobre todo sociales. El imaginario urbano de la relación espacio
y vida cotidiana, está construido a partir de las actividades que los seres humanos en un
espacio determinado pueden desarrollar en distintos momentos. El imaginario urbano
también está hecho de sonidos, colores, olores y sabores. “Llegar al malecón era ser
invadido por el perfume del cacao, café y mangos maduros” (Ciudad Positiva, 2008: 8)
77
comercio especialmente con Inglaterra, reino poderoso que subvencionó las luchas
independentistas de algunas naciones sudamericanas como Venezuela, Colombia y
Ecuador.
Siendo aún una ciudad pequeña, resultaba fácil para la población en general cruzarse con
las autoridades civiles, políticas y eclesiásticas. En el imaginario urbano se construyó una
relación de cercanía física entre gobernantes y gobernados locales y un alejamiento de los
poderes centrales, aunque la autoridad local, al igual que la nacional, siempre establecían
restricciones.
78
Esa subordinación política y administrativa viabilizó la construcción de otro imaginario
urbano, el del papel de los sectores económicamente fuertes de la ciudad como
“benefactores” de obras y acciones desde principios de la república. A cuenta de aportar
financieramente en los muelles y en el relleno del malecón, Antonio Gómez en Historia
del Malecón de Guayaquil (2005), describe los hechos puntualmente. Las obras eran tan
necesarias especialmente para los empresarios de la época, que aportaron capital con la
condición de ser empréstitos tomados por la administración central o, como en el caso de
los muelles privados, con concesiones por tiempo determinado y bajo administración
privada. Si la administración central no les devolvía los aportes o fenecía el tiempo de la
concesión, ya hacía tiempo que habían recuperado el capital invertido y los intereses.
Como se puede observar, la concesión fue una figura legal que también marca la relación
estrecha entre poder económico y poder político. Éste se ejerce especialmente cuando hay
condiciones favorables, como es el caso de las obstrucciones del poder central para el
desarrollo de la obra pública de la ciudad. Tras la figura altruista del beneficiario de la
concesión se esconde el interés por el desarrollo económico de una serie de
emprendimientos a gran escala que benefician principalmente a sectores económicos
fuertes y con los cuales el Estado se vuelve autoridad permisiva.
Pero se oculta el hecho de que el Estado entrega un bien público altamente valorado, en
este caso las riberas del río y el área del malecón, para adecuar los muelles y el espacio
público, que se privatizan. Estas formas de ejercicio de poder van minando la
construcción democrática del espacio público. Van generando un imaginario de que
política y poder económico es la única fórmula para emprender exitosamente. Dar
concesiones a los sectores populares va a ser impensable.
Desde el siglo XVI con la conquista española y a fines del siglo XIX y principios del XX
con la migración internacional –chinos, que se dirigieron mayormente hacia Perú y
Ecuador, libaneses, italianos y españoles- las relaciones internas que se entretejieron en
torno al comercio, el puerto, el astillero y la gestión administrativa se combinaron con las
relaciones que se establecieron con el mundo exterior. El puerto le confirió un aire
cosmopolita a la ciudad, su población recibió constantemente visitantes de diferentes
latitudes. Diversidad cultural y étnica que generó un mestizaje no sólo biológico sino
cultural.
79
Pero hubo sectores que no se integraron. Fueron los indígenas, especialmente los de la
sierra, y los negros. La construcción de imaginarios pasó también por formas de
segregación social. Desde la colonia ya se notaba el trato despectivo en la costa al
migrante venido de la sierra y viceversa. Este imaginario, junto con el del centralismo,
fue construyendo regionalismos, costeños versus serranos, que alimentó una disputa que
tiene siglos, especialmente entre Guayaquil y Quito.
La imagen alrededor del indígena serrano en esta ciudad estuvo ligada a las actividades
más marginales. Son los que trabajaron en las haciendas, para luego llegar a la ciudad a
laborar como cargadores en el mercado y el comercio en general y también en la
construcción.
Alrededor del puerto y el malecón se desplegó un uso del espacio público para el
descanso, el ocio, las actividades de recreación activa y pasiva al final del día, los fines
de semana y en las fiestas cívicas o religiosas, mientras que los días ordinarios en horas
de trabajo era el lugar de las actividades laborales ligadas al comercio.
Se reactivaron las áreas aledañas para restaurantes, comedores y sitios de fiestas. En este
espacio público los paseantes “se ponen su cachina dominguera”93 y se mezclan con los
diferentes sectores sociales en las verbenas y festejos del pueblo, en las conversaciones o
diálogos políticos. El malecón de inicios de la república, tal como fue en la colonia, era
un espacio donde se podía leer la vida económica, social y política de la ciudad.
La obra de Baudelaire fue motivo de estudio de Walter Benjamin (1972) sobre el París
del XIX con sus galerías o pasajes de hierro y vidrio en donde el espacio público guardaba
en el anonimato al individuo. Hay una construcción imaginaria del hombre de la urbe, del
otro y de sí. La era industrial permitió abaratar costos y la moda va a estar más accesible
al público. Si el vestuario asignaba identidad, había posibilidades de exponerse a través
de una determinada representación. La apariencia y el anonimato permitían jugar roles
que no se conjugaban con su extracción de clase.
80
En El Flâneur, Benjamin describe el espacio público en Paris indicando que “antes de
Haussmann eran raras las aceras anchas para los ciudadanos, y las estrechas ofrecían poca
protección de los vehículos”. Este espacio público se va a completar con los famosos
pasajes, lugares para el callejeo (Benjamin, 1972: 51)94. La descripción de estas galerías
o pasajes techados como vías de circulación peatonal que se convierten en un espacio
intermedio entre la calle y las edificaciones tuvo como función acoger usuarios del
comercio que se desarrolla a los lados y a todo lo largo de estas galerías cubiertas.
Estos pasajes evocan los grandes almacenes bajo los soportales en la Calle de la Orilla y
son el antecedente de nuestros famosos centros comerciales que, aún hoy, no sólo tienen
la función de comercio y entretenimiento sino también de mezclar clases sociales y
trabajar las apariencias.
El Guayaquil que comenzó a forjarse para esta época, a través de la burguesía cacaotera,
imitó este aire europeizante en el frente de la ría. Las edificaciones frente al malecón
cambiaron la madera por el cemento. Dice Antonieta Palacios (2013) que “la producción
arquitectónica de las tres primeras décadas del siglo XX en Guayaquil está conformada
por un conjunto de edificaciones donde el nexo o “hilo conductor” lo establece las
decoraciones clásicas tanto en los ambientes interiores como en sus fachadas (…) por
asimilación a formas o elementos arquitectónicos que generen y simbolicen prestigio y
poder a individuos, grupos o territorios que han accedido al control del poder del Estado”.
El imaginario de las clases medias y altas fue imitar la cultura europea.95 O sea, lo
extranjero siempre era mejor.
En Guayaquil existió, agrega Palacios, “una demanda de espacios físicos lo que generó
la importación de arquitectos europeos –en su gran mayoría italianos-. A ellos se les pide
recrear o adaptar en nuestro país los monumentos arquitectónicos que tanto prestigio
generaron en sus lugares de origen”. Estos arquitectos conformaron lo que se denominó
la Sociedad General de Construcciones, a través de la cual se construyeron algunos de los
94 Toma la descripción de estos pasajes de una guía ilustrada del París de 1852: “Los pasajes, una nueva invención del
lujo industrial… son pasos entechados con vidrio y revestidos de mármol a través de toda una masa de casas cuyos
propietarios se han unido para tales especulaciones. A ambos lados de estos pasos, que reciben su luz de arriba, se
suceden las tiendas más elegantes, de modo que un pasaje es una ciudad, un mundo en pequeño». En este espacio de
galerías o pasajes que son “una cosa intermedia entre la calle y el interior… es la vivienda del flâneur (…) las placas
deslumbrantes y esmaltadas de los comercios (…) son un adorno (…) los muros son el pupitre en el que apoya su
cuadernillo de notas. Sus bibliotecas son los kioscos de periódicos, y las terrazas de los cafés balcones desde los que,
hecho su trabajo, contempla su negocio”.
95 No sólo las edificaciones sino el vestuario y ciertos artículos suntuarios venían de Europa y se vendían en los
almacenes más importantes. Primero los lucían los hijos de los “gran cacao” venidos de Francia o Inglaterra.
81
edificios frente al malecón. El crecimiento urbano creó también el ambiente del flâneur
en el Guayaquil de la primera mitad del siglo XX.
Durante estos años el malecón siguió siendo el puerto lleno de gente, sitio bullanguero
debido al tránsito fluvial y al comercio internacional. Entre las calles 10 de Agosto y
Colón se instalaron unas carretillas que ofertaban chocolate y aplanchado, aguado y seco
de gallina, caldo, arroz graneado y cocolón. Esta comida estaba destinada a los
trabajadores de estiba. Poco a poco se fue ampliando y diversificando la clientela. Jenny
Estrada (2013), describe así la relación que se daba en este espacio del malecón:
“Ahora también los paseantes nocturnos que, saliendo del Teatro Olmedo, de
las bodas, de las fiestas de graduación y de las quinceañeras; esperando
pasajeros de los barcos grandes que fondeaban en Puná; despidiendo a la
parentela o simplemente rematando el paseo familiar, se acercaban a las
carretillas”, y agrega: “En ellas alternaban democráticamente la dama
encopetada con el estibador, el banquero con el lustrabotas, la niña bien con la
prostituta, que también lucía “muy bien”. Los músicos bohemios con los poetas
y los pintores. Libertad Lamarque con Nicasio Safadi; Carmen Amaya con
Carlos Rubira Infante; Chabuca Granda con Patricia González; los marineros
del río con los campesinos recién llegados; los solitarios y los enamorados; las
galladas de “9 de Octubre” y los buenos trompones del Astillero. Todos en
amistosa algarabía”.
El pintor Solá Franco (Guayaquil 1915 - Santiago de Chile, 1996)96 recrea en acuarela
imágenes de este Guayaquil, uno de ellos sobre las carretillas, a las que fue asiduo el
pintor. El otro sobre los muelles del puerto, especialmente donde fondeaban las canoas
de los pescadores.
96Solá trabajó durante 53 años los cuadros e ilustraciones que reposan en catorce volúmenes de Diarios Ilustrados y
que se encuentran en la Biblioteca Nacional de Francia.
82
Figura II.8.
Pinturas de Guayaquil Antiguo
Pintura de Eduardo Solá Franco, incluida Los muelles de Guayaquil, vistos por
en Diarios Ilustrados, de la Biblioteca Solá Franco, Bibliothèque nationale
Nacional de Francia. En: Roldós, de France. 1933-1934. En: Roldós,
Santiago, Solá: la ética de la derrota en Santiago, Solá: la ética de la derrota
cámara lenta, revista Vistazo, 13 de en cámara lenta, revista Vistazo, 13
noviembre de 2015. de noviembre de 2015.
Para 1963, cuando ya se había trasladado el puerto a las nuevas instalaciones, las
carretillas fueron echadas del malecón por el alcalde de esa época, Asaad Bucaram97
“aduciendo que constituían focos perniciosos de desorden social por la presencia de
delincuentes que empezaban a merodear en sus alrededores” dice Jenny Estrada, y agrega
una reflexión: “El malecón se entristeció (...) La era del río estaba tocando su fin. ¿Por
qué no nos dimos cuenta de que volverle la espalda sería para los guayaquileños un
histórico error?”. Después de la salida de las carretillas del malecón se instalaron otras en
lo que se llamaba el frigorífico situado en la parte norte del mercado sur (ahora Palacio
de Cristal), que tenía el mismo tono democrático de acogida de clientes de toda condición
social98.
97 Fue electo Director del partido CFP, Concentración de Fuerzas Populares, sucediendo a Guevara Moreno quien huyó
del país. Tío de Abdalá y Elsa Bucaram quienes después serían alcaldes de Guayaquil.
98 Tomado del artículo escrito por Fernando Cazón Vera Rincones del ayer en la revista Memorias Porteñas del diario
83
por escuelas, por centros de salud, por el relleno de calles y solares pantanosos fue
creando redes organizativas. Para los setenta, durante la dictadura de Rodríguez Lara, se
conformaron varios frentes por zonas, que agrupaban lo que se denominaron comités
barriales. En los asentamientos populares el imaginario urbano de la organización tuvo
un papel importante en la lucha por mejores condiciones de vida. Cuando los barrios se
fueron consolidando y obteniendo los reclamos, la organización fue disolviéndose y en
su lugar se constituyeron los comités políticos adscritos a los diversos partidos.
En la segunda mitad del siglo XX los sectores populares y medios asentados en Guayaquil
experimentaron ciertas mejoras, especialmente a partir de 1972 con el auge petrolero.
Este se tradujo en donación de tierras, relleno de calles y manzanas para los barrios
populares. Para los sectores medios se dieron: programas públicos y privados de
viviendas al norte y al sur de la ciudad, cierta descentralización de servicios bancarios y
comerciales, obras de infraestructura urbana. “En Guayaquil se vive mejor”, era la frase
común de los que llegaban a la ciudad.
La relación entre los migrantes a través del lugar de origen se convirtió en un imaginario
urbano que construyó lazos, redes que los vinculaban a la ciudad, a las posibilidades de
vivienda, salud, educación o trabajo. Se conformaron barrios de población negra como el
del Cristo del Consuelo en el suroeste o Esmeraldas Chiquito en el sur. El sector del
suburbio oeste denominado El Cisne alojaba buena cantidad de pobladores venidos de la
provincia de Loja.
84
El imaginario urbano de la centralidad les confirió importancia a los trámites realizados
en el edificio matriz de las instituciones públicas, financieras, comerciales, educativas y
culturales que estaban en el centro de Guayaquil. Por el lado de los sectores populares y
medios, el centro, especialmente sus calles, avenidas y plazas, son el referente de ciudad
moderna y lo representan ante los extraños. Para los grupos medio-altos y altos el centro
es el lugar donde va el pueblo y donde sólo irían por necesidades apremiantes para hacer
algún trámite en las instituciones públicas o privadas.
99 Precisamente por ser informal, no es posible que se registre su participación. Muchos estudiosos consideran que la
informalidad forma una parte del subempleo, que representa un 40% de la PEA.
85
municipal socialcristiana que basó su accionar en la denuncia de los nefastos hechos de
las gestiones bucaramistas y en la construcción de una “nueva forma de hacer ciudad”.
Por el lado de los sectores de poder económico, en cambio, se trabaja otro imaginario, el
que asocia a pobres, negros, indígenas, cholos, montubios, punckeros, rockeros,
homosexuales, transexuales y marginales con delincuentes. Este imaginario concita
conductas excluyentes. Fue el que usó Febres Cordero en contra de los partidarios de
Abdalá Bucaram para la presidencia, cuando dijo que todos los que votan por Bucaram
son delincuentes y enumeró algunos de los epítetos expuestos al inicio del párrafo. Este
pronunciamiento de Febres Cordero fue la gota que derramó el vaso y ya en las elecciones
ganó Bucaram por encima de Nebot.
86
Capítulo III
87
3.1. Las ciudades portuarias en tiempos de globalización
100 Gardner es investigador senior del Worldwatch Institute y codirector del informe anual La Situación del Mundo
2016.
101 “las lógicas de la globalización (…) ha determinado que el sentido de lo urbano se redefina desde una noción de
concentración, tanto demográfica como de urbanización, hacia la idea de estructuras socio-espaciales dispersas y
fragmentadas (…) que, si bien [hay] interrelaciones de carácter endógeno (…) los flujos informacionales (…) van
configurando la emergencia de una organización suprafísica, sobre la cual se redefinen los procesos sociales políticos,
económicos y culturales donde converge y se reproduce lo urbano”.. (Sassen, 2011: 7-15)
88
Pablo Ciccolella considera que hay una interpenetración entre centro y periferias y pone
como ejemplo los efectos de la migración internacional que lleva los problemas propios
a los países de acogida. Se arman asentamientos y se producen nuevas jerarquías al mismo
tiempo, el espacio rural y el urbano ya no tienen esa diferenciación técnica y cultural del
pasado sino que el urbano lo absorbe, especialmente en las regiones metropolitanas, y
encontramos los viejos “territorios –zona que resisten (…) frente a territorios-red que
emergen (…) una nueva trama relacional: espacio local-espacio global” (Ciccolella, 2011:
18-22).
Otro aspecto que varía es la centralidad, en donde se han producido nuevas condiciones.
Junto al viejo casco céntrico de las urbes coexisten actualmente nuevas redes
transnacionales de ciudades. Así mismo el mercado, nacional e internacional, necesita
lugares para las operaciones financieras y los servicios requeridos ya no son pensados
sólo como torres WTC. La nueva infraestructura de la comunicación demanda también
ambientes culturales en los cuales se forman y trabajan nuevos actores
transnacionalizados. O sea, un espacio que, a la vez que está centrado en un lugar, se
interconecta con sitios geográficamente alejados.
En este proceso de globalización hay una transmigración del capital y también de la fuerza
de trabajo, tanto calificada o profesionalizada como de mano de obra no calificada. Estos
desplazamientos de personas producen cambios sociales porque éstas llevan consigo su
bagaje cultural y lo realizan en ese otro territorio. Reterritorializan las subculturas locales,
como diría Sassen (2011). Hay por lo tanto demanda de espacios para una economía de
alta productividad -que requiere de tecnologías de punta, procesos intensos de
intercambio- como de trabajadores directos que buscan mejores condiciones de labor y
también de calidad de vida.
Hoy en día las categorías espacio y territorio pasan a ser considerados en plural, como
espacialidades y territorialidades -reflexión de Jesús Martín-Barbero- que invitan en
tiempos de glolocalización a romper esos pensamientos binarios de espacio y territorio,
de público y privado. Así, se estaría más fortalecido para enfrentar las relaciones de poder
en esas nuevas espacialidades y territorialidades. Martín Barbero retoma el pensamiento
foucaultiano de las heterotopías que se desprende de su conferencia Espacios otros
(Foucault, 1999: 15).
89
La reflexión de ese texto tiene que ver con la arqueología que emprende en la experiencia
occidental del espacio que va de la compresión de esta categoría como localización a la
de extensión y de ella al emplazamiento, considerado como red, como entretejido ligado
a: almacenamiento, circulación, ubicación, clasificación. Esta nueva manera de ver la
espacialidad lleva a una nueva manera de concebir el poder, de cómo se ejerce, como
actúa, cómo se lo puede enfrentar o cómo permite liberarse de él. “El sujeto de la
modernidad primera estaba hecho de tiempo, el de hoy en día está hecho también, y tanto
más, de espacio” (Martín-Barbero, 2006: 12).
Un núcleo transnacional polariza tanto a los sectores sociales y productivos de los países
centrales y en desarrollo, por un lado, como a los de los países periféricos, por el otro
(Ciccolella, 2011: 14). Situación que ya había adelantado Castells (1985)102 por la década
de los ochenta del siglo pasado.
102 “A partir de las nuevas estrategias desarrolladas por el capital se ha ido estructurando un sistema de relaciones
globales, conformado por la articulación entre regiones… con cierta especialización productiva, con sus circuitos
económicos interpenetrados y con sus ciclos económicos sincronizados.” (Castells, 1985: 40)
90
noventas del siglo pasado se han desarrollado inversiones públicas y privadas vinculadas
al consumo de bienes y servicios (Ciccolella, 1998)103 en las grandes y medianas
ciudades, relacionadas al proceso globalizador que es altamente privatizador.
“en el caso de las mega ciudades latinoamericanas, y entre ellas Buenos Aires,
la reestructuración económica, social y territorial parece estar más vinculada a
lo que podríamos denominar servicios banales (…) vinculados al consumo (…)
(por ejemplo, shopping centers, súper e hipermercados, centros de espectáculo,
hotelería internacional, restaurantes, parques temáticos, construcción y
marketing de urbanizaciones privadas, servicios conexos y todos los síntomas
de los procesos de gentrificación) (…) sin permiso de la expansión paralela y
también notable de la actividad financiera, los servicios a la producción y la
proliferación de compañías aseguradoras, administradoras de fondos de
inversión y pensión, informática, bienes raíces, y todas las actividades
económicas vinculadas al consumo de las clases medias de alto poder
adquisitivo” (Ciccolella, 1998: 43-44).
Estos proyectos empresariales requieren entrar en negociaciones con los gobiernos -de
las ciudades y de los países- pues el capitalismo global, para operar necesita incidir sobre
los mecanismos jurídicos que le impiden realizarse. Para ello ofertan a las autoridades
locales inversiones importantes que les permitirán –a dichas localidades- entrar en la
modernización desarrollando espacios aptos para el funcionamiento en red bajo los
requerimientos transnacionales de los que habla Sassen. Como resultado de estas
negociaciones hay cambios no sólo en los usos de los territorios urbanos sino también en
las legislaciones que los rigen con el fin de ajustarlos a esos objetivos.
103 “shopping centers, hipermercados, hotelería internacional, cadenas varias de comercialización, centros recreativos,
etc., [que] constituyen fenómenos de expansión de lugares o estructuras urbanas cultural y económicamente
globalizadas dentro del ámbito metropolitano” (Ciccolella, 1998: 203).
104 La autora, viuda de Ernesto Laclau, recuerda la propuesta de éste sobre el análisis del populismo, ahora que Trump
91
como los ayuntamientos para que den conformidad -desde su cuerpo colegiado o el
concejo cantonal- de ordenanzas y normativas a fin de lograr contratos de concesiones
que en formas anteriores de gobiernos y de regímenes políticos habían estado prohibidas,
pues los pueblos se habrían opuesto, entre otras cosas en defensa de la soberanía de los
territorios.
Hoy en día, las figuras de las concesiones y los contratos entregan el diseño, la ejecución
y la administración de los nuevos espacios “públicos” a empresas privadas y mixtas, una
suerte de administración privada de fondos públicos y privados, con reglas de juego que
se adaptan a sus requerimientos. Para ello deben refuncionalizar todo el aparato jurídico.
La participación de la ciudadanía se reduce a ser sólo receptora de la información sobre
los proyectos y luego invitada a su consumo el que, en buena parte, tiene un alto costo
material y simbólico.
Para Amendola (2000: 162) las ciudades se ofertan de tal manera que crean imaginarios
de producción de experiencias únicas a quien ha decidido visitarlas. Una suerte de
disneylandización del espacio, de hacer y de vender glamour, sofisticación, diversión,
formas desmedidas de consumo de bienes y servicios. Muchas de ellas como respuesta
a demandas de espacios de habitación y recreación para los nuevos empleados, fuerza de
trabajo bastante calificada ligada a los servicios y a los comercios transnacionales. Las
localidades, en este contexto, están siendo funcionales a lo global. Como diría Zygmunt
Bauman:
92
experimentada, practicada, apropiada. Es el espacio que ya no es exterior al
sujeto, que se deja practicar, que se deja apropiar, y en ese sentido es un espacio
que se transforma en una clave tanto de re-configuración de la relación social
interpersonal, como de la subversión del orden hegemónico espacial, es decir,
de todo aquello que no nos deja construir una sociedad en la diversidad múltiple
de sus materialidades y sus creatividades y, por tanto, en la diversidad de las
formas en que se construye igualdad y democracia” (Martín-Barbero, 2006: 18-
19).
Ciccolella (2011:36) considera que, en este contexto globalizador, el transporte físico de
bienes es doblemente importante, pues requiere que las empresas intercambien bienes
entre sí y que dichos bienes lleguen al consumidor final. Esta situación ha exigido que los
puertos, aeropuertos y terminales de transporte se modernicen y, en muchas ciudades,
tuvieron que ser trasladados hacia áreas donde se podían implementar las mejoras que el
movimiento de mercaderías y pasajeros demandaba. Así mismo esta modernización dejó
áreas obsoletas en puertos que luego han sido transformados.
Por ello resulta importante que los procesos de reconversiones urbanas de los frentes de
agua de cualquier localidad, de cualquier urbe, respondan a las necesidades de toda la
ciudadanía y no únicamente a los intereses de sus sectores de elite.
Los puertos marítimos o fluviales fueron, desde sus inicios, lugares estratégicos tanto para
el comercio como para la relación y comunicación con el mundo. La mayoría de las
ciudades costeras en América Latina se desarrollaron a partir de su actividad portuaria
como se ha expuesto en el capítulo anterior. Muchas de estas ciudades-puerto existen
desde el Siglo XVI y sus descripciones históricas y la existencia de su patrimonio pueden
aportar a la planificación urbana hoy.
Durante la conquista, Portugal se relacionó con Brasil a través de los puertos de Lisboa y
Salvador, en la Bahía de Todos los Santos. España desde Sevilla se conectaba con
Cartagena de Indias (Colombia), Portobelo y Panamá (Panamá), Veracruz (México),
Callao (Perú) y Guayaquil (Ecuador).
Para la primera mitad del siglo veinte, muchos de estos puertos quedaron obsoletos y se
transformaron de zonas activas y atractivas a peligrosas y degradadas. Recién para la
segunda mitad del siglo, especialmente durante las tres últimas décadas, los actores
públicos y privados comenzaron a pensar en emprender desarrollos inmobiliarios en los
frentes de agua de algunas ciudades. Como se analizó anteriormente, la globalización
93
introdujo la competitividad urbana. La renovación del borde costero será uno de los
elementos de dinamización. Revitalizar estos sitios va a ser foco de interés de las
inversiones privadas precisamente por tener los frentes de agua una ubicación
privilegiada en la trama urbana.
105 Ver: Portus #15, Revista en línea de RETE – Asociación para la colaboración de puertos y ciudades.
94
Los resultados a los que arriban algunos investigadores con relación a estas
intervenciones permiten señalar algunos de los factores que potenciarían o harían fracasar
futuras obras. La transformación de las antiguas zonas portuarias en renovados frentes de
agua es, para Alejandro Gutiérrez y Daniel Talesnik (2002) un ejercicio de
estandarización106, desligado de sus localidades tanto geográficas como sociales,
imitando un centro comercial aun cuando se han convertido en hitos de recreación y
encuentro. En este contexto de “glocalización”, las intervenciones portuarias han
generado una cierta tipología de reconversiones urbanas donde el espacio público se
privatiza y se construyen escenarios genéricos dirigidos a un supuesto usuario global. Con
la uniformidad y repetición en serie107 de estas soluciones proyectuales se atrae a la
inversión hacia un nuevo proyecto pues su éxito, comercial por supuesto, está probado y
sólo estaría amenazado por las variables locales.
Estas renovaciones en esencia crean una categoría emergente de espacio público para las
funciones de turismo y comercio en las ciudades, como diría Richard Sennet (1990), en
la ciudad moderna hay espacios llenos de personas que se han especializado en orquestar
cuidadosamente el consumo, al estilo shopping mall, que acompasan la experiencia del
turismo y copan los espacios urbanos.
Los objetivos de las transformaciones de los frentes de agua son bastante explícitos en las
experiencias estudiadas: a) dirigidas a la población local en general: turismo, comercio,
recreación y actividades deportivas (acuarios, malecones, restaurantes, parques de
diversión, marinas de yates, tiendas, malles, cafés, teatros, cines) ; y, b) destinadas a los
sectores económicos fuertes: proyectos de inversión, enclave de empresas
transnacionales, atracción de capital extranjero, obtención de plusvalías especialmente en
106 Gutiérrez, Alejandro, arquitecto de Punch, MSc City Design and Social Science, London School of Economics.
ARUP Associates, Londres; y Talesnik, Daniel, estudiante de la PUCC, dicen que si hipotéticamente tomáramos un
transatlántico que recalara por algunos puertos del mundo renovados en las últimas décadas, es muy probable que una
vez finalizado el viaje nos sintiéramos hastiados, saturados de haber visto intervenciones muy homogéneas, con
programas dudosamente parecidos a pesar de lo disímil de las ciudades en que se insertan.
107 Los autores hacen una analogía de los diseños de estas renovaciones de frentes de agua con las cadenas como
95
áreas que han perdido valor, desarrollo de programas inmobiliarios dentro o cerca de las
áreas de la intervención, zona central atractiva al consumo, creación de rutas culturales
especializadas (congresos, convenciones, exposiciones itinerantes mundiales), oferta de
cobro por el uso de esos espacios y negocios de turismo, comercio, recreación y deporte
y, finalmente, generación de empleos -tanto por la construcción de los diversos proyectos
como por las actividades de administración, comercio y servicios de altos ingresos
(profesionales especializados) y de bajos ingresos (trabajadores de limpieza, conserjes,
etc.), que la ejecución, la administración y el funcionamiento de las nuevas áreas
demandan.
Algunos ejemplos como el frente de mar y Nitéroi en Río de Janeiro, el frente de agua en
Belem do Pará, en Brasil; Puerto Madero en Buenos Aires, Argentina; y, el Plan Fénix en
Montevideo, Uruguay examinados por Sánchez y Beraldinelly (2004) permiten a
Fernández y Fernández concluir que estos proyectos reproducen los mismos patrones
globales para la revitalización de los frentes costeros, caracterizados por la modernización
de estos espacios para el consumo y uso de la élite y no han producido el deseado rescate
de la relación cultural entre los ciudadanos y el agua, llevándolos a su fracaso y, en
algunos casos, aún no se han concluido las obras.
96
En Baltimore se renovó el frente del mar para ser ocupado por la gente que trabaja y vive
en el centro financiero contiguo al puerto. Uno de sus aspectos positivos fue que se
convirtió en un lugar de encuentro, de relacionamiento entre los ciudadanos. Su lado
negativo es que los condominios frente al mar están fuera de escala respecto del puerto.
Según Breen y Rigby (1996), Inner Harbour ha sido tomado de ejemplo para el Darling
Harbour de Sidney, para Port Vell en Barcelona y éste último ha inspirado a Puerto
Madero en Argentina.
Además, la Ley de Costas -que data de 1988 y que garantizaba el carácter público del
dominio marítimo-terrestre, la conservación de sus características naturales y el
patrimonio histórico- también fue modificada en el año 2013. Como consecuencia, el
espacio litoral pasa a ser un espacio económico, en detrimento de lo que antes se
consideraba como espacio protegido y de acceso público.
El estado de Florida, que está en el primer lugar entre los diez estados de USA en ventas
inmobiliarias internacionales, tiene como puerta de enlace a Miami. Esta ciudad posee el
puesto seis entre las urbes más importantes del mundo para inversores con grandes
fortunas y se espera que esté en esta lista hasta la próxima década. El costo promedio
por metro cuadrado es de US 11.959. A partir del año 2008 se han construido edificios
cada vez más altos y se ofertan para el año 2017 superiores a los 200 metros de altura.
“Es innegable que aquí la reconversión del frente de agua es un lugar idóneo para el
empresariado transnacional que requiere no sólo espacios financieros y comerciales sino
deportivos y culturales por lo que está rodeado de teatros, lugares para espectáculos y
sitios para la práctica deportiva la misma que integra proyectos “ecológicos” por sus
actividades al aire libre” (ISG World, 2015)108.
Inner Harbour en Baltimore y Port Vell en Barcelona han sido referentes para el proyecto
de Puerto Madero. El caso del Proyecto Malecón 2000 fue inicialmente pensado por sus
promotores bajo el ejemplo del Bay Side de Miami. Luego de la intervención del equipo
inglés, la propuesta más cercana a las posibilidades de la ciudad fue Puerto Madero. Como
se ha expuesto en esta parte del capítulo se ha tratado de sintetizar las diferentes
experiencias que han sido modelos luego tomados para la reconversión de Puerto Madero
y la regeneración urbana de Malecón 2000, como se analizará a continuación.
108 La revista hace una proyección al 2020 de las edificaciones y ofertas a los sectores más ricos.
98
3.3. El Proyecto Puerto Madero
La ciudad de Buenos Aires se declaró estado independiente respecto de la Confederación
Argentina en 1852, la misma que hizo de Rosario su puerto oficial. Al cabo de un tiempo
la Nación volvió a unificarse y se reinició la nueva época republicana. En 1855 se
construyeron en la ciudad el muelle de carga de la Aduana Nueva y el muelle de pasajeros,
bajo la dirección de Prilidiano Pueyrredón. No obstante estas mejoras, el puerto de
Buenos Aires resultaba ser uno de los más caros del mundo pues para desembarcar 500
toneladas de mercaderías se tardaban cien días cuando en otros puertos demandaban sólo
diez.
Hacia fines del siglo XIX, entraron a disputar principalmente dos de las tres propuestas
de puerto que estaban en juego -la del Ing. Huergo y la del comerciante Madero109. Este
último era sobrino del entonces Vicepresidente de Argentina Francisco Bernabé Madero.
Además de ser representante de varias casas comerciales inglesas. El proyecto del Puerto
de Buenos Aires se definió a favor de Madero. Esta decisión revela, como se verá a
continuación, las profundas raíces del poder que se tejen entre las instituciones del Estado
y los sectores económicos argentinos.
En 1882 el Congreso sancionó la Ley 1257 que autorizaba al Poder Ejecutivo Nacional
dar inicio a las obras. Dos años más tarde el Presidente Julio A. Roca -junto con
Bartolomé Mitre, Domingo Faustino Sarmiento y Nicolás Avellaneda- suscribía el
contrato con los concesionarios Eduardo Madero e Hijos y con el estudio John
Hawkshaw, Son & Hayter como ingenieros directores para desarrollar los planos
definitivos y con Thomas Walker & Co para su construcción. Se iniciaron las obras en
1887.
Para poder comprender con mayor precisión la situación de Puerto Madero a lo largo del
tiempo, se recurrió no sólo a la lectura de bibliografía referente al tema, sino que se
realizaron entrevistas a docentes del área de historia de la facultad de Arquitectura de la
109 La tercera fue la de Bateman (1871) ver Maestripieri, Eduardo. Inventario de Patrimonio Urbano, 1992
99
UBA durante el primer cuatrimestre del año 2014, además de haber asistido a algunas
clases que trataban la temática.
"Puerto Madero se construyó a fines del siglo XIX, en la última década, previas
disputas de los proyectos, entre el Ingeniero Huergo y el comerciante Madero.
Se aprueba la propuesta de Madero y una década más tarde, ya el puerto
encuentra limitaciones de funcionamiento y se tiene que pensar en ampliarlo y
construir otro que será Puerto Nuevo. Puerto Madero disminuyó sus actividades
hasta que en 1980 es desactivado totalmente… El puerto que funcionó
eficientemente, con dársenas, fue Puerto Nuevo… está frente a las areneras
donde empieza la costanera norte" (Entrevista a docentes VB y MML, FADU-
UBA).
Figura III.1
Propuestas de Puerto Madero
Proyecto de los Ingenieros Hackshaw, SOS & Heyter para Eduardo Madero
Fuente: Inventario de Patrimonio Urbano, 1992
Los fuertes intereses políticos y económicos atentaron contra los objetivos del proyecto
del Ing. Huergo a abrirse al desarrollo y al comercio internacional.
"Puerto Madero fue un gran negociado por el tipo de puerto elegido. Primero se
optó por un puerto esclusado, cuando nosotros en el Río La Plata no tenemos
grandes mareas. El proyecto fue concebido por unos ingenieros ingleses. En
contraposición al proyecto nacional que era propuesto por el ingeniero Huergo,
que se podía hacer con capital nacional y con técnica nacional.... Se seleccionó
el de Madero que fue un proyecto, primero, largo, porque se fue inaugurando en
partes. Fue necesario - se ubica en zonas bajas- hacer movimientos de tierra.
Hubo grandes negociados porque esa tierra antes la habían comprado
particulares. Luego fue expropiada, con todos los beneficios económicos que
100
les significó a sus propietarios. Un proyecto que tardó casi diez años en concluir,
por la crisis que tuvimos en 1890. Cuando se inaugura se comprueba que genera
una serie de contratiempos en la carga y descarga, porque había una alta
concentración de vías férreas, de buques. Es por ello que posteriormente se
decide construir Puerto Nuevo ya en los años veinte, que es el puerto que va a
tener mejor funcionamiento, aunque se demora unos años porque tuvimos
también la crisis de los años veinte..." (Entrevista a docente MML FADU-
UBA).
Las primeras obras se inauguraron en 1889 en un acto realizado sobre el acorazado
Almirante Brown. Al año siguiente entra en funcionamiento: primero el dique 1 y meses
más tarde el dique 2; en 1892 el dique 3; en 1894 se construye Dock Sud; y, en 1897 se
terminan el dique N° 4 y la dársena norte, que completaba la totalidad de las obras
contratadas.
Para el año 1908, una década después, se emitió una nueva Ley, la 5944, que autorizaba
la ampliación del puerto. Al año siguiente las instalaciones portuarias ya excedían su
capacidad y el Gobierno decidió construir uno nuevo que llevaría el nombre del Ing.
Huergo110, pues se realizó sobre el prototipo planteado por dicho ingeniero. En 1919 se
inauguraron las obras en forma provisional, luego de más de tres décadas de disputas de
intereses, esencialmente económicas, en detrimento de soluciones técnicas adecuadas. A
partir de 1925 hasta hoy, el Puerto Nuevo sigue funcionando.
El Puerto Nuevo, obra de la empresa inglesa Walker & Co., adoptó la forma
dentiforme ya anticipada por Huergo en su proyecto de 1882 y por el ingeniero
Elmer Corthell en 1902. Su ubicación hacia el norte de la ciudad bloqueó
definitivamente la relación del río con el área central de la ciudad. Corthell
propuso el crecimiento del nuevo puerto delante del Puerto Madero; Huergo, en
cambio sostenía la readaptación del viejo puerto, unificando las dársenas. Otras
propuestas fueron desarrolladas por el M.O.P. tomando como base el proyecto
"Corthell".
La construcción del Puerto Nuevo comenzó en 1911 y se fue habilitando
parcialmente a lo largo de casi dos décadas.
La Construcción del Dock-sud (1894-1905) y el Puerto Nuevo (1911-1919),
multiplicó en fragmentos desarticulados el puerto de la ciudad, convirtiendo al
Riachuelo en un mero puerto de cabotaje, apéndice de un complejo, lento e
inorgánico puerto ultramarino (Eduardo Maestripieri, 1992).
110Lo que da cuenta del reconocimiento a su propuesta como la técnicamente más acertada a las condiciones del río de
La Plata y permite corroborar que las decisiones anteriores favorecieron a Madero en una suerte de red de relaciones
políticas.
101
La inserción de los países en los mercados globales fue demandando cada vez mejores
infraestructuras en las ciudades puerto, entre ellas Buenos Aires. Esto llevó a reestructurar
sus viejas y obsoletas instalaciones portuarias.
Los antecedentes de las propuestas de reutilización del viejo Puerto Madero datan de
1925, cuando la Comisión de Estética Edilicia incluyó en el Plan Regulador111 de Buenos
Aires propuestas para la costa desde Puerto Nuevo hasta la Costanera Sur. En 1929 se
propuso un nuevo Plan Director para Buenos Aires, famoso por la participación de Le
Corbusier. Trabajaron con él en este Plan los arquitectos argentinos Jorge Ferrari Hardoy,
quien participó en la creación del CIAM112 Argentina, y el arquitecto Juan Kurchan,
quien fue Director de Urbanismo de la Municipalidad de Buenos Aires y miembro del
Colegio de Jurados de la Sociedad Central de Arquitectos113. En este Plan se preveía la
refuncionalización de Puerto Madero, destinándolo a usos culturales, recreativos y
administrativos. Sin embargo, la propuesta de intervención quedó sólo en papeles. En
1930 el ingeniero Luis Briano propuso multiplicar sobre el río las dársenas de Puerto
Nuevo (García Falcó, 2011: 69-73).
Hasta 1962 las áreas del viejo Puerto Madero siguieron degradándose. En parte de las
tierras que formaban el borde del río sobre el viejo puerto se fue formando una Reserva
Ecológica. Para la década del sesenta esta zona fue motivo de un nuevo negociado.
“La Costanera Sur fue una costanera importante para la ciudad. Porque era su
BALNEARIO. Aunque parezca mentira, la gente se bañaba en el Río de la Plata.
Ahora no, por la alta contaminación (…) donde ahora está la Reserva Ecológica
antes fue un emprendimiento de los años setenta, que consistía en entregar
tierras a un club de fútbol, para que se construyera un estadio. El Club era Boca
Juniors. Si no se cumplía con ese requisito, a los diez años esas tierras pasaban
a pertenecer a la ciudad de Buenos Aires. Fue un negociado. El Club no
construyó el estadio, pasaron los diez años y las tierras no se entregaron a la
ciudad de Buenos Aires. Se le dio la propiedad al Club que la vendió a un
particular que era IRSA. Esta empresa la manejaba un empresario internacional
de origen griego, Soros. Estas tierras están todavía en litigio, no se ha resuelto.
Se formó la Reserva Ecológica y permanentemente hay incendios, porque la
111 Denominado, según Marta García Falcó, como Plan Noel e incluye el proyecto para la Costanera Sur elaborado por
el paisajista francés Jean Claude Forestier.
112 Congreso Internacional de Arquitectura Moderna que fue un organismo internacional, promovido por Le Corbusier
y un equipo de arquitectos modernistas de la época, tuvo varias reuniones internacionales entre 1928 y-1959, en 1933
produjo la famosa Carta de Atenas.
113 En la versión castellana de la revista L’Architecture d’aujurd’hui de abril de 1947 Le Corbusier escribe la
Introducción al Plan Director para Buenos Aires, donde explica que ese trabajo se hizo en Paris, entre 1937 y 1938 en
plena guerra europea, a donde los arquitectos argentinos se trasladaron y durante doce meses trabajaron dicho Plan.
Expresa Le Corbusier la paradoja de que, mientras en Europa se estaba atravesando la guerra, en América se emprendía
la construcción y modernización de ciudades.
102
idea es construir en esa zona un barrio cerrado náutico. Como se ve, la costa
siempre da para grandes negociados" (Entrevista a docente MML FADU-UBA).
La idea de reutilización del área de Puerto Madero volvió a revitalizarse. El Plan
Regulador de Buenos Aires de 1962 pensó hacer allí un gran parque recreativo central.
Para 1971, Juan Kurchan propuso, junto con el Plan de Renovación de la Zona Sur, la
extensión del área central hasta Puerto Madero, dotándola de comercios, hoteles y salas
de espectáculos. Siguieron las propuestas en los papeles, pero la zona continuó
deteriorándose.
Ya para 1981 los estudios de los arquitectos Mario Roberto Álvarez, Raña Veloso y Serra
Valera plantearon el ensanche del Área Central para desarrollar actividades terciarias y
un parque metropolitano en Puerto Madero. En 1985 el arquitecto Juan Manuel
Borthagaray, desde la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad
de Buenos Aires y, como su decano, encabezó el estudio de las propuestas anteriores y el
relevamiento del área para definir las posibilidades de adecuar el proyecto y el programa.
Fue en 1989 que se planteó la reconversión de Puerto Madero y en agosto de dicho año
la Secretaría de Planeamiento Urbano de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires
elaboró un plan referencial. Para viabilizar los problemas que se tenían por la
superposición de competencias de distintos organismos, se aprobó la ley de reforma del
Estado, la Nº 23.696 y ese mismo año se constituyó la sociedad anónima Corporación
Antiguo Puerto Madero114 por convenio entre el Ministerio de Obras y Servicios Públicos
de la Nación, el Ministerio del Interior y la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires.
Por Decreto PEN 1279/89 se ratificó el convenio entre el Gobierno Nacional y el
Gobierno de la Ciudad.
114La figura institucional de fusión público-privada de la Corporación Antiguo Puerto Madero va a ser el modelo a
seguir en el caso del Proyecto Malecón 2000 a través de lo que se denominó Fundación Malecón 2000, que obtuvo la
concesión por 99 años del Malecón Simón Bolívar para poder ejecutar la obra a través de empresas privadas.
103
reconquistar el acercamiento al río” (Clase de Historia Urbana de Buenos
Aires).
Siendo inicialmente tierras de la Nación y que en ellas se habían plateado programas y
obras privadas y públicas, la propiedad de la tierra era un elemento importante pues más
que los aspectos cuantitativos respecto a las áreas destinadas a cada sector, eran los
aspectos cualitativos los que podían dar luces sobre los resultados respecto a la
construcción de ciudades sustentables y espacios públicos para el disfrute de toda la
sociedad. Estos datos podían orientar la toma de decisiones sobre la tierra urbana a lo
largo de la costanera.
104
Juan Manuel Borthagaray, instaló el debate de propuestas al interior de la Facultad de
Arquitectura (FADU), en cada uno de los talleres.
El 10 de febrero de 1992 se dio a conocer el fallo del jurado del Concurso Nacional de
Ideas. Noventa y seis propuestas se presentaron y tres resultaron seleccionadas con el
primer premio compartido entre los tres equipos115. La responsabilidad quedó en un grupo
de arquitectos escogidos dentro de cada uno de los tres equipos ganadores: Borthagaray,
Carnicer, Doval, García Espil, Leidemann, Marré, Pérez, Tufaru y Xaus.
115 Los tres equipos ganadores fueron: 1) Arquitectos: Juan Manuel Borthagaray, Mario Gastellu, Carlos Marré,
Armando Pérez Guimil, Enrica R. E. M. Rosellini, Pablo Doval, Andrea Behar, Juan Pablo Coos y Patricia Dietrich. 2)
Arquitectos Enrique García Espil y Mariana Leidemann; y 3) Arquitectos Cristian Carnicer, Gerardo Grinbaun,
Alejandro Labeur, Rómulo Pérez, Eugenio Xaus y Mario Basan. La responsabilidad quedó en un equipo de entre los
tres ganadores: Borthagaray, Carnicer, Doval. García Espil, Leidemann, Marré, Pérez, Tufaru y Xaus.
105
planificadores que desarrollaron el Plan Maestro para Puerto Madero. Académicos y
estudiantes de la FADU trabajaron por varios meses en el tema y, seguramente, parte de
sus debates fortalecieron las propuestas de estos planificadores.
"Yo puedo hablar desde dos lados. Yo ese año cursaba Diseño y la mayoría de
las cátedras de diseño trabajaron sobre Puerto Madero. Se veía como una
propuesta más que interesante para la ciudad y la facultad. Los talleres se habían
comprometido con esta propuesta. Estaban muy vinculados con Jordi Borja, que
había visitado la ciudad. Había venido a dar clases. Borthagaray, que era el
Decano de la Facultad, tenía el taller de diseño. Todos los docentes y los
principales talleres participaron en el concurso. Todos. En general en la facultad
las cátedras de diseño son encabezados por profesores que tienen estudios de
arquitectura. O sea que articulan las tareas académicas con las profesionales. No
creo que los trabajos de los estudiantes hayan formado parte del plan. Pero se
debatió. Como instancia de debate, se instaló el tema de Puerto Madero en la
universidad. Eso dio la oportunidad de diseñar proyectos y de incluso tomar una
decisión de lo que sería Puerto Madero" (Entrevista a docente VB, FADU-
UBA).
En 1992 se formuló la Ordenanza 46.975 que determinaba las normas urbanísticas que
regirían las obras a construirse. En octubre de 1992 se presentó el anteproyecto urbano
del Plan Maestro. De octubre a diciembre de ese año se realizó en 70 hectáreas de Puerto
Madero la Expo América ’92, en conmemoración de los 500 años del descubrimiento de
América y por primera vez en décadas la población se acercó a los diques y recorrió el
antiguo Puerto.
“Se licita lo que es Docks y con eso empieza la dinámica de licitación y venta.
En Puerto Madero se comienza de cero, se invierte en infraestructura para la
urbanización de la zona… Comienza la segunda etapa, en 1996 se urbaniza la
zona sur este, se licitan los terrenos parcelados y comienza la construcción de
las torres de mayor escala: Telecom, Malecón…En las últimas décadas se va
consolidando la parte este. Luego de la crisis del 2001 surgen nuevos hoteles de
106
cinco estrellas, restaurantes de lujo, museos, casino…” (Clase de Historia
Urbana de Buenos Aires).
En 1995 una nueva ordenanza, la 49.668, otorgó nombres de mujeres destacadas a las
calles de Puerto Madero. Al año siguiente la Ordenanza 51.163 estableció el 47° barrio
de Buenos Aires a Puerto Madero, que se convirtió en una zona residencial para sectores
de medios y altos recursos.
"yo lo tomo como una ironía, ¿no?, el nombre de las calles, de mujeres
luchadoras, en pleno barrio de lujo, ¿no?, Micaela Bastidas…Manuela Sáenz"
(Entrevista a docente VB FADU-UBA)116.
En 1997 se licitaron 32 hectáreas para tres parques. Dos años después se suscribió un
convenio para obras en la Costanera Sur y su mantenimiento por cinco años. En diciembre
de 2001 se inauguró el Puente de la Mujer, obra del arquitecto ingeniero español Santiago
Calatrava.
“En 1997 son declarados en el barrio los dos parques en homenaje a las mujeres:
Parque Mujeres Argentinas y Parque Micaela Bastidas, parques que son una
necesidad para el público, el pulmón para las torres” (Clase de Historia Urbana
de Buenos Aires).
De todas las propuestas sobre cómo reconvertir el viejo Puerto Madero en áreas para el
disfrute pleno de un espacio público por la gente de Buenos Aires fue ganando, en el
imaginario de quienes tomaban las decisiones, la propuesta de Juan Kurchan cuando fue
Director de Urbanismo de la Municipalidad, de destinar áreas para comercio, hoteles y
salas de espectáculos.
116Esta paradoja de ser una zona exclusiva junto con el decreto de nominar las calles con un listado de mujeres que
tuvieron un papel importante en las luchas sociales de la ciudad, el país y Latinoamérica es una expresión muy propia
de la dualidad de ser argentino y latinoamericano: democrático en palabras y desigual en sus distintas relaciones. Es
una parte del imaginario que se construye viviendo en la ciudad.
107
cohesionador del espacio público para la población de Buenos Aires y su estrecha unión
entre el casco central y la ribera (ideas ganadoras del Concurso), para convertirla hoy -
en el imaginario urbano117 y los dispositivos118 de seguridad- en una zona de uso
restringido y de destino exclusivo para sectores de altos ingresos. Se podría afirmar que
la población que habita los edificios o torres de Puerto Madero casi no utiliza las
instalaciones públicas (parques, paseos). Son pocos los que circulan peatonalmente pues
sus áreas de recreación se efectivizan a través de los clubes y casas de veraneo privadas
dentro y fuera de la ciudad, del país o en el exterior y se movilizan en automóvil hacia los
comercios y servicios de lujo dentro de la zona y fuera de ella.
117 Ver las reflexiones de García Canclini, Armando Silva, Cornelio Castoriadis, Antonio Baeza, Francisco Varela que
se citaron en la introducción.
118 Nos remitimos a las propuestas de Michel Foucault.
119 Manuel Castells Oliván, español, actualmente profesor de la Universidad de California en Berkeley, quien trata
108
Buenos Aires durante el siglo XX desarrolla numerosas obras, especialmente el ensanche
de las avenidas, trazado de autopistas, carreteras. En general vías de comunicación, que
comenzaron ya desde los años treinta, debido al crecimiento y complejidad del tránsito.
La ciudad demandará unidades habitacionales, pero también espacios públicos y áreas
verdes, servicios y comercios, oficinas y locales administrativos públicos y privados. El
interés es asimismo hacia el desarrollo turístico, por ser una de las ciudades
latinoamericanas más visitadas en el mundo.
“En la década del 1990 en Argentina vamos a tener gobiernos elegidos por el
pueblo, por los ciudadanos, pero se va a caracterizar este período de un
neoliberalismo, tercerización de las empresas, se descalabra todo el aparato
productivo, fuerte presión de los acreedores externos, el poder adquisitivo de
los habitantes no sólo de la ciudad, del país en general, va a caer un 65%, se
privatizan las empresas del Estado. Así como va a haber una clase media
empobrecida va a haber también una importante clase que se va a enriquecer
con esta situación. A comienzos del milenio Fernando de la Rúa no puede
terminar su mandato. Es el momento en que Buenos Aires se convierte en una
ciudad hiperpolarizada.”
“El edificio en altura va a ser una constante pero también la ciudad va a estar al
servicio de los autos. Buenos Aires se encuentra dentro de las diez mayores
ciudades del mundo, ya es una megalópolis conformada por varias metrópolis”
(Clase de Historia Urbana de Buenos Aires).
Este crecimiento se desarrolla de manera acelerada pero desigual. Reflejo de ello se
observa en las unidades habitacionales. Por un lado, a) los departamentos en altura para
sectores medios, b) las villas de los sectores de menores ingresos y, c) los ocupa, gente
que vive en la calle y toma edificios abandonados. También se multiplican los edificios
de departamentos y los barrios cerrados para sectores medio altos y altos. Esta
desigualdad y segregación física es localizable fácilmente en el plano de Buenos Aires y
su área metropolitana y en los registros aéreo fotogramétricos.
109
de fin de semana que se van transformando en permanentes. Tienen en común
espacios para compartir: club house, canchas de tenis, de golf. Pero muchos no
pueden aspirar a vivir fuera de la ciudad porque sus actividades les demandan
seguir viviendo en Buenos Aires. Aparecen nuevas formas de habitar: la torre
country. Va a cumplir con las mismas condiciones que tienen los barrios
cerrados en el área metropolitana. Se va a dar el problema de la accesibilidad.
Los usuarios se conectarán a través de vías rápidas”
“Frente a esas construcciones para sectores sociales altos vamos a encontrar una
gran desigualdad social. La gente, que no sólo vive en casas de inquilinato,
hogares de pensión sino gente que vive en la calle, las plazas. Hay una gran
recesión económica, una falta de trabajo, desempleo que va a generar violencia
social e inseguridad” (Clase de Historia Urbana de Buenos Aires).
En Puerto Madero se construyeron primero dos torres, la de la empresa Telecom sobre la
calle Córdoba y el edificio Malecón sobre la calle Brasil, ambos de estudios de
arquitectura norteamericano- argentinos terminados entre 1998 y 1999. Se construyó el
Hotel Hilton sobre el inicio del dique 3 para la misma fecha, y sigue una larga lista de
edificios de primera línea con participación de estudios argentinos, norteamericanos,
franceses.
Las torres countries van a incorporar un tratamiento diferenciado del espacio público. Los
residentes de estas edificaciones de sectores altos preferentemente van a salir de sus
departamentos desde el garaje, estacionamiento o “parking” hacia el exterior, sin hacer
uso de las peatonales, veredas, parterres. Utilizarán sus clubes y sitios de práctica de
deportes -que son privados y alejados- o van a estar incluidos estos espacios en el mismo
edificio que se concibe como un lugar de multiusos: habitar, “training” y de servicios para
sus habitantes sin salir de allí.
“La plaza de estas torres es el sitio donde los niños van a jugar entre iguales, el
concepto de espacio público que tenía la plaza tradicional, donde se encontraban
todos, los iguales con los diferentes, cambia. Ahora no existe la plaza… la
vereda ya no es el lugar donde se transita… estamos cambiando de hábitat… se
pierde la humanidad en los espacios abiertos”
“David Harvey decía que uno va a una ciudad y mira hacia arriba y ve cuál era
el espíritu de esa sociedad. En la época de las ciudades medievales las catedrales
eran las que se destacaban. En la época de la industrialización y del automóvil
se ven los edificios de las automotrices y en Buenos Aires de la globalización,
las Torres Countries” (Clase de Historia Urbana de Buenos Aires).
Para Enrique García Espil (2011), el mundo “se ha consolidado como un mundo de
ciudades, la población es mayoritariamente urbana y en las ciudades se decide hoy el
futuro de la humanidad…la idea de ciudades que crecen sin orden ni plan se ha vuelto
110
inviable”. Para él, Puerto Madero es una experiencia de una zona de 170 hectáreas que
“fue concursada, diseñada y construida de acuerdo a un plan maestro”.
Este plan estaba basado en unas pocas ideas centrales: a) una arquitectura contemporánea
junto con edificios reciclados que mantuviesen la memoria del viejo puerto agro
exportador (docks, diques), un sector moderno junto a silos, depósitos y grúas; b) un 50%
destinado a espacio público (Buenos Aires tiene el 35%) convertido en veredas,
malecones y áreas verdes; c) los espejos de agua de los diques con espacio a su alrededor
que respetasen la morfología de los docks; d) un boulevard central de siete pisos de altura
y racimos de torres sobre los nuevos parques y la vieja costanera, sin proximidad entre
las tipologías; e) mezcla de actividades de comercio, residencial y oficinas en oposición
al zoning121.
El Plan Maestro se convierte en un fallo cuando no está engarzado con un Plan para
Buenos Aires. En consecuencia, la zona se percibe y se vive como un elemento aislado
de la urbe. Las decisiones tomadas son responsabilidad de la ciudad y no de una zona,
barrio o proyecto.
121Idea fuerte en ese entonces -los años ochenta- de dividir la ciudad o sectores de la ciudad entre áreas de comercio,
vivienda, servicios, recreación como separadas entre sí por zonas y no mezcladas.
111
El arquitecto Álvaro Arrese (2000), en su tesis doctoral Buenos Aires y la ribera del Plata
realizó un estudio del proceso de planificación de Puerto Madero y reafirma él que es una
respuesta aislada o desligada de un Plan de la ciudad. Aun cuando cada Plan Regulador
o Director contemplaba ligar el centro de la ciudad a la zona de Puerto Madero y
viceversa. Si bien los papeles así rezan, las concreciones al momento de su ejecución, sus
decisiones prácticas, están marcadas por fuertes intereses económicos y sociales, tanto
públicos como privados, en detrimento de la población de Buenos Aires que no ha sido
pensada como un todo.
Puerto Madero sigue debiéndole a la ciudad de Buenos Aires esa relación con el frente
ribereño, esa construcción de espacio público para todos los habitantes de la ciudad y esa
necesaria integración de usos de suelo que permitan a la zona convertirla en un sector
acogedor y que posibilite la reconstrucción de la vida social.
“Se acentúa el lujo exótico como el de la última torre, que piden 10.000 dólares
el metro cuadrado. Puerto Madero creció y se transformó a partir de inversiones
privadas. La oferta habitacional y de servicios está orientada a sectores altos,
empleados de multinacionales, sectores que pueden pagar ese lujo. La
construcción de torres countries también ha restado la vista al río y no hay una
propuesta urbana para la situación costera de la ciudad” (Clase de Historia
Urbana de Buenos Aires).
El arquitecto Arrese realizó propuestas conceptuales de diseño que permiten esa
reconstrucción, la preservación del ambiente y la intensificación de la calidad de vida
urbana. Le interesó especialmente resolver la relación del frente ribereño con el área
central de Buenos Aires, articulando las actividades productivas y recreativas, la
coordinación e integración de proyectos que los equilibre en la estructura urbana. La
Reserva Ecológica se convertiría en un parque público central y metropolitano,
combinando las funciones o usos de suelo de recreación con las de preservación de
especies animales y vegetales; cumpliría objetivos recreativos, pedagógicos y científicos;
proveería circulaciones vehiculares y peatonales internas privilegiando la relación
hombre-naturaleza.
Estas propuestas, así como las originales nacidas del Concurso de Ideas están en clara
oposición a los proyectos de unidades habitacionales tipo country o barrio náutico que
acentúan el proceso de elitización en Puerto Madero.
"Ideas rectoras del máster plan son las de una zona de vivienda de alta densidad
sobre la Costanera Sur, que es la que no tenía edificaciones y es donde están las
112
torres más altas. Una zona de densidad media que está sobre los diques del lado
oeste, un borde interno mixto. Con la reactivación de Puerto Madero lo que se
logra es incluir tierras a la ciudad” (Entrevista a docente VB, FADU-UBA).
Figura III.2
Lados este y oeste de Puerto Madero
A la izquierda vista del lado oeste con densidades medias y conservación de los docks, A la derecha vista del
lado este con la zona de hoteles y torres de densidad alta. En ambas fotos no se percibe el nivel de apropiación
del espacio público por parte de su población
Pero a medida que se iba ejecutado el proyecto, éste fue poco a poco olvidando los
postulados de integración social del hábitat y reforzando la orientación hacia sectores de
altos ingresos. La página web oficial de la Corporación Puerto Madero lo confirma:
113
Hoy la Corporación Puerto Madero ya no cuenta con terrenos. Según se informa en su
página web: “los terrenos ya son todos privados y son muy pocos los que aún no tienen
un proyecto anunciado”. Por lo tanto, sin posibilidades de negociar. Más adelante
comenta “a fines de 2013 con la inauguración de las plazas Raquel Forner y Fenia
Chertcoff, en el extremo norte del dique 4, la Corporación completó las obras de
paisajismo e infraestructura previstas en el Master Plan inicial” y agrega que “la
Corporación fue transfiriéndole a la Ciudad el mantenimiento de los espacios públicos
del barrio. Actualmente, el traspaso ya ha sido concretado: las calles, avenidas, bulevares,
malecones y parques están bajo la órbita del gobierno porteño”.
Buenos Aires, su gobierno y su ciudadanía requieren dar una vuelta de timón para corregir
algunas de estas deficiencias y comenzar a retomar los espacios naturales, los espacios
públicos, los espacios habitacionales integrando los diversos usos de suelo en un proceso
participativo de construcción de ciudad y ciudadanía.
Un elemento clave para el diseño arquitectural es el inmenso espejo de agua natural que
es el Río de la Plata, que va dejando de ser, en esta parte de la costanera, el elemento que
le da sello a la ciudad puerto, que le imprime fuerza, que tiene la capacidad de brindar
paisajísticamente solaz y reposo frente a la intensidad de la vida citadina de una de las
ciudades y zona metropolitana más grandes de Latinoamérica.
114
"Las plazas no son usadas como plazas sino como pulmón verde. Puerto Madero
tiene dos plazas muy importantes…. no hay una propuesta de uso público
durante la semana, no se usan esos parques" (Entrevista a docente VB, FADU-
UBA).
El área de comercio y servicios hoy está pensada para servir al turismo, que se ha
convertido en central en Puerto Madero.
Se requiere de un proceso que integre los diversos usos de suelo así como los diferentes
niveles sociales - territorio y sociedad- y que, a la vez, relacione nuevamente a la
población con la ribera del río, para contribuir a la construcción de una ciudadanía que
garantice la apropiación y el cuidado del espacio común y le otorgue seguridad122, para
que se vaya quebrando la desigualdad.
122Françoise Coy, francesa, y Jane Jacobs, americana, analizan en sus escritos el rol que juega la ciudadanía activa y
apropiada del espacio público en lo que respecta a la seguridad.
115
altas y de lujo excesivo. Se está vendiendo a diez mil dólares el metro cuadrado,
entonces me parece que el perfil del ciudadano va a ser ese, el de clase alta, o el
inversor extranjero" (Entrevista a docentes VB y MML, FADU-UBA).
Figura III.4.
Remodelación de los viejos Docks del Puerto
La planta baja de los docks se han combinado los materiales modernos: vidrio, cemento y metales
con el ladrillo de la construcción original y se han destinado a comercio o restaurantes.
Fuente y elaboración: Notas de campo, Blacio, 2014
Este objetivo de integración se había abandonado, pero un hecho último puede dinamizar
un cambio en esas relaciones de poder. En el área de la Reserva Ecológica se asentó desde
los años ochenta la Villa Rodrigo Bueno. Un censo anterior registró 356 habitantes, pero
para el censo de 2010 la villa tenía 1795 habitantes. La empresa IRSA está interesada en
construir el barrio Santa María del Plata. Un grupo de legisladores ha propuesto sancionar
una ley para urbanizar la Villa Rodrigo Bueno. Un fallo de la jueza Elena Liberatori
ordenó hacerlo. El Gobierno de la Ciudad apeló la decisión. La Empresa IRSA adquirió
los terrenos en los años noventa para construir la Villa Olímpica si la ciudad era sede de
los Juegos en el 2004. Esta compra-venta se hizo luego de que el club Boca Junior no
pudo construir su estadio. Esto causó una polémica judicial y la zona estuvo en litigio
largos años.
Figura III.5.
Villa Rodrigo Bueno en la Reserva Ecológica
116
Los intereses encontrados tiran para cada lado. La empresa IRSA, si ganaba el juicio,
construiría un emprendimiento inmobiliario de varios cientos de millones de dólares.
Según la información de los académicos, se plantea un barrio náutico, de élite.
“La desigualdad persiste también en la zona pues hay una villa asentada cerca
de la reserva, la Villa Rodrigo Bueno, de aproximadamente 1000 familias que
viven en situación de vulnerabilidad, sin agua potable, sin cloacas, sin gas…”
(Clase de Historia Urbana de Buenos Aires).
Las noticias en agosto de 2016, luego de un largo proceso judicial, indican que la Villa
Rodrigo Bueno será urbanizada. El defensor general porteño, Horacio Corti indicó "el
cambio de actitud del Poder Ejecutivo porteño". Esto lo hace después de que el Gobierno
de la Ciudad en 2011 había apelado. Para el año 2014, la administración local obtuvo el
visto bueno de la Sala II de la Cámara en lo Contencioso Administrativo. El caso llegó
hasta el Tribunal Superior de Justicia y finalmente la resolución fue a favor de la
urbanización de la Villa, proceso que se inscribe en las urbanizaciones para las villas 31
y 31 bis de Retiro y 20 de Villa Lugano.
Buenos Aires aún debe hacer las correcciones que permitan reconstituir los espacios
naturales -el inmenso espejo de agua natural que es el Río de la Plata- los espacios
públicos, los espacios habitacionales integradores. Todo ello demanda un proceso
participativo de construcción de ciudad y ciudadanía que rescate el pulmón de la ciudad
y la convocatoria de la población para el disfrute, recreación, encuentros familiares y
comunales a través del deporte, las artes, las expresiones culturales de todo tipo, de
manera libre y gratuita. Integrar los diversos usos de suelo y los diferentes niveles
sociales. Poner a conjugar el territorio y la sociedad. Relacionar la población con la ribera
del río, en una construcción de ciudadanía que garantice la apropiación y el cuidado del
espacio común, que destierre la desigualdad y que otorgue seguridad.
123 Suman la villa Rodrigo Bueno, de la Costanera Sur, a la urbanización, Diario La Nación, martes 30 de agosto de
2016.
124 Será discutido en una mesa participativa integrada por funcionarios porteños, cuatro delegados del asentamiento y
defensores oficiales. Fueron resoluciones tomadas en la audiencia de Justicia en el marco de este viejo conflicto.
117
3.4. El Proyecto de regeneración urbana en Guayaquil
3.4.1. Antecedentes
El Malecón que relatan los historiadores hasta antes de PM2000 tiene que ver con las
vivencias cotidianas de un puerto importante en el pacífico que integraba actividades de
reparación y confección de embarcaciones, actividades de carga y descarga de
mercaderías, de funciones administrativas portuarias, de comercio y servicios varios y,
finalmente, de disfrute de los guayaquileños del espacio público con el paseo, la recepción
o despedida de viajeros y, cuando la intensidad de las actividades del puerto disminuía,
el lugar de paseo de gente de toda condición social.
118
del malecón- a plantear al Municipio el desarrollo de un proyecto de remodelación del
Malecón.
125 “El equipo del IDPO (…) fue contratado, no solo para dar lineamientos de diseño (…) sino también para proveer
una guía general a la dirección total del proyecto desarrollado por treinta y cinco profesionales ecuatorianos, con la
intención de asegurar que el proyecto incluya dimensiones de Regeneración Urbana para la ciudad como un todo.
(Opinión del IDPO (International Development Project Office de la Universidad de Oxford Brookes, en Wong, Daniel
(2004) Experiencia Guayaquil, Regeneración Urbana. UNDP (Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo). Feria
de Gobernabilidad, p. 97
126 An urban team of the Oxford Brookes University (OBU) in England was invited to make a proposal to renovate
Guayaquil’s deteriorated riverfront as a large public space, following the idea of similar urban projects known in
Guayaquil, as Barceloneta in Barcelona and Bay Side in Miami. (Fernández y Fernández, 2007: 4).
127 La propuesta de la OBU tenía la visión de que el Proyecto Malecón 2000 tendría el efecto de crear un círculo virtuoso
119
podía lograrse a partir de una figura legal nueva para proceder a realizar el diseño
definitivo, ejecutar la obra y administrar y operar el proyecto.
Esta propuesta de gestión administrativa del proyecto se basó en estudios sobre los
modelos de gestión de Barcelona, Bay Side y Puerto Madero (Fernández y Fernández,
2007: 5). Nació así la Fundación Malecón 2000129. Ambas propuestas –la imagen objetivo
y el modelo de gestión- tuvieron el sello de la actividad o emprendimiento privado ligado
al sector financiero130. Su aprobación tampoco siguió los procedimientos normales de una
entidad pública gubernamental131.
La imagen objetivo se basó en refuncionalizar los usos de suelo de los tres sectores que
existían a lo largo del malecón: a) el sector sur, que denominaron sector comercial, por
tener cerca la “Bahía”134, el mercado sur, los grandes almacenes y varios puestos de venta
en calles y veredas caracterizados por la informalidad; b) el sector central donde estaban
las instituciones administrativas del cantón y la provincia y que fue denominado sector
129 “Fue necesario formular un modelo de gestión y concretarla como una entidad privada sin fines de lucro, destinada
a llevarlo a cabo”. (Declaración de Pedro Gómez-Centurión Rizzotti, Gerente General, tomado del libro Fundación
Malecón 2000, El Guayaquil del nuevo Milenio, 10 años, p. 11).
La Fundación Malecón 2000 es una institución de derecho privado, sin fines de lucro, presidida por el alcalde e
integrada por: Municipalidad de Guayaquil, Gobernación de la Provincia, Primera Zona Naval, Escuela Superior
Politécnica del Litoral, Universidad Católica de Santiago de Guayaquil, Universidad de Guayaquil, Fundación Natura,
Junta Cívica de Guayaquil, Asociación de Bancos Privados del Ecuador, Cámara de la Construcción, Cámara de
Industrias, Cámara de la Pequeña Industria, Cámara de Comercio, Cámara de Turismo, Fundación Ecuador. La
Fundación Malecón 2000 tiene total autonomía administrativa, mediante Acuerdo Ministerial Nº 2317.
130 El sector más dinámico de la economía no sólo del país sino de la economía globalizada de fines del XX. Pablo
Ciccolella (2011) dice que la globalización tiene atributos diferenciados respecto de etapas anteriores como los de
desregulación y privatizaciones, transformación del modelo sociocultural vinculado a los hábitos de consumo;
desmaterialización de la economía internacional, globalización financiera; modelo tecnológico-productivo;
protagonismo de los niveles global y regional-local; y red o archipiélagos en base a unidades territoriales de alta
densidad y complejidad fuertemente interconectados. (Las itálicas son nuestras).
131 “Febres Cordero como alcalde de Guayaquil, los técnicos, analizaron en conjunto para dar las aceptaciones debidas,
en ese sentido, en lo que yo conozco, no hay un registro de construcción y aprobación, o sea, hay un asentamiento
de la instancia superior, que es su alcalde y el concejo cantonal, que acepta el proyecto y la creación, obviando los
pasos técnicos” (Entrevista 2. Funcionario municipal. Guayaquil, 15 de mayo del 2010, en Navas 2012: 55). Las
negritas son nuestras.
132 La Fundación Malecón 2000 (2008) así lo reconoce cuando indica que el proceso se inició con la preparación de la
Imagen-Objetivo, en 1996, por iniciativa del Banco La Previsora y la elaboración de la Oxford Brookes University,
basado en el concepto de regeneración urbana (las itálicas son nuestras).
133 En adelante se usará la sigla PM2000 para referirnos al Proyecto Malecón 2000.
134 Desde que la aduana y el puerto estaban en el malecón, se bajaba de los barcos mucha mercadería de contrabando
hacia ese sector de la bahía para su venta al público a precios rebajados, ver su historia en el capítulo anterior.
120
cívico; y, c) el sector norte cerca del Barrio Las Peñas, al que denominaron sector cultural
y recreativo.
El éxodo residencial de estos sectores medio altos y altos que habitaban en el centro
histórico, se evidencia en la transformación demográfica del área. Así, las parroquias
135Este es un artificio que permitiría ampliar el área construida siempre y cuando el piso final terminase en una terraza
del que se pudiera ver el río. Ahora bien, solo podrán ver el Guayas quienes accedan a estas áreas, o los habitantes de
los edificios frente al malecón que tengan departamentos por encima de la altura de las construcciones del Malecón. La
vista que la población tenía del río al pasar en automóvil o a pie, fue un elemento que se perdió en este proyecto.
121
centrales urbanas136 -Ayacucho, Bolívar, Olmedo, Pedro Carbo, Roca, Rocafuerte, 9 de
Octubre, Sucre y Urdaneta- que habían sido las más pobladas de la ciudad, para el Censo
del año 2010 apenas contaban con el 3,5% de su población137, con una tasa de crecimiento
negativa desde 1974138.
Otra característica notable del sector es que el porcentaje de la población adulta mayor de
54 años (23 %) es superior que la del resto de la ciudad (12.4%). Con respecto a la
vivienda, el centro cuenta con un 53% de viviendas tipo departamentos, frente al 13% del
resto de la ciudad y muchos de estos departamentos han variado su uso residencial a
depósitos y comercios como se mencionó anteriormente. Así mismo este sector es el
mejor servido con espacios públicos, equipamiento comunitario e infraestructura. Esta
situación física, aparentemente favorable a la residencia, hoy desperdicia su capacidad
instalada con el abandono habitacional. Esto se evidencia cuando, después de las 19:00
hs, se cierran los negocios, las empresas, las oficinas y el sitio se asemeja a una zona
abandonada. Es fundamental conocer cómo se da esta situación en el área inmediata del
Malecón, tema que se desarrollará en el siguiente literal.
Algunos indicadores del censo del año 2010 y proyectados al 2018, en la zona
inmediatamente aledaña al Malecón, comprendida entre las calles Loja (al norte), Cuenca
(al sur), la Av. Simón Bolívar (al este) y la calle Rumichaca (al oeste) permiten medir la
situación económico-social de esta parte de la población, un emplazamiento privilegiado
desde la colonia hasta inicios de la segunda mitad del siglo XX, como se ha analizado en
páginas anteriores.
de la población del área urbana de Guayaquil. En 1982 decreció en 175.728 con el 14,6%, en 1990 tenía 133.759 con
el 9,1%; en los dos últimos censos decreció aún más. Para el censo del año 2001 tuvo 100.997 habitantes, con el 5,5%;
y, para el del año 2010 fue de 80.146 habitantes con el 3.5% de la población urbana de Guayaquil (no se toman en
cuenta las parroquias rurales del cantón Guayaquil).
122
Figura III.6.
El área inmediata de estudio
123
Los ingresos económicos promedio de los hogares ubicados en este sector geográfico del
centro se registran durante los censos poblacionales de 1990, 2001, 2010 y su proyección
al 2018, se da de la siguiente manera:
Cuadro III. 1.
Ingreso corriente en dólares
Ingreso promedio del hogar proyección año 2018 1.163,00
Ingreso promedio del hogar año 2010 1.053,00
Ingreso promedio del hogar año 2001 988,73
Ingreso promedio del hogar año 1990 (en sucres) 1’075.000
Fuente: INEC
Los ingresos de los hogares, medidos en ésta área geográfica, arrojan los siguientes
resultados:
Cuadro III.2.
Total de hogares y porcentaje de ingresos según rangos
Rangos de ingresos del hogar Total de hogares % Agrupando %
Menos de 1 SUB142 1145 18,8
33,8
De 1 a menos de 2 SUB 919 15,1
De 2 a menos de 3 SUB 745 12,2
De 3 a menos de 4 SUB 612 10,0
De 4 a menos de 5 SUB 528 8,7 47,2
De 5 a menos de 6 SUB 568 9,3
De 6 a menos de 7 SUB 425 7,0
De 7 a menos de 8 SUB 358 5,9
De 8 a menos de 9 SUB 219 3,6
De 9 a menos de 10 SUB 232 3,8 19
De 10 a menos de 11 SUB 234 3,8
De 11 a menos de 12 SUB 118 1,9
Total de hogares 6103 100,0 100,00
Fuente: Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares Urbanos y Rurales,
INEC- ENIGHUR, 2011-2012.
124
inferior a 7 SBU. Finalmente, un 19 % tiene salarios desde siete e inferior a doce SBU,
considerados salarios relativamente altos.
Con respecto a las viviendas, este sector -frente al malecón- tiene un 61% de edificios de
departamentos (que es mayor que el 53% de todo el centro), un 27% de casas/villas
unifamiliares, un 11% de cuartos en casas de inquilinato. Existe un 79% de casas
ocupadas, con personas presentes al momento del censo. El 20% estaba desocupada o no
había nadie durante el censo. El 1% restante corresponde a casas en construcción. Las
viviendas desocupadas expresan en parte la situación de abandono residencial que sufre
el centro. Además se observa que si bien el sector tiene altos costos por m2 de suelo, esto
no ha significado la construcción de nuevas edificaciones para ofertar a posibles nuevos
residentes.
Para conocer los valores de los terrenos en el centro se revisaron las ordenanzas
municipales y se obtuvo la siguiente información:
Cuadro III.3.
Valor por M2 de terrenos en el área de estudio
1998-2002* 2012-2013** A 2018*** B
SEC PARROQUIAS SUB %
VALOR m2 VALOR m2 % de VALOR m2
TOR URBANAS SECTOR de
en sucres en dólares dólares alza dólares
alza
1-A $ 257.400,00 $ 64,09 $ 580,00 900% $ 875,00 150%
Parroquia Pedro
1
Carbo 1-B $ 114.400,00 $ 28,49 $ 210,00 740% $ 510,00 240%
1-C $ 71.500,00 $ 17,80 $ 84,00 470% $ 260,00 310%
2-A $ 227.500,00 $ 56,65 $ 420,00 740% $ 875,00 210%
2 Parroquia Roca
2-B $ 97.500,00 $ 24,28 $ 84,00 350% $ 233,01 280%
3-A $ 292.500,00 $ 72,83 $ 580,00 800% $ 874,80 150%
Parroquia 3-B $ 227.500,00 $ 56,65 $ 260,00 460% $ 631,20 240%
3
Rocafuerte 3-C $ 227.500,00 $ 56,65 $ 360,00 640% $ 874,80 240%
3-D $ 146.250,00 $ 36,42 $ 108,00 300% $ 340,00 310%
1100
4-A $ 171.600,00 $ 42,73 $ 480,00 % $ 874,80 180%
Parroquia
4
Olmedo 4-B $ 100.100,00 $ 24,93 $ 210,00 840% $ 510,30 240%
4-C $ 74.360,00 $ 18,52 $ 84,00 450% $ 204,13 240%
Fuente * En Sucre, antes de la dolarización. Municipio de Guayaquil. Ordenanza del avalúo catastral quinquenal 1998-2002 de los
predios urbanos y rurales del Cantón Guayaquil, 10 de noviembre de 1997.
** En dólares. Municipio de Guayaquil. Ordenanza que establece el avalúo de los predios urbanos y de las cabeceras parroquiales
de las parroquias rurales del Cantón Guayaquil para el bienio 2012-2013. Gaceta Oficial N° 26 del 30 de diciembre de 2011.
*** Datos obtenidos levantando los precios de los Certificados de avalúos y registro de predios urbanos en los sectores 1, 2, 3 y 4
de la zona comprendida en el área de investigación directa: Loja, Cuenca, Av. Malecón Simón Bolívar y Rumichaca.
125
fijó valores en sucres --moneda que regía entonces en Ecuador- de los solares para el
quinquenio 1998-2002. Al lado se ha consignado evalor que tuvo en dólares de la época.
En el año 2000 el Ecuador se dolariza con un valor de cambio de un dólar igual a 25.0000
sucres. La ordenanza del año 2011, que fijó valores para el bienio 2012-2013, ya lo hace
actualizando precios en dólares por lo que los valores por m2 suben considerablemente
(ver columna A) respecto a la anterior ordenanza. Para conocer los precios al 2018, se
solicitó al municipio, por medio de su página web, el certificado de cada predio del área
de estudio. En el cuadro se resumieron estos valores por sector y subsector y se calculó
también esta última subida de los precios por m2 (columna B). Los precios al 2018
constan en el siguiente plano del área de estudio, dividido en los cuatro sectores
catastrales.
Figura III.6.
Sectores catastrales del área de estudio
126
Figuara III.7.
Sector Catastral 1
Figura III.8.
Sector Catastral 2
127
Figura III.9.
Sector Catastral 3
Figura III.10.
Sector Catastral 4
128
En definitiva, el repoblar o volver a vivir en el centro es una deuda que el PM2000 no ha
cubierto. El abandono del centro como área de residencia no les impidió a sectores medios
y altos conservar la propiedad de sus terrenos y construcciones generando con el paso del
tiempo plusvalía, al hacer uso de sus solares vacíos como estacionamientos privados de
vehículos, o sus edificaciones como depósitos de mercaderías, en espera de que el
proyecto de regeneración del Malecón finalmente les devuelva la plusvalía al sector
central y la inversión inmobiliaria vuelva a ser rentable143. Han pasado más de 20 años de
esta espera y el proyecto no ha logrado cumplir el objetivo que declaraba la Fundación
Malecón 2000.
Por otro lado, la evolución de la desigualdad en las últimas décadas en el país arroja los
siguientes resultados: del año 1990 al año 2000 se incrementó; entre el 2000 y el 2010
algo se redujo. Esta desigualdad tiene efectos sobre el hábitat nacional y local:
segregación espacial que se expresa en exclusión y consolidación de barrios residenciales
cerrados, privatización del espacio público e incremento en la seguridad privada, por un
lado. Extensión de las manchas de pobreza, con el consiguiente déficit o ausencia de
servicios básicos; poco o nulo acceso al trabajo, al crédito, a la justicia, a una vivienda
digna, a la salud; discriminación por género, etaria, por etnia, por el otro.
El coeficiente de Gini en las ciudades principales del Ecuador al año 2014, según el INEC,
fue de 0,4846 en el nivel nacional, siendo mayor la desigualdad en el área urbana144. A
junio de 2017, el coeficiente de Gini a nivel nacional fue de 0,462; siendo en el área
urbana de 0,442 y en el área rural de 0,434145. Los datos de la evolución del coeficiente
Gini para la ciudad de Guayaquil fue el siguiente:
Cuadro III.4.
Coeficiente Gini para Guayaquil entre 2010-2013
2010 0,4209
2011 0,4216
2012 0,3935
2013 0,4212
2014 0,3934
Fuente: INEC
143 No quieren arriesgarse a invertir en un sector que no invita a la residencia, tal como lo prueban las edificaciones
de departamentos que se construyeron en Puerto Santa Ana, sector aledaño al barrio las Peñas, que no se venden ni
alquilan.
144 Informe Nacional del Ecuador. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Vivienda y el Desarrollo
en junio de 2017 se ubicó en US$ 85,58 y US$ 48,23 mensuales por persona respectivamente. Los individuos cuyo
ingreso per cápita es menor a la línea de pobreza son considerados pobres, y si es menor a la línea de pobreza extrema
son considerados pobres extremos. INEC: Reporte de pobreza y desigualdad, año 2017.
129
Resumiendo, el centro de Guayaquil ha expulsado población media alta y alta hacia las
urbanizaciones privadas cerradas. Tiene un 21% de población mayor de 54 años y 20%
de menores de 15 años que sumados corresponden al 41 % de ciudadanos que demandan
espacios públicos adecuados a su edad. Casi la mitad de su PEA está ocupada en el
comercio y los servicios. Respecto de sus ingresos no tiene población en pobreza y
extrema pobreza, pero sí cuenta con un importante 34% de población con ingresos bajos,
un 47% con ingresos medios y un 19 % con ingresos altos.
El PM2000 se desarrolló en una extensión de 2,5 kilómetros de largo, desde el inicio del
Barrio Las Peñas, al norte, hasta la calle Cuenca, al sur. La superficie era de
aproximadamente 20 hectáreas. Tendría unos 130.000 m2 de área cubierta, un 20% de
implantación comercial y de servicios para cumplir el objetivo de autogestión, y una
altura no mayor a la de los árboles del sitio. En esta área se desarrolló la zonificación de
los tres sectores del proyecto:
146Solo superable en los sectores del norte de la ciudad, concretamente ciudadela Kennedy y Kennedy norte con
precios que llegan a los 1100 dólares el m2.
130
Figura III.11.
Zonificación del Malecón
AV. 9 DE COTUBRE
CALLE ORELLANA
CALLE 10 DE AGOSTO
CALLE CUENCA
ZONIFICACIÓN
Fuente: FM2000
Desde este marco institucional de derecho privado, la FM2000 pudo recibir las
donaciones del 25% del monto del impuesto a la renta de los contribuyentes - personas
naturales o jurídicas- a favor del proyecto del malecón, en base a la Ley Nº 26 del 15 de
octubre de 1997148.
147 Cláusulas del comodato donde se establecen los tres puntos que estarán a cargo de la Fundación: “La Fundación
“Malecón 2000” realizará (…) un proyecto integrado denominado Malecón 2000 que comprende tres sectores: UNO.-
El desarrollo hasta nivel de diseño definitivo del perfil del proyecto Malecón 2000, que ha sido elaborado por la Escuela
de Arquitectura y Planificación de Oxford Brookes University de Inglaterra, y que ha sido puesto al conocimiento de
la Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil y de los principales organismos públicos y privados de la ciudad. DOS. -
La ejecución de las obras que determinen los diseños definitivos referidos; y TRES. -La Administración y operación
del proyecto por su cuenta y en forma independiente. Tomado de Gabriela Navas, 2012. óp. cit. p. 56.
148 La Ley Nº 26, el 15 de octubre de 1997, publicada en el suplemento del Registro Oficial Nº 173, dispuso que “las
donaciones y subvenciones que hicieran las personas naturales o jurídicas a favor de la Fundación Malecón 2000,
destinadas a financiar el proyecto de ampliación, construcción, restauración, administración y mantenimiento del
131
En 1998 se hinca el primer pilote en el río Guayas a la altura de la calle Colón. Ese año
se suscribe el contrato entre la FM2000 y el Banco Central del Ecuador149, para construir
el Museo Antropológico y de Arte Contemporáneo, MAAC. Este iba a ser el primer sector
a reconstruirse, aunque la decisión política llevó a iniciar los trabajos por la Plaza Cívica.
Las obras comenzaron a pesar que entre el 8 y 11 de marzo de 1999 se produjo un feriado
bancario y se dolarizó la moneda, llegando el dólar a valer 25.000 sucres. Los sueldos se
pulverizaron, los ahorros en moneda local se diluyeron, los jubilados llegaron a percibir
pensiones de apenas unos pocos dólares. La crisis golpeó la economía de la mayoría de
las familias ecuatorianas. Aun así, el 9 de octubre de 1999, el alcalde León Febres
Cordero, en su último año de gestión, inauguró la remodelación de la Plaza Cívica que
tiene como hito el Hemiciclo de la Rotonda en el centro del malecón, en la confluencia
de las avenidas Malecón Simón Bolívar y 9 de Octubre.
Figura III.12
La Plaza Cívica con el Hemiciclo de La rotonda
Malecón sobre el río Guayas de la ciudad de Guayaquil, podrán ser deducidas, hasta en un 25% del monto del impuesto
a la renta causado, que los donantes deban como contribuyentes por las utilidades que obtengan durante los ejercicios
económicos de los años 1997 al 2002 inclusive”. En 1997 hubo cuatro donantes. En 1998 los donantes ascienden a
2.896 y para 1999 se incrementan a 27.164. Para el 2000 la cantidad de donantes fue de 47.596 (Fundación Malecón
2000, 2008)
149 Ente regulador de las políticas monetarias del Estado ecuatoriano. Hasta el 2000 fue el Banco Nacional emisor de
132
Para la construcción de un Centro Comercial sobre el Malecón, el 1º de octubre de 1999
se firmó un contrato de Encargo Fiduciario para la administración de los fondos que se
recibirían para su concreción150. El 25 de julio del año siguiente el Centro Comercial
Malecón (CCM) se abrió al público, con locales comerciales y restaurantes en la planta
baja, plazoletas de comida en la planta alta y estacionamiento en el subsuelo.
Figura III.13.
El Centro Comercial Malecón
Plano facilitado por FM2000. Foto etnografías del Centro Comercial Malecón.
Fuente: investigación etnográfica, Arq. Marcela Blacio, 2014.
Jaime Nebot Saadi, del mismo partido que su antecesor, ganó las elecciones para la
alcaldía de Guayaquil y asumió en agosto del 2000. El 26 de octubre de ese año se
abrieron al público las zonas de juegos y ejercicios. Para el 15 de diciembre se
inauguraron las áreas exteriores del MAAC151.
133
Figura III.14
Zona de juegos infantiles
En el año 2001 la Fundación entregó la Plaza Olmedo y las plazoletas de comidas, que se
abrieron al público el 16 de abril. Cabe aclarar que desde el 2001 en adelante la Fundación
Malecón 2000 diseña y gerencia obras de regeneración urbana en otros sectores de la
ciudad financiada por la Municipalidad de Guayaquil y por el PM2000. Estas obras se
concentraron inicialmente en el sector bancario situado en el centro de la ciudad, la Plaza
de la Administración, para luego extenderse a otras zonas de la urbe, como el barrio El
Centenario, el parque Forestal, etc. 152, bajo el eslogan “Guayaquil Más Ciudad”.
Figura III.15.
Plaza Olmedo
152Las obras se dieron también en varios sectores de la ciudad: en el centro, en los barrios al sur. Para julio de 2003 se
terminó la renovación del Malecón del Estero Salado. A partir de octubre de ese año las obras se dirigieron a varios
sectores del centro, sur, norte y suroeste, de la ciudad en barrios, parques, plazas, pasos peatonales, puentes, malecón
en los diversos esteros que cruzan la urbe.
134
El 30 de octubre de 2001 se entregó el área de los Jardines del Malecón, distinguida como
“espacio saludable” por la Organización Mundial de la Salud y la Organización
Panamericana de la Salud.
Figura III.16.
Los Jardines del Malecón
135
Figura III.17.
El Palacio de Cristal (antiguo Mercado Sur) y el Mercado Artesanal
Y entre febrero y agosto de 2002 la FM2000 canceló los préstamos para la construcción
del Centro Comercial Malecón culminando este proceso el 14 de noviembre del año
siguiente con la liquidación del encargo fiduciario que se firmara en octubre de 1999. El
18 de septiembre de 2002 se terminó el Monumento a los donantes.
Figura III.18.
El monumento a los donantes
Para Julio de 2003 se inaugura el teatro IMAX y el Museo Marítimo y Naval. El Estado
nacional financia la construcción del MAAC y una vez terminado es administrado por el
gobierno nacional a través del Banco Central. Al año siguiente se abre al público153.
153En el 2009 pasa a llamarse “Centro Cultural Libertador Simón Bolívar” (el MAAC, la biblioteca especializada, el
centro documental, auditorios y talleres). El 1 de octubre de 2010, el Centro pasa al Ministerio de Cultura por medio
136
Figura III.19.
Imax, Museo Marítimo y Naval y El Centro Cultural Libertador Simón Bolívar
En febrero del año 2008 se hincaron pilotes para ampliar la losa frente al IMAX con el
fin de construir el Gran Casino de Guayaquil. Inmediatamente hubo oposición a esta obra.
El 9 de mayo Nebot informó en sesión de concejo -a través de los medios de
comunicación- que el casino no se levantaría después de conocerse los resultados de la
encuesta realizada a la ciudadanía entre el 3 y el 4 de mayo por tres empresas diferentes.
La respuesta de la población fue de rechazo a la obra.
Figura III.20.
Plataforma levantada para el Casino
de la Ley Reformatoria de la Ley de Régimen Monetario y Banco del Estado, que establece que las áreas culturales
del Banco Central del Ecuador pasen a dicho Ministerio.
137
En esa misma sesión se anunció que en el lugar se ejecutaría el proyecto “La Ciudad del
Niño”. Esta obra nunca se concretó. En su lugar, el 21 de mayo de 2014 el alcalde en
sesión de concejo propuso concesionar el sitio por 25 años para construir una rueda
moscovita de 57,5 metros de alto con un costo de cuatro millones trescientos mil dólares.
El primer semestre del año 2016 se inició la ampliación de la losa de 650 m2 y la
instalación de la noria gigante.
Según declaraciones del alcalde Nebot154, la obra se realizó mediante concesión del
Municipio con la empresa privada Reprolimit, la misma que la administrará por
veinticinco años. El Municipio de Guayaquil recibirá “uno de cada diez dólares que la
rueda produce” (…) “porque hicimos el Malecón, que antes era un sitio donde se asaltaba,
un sitio donde había que andar con la cabeza bien baja”. En el enlace radial de los
miércoles, el alcalde anunció su inauguración para el 26 de octubre de 2016 luego de las
auditorías de la empresa TUV Thuringen155.
Figura III.21.
La noria denominada La Perla
Dos años antes, el 11 de agosto, la Fundación Malecón 2000 había realizado un concurso
de ofertas para la concesión de dos espacios para restaurante y cafetería y el 14 de
septiembre fueron adjudicados a las empresas Sweet & Coffee y Chop Chop e
inaugurados en mayo de 2016, espacios bajo diseño arquitectónico y fiscalización de la
Fundación.
154Declaración del alcalde Jaime Nebot a Radio CRE Satelital el 3 de agosto de 2016.
155Diario El Telégrafo, 5 /10/ 2016 (forma parte de la cadena semanal del alcalde) bajo la siguiente dirección:
http://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/guayaquil/10/rueda-moscovita-se-inaugurara-el-26-de-octubre-en-guayaquil
138
Figura III.22.
Nuevos restaurantes en el 2016
Con relación al objetivo de -hacer un proyecto de una dimensión tal que cause un impacto
positivo en el centro de la ciudad- sería importante evaluar estas últimas obras y su
relación con dicha área central, no sólo la del malecón. Aparentemente, los restaurantes
parecieran no ser obras que generen un impacto positivo especial en el centro de la urbe
que está llena de sitios para comer. La noria, en cambio, es un elemento que brinda
atracción recreativa en la población.
156 Habría que ver si se realizó una evaluación rápida con motivo de su inauguración en el mes de octubre de 2016
durante las fiestas de la ciudad, fecha en la que el pueblo de Guayaquil se dirige en grandes cantidades al malecón y
áreas aledañas, más aún cuando se ha incorporado este elemento de diversión. Esto debe estar seguramente incluido en
el contrato con la empresa encargada. La ciudadanía debiera hacer un seguimiento y observación a este tipo de
infraestructura.
139
El modelo de gestión del PM2000 se transformó en una intervención privada del espacio
público que da prioridad a negocios tipo feria que van gentrificando este espacio público.
Esto es, van convirtiendo cada metro cuadrado de “espacio público” en una suerte de
espacio para el negocio privado comercial y cultural de consumo masivo de variadas
mercaderías y de servicios “culturales” orientados a la diversión.
Uno de los objetivos del convenio de concesión expresa que la superficie destinada a
comercio no debe exceder del 20% de la superficie intervenida. Este objetivo no se
cumple, tal como se demostrará en el capítulo 5 cuando se analizarán las áreas de negocios
implementadas en el PM2000 y se relevará la superficie de las mismas. Si por buscar
autofinanciamiento se transgrede esta normativa urbana ya sancionada, la función de
espacio público de libre circulación y la relación con el río van a ser la deuda que el
proyecto tenga con la ciudad, sus habitantes y su frente de agua.
Para finalizar este capítulo y si se analizan comparativamente los dos proyectos de Puerto
Madero (con 170 Ha.) y Proyecto Malecón 2000 (con 20 Ha.) con las diferentes escalas
que poseen ambas ciudades, tanto en superficie territorial como en habitantes -el Gran
Buenos Aires tiene aproximadamente las dimensiones y la población del Ecuador-
podemos remarcar lo siguiente:
140
Entre estos dos proyectos también hay notables diferencias, las principales a mencionar
son:
141
argentinos para las camineras o peatonales y no rescataron ni la identidad ni símbolos
del patrimonio portuario guayaquileño.
- Puerto Madero tiene en su interior la Villa Rodrigo Bueno, junto a la Reserva
Ecológica, y la legislatura ha tomado la resolución de urbanizarla para integrarla a la
ciudad mediante un proyecto consensuado entre el equipo de diseño, los vecinos y los
especialistas, el que será discutido en una mesa participativa integrada por
funcionarios locales, cuatro delegados del asentamiento y defensores oficiales. El
PM2000, en cambio, inició una limpieza social, desalojó a los trabajadores del
Mercado Sur y dio al sitio otras funciones: centro de exposiciones y lugar de eventos.
Por lo tanto, no ha cumplido con su objetivo de revitalizar el centro y ha creado, con
el cerramiento, un borde que separa el casco urbano del Malecón.
- El proyecto Puerto Madero buscó la mezcla de usos y el desarrollo de diversas
funciones entre ellas la del turismo, que, en la práctica, ha copado muchos de los
espacios y cada día están más presentes los turistas brasileños, chilenos, ecuatorianos,
colombianos y también europeos. PM2000 se orientó, en cambio, al turismo desde la
administración municipal aun cuando los objetivos no lo tenían en la mira. Sin
embargo, el análisis etnográfico realizado para esta tesis, muestra una presencia
mínima de turismo internacional y nacional.
- La democratización del espacio público en Buenos Ares, a pesar de la participación
privada en la ejecución de las obras y en la propiedad de muchas áreas de Puerto
Madero, permite la apropiación por parte de diversos sectores sociales, de
determinadas áreas del lugar para: hacer skate, pasear en bicicleta, reunirse en grupos,
improvisar zonas de picnic, disfrutar de la música urbana en el espacio público, tomar
el sol, etc. En el PM2000 todo está controlado y su función es únicamente para pasear
y comprar bienes o servicios culturales o de diversión. No se permite andar en patines,
ni skates ni bicicletas, peor aún hacer parkour o picnic. Tampoco almorzar fuera de
los sitios formales de venta de comidas y cuando los usuarios lo hacen, se realiza de
manera subrepticia.
- Finalmente, el proyecto Puerto Madero en días festivos acoge a la población
bonaerense venida de todos los lugares de la ciudad y del área metropolitana e integra
a sus comerciantes. Esta actividad está presente en distintos espacios públicos a lo
largo y ancho de la ciudad, no sólo en Puerto Madero. Hay ferias, trucks o camionetas
gastronómicas. El PM2000 sólo dispone, en días festivos, de espacios provisionales,
previamente diseñados por ellos y distribuidos en ciertos sitios del Malecón, para
142
determinadas empresas de comercialización de productos y artesanos que ponen la
nota del “folklore” criollo, pero es restringida y se tramita mediante un permiso en la
Fundación.
El modelo de gestión, segunda hipótesis de este trabajo, se transformó en una intervención privada
del espacio público que da prioridad a negocios tipo feria que van gentrificando este espacio
público. Esto es, van convirtiendo cada metro cuadrado de “espacio público” en una suerte de
espacio para el negocio privado comercial y cultural de consumo masivo de variadas mercaderías
y de servicios “culturales” orientados a la diversión, legalmente basados en el convenio de
concesión, el mismo que se ha trasgredido en cuanto a ocupación más allá del 20% de la superficie
intervenida.
143
Capítulo IV
Malecón 2000:
144
4.1. El discurso como práctica social y los actores del discurso
La práctica discursiva es una práctica social que se ejerce desde el lugar y desde el rol del
agente social productor del discurso. Su producción no está basada sólo en objetividades,
sino en las condiciones en las cuales el sujeto social se mueve, tanto en sus competencias
como en sus limitaciones y en las posibilidades –necesidad y estrategia- para realizar el
discurso, el que puede sufrir cambios en el tiempo.
Asimismo, es posible explicar el discurso según las opciones y formas de llevarlo a cabo
que el agente utiliza para alcanzar el resultado que abone a sus intereses. Se da en un
marco de procesos sociales signado por una red de relaciones de poder.
145
sea para bloquearlas o para estabilizarlas y utilizarlas. El dispositivo siempre
está inscripto en un juego de poder, pero también siempre ligado a los límites
del saber que derivan de él y, en la misma medida, lo condicionan. El dispositivo
es esto: un conjunto de estrategias de relaciones de fuerza que condicionan
ciertos tipos de saber y son condicionados por ellas” (Agamben, 2014: 7-8)
En los discursos escritos por los actores intervinientes, desde el gobierno local
(proponentes y ejecutores del proyecto), desde las universidades y desde el gobierno
nacional, se va a analizar el pensar y el hacer -la teoría y la metodología- sobre el espacio
urbano público y la regeneración urbana y comprobar las múltiples redes de relaciones de
fuerzas y, por lo tanto, de poder, planteadas en las hipótesis.
Del discurso de los presupuestos teóricos y metodológicos desde los actores proponentes
y ejecutores del Proyecto Malecón 2000 (PM2000), se ha escogido al urbanista Daniel
Wong Chauvet158, arquitecto de la regeneración urbana -liderada por el Municipio de
Guayaquil a través de la Fundación Malecón 2000 (FM2000)- quien en el año 2005
publicó el libro Regeneración urbana, marca de Guayaquil. En este trabajo Wong,
además de difundir la obra, hace en los primeros capítulos, un resumen de los postulados
o principios más importantes sobre los que descansa el pensar y el hacer de esta
intervención urbana pública con participación del sector privado.
158 Wong, Chauvet, Daniel, Regeneración urbana, marca de Guayaquil, Poligráfica, Guayaquil, 2005.
159 Doctor en Urbanismo, profesor e investigador de la UNAM.
146
ellas el PM2000. Es presidente del grupo GEA C. Ltda., Gerente de Wong y Wong
Consultores Asociados, y Gerente General de Diarco C. Ltda., todas son empresas
dedicadas al diseño, a la construcción y a la asesoría arquitectónico y urbana.
La intervención urbana en el espacio público, que se inició a fines del siglo pasado, estuvo
fuertemente justificada en la supuesta “caótica” situación del área del malecón de
Guayaquil. Daniel Wong lo expresa así en la presentación de su obra:
“Doce años le tomó a Guayaquil transformarse por completo. Sí, en poco más
de una década la ciudad pasó a convertirse en una urbe ejemplar, modelo de
eficacia y eficiencia (…) volver al año 1992, cuando era una ciudad que había
perdido completamente su personalidad y alma (…) es un viaje alucinante del
caos al orden, del atraso al progreso (…) difícil de comprender por completo
(…) difícil, sino imposible, documentarlo debidamente (…) A partir del caso
guayaquileño, complementado con la teoría que sustenta los procesos
regeneracionales (…) encuadrado dentro de un marco teórico (…) aún falta
mucho por recorrer y experimentar (…) el nuevo ciclo urbano apenas ha
comenzado (…) la ciudadanía apoya casi de manera concertada las decisiones
que se toman. Estamos avanzando todos juntos hacia una nueva ciudad, hacia
un modelo de ciudad propio.”160 (Wong, 2005: 17)
Esta manera de abrir el telón para el análisis del discurso desde la regeneración urbana
guayaquileña, signado por la bipolaridad: caos/orden, atraso/progreso, obliga a
retrotraernos al antes (desarrollado en el capítulo 2) además de situarnos en el contexto
del fenómeno urbano de las ciudades latinoamericanas en el presente.
En su introducción, Daniel Wong señala, a la par que lo hacen la mayoría de los analistas
urbanos locales, nacionales e internacionales, que en el siglo pasado se produce un
proceso acelerado de crecimiento de las áreas urbanas en el mundo y que hay dos maneras
160 Para Wong, Guayaquil en doce años ha logrado: eficacia, eficiencia, tener alma, personalidad, orden progreso, apoyo
ciudadano y construir un modelo de ciudad propio. Es bastante difícil pensar que una ciudad en doce años habría
logrado lo que no pudo en cuatrocientos setenta años. Quizá no conocieron ni el alma, ni la personalidad, ni la ciudad
que fue y es Guayaquil, aspectos que fueron trabajados en los dos primeros capítulos. Sobre el apoyo ciudadano, es
necesario consignar que este proceso sí lo ha tenido. También se debe tomar en cuenta el nivel de eficacia y eficiencia
propio de la empresa privada que se han evidenciado en la ejecución de este proyecto. El objetivo del análisis del
discurso va a ser el de evidenciar precisamente las condiciones legales y de gestión administrativa y financiera que
permitieron obtener estos resultados y las causas por las cuales no pueden ser viabilizadas sólo desde la gestión pública.
147
de conformación de ciudades: la forma natural o espontánea y la forma artificial regida
por los planes maestros161.
Consideramos, primero, que no existe una forma natural de producir ciudades, éstas son
–todas- construcciones artificiales. Unas han crecido a partir de referentes geográficos:
bordes de mares, lagunas o ríos; valles; laderas de montañas; desde sitios fértiles y aptos
para la agricultura y la cría de animales o desde áreas abiertas al intercambio y comercio
de productos. Muchos de estos asentamientos antiguos fueron creciendo abonados por las
bondades del entorno. Otras se planificaron desde el inicio, como es el caso de Brasilia,
o fueron desarrollando planes urbanos luego de asentarse y por empuje de su crecimiento.
Algunas de las ciudades han sido exitosas hayan sido planificadas o no de antemano.
Otras en cambio, aún planificadas, han sufrido colapsos.
Inmediatamente pasa Wong a referirse al deterioro de sus zonas centrales y define a las
ciudades como sistemas complejos sociales-políticos-económicos y naturales que
producen cambios muchas veces impredecibles y acelerados como: las facilidades de
transporte, las tendencias modernas de desarrollo urbano, los cambios estructurales de la
sociedad y la pérdida de valor de la ciudad. Estos aspectos los ubica como los causantes
del abandono residencial de los centros urbanos. Más adelante señala también como
motivadores del deterioro de la zona a la migración162, a la obsolescencia de viviendas y
edificaciones y a la delincuencia163.
Como se podrá advertir, muchas de esas “causas” son en realidad “efectos” de,
precisamente, uno de estos factores que pone como motivo: los cambios estructurales de
la sociedad. Estas transformaciones obedecen precisamente a que las ciudades son, como
el autor dice, “sistemas peculiarmente complejos, cuyo comportamiento y
funcionamiento lo rigen distintos factores de orden social, político, económico y natural”
(Wong, 2005: 25). Y es por ello que hay que analizarlos en sus diversos pliegues:
históricos, económicos, sociales, culturales y medioambientales.
161 Asociada por Wong a las visiones de Burnham, Granier, Sant’Elia y Le Corbusier.
162 La migración a la que se refiere Wong es al movimiento de población que abandona el centro y se dirige hacia las
afueras de la ciudad.
163 El señalar como causas lo que parecieran ser efectos del abandono del centro, demanda profundizar y documentar
los estudios urbanos en aspectos que tienen que ver con el tipo de desarrollo económico del país, la propiedad de la
tierra en los centros urbanos, las tendencias de los asentamientos poblacionales en las ciudades. Un análisis del
abandono del centro y del proceso de gentrificación en Guayaquil desde la colonia a la actualidad se ha desarrollado
en los capítulos anteriores.
148
El autor considera que Guayaquil y otras ciudades latinoamericanas sufrieron estos
cambios o migraciones164 que, sumados a malas administraciones y a la indiferencia
ciudadana, en el caso de Guayaquil, la convirtieron en una urbe “indeseable”. Señala que
estos fenómenos de “degradación y deterioro”, se extienden como amenaza a todas las
ciudades del mundo. Evaluaciones de este tipo requieren ser avaladas con datos fácticos
–que no presenta- que permitan deducir este tipo de conclusiones y no únicamente ser
enunciados.
Es posible que términos como indeseable, degradación y deterioro los asocie con la
población flotante que se dirigía -y continúa haciéndolo- cotidianamente al centro de la
urbe: sectores informales urbanos, cuentapropistas, micro empresarios, todos ellos
apostados en calles y veredas; así como los trabajadores de servicios en almacenes,
tiendas, bancos, empresas, municipio, gobernación, entidades públicas y en las mismas
viviendas y departamentos familiares, localizados en el casco céntrico.
La gente de Guayaquil siempre vivió del comercio y de los servicios. Este rol que cada
uno tiene en el sector productivo se ha ido construyendo a lo largo de la historia como
ciudad puerto y a través de las relaciones de poder que fueron analizadas anteriormente.
Si hay algo desagradable en la urbe ha sido gestado en el corazón mismo del sistema
económico que la abriga.
Esta situación se viene arrastrando desde la primera gran oleada migratoria de la época
cacaotera, complejizada por las siguientes etapas bananera, petrolera y camaronera. Es en
las últimas décadas, gracias a los ingresos petroleros especialmente, que fueron poco a
poco variando estas condiciones.
164 No se refiere el autor a los procesos migratorios, las grandes oleadas señaladas en el capítulo dos, sino al abandono
de pobladores del centro de la ciudad que se dirigen hacia las afueras a urbanizaciones privadas lejos del casco céntrico,
información que está consignada en el capítulo tres.
165 Existían unas baterías de servicios higiénicos y duchas en el Parque Centenario que fueron demolidos en la década
del sesenta, otros servicios similares existieron en el sector sur del casco central de Guayaquil y, en los bajos del Diario
El Universo, había unos urinarios, especialmente usados por los distribuidores y canillitas del diario al momento de ir
a retirar sus periódicos y usados por los peatones que cruzaban el centro.
149
En un contexto político ecuatoriano como el narrado en los capítulos anteriores, en que
Guayaquil había sido la principal proveedora de recursos -para la Real Audiencia y luego
para la República- y el gobierno central decidía su reparto hacia distintas ciudades -
especialmente a la capital- se constata que, cuando quienes asumían la presidencia de la
nación eran guayaquileños, se lograba dirigir recursos hacia ella para la concreción de
determinadas obras. Es interesante remarcar que en este último período de fines de los
años setenta del siglo pasado se han utilizado ingresos petroleros, que no se obtienen en
la provincia sino en la región más olvidada del país, la oriental166.
“De la década de los noventa hasta nuestros días se utiliza el término “Regeneración
Urbana” que no es otra cosa que el resultado final de un proceso evolutivo de una
estrategia de desarrollo urbano que se muestra como un proceso coherente y
eficiente con el modelo de ciudad actual” (Wong, 2005: 31)
Las razones que esgrime para la recuperación de las ciudades son: la cantidad de
población que vive en ellas, que son los motores de la economía, generadores de empleos
y prestadores de servicios. Además de intentar ciudades altamente sostenibles al reducir
emanaciones tóxicas por disminución del tiempo de traslado y menor uso de autos167
junto al ahorro de energía y menor demanda de infraestructura sanitaria, eléctrica,
telefónica por razones de concentración poblacional.
166 El centralismo bicéfalo que caracteriza al Ecuador: Quito y Guayaquil, castiga también a las otras provincias del
país.
167 La situación del parque automotor en ciudades latinoamericanas crece exponencialmente y es causa del deterioro
ambiental, como lo indican estudios en Santiago de Chile, México, algunas ciudades brasileñas y, en nuestro caso, en
Quito y Guayaquil.
150
Estas imágenes seleccionadas del Malecón Simón Bolívar del año 1960 y 1987, en la
zona del Paseo de Las Colonias, desdicen aquella narración de “degradación, deterioro”
que hacen de la ciudad un lugar “indeseable” y que presentan un paisaje “desolador”. La
imagen de la derecha es, como menciona Wong, de apenas cinco años antes de la elección
de Febres Cordero como alcalde.
Figura IV.1.
El Paseo de las Colonias en el Malecón
Vista de oeste a este desde el Paseo de las Colonias hacia Vista de este a oeste desde el malecón hacia la calle
el río, década del sesenta. En primer plano la escultura El Illingworth, zona de los bancos, foto de 1987. Un
Jabalí, en bronce, donado en 1931 por la Colonia China; heladero cruza con su carretilla de bicicleta el malecón
más atrás un cañón antiguo y el fotógrafo con cámara de en busca de clientes. Fuente: Archivo Histórico.
la época a un costado. Fuente: Facebook.
Lo desolado y degradado se da en los edificios abandonados por los residentes que dejan
las viejas y señoriales edificaciones para alquilarlas en forma de bodegas (almacenaje) y
de sitios de comercio de mercaderías varias. Sus dueños son sectores medios y altos que
habitaban en el centro y que se dirigen especialmente al norte a fijar sus nuevas
residencias como se mencionó en el capítulo dos.
Quedan funcionando las entidades bancarias que construyeron sus grandes edificios
matrices en el casco central urbano. El Banco La Previsora lo hizo frente al malecón con
el primer edificio inteligente en Guayaquil y es desde dicha institución que se hace la
propuesta de regeneración urbana al Municipio para evitar mayor pérdida de valor de las
edificaciones más importantes de la zona, tema desarrollado anteriormente. También
siguen funcionando los grandes comercios, especialmente los instalados en las plantas
bajas de los edificios tanto tradicionales como modernos.
151
exportación de productos primarios: cacao, banano, y, a fines de dicho siglo, camarones
y petróleo. Este último fue el de mayor impacto en la economía de Ecuador y también en
el sistema político y en los regímenes de gobierno que se sucedieron desde los años
setenta luego del período dictatorial que trató de encausar los fondos petroleros hacia el
proceso de industrialización por sustitución de importaciones.
Con el retorno constitucional y elecciones democráticas los ingresos por petróleo, que
sólo los maneja el Estado, van a ser motivo de peleas por el acceso al poder. Así, desde
1979 hasta el 2007 han existido 11 presidentes del Ecuador con diversos regímenes168
hasta arribar al 2008 en que gana las elecciones el outsider Rafael Correa líder de la
Revolución Ciudadana.
Interesa encuadrar el contexto político local y nacional del antes y del después de la
regeneración urbana. En la década del noventa, con Sixto Durán Ballén como Presidente
de la Nación y León Febres Cordero como Alcalde de Guayaquil, el país se caracterizó
por un ejercicio presidencial de corte neoliberal. Sin embargo, a pesar de los ingresos
petroleros, este ciclo de cuatro años tuvo que enfrentar dos catástrofes: el conflicto del
Cenepa169 entre Ecuador y Perú y el Fenómeno del Niño.
168 Populista (Jaime Roldós), demócrata cristiano Oswaldo Hurtado (siendo vicepresidente accede a la Presidencia tras
la muerte de Roldós), socialcristiano (León Febres Cordero), social demócrata (Rodrigo Borja), social cristiano (Sixto
Durán) cada uno de los cuales duró los cuatro años del período presidencial. Luego, a partir de 1996 acceden al poder
populistas de diversos tipos en un período de alta inestabilidad política (Abdalá Bucarán, Fabián Alarcón, Jamil
Mahuad, Gustavo Noboa, Lucio Gutiérrez, Alfredo Palacios quienes duraron un promedio de 1,8 años en la
presidencia).
169 Conflicto territorial entre los años de 1995 a 1998 a partir de una deficiencia en la determinación de límites en el
Tratado de Río de Janeiro de 1941 entre Ecuador y Perú, quedando una zona no delimitada donde había destacamentos
militares ecuatorianos. Perú consideraba territorio de ellos, se dio un conflicto armado por tierra y por aire hasta que se
establecieron los límites definitivos.
152
enumeran los problemas del gobierno de Durán Ballén a partir de los dispositivos de
orden jurídico político: ajustes y reformas estructurales del Estado, privatización de las
empresas públicas creadas a partir de la bonanza petrolera; liberalización del comercio,
apertura a las inversiones extranjeras, flexibilidad laboral y un fuerte endeudamiento
internacional.
También es cierto que la alcaldía bucaramista, que administró la ciudad de 1988 a 1992
antes de León Febres Cordero, lo hizo con un estilo depredador. Y las anteriores
administraciones municipales ya venían dando tumbos, como se mencionó en el capítulo
dos. Desde 1972 a 1988 hubo 13 alcaldes, casi uno por año y todos se toparon con un
fuerte centralismo desde el gobierno nacional que relegaba a la ciudad de Guayaquil a un
rol secundario.
Desde 1992, cuando gana la alcaldía el ex presidente León Febres Cordero, se refuerzan,
por un lado, el imaginario del Guayaquil moderno que se había iniciado a partir de los
años setenta y, por otro lado, el que Guayaquil y su bonanza extienden sus beneficios a
todo el Ecuador. Así, el gobierno local socialcristiano trabaja la propaganda y la
publicidad en torno al lema “Guayaquil por Guayaquil y Guayaquil por la Patria”.
Otro imaginario que se conforma a partir de las clases altas y medio altas, y que corre
paralelo a la bonanza petrolera, es aquel de construir entornos habitables segregados que,
desde los sesenta se dirigieron especialmente hacia la zona norte de la ciudad. La
influencia del suburbio norteamericano se manifiesta en el abandono de los
153
departamentos en altura localizados en el centro, por unidades habitacionales familiares
en los barrios residenciales nuevos con su terreno, jardín y garaje.
154
está por encima del bien y del mal, de los intereses económicos de los sectores sociales,
de la vocación de ciudad.
El centro de Guayaquil y la zona del malecón, que dieron cuenta de una actividad
portuaria febril imbricada en la impronta comercial y de generación de servicios múltiples
porteños, se va lentamente dirigiendo hacia un proceso de gentrificación urbana que se
acelera, a partir de los setenta, en la época petrolera. Si ha habido abandono del centro y
si éste se sostiene por las actividades terciarias que se desarrollan durante el día, cabría
preguntarse, ¿las condiciones de vida de qué habitantes buscan mejorar con la
regeneración?
La zona sur frente al malecón fue abandonada por sectores de población media y media
alta que se trasladaron a vivir a las nuevas urbanizaciones del norte o del sur de la ciudad,
dejando sus antiguas edificaciones para ser alquiladas en forma de oficinas, depósitos de
mercaderías y puestos o comercios para la famosa “bahía” de Guayaquil. Debieran
estudiarse los finos hilos que mueven estos cambios de usos de suelo, ya que muy pocas
construcciones han quedado para uso residencial frente al río.
155
La zona central frente al malecón está compuesta mayoritariamente por edificios
bancarios, almacenes, oficinas privadas y de la gestión pública administrativa de la
ciudad. También hay unos cuantos edificios de departamentos.
Uno de los posibles temas de investigación que se debieran abordar en futuras tesis de
pregrado o posgrado es el impacto post proyecto que puede haber generado el PM2000
respecto de los cambios en los usos de suelo de su zona de influencia directa e indirecta.
Probar cuánto se lograron cambiar las áreas deprimidas centrales, la imagen y la
estructura urbana de Guayaquil. A primera vista el PM2000 no ha dinamizado el sector
céntrico, pero habría que hacer un trabajo más detallado para saber por dónde han venido
los cambios y si estos obedecen a los objetivos de la regeneración.
Para actuar en procesos de regeneración urbana, Wong considera que se deben tomar en
cuenta los atributos que tuvo el espacio a intervenir, y el tipo de ciudad que se quiere.
Respecto a los atributos, éstos los relaciona con el patrimonio tangible, las edificaciones
de principios del siglo XX, y los valores históricos de la ciudad. Sólo considera al
patrimonio físico espacial. En ningún momento incluye el patrimonio intangible, aquel
que no se capta solamente con el sentido de la vista, como son: olores, sabores,
costumbres, actividades, formas de acercamiento de la población con su entorno,
especialmente con el río.
En relación al tipo de ciudad que se quiere, Wong la identifica con las necesidades
actuales y a futuro de los propietarios de ese espacio público: la población, las empresas
y las instituciones que por generaciones se asentaron en la famosa Calle de la Orilla que,
como se analizó en el capítulo dos, estaba conformada por las edificaciones que
albergaron y aún albergan los grandes almacenes de exportación e importación, así como
156
los edificios públicos –municipio y gobernación- y los que funcionaron y funcionan
como bancos.
El patrimonio también está conformado por las obras que estuvieron en el malecón y que
cambiaron de función, como el Palacio de Cristal, antes Mercado Sur. Hubo otras que
desaparecieron y que fueron importantes para la comunidad, formando parte de la
memoria colectiva del lugar y están registradas a través de fotos y documentos, como es
el caso de los muelles concesionados a los grandes importadores y exportadores, las
escalinatas de piedra caliza cerca del mercado sur, los antiguos edificios, muelle y
estación del ferrocarril de la aduana; y, el Paseo de las Colonias.
Figura IV.2.
Los edificios patrimoniales y lugares emblemáticos del Malecón
Zona Central frente al Malecón: Casa Max Müller Zona Central frente al Malecón: Antigua Torre del
Malecón e Illingworth, Arq. Eugen Schilatter; al lado Reloj, Palacio Municipal, Palacio de la
derecho casa de Lorenzo Tous, proyecto Arq. Fontana. Gobernación
Zona Norte frente al Malecón: El Ferrocarril de la Zona Sur frente al Malecón: Monumento a José
Aduana, que circulaba del centro del malecón al extremo Joaquín de Olmedo, Presidente del Concejo
norte donde se instaló el muelle de la Aduana cerca de la Municipal de 1820 a 1822, en la Av. Olmedo en
Plaza Colón. medio de una rotonda frente al Club de la Unión.
157
Zona Central: La Torre Morisca que reemplazó a la Zona Central: Paseo de las Colonias, tomada desde
antigua torre del reloj, frente al Municipio. la torre morisca, 1937, en Gómez, Antonio, Historia
del malecón de Guayaquil, p. XCIII
Con relación al patrimonio intangible están las actividades que se cobijaban en el área, la
vocación del comercio y su rol en el desarrollo de la ciudad, el vínculo estrecho de los
habitantes con el frente de agua y su paisaje ribereño, la llegada y salida de pasajeros, la
función de pasear, la relativa vocación democrática del espacio público, las formas
organizativas de la población, sus luchas y sus gestas heroicas175, la cara de la ciudad que
se exhibe ante el extranjero, el millieu, el flaneur criollo, la apariencia, el encuentro en el
espacio público junto a las diversidades, a las diferencias. También están las comidas,
los olores, los juegos, la tertulia, las verbenas, la conversación, las manifestaciones
culturales y artísticas, los deportes acuáticos, los valores y los intereses de los habitantes
que viven y trabajan en la zona, la comunicación y el transporte estrechamente ligados al
Guayas. Por el río, el estuario y el golfo se trasladaban muchos pobladores. Aún hay
embarcaciones de pescadores artesanales que navegan por el río y viven en las zonas o
barrios populares adyacentes a los esteros.
Figura IV.3.
Los muelles del Malecón
Muelle 3, al fondo el Cerro Santa Grabado al acero, 1869, de Muelle de la Proveedora de Agua (1916),
Ana, a principios del siglo XX, en Joaquín Furnó y Abad (1832- barrio Las Peñas, en Gómez, Antonio.
postales del Ecuador, Vista del río 1918). Fuente: Geografía Historia del malecón de Guayaquil,
de Guayaquil. Universal del Editor Luis Tasso. Archivo Histórico del Guayas. p. LVI.
175El río fue testigo de la matanza de trabajadores el 15 de noviembre de 1922, cuyos cadáveres fueron arrojados a sus
aguas. Para mayor información ver la obra de Joaquín Gallegos Lara “Las cruces sobre el agua”.
158
Carga de lanchón con cacao de Vendedores de frutas y Cabezas de banano apiladas, listas para su
exportación en 1910 en muelle vegetales, que venían en canoas embarque en naves pequeñas y llevada
particular frente al almacén y de haciendas cercanas para hasta los buques que trasladaban la fruta
bodegas de los grandes comerciar en el mercado de la al exterior. Tomado del muro de
comerciantes de la época, en orilla como se denominaba el Facebook Estampas y costumbres de mi
Gómez, Antonio, Historia del sitio del malecón frente al tierra.
malecón de Guayaquil, p. XLVI. ayuntamiento y al mercado de
víveres.
“La población, las empresas y las instituciones” son entendidas por Wong como tres
elementos del mismo valor. Consideramos que esto no es así. Las empresas y las
instituciones son formas organizativas de la población, pero de una población segregada
en clases sociales. Las instituciones que cita el urbanista son las instituciones de los
grupos de poder. Pero no son las únicas que existen en la ciudad.
159
plantea no es tal, sólo está circunscrito al sitio a regenerar y no necesariamente al conjunto
de la ciudad.
Cuando trata sobre los alcances de la regeneración, éstos están dados en el tiempo y en el
espacio en el que se van a desarrollar los programas y proyectos de regeneración junto a
la delimitación de los objetivos, metas y el modelo de ciudad que se quiere alcanzar.
Pareciera que allí estaría la integralidad, solo que frente a esos objetivos, metas y modelo
de ciudad cabría preguntar: ¿Quién lo plantea? ¿A quién o a quiénes obedece? ¿Desde
qué intereses?
Considera que la regeneración urbana viene a ser el instrumento que, como en el caso de
Guayaquil, puede desencadenar intervenciones, más allá de lo físico, “impactos sociales,
ambientales y económicos que perduren en el tiempo” (Wong, 2005: 30). Este aspecto es
el que trataremos de comprobar en el siguiente capítulo cuando abordemos los discursos
de los usuarios recogidos a través de los instrumentos del trabajo de campo aplicados.
160
urbanos en áreas afectadas, para su desarrollo integral177. En el siguiente cuadro Wong
esquematiza las etapas del proceso evolutivo hacia la regeneración178:
Cuadro IV.1.
Proceso evolutivo de la regeneración
PERÍODO/ RECONSTRUC- REVITALIZA- RENOVACIÓN RE-DESARROLLO REGENERA-
TIPO DE CIÓN EN LOS CIÓN EN LOS IN SITU EN LOS EN LOS 80 CIÓN EN LOS
POLÍTICA 50 60 70 90
ESTRATE- Reconstrucción y Continuación del Enfoque en la Numerosos proyectos Movimiento hacia
GIA MACRO extensión de áreas tema de los 50; renovación in situ grandes de desarrollo una forma de
Y ORIENTA- antiguas de crecimiento y proyectos de y reconstrucción; política y práctica
CIÓN pueblos y urbano y barrios, todavía se proyectos más comprensiva;
ciudades basado perimetral; desarrolla la emblemáticos; mayor énfasis en
muchas veces en primeros intentos periferia proyectos fuera de las tratamientos
un “plan de rehabilitación ciudades integrales
maestro”;
crecimiento
urbano
ACTORES Gobierno nacional Acercamiento a Creciente rol del Énfasis en el sector Proyectos en
CLAVE y local; un mejor balance sector privado y privado y agencias conjunto se
constructores y entre los sectores descentralización especiales; vuelven la fuerza
contratistas del públicos y en el gobierno crecimiento de dominante
sector privado privados local proyectos en conjunto
NIVEL Énfasis en el nivel Emerge actividad Inicialmente nivel Al principio de los 80 Reintroducción de
ESPACIAL local a nivel regional regional y local; enfoque en sitio; la perspectiva
DE más adelante después, énfasis en estratégica;
ACTIVIDA- mayor énfasis en nivel local crecimiento de la
DES nivel local actividad regional
ENFOQUE Inversión del Continúa desde Restricción en Sector privado se Mayor equilibrio
ECONOMI- sector público y los 50 con recursos del sector vuelve dominante con entre el sector
CO en menor creciente privado y fondos públicos público, el
proporción del influencia de la crecimiento de la seleccionados privado y los
sector privado inversión privada inversión privada fondos donados
voluntariamente
161
Se hace énfasis en la relación entre el sector público (gobiernos nacionales y locales) y
los sectores privados (constructores y contratistas), considerados siempre como
empresarios aun cuando las ciudades, principalmente Guayaquil, han sido construidas, en
un gran porcentaje, por maestros y obreros de la construcción y por la población en
general.
179Esta experiencia de los setenta no ha sido bien estudiada y es la única que pone énfasis en la acción comunitaria. El
legado de estos trabajos se ha perdido a medida que se ha avanzado en las políticas neoliberales y la retórica de la
ligazón del sector privado con el sector público.
162
variable ambiental y están acarreando o arrastrando modos de vida consumistas -con gran
derroche de recursos naturales- en una gran parte de los sitios intervenidos, así como
acentuando fenómenos de gentrificación.
Daniel Wong pone en línea tres ciudades que han realizado proyectos exitosos de
regeneración: Barcelona con las obras de las Olimpíadas de 1992, Bilbao con el Museo
Guggenheim y Guayaquil con el Malecón 2000. Señala que los respectivos proyectos
urbanos -la villa olímpica, el museo y el malecón- propiciaron la transformación de las
respectivas ciudades.
El proyecto urbano, programa o actividad debe tener, según Wong, una estrategia integral
de intervención en aspectos económicos, políticos, sociales, medioambientales:
Todos estos son objetivos que forman parte de los proyectos de intervención urbana en
las ciudades y adherimos a ellos como presupuestos válidos. Pasar de los postulados a la
realidad es la tarea. Sería conveniente evaluar dichos objetivos en el Proyecto Malecón
163
2000 para conocer cuál ha sido su grado de concreción. Esto se trabajará en el siguiente
capítulo cuando se analicen los aspectos cuantitativos y cualitativos del PM2000 desde
los usuarios.
180 Cuando uno solicita la documentación, que es pública o que debe ser pública, invitan a la persona a ir a la biblioteca
a leer el EIA (Estudio de Impacto Ambiental) del PM2000, sin poder sacar copia u obtener un ejemplar digitalizado, y
trabajar sobre sus cientos de páginas, mapas, planos y levantamiento de datos físicos y sociales.
181 La condición urbana que conocieron los proyectistas del PM2000 se basa en los estudios previos al proyecto que se
componente socioeconómico cultural del EIA (Estudio de Impacto Ambiental) en 1997, sin que aquella vez nos
proporcionasen ni la imagen objetivo, ni los planos ni la memoria del PM2000. Tampoco me fue brindado al inicio de
esta investigación, en 2013-2014, la copia del EIA Al no ser objetivo de mi investigación, dejé de lado este dato.
Considero que sólo éste constituye un importante tema de investigación a futuro, que pueda conocer a fondo los
impactos ambientales de la obra, siendo uno de ellos la colocación de pilotes para ampliar el área del Malecón y su
efecto sobre el asolvamiento del río. No obstante, , la parte de mi trabajo en los aspectos sociales del EIA los tengo y
serán utilizados en el próximo capítulo.
164
y el alquiler de locales comerciales y eventos en general183, y, desde el 2016 se agrega la
rueda moscovita y nuevos restaurantes.
A lo largo de nuestro recorrido sistemático por el Malecón desde el año 2013 hasta el
2016, hemos registrado fotográficamente estos espacios comerciales que, ya sea
integrados al Centro Comercial Malecón 2000 (CCM2000) o instalados a lo largo de los
dos y medio kilómetros del malecón, se han convertido en el objetivo más exitoso del
PM2000. Una pequeña muestra de estos negocios se destaca en el siguiente cuadro.
Figura IV.4.
Zonas del Malecón generadoras de recursos
Bajo la plataforma que acoge los
monumentos a los presidentes
guayaquileños, está el garaje de
estacionamiento de vehículos, cajero
automático, baños y oficinas del Malecón.
Este grupo de servicios se encuentra en
cada entrada vehicular a los
estacionamientos.
Autor: Marcela Blacio.
Fecha: viernes 7 de noviembre de 2014.
Hora: 11.32 hs.
Negocios en el CCM2000, locales y
quioscos o islas.
Autor: Marcela Blacio.
Fecha: miércoles 5 de noviembre de 2014.
Hora: 10.02 hs.
165
Restaurante con vista al río Guayas en el
patio de comidas con terraza color naranja
sobre el CCM2000.
Por tener visual al río, a pesar de estar en el
tercer piso del Centro Comercial, su área no
está incluida dentro de las edificaciones de
altura de más de 8-9 metros.
Autor: Marcela Blacio.
Fecha: miércoles 12 de noviembre de 2014.
Hora: 13.49 hs.
166
Negocios temporales montados durante
fechas festivas, mes de julio de 2016 como
la muestra de animales de granja y alquiler
de ponnies para niños.
167
circulación saliendo de los muelles del malecón, como reza la constitución, brilla por su
ausencia.
No hay un solo muelle de transporte fluvial que vincule, comunique y traslade habitantes
de los diferentes sectores poblacionales bañados por los esteros. Ríos, esteros y golfo son
la gran red o sistema fluvial de Guayaquil y ha sido siempre paisaje y espejo de agua para
el descanso y el disfrute, generador de riquezas y enlace entre ciudades de la costa, de la
sierra y del mundo, tal como se explicó en el capítulo dos. Ahora, toda la movilización se
hace vía carreteras que ha venido mejorando pero que siempre es insuficiente.
168
A través de dicha institución y con el dispositivo legal o “modelo de gestión” -dispositivo
que será analizado en el apartado de las propuestas críticas desde la academia- “claro y
realista”, se contrataron las empresas constructoras, se compraron los materiales de
acabado y se ejecutó la obra. Y aún hoy se continúa interviniendo, cuando oficialmente
el proyecto fue inaugurado en el año 2000.
Otro factor importante es el marco legal y de manejo financiero que tuvo control sobre
todas las disposiciones legales, ordenanzas, leyes y decisiones municipales que se
explicaron y analizaron ya en el capítulo anterior, pero que van a ser profundizadas más
adelante a través de las críticas desde la academia.
“los viejos planes urbanísticos con vigencia para dos o tres décadas han dejado de
ser el patrón de conducta del urbanismo moderno”. Parecería que el nuevo patrón
es el proyecto de regeneración que es el que “ha tomado el pulso de la ciudadanía”
y sus obras “no son producto del clientelismo político sino de la necesidad
ciudadana (…) logra la vida de las ciudades con un mejor estilo, con una mejor
calidad” (Wong, 2005:76).
169
Sin embargo, el urbanista arquitecto Álvaro Arrese (1999) consideró que el proceso de
planificación de las áreas portuarias debe estar ligada a un Plan de la ciudad, aspecto no
considerado en Puerto Madero pues su ejecución obedeció a fuertes intereses económicos
y sociales, tanto públicos como privados y no a los de la población de Buenos Aires.
Haciendo las salvedades en cuanto a las diferencias con Puerto Madero respecto de: a) el
área de cada proyecto, b) la complejidad del mismo, c) los usos de suelo, d) el nivel de
participación de las universidades, los colegios profesionales de arquitectos, la
ciudadanía, que éste tuvo, casi lo mismo se puede afirmar del PM2000. Con la sola
excepción de que, en el caso de Guayaquil, en el espacio público que es relativamente
pequeño comparado con Puerto Madero, sectores de diversión pagos están proliferando
en los últimos años.
Así, el Mercado sur fue convertido en “Palacio de Cristal”. Una obra que no es
exactamente de restauración de un patrimonio edificado para recuperar su función, sino
la reutilización del sistema de estructuras metálicas que, junto a un sistema paralelo de
refuerzo estructural -por pérdida de capacidad de carga de algunos elementos- y la
combinación del metal con el vidrio logran transformar al mercado en una gran sala o
salas de exposiciones y eventos.
170
Figura IV.5.
El Mercado Sur hoy Palacio de Cristal
1. El Mercado Sur, fachada este, a orillas del Guayas, 2. El mercado sur junto al Club de la Unión aún en
desembarcadero de canoas con productos del agro costeño y construcción, en 1941. Vista del juego de techos y el
del mar o ríos. sistema de estructura metálica, traído por piezas
desde Bruselas
3. Mercado Sur de Guayaquil en 1997. Luego de casi cien 4. El Mercado remodelado y convertido en el Palacio
años, el mercado ya no podía sostener la carga viva del piso de Cristal, dentro del PM2000.
alto y los comerciantes optaron por sacar sus puestos a la
calle.
Nótese en todas las fotos que la edificación está justo detrás del Club de La Unión y que,
con la regeneración del Mercado Sur (foto 4) el área remodelada adyacente mejora el
entorno de dicho Club. Las primeras tres fotos antes de la regeneración, muestran un
espacio urbano usado por la población. Al oeste la relación es estrecha con las
edificaciones aledañas que tenían en la planta baja almacenes, tiendas de abarrotes,
restaurantes y arriba viviendas. Al este, el mercado recibía, desde el río, a los
comerciantes que venían en canoas a vender sus productos, especialmente pescados y
mariscos procedentes de Puná y de varias islas del Golfo de Guayaquil, como también de
Posorja y de Naranjal, poblados provinciales aledaños.
El ahora Palacio de Cristal se usa de vez en cuando para hacer exposiciones artísticas,
como las muestras itinerantes de Picasso y Rembrandt a las que se refiere el autor, eventos
sociales y culturales, ferias del libro, concursos de Miss Ecuador. La mayoría de los días
es un espacio no utilizado. ¿Será esto “lograr la vida de las ciudades con un mejor estilo,
con una mejor calidad” aunque con un uso mínimo o limitado de su capacidad instalada?
171
Actualmente en el mundo se están reconsiderando aquellos criterios que cambiaban la
vocación de las edificaciones cuando se restauraban. Hoy se busca mejorar los mercados
de alimentos y rediseñar los puestos respetando la exposición de los mismos al público,
en condiciones más higiénicas, pero jugando con los colores y las texturas de los
alimentos exhibidos para su comercialización, manteniendo viva la actividad propia del
lugar. Esto permite tomar en cuenta no sólo el patrimonio edificado tangible, sino también
el intangible.
El segundo ejemplo resalta al viejo Cerro Santa Ana como “punto de atracción turística”.
El Barrio Las Peñas es un referente turístico, declarado como Patrimonio Cultural de la
Nación pues cuenta con las edificaciones más antiguas de la ciudad, construidas luego del
incendio grande de 1896.
El 25 de julio de 2016, el Barrio Las Peñas, en las laderas del cerro Santa Ana a orillas
del Guayas, cumplió 50 años de montar su gran exposición de arte y artesanías a lo largo
de la calle Numa Pompilio Llona, organizada por la Asociación Cultural Las Peñas,
tradicional y emblemática organización de artistas, algunos de ellos habitantes del barrio.
Pero no forma parte del PM2000 por lo que no se profundizará aquí ningún análisis de la
regeneración del Cerro Santa Ana ni del Barrio Las Peñas.
Si bien Daniel Wong en su libro hace de sistematizador del PM2000 al recoger las
opiniones de sus proponentes tanto del lado de la administración municipal como de la
empresa privada y de los miembros y técnicos de la Fundación Malecón 20000, existen
profesionales y representantes de la institucionalidad guayaquileña que han reflexionado
sobre los aspectos positivos que trajo la regeneración y toman el proyecto como
catalizador económico, turístico y urbanístico, como se verá en esta parte.
Ana Bedrán (2011: 142) resume, en su trabajo de tesis “Malecón 2000 proyecto de
reconstrucción turística y económica de Guayaquil 2000-2010” como economista, tres
conclusiones que tienen directamente que ver con el PM2000:
“VI. Malecón 2000, es uno de los productos turísticos más importantes del Ecuador
que genera y dinamiza la economía relacionada al turismo urbanístico. Malecón
2000, es considerado el inicio a un cambio a una regeneración urbana de espacio
para recreación y activación económica. VII. La regeneración urbana a través de las
fundaciones Malecón 2000 y Guayaquil Siglo XXI, ha permitido reactivar el
orgullo Guayaquileño por sus características de infraestructura actual y
172
principalmente ha generado fuentes de trabajo e inversión privada. Gracias a toda
esta cadena de obras Guayaquil se encuentra actualmente entre las ciudades más
importantes de América Latina, tanto desarrollo económico por facilidad turística.
VIII. Malecón 2000, permitió el renacimiento de una confianza social sobre la
forma en que vivimos, actuamos, cultural, socialmente y económicamente.”
Estas declaraciones avalan el aporte al turismo del PM2000 y hacen una evaluación
positiva de la regeneración urbana tanto por su impacto social como por el aporte al crear
fuentes de trabajo y posibilidades de inversión. Bedrán recoge, así mismo, las opiniones
del ingeniero Roberto Espíndola Zeballos, que ejerce la Gerencia General de la Fundación
Malecón 2000 y del arquitecto Douglas Dreher, Jefe de Taller de Regeneración urbana
de la Fundación Malecón 2000, acerca del turismo en Guayaquil y el papel del PM20000.
Para Espíndola Guayaquil con el PM2000, se convierte en una ciudad turística (Bedrán,
2011: 110-114). Considera que Malecón 2000 y sus obras han ayudado para que la
economía sobre todo del turismo se mueva y se invierta en la ciudad. Sostiene que
Guayaquil es ciudad de paso para el visitante que se dirige a las Islas Galápagos y para
los cruceros que pasean por las costas de América del Sur. Douglas Dreher afirma que en
el año1997 se dio inició al PM2000 y con él, al proceso de regeneración urbana de la
ciudad, aplicándose un modelo de gestión público-privado que se ha convertido en un
referente regional como “modelo de desarrollo”, reconocido por el Programa de Naciones
Unidas para el Desarrollo (PNUD) como ejemplo de buena práctica para promover la
gobernabilidad democrática. El PM2000 “sobrepasó las expectativas” pues “cumplió los
objetivos generando impactos positivos sobre la estructura urbana, económica y social de
Guayaquil” (2011: 116-117).
Como Jefe del taller de regeneración urbana de la FM2000, Dreher sintetiza así, en su
página web185, la regeneración “uno de los componentes para alcanzar los objetivos de
un desarrollo sostenible” y sostiene como objetivos generales de la regeneración urbana:
173
seguridad y mantenimiento; y, replicar el modelo en otros sitos dela ciudad de
acuerdo a sus condiciones y circunstancias.”
Como estrategia se propone
“fortalecer el centro urbano como un polo de desarrollo de usos mixtos” para
“revertir el creciente deterioro de su capital de recursos urbanos, arquitectónicos,
ambientales y del sentido de pertenencia de sus habitantes, producido por la falta
de atención y planificación; atraer la inversión inmobiliaria y aumentar la densidad
del uso residencial; revertir la pérdida de vitalidad causada por la alta
especialización en la oferta de bienes y servicios” (web Dreher Arquitectos, artículo
del año 2007).
Douglas Dreher, en la entrevista de Bedrán, indica que aplicar la regeneración en el
Malecón fue el primer paso. Con el éxito obtenido, se impulsó la regeneración urbana en
diversos sectores de la ciudad.
“Se lo hizo con un monto de inversión próximo a los US$100 millones… El diseño
de un proyecto de cambio económico. La experiencia de la Fundación Malecón
2000, en lo referente al manejo de proyectos arquitectónicos de instancia y finalidad
turística a gran escala, ha permitido que todos estos proyectos estén en función
económica, buscando siempre hacer de Guayaquil no solo una ciudad moderna sino
también una economía turística y de servicios… Las modernas y completas
instalaciones del Centro Comercial Malecón y su estratégica ubicación, sin duda
ofrecen y ayudan a crear nuevos espacios económicos del mercado, caben negocios
rentables para los concesionarios de los locales. Debido a que el Malecón 2000 tiene
una significativa afluencia de visitantes gracias a que es el punto de turismo más
importante de la ciudad, cada local puede ver incrementado notablemente el número
de clientes de su negocio. Visitantes, público en general y numerosos grupos de
turistas que acuden y que son transportados directamente a estas instalaciones, no
solo en turistas sino en clientes potenciales para cada uno de los diversos locales.
Definitivamente, el Malecón regenerado es un espacio para negocios y servicios,
dan esta idea que lo hace un centro verdaderamente comercial.
Además, sostiene la función económica del IMAX
“…Este proyecto beneficia a todos los visitantes que tengan interés por el séptimo
arte y los aventureros que deseen vivir una nueva forma de ver cine… Debajo del
cine también cuenta con el Museo en Miniatura de la ciudad. A diario se organizan
visitas por parte de estudiantes de las escuelas de la ciudad como fuera de ella;
también, sus espacios son alquilados para eventos corporativos, grupos especiales,
cumpleaños, lanzamientos de producto, cocteles, premiaciones, etc. Cuenta con los
174
siguientes servicios: 1. Terraza para eventos. 2. Lobby. 3. Espacio para ruedas de
prensa. 4. Auditorio para 186 personas. 5. Micrófono. 6. Atril. 7. Infocus... la nueva
sede del Museo Antropológico y de Arte Contemporáneo (MAAC) [tiene] una sala
de proyección de películas y una explanada para espectáculos al aire libre… cuenta
con un amplio patio de comidas con 6 locales y servicios generales. Genera ingresos
en cuanto al alquiler de su explanada, así como también de sus locales en el patio
de comidas, que atrae a múltiples visitantes, sobre todo, estudiantes de la
universidad Politécnica, cuyas instalaciones se encuentran en frente…
Y sobre el Mercado Sur
“originalmente, era mercado, centro de comercio de verduras, legumbres y
mariscos. Actualmente, convertido en una sala de exposición y mercado de
artesanías, cuyas instalaciones son alquiladas para todo tipo de evento, corporativo
como personal. El Renovado Mercado Sur es sin dudas uno de los puntos que no
puede dejar de ser visitados por cada extranjero que visita la ciudad.”
Por su parte, Pedro Gómez Centurión, quien gerenció la FM2000 expuso en el diario El
Comercio186, de Quito, el esquema básico de financiamiento del proyecto:
175
Para Diana Loja, Karina Ojeda y Lady Rivera en su tesis “Evaluación del uso recreativo
de los Jardines del Malecón Simón Bolívar”187 reiteran la función turística del Malecón,
esta vez referida a los Jardines. Su propuesta es que “la diversidad de plantas
ornamentales y actividades recreativas (…) lo convierten en uno de los puntos más
visitados del centro de Guayaquil”.
Ellas indican que el área de los Jardines tiene una superficie de 35.650 m2 con un parque
ecológico que abarca 22.000 m2 del total y cuenta con 350 especies nativas. Soporta
28.867 visitas al día. Las actividades que en este espacio se desarrollan se relacionan a
la observación de flora y fauna (aves, peces, patos y gansos) y el caminar por el lugar.
Las describen como de uso turístico. No como un espacio visitado por naturalistas o
especialistas en flora o fauna sino turistas a secas.
En sus conclusiones indican que los Jardines son un atractivo local pues la mayoría de
sus visitantes procede de la ciudad de Guayaquil, lo que se desdice de su función turística
y más bien avala la propuesta de ser un espacio de paseo de los propios habitantes de la
ciudad. Alertan del exceso de capacidad de carga al que le atribuyen un impacto moderado
en el sitio y advierten que su mayor afectación se observa cuando se realizan eventos
grandes en sus instalaciones. Finalmente consideran que el sendero cuenta con escasa
información de la flora y sus componentes y desconocen la razón por la cual los Jardines
suelen estar cerrados en determinados horarios además de que la Cabaña, el Centro de
Información y de Libros, se mantienen inactivos. Siendo nombrado por la Unesco como
“un espacio saludable” consideran que este sector no debiera ser utilizado para otras
funciones que no sean las de ofrecer un contacto con la naturaleza o por lo menos aliviar
el impacto ofreciendo algunas funciones o eventos pagos en otros sectores del Malecón
además de mantener siempre abiertos Los Jardines durante todo el horario de visita al
mismo Malecón.
Otro análisis del Malecón como producto turístico es el planteado por Jorge Luis Acosta
Cervantes188 (2018) en su artículo “Análisis socio-productivo turístico del Malecón 2000
de Guayaquil”189. Él hace énfasis en el proyecto como un producto urbanístico pensado
desde el inicio como un espacio para la recreación y la activación económica que, por un
187 Tesis de grado previa a la obtención del título de Licenciado en Turismo, de la Facultad de Ingeniería Marítima y
Ciencias del Mar de la Escuela Superior Politécnica Del Litoral, Guayaquil, 2011.
188 Master en Gestión de Empresas Turísticas y docente de la UTEG, Universidad Tecnológica Empresarial de
Guayaquil.
189 Artículo publicado en febrero de 2018 en la Revista Caribeña de Ciencias Sociales.
176
lado, ha generado empleo y, por otro, ha ofertado espacios para la distracción y recreación
contribuyendo a una sociedad más inclusiva y multicultural. Considera que ha cambiado
la imagen de la ciudad “como estrategia de marketing urbano para registrar una marca de
ciudad deseable para el consumo de los ciudadanos locales y turistas internacionales”.
Se puede notar es todas estas declaraciones que el énfasis está puesto en el proyecto como
destino turístico y espacio para el consumo de sus visitantes lo que entra en contradicción,
primero, con el poco peso del turismo y el mayor peso en la visita de la propia población
de la ciudad –datos corroborados en el trabajo de campo- y, segundo, dirigido
principalmente para el consumo en vez del disfrute del espacio público.
El proceso de regeneración urbana del Malecón Simón Bolívar concitó, así mismo, la
opinión desde una visión crítica de la academia. Para este estudio se han escogido tres
trabajos en los cuales las universidades han sido el lugar principal de reflexión, tanto en
los niveles de pregrado como de posgrado. El primero, del año 2002, se escribe desde la
Universidad Casa Grande (universidad privada). Las estudiantes María Alexandra
Chancay y Vanessa Uscocovich (2002) realizaron su tesis de pregrado titulada “El
consumo cultural del espacio público de jóvenes de sectores populares en la
regeneración urbana: caso Malecón 2000”. El segundo trabajo data del año 2005 y es
autoría del antropólogo Xavier Andrade, docente de la universidad de posgrado Facultad
Latinoamericana de Ciencias Sociales, FLACSO, sede Quito, y se titula “Guayaquil:
renovación urbana y aniquilación del espacio público”. El tercero es del año 2012, de
Gabriela Navas (2012), quien realiza su tesis de maestría en la FLACSO-Quito bajo el
título “Malecón 2000, el inicio de la regeneración urbana en Guayaquil, un enfoque
proyectual”.
Estos tres aportes van a ser objeto de análisis del discurso sobre el espacio público y las
relaciones de poder observados desde la academia, sin descartar la inclusión de otros
trabajos en la medida que aporten, contradigan o desarrollen distintas miradas a los
discursos centrales. Esos otros trabajos académicos revisados y citados para
contrapuntear o reforzar el análisis provienen de la revista ICONOS, de la FLACSO-
Quito, de los blogs conformados por grupos culturales, como G’Kill City; y de artículos
escritos en distintos medios de comunicación local.
177
Siendo el lugar del discurso la academia, ésta le imprime un rol abierto respecto de la
proposición, diseño y producción o ejecución de la obra física. Por lo tanto, el contexto
donde surgen permite diversidad de enfoques: desde lo comunicacional, pasando por lo
cultural y llegando a lo proyectual urbano.
El primero de los trabajos adelantó críticas desde temprano, cuando el alcalde Nebot
inauguraba la “etapa final” del proyecto (2002). La sede de la investigación fue la
Universidad Casa Grande, que venía desarrollando cierto debate académico sobre el
espacio público desde inicios del nuevo milenio en el campo de la comunicación.
190 Sector de asentamientos urbanos populares del noroeste de la ciudad, que comenzó a poblarse por la década del
setenta.
191 Hablaron con investigadores del área de estudios urbanos del MAAC, revisaron la tesis En contraste Guayaquil de
178
negociación en el espacio público; y, d) la ciudadanía y sus condiciones de posibilidad
(Chancay y Uscocovich, 2002: 3).
Respecto de los jóvenes coincidieron, junto con Mario Cerbino, en que “ciertas conductas
sociales de los jóvenes populares son más orgánicas cuando salen a la plaza, al parque, a
la calle. Buscan el contacto, la reunión informal, ocasional, pero no por ello menos vital”
(Cerbino, 2000: 138) y consideraron que estos actores sociales son quienes consumen la
ciudad regenerada. Se parte de la premisa que los códigos de los jóvenes se imponen
desde los bienes de las industrias culturales y desde los medios de comunicación y se
convierten en referentes importantes para la construcción de símbolos acerca de ellos
mismos, de los otros y de la ciudad. Conocer la relación entre el Malecón 2000 y el barrio
de Mapasingue les permitió saber cómo se expresan específicamente estos códigos en su
conducta cultural en el espacio público.
Siendo los jóvenes los primeros consumidores de esta ciudad “nueva y regenerada” "lo
que los medios de comunicación producen en la gente, hace referencia a las
transformaciones en los modos urbanos de comunicar, además en los cambios en el
espacio público y a las relaciones entre lo público y lo privado” (Martín Barbero, 2000:
3).
Coinciden con García Canclini que "los consumos culturales son el conjunto de procesos
de apropiación y usos de productos en los que el valor simbólico prevalece sobre los
valores de uso y de cambio, o donde, por lo menos los últimos, se configuran
subordinados a la dimensión simbólica” (García 1995: 44). Sobre esa base, las autoras
propusieron que, a partir del consumo de espacios urbanos, se están produciendo nuevos
imaginarios sobre la ciudad (Chancay y Uscocovich, 2002: 49).
179
culturales cuyos actores participan activamente en la conformación de la cultura urbana”,
para Chancay y Uscocovich la ciudad es el escenario de comunicación de esas
interacciones y universos simbólicos “que se negocian en el consumo del espacio público
de los jóvenes de sectores populares” (Chancay y Uscocovich, 2002: 53).
Retomando el planteo de Armando Silva (1996) de que en una ciudad lo físico produce
efecto en lo simbólico y las representaciones que se hagan de la urbe, de la misma manera
afectan y guían su uso social y modifican la concepción del espacio y, siguiendo a García
Canclini, para quien los imaginarios urbanos institucionalizados son considerados
patrimonio cultural que abarca mitos, imágenes, leyendas e historias -que se tejen en esa
inmensa red de significados que es la urbe pero que también implican a la ciudad como
espacio que está interiorizado en el ciudadano, esto es, que convive con su estructura
psicológica- para Chancay y Uscocovich el espacio público no constituye un lugar neutro
y en la medida en que es consumido está marcado por la práctica social. Es un lugar donde
se desarrolla una acción y donde las agrupaciones tienen su propia territorialidad, rutas y
trayectorias, donde se resignifican los sitios propios. El espacio público pertenece al
conjunto de la sociedad, es accesible a todos los ciudadanos.
El discurso de las autoras ofrece algunas conclusiones importantes. La primera tiene que
ver con la modernización hoy y cómo ha transformado el concepto de espacio público por
uno de instancias semipúblicas-semiprivadas pues:
“lo público clásico está en crisis porque su concepción se privatiza a través de los
consumos (…) el caso Malecón 2000 en Guayaquil es paradigmático, porque
precisamente matiza ese conflicto-negociación que se da entre lo público y lo
privado (…) hoy lo público y lo privado se entremezclan (…) el Malecón 2000 se
ha transformado en un ‘nuevo espacio público’ (…) hibridizado (…) inaugura una
esfera de control (…) la vigilancia como nuevo elemento de configuración de
espacios públicos regenerados en Guayaquil (…) no sólo desde un mecanismo
policial de ejercer presión y poder, sino desde una “autoconsciencia de vigilancia”
(…) un sistema integrado de control” (Chancay y Uscocovich, 2002: 66-68).
La segunda, que la regeneración urbana en Guayaquil ha sido física y simbólica, siendo
el Malecón 2000:
“una gran metáfora de consumo urbano (…) potenciando el consumo de los lugares
aledaños (…) Malecón 2000 se enmarca como el símbolo de la ciudad mientras que
Mapasingue (su barrio) como símbolo de la premodernidad (…) se enfrenta el joven
popular (al) desencantamiento con el barrio (…) descubriendo a la vez la nueva
ciudad de la que de alguna manera quieren ser parte (…) para ellos los espacios
públicos dentro del barrio se han invisibilizado (...) visto ahora como un espacio
180
ilegítimo y lleno de carencias y de gente “indeseada” o poco conveniente” (Chancay
y Uscocovich, 2002: 136-138).
Para Chancay y Uscocovich las industrias culturales, especialmente los medios de
comunicación, han contribuido a crear este “imaginario popular colectivo de empatía con
la regeneración” (Chancay y Uscocovich, 2002: 138). Se constata en los jóvenes una
experiencia de segregación cuando analizan la relación de su barrio con el Malecón 2000:
“la constatación de la diferencia con esa “otra ciudad”, la sensación de desposeer todos
esos privilegios que esa ciudad lejana ofrece” (Chancay y Uscocovich, 2002: 139). Los
jóvenes han transformado sus prácticas en los espacios públicos y construyen nuevas
formas de ciudadanía frente a su consumo. Para las autoras, “el consumo y uso del
Malecón 2000 es el espacio urbano que metaforiza el cambio, la modernidad, la disciplina
moderna, la nueva ciudadanía” (Chancay y Uscocovich, 2002: 141).
Los jóvenes se muestran como consumidores del espacio público no sólo a través de
prácticas propias de su condición social juvenil sino también conscientes de que lo
consumen sabiendo que sus comportamientos están siendo vigilados y en la relación
institución política administrativa/ciudadanía ellos aceptan “ser controlados” por otros.
Frente a esta nueva forma de ser ciudadanos que se impone desde la oficialidad –a través
de reglas, condicionamiento y coerción de libertades- reaccionan con docilidad.
181
colectivo. Hablamos por supuesto, de una colectividad activa y de diálogo, en donde
se busquen conversaciones, autocríticas y además fomente la construcción de un
empoderamiento ciudadano. La ciudadanía cultural es una apropiación también de
valores universales en donde la libertad es entendida como participación y en donde
el diálogo y la interacción, priman. Por tanto, en la medida en que la gestión
municipal conozca y reconozca los universos de sentido que este lugar genera en
sus habitantes, podrá plantear y considerar, instancias de participación ciudadana
donde el sujeto se apropie verdaderamente de lo que consideran “suyo”. (Chancay
y Uscocovich, 2002: 143-144).
4.3.2. Desde la observación etnográfica
“las mismas que dan cuenta del proceso de renovación urbana en Guayaquil como
una producción esencialmente turística, la misma que tiene como contrapartida a la
aniquilación gradual del espacio público expresada mediante políticas de control y
vigilancia e, igualmente, de participación e incorporación de las coreografías del
poder local por parte de los urbanistas” (Andrade, 2005: 147).
Sintetizó la renovación urbana de Guayaquil en cuatro elementos básicos: a) la nueva
arquitectura se constituye bajo el lenguaje estético de un turismo global genérico; b) el
espacio renovado se articula alrededor de una serie de parques comerciales; c) los
elementos ecológicos son construidos como artificios ornamentales complementarios; y
d) el uso del espacio público es cuidadosamente reglamentado, disciplinado y vigilado
por compañías privadas (Andrade, 2005: 148).
Además de plantear que es un espacio urbano con estrictas reglas de vigilancia y control,
este autor denuncia el uso que se hace de un lenguaje patrimonial genérico, especialmente
en el área de Las Peñas y el entorno arquitectónico de la subida al cerro Santa Ana que,
por un lado, restringe el uso del espacio y, por otro, lo explota comercialmente en
beneficio de un turismo global. En cambio, “mientras el patrimonio de bienes inmuebles
de carácter histórico en la ciudad ha sido virtualmente borrado, nuevas formas
patrimoniales genéricas192 han sido consagradas (…) como el único lenguaje urbanístico
192“Aunque la noción de patrimonio genérico pueda resultar inherentemente contradictoria dentro de concepciones
tradicionales que remiten a lo patrimonial al terreno del legado histórico exclusivamente, ésta sirve precisamente para
designar a aquellas construcciones que son apropiadas ideológicamente por autoridades y ciudadanos con la finalidad
182
de la renovación” (Andrade, 2005: 150). Si la industria turística busca que cada sitio tenga
“sentidos de diferencia”, para Andrade el carácter genérico del paisaje urbano creado en
la regeneración la aleja de este principio.
Siendo un punto de recorrido turístico para extranjeros en paso hacia Galápagos, el diseño
genérico del Malecón y el área regenerada aledaña –Barrio Las Peñas, Cerro Santa Ana
y Puerto Santa Ana- ofertan negocios para gringos193. En las obras regeneradas hay
siempre un Mc Donald’s o un Kentucky Fried Chicken y letreros que rezan: “se guarda
el derecho de admisión”, que invitan a la exclusión. Además, expresa Andrade, que “los
grandes proyectos avanzados reposan en la lógica más banal de los parques temáticos…
que intentan simular entornos para que los visitantes se sientan en casa” (Andrade, 2005:
149).
Para Andrade éste es un proceso de aniquilación del espacio público en general, ya que
los dispositivos de seguridad empleados en el malecón se han ampliado hacia varios
puntos de la urbe, a través de un sistema de cámaras de vigilancia en un contexto de
hegemonía de la administración municipal.
A estas alturas, mediados del 2017, el Municipio de Guayaquil va a tener diecisiete años
bajo Nebot que, sumados a los cuatro últimos años de los ocho en que estuvo de alcalde
Febres Cordero, son veintiún años de administración socialcristiana del PM2000 con un
tratamiento del espacio público que, según Andrade, está orientado a un espacio de
turismo y un uso del patrimonio genéricos, la concepción ecológica reducida a jardines
de elaborar discursos sobre identidad, independientemente, de que eta tenga ningún correlato con forma alguna de
tradición, sea ésta histórica o arquitectónica” (Andrade, 2005: 150).
193 Las itálicas son nuestras. En Ecuador se dice gringos a todo extranjero blanco y rubio, sean norteamericanos,
183
ornamentales y un control y vigilancia pormenorizados, todo ello con aceptación desde
la ciudadanía.
“no existe un debate público sobre los efectos perversos de la renovación urbana,
ni de la limpieza sociológica que ha ocurrido, ni del exterminio masivo de gatos y
perros que habitaban en el antiguo centro, ni de los abusos cotidianos de los
guardianes privados en los mismos espacios regenerados, ni del despilfarro de
energía eléctrica en postes sobreiluminados, ni de la distribución restringida de
quioscos de comida que favorece a medianos comerciantes y cadenas de comida
rápida establecidas, ni de la destrucción del patrimonio arquitectónico de la ciudad
por negligencia institucional, ni del carácter inconsulto de los proyectos masivos
tales como el Puerto Santa Ana, ni de la agenda autoritaria que se encuentra detrás
de todos los dispositivos de control y vigilancia establecidos y por establecerse”
(Andrade, 2005: 156).
Este análisis efectuado en el año 2005 tiene plena vigencia hoy y demanda, con mayor
razón, comprender las fuerzas del poder desde el lado de la ciudadanía para establecer si
“el carácter artificial de seguridad y pertenencia ciudadana que se ha creado” (Andrade,
2005: 156) tiene hegemonías absolutas o ha generado resistencias.
El tercer trabajo, una tesis de maestría desde la FLACSO-Quito, titulado Malecón 2000,
el inicio de la regeneración urbana en Guayaquil, un enfoque proyectual, data del año
2012 y es de Gabriela Navas. Este trabajo es el más cercano a nuestro tema de tesis y nos
va a permitir comprender algunos aspectos relacionados con la lógica del proyecto
relacionando la “estructura urbano-arquitectónica, con factores externos a la práctica
proyectual, como la toma de decisiones y el modelo de gestión que orientó la ejecución
del Malecón 2000” (Navas, 2012: 9).
Navas encuentra al proyecto como un catalizador para legitimar tanto un discurso político
como una manera de operar administrativamente en base a la cooperación público-
privada. Esta manera va a replicarse como conducta normalizada e institucionalizada en
la gestión municipal, imprimiendo una nueva etapa en la estructura urbana y en el
imaginario ciudadano a través de: a) priorizar la acción privada en contraposición a la
gestión pública institucional, b) transformar la imagen urbana sobre la base de la
anulación histórica de los lugares y de las prácticas consolidadas en el espacio público;
184
y, c) apostar por los intereses empresariales negando procesos participativos e inclusivos
de la ciudadanía.
Su trabajo se concentra en dos discursos: a) desde los que ella llama mentores,
diseñadores y gestores, que describen la construcción de un “modelo” latinoamericano
exitoso de progreso que busca instaurar y fortalecer las alianzas público-privadas; hacer
de Guayaquil una ciudad competitiva, que atraiga inversiones -especialmente para el
mercado del turismo global- y, a lo interno, transformar la imagen urbana y recuperar la
identidad de los guayaquileños; y, b) desde la academia y la ciudadanía que presenta
críticas, especialmente a la exclusión social, a la privatización del espacio público, al
control del ciudadano, a la restricción del ingreso y del libre tránsito, a la limpieza social,
a la expulsión de gente “indeseable” como los vendedores informales, mendigos,
personas LGTBI.
Navas subraya la importancia del área central como el lugar que cuenta con una
infraestructura urbana que puede atraer inversiones con miras al turismo internacional.
Sin embargo, tiene una posición crítica respecto a este tipo de proyectos destinados a
recuperar la inversión de la empresa privada pero que no tendrían efectos multiplicadores
como lo proponen. No beneficiarían al sector público ni a la construcción de ciudadanía
con procesos más justos y equitativos195.
Invita a mirar el origen del proyecto Malecón 2000 para conocer las relaciones sociales,
económicas, políticas y culturales que lo generan. Es lo que Lefebvre plantea como la
economía política de la producción del espacio (y no el espacio como resultado en sí
mismo). O sea, la relación entre idea, proceso y documento vinculados a la producción
social del espacio.
195 Por ello cita las cinco conclusiones a las que llega Lungo (2005: 6-8): “Primero, que estos proyectos han servido
para obviar las orientaciones y normas de planificación existente; segundo, los mecanismos de participación son a
menudo formales; tercero, los proyectos están en su mayoría pobremente integrados al desarrollo de la ciudad; cuarto,
acentúan la polarización socio-económica; y quinto, están asociados a modificaciones en la forma de gobernabilidad
urbana.
196 Citando a Lefevbre (1974: 50-53) en La producción del espacio: “Las representaciones del espacio tendrán así un
alcance considerable y una influencia específica en la producción del espacio, ¿cómo?, a través de la construcción, es
decir por medio de la arquitectura, entendida no como la edificación de un tal “inmueble” individual, palacio,
monumento, sino como un proyecto que se inserta en un contexto espacial y en una textura, lo cual exige
“representaciones” que no se pierden en lo simbólico o lo imaginario.
185
En ese proceso de producción del espacio, Navas desmenuza los mecanismos del modelo
de gestión urbana o “mecanismos reguladores del proyecto”. A efectos de nuestro
estudio, estos se convierten en los dispositivos jurídicos, administrativos y
comunicacionales que ejercen la regulación y el control durante el diseño, ejecución,
evaluación y administración del proyecto.
197 “lo adecuado hubiera sido que hagan concurso de arquitectos, y traigan a los extranjeros también, y hagan concurso
con los nacionales y guayaquileños, y escuchar opiniones de la ciudadanía, de todos… toda la ciudadanía reclama y
reclamo yo… como ciudadano, es que me taparon el río y ellos no podían haber tapado el río, eso es un abuso, porque
el río es patrimonio de Guayaquil, es un patrimonio que entra a ser una herencia sustentable, no me corresponde a mí,
a mí me corresponde mientras dure mi vida, de ahí le toca a mi hijo, todos tienen que disfrutar del río como patrimonio,
y lo taparon con parqueos muchas veces, cuando pudieron y nosotros le dijimos, pudieron haber usado otras alternativas
de parqueo. Como decano, cuando ya salió el proyecto fuimos a hablar con estos señores y nos dijeron: ah esas son
soluciones académicas y no es así. Cuando fuimos nosotros, fuimos porque les pedimos una reunión y el proyecto ya
estaba caminando. O sea, proyectos consumados, no hay participación de la ciudadanía, no hay opinión ni de
especialistas en este caso urbanistas, ni de las facultades de arquitectura, ni de los colegios de arquitectos, entonces ese
es el resultado, la cantidad de errores que tiene, y que bueno si funciona, tú ves que es un área recreativa para la
comunidad, nadie lo niega y es un acierto, pero pudo ser mejor” (Entrevista 4. Arquitecto, profesor universitario.
Guayaquil, 20 de mayo del 2010, en Navas, 2012: 63-64).
198 “la continuidad a lo largo del tiempo del proceso de regeneración y desarrollo integral de las ciudades y centros
históricos es un desafío que no puede enfrentarse más que a través de una voluntad colectiva expresada en la
participación y concertación ciudadana” (Declaración de Lima. En: Coulomb 2006:17, citado en Navas, 2012: 67)
199 Dispositivo legal propuesto por el alcalde Febres Cordero de la Ley especial Nº 26 al impuesto a la renta para que
personas naturales y jurídicas direccionen el 25% del impuesto a la renta causado por las utilidades anuales de los
ejercicios económicos desde el año 1997 hasta el 2002 hacia la FM2000. Según Daniel Wong se logra financiar el 60%
de la obra.
200 La encuesta denominada “barómetro de necesidades y mercado objetivo”, con el fin de medir la aceptación del
proyecto, identificar los espacios y horarios preferidos por los usuarios para frecuentar el entonces Malecón Simón
Bolívar, así como establecer las razones de visita, expectativas, origen, medios de transporte y rutas de acceso del
“público objetivo”. “Un estudio de corte económico, para identificar la demanda del malecón y las preferencias del
cliente-ciudadano sobre las opciones de los espacios ofertados con su regeneración” (Navas, 2012: 66-67)
186
Las ordenanzas municipales se convierten en otros dispositivos de control y de
simplificación de procedimientos (permisos de construcción o de rehabilitación,
funcionamiento de los negocios para auto gestionar la administración y el mantenimiento
del proyecto).
Así, a la Ordenanza del Esquema Urbano de Guayaquil, de 1995, que estableció los
objetivos y alcances de Plan Urbano de Guayaquil, y que le daba al Malecón Simón
Bolívar la designación de Zona Especial (ZE); y, la Ordenanza de Edificaciones para la
ciudad de Guayaquil de 1996, que fijó la intensidad de ocupación de suelo y clasificó las
construcciones al señalar las condiciones de edificabilidad de las zonas vecinas al
Malecón, resultaron contradictorias para los efectos de la nueva zonificación del mismo.
En el año 1998 fue aprobada por el Concejo Cantonal una ordenanza que puso de cabeza
las anteriores. Esta normativa no buscaba la integración urbana del proyecto con el área
central, postulado alegado por Wong respecto del proceso de regeneración urbana. Al
contrario, colocaba al PM2000 como un centro de atracción turística.
Las disposiciones que se crean van a regular el uso de los espacios en las edificaciones
aledañas al Malecón, así como fijar aspectos como: iluminación, vialidad, tipo de
cerramiento del conjunto, dotación de baterías sanitarias, estacionamiento vehicular,
restricciones para los edificios conservados dentro del proyecto como el Yacht Club
Naval, Guayaquil Yacht Club y el Club de la Unión, los usos de suelo permitidos y los
prohibidos201.
Esta imagen objetivo inicial dividió al malecón en tres grandes sectores -norte, centro y
sur- y cada uno de ellos fue organizado en subsectores. El Sector Norte, sería de carácter
comercial, recreativo y cultural, conformado por los subsectores 4, 5, 6 y 7. Oxford
Brookes hizo un planteamiento general de las funciones para esta zona y ciertas
201“En consecuencia, la acción municipal orientada a regularizar los lineamientos jurídicos creados para la gestión del
proyecto, evidencia la sustitución de una política integral por la sumatoria de acciones atomizadas en la ciudad” (Navas,
2012: 74).
187
especificaciones sobre el tipo de edificaciones, cantidad de locales comerciales y playas
de estacionamiento, así como precisiones respecto a los lugares destinados a la recreación.
Figua IV.6.
El Sector Norte
La intención primera fue llevar allá los museos Nahín Isaías y el del Banco del Pacífico.
Sin embargo, por cuestiones presupuestarias se concretó sólo con el Banco Central para
la construcción del Centro de Exposiciones Simón Bolívar y el Museo del Banco Central
del Ecuador.
188
El área de los jardines del Malecón, que apenas había sufrido una variación al agregar el
Monumento a los Donantes que no estaba contemplado en el proyecto inicial, ha sufrido
transformaciones después de que Navas cerrara su investigación. La zona arbolada antes
de los jardines, fue alterada para la construcción de los nuevos restaurantes en el 2016 y
luego se levantó la Noria y los negocios aledaños.
El Sector Centro tenía el carácter cultural y cívico. El equipo de Oxford recomendó iniciar
la construcción del proyecto desde el norte, pero se decidió, por conveniencias políticas,
empezar por este sector central que comprende la zona cívica donde está el Hemiciclo de
La Rotonda, el monumento histórico que constituyó desde siempre el hito y el nodo más
importante de la ciudad. Esta área corresponde al subsector 3 del Malecón.
Figura IV.7.
El sector central
Los proponentes no querían que se identificara desde el inicio el interés comercial del
proyecto, por lo que, aun cuando el centro comercial contaba con los recursos financieros
suficientes para su construcción, el PM2000 se inició con la plaza cívica, realizada con
fondos que se recaudaron de las donaciones, la que fue inaugurada el día de la
independencia de la ciudad, el 9 de octubre. Para cubrir los gastos de las obras y el
mantenimiento del proyecto, así como los costos administrativos de la FM2000, se
vuelven imperativas dos acciones: a) la construcción de estacionamientos subterráneos
en las áreas edificadas; y, b) el cerramiento del malecón, no contemplado en la imagen-
189
objetivo, pero que requiere hacerse para mantener la seguridad, garantizar la exclusión de
“personas indeseables” y viabilizar la política administrativa de uso del espacio.
Figura IV.8.
El Sector Sur
190
Sector 1B, la Plaza Olmedo con estacionamientos
subterráneos para 77 vehículos y restaurantes
Los objetivos planteados al inicio por el Banco La Previsora y el equipo inglés, que
pretendían la re-funcionalización del malecón -para provocar la puesta en valor de la zona
central de Guayaquil y por ende de su edificio inteligente- y que apostaba a la
regeneración integral, a la riqueza visual, a la apropiación del espacio y a la legibilidad
fueron variando por la fuerza de las disposiciones orientadas a los aspectos financieros
del proyecto203.
202 Dice Navas (2012: 106) que “medir las “necesidades” de la ciudadanía a través de un estudio de mercado, revela la
lógica mercantilista que respalda la gestión del proyecto. La nueva imagen del Malecón 2000, proyectada para rescatar
la historia de la ciudad y la identidad de los guayaquileños, oculta su forma más radical sustentada en el mercado”.
203
“construcción de espacios más rentables o concebidos bajo financiamiento previo de una institución interesada, así
como demandas políticas que incorporaron dispositivos de seguridad para delimitar el proyecto (ibídem 116)”.
Dispositivos financieros, de seguridad y control bloquean la integralidad del proyecto con el entorno, anulan consensos,
imposibilitan la participación y la regeneración integral “reemplazándola por una intervención urbana localizada”
(Ibídem 117).
191
El nuevo modelo de gestión urbana que crea la FM2000 – con el contrato de concesión-
y los dispositivos reguladores –a través de las ordenanzas- expresan una intervención que
no integra, que fragmenta en subsectores la propuesta de la imagen objetivo y se asienta
sobre un proceso privatizador.
Estos factores responden estrictamente a las exigencias del proyecto y a los actores
involucrados en su formulación mediante: el control del suelo, la consecución de ingresos,
la anulación del pago de impuestos, el marketing del proyecto y la construcción de un
imaginario de progreso. Además, los responsables en tomar las decisiones generan
negociaciones herméticas, que bloquean un proceso flexible, participativo y de consenso.
Para el año 2000, recién inaugurada la primera fase del PM2000, el expresidente de la
nación, y entonces alcalde de Guayaquil, León Febres Cordero, termina su segundo
mandato en el gobierno local y en elecciones populares gana la alcaldía el candidato de
su mismo partido, Jaime Nebot Saadi, quien fuera Gobernador del Guayas durante su
presidencia (1984-1988).
Por el lado del Gobierno Nacional, en noviembre del 2006 sube al poder Rafael Correa y
su partido Alianza País (AP) logrando, a partir de allí, la mayoría en cada uno de los
procesos políticos eleccionarios hasta el año 2017, entre ellos la aprobación de la nueva
Constitución del 2008.
204 Los dos últimos períodos político- administrativos pasan a durar cinco años, antes eran períodos de cuatro años.
192
Entre el PSC-Madera de Guerrero y AP se empiezan a disputar la hegemonía política
tanto nacional como local, el primero desde los presupuestos de la Regeneración Urbana
y el segundo desde los de la Revolución Ciudadana.
La Regeneración Urbana, marca de Guayaquil, disputa el poder, entre otras cosas, desde
un buen manejo de los imaginarios que identifican a la guayaquileñidad en el discurso del
gobierno local, en su ejercicio administrativo y en el marketing político. La Revolución
Ciudadana trabaja los imaginarios desde un discurso latinoamericanista, socialista,
indigenista y a favor de los sectores subalternos. Las “manos limpias, los corazones
ardientes, las mentes lúcidas” y el Suma Kawsay o Buen Vivir son las marcas nacionales.
Con estos postulados y con recursos del Estado fortalecidos en su presupuesto nacional
por el buen precio del petróleo, el gobierno de la Revolución Ciudadana propone, en cada
período, los Planes de Desarrollo donde establece cómo conseguir las cinco revoluciones
que plantea, estableciendo en dichos planes los principios, estrategias, objetivos,
lineamientos de política, metas y proyectos concretos, entre ellos lo referente al espacio
público, motivo de este análisis.
Alianza País estuvo interesado en disputarle al Partido Social Cristiano, su gran oponente,
el liderazgo del gobierno local de Guayaquil que nunca ha podido lograr a nivel electoral
y elige hacerlo en torno al tema del espacio público: Revolución Ciudadana versus
Regeneración Urbana.
¿Cuál es la concepción que plantea sobre la ciudad, sobre lo urbano y sobre el Buen Vivir
la Revolución Ciudadana? Para ello se hará el análisis del discurso a partir de la nueva
Constitución del Ecuador del año 2008 y de los planes nacionales de desarrollo: a) el Plan
Nacional de Desarrollo 2007-2010; b) el Plan Nacional para el Buen Vivir, 2009-2013 y
c) el Buen Vivir Plan Nacional 2013-2017, por la fuerza jurídica y de gobernabilidad que
tienen estos documentos.
En ellos se van a fundamentar los aspectos legales y administrativos decisivos que van a
enmarcar la propuesta urbana desde la Revolución Ciudadana. Al análisis de estos textos
se le van a integrar los aportes desde los tres programas de gobierno que Alianza País, el
partido en el poder, ha puesto a consideración en cada período presidencial y, finalmente,
se expondrán los documentos procesados desde las posiciones críticas a AP. Todos estos
trabajos serán revisados sólo en los aspectos que tengan pertinencia al tema de ciudad,
espacio público y relaciones de poder.
193
4.4.1. La nueva Constitución del 2008
El Título VII de la Constitución del 2008 trata sobre el régimen del Buen Vivir, que, en
su Capítulo Primero Inclusión y Equidad, Art. 340, señala que el sistema nacional de
inclusión y equidad social es:
Otra de las garantías consignadas en la carta constitucional tiene que ver con el derecho
de personas y colectivos al disfrute del tiempo libre y para ello mandata la ampliación de
las condiciones físicas, sociales y ambientales y la promoción de las actividades
culturales208. En el ámbito de la gestión de riesgos interesa el que todas las entidades
194
públicas y privadas deban incorporar unidades sobre este tema en los niveles locales,
regionales y nacionales209; y, finalmente, con relación al transporte, se garantiza la
libertad de circulación tanto terrestre, aéreo, marítimo y fluvial, sin privilegios y de forma
masiva210.
Estos aspectos constitucionales que tienen que ver directa e indirectamente con el espacio
público van a tener su aplicabilidad en el ejercicio de la Revolución Ciudadana a partir
de los tres planes de desarrollo trabajados desde la Secretaría Nacional de Planificación
y Desarrollo, SENPLADES, correspondientes a los tres períodos presidenciales.
Denominado Plan para la Revolución Ciudadana, con el que inicia el primer mandato de
gobierno el presidente Rafael Correa, recoge, en la primera parte titulada Presentación,
las revoluciones delineadas en el Plan de Gobierno que el Movimiento País presentara en
el 2006 como plataforma para las elecciones: 1. La revolución constitucional y
democrática. 2. La revolución ética. 3. La revolución económica y productiva. 4. La
revolución social. 5. La revolución por la dignidad, la soberanía y la integración
latinoamericana. Expresa una ruptura conceptual con el Consenso de Washington y con
el neoliberalismo y plantea como alternativa un desarrollo que busque el Buen Vivir, la
ampliación de las libertades, oportunidades y potencialidades de los seres humanos para
alcanzar un porvenir compartido.
En la Segunda parte del Plan expone las razones de un cambio urgente y realiza el
diagnóstico socio, económico y político del país. En la Tercera parte explica los principios
y orientaciones del Plan de Desarrollo y entre ellas las de carácter ético ligadas al tema
de esta tesis: la reconstrucción de lo público, un trabajo y ocio liberadores, una
convivencia solidaria, cooperativa y en armonía con la naturaleza. El plan propone como
uno de los principios fundamentales, el ir según el inciso “d) Hacia la reconstrucción de
lo público”, donde indica que:
“lo que está en juego entonces es la necesidad de construir una noción de espacio
público entendido como aquello que hace referencia tanto a los lugares comunes,
compartidos y compartibles (plazas, calles, foros, mercados, bibliotecas, escuelas),
195
como a aquellos donde aparecen o se ventilan, entre todos y para todos, cuestiones
de interés común” (2007:49).
Plantea ocho estrategias de cambio de las cuales tres tienen conexión con el espacio
público y su sustentabilidad: la integración territorial y desarrollo rural, la
sustentabilidad del patrimonio natural y la garantía de Derechos. En este último
transcribimos el siguiente párrafo:
196
Las metas establecidas en el Plan del 2007-2013 para el cumplimiento del objetivo 7
referentes al tema fueron cuantitativas y buscaban: incrementar el tiempo dedicado a la
recreación y ocio voluntario, aumentando la actividad física y la recreación al 60% de la
población y la demanda de espectáculos culturales, crear y mantener espacios públicos
(canchas deportivas, ludotecas, ciclo vías, etc.), que existan más espacios públicos con
acceso a personas con alguna discapacidad; y, una meta difícil de medir: aumentar el %
de personas que se sienten satisfechos/as con su vida.
197
no lineal, históricamente construido y que por lo tanto estará en constante
resignificación, podemos aventurarnos a sintetizar qué entendemos por Buen Vivir:
«la satisfacción de las necesidades, la consecución de una calidad de vida y muerte
dignas, el amar y ser amado, y el florecimiento saludable de todos y todas, en paz
y armonía con la naturaleza y la prolongación indefinida de las culturas humanas.
El Buen Vivir supone tener tiempo libre para la contemplación y la emancipación,
y que las libertades, oportunidades, capacidades y potencialidades reales de los
individuos se amplíen y florezcan de modo que permitan lograr simultáneamente
aquello que la sociedad, los territorios, las diversas identidades colectivas y cada
uno —visto como un ser humano universal y particular a la vez— valora como
objetivo de vida deseable (tanto material como subjetivamente, y sin producir
ningún tipo de dominación a un otro). Nuestro concepto de Buen Vivir nos obliga
a reconstruir lo público para reconocernos, comprendernos y valorarnos unos a
otros— entre diversos pero iguales— a fin de que prospere la posibilidad de
reciprocidad y mutuo reconocimiento, y con ello posibilitar la autorrealización y la
construcción de un porvenir social compartido» (Ramírez; 2008: 387).
Este Plan del Buen Vivir tiene nueve secciones y en la sección de las orientaciones éticas
se exponen cinco dimensiones: la justicia social y económica, la justicia democrática y
participativa, la justicia intergeneracional e interpersonal, la justicia transnacional y la
justicia como imparcialidad. Entre los desafíos está el de reconstruir lo público. Propone
doce estrategias de cambio y doce grandes objetivos nacionales actualizados bajo
parámetros que se relacionan con el desempeño de las metas nacionales, con las distintas
propuestas de acción pública sectorial y territorial, y principalmente con la necesidad de
concretar los desafíos derivados del nuevo marco constitucional.
198
la circulación de expresiones culturales y creaciones artísticas diversas; y
democratizar progresivamente el acceso al ciberespacio.
Tanto en los Fundamentos como en el Diagnóstico de este objetivo se denuncian prácticas
discriminatorias en torno al uso del espacio público y, aunque no se nombran las
localidades y las autoridades en estos casos, el texto nos recuerda muchos de los aspectos
críticos que se han planteado especialmente desde la academia respecto del Malecón
Simón Bolívar:
199
4.4.4. El Buen Vivir Plan Nacional 2013-2017
En la segunda parte, El socialismo del Buen Vivir, indica que hay tres grandes problemas
que superar: a) los frutos del crecimiento no se han repartido equitativamente, b) la falta
de asociación entre crecimiento económico y mejora en la calidad de vida y c) la falta de
sustentabilidad del crecimiento económico alcanzado a nivel mundial. Frente a estos
problemas el Socialismo del Buen Vivir se plantea como una alternativa.
214SENPLADES, 2013: Plan Nacional de Desarrollo / Plan Nacional para el Buen Vivir 2013-2017, Quito, Ecuador.
2151. Diversificación productiva y seguridad económica. 2. Acceso universal a bienes superiores. 3. Equidad social.
4. Participación social. 5. Diversidad cultural. 6. Sustentabilidad.
200
“La construcción del espacio público físico, desde inicios del siglo XXI, ha estado
marcada por un concepto de “regeneración urbana” excluyente y antidemocrático
que ha esterilizado en gran medida el espacio público, expulsando a las clases
subalternas. Construido desde el autoritarismo, la estética del espacio público es la
de las clases dominantes, y su sentido simbólico excluye las diversidades.
Lastimosamente, el modelo de regeneración no ha logrado ser reinterpretado por
los gobiernos locales. El limitado concepto de la sustitución del mobiliario urbano
por elementos de corte “contemporáneo” ha provocado la sustitución de la plaza
por el centro comercial y de la vivienda popular por los hoteles de lujo. Por ello, la
intervención desde los gobiernos locales en los espacios públicos debe vencer el
fenómeno de regeneración entendido como “gentrificación”216 y fortalecer el
derecho a la ciudad, construyendo nuevos procesos regeneradores a partir del
diseño participativo y comunitario del espacio. Debemos ir de manera integrada
hacia una intervención urbanística y social que genere un sentido de comunidad y
plantee la conexión de la infraestructura física con las economías locales y su uso
cotidiano”. (2013: 184)
Entre las políticas y lineamientos estratégicos de este objetivo están los siguientes literales
que tienen que ver con el tema de esta tesis: f) Ampliar y diversificar los espacios públicos
seguros y cálidos, para el disfrute colectivo y el aprovechamiento del ocio liberador, con
pertinencia cultural y geográfica en su diseño y gestión; g) Promover el respeto y el
reconocimiento de las diversidades en los espacios de uso público, sean estos públicos o
privados; i) Fortalecer los espacios públicos y comunitarios de intercambio económico y
desincentivar los espacios privados y excluyentes; j) Generar mecanismos de control de
las acciones públicas y privadas, para evitar la privatización del espacio público y las
acciones que atenten contra los bienes patrimoniales; u) Potenciar la construcción de
espacios públicos urbanos y rurales libres de contaminación; w) Priorizar la circulación
de los peatones y los ciclistas en la planificación y las intervenciones urbana; x) Fomentar
medidas de regeneración urbana incluyentes que fortalezcan las economías locales, a
través de un diseño del espacio participativo y comunitario.
La única meta aproximada a su logro es la 5.1 que propuso elevar en el año 2017 la
participación de la ciudadanía en actividades culturales, sociales, deportivas y
comunitarias y superar el 13,0%, en relación con el 5,7 % del 2012.
216Concibe la gentrificación como el “desplazamiento, en los vecindarios, de poblaciones pobres por parte de
poblaciones ricas, fruto de diversas dinámicas socioeconómicas y políticas públicas (o la falta de ellas)”
201
paz y la convivencia ciudadana en la diversidad, en cuyo literal c indica como lineamiento
de política el “Garantizar el acceso, sin discriminación ni violencia, al uso y a la
apropiación de los espacios públicos” (2013: 212).
Recién iniciado el segundo período, el Banco La Previsora -construido justo al frente del
Malecón- plantea al Municipio el proyecto de remodelación del Malecón Simón Bolívar
cuyos pormenores se han desarrollado en el capítulo tres.
En este punto, considero importante retomar las críticas sobre limpieza social de Chris
Garcés (2004: 53-63); sobre privatización, control y vigilancia, de Xavier Andrade (2007:
202
51-64); y, sobre control estético de las imágenes arquitectónicas regeneradas de Tina
Zerega (2007: 91-105). La regeneración urbana, para estos autores, busca la
homogeneización del paisaje urbano en tipologías ideologizadas de un Guayaquil limpio,
moderno, ordenado, seguro, controlable.
Un Guayaquil regenerado en los aspectos sociales y culturales como sinónimo, esta vez,
de rehabilitado. Para ello, los proyectos de regeneración urbana están siendo sometidos a
un marketing urbano para vender una identidad ciudadana desde la clase hegemónica y
desde sus intenciones de consolidar este modelo de gestión privatizadora.
En este contexto guayaquileño, para el año 2009 se da una situación sui géneris, amplios
sectores poblacionales populares y de segmentos socio-económicos medios -que
apoyaron a Correa con un 52% de los votos en las elecciones nacionales- en Guayaquil
eligieron a Nebot como Alcalde (68.44%) y no a la candidata de Alianza País (29%), con
una clara hegemonía socialcristiana respecto de la administración de la ciudad.
Su control sería completo si además del gobierno de la Nación tuvieran el de las tres más
importantes ciudades del país: Guayaquil, Quito y Cuenca. En Quito y Cuenca lo
lograron, pero no en Guayaquil. No pudiendo ganar las elecciones seccionales para la
203
alcaldía de Guayaquil a pesar de su claro triunfo a nivel nacional, Alianza País, una vez
en el poder, se propuso disputar la hegemonía de la ciudad.
Para ello la Revolución Ciudadana del Buen Vivir confrontó al proceso de Regeneración
Urbana del espacio público con proyectos como el del Parque Samanes y la extensión del
parque lineal del malecón hacia el sur, a todo lo largo del río Guayas. El Parque Samanes
está en tierras compradas a las Fuerzas Armadas del Ecuador y la extensión del malecón
que está bajo la órbita del estado nacional pues la Marina del Ecuador tiene jurisdicción
sobre esta franja costera.
El Parque Samanes inaugura su primera fase el año 2013, administrado desde el estado
nacional y construido en tierras compradas a las Fuerzas Armadas del Ecuador. El Parque
Lineal a lo largo del Guayas, como extensión del malecón hacia el sur, no se logra
concretar.
4.5.1. El espacio público y las pugnas de poder entre gobierno nacional y gobierno
local
José Sánchez Parga (1998) en el libro La pugna de poderes. Análisis crítico del sistema
político ecuatoriano, analiza la rivalidad de poderes entre el ejecutivo y el legislativo que
se dio en los conflictivos años entre 1979 y 1995 y que se extiende a la ciudad de
Guayaquil en la forma de confrontaciones entre el gobierno nacional y el gobierno local
en distintas épocas. Para Sánchez Parga:
“es tan importante el poder político de Guayaquil que la misma “pugna” entre
Legislativo y Ejecutivo o bien atraviesa el Municipio de Guayaquil o bien se bifurca
hacia él. Y no es por ello casual que el Alcalde de Guayaquil y el Presidente se
hayan permutado sus puestos en varias ocasiones, o bien hayan aparecido como
alternativos. Abdalá Bucaram fue Alcalde de Guayaquil antes de ser elegido
Presidente y Febres Cordero fue su Alcalde tras haber sido presidente” (1998:106)
204
… “La moderna historia política del Ecuador no puede escribirse sin tener en cuenta
el papel protagónico desempeñado por el Municipio de Guayaquil. Y aunque
pudiera parecer exagerado hablar del Municipio de Guayaquil como el tercer poder
del Estado, no cabe duda que ha sido desde allí donde se han puesto Presidentes de
la República en estos últimos veinte años, y desde donde se ha conducido gran parte
de la política nacional”. (Sánchez, 1998:108)
Lo cierto es que la ciudad de Guayaquil por su cantidad de población y por su peso
político electoral es un actor protagónico en las mediciones electorales y, por tanto,
trasciende la localidad. Y el espacio público viene a convertirse en el tema de la discordia.
205
embargo, en un principio parten de objetivos similares. La Regeneración Urbana
inaugurada a partir del PM2000 “tuvo el mismo origen que todas las grandes ideas,
lograr el bien común” Tal como reza en el suplemento Malecón 2000 publicado en
octubre de 1999 con ocasión de la inauguración de la primera fase del PM2000: la Plaza
Cívica. Por su lado, la Revolución Ciudadana persigue el “Buen Vivir”, que, como vimos
antes, se consigna en los tres planes de desarrollo.
Este capítulo ha resumido tanto los postulados de la Regeneración Urbana como los de la
Revolución Ciudadana. En ellos no sólo se encuentran algunas similitudes y pareceres
respecto del deber ser y de los objetivos del espacio público. También se asemeja el
camino que va de los postulados a la acción: diseño, ejecución y gestión del espacio
público en el PM2000 y del proyecto Parque Samanes desde la institucionalidad estatal,
sea ésta local o nacional.
Las contradicciones que se presentan, por lo tanto, se dan al interior de cada una de las
propuestas. Esto es, al interior de la gobernabilidad nacional y la gobernabilidad local.
En ambas hay una suerte de autoritarismo, verticalidad, no participación real, ausencia de
democracia, que es evidente hasta en las declaraciones públicas de sus autoridades
máximas.
206
expresan públicamente su opinión contraria a las disposiciones del respectivo nivel de
gobierno. La diferencia entre uno y otro es de carácter cuantitativo -más o menos
autoritario, más o menos castigador, más o menos permisivo, más o menos perdonador-
no de calidad.
No pasó mucho tiempo cuando un día amanecieron en Guayaquil todas las paredes -que
habían sido transformadas en murales coloridos por este artista y su grupo- pintadas de
un gris deprimente. Quienes transitábamos por esas calles nos preguntábamos cuán
molesto se habría puesto el alcalde que con una acción de arte urbano tan simple se haya
manifestado una acción directa de autoritarismo. Era el diálogo de dos poderes. El de
unos ciudadanos y una autoridad. Los siguientes días vimos aparecer en esas paredes
grises un afiche con el rostro del alcalde en blanco y negro, al estilo del afiche famoso del
“che”, con una frase abajo que decía “mostacho el facho”. Hubo llamados judiciales
contra Adum en el marco desigual de relaciones de poder.
Este año, en un video que sale en Facebook y twitter el mismo alcalde de entonces,
nuevamente reelecto, hace campaña sobre un proyecto en el que entregará varias paredes
de Guayaquil a los mejores talentos del arte urbano. Los diseños serán seleccionados por
un comité de artistas de diferentes edades, nacionales y extranjeros y en la siguiente etapa
una zona se convertirá en espacio para murales, exhibiciones, venta de arte y gastronomía.
Dice el Alcalde en dicho video, que lo muestra bajando las escaleras del cerro del Carmen
al lado de Las Peñas, pintada ya con coloridos murales: “Tu ciudad se parece cada vez
más al Guayaquil que imaginaste”. Así, el arte urbano permitido ahora será el oficial, el
que suscita concursos entre los artistas reconocidos, no el arte urbano, el arte de la calle.
El alcalde abre la ciudad a la “cultura”, esa consagrada, esa de élite, entendiéndose que la
anterior, la de Adum, no era manifestación cultural.
207
Pocos días antes de escribir estas líneas fue invitado Jaime Nebot al programa Castigo
Divino –Guayaco- bajo la conducción de Luis Eduardo Vivanco218. Una parte de esa
entrevista, que interesa para analizar el tema de la pugna de poderes entre el Presidente
de la República y el Alcalde de Guayaquil se desarrolló así:
La biopolítica, para el caso de este estudio, se traduce en gobernabilidades cada vez más
proclives al control y vigilancia desde un espacio conformado cual panóptico “como
necesidad bélica de control poblacional y administración de la vida en función del poder”,
218El Castigo Divino nace con la idea del periodista Luis Eduardo Vivanco de tener un bar donde se pueda charlar, a
partir de entrevistas de humor, con políticos, artistas y personajes famosos del país. Se inició en febrero de 2015 en el
Patio de Comedias de Quito, y se pasa en Youtube. Cuando los entrevistados son de Guayaquil se denomina Castigo
Divino-Guayaco. Vivanco es un periodista que enfrentó un llamado a la fiscalía por un twitter.
219 Foucault, M., Defender la sociedad. Curso en el Collage de France (1975-1976), Bs. As., FCE, 2001, pp.
208
reflexión de Dávalos (2014: 326), que lo retomo en este trabajo para interpretar el
comportamiento de la gobernabilidad en torno al espacio público.
Así, se puede comprender aquello de que se es autoridad elegida por el pueblo para
“cambiar para bien la vida de la gente” no como función democrática y participativa sino
como función delegativa. Por tanto, se hace espacio público desde la institucionalidad
política para la ciudadanía y no con la ciudadanía. Se necesita para ello sistemas de
vigilancia y rejas a todo lo largo del malecón, con fuertes controles policiales y de
seguridad en las puertas de entrada a los diferentes sectores y subsectores. Este es
finalmente el espacio público gestado por el PM2000.
Cuál es, entonces, el comportamiento o conducta de la gente. ¿Acepta esta tutoría o hay
una resistencia al control sobre el uso que la población hace del espacio público? De la
tríada de Lefevbre, cuál es el espacio de la representación o espacio vivido. Un análisis
pormenorizado, cuantitativo y cualitativo, del espacio público, de la gentrificación
comercial y cultural y del actor por excelencia, la ciudadanía, las obtendremos en el
siguiente capítulo.
209
Capítulo V
210
“El espacio público es el de la representación, en el
que la sociedad se hace visible. Del ágora a la plaza de
las manifestaciones políticas multitudinarias del siglo
XX, es a partir de estos espacios que se puede relatar,
comprender la historia de una ciudad. Estampas
gloriosas y trágicas, antiguas y modernas, se suceden
en los espacios públicos de la ciudad…”
Este capítulo tiene el propósito de develar el discurso desde las prácticas de uso del
espacio público por los habitantes de Guayaquil. O sea, lo que Lefevbre denomina el
espacio vivido, el espacio de la representación. Se intentará conocer cómo se ejerce este
proceso de gentrificación del espacio público icónico del centro de la ciudad, así como
constatar las resistencias por parte de la población, y desentrañar los nuevos y/o los viejos
y refuncionalizados dispositivos e imaginarios, a partir de los cuales se construyen las
relaciones de poder en torno a la apropiación y al consumo comercial y cultural del
Malecón Simón Bolívar. Esto requiere una mirada analítica acerca del consumidor
directo del Malecón que avale o refute las preguntas centrales planteadas en esta tesis.
Para la comprobación de esta parte de las hipótesis se tomó como objeto de estudio al
usuario, su relación con el espacio público y su discurso respecto al uso que hace del
PM2000. Para ello se seleccionaron varias técnicas cuantitativas y cualitativas de
investigación: observación, encuesta, entrevistas y fotografías etnográficas aplicadas
entre el año 2013 y el 2016, procedimientos metodológicos explicados ampliamente en
el capítulo uno y que se resumen así:
220Ver en el capítulo 1, en Metodología el cálculo de la muestra y en Anexo 1 Encuesta: la boleta de encuesta empleada,
la tabulación de los datos, y demás aspectos de la aplicación de esta técnica. La encuesta por muestreo tiene la
característica de que sus resultados puedan ser generalizados al conjunto del universo investigado (Hernández et al,
1991). Ver en Anexo 1 Encuesta: el listado de estudiantes y la docente de la UCSG que participaron de la aplicación
de la encuesta.
211
del Malecón, acompañada de registro etnográfico, realizada en el año 2013 que indagó
las condiciones básicas de vida de los usuarios y de sus padres y madres y las
subjetividades en la relación espacio público-usuario/a. c) Un levantamiento foto-
etnográfico durante los años 2013, 2014 y 2016, que recoge las diferentes relaciones: de
las personas entre sí, con el espacio y con el mobiliario urbano, según las propuestas de
Hall; las relaciones de poder de Foucault; y las hegemonías, contra hegemonías y
hegemonías alternativas, definidas por Williams. d) Entrevistas a usuarios del Malecón
en el año 2016 para conocer, a partir del consumo del espacio público (el espacio vivido):
su acceso, sus recorridos, sus preferencias, sus críticas y recomendaciones.
Todas las técnicas aplicadas tuvieron como objetivo el estudio de las relaciones sociales
y, especialmente, las manifestadas desde el poder en el consumo del espacio público. Los
datos, resultado de la aplicación de todas estas técnicas, incluido el análisis del discurso
de los documentos –desarrollado en el capítulo cuatro- aunque fueron estudiados por
separado, se irán incorporando a partir de nuestro propio discurso, es decir desde el sujeto
que investiga, en los tres ejes de categorías planteados en el primer párrafo de este
capítulo: gentrificación, dispositivos, resistencia e imaginarios.
En esta parte interesa analizar el proceso de gentrificación que se dio en el Malecón Simón
Bolívar rebautizado en 1996 hace veintiún años, desde la segunda alcaldía socialcristiana,
como Malecón 2000. Siendo éste un área no residencial, tomaremos de Ciccolella221 la
referencia sobre gentrificación aplicada a la apropiación cultural y/o comercial de este
espacio público central.
221“Por extensión también se denomina de esta manera a los procesos de apropiación residencial, cultural o
comercial221 por parte de las clases medias privilegiadas, de espacios centrales ocupados o no anteriormente por
población pobre” (2011: 149).
212
Casi todos los autores que tratan sobre la gentrificación de las ciudades desarrollan
principalmente los aspectos residenciales, que son de interés en las estadísticas
habitacionales y los referentes al momento de presentar planes y programas urbanos de
vivienda en áreas centrales.
Pero, el espacio público -el área social de la ciudad- por ser considerado precisamente
como “público” es utilizado en los estudios urbanos como asunto técnico, esto es, dentro
de los usos de suelo, como áreas de recreación de acceso libre, como parte del zoning y,
en definitiva, como normativa urbana. Por lo tanto, ha sido desligado del análisis de los
procesos de gentrificación. El planteo de esta tesis es que se ha dado una gentrificación
sui géneris sobre el Malecón Simón Bolívar, el espacio público emblemático de la ciudad
de Guayaquil.
Estos sectores altos y medio altos resuelven las funciones que cumple el espacio público
a través de: clubes sociales, centros deportivos, canchas, piscinas, salones y demás
espacios recreativos privados, algunos dentro de sus propias urbanizaciones cerradas
donde emigraron y otros a partir de los clubes con derecho de admisión.
213
desarrollan sus actividades. También gestionan, a través del capital inmobiliario, la
compra de los solares y las propiedades del centro que dueños pobres venden porque no
pueden mantenerlas -debido a los altos costos de las refacciones y por las imposiciones
tributarias- o por constituirse en mercancías cuyo valor de cambio los obliga a vender y
trasladarse a las áreas llamadas periféricas o barrios suburbanos222.
La gentrificación, entonces, para el caso del centro de Guayaquil, no trajo aparejada una
importante ocupación del mismo por nuevas élites. Se evidencia una intención del capital
inmobiliario de adquirir predios centrales para programas de vivienda de los nuevos
sectores emergentes. Pero, en el momento del intercambio propio de una mercancía de
lenta recuperación de capital, éste se lentifica aún más, se desacelera y se paraliza pues el
centro, a medida que se van deteriorando ciertas zonas, va perdiendo plusvalía y alejando
inversiones.
Las élites que abandonan el área céntrica, pero que mantienen sus propiedades, están
generalmente vinculadas a la administración y gestión de las ciudades y, con la
hegemonía local y/o nacional que detentan, demandan el control sobre el valor de uso y
el valor de cambio del espacio público del Malecón, del que precisamente ellos y sus
familias no hacen uso. Lo requieren para valorizar el capital inmobiliario invertido y por
invertir en el casco urbano.
Las orillas del río y el Malecón son propiedad del Estado por lo que las élites, atrás de
esta inversión, han implementado dispositivos que contribuyen a la gentrificación sui
géneris cultural y comercial de este espacio imprimiendo en él sus propios imaginarios y
sus intereses de clase. Ellas van a dictar el cómo, cuándo, dónde, para qué y para quiénes
es este espacio público. La pregunta a responder es: ¿Cómo lo han logrado sin tener la
propiedad privada del Malecón?
222
En Ecuador el suburbio hace referencia a los barrios pobres de las periferias, todo lo contrario de los suburbios
americanos.
214
Los análisis históricos y coyunturales desarrollados en los capítulos dos y tres advierten
ya que desde las propuestas de las “unidades ejecutoras” -implementadas en la
presidencia de León Febres Cordero (1984-1988) y aplicadas durante ese período
principalmente en la provincia del Guayas desde la gobernación de Jaime Nebot- se viene
dando un proceso de privatización de la contratación de la obra pública, que se podría
calificar como un segundo avance privatizador que tuvo como antecedente los procesos
concesionarios de los muelles al inicio de la república como se menciona en el capítulo
dos (primer avance privatizador). Posteriormente se da un tercer avance a partir del
modelo de gestión del PM2000.
El capítulo cuatro, que recoge las investigaciones realizadas desde la academia sobre el
PM2000, indica con claridad que el “modelo de gestión”, planteado por la administración
municipal de Febres Cordero entre los años 1996-2000 y reforzado y ampliado por la
administración de Nebot (desde el año 2000 hasta el presente), es un modelo privatizador
que extiende esta privatización, según nuestro análisis, en tres sentidos: a) desde la
construcción de la obra, hasta su gestión y administración; b) desde el PM2000 hacia todo
el proceso de regeneración urbana de Guayaquil; y c) en el caso particular del PM2000,
desde la aprobación del contrato de concesión a 99 años -para la administración y
mantenimiento de esta franja de dos kilómetros y medio de la orilla del río Guayas a favor
de la Fundación Malecón 2000- hasta la posibilidad de duplicación de dicho tiempo en
ciento noventa y ocho años.
215
El Malecón Simón Bolívar estuvo -y debiera siempre estar- íntimamente vinculado al
casco central de Guayaquil. Desde su fundación y hasta 1996, durante sus largos 176
años, así fue. Aun cuando en determinadas épocas había algunos edificios residenciales
abandonados e inseguridad en el centro de la ciudad, no existieron cercas que separaran
el Malecón de las edificaciones y funciones asentadas al otro lado de la Avenida, que hoy
sí aíslan el área de residencia, de comercio y de gestión central del espacio público más
representativo de Guayaquil.
¿Cómo pudimos los guayaquileños aceptar la imposición de esa barrera? ¿Se gestó una
cultura de segregación, de autoritarismo y del dictado de una moral y una estética como
sostienen los críticos desde la academia? o, ¿fue el proyecto Malecón 2000, como lo
proponen sus gestores y ejecutores, un proyecto participativo que recogió el sentir, el
pensar y el vivir del guayaquileño y de su visitante? Siguiendo a Lefebvre, ¿cómo es el
espacio concebido, el espacio percibido y el espacio vivido? ¿Ha habido resistencias
desde la ciudadanía?
En el capítulo cuatro se desarrolló el análisis del discurso sobre documentos escritos desde
la Regeneración Urbana, desde la Revolución Ciudadana y desde posiciones críticas de
la academia respecto del PM2000 y se adelantaron algunas respuestas a estas preguntas,
las que se suscriben y se abonan desde el primer capítulo con reflexiones filosóficas,
históricas y antropológicas.
David Harvey (2012) en su libro Espacios de esperanza223, resume el papel del consumo:
216
los pobres… el sentido de bienestar es una medida comparativa más que
absoluta…” (2012: 138-139).
Algunos guayaquileños, como consumidores del espacio público, han aceptado y avalado
las obras de regeneración, no como obras impulsadas por los ciudadanos para ser
ejecutadas por las autoridades de turno, sino como resultado de la decisión personal del
alcalde. Así lo manifiesta un entrevistado:
“El alcalde ha tenido una buena visión y… lo que uno de pronto desea ya lo tiene
el alcalde en un proyecto, entonces eh… yo creo que el razonamiento de él, y lo que
él ha hecho ha sido muy positivo en esto… Es una buena obra que hizo la alcaldía,
yo vivo en Playas, pero mi vida prácticamente la hice totalmente aquí en Guayaquil,
yo vivo en playas por trabajo y creo que el rescate del malecón ha sido algo
grandioso del alcalde, es increíble, … la gente de otro lado les llama la atención,
espero que muy pronto funcione la rueda moscovita entonces eso llamará mucho
más al turismo, sobre todo el rescate de la ciudad ¿no? esto es lo bueno que ha
hecho el alcalde” (Entrevista, hombre de 52 años, trabaja en una camaronera,
05/09/2016, 11.55hs).
Quienes con su salario o sueldo pueden hacer uso de bienes y servicios que se ofertan en
el mercado, este consumo les permite recuperar su fuerza de trabajo para estar disponible
en la circulación del capital variable. El disfrute del tiempo libre es uno de los consumos
importantes que debe brindar la ciudad.
Pero, como se ha insistido desde el capítulo tres, el Malecón Simón Bolívar, que pasó a
ser PM2000 desde 1997, se ha convertido en un espacio público de gestión y manejo
administrativo y financiero privado (FM2000, 2008), sistemáticamente y cada vez más
privatizado en los procesos comerciales y culturales.
Para demostrar la gentrificación del espacio público desde estas variables, primero se han
relevado los usos de suelo del centro de la ciudad de Guayaquil en un área contigua al
Malecón que va desde el fortín de Las Peñas hasta la calle Cuenca y en un ancho de tres
217
manzanas para corroborar la propuesta de sectorización del PM2000 realizada por Oxford
Brookes University (OBU).
Según el recorrido realizado en julio de 2013 y expuesto en el Gráfico Nº 5.1, los usos de
suelo en el casco central son: residencial (color marrón) y cultural (color rojo) al norte.
El financiero y administrativo (color amarillo), en el centro, donde se ubican: el
Municipio, la Gobernación de la Provincia, la Catedral y la Arquidiócesis de Guayaquil,
así como las casas matrices bancarias y las agencias financieras más importantes de la
ciudad y del país. El uso comercial (color celeste) se detecta en el sur. Es necesario
aclarar que en todas las zonas se registran edificios residenciales, aunque la zonificación
marca la preponderancia de un determinado uso.
Figura V.1
Los tres sectores del PM2000, de sur a norte, planteados por el Banco La Previsora con
la asesoría de la OBU y aprobados por el Municipio de Guayaquil, sí responden a esta
gran zonificación (ver gráfico Nº 5.2).
218
Figura V.2.
Imagen Objetivo: sectores del Malecón
Fuente: FM2000,
Autor: M Blacio y cátedra de Urbanismo UCSG, julio de 2013
El sector comercial
En un recorrido sur-norte, el sector comercial del Malecón va desde la calle Cuenca hasta
la calle 10 de Agosto224 e incluye los siguientes edificios importantes: el Mercado
Artesanal, el Palacio de Cristal, la Plaza Olmedo, el Club de la Unión y el Centro
Comercial Malecón. Se divide en tres subsectores: Antiguo Mercado Sur (hoy Palacio de
Cristal); la Plaza Olmedo con el patio de comidas; y, el Centro Comercial Malecón 2000.
Frente al Malecón están los comercios y la llamada “Bahía” de Guayaquil, lugar de venta
de mercaderías de contrabando y las famosas bodegas, que han ido ocupando los
departamentos residenciales y que se convierten en zonas de almacenamiento de ropa,
calzado, artefactos eléctricos y toda clase de mercaderías que se comercializan en la bahía.
Algunos edificios se van transformando, a su vez, de bodegas en nuevos espacios
comerciales. Uno de los primeros en cambiar su uso fue el otrora famoso Hotel Humboldt
Internacional, donde llegaban las más destacadas estrellas internacionales que se
presentaban en la ciudad. De hotel pasó a ser un centro comercial extensión de la “Bahía”.
224
comprenden las siguientes calles: Cuenca, Febres Cordero, Capitán Nájera, Huancavilca, Ayacucho, Olmedo,
Colón, Sucre Y 10 de Agosto (acera sur)
219
Figura V.3.
Sector Comercial
Fuente: FM2000,
El sector Cívico
Figura V.4.
Sector Cívico
Fuente: FM2000,
225Comprende las calles: 10 de Agosto (acera norte), Clemente Ballén, Aguirre, Luque, Vélez, 9 de Octubre, Francisco
de P. Ycaza, Víctor Manuel Rendón y Orellana (acera sur).
220
El Sector Cultural
El sector cultural del Malecón se inicia en la calle Orellana (acera norte) y llega hasta el
sector de Las Peñas226. Se divide en dos subsectores: a) los jardines del Malecón, desde
la calle Orellana hasta la calle Juan Montalvo: y, b) el IMAX, el Centro Cultural Simón
Bolívar, el MAAC, y el patio de comidas -de la Calle Juan Montalvo hasta la explanada
con los cañones, que se conoce como El Fortín de la Planchada, inicio de la calle Numa
Pompilio Llona, entrada al barrio Las Peñas-.
Figura V.5.
Sector Cultural
Fuente: FM2000,
Habiendo compatibilidad, en términos generales, entre los usos del suelo de la zona
central de la ciudad y la zonificación del PM2000, interesa develar si la relación espacio
público y ciudadanía obedece a una gestión urbana orientada a devolver buenas
condiciones de habitabilidad a la población del centro de la ciudad combinando usos de
suelo, dando prioridad al diseño de un espacio público que responda a este objetivo de
revitalización del casco urbano central, como indicara Wong en el año 2005 (ver capítulo
cuatro). O, por el contrario, se ha generado un proceso de gentrificación del Malecón
226
Comprende las calles: Orellana, Imbabura, Tomás Martínez, Padre Aguirre, Juan Montalvo y Loja y Numa Pompilio
Llona
221
Simón Bolívar, como se plantea en las hipótesis y se afirma en los avances de esta
investigación en el capítulo anterior.
En esta parte vamos a sistematizar los dispositivos del consumo: los elementos y
mobiliarios urbanos que, apoyados en los borradores de planos y en las fotografías
levantadas a lo largo de cuatro años (2013-2017), conforman lo que hoy sería -al año
2017- un listado de ofertas comerciales y culturales de este proyecto, siempre en sentido
sur-norte.
A estos espacios más formales de los principales emprendimientos que generan ingresos
a la FM2000, deben sumarse otros más pequeños, localizados a lo largo del Malecón. Por
ejemplo: limpiadores de calzado y fotógrafos, que se ofertan especialmente en el sector
central; caricaturistas y retratistas; quioscos y máquinas dispensadoras de refrescos y
snacks; cajeros automáticos, etc.
Figura V.6.
Negocios y servicios en el Sector Sur o Comercial
ESTACIONAMIENTO CENTRO COMERCIAL Y RESTAURANTES EMBARCADERO
MERCADO ARTESANAL BUQUE MORGAN
MONUMENTO A OLMEDO
222
Figura V. 7.
Las ofertas comerciales, de servicio y culturales del sector sur
Mercado artesanal, en un día ordinario, no hay mucha afluencia de clientes. Le sigue el Palacio de Cristal o centro
de exposiciones, antes Mercado Sur. Se cambió su función de mercado que generaba un impacto negativo al
aristocrático Club de La Unión. Hoy es una edificación con una capacidad instalada subutilizada. En otros países la
remodelación de los mercados se ha realizado conservando su función y, por tanto, con plena ocupación.
El Club de La Unión, club privado de la élite guayaquileña, situado antes del mercado central, se revalorizó con la
regeneración del PM2000. No formaba parte del Malecón. El PM2000 remodela y amplía su entorno: entrada,
estacionamiento, jardinerías, tal como se muestra en la foto a la derecha.
El monumento a Olmedo, mirando al río, estaba ubicado en una rotonda que distribuia el tránsito que venía del oeste
y del sur para dirigirse al norte por la Av. Simón Bolívar. Se lo emplaza frente al Club de La Unión, cuyo pedestal
y fuentes que lo circundan crean una pantalla que aísla al Club del público. Con la Plaza Olmedo al norte y el Palacio
de Cristal al sur, el Club de la Unión ha sido quien mejor ha aprovechado la regeneración y la vista al río y tan solo
representa a un sector reducido de la población, pero con gran poder económico y político.
223
A continuación de la Plaza Olmedo está el patio de comidas y luego la rampa de acceso al CCMalecón. Este
subsector es el que goza de la vista directa al río y el que menos negocios tiene, solo un patio de comidas y pasando
éste, la rampa que sube al Centro Comercial, la competencia de la Bahía.
Venta de boletos para el paseo en el “Barco Centro Comercial Malecón, ingreso oeste por calle Colón. Cuenta
Pirata Morgan”. Venta de boletos para el bus además con accesos por medio de rampas, tanto al norte como al
turístico Guayaquil Visión sur.
Los tres cuerpos del Centro Comercial Malecón-CCM- vistos desde el Río Guayas. Por no sobrepasar los nueve
metros de alto y tener terraza con restaurantes abiertos “cumple” la normativa de no quitar la vista al río. Pero, por
las fotos se puede comprobar la pantalla o muro que forma frente al río y solo es posible ver el Guayas desde los
departamentos en altura frente al Malecón o accediendo al CCM.
En la primera planta de cada uno de los bloques del CCM funcionan locales comerciales y restaurantes o cafeterías.
En las terrazas del segundo piso del CCM hay en total cinco restaurantes (foto de la izquierda). En cada cuerpo
cerrado del primer piso hay dos restaurantes con vista al río (foto del medio). En los bajos cerca de la vía pública
hay un restaurante abierto (foto de la derecha).
224
En el paso entre uno y otro cuerpo del CCM Fuera del CCM hay negocios algunos fijos como el tren. Otros son
proliferan pequeñas islas comerciales, todo itinerantes (carpa de Halloween instalada en octubre). El pequeño
espacio se alquila. juego de madera, para niños, a la izquierda, es gratis.
Bajando la rampa norte del CCM está un sector arbolado. A lo largo del Malecón se van a encontrar varios retratistas
al carboncillo, como el de la foto. En el corredor, al oeste, está la laguna donde se desarrollan juegos en el agua,
pagos. Al extremo norte de la laguna se colocó el busto de León Febres Cordero (ver foto a la derecha).
Figura V.8.
Negocios y servicios en el Sector Central o Plaza Cívica
INGRESO AGORAS PARA PISTA AUTOS
ESTACIONAMIENTOS-PAGOS PRESENTACIONES -PAGOS PARA NIÑOS - PAGOS
DOS NUEVOS
225
Figura V.9.
Las ofertas comerciales, de servicios y culturales del sector central
Escultura de Juan Pueblo, Torre Morisca del reloj Monumento a la Aurora Gloriosa
caricatura del guayaquileño
Explanada que se alquila para presentaciones, en el área de los Ágora para eventos y presentaciones.
monumentos a personajes ilustres de Guayaquil. Para octubre de 2016 Aquí la Banda de la Armada Nacional.
se presentó un grupo de fans de The Beatles.
Hemiciclo de La Rotonda con el monumento al encuentro de Bolívar y San Martín. Las personas utilizan las
graderías, escalones y jardineras para sentarse. Fotos tomadas cerca de Navidad. En esta área se colocan, durante
las fiestas de Navidad, día del padre, día de la madre, día del niño, fiestas cívicas…, quioscos de empresas,
escenarios para fotos, pagos.
226
Quioscos de helados y expendedoras de refrescos y snacks. Especialmente cerca del ingreso por la Av. 9 de Octubre.
Nótese que el área que ocupa el quiosco o negocio requiere un espacio alrededor para ser ocupada por los clientes
en un radio adicional de dos metros mínimo.
Después del hemiciclo hay un espacio con asientos bajo Estación de tren y quioscos de venta de bebidas y
árboles y luego sigue la estación del tren. snacks
Se inicia la sección de juegos de madera para niños que Es el unico espacio de juegos gratis para niños con
es gratis. asientos para los padres o familiares
Pista de patinaje convertida en pista de autos a pedal El restaurante Resaca al fondo. A la derecha juegos
eléctricos, pagos.
227
Los juegos eléctricos son pagos por cada máquina. Desde el corredor de ésta área se puede observar el río,
es el ingreso al sector arbolado.
Después de los juegos eléctricos había una zona arbolada Los nuevos restaurantes lugar donde se ha empezado a
que se ocupó en el año 2016 con dos nuevos restaurantes. alzar una verja de cerramiento, aduciendo seguridad. El
Foto del 2004. sector tiene vistas al río. Foto del 2016.
Frente a los restaurantes y al pie de la baranda que da al O este otro, un tren para niños pequeños. Estos negocios
río, se alquilan espacios para negocios varios como este no son fijos, se renta el lugar para instalarlos por días o
de presentación de animales de granja. semanas.
Figura V. 10.
Negocios y servicios en el Sector Norte o Cultural
EMBARCADERO FLUVIAL DE TURISMO ESTACIONAMIENTO
ESTACIONAMIENTO DISCOTECA
Fuente: planos entregados por FM2000 y relevamiento de tesis (en el plano de la izquierda no constaba el área del
Centro Cultural Simón Bolívar y el MAAC, pertenecientes al gobierno central, plano a la derecha)
228
Figura V.11.
Las ofertas comerciales, de servicios y culturales del sector norte
A continuación de los nuevos restaurantes está la zona de El área de jardines de esta segunda parte tiene asientos
los Jardines del Malecón, frente a ellos el río. Los acceos techados para observar el río.
a los jardines están cerrados a partir de las 18:30 Hs.
Jardín Clásico, contiene mobiliarios de hierro originales Esta parte de los jardines tiene senderos y puentes
del viejo malecón, traídos desde EEUU a principios del para circular dentro del área y apreciar las variedadas
XX: faroles, fuente, asientos de mármol. de la flora
A partir de las 18:30 hs se cierran las El Monumento a los Donantes está en el extremo sur de los Jardines, foto
entradas a los jardines. del centro. Foto de la derecha abajo del Monumento hay un café y una laguna
de patos.
El área de jardín y laguna contiguo al café sirve de alquiler para eventos como el que se dio en las fiestas cívicas de
julio celebrando la fundación de la ciudad, en que se escenificó la invasión de los piratas. La entrada al sitio es paga.
229
Negocio de lanchas para paseo que El IMAX, ya no es tal, se ha Máquina dispensadora de refrescos,
parte de este sector del Malecón y va convertido en Cinemalecón. Abajo cajero de estacionamiento y
al norte hasta Puerto Santa Ana y al funciona el Museo en miniatura teléfono público
sur hasta el puente peatonal que sobre la etapa de la colonia de
cruza a la Isla Santay. Guayaquil. Estacionamiento de
autos al norte. La entrada a todos
estos espacios es paga.
El patio de comidas, en diagonal al Cinemalecón, con El Centro Cultural Simón Bolívar -área de gestion del
locales de venta de comidas, comedor, sala de juego para Estado, no del municipio- cuenta con museo, salas de
niños y mesas con sillas también al aire libre. exposiciones y eventos, biblioteca, librería, cafetería,
sala de cine (sólo éste no es gratuito) y oficinas
administrativas. Plazoleta utilizada para eventos. Vista
desde Planta Alta.
Construyendo la plataforma para la noria, año 2016, en la explanada entre el IMAX y el Centro Cultural Simón
Bolívar. La Noria ya instalada e inaugurada en Octubre de 2016. El nuevo negocio de la FM2000.
230
Figura V.12.
Servicios y comercios pequeños a lo largo del Malecón
Retratista, ubicado en la explanada Retratista, ubicado cerca de pista de Local de proyecciones en 9D, viernes
arbolada frente al Municipio, lunes autitos, sector juegos infantiles, 7 noviembre de 2014, 11:50hs.
17 noviembre de 2014, miércoles 12 noviembre de 2014,
13:27hs.
16:47hs.
Venta de refrescos de coco en Venta de protectores para celulares Quiosco de helados sobre entrada
pasillo antes del ingreso al bloque en pasillo frente a la venta de jugos calle 10 de Agosto, martes 28
verde del CCM, miércoles 5 de cocos, bloque verde del CCM, noviembre de 2014, 08:48hs.
noviembre de 2014, 10:01hs. miércoles 5 noviembre de 2014,
10:01hs.
231
la Plaza Olmedo, jueves Refrescos, frente al río a Snacks, calle Colón 26 Noviembre de 2014,
13 noviembre de 2014, la altura de la Plaza entrada CCM, miércoles 22:33hs.
15:11hs. Olmedo, martes 25 de 26 Noviembre de 2014,
noviembre de 2014, 22:42hs.
21:04hs.
232
Limpiador de calzado, Fotógrafo autorizado por Carpa de venta de equipos Quiosco de helados por
puesto habilitado la FM2000, sector de de sonido, instalación entrada calle Loja,
permanente, ingreso por 9 Hemiciclo, miércoles 5 de temporal, Viernes 14 miércoles 5 noviembre de
de Octubre, viernes 7 de noviembre de 2014, Noviembre de 2014, 2014, 09:11hs.
noviembre de 2014, 09:40hs. 15:37hs.
11:28hs.
Los costos de alquiler de los espacios edificados que oferta la FM2000 salen publicados
en su página web. Por ejemplo, un espacio para restaurante o cafetería puede costar
mensualmente como mínimo 20 dólares por metro cuadrado, durante los diez años que
dura el contrato, más diez cuotas ordinarias y una extraordinaria. Este ejemplo expresa la
dinámica de la apropiación comercial del Malecón, si multiplicamos estos valores con
relación a todos y cada uno de los espacios comerciales que se han detallado la suma es
millonaria. Pero, como se ve en el Cuadro Nº 5.4, hay un sinnúmero de quioscos,
máquinas expendedoras, negocios varios y servicios diversos que ocupan espacios que
también se alquilan. Estos ofertan productos que son caros y la mayoría opta por comprar
a los vendedores ambulantes que desde la vereda y entre las rejas del Malecón los
expenden.
El convenio del proyecto propuso que a) la superficie del proyecto destinada a percibir
ingresos económicos correspondería al veinte por ciento de la superficie total del área
concesionada y que dichos ingresos irían a la Fundación para sus gastos administrativos
y para el mantenimiento del Malecón y b) la altura de las edificaciones llegaría hasta los
nueve metros contados desde el borde de la acera.
Pero estas cláusulas se han manejado con artificios. El área construida que genera
ingresos pareciera ser superior al 20%. Si se consideran los estacionamientos ubicados en
cada uno de los sectores norte, centro y sur en lo que fue la superficie del antiguo Malecón
Simón Bolívar y que ahora utiliza el subsuelo. El parque de estacionamiento en el norte,
con 300 plazas, ocupa un área de más de seis mil metros cuadrados. El del área central,
tres mil metros cuadrados. Además, hay dos parques de estacionamientos en el sur, uno
233
con casi mil ochocientos metros cuadrados para 75 automóviles y el otro por la calle
Colón con cinco mil cuatrocientos metros cuadrados con 222 plazas. El costo por
estacionamiento durante una hora es de $ 1,30 y se alquilan por hora, día, semana o mes
para los residentes o quienes tengan negocios en el Malecón o en el área central, tan
carente de sitios para estacionar.
El centro comercial, además del subsuelo con playas de estacionamiento, cuenta con tres
pisos para concesionar. Esta edificación destinaba el tercer piso como área de terraza que
servía, antes, para contemplar el río y que tenía una pequeña superficie construida
destinada a las cocinas de unos restaurantes y su área de comedor era pequeña y al aire
libre (hay un restaurante en cada uno de los tres bloques). El área de terraza resulta ser un
artificio -para el Centro Comercial Malecón- pues no se contabilizaba como superficie
construida, ya que, según la disposición, pueden subir libremente los paseantes a
contemplar el río. Una última propuesta de la FM2000, se propone construir un gran patio
de comidas o centro gourmet al que sólo accederán los usuarios del mismo.
A los restaurantes formales ya existentes en cada uno de los tres sectores, a los dos últimos
abiertos en el año 2017 y a los numerosos pequeños negocios de comidas o de bienes
diversos que hemos registrado en las etnofotografías se suman la noria y los locales
colocados en esa nueva plataforma.
Para comprobar el porcentaje del área destinada a comercios y servicios pagos, se hizo el
relevamiento a lo largo de los dos y medio kilómetros de este espacio lineal. Los
siguientes son los resultados:
234
Figura V.13.
235
Figura V. 14.
279,5 m2 (pagos)
Instalaciones temporales de
negocios atrás de La
Rotonda, frente al río.
(pagos) con 2.869,68 m2 en
Navidad, Día de la Madre,
fiestas cívicas, etc..
Subtotal:
A lo largo del corredor del
6.144.14 m2 área central están instalados
permanentemente los
De áreas siguientes negocios (pagos):
pagos
Kioskos de helado
Sin contar con
Dispensadores
2.869,68 m2 de
espacios pagos Retratistas
temporales
Boleterías
alrededor de la
Rotonda 200 m2
236
Figura V.15. Sector Sur o zona Juegos (pagos) Muelle turístico,
comercial 420 m2 boletería (pago)
McDonald’s 350 m2
Negocios varios:
heladerías
Centro Comercial
Kioscos Malecón
Dispensadores refrescos 4.140 m2
Dispensadores de snacks
Retratistas y caricaturistas
200 m2
Estacionamiento
5.366,54m2
Restaurante Santay 450 m2
Juegos 198 m2
Explanada de conciertos
(pagos)
237
Este levantamiento pormenorizado de espacios ocupados por comercios o servicios pagos
sumados en los tres sectores del Malecón, arrojan 41.313,66 m2 que representan el
20,65% del total de la superficie (200.000 m2) que es utilizado para ese fin. A esta
superficie se deben sumar las áreas que son alquiladas temporalmente: 9750 (sur),
2869,68 (centro) y 10000 (norte) y que corresponden a 22.619,68 m2. Así sumadas las
áreas fijas y temporales dan un total de 63.933,34 m2 correspondiente al 32% de áreas
utilizadas para comercios y servicios pagos.
Aclaramos que no han sido contabilizadas todas las superficies construidas como: Yacht
Club (privado), Club Naval (de los Marinos), Club de la Unión (privado), La Torre
Morisca del Reloj, los monumentos a los presidentes, la Rotonda (obras y monumentos
públicos) y los edificios administrados por el Gobierno Nacional como el MAAC y el
Centro Cultural Simón Bolívar. Sólo estos últimos agregan 8.482,83 m2.
La web de la FM2000 informa que los ingresos han permitido, además de los gastos de
mantenimiento del Malecón, iniciar obras de regeneración urbana en otros sectores de la
urbe. Esta situación, exitosa económicamente, sobrepasa las expectativas iniciales de los
promotores y gestores del proyecto y, a nuestro juicio, rebasan los objetivos económicos
trazados y permiten reorientan los ingresos extraordinarios hacia las otras obras de
regeneración. Los otros objetivos del Proyecto Malecón 2000 no han sido tan exitosos.
Son una deuda que el Proyecto tiene para con la ciudad y especialmente el centro.
Esta actividad comercial y cultural del Malecón, ampliamente descrita en sus tres sectores
y que demuestra la extensión de la privatización y la gentrificación del Malecón, se ejerce
sobre una población usuaria de este espacio púbico, la que va a ser analizada en el
siguiente apartado para conocer su comportamiento: la aceptación de las hegemonías y
sus posibles resistencias.
238
Para De Certeau, lugar es el orden en que se distribuyen
los elementos en las relaciones de coexistencia y el espacio
es el lugar con dirección, velocidad, tiempo.
El lugar es al espacio como la palabra es al habla.
Para Foucault, el espacio habitado es resultado
de un conflicto entre poder y resistencia al poder,
por las prácticas cotidianas de quienes lo habitan.
Y es esto lo que ha propuesto Michel de Certeau cuando
habla del espacio practicado, que no es ni el territorio
ni el espacio sideral, sino el espacio usado
por los ciudadanos – en su más físico sentido–:
los que caminan, usan, recorren a su modo y manera la ciudad,
construyendo con sus andares y travesías otra ciudad distinta
a la de las arquitecturas y las ingenierías: la ciudad habitada,
experimentada, practicada, apropiada.
Es el espacio que ya no es exterior al sujeto,
que se deja practicar, que se deja apropiar,
y en ese sentido es un espacio que se transforma
en una clave tanto de re-configuración de la relación social interpersonal,
como de la subversión del orden hegemónico espacial,
es decir, de todo aquello que no nos deja construir una sociedad
en la diversidad múltiple de sus materialidades y sus creatividades y,
por tanto, en la diversidad de las formas en que se construye igualdad y democracia”
(Martín-Barbero, 2006: 18-19).
Los aspectos indagados en la encuesta van a servir de eje articulador para el análisis del
discurso desde los usuarios captados también desde las otras técnicas de investigación
aplicadas.
239
Género
En los meses de mayor afluencia de usuarios al Malecón la encuesta (2013) muestra que
la proporción respecto al género sigue la tendencia de los censos poblacionales, con una
ligera mayoría de mujeres respecto de los hombres228.
Edad
Respecto de la edad, casi nueve de cada diez visitantes del Malecón son jóvenes y adultos.
Le siguen muy atrás los adolescentes y hay menor cantidad de adultos mayores 231.
Resumiendo, este es un espacio público con población preferentemente joven y adulta,
que en días ordinarios es preponderantemente masculina, con poca concurrencia de niños,
adolescentes y personas de la tercera edad por lo que no ha logrado, al contrario de lo que
alega Wong, incluir a los residentes del casco central urbano, que está conformado por
una población importante de mayores de 65 años y por niños y adolescentes232.
Lugar de residencia
Nueve de cada diez visitantes residen en la misma ciudad de Guayaquil. Sólo dos de cada
tres de ellos vienen de barrios residenciales de segmentos socio-económicos medios que
cuentan con espacios públicos, aunque no necesariamente bien equipados; y, apenas dos
de diez vienen de barrios populares donde el déficit de estos espacios es notorio. Menos
228 52% de mujeres frente a un 46% de hombres, registrándose un 2% de quienes se asumen gay o lesbiana, (Tabla 1
en Anexo 1 Encuestas).
229 Del total contabilizado, el 11 % son parejas solas o con hijos. Los niños y niñas apenas figuran en 7.22% mientras
que aproximadamente el 6% son personal de limpieza, jardinería y seguridad, contando entre ellas al personal de la
Marina del Ecuador que tiene sus oficinas allí y cuya banda de música suele tocar en el ágora ubicada en el extremo
sur de la Plaza Cívica.
230 61% de hombres y un 39% de mujeres. (Ver Anexo 3 Fotoetnografías, 3.1 Registro de personas durante el horario
Hay un 8.3% que tiene entre 12 y 18 años) y un 2,9% que está entre los 65 y los 85 años (Tabla 2 en Anexo 1 Encuestas).
232 Ver pirámide de edades del censo poblacional del 2010 con proyección al 2018 en Anexos 5: Pirámide poblacional
por sexo y género, INEC- Instituto Nacional de Estadísticas y Censos, 2010 proyección al 2018.
240
de uno proviene de los nuevos asentamientos en la vía hacia la costa y en la vía Terminal
Pascuales. Esto evidencia que el Malecón convoca muy poco a los sectores sociales de
menores ingresos que habitan en urbanizaciones populares233.
Una reducida cantidad viene de otros lugares del país y del extranjero a despecho de la
promoción del Municipio de ser un espacio que atrae al turismo234. Se destaca el turismo
interno que tiene su fuente en los diferentes cantones de la misma provincia del Guayas.
Esta situación expresa la cada vez mayor conurbación urbana de las poblaciones de la
cuenca del río Guayas235.
“Yo vengo de Santa Lucía, con mi nieta. Vengo directamente del terminal acá. Me
gusta contemplar el río, tan grande… Luego nos regresamos para Santa lucía… así nos
distraemos…” (Entrevista a mujer adulta que viene con una niña desde Santa Lucía,
apuntes del diario de campo, mayo de 2016).
Lugar de nacimiento
Respecto del lugar de nacimiento de los padres y las madres de los usuarios del Malecón,
casi nueve de cada diez, son de la costa238. Los datos reflejan que los orígenes de las
233 89.5% viven en Guayaquil. Dentro de los residentes de Guayaquil el 41,7% habita en el sector norte de la ciudad
(32,4% vive en áreas residenciales, 9,3% en barrios populares). Un 15% proviene del sur de la ciudad (11,2%
pobladores de sectores residenciales; 4,3% de barrios populares). Un 8,5% lo conforman los que viven en el suburbio
suroeste; 15.7% los que habitan en el centro de la ciudad; 3,7% proviene de los barrios o urbanizaciones de la vía hacia
la costa y 3,5% que proviene de barrios o ciudadelas de la vía Terminal Pascuales. Finalmente, un 11,4% no informa
el lugar de residencia en Guayaquil. (Tabla 4 en Anexo 1 Encuesta)
234 Un 5 % residen en otras ciudades de la costa y un 3% en la sierra -especialmente en Quito y Cuenca-. Un 0.2% viene
Guayas, excluyendo Guayaquil, y de ellos el 6% viene de Durán, cantón frente a la ciudad, del otro lado del Guayas,
conectados por el Puente de la Unidad Nacional y por el río. Una quinta parte (21%) son de la sierra, un 10% de las
otras provincias de la costa (Esmeraldas, Manabí, Los Ríos y El Oro) sin contar la del Guayas. De los turistas, sólo
doce (14%) indican ser extranjeros. De ellos, cuatro vienen de Europa, cuatro de Asia, uno de Latinoamérica, otro de
Norteamérica y dos vienen de África (Tabla 5 en Anexo 1 Encuesta).
236 De la Costa (90,5 % y un 67,4 % de la misma provincia del Guayas), de la Sierra (6,9 %), Amazonía (0,5%, los
Achuar según Tabla 15 en anexos) y de la Región Insular (0,2%). Finalmente, un 1,9% afirma haber nacido en el
extranjero (Tabla 6 en Anexo 1 Encuesta).
237 27% entre 1 y 5 años de residencia; 49% entre 6 y 20 años y 15% entre 21 y 60 años de estar asentado en esta urbe
241
migraciones de por lo menos seis décadas atrás se ubican especialmente en la misma
provincia del Guayas.
Tanto los usuarios como sus padres tienen una experiencia de vida citadina en la costa y
muy pocos son migrantes recientes. El auge migratorio desde la sierra posiblemente cerró
su ciclo hace medio siglo y estaría constituido por los abuelos de los actuales usuarios del
Malecón que ya se identifican como guayaquileños, aunque sus antecedentes familiares
los relacionen con la sierra.
Actividad productiva
Solo seis de cada diez usuarios trabaja240. Si se agrupan las ocupaciones laborales por
actividades productivas se tiene que siete de cada diez pertenecen al sector terciario. Son
muy pocos los que están vinculados a las actividades primarias y secundarias241.
Aproximadamente uno de cada diez padres de los encuestados no trabaja y otro tanto son
fallecidos. Algo más de cuatro de cada diez trabajan en el sector terciario. El resto
desarrolla tareas en los sectores primario y secundario de la producción 28.9%242.
239 En 86,7% vive en la costa y de ellos el 65,7% vive en la Provincia del Guayas. De la sierra son el 4.3% (Tabla 10
en Anexo 1 Encuesta).
240 El 61% trabajan y el restante 39% declaran al momento no tener trabajo (Tabla 11 en Anexo 1 Encuesta).
241 41.8% trabaja en el sector servicio241 y un 28.5% en comercio y ambos conforman un abrumador 70.3% que
pertenece al sector terciario de la producción. Apenas el 14.1% realiza trabajos que tienen que ver con actividades
primarias y secundarias: construcción (10.2%) y textiles, cuero y calzado (3.9 %) (Tabla 12 en Anexo 1 Encuesta)
242 Realizan labores en comercialización y venta de productos (15%) y en servicios (30%), correspondiendo a un 45%
de la PEA que trabaja en el sector terciario de la producción. El resto desarrolla tareas en los sectores primario y
secundario de la producción 28.9%. Agricultura (6 %), construcción (10.5%), transformación de alimentos en general
-incluye agroindustria-, (2,1%), vehículos, automotores, carrocerías y sus partes (1.7%), electricidad, gas y agua (1.4%),
pesca, acuacultura y maricultura (1.2%), metalmecánica (1.2%), minas, canteras y yacimientos (1%),tecnología
hardware y software -incluye tics-, (1%), producción industrial de bebidas y tabacos (0.7%), artesanías (0.7%),
productos textiles, cuero y calzado (0.7%), producción pecuaria (0.5%); y, finalmente, productos industriales
farmacéuticos y químicos (0.2%) (Tabla 13 en Anexo 1 Encuesta).
242
Respecto de las actividades de las madres, aproximadamente 4 de cada diez no trabajan.
Aproximadamente otras cuatro laboran en el sector terciario. Apenas una está empleada
en el sector primario y otra en el sector secundario de la producción243.
Si bien casi la mitad de las madres se dedican a los quehaceres de la casa, aspecto que
está ligado al imaginario popular como que no trabaja, esta es una de las actividades que
más aporta para que los integrantes de la familia puedan, entre otras cosas, educarse y
salir a trabajar. Esto es avalado más adelante con el dato sobre los niveles educativos de
los usuarios, entre los cuales un alto porcentaje tiene estudios medios y superiores.
Cuadro V.1.
Tipo de trabajo de los usuarios y sus padres
Trabajo terciario %
Rol Trabajo primario y secundario %
Servicio Comercio total
Padre 30 15 45 28.9
Madre 26.7 9.8 36.9 11.4
Usuario 41.8 28.5 70.3 14.1
Fuente: Encuesta 2013
Autora: M. Blacio V.
Los resultados reflejan que tanto los usuarios como sus padres están insertos
minoritariamente en los sectores más dinámicos de la producción como son la industria,
la manufactura o la artesanía, y a las actividades primarias como agricultura, ganadería,
minería o silvicultura.
Sin embargo, es de resaltar que los padres y madres de los usuarios están menos ligados
al comercio y al servicio de lo que están sus hijos y en algo más de quince puntos
porcentuales más en sectores productivos relativamente dinámicos de la ciudad y del
campo. La fuerza de trabajo laboral hoy en Guayaquil está constituida por una población
que tiene a siete de cada diez trabajadores ligados al comercio y los servicios y que cada
vez se incrementa más.
243 43% son amas de casa y un 9% fallecieron. Educación (6.9 %), salud (3.3 %), transporte (2.4%), actividades
financieras (2.4%), turismo (1%), actividades comunitarias (0.7%) y servicios varios (10%) y un 9.8% realiza
actividades de comercio. El sector terciario suma entonces un importante 36.5%. Las artesanías y el empleo en sectores
primarios y secundarios suman un 11.4%. (Tabla 14 en Anexo 1 Encuesta).
243
rechazar a los comerciantes informales, debieran integrarlos a la oferta desde las
experticias para cubrir los nichos de negocios populares que puedan llegar a la mayoría
de los segmentos sociales y que convivan con los sectores formales para quienes el
mercado tiene su propio cupo.
Educación
Dos de cada tres personas cuenta con formación superior. Tres de cada diez tienen
estudios secundarios. La población asistente al Malecón es, entonces, predominantemente
instruida y en los sectores de la educación formal244, por lo tanto es proclive a campañas
educativas para el cuidado y el mantenimiento del espacio público, aun cuando su
experticia educativa no los haya integrado a los sectores productivos más dinámicos.
La encuesta indagó sobre aspectos cualitativos como: el uso del tiempo libre, el motivo y
la periodicidad de la visita, los lugares por donde se accede, el tipo de transporte que lo
lleva al Malecón, las áreas o lugares preferentes, lo que le gusta y lo que le disgusta del
sitio, con quién visita el lugar, el tipo de consumo que realiza, el paisaje o el elemento
significativo, los lugares de descanso, los lugares amigables respecto al clima; el nivel de
participación en el diseño, el financiamiento, la ejecución y la evaluación del proyecto;
el conocimiento del paisaje urbano y de la reglamentación del sitio, los beneficiarios de
la obra, los lugares y mobiliario que respondan a las necesidades de los usuarios.
Las respuestas de los visitantes van a ser contrastadas, en algunos aspectos, con las
recogidas en una encuesta que apliqué en el año 1997 en el área central adyacente al
Malecón, como investigadora en el aspecto socioeconómico del estudio de impacto
ambiental (EIA) del proyecto Malecón 2000, contratada por el Instituto Oceanográfico
de la Armada, INOCAR, antes de que se iniciase la construcción del proyecto, hace 20
244Dos tercios de las personas, el 66,4%, tienen estudios superiores: sin terminar (37.1%), terminados 244 (24.8%) y
postgrado (4.5%). Un 28.8% cuenta con estudios secundarios. El 4.6% tiene niveles educativos correspondientes a
primaria y un 0.2% es analfabeto (Tablas 16 y 17 en Anexo 1 Encuesta).
244
años. Para ello siempre se hará mención al inicio del párrafo si los datos son del año 1997
o de la encuesta realizada para esta tesis.
Este análisis comparativo va a permitirnos seguir la huella de las relaciones de poder, los
imaginarios y los dispositivos que se han procesado en torno a la regeneración urbana
del Malecón y, por ende, de Guayaquil en los últimos veinte años.
El uso del tiempo libre hoy está asociado a: pasear, ir al cine, hacer deporte, leer y hacer
ejercicio físico245. Observamos que el Malecón carece de sitios para leer. El IMAX dejó
de funcionar y en el lugar está el Cinemalecón con películas de carácter cultural con poca
atracción para la gran mayoría de los visitantes. El Malecón no está habilitado para la
realización de deportes ni terrestres ni acuáticos, a pesar de estar en un frente de agua, el
más ancho del Pacífico Sur. Incluso la práctica de correr o trotar no puede ser realizada
más que en ciertos momentos, como se demostrará más adelante. Sólo el pasear, puede
concretarse en el Malecón. Las otras actividades mencionadas, las que busca la
ciudadanía para el disfrute, requieren de un espacio público menos regulado y más
abierto.
Cuando se indaga acerca de los motivos de su visita al Malecón, dos terceras partes de
los encuestados señalan que lo hacen por “paseo”. Le sigue muy de lejos el que va al
Malecón por turismo, para comprar, por las fiestas cívicas, porque trabaja cerca y para
practicar deporte como caminatas y trote246.
Del estudio se destaca que el disfrute del tiempo libre está limitado en este espacio público
frente al río. También está constreñido el derecho constitucional al libre disfrute pues el
245 Pasear (23%), concurrir al cine (20%), hacer deporte (15%), disfrutar de la lectura (15%) y realizar ejercicio físico
(13%) (Tabla 18 en Anexo 1 Encuesta).
246 Por paseo (66%), por turismo (6%), para comprar en el área comercial (4%), por las fiestas cívicas (3%), porque
trabaja cerca (3%) y para practicar deporte como caminatas y trote (1%) (Tabla 19 en Anexo 1 Encuesta).
245
“paseo” está condicionado -a todo lo largo del Malecón- por el consumo comercial y los
accesos restringidos, en la práctica, por el enrejado y las puertas vigiladas por guardias y
cámaras de seguridad. Foucault diría que el panóptico funciona en el Malecón. Pues las
cámaras registran todo y, cuando lo que se ve no se ajusta a los preceptos de moral y
buenas costumbres o denota peligrosidad o una actividad “no permitida”, intervienen los
guardias o directamente el personal de FM2000 que se dirige inmediatamente al lugar de
los hechos por medio de su carrito, el mismo que le sirve para realizar las inspecciones
diarias.
Algo más de una cuarta parte de los usuarios del Malecón lo visitan una o dos veces al
mes. Otro tanto lo hace “de vez en cuando en el año”. Menos de una cuarta parte lo hace
por primera vez. Otro tanto son visitantes consuetudinarios pues van dos o tres veces por
semana o sólo los sábados y domingos247.
Uno de cada cuatro acude periódicamente y en igual porcentaje están los que conoce por
primera vez el Malecón. En estos últimos se incluyen los turistas tanto del exterior como
del interior del país o la provincia. También a los visitantes de barrios más periféricos
que, como expusieran Chancay y Uscocovich en el capítulo anterior, buscan algo
diferente a lo que tienen en su barrio, así como tratar de integrarse a la gran ciudad; y,
sólo se logra cuando se ahorra para transportarse y hacer algún consumo menor. La mitad
de los visitantes asiste de vez en cuando o quizá una o dos veces al mes.
247 La periodicidad de las visitas al malecón se reparte así: una o dos veces al mes (27%), de vez en cuando en el año
(27%), por primera vez (23%); y, son visitantes consuetudinarios (23%) que van en la semana: dos veces, algunos días
o sólo los sábados y domingos (Tabla 20 en Anexo 1 Encuesta).
248 Van acompañados de: la familia (47%), amigos(as) (24%), en pareja (3%) o con personas del trabajo (3%) (Tablas
21 y 22 en Anexo 1 Encuesta).
246
edad “Unidos somos más” del centro de Salud, reunidos en parte techada frente al
Palacio de Cristal, sur del malecón, viernes 20 de mayo de 2016)
“Si, teníamos clases, pero no, ahora no tuvimos, cada vez que tenemos los ratos
libres nos venimos acá”. (Entrevista a primer grupo –de ambos sexos, de 20 y 36
años- estudiantes de Ingeniería de Sistemas de la Universidad de Guayaquil
localizada en el centro, viernes 20 de mayo de 2016).
“Nos queda cerca la universidad, porque si hay terremoto aquí no nos pasa nada.
El ambiente es diferente. Venimos cuando tenemos tiempo libre”. (Entrevista a
segundo grupo- de ambos sexos- estudiantes de Ingeniería de Sistemas de la
Universidad de Guayaquil, , viernes 20 de mayo de 2016).
“Vengo siempre. Vengo todos los días, aproximadamente de 15 minutos a media
hora” (Entrevista a hombre de 30 años, no estudia, trabaja en el centro).
Vienen de sectores cercanos a Guayaquil:
“Primera vez… somos vecinas… de Babahoyo… para consulta, luego… para el
Malecón”. (Entrevista a madre, hija y vecina de 49, 18 y 17 años, vienen de otra
provincia por tratamiento médico, viernes 20 de mayo de 2016).
“¡Uy, hartísimas! Ya como tres meses que no hemos venido. Antes veníamos
siempre. Cada fin de semana veníamos ya” (Entrevista a pareja, ella de Milagro y
él de Santo Domingo, viven en Durán, cantón cruzando el río Guayas, 20 de mayo
de 2016).
Desde diferentes sectores de Guayaquil:
“Los domingos… hoy día porque cumple 5 años la niña. Nosotros siempre hemos
venido acá, siempre”. (Entrevista a abuela, hija y nieta de 5 años, vienen del
Guasmo Cooperativa Unión Bananera, sur de Guayaquil, sector popular
consolidado, 20 de mayo de 2016).
“Como una vez al mes. Venimos caminando desde la bahía, pasamos por el
municipio, venimos del parque de las iguanas, Mercado Central, Parque
Centenario, todo eso”. (Entrevista a pareja y tres niños, él trabaja en una compañía
de tricimotos, en el Fortín, es originario de la provincia de Los Ríos y viven en la
cooperativa Balerio Estacio, sector popular no consolidado al noroeste de
Guayaquil, 20 de mayo de 2016).
“Ahorita vengo siquiera hacia medio año, bueno, ¿desde qué hora tenemos aquí?
… desde las 10 de la mañana porque cuando venimos al malecón… ella es mi
hermana, cuando venimos al malecón es porque venimos a conversar lo que no
hemos podido conversar en casa” (Entrevista a mujer de 56 años, jubilada,
acompañada de su hermana, 20 de mayo 2016).
“Todo el día jugando Pokemón Go. Lo hago siempre, de hecho, vengo
constantemente, me gusta salir… tres veces a la semana, a veces todos los días”
(Entrevista a mujer joven, 21 años, conversando con sus hermanas y jugando
Pokemón Go, no trabaja, está estudiando en la Universidad de Guayaquil, 28 de
mayo de 2016).
247
“Todos los fines de semana” (Entrevista a señor de 54 años, trabaja, está sentado,
solo, en las sillas del Centro Comercial Malecón, tercer nivel, mirando hacia el
rio, 28 de mayo de 2016).
“Cada dos meses vengo a darme una vuelta por el centro comercial a ver si me
compro algo…” (Entrevista a mujer de 23 años, estudia, 28 de mayo de 2016).
“De vez en cuando, vine hace 4 meses para comprar un par de zapato, vine
media hora y me fui (…) [hoy] ingresé por la calle Olmedo, estoy esperando a
mi enamorado para ir a comer” (Entrevista a mujer de 25 años, estudia, 28 de
mayo de 2016).
Lugares de ingreso al Malecón
La entrada más utilizada por la tercera parte de los usuarios es el ingreso por la Av. 9 de
Octubre. Ésta se conecta directamente con la Plaza Cívica donde está La Rotonda con el
monumento a Bolívar y San Martín, que fue siempre y aún sigue siendo el hito referencial
del centro de la ciudad. Le sigue la entrada por la calle Colón que vincula al visitante con
el Centro Comercial Malecón.
El tercer lugar se lo reparten entre la Av. Olmedo al extremo sur y la calle Loja al extremo
norte. El de la Av. Olmedo tiene como referencia la Plaza Olmedo, el Club de La Unión,
los estacionamientos y el patio de comidas. Frente a este sector está ubicada la famosa
“Bahía”. El de la calle Loja conecta a los usuarios con el IMAX, el MAAC, el patio de
comidas y los estacionamientos de la calle Loja. Ahora la atracción de esa entrada es la
Noria.
En los resultados de las entrevistas, la entrada más usada también fue la Av. 9 de Octubre,
aunque todos indican que hacen un recorrido a todo lo largo del malecón y no se quedan
en el sector por donde ingresaron:
“Entré por el lado de 9 de octubre, todo vengo caminando desde allá” (mujer, 26
años, trabaja en una boutique)
249Ingresos: Av. 9 de Octubre (29%), Colón (12%), Av. Olmedo (10,7%), Loja (10,7%), 10 de Agosto (7,6%), ingreso
Malecón-Barrio Las Peñas (7,1%), otros ingresos (30%). Hay días en que por “seguridad” cierran algunas puertas y
solo quedan abiertas las que hemos señalado como más utilizadas (Tabla 23 en Anexo 1 Encuesta).
248
“Ingresé por la entrada de 9 de octubre” (mujer, colombiana).
“Ingresé, por aquí, por la 9 de octubre, por donde están las letras de Guayaquil”
(Edad 56 años, jubilada, acompañada de la hermana).
“Entré por 9 de Octubre, planeo quedarme 4 a 5 horas”. (Mujer, 54 años,
empleada pública junto con otra mujer jubilada, descansando en los muros de un
monumento).
“Ahora yo ingresé por la 9 de octubre, ahí la Boyacá, Av. Olmedo, ahí cogí aquí
el malecón” (hombre 54 años, trabaja).
Figura V.16.
Ingreso por la 9 de Octubre
Una segunda opción para los entrevistados es el ingreso por el Centro Comercial Malecón
- CCM:
“Entre por la entrada del municipio y lo que primero visito es esto, el malecón,
tal vez el puerto del Morgan y esta entrada” (Hombre, 30 años, trabaja, está
sentado en las afueras del CCM en las jardineras que hay en el sector).
“La diez de Agosto y Malecón, por ahí más o menos, comencé a entrar hasta ir
hasta las Peñas” (21 años, mujer, estudia)
La Avenida 9 de Octubre, para los encuestados y entrevistados, tradicionalmente ha sido
y aún es, la calle por donde se llega preferentemente al Malecón. Para los guayaquileños
249
de la segunda mitad del siglo pasado se la denominaba popularmente como el tontódromo,
por las reiteradas vueltas que hacían los jóvenes para “vacilar a las chicas” y las
muchachas para exhibirse y buscar pareja, como fue descrito en el capítulo dos. También
era la avenida de los principales bancos y comercios. En la Av. Simón Bolívar están el
municipio, la gobernación, el club de los marinos y el club de los dueños de yates para el
deporte de la pesca y el paseo fluvial.
Más de la mitad de los usuarios llega al Malecón es su automóvil particular o en taxi. Este
dato refuerza el hecho de que la mitad de los usuarios del Malecón son mínimamente
personas de sectores medios y ajenos al centro. Le siguen los usuarios del trasporte
público: la Metrovía o el bus urbano. El resto, totalmente minoritario, arriba a pie pues
viven, trabajan o realizan gestiones en el centro y muy pocos lo hacen en bicicleta250.
250 En automóvil particular llega el 36,7%. En taxi se traslada el 15,7%. En resto lo hace en trasporte público (40%), a
pie ((7,6%) o en bicicleta (0,7%) (Tabla 24 en Anexo 1 Encuesta).
251 60% lo haría en bicicleta, el 32% a pie; y, un 8% en patineta (Tabla 25 en Anexo 1 Encuesta).
250
“Aquí acuden muchas personas porque pasan muchas líneas de carros. Nosotros
tenemos carro propio” (Entrevista a madre, padre e hijo en los jardines del
Malecón).
Lugares preferentes del Malecón
Dados a escoger los lugares del Malecón que más gustan, los encuestados mencionan a
los jardines del Malecón, el Centro Comercial Malecón 2000 y el IMAX252. Planteado
escoger una segunda opción de lugares preferidos, los usuarios eligen el Centro
Comercial, el IMAX y los jardines del Malecón253. Las dos veces escogen los mismos
lugares, aunque en diferente orden.
La mayoría de los entrevistados en cambio (ver Anexo Entrevistas) tiene a los jardines,
el centro comercial y el área de recreación para niños como sus sectores preferidos. Le
sigue en importancia la Plaza Cívica. Lo que menos está entre sus elecciones son: la Plaza
Olmedo, el museo MAAC y el Mercado Sur o Palacio de Cristal.
Hay dos sectores, poco concurridos, que son utilizados por determinadas personas o
grupos para actividades como aeróbicos o bailoterapia: las explanadas al norte y al sur:
252 Los jardines del Malecón (18,4%), el Centro Comercial Malecón 2000 (17,8%) y el IMAX (13,7%). Luego están:
el Centro Cultural Simón Bolívar con el 8,3%, la Plaza Cívica y la Rotonda con el 7,1%, la zona de juegos con el 6,8%.
Con menor preferencia: el Palacio de Cristal (3,9%), el patio de comidas (2,6%), los paseos náuticos (2,4%) y la Plaza
Olmedo (2,4%). Aunque no es parte del Malecón, un 10% señala que les gusta el Barrio las Peñas y el Cerro Santa Ana
(Tabla 26 en Anexo 1 Encuesta).
253 El Centro Comercial (30%), el IMAX (12%), los jardines del Malecón (11%) están en primer lugar. Le siguen: la
Plaza Cívica y Rotonda (8%), la zona de juegos (8%), el Centro Cultural (7%), el Palacio de Cristal (4%), la Plaza
Olmedo (2%). Un 7% vuelve a señalar Las Peñas y el Cerro Santa Ana como sitios preferenciales, aunque no son parte
del PM2000 (Tabla 27 en Anexo 1 Encuesta).
251
En el área del fortín, cerca del Centro Cultural Simón Bolívar se presenta una zona de
distención del control municipal debido a que el Estado central ejerce cierto dominio a
través del Ministerio de Cultura. La pugna entre Revolución Ciudadana y Regeneración
Urbana254 es aprovechada para, a propósito de esa brecha, hacer una relativa y esporádica
apropiación ciudadana del espacio público a partir de sus propias necesidades y no desde
las permitidas por la FM2000.
Hasta el Mercado Sur llegaba el Malecón. El Club de la Unión que es privado no formaba
parte del Malecón, lo mismo con la Iglesia San José, propiedad de la Curia. Hoy ambos
están integrados y le dan al Club de la Unión un marco de protección o aislamiento que
antes, con la existencia del mercado, no lo tenía.
Los juegos para niños están entre los tres sectores preferidos de los entrevistados, sin
embargo son los que menos oferta tiene en el Malecón, que se ha diseñado en un espacio
para circular y negociar y no para quedarse:
“.. Yo he venido con mi familia, mis hijos y nos gusta la parte de juegos para
niños” (Estudiante ingeniería de sistemas).
“A mí me gusta todo. Los juegos infantiles, porque los niños se distraen”. (Pareja
con dos niños y una amiga, vienen de Durán)
“más los parques, por los niños, también por novedades de los juegos para niños
Parque para los juegos y la rueda moscovita…” (Señor, acompañado de su mujer
e hijo varón)
“…Los carritos de monedas. A ellos lo que les gusta es lo dinámico, sonido,
movimiento”. (Pareja de esposos e hijo, vienen de Cuenca y están recién visitando
el Malecón)
“Le falta más juegos. Venimos al malecón hay criaturas pequeñas”. (Señor,
esposa y tres hijos, vienen del sector norte, el Fortín)
254Aspecto que se expondrá más adelante y que se puede revisar también en el capítulo cuatro desde los postulados de
la Revolución Ciudadana.
252
Los espacios diseñados para los juegos infantiles son escasos y de ellos, menos del 50%
son gratis. Ahora con la Noria se incrementa el porcentaje de espacios de diversión pagos.
Esta área infantil de libre acceso no tiene elementos que la cubran del sol y la lluvia. Los
asientos para las personas que están al cuidado de los niños (familiares o responsables de
ellos) son pocos y parecieran estar diseñados como pérgolas, pero no tienen la vegetación
que los cubra.
Figura V.17.
Área de juegos infantiles sin costo
Días entre semana y horas en que no van los usuarios del El día de asistencia masiva los asientos
área de juegos infantiles. Se puede observar el diseño de de los familiares no abastecen. Con
los asientos que no tienen cubierta que contrarreste el suerte el 25 de julio de 2014 no hubo
clima ni techo con vegetación en la cubierta tipo pérgola. mucho sol y, por tanto, estuvieron más
protegidos.
“El malecón: yo lo veo bien, porque hay seguridad. Hay para que la gente esté
descansando, asientos, arboles, sombras. Juegos para los niños. Me parece que
está bien. Aquí hay de todo, hay comedores, hay donde venden, así podemos
comprar. Han instalado para cargar los teléfonos. Sirve de mucho porque a veces
andamos con la carga justa. También los desechos, tienen su orden para poner la
basura. La limpieza se la hacen siempre, porque cada vez que vengo no se ve como
sucio, tachos, cosas por ahí botadas” (Dos primas y un sobrino).
“El río, por su tranquilidad. Es pasivo. A veces hace sol. Por los niños. A veces
vamos también a donde los animalitos, por las plantas. Las Peñas por las casitas.
Los almacenes. El parque es grande y hay para los niños” (Abuela, madre e hija
de 5 años)
“Me gustan mucho las personas, las vistas que tienen, los juegos. Es al aire libre.
A mí me gusta ir a la zona de la catedral [se refiere a la zona de la Iglesia San
José] o al restaurant con la vista al río. La nueva cafetería de Sweet and Coffee.
Ayer la inauguraron. Está abierta. Me gusta la vista al río”. (Tres mujeres y un
niño de tres años vienen de La Floresta)
“Centros comerciales. Las peñas, la parte del Barco El Morgan. Cuando es de
noche y salen los barcos. Juegos de niños, Allá está lleno, pero acá cuesta, Pero
acá es más controlado. La parte de los museos”. (Pareja con niño de dos años, él
es ingeniero civil y ella estudia medicina)
253
“Me gusta los juegos para niños me gusta las estatuas de los próceres, vigilancia.
¿Por qué? Es algo nuevo y por mi nieto. Tomarme fotos, subirme al Morgan. Que
es un sitio bonito para distraerse por que no cuesta el ingreso, todo lo que hay
aquí para divertirse es económico por esa razón hay mucha gente, vienen a
divertirse, a descansar, más que nada a disfrutar de la brisa”. (Mujer de 54 años,
empleada pública. acompañada de otra señora)
“La otra vez que fuimos allá atrás donde está el patio de comidas, el nuevo, fuimos
allá a comer, estuvimos allí jugando, fuimos al centro comercial para distraernos,
y los lugares así con sombras”. (Otro grupo de estudiantes de Ingeniería de
Sistemas, de la Universidad de Guayaquil)
“El patio de comidas (risa por parte de la entrevistada) porque uno viene en
familia y aprovecha a comer aquí mismo. Caminar, conversar. El sol complica a
la hora de querer caminar. Es un lugar para pasear con tu familia. Nos ayuda a
relajarnos”. (Mujer, 18 años, trabaja y estudia)
“El centro comercial porque es un sitio con mucha variedad o si no, no viniera.
Venir a comprar porque aquí comparado con otros sitios es más económico y
mejor calidad”. (Mujer de 23 años, estudia).
“Me gusta el centro comercial. Me gusta venir a comer mariscos con mi
enamorado” (Mujer de 25 años, estudia).
“La tranquilidad que hay. Que es un lugar tranquilo donde podemos pasear. No
hay impedimento o restricción en el uso público del espacio. Igual todo se permite.
La inseguridad un poco”. (Mujer, 26 años, trabaja en una boutique)
“Venir a recibir la brisa del rio, a llenarme de energía. Bueno el malecón lo he
recorrido todito desde el palacio de Cristal hasta allá hasta el… arriba… como
se llama… el faro hasta allá he ido. Las normas de seguridad que implantan son
correctas para cuidar el espacio. Cuando nosotras éramos pequeñas uno pasaba
por aquí y veía a la gente bañándose en pelotas y eran los que cuidaban los carros
y donde guindaban la ropa de ellos mientras se bañaban en los arboles ese era
los tendederos de ellos entonces yo me decía que te acuerdas que los carros
pasaban por aquí y veía el espectáculo de ellos y de ahí uno seguía de largo, eran
esos negritos que cuidaban los carros y de ahora sentarme aquí y ver todo esto
bonito me está gustando”. (Mujer de 56 años, jubilada acompañada de su
hermana)
“Tranquilidad, seguridad. Tranquilidad porque es un espacio el cual puedo venir
después del trabajo o después de almorzar a pensar un poco y a tranquilizarme y
seguridad porque necesito un lugar seguro para que yo pueda hacer eso. Me gusta
la mayoría del lugar que conozco, lo que conozco me gusta todo. Me gusta ver el
rio, arrimarme a las barandas y ver. Pues es más personal que público, me gusta
venir porque me tranquiliza, es algo positivo porque me relaja” (Hombre de 30
años, en la actualidad trabaja)
La diversidad de ofertas comerciales es el mayor entretenimiento de los visitantes, similar
a lo que ocurre en otros centros comerciales y malles de la ciudad. Por eso, algunos
254
críticos del proyecto lo tildan como el mall más grande de Guayaquil. Esto desdice de la
calidad del espacio público. Los malls ciertamente son espacios abiertos al público y
controlados desde quienes ejercen la propiedad. Siempre hay guardias y cámaras de
vigilancia. Similar a lo que ocurre en el PM2000.
Hay alternativas para diversificar la oferta cultural y de servicios además de cumplir con
lo que la carrera de arquitectura enseña: aprovechar los espejos de agua para generar
espacios de encuentro y, como dijeron seis entrevistados:
Aproximadamente dos de cada diez usuarios les disgustan las formas de acceso al
Malecón atravesando puertas, así como la cantidad y calidad de los estacionamientos.
Para uno de cada diez les disgusta tanto el desaseo en los baños como el personal que
trabaja en los diferentes servicios. Finalmente critica a los guardias privados que
custodian el Malecón255.
En las entrevistas, los visitantes describen con más detalle los motivos de sus críticas con
relación a los siguientes aspectos:
Cobros y permisos:
“Garaje que no hay, y muy caro cobra lo que es garaje” (Hombre, 34 años, trabaja).
255Critican: las puertas de ingreso (23%), los estacionamientos (22%), el desaseo en los baños (14%), el personal que
trabaja en los diferentes servicios (10%), los guardias privados (5%). El 26% restante son 116 apreciaciones
individuales de lugares o características de determinado sector, equipamiento, mobiliario, elemento urbano, servicio u
oferta que les parece negativo o no les gusta y que, por la variedad no pueden ser agrupados ni generalizados (Tabla 28
en Anexo 1 Encuesta).
255
No se puede hacer eventos hay que pedir permiso a la Fundación Malecón. Para
cuestión de fotos, la Fundación M2000 cobra. Lo ven por TV, todo ven aquí…
viene el guardia y dice que no puede tomar foto, tiene que ir a la fundación… y
ahí se paga, vale unos $60 una sesión de fotos. En Las Peñas se va a hacer, ya
están los pilares para la base van a hacer la rueda moscovita, eso es privado y
ahí cuanto va a costar la entrada, sólo la entrada, eso va a costar, no es gratuito,
entonces esto es privado. (Mujeres del grupo de la tercera edad)
“Los precios de los productos de las máquinas” (grupo de estudiantes de
Ingeniería de Sistemas, de la Universidad de Guayaquil).
“Imagínese 5 juegos son $5,00. Y si quieren subirse al pato o al avión son $5,00
más, o el avioncito. Pasear en los botes También me gusta, pero tampoco lo he
hecho. Es que el precio de aquí. Yo sé venir aquí, [trayendo] que cola, que
galletas, jamón, aquí nosotros les damos la vuelta. Traer comida Sí. Porque aquí
cuesta… afuera la cuarta parte”. (Señor, esposa y tres hijos, vienen del sector
norte, el Fortín)
“Lo que no entiendo es que todo se tiene que pagar. ¿Todo tiene que cobrarse en
un lugar público? No sé yo había pensado. Yo no sé porque todo se tiene que
pagar. ¿No entiendo porque todo tiene que cobrarse, no entiendo si en otros
lugares del mundo será así? Si esto es una obra pública, acuden muchas personas,
los sectores de Guayaquil.” (Padre, madre e hijo, en el área de los jardines)
“Antes pasábamos en una parte… no me acuerdo el lugar… donde antes si se
podía ingresar ahora ya no, ahora cobran, porque han puesto una rueda
moscovita ahí a lo lejos. Es que ya bastante… meterle más cosas como lo que han
metido ahorita como Sweet and Coffee.” (Mujer, 21 años, estudiante universitaria)
Los baños:
“Mmmmm lo que no me gusta puede ser los baños que a veces están un poquito
sucios, a veces, las pocas veces que voy porque casi a los baños públicos no me
gusta ir, pero si las pocas veces, se siente como que no hay mucha limpieza en los
baños”. (Mujer, 33 años, estudia y trabajo, tiene un bar).
“Un poco de aseo, porque la ciudad está un poco descuidada, un poco más de
aseo, más limpieza” (Hombre de 63 años, jubilado).
“Los baños siempre pasan mojados y una vez me caí” (hombre de 32 años,
trabaja).
La falta de asientos:
“Suele haber mucha gente y poco espacio para sentarse” (mujer, 18 años, trabaja
y estudia).
“Yo pondría más asientos” (hombre, estudia y trabaja).
“Abajo en la parte de abajo hay bancas. Miren donde nosotros nos sentamos, yo
pienso que aquí arriba también deberían tomar en cuenta por ejemplo mi mami
no alcanza a caminar mucho, por eso nos quedamos aquí, mira donde nos
256
sentamos, entonces eso deberían tomar en cuenta…Incrementar las bancas”
(mujer, 54 años, empleada pública)
“Pues la verdad si me gustaría que hubiese más lugares para sentarse, más sillas
con sombras” (hombre, 30 años, trabaja).
“Faltan lugares para descansar. Más que nada el municipio lo justifica por los
árboles” (mujer, 2 años, acompañada de otras dos y un niño).
“Descanso no se puede, ponerse en el piso, descansar, se ensucian, he visto que
ponen sus sabanitas blancas y ahí se sirven colas” (abuela, madre e hija de 5
años).
“Sí, hay solo para caminar y ya, el malecón es solo para eso, solo caminar,
caminar y caminar y no hay donde sentarse” (estudiante universitario en
ingeniería de sistemas).
“Bancas parecen que faltan” (mujer del grupo de la tercera edad).
El clima:
“Que hace mucho sol. Que pongan techitos, en lugares específicos por el sol” (mujer
colombiana, 20 años, estudia en la Facultad de Ciencias Económicas de la
Universidad de Guayaquil.)
“Donde no hay sombra” (mujer del grupo de la tercera edad)
“El sol, porque sufro de una alergia” (mujer, 21 años no está laborando en la
actualidad, estudia en la Universidad de Guayaquil)
“Que hay sitios los cuales están muy abiertos y no hay nada que los tape y pega el
sol muy fuerte. Que pongan algo para que no le dé el sol”. (Mujer sentada en el
CCM).
“en el patio de comidas, aunque sin consumir, por la sombra, pues el sol está fuerte”
(estudiantes de ingeniería de sistemas, de 20 a 36 años)
“La calor. Pocos lugares de sombra, deberían haber… ¡arboles! Acá en esta parte
de arriba casi no, ahí las personas están esperando, debería haber algo que las cubra,
debería mejorar” (señora de 35 años, en el muelle por la llegada de la fragata
Guayas).
“Debe haber más arbolitos, más sombrita, el árbol… es humidificador… cambia el
ambiente” (pareja de esposos e hijo, de Cuenca).
“Que no hay tejado”. (Otro grupo de estudiantes de ingeniería de sistemas).
“El sol. Pero como hay bastante arbolito. Así haga sol, ahí es fresco” (abuela, madre
e hija de 5 años, señalando la parte arbolada cerca de los juegos infantiles).
“El sol creo, que te quema (risas) te deja tostado de ahí eso es natural donde sea que
vayas, anda a un mall si no quieres recibir el sol, ósea, ya no podemos ir en contra
de la naturaleza” (hombre, 30 años, trabaja).
257
La suciedad del río:
“me llamó la atención que no limpian el río que esté lleno de lechugines,
debería estar limpio”. (Mujer, 56 años, jubilada)
Aglomeración:
“algo que no me guste: la aglomeración de la gente”, (Hombre de 24 años,
estudia gastronomía y trabaja en un restaurante)
Extensión:
“El malecón es un lugar muy grande y es muy cansado recorrerlo todo”. (Mujer,
25 años, estudia).
Vendedores:
“Los vendedores ambulantes que andan por aquí porque ellos no deberían estar
aquí, deberían estar allá en centro para los turistas mismo que vean, aquí no”
(Hombre, 60 a 70 años, sentado solo en las sillas del centro comercial malecón)
Tipos de consumo en el Malecón
El paisaje natural del río es el favorito para más de la mitad de los usuarios. Muy de lejos
le siguen en preferencia las áreas verdes o jardines y las lagunas artificiales257.
“La vista hacia el rio, por la vista sí señor. La ecología, se ve mucho ecológico
aquí en el malecón”. (Mujer colombiana).
“Me gusta el rio, isla Santay. Porque me gusta despejar la mente. Nomás sentar
en el asiento ver nomas las islas. Es para que se distraiga la familia y pasar entre
familia”. (Hombre 54 años, trabaja)
256 Bebidas (38%), comidas (22%), helados (22%). Luego, y en mucho menor porcentaje, están quienes adquieren
snacks (6%), ropa (4%), artículos varios (4%) y artesanías (3%) (Tabla 30 en Anexo 1 Encuesta).
257 Un 55% escoge el río Guayas como su paisaje favorito. Les siguen las áreas verdes o jardines (9%) y las lagunas
artificiales (2%). Hay otros paisajes que señalan con preferencia pero que no forman parte del malecón: la Isla Santay
(13%) y el Barrio Las Peñas (13%) (Tabla 31 en Anexo 1 Encuesta).
258
Los parques que están bellísimos, por aquí. ¡Eso que estamos mirando aquí, algo
sanito! El río, ¡Hermoso! Es como que Ud. está en el mar. Me quedé impresionada
de este malecón que hay tantas cosas me va a quedar en el recuerdo, tan lindo.
(Madre, hija y vecina, de Babahoyo)
“¡Precioso! Muy bonito. La vegetación. El cuidado de los jardines, el cuidado que
tienen todo, el mar junto al río, tantas veces que nos ha llamado la atención, todo
junto. El río, cómo tiene la entrada” (Dos señoras turistas de Lima, Perú).
“Admirar la flora que hay aquí, el rio, el espacio que hay como para pensar
ciertas cosas, puede relajarse un poco más aquí. Me gusta por la tranquilidad,
venir a relajarme a, como es, a llenarme más de vida de lo que encuentro por el
aire puro que se respira por lo que tengo al frente las islas, el mismo rio Guayas,
entonces eso hace que uno venga y pueda distraerse y a la vez relajarse del estrés
del trabajo ¿no?” (Hombre de 52 años, trabaja en una camaronera).
“Más que nada los jardines de allá. Es más fresco, más acogedor… (Pareja de
esposos e hijo, vienen de Cuenca y están recién visitando el Malecón)
“La zona verde y donde están los peces y los jardines. Los largavistas creo que
están para mirar. Eso está muy bonito. Ellos están felices jugando. Si fuera por
ellos nos quedaríamos toda la noche aquí”. (Señor, esposa y tres niños vienen de
El Fortín)
“Bueno, por lo menos a mí me gusta el Malecón, pero es la primera vez que
estamos aquí, en el sector de los jardines. Saben haber a veces actos, hay que
pagar para entrar, entonces nos vamos a Las Peñas. A veces nos caminamos ida
y venida”. (Dos jóvenes que van con una guitarra y viven al sur cerca del Malecón)
“Los jardines, porque esto es nuevo. Por el ambiente. Este es el mejor sector que
hay. Allá donde están los patos. La laguna”. (Tres familiares)
“La vegetación, visualizar el Morgan. Meditar, caminar. Porque así uno se relaja.
Su paisaje” (Hombre, estudia y trabaja).
“Los pescados, ver los pescaditos. Pasear, recrearse” (mujer de 32 años,
trabaja en la cocina como ayudante).
En nuestros recorridos etnográficos pudimos constatar todas las veces que los guardias
procedían a cerrar el paso de la gente hacia el área de los jardines después de las 18,00
hs. Se observa que eso no estaba programado cuando se la diseñó pues se emplean sogas
y cadenas o vallas de fierro, además de los guardias apostados cerca de esa hora. A los
jardines acuden muchas parejas, jóvenes y adultos, además de familias y grupos de
turistas. Se puede pensar que es para evitar que entren las parejas en las horas de la noche,
basado en la moral y las buenas costumbres.
En uno de los jardines, el Clásico, se emplearon los ornamentos de hierro traídos de Nueva
York pertenecientes al antiguo Malecón. Hermosos faroles y fuentes de hierro del
259
entonces señorial Paseo de las Colonias. Lamentablemente unos elementos que no están
recuperados en este PM2000 son los pasamanos de hierro forjado frente al río.
El mismo Malecón también es un nodo que guarda viejas historias de la vida política,
social y cultural de la ciudad, como se ha expuesto en los primeros capítulos. A una cuadra
de donde está el Hemiciclo se dio la famosa reunión entre Bolívar y San Martín, motivo
del Monumento a los dos libertadores.
Los vendedores ambulantes de la bahía y de las veredas y portales del centro de la ciudad
siempre respetaron el sitio sin necesidad de normas y regulaciones, menos aún de rejas
que cerraran el Malecón. Los únicos trabajadores informales que ingresaban eran los
fotógrafos tradicionales, los betuneros (era común que los señores limpiaran su calzado
en los parques), los vendedores de canguil y algodón de azúcar en sus carretillas, los de
manzanas acarameladas o de la famosa espumilla en barquillos decorada con colaciones
de colores. Lo propio de un parque público.
El PM2000 diseñó nuevos hitos: las Torres de los cuatro elementos. Estas son usadas por
los visitantes no solo como miradores, que es su función, sino como sitios de descanso,
tanto en sus escaleras, como en su plataforma. También es visitado por parejas pues es un
258 El 34,1% de los usuarios señala al Hemiciclo de la Rotonda como el hito más significativo. El segundo es la Torre
Morisca del Reloj (13,1%). Le siguen: los monumentos a Personajes ilustres (12%), las Torres a los cuatro elementos
(9,6%), el Barrio Las Peñas (5,6%), el Palacio de Cristal (4,5%), el monumento a León Febres Cordero (3,8%), el
Monumento a las banderas (3,6%), el MAAC (3,1%), el Monumento a los donantes (1,8%), el Monumento a la Aurora
Gloriosa (0,7%), el Ágora (0,7%) y el Yacht Club (0,7%) (Tabla 32 en Anexo 1 Encuesta).
259 En la literatura guayaquileña encontramos la novela Las cruces sobre el agua, de Joaquín Gallegos Lara, que narra
esa jornada.
260
lugar sobre elevado. Este sitio también ha sido prohibido de usar luego de las 18,00 hs.
También, al igual que los jardines, sus barandas tienen cruzadas unas sogas para impedir
la subida de los paseantes.
Los otros hitos nuevos son los monumentos a Personajes ilustres de la ciudad. Esta fue
una recopilación de estatuas ubicadas en los parterres de las calles anchas de dos vías del
centro de Guayaquil, que fueron trasladadas al Malecón en la zona que se conoce como
ágora.
Aproximadamente algo más de la mitad informa que descansa en alguna parte del
Malecón. El resto indica que no hay lugares para eso. En el caso de los que descansan, la
mitad lo hace en una banca, una cuarta parte lo hace debajo de un árbol. Otros lugares
señalados son: los patios de comida, el centro comercial cubierto y debajo de un paradero
o al pie de una variedad distinta de sitios que no se repiten entre sí260.
“Así como en la parte de abajo hay bancas para poderse descansar cómodamente,
debería haber acá arriba también. Incrementar las bancas” (mujer, 54 años,
empleada pública)
“Faltan lugares para descansar. Más que nada el municipio lo justifica por los
árboles” (señora, 23 años)
“Descanso no se puede, ponerse en el piso, descansar” (abuela, madre e hija de 5
años)
Lugares para guardarse del sol y de la lluvia
En ciudades con cuatro climas y especialmente con temperaturas bajas en algunos meses
del año, los momentos más preciados por sus ciudadanos son aquellos de primavera y
verano en los que se pueden exponer al sol, acostarse en el césped o en bancas. En
ciudades como Guayaquil, donde una gran cantidad de meses en el año son calurosos y
soleados y algunos además lluviosos, los espacios públicos como el del Malecón tienen
diseños que no los protegen del clima y, además, enfrentan regulaciones prohibitivas
respecto al uso del cuerpo en el espacio público: no se permite acostar en el césped, o en
las bancas.
260
El 56% dice descansar en el Malecón. El 44% opina que no existen lugares para el descanso (Ver Tablas 33 y 34 en
Anexo 1 Encuesta).
261
Aunque tres de cada cuatro responden que el Malecón tiene lugares frescos durante los
días soleados, éstos coinciden apenas con el área construida, que teóricamente
corresponde a la quinta parte de todo el Malecón y no existen mobiliarios urbanos, como
los corredores cubiertos, que los protejan cuando están a pleno sol del trópico261. En días
lluviosos algo más de la mitad dice tener sitios dónde guarecerse262.
Esto indicaba que, a pesar de la propaganda por los medios, la mayoría de la población
que vivía o trabajaba en el área desconocía lo que se haría en el Malecón. Algo más de
un tercio de la población lo identificaba con la construcción de centros comerciales, el
resto conocía generalidades: “lo van a ampliar”, “remodelar”, “arreglar” y “modernizar”.
La información sobre los detalles del proyecto siempre fue restringida.
El Malecón regenerado hoy (2013) registra que dos tercios de los guayaquileños ignoran
cuándo se hizo la obra y el resto la ubica indistintamente entre los años 1997 al 2003 en
una de las dos administraciones socialcristianas265. Si los visitantes encuestados fueran
residentes del área central esta respuesta seguramente variaría.
Una abrumadora mayoría asegura no haber sido consultado sobre los cambios que se
realizarían en el Malecón. Los diecisiete usuarios que dicen haber sido consultados,
afirman que lo hicieron a través de encuesta, carta o entrevista y antes, durante o después
de la construcción del proyecto266. Dos tercios de los encuestados no conocen quién tomo
261 Un 73% indica que se protegen del sol: en el centro comercial cubierto (23%), en los patios de comida cubiertos
(12%), en una banca (9%) y debajo de un árbol (38%), (Tablas 35 y 36 en Anexo 1 Encuesta)
262 57% indica que sí hay lugares para refugiarse de la lluvia. Los lugares para ello serían: el centro comercial cubierto
(59%), los patios de comida (15%), debajo de un árbol (8%), de un paradero (4%), en una banca (3%) (Tablas 37 y 38
en Anexo 1 Encuesta).
263 Los datos corresponden al Estudio de Impacto Ambiental (EIA) realizado en 1997 que, a nivel socioeconómico, la
conversaciones.
265 El 64% ignora cuándo se hizo la obra y el 36% la ubica entre los años 1997 al 2003 (Tablas 39 y 40 en Anexo 1
Encuesta).
266 96% de los consultados dice no haber sido consultado. (Tablas 41, 42 y 43 en Anexo 1 Encuesta).
262
la decisión de construirlo. Los demás lo atribuyeron al Municipio de Guayaquil, a los
empresarios, al Presidente de la República y a la Fundación Malecón 2000267.
La casi totalidad de los encuestados no sabe cómo se tomó esa decisión, mientras que dos
terceras partes ignoran cómo se financió la obra. Quienes contestan sí saber, indican que
se financió por inversión municipal, por inversión privada o contribuciones de donantes
o con inversión estatal268.
Tres cuartas partes de los usuarios consideran que esta obra le ha significado pagar algún
tipo de impuesto. Al preguntarles sobre cuánto fue la contribución tributaria, casi dos
terceras partes lo desconoce269.
La constante ha sido siempre la poca o ninguna consulta que realiza el Estado en el nivel
local, sobre las obras que requieren o que se plantean hacer para la ciudad. Esto refleja
una ciudadanía delegativa, pero también una administración pública que impide la
participación ciudadana. La difusión institucional es a partir de los objetivos cualitativos
que se pretenden conseguir y que alimenten los imaginarios que describimos en los
capítulos dos y tres para el caso del Malecón, y no los cuantitativos que detallen los qué,
cómo, cuándo, cuánto y demás interrogantes de la obra.
267 Un 64% no conoce quién tomo la decisión de construirlo. El 36% restante lo atribuye a: el Municipio de Guayaquil,
los empresarios, el Presidente de la República y la Fundación Malecón 2000 (Tablas 44 y 45 en Anexo 1 Encuesta).
268 El 98%, no sabe cómo se tomó esa decisión. Un 69% ignora cómo se financió la obra. Los 130 que contestan sí
saber, indican que se financió por inversión municipal, por inversión privada o contribuciones de donantes o con
inversión estatal (Tablas 46, 47 y 48 en Anexo 1 Encuesta).
269 El 78% considera que pagó impuestos por la obra. El 60% desconoce cuánto fue el impuesto. El 30% cree que tuvo
un costo de entre 1 y 25 dólares, y el 4% considera que fue entre 25 y 50 dólares (Tablas 49 y 50 en Anexo 1 Encuesta).
263
“No se le está dando la debida difusión y no es verdad que la ciudad se siente
partícipe de ese proyecto a pesar de estar allí muchas instituciones… hace falta
hacer conocer más el proyecto a la ciudadanía. Lo que sucede es que el proyecto
estaba muy delineado y no estaba sometido a discusión. Los cambios que se han
hecho han sido originados por imposibilidades físicas e inconvenientes de orden
económico.
Las universidades tendrían un rol importante en el plan de manejo. Ese rol todavía
no ha sido discutido ni en las universidades ni en el seno mismo de la Fundación…
Es, quizá oportuno conversar con ellos para incluir algunas charlas preliminares que
pongan un poco en conocimiento de los detalles del proyecto y de las decisiones
que se deberían tomar para que el manejo del proyecto se haga coordinado tomando
en cuenta el criterio de las universidades. El grupo que deba participar debe ser
multidisciplinario. Esta no va a ser una administración de una empresa en el
sentido tradicional pues es un proyecto de servicio público de tipo urbano. Estos
representantes multidisciplinarios de las universidades van a ayudar a la
Fundación a conocer mejor el medio local para poder diseñar un programa de
manejo más adecuado.
(Ingeniero Jorge Tola, representante de la Universidad Católica de Santiago de Guayaquil en la
Fundación Malecón 2000 por delegación del rector de ésta universidad, delegado suplente al
directorio270. Tola fue también asesor en la parte estructural de las cimentaciones, participó en las
decisiones que han llevado a los cambios que se han efectuado en el proyecto. Considera haber
tenido una participación más bien individual).
264
Este proyecto debe ser de mayor preocupación del DPLAN-G pues se deben cuidar
varios factores: el del río Guayas, el espejo de agua más importante que tiene la
ciudad; el del mejoramiento del tránsito y el de los túneles, cuyo objetivo no es
conducir el tráfico del sur al norte sino de dar una vía de salida al casco central
en caso de emergencia. Eso se estableció en el año 1981 cuando hubo el terremoto
en el que el casco central no tuvo vías emergentes de salida”. (Arquitecto Guillermo
Arguello Santos, entonces Director de DPLAN-G)
265
Calificación de la obra
En el 2013 los encuestados vuelven a calificar muy bien el proyecto 271 lo que dice de la
hegemonía que ejerce la difusión y comunicación municipal y de la FM2000 a través de
la propaganda, de las declaraciones y discursos del alcalde, de la información de los
medios de comunicación masiva: regenerar, evitar la pérdida de valor del centro, atraer
el turismo, revalorizar el patrimonio, incrementar las áreas verdes y generar empleo. Es
el imaginario de una población que está consciente que, en obras de esta magnitud, hay
grandes intereses de por medio y aquel pensamiento: “seguro que ganan los de siempre”,
hoy se traduce en el de: “está bien que roben pero que hagan obras”.
Para un 97% de los usuarios la obra mejoró la imagen de Guayaquil 272 porque mejoró el
paisaje, la seguridad y la conectividad con la zona y los servicios de limpieza y
alumbrado.
271 Es un lugar de esparcimiento y ocio para los que viven o visitan la ciudad (22%), porque es un proyecto que propició
la regeneración y evitó el deterioro y pérdida de valor del centro o casco urbano de Guayaquil (21%), porque cumple
la función de atraer el turismo nacional e internacional (21%). Otras razones menos importantes fueron la revalorización
del patrimonio (8%), el incremento de áreas verdes (4%) y la generación de empleo directo e indirecto (2%) (Tabla 52
en Anexo 1 Encuesta).
272 Mejoró el paisaje urbano (43%), ganó en seguridad (17,6%), mejoró la limpieza (16,8%), hay conectividad con el
resto de la zona (12%) y mejoró el alumbrado público (9,6%) (Tablas 53 y 54 en Anexo 1 Encuesta).
266
La responsabilidad en su cuidado y mantenimiento
Seis de cada diez usuarios consideran que el cuidado y mantenimiento es de los propios
visitantes. Cuatro de cada diez piensan que la responsabilidad recae en el Municipio, la
Fundación, los guardias y el personal de limpieza. Hay una conducta de delegar las
responsabilidades y cuidados a los otros como algo natural. El tipo de administración que
se ha ejercido ha reforzado estos imaginarios273.
Antes había un sentido de apropiación pública del área y una conciencia del deterioro que
sufría, especialmente en la parte sur, que hacía a la población receptiva a las mejoras
propuestas. Esa fortaleza ha sido poco a poco minada por a) la confidencialidad del
proyecto en sus diferentes etapas hasta hoy; y, b) por ofertarlo especialmente como
destino turístico que le da ese aspecto de disneylandización que indican algunos críticos.
Beneficiarios de la obra
Una de las preguntas del cuestionario en 1997 fue sólo dirigida a 74 dueños de negocios,
para conocer su interés de invertir en un local en el Proyecto Malecón 2000275. Hoy está
claro que los comercios del Malecón no estaban dirigidos para los dueños de negocios del
área frente al Malecón.
273 Aunque una mayoría de las personas dicen que la responsabilidad recae en todos y cada uno de los visitantes (62%)
y que preguntados sobre si se sienten parte del cuidado del malecón, un 94% afirma que sí (Tabla 61 y 62 en Anexo 1
Encuesta), sin embargo, existe un 38% restante que señala como responsables directos al Municipio de Guayaquil
(19%), a la Fundación Malecón 2000 (7%), a los guardias de seguridad del Malecón (7%) y, finalmente, a quienes
realizan la limpieza del malecón (5%).
274 Las razones fueron: habrá más turismo y más clientela, la ciudad progresa, mejora, se desarrolla, el Malecón
mejorará, se embellecerá y creará puestos de trabajo. El resto consideró que el pueblo no se beneficiará, sino que más
bien sufrirá desalojos y de que el pueblo no tiene dinero para gastar por lo que solo servirá “para los de plata”.
275 El 59% se mostró interesado en invertir en un local en el Proyecto Malecón 2000 debido a que: “el sector sería
bueno”, “habría confluencia de población”, “es un área de comercio que atraería mucha gente”, “todos anhelamos
modernizarnos”. Su interés se concretaría si es que “los precios son al alcance de uno”, “si hay facilidades de pago”,
que se acepte a los “micro artesanos”, “hay que ver los precios”, “de acuerdo a las condiciones”. Algunos de ellos
estaban pensando en ampliar el negocio en la familia y piensan que un local en el Proyecto Malecón 2000 estaría bien
“para darle a una hija”, “cambiar el sistema de comercio y preparar a los hijos”. Quienes no se muestran interesados
consideraban que en el proyecto no tienen cabida pues éste sólo será “para los ricos”, “serán grandes almacenes”,
“porque han de ser caros”, “tengo un negocio pequeño”.
267
En la encuesta del 2013, cuando las preguntas fueron referidas directamente al beneficio
o no de los usuarios, la percepción sobre el beneficio individual bajó en un 30 %. Cuando
se preguntó sobre los beneficiarios del PM2000 en general, las respuestas se centraron en
los visitantes del Malecón276.
Cuando se les repregunta sobre quiénes ellos consideran que debieran ser los
beneficiarios, un 72% ratifica que deberían ser los visitantes del Malecón, nacionales y
extranjeros277.
Las respuestas giran alrededor de considerar al Malecón como un sitio que la ciudad
oferta a los visitantes o turistas nacionales y extranjeros, a “los de afuera”. Esta respuesta
entra en contradicción con el tipo de visitantes mayoritario que arroja la encuesta: los
propios guayaquileños o habitantes de la ciudad. Sólo que éstos vienen de sitios muy
distantes de la misma ciudad y está claro que casi no es visitado por los que residen en el
centro.
Las regulaciones
El 77% de las personas admite desconocer las normas de uso del Malecón. El restante
23% de los usuarios dice sí conocerlas y cuando se pregunta cuáles normativas recuerdan,
responden así:
276 Para un 74% de los usuarios, son los visitantes del Malecón, sean nacionales o extranjeros. Los otros 26%
consideran que son únicamente los guayaquileños (11%), el Municipio y la Fundación Malecón 2000 (5,2%); los niños
(3%); los vecinos de la obra, esto es, la zona perteneciente al casco central de la ciudad (1,7%); los que trabajan en el
Malecón (1,2%); finalmente, un 1% cree que son las personas de la tercera edad y un 0,5% quienes tienen capacidades
especiales (Tabla 55 en Anexo 1 Encuesta). La obra es hoy vista como hecha para los visitantes de afuera y tan solo el
2,9% ven como beneficiarios a los que viven en el centro o que trabajan en el malecón. Muy pocos lo califican como
beneficioso para el comercio o la generación de puestos de trabajo. El 11% lo calificó de perjudicial para sus intereses
personales porque “tendrán que salir” o “serán desalojados” y también porque “subirán los precios” y “pagaremos por
ingresar”, porque “habrá competencia y bajará el comercio” y porque “el dinero sale de nosotros”, “cobrarán más
impuestos”. El 20% se muestra indiferente porque “me da lo mismo” y “no gano nada”.
277 Muy alejados están los niños como beneficiarios (9%). Un 8,3 considera que lo deben disfrutar sólo los
guayaquileños y un 6,4% que deben beneficiarse las personas de la tercera edad (6,4%) (Tabla 56 en Anexo 1 Encuesta).
268
no al ingreso de mendigos o personas naturales y/o instituciones que soliciten
limosna o donativos a título personal o de terceros,
no a la circulación de motos, bicicletas y monopatines,
no a reuniones sociales con o sin fines de lucro incluidas fiestas infantiles y
cualquier otro evento que involucre el consumo de comestibles,
no al teatro al aire libre, presentación de grupos musicales, exposiciones, ferias,
etc., en el sector de La Rotonda;
no se permiten encuestas ni presentaciones no autorizadas,
no se permiten reuniones de carácter religioso.
El 65% de los usuarios está de acuerdo con que haya regulaciones en el malecón (Tablas
57, 58 y 59 en anexo encuesta).
La constitución señala el derecho al libre disfrute del espacio público. El 62% de los
usuarios considera que el PM2000 sí cumple con este derecho constitucional (Tabla 60
en anexo encuesta). Pero si buscamos un poco, incluso superficialmente, encontramos
menoscabado este disfrute debido a las diversas restricciones, aspectos que se van a tratar
más adelante.
Respecto a la idoneidad de los lugares y del mobiliario urbano con relación al tipo de
población que visita Malecón sus respuestas señalan la carencia de espacios y mobiliarios
para las diferentes edades y tipos de personas279.
En 1997, la población frente al Malecón expresó una larga lista de servicios que el
Proyecto Malecón 2000 debería ofrecer280. En el año 2013, las propuestas más
278 Inquiridos por el nombre del río, la mayoría lo identifica correctamente como el río Guayas, apenas un 2% lo
confunde con el Daule y el 1% con el Babahoyo, los dos afluentes del Guayas (Tabla 63 y 64 en Anexo 1 Encuesta).
279 Como muy poco aptos para personas de la tercera edad (49%), o para personas con capacidades especiales (65%),
los lugares y mobiliarios no son adecuados para los niños (21%) ni para familias con niños (28%). Un 30% señala que
tampoco son buenos para los que trabajan o viven cerca (Tabla 65 en Anexo 1 Encuesta).
280 Entre los más requeridos estaban, en primer lugar, parques y áreas verdes. En segundo lugar, solicitan restaurantes,
comercios grandes y pequeños, cines, agencias bancarias, parqueos y comisariatos. En tercer lugar, plantean
269
importantes y reiteradas que delinearon los usuarios para hacer del Malecón un lugar para
el libre disfrute ciudadano están justo en las carencias de este proyecto 281 y en las
actividades que están vetadas por las regulaciones282
Los imaginarios de los usuarios quieren un área para recreaciones pasivas (descansar,
contemplar el río, leer, guitarrear, almorzar, reunirse, lugar para la tercera edad…) y
activas (pasear, trotar, bailar, ejercitarse, remar, navegar, andar en bicicleta, en patines,
más juegos infantiles) y para ello demandan: parques, áreas verdes, cines, muelles y
transporte fluvial, ciclo vías, museos, restaurantes, comercios, parqueos, bibliotecas,
servicios higiénicos, limpieza, lugares que cuenten con asientos o bancas dispuestas no
en hileras sino formando círculos para reunirse entre los familiares o amigos para
almorzar, hacer picnic, acostarse. Y, por supuesto menos regulaciones. Esto es, el disfrute
libre del espacio público.
requerimientos de seguridad, servicios higiénicos, mantenimiento y limpieza, transporte fluvial, muelles, museos, sitios
y guías turísticos, iluminación, bibliotecas y hotel.
281 Mayor programación de actividades culturales y de recreación (17%), más áreas verdes: césped, árboles, flores
(13%), menores restricciones para desarrollar libremente actividades (9%), más áreas de juegos para niños a lo largo
del malecón (7%), alquiler de botes para navegar por el Río Guayas (6%), eliminar el cerramiento (6%), más centros
comerciales (5%), conexión más directa de las personas con el río mediante muelles u orillas (5%), áreas para la tercera
edad (3%) y ruta de ciclovía dentro del malecón (2%). Lo dejaría igual, es el pensar del 9% de los usuarios y el 17%
restante plantea una variedad no agrupable que conforma un listado de setenta respuestas individuales (Tabla 66 en
Anexo 1 Encuesta).
282 Andar en bicicleta (17%), poder realizar alguna actividad deportiva (13%), contar con un espacio para sentarse a
compartir comida traída por ellos mismos (12%), contar con un lugar para: reunirse (10%), sentarse (10%), acostarse
(9%), leer (9%), guitarrear (5%), patinar (4%), bailar (2%) (Tabla 29 en Anexo 1 Encuesta).
270
Una hegemonía dada es siempre un proceso… Es
un complejo efectivo de experiencias, relaciones y
actividades que tiene límites y presiones
específicas y cambiantes. En la práctica, la
hegemonía jamás puede ser individual. Sus
estructuras internas son sumamente complejas,
como puede observarse fácilmente en cualquier
análisis concreto… Por otra parte (y esto es
fundamental, ya que nos recuerda la necesaria
confiabilidad del concepto) no se da de modo
pasivo como una forma de dominación. Debe ser
continuamente renovada, recreada, defendida y
modificada. Así mismo es continuamente resistida,
limitada, alterada, desafiada por presiones que de
ningún modo le son propias. Por tanto, debemos
agregar al concepto de hegemonía los conceptos
de contrahegemonía y de hegemonía alternativa,
que son elementos reales y persistentes de la
práctica.
Raymond Williams (2000: 134.)
Tanto la segunda sección de la encuesta como las entrevistas y las fotografías etnográficas
buscaron develar las hegemonías, resistencias, dispositivos e imaginarios, en definitiva,
las redes de poder que se tejen en torno al uso y disfrute del espacio público.
David Harvey (2012), respecto de la relación cuerpo, espacio y tiempo expresa que:
“El estudio [del cuerpo]…tiene que basarse en una comprensión de las verdaderas
relaciones espacio-temporales entre las prácticas materiales, las representaciones,
los imaginarios, las instituciones, las relaciones sociales y las estructuras
dominantes del poder político y económico. El cuerpo puede contemplarse como
un nexo a través del cual abordar las posibilidades de establecer una política
emancipadora… también es el lugar de una determinada dirección de la resistencia
política… por el hecho básico de que somos, en el sentido más literal, animales
políticos con capacidad de argumento moral y, por lo tanto, dotados de capacidad
para transformar las relaciones y las instituciones sociales que se asientan en el
núcleo de cualquier sociedad civil.” (Harvey, 2012: 155-156).
Raymond Williams, por su lado, nos recuerda que la hegemonía no se ejerce de manera
pasiva, sino que “debe ser continuamente renovada, recreada, defendida y modificada” y
alerta también que la misma “es continuamente resistida, limitada, alterada, desafiada por
271
presiones que de ningún modo le son propias” (Williams, 2000: 134). Mientras Raymond
Williams las llama hegemonías y contra hegemonías, Michael Foucault las denomina
relaciones de poder.
Las reflexiones de Williams nos van a permitir desarrollar el discurso sobre la resistencia
a partir de las categorías de hegemonía, contra hegemonía y hegemonía alternativa
aplicadas al análisis de las relaciones sociales en el Malecón.
En la red de relaciones de poder los usuarios del Malecón hacen suyos muchos aspectos
del discurso hegemónico manejado desde las instituciones locales, especialmente las
ligadas a la administración del Municipio de Guayaquil y sus Fundaciones. Ellos la
promocionan -a través de las entrevistas en televisión, radio o periódicos, en los informes,
en las declaraciones públicas, en las inauguraciones- como la obra que devolvió la
autoestima a los habitantes de la ciudad.
Desde este punto de vista, la autoestima de la ciudad se traduce en que el sur del Malecón
ya no tiene los vendedores ambulantes; el club de los “señores” (Club de la Unión) no
presenta ni el olor, ni el color, ni el desaseo de su vecino de atrás: el mercado sur, ni el
tránsito de automóviles y buses en su frente; la bahía, aun cuando no pudieron suprimirla,
la controlaron y ampliaron y despejaron la vista hacia el río desde el club. Al norte ya no
están los cuidadores de autos y en su lugar pusieron el área cultural. Su objetivo más
ambicioso era continuar con una vía o relleno frente a las casas con vista al río283 y
283“El INPC está preocupado y vigilante también respecto de las vías que piensan proyectar pues esa intervención debe
ser bien estudiada para no afectar el paisaje urbano, la imagen histórica del Barrio y las casas con la vista al río y
ninguna vía o relleno en ese frente del río que debe desarrollarse naturalmente a través del crecimiento del manglar que
ya existe y que se va formando con los años y en base a sedimentaciones naturales. Un parque ecológico, un parque
natural con todas las especies que crecen en el manglar, como un ecosistema pequeño. Lo contrario sería atraer inversión
para obras como hoteles o parqueaderos al pie del río, lo que generaría un cambio en los usos de las edificaciones que
se quieren preservar pues sus dueños acabarían abriendo tiendas y comercios diversos. Estas acciones pueden acabar
con la imagen histórico urbana y el valor cultural patrimonial del Barrio Las Peñas”. (Entrevista a Directora de INPCL
en 1997.)
272
continuar hasta lo que ahora es Puerto Santa Ana, un área urbana privada tipo Puerto
Madero. Al centro, frente al Municipio, la Gobernación, el edificio inteligente del Banco
La Previsora, seguirían estando el Hemiciclo de la Rotonda, la Torre Morisca y las
antiguas arboledas y colocaron restaurantes, fuentes, esculturas y el ágora. Como dice
Andrade, se procesó una limpieza social.
Hay también dos miradas -de la élite y del pueblo- de los imaginarios que se fueron
construyendo a lo largo del tiempo284: de progreso, de emprendimiento, de independencia
frente a cualquier centralismo, de vínculo entre poder económico y político, del
guayaquileño benefactor, de la relación entre espacio público y espacio de libertad, de la
centralidad urbana unida a la representación del poder y finalmente el imaginario de la
ciudad del comercio.
Cada cual puede hacer su propia traducción y su propia forma de procesar los imaginarios.
Quienes tienen el control económico y político, pueden difundir su ideología por los
medios que tienen en sus manos, en definitiva, los dispositivos económicos, políticos,
culturales, legales y de difusión y propaganda. Quienes no tenían esos recursos, pero
conforman la gran masa de pobladores, se tienen a ellos mismos y el poder del voto.
A dos décadas de la obra -la misma no ha dejado de finalizar al punto de que al cierre de
esta tesis, 2018, se procesan cambios en lo que es el Centro Comercial Malecón-
comienzan a dibujarse algunas críticas ya no sólo de la intelectualidad sino también desde
diversos sectores de la ciudadanía, como veremos más adelante.
273
5.6.1. Las contra hegemonías y las hegemonías alternativas
En esta red de vínculos de poder, éste no está en un solo lado. Hay aspectos
contrahegemónicos -individuales y colectivos- y también hegemonías alternativas. No
todo lo que se consume se lo hace acríticamente. Así como hay diferentes traducciones
de lo imaginario, también hay diversas formas de resolverlo. Siguiendo a Williams, a
continuación, se van a develar y analizar esas manifestaciones de resistencia.
En las fotografías etnográficas se observa que la actividad de trote y caminata, entre las
5 y 6 de la mañana, al estar cerradas las rejas del Malecón, se la realiza por la vereda del
Malecón y se continúa a lo interno del mismo cuando éste abre sus puertas a las 06,00 hs.
A partir de esa hora hasta las 08,00 hs se registran personas trotando o corriendo dentro
del malecón. Generalmente lo hacen individualmente, en parejas y muy pocos en grupos.
Son casi los únicos usuarios del Malecón aparte de unos cuantos que lo cruzan para llegar
hasta su lugar de trabajo.
Figura V. 18.
Caminatas y trotes de 7H00 a 8H00
274
Apenas abren las puertas del Malecón, se reunía un
grupo de taichí en un sector con vista al río. Este
sitio está frente a los jardines, donde hoy está
ubicada la Noria. 07,12 hs. Hoy esta actividad ha
desaparecido.
Los registros foto etnográficos dan cuenta de otra actividad, esta vez en horas de la noche,
cuando aún las puertas del Malecón no se cierran y el grueso de los paseantes ya se van
retirado: la congregación y ejecución de rutinas de ejercicios de un importante número de
deportistas de élite, como se identificaron al entrevistarlos. Tampoco hoy están.
Figura V.19.
Ejercicios de deportistas de élite de 19H00 a 21H00
Un grupo de deportistas de élite, se congrega frente al El grupo se dirige hacia el sur. Las personas que transitan
Hemiciclo de La Rotonda e inicia una serie de ejercicios por el lugar se paran a mirar, toman fotos, se convierte
de rutina, martes 25 de noviembre de 2014, 20,34 hs en un espectáculo para los otros. 20,35 hs.
Se concentran en la explanada a un lado del Palacio de Algunos regresan a trotar. Los visitantes que no forman
Cristal y el Mercado Artesanal para realizar ejercicios, parte del grupo se sientan en las bancas del mirador de la
martes 25 de noviembre de 2014, 20,56 hs. explanada del Palacio de Cristal para observar el río y
conversar, martes 25 de noviembre de 2014, 20,56 hs.
275
b) Las tácticas de los informales
Una de las más importantes restricciones en el Malecón es el ingreso de vendedores
informales. Es muy famosa la refriega que ha existido y persiste aún entre policías
municipales -ahora conocida como Policía Metropolitana- y dichos vendedores en todo
el casco central de Guayaquil. Una de las disposiciones de los espacios regenerados es la
prohibición del ingreso de estos trabajadores informales a lo interno del Malecón.
Sin embargo, se produce una hegemonía alternativa que, por momentos se transforma en
contra hegemonía como se verá más adelante. Este predominio alternativo entre los
subalternos se da a través de la complicidad vendedor-comprador. Los vendedores de:
agua, refresco embotellado, baratijas o cualquier tipo de mercaderías como gorras o
sombreros para el sol, paraguas para los días de lluvia y demás artículos, están apostados
en las veredas al pie de las puertas más importantes o concurridas de acceso al Malecón.
Las transacciones se realizan al momento del ingreso del usuario al sitio. Se realizan
también ventas, especialmente de agua o refrescos embotellados, a través de las rejas a
todo lo largo del Malecón.
En días de fiesta, cuando la concurrencia es masiva, ésta es aprovechada por toda clase
de vendedores que se introducen en las entradas vigiladas y, frente a la presencia
numerosa de público durante los festejos de la ciudad, es imposible para la policía
controlar las entradas y también se les dificulta reprimirlos adentro, debido a la ancestral
conducta de las multitudes que reaccionan frente a los que denominan “roba burros”, en
general, defendiendo a los informales. Las siguientes fotografías recogen la variedad de
situaciones anotadas. Nótese la tranquilidad, el reposo en los cuerpos y rostros de los
vendedores, una ausencia total de aprehensión y una distancia amigable y de respeto entre
compradores y vendedores.
Figura V.20.
Hegemonías alternativas de los informales
Vendedores de helados, agua y snacks durante las fiestas de fundación de la ciudad, 25 de julio de 2014 de 14,00 a
18,00 hs.
276
Un vendedor de agua y refrescos, una señora vende ciruelas con sal, hombre joven vende manzanas acarameladas,
mujer joven vende juguete de plástico para hacer burbujas, el día de la celebración de la independencia de Guayaquil
el 9 de octubre de 2014, entre las 13,15 y 13,52 hs.
Vendedores en las afueras del Malecón. Sus futuros clientes Los vendedores de helados se colocan en lugares con
también son abordados en las puertas de ingreso y entre las sombra y asientos, cerca de árboles.
rejas.
277
c) La prohibición de entrar con bicicletas
El diseño del malecón no cuenta con ciclo vías, que todo parque público de las
dimensiones del Malecón -2,5 kilómetros de largo y veinte hectáreas de superficie-
debiera tener. Hay prohibiciones expresas pero la ciudadanía protesta, como el caso
expuesto a pie de página285.
Figura V.21.
Grupos y lugares de reunión
Las resistencias están dadas por la ocupación grupal a pesar Utilizando las esquinas de las escalinatas se establecen
de los bancos en hileras y aunque tengan que estar unos espacios grupales de conversación además de
278
sentados y otros de pie, se conforma un espacio de reunión aprovechar la sombra que hace el Hemiciclo. El
del grupo de tercera edad. El sitio es techado y los protege espacio diseñado para el paseo, se convierte en uno
del sol. para estar.
Atrás del Hemiciclo de La Rotonda con el monumento a Jóvenes sentados almorzando en las escalinatas que
Bolívar y San Martín, buscando la sombra del medio día, se conforman el ágora en el tramo donde están las Torres
sientan a almorzar quienes trabajan cerca. y los monumentos. Los árboles les dan sombra al
medio día. Miércoles 12 de noviembre de 2014. 13,36
hs.
Fuente: registro etnográfico en noviembre de 2014.
Elaboración: M. Blacio V.
e) Los escenarios para el recuerdo
Sean días ordinarios o de fiestas, una actividad muy repetida son las fotos, con cámaras o
con los celulares o tabletas. Y es gratis, no cuesta dinero. Porque hay fotógrafos con
permiso para hacer su labor, que están vestidos de guayabera y pantalón blanco y llevan
cámara e impresora para entregar inmediatamente la foto. Pero la mayoría tiene como
mínimo su celular. Lo que buscan siempre son los mejores escenarios y, aparte de los
jardines y el río que están en primer lugar de preferencia, estos son algunos de los más
usados:
Figura V.22.
Laos escenarios para el recuerdo
El Hemiciclo de la Rotonda es uno de los escenarios, por majestuoso, que más buscan. Los días de fiesta deben
hacer turno para las fotos. Incluso los fotógrafos oficiales están siempre en esa área y se disputan la actividad con
los fotógrafos aficionados.
279
Otro marco para la foto especialmente para los más jóvenes es el monumento a los donantes pues está conformado
por paneles de vidrio uno seguido del otro con los nombres de los donantes del 25% del impuesto a la renta. Lo que
gusta de él es que puede ser penetrado, caminado y se presta para las fotos. Este fue diseñado sin tener ese objetivo,
la gente le fue dando la función de escenario.
Un escenario pensado como tal es el letrero con el nombre de la ciudad, que se pinta de colores según la ocasión y
es, así mismo, un elemento que se presta para interactuar y acomodarse a la foto, sea individual o en grupo. Esto ya
es común verlo en las grandes ciudades.
Fuente: registro etnográfico en julio y diciembre de 2014.
Elaboración: M. Blacio V.
Los espacios de disciplinamiento son los colegios, las academias militares, lo llama la
microfísica del poder que, a decir de Deleuze, es “un nuevo tipo de relaciones, una
dimensión de pensamiento irreductible al saber: conexiones móviles y no localizables”
(Deleuze 2003, p.103). Foucault diferencia la anátomo política de la biopolítica. La
280
primera es una relación con la materia cuerpo y la segunda se relaciona con la población,
como lo resumiría Deleuze (Ibídem).
En el Malecón está prohibida la relación de las personas con los bordes u orillas de lagos,
lagunas y el río. Para ello se han construido mallas de fierro o plástico que no tienen la
finalidad de evitar accidentes si no alejar a los visitantes de estos sitios. Pero la naturaleza
es subyugante para el individuo o el grupo y se establecen momentos de ruptura con esas
prohibiciones. Este proceso de hegemonía alternativa dura hasta que se acerca la
autoridad a impedirlo o, por lo menos, a recordar las reglas e invitar a obedecerlas. Las
siguientes secuencias fotográficas muestran el hecho:
Figura V.23.
Distancia entre personas y fuentes de agua
281
Fuente: Etnografía fiestas cívicas de julio 2014
Elaboración: M. Blacio V.
FiguraV.24
Hegemonía alternativa en la relación con el río
282
En la foto arriba, izquierda, las personas han pasado la zona
de cadenas, el agua del río está en baja mar (el río Guayas va
a desembocar más lejos, en el Pacífico. Se ha despejado la
playa y en los bordes del río están sentadas las personas
mayores y los más chicos. A la derecha juegan ya más cerca
de las aguas del río los más jóvenes. Es común lanzar piedras
y explorar la ribera. La foto de arriba, a la izquierda da cuenta
del bajo nivel del río pues la plataforma del Hemiciclo, al
fondo, también tiene el nivel de agua bajo, que en marea alta
cubre los pilotes de la plataforma y en épocas de crecida
sobresale agua en los bordes de la plataforma. A la derecha
una persona mayor observa a un guardia acercarse. Los demás
aún están distraídos con el paisaje del río. Finalmente la foto
de la izquierda registra el guardia acercándose al grupo.
Figura V.25
Vigilancia y control
283
Hay anuncios que indican “Estamos filmando por su
seguridad” en todas las áreas, especialmente jardines,
plazoletas del Palacio de Cristal y centros comerciales.
Letrero de prohibiciones de entrada de vendedores
ambulantes, así como de respeto a través de un
“comportamiento y presencia adecuados”.
Hall usa la palabra proxémica para designar las observaciones y teorías que el hombre
hace del espacio como una elaboración especializada de la cultura. Para él, la población
integra el espacio a su recorrido y los usa a su modo, interés o necesidad; los evita,
rechaza o acepta condicionadamente; o convive con ellos y los readapta a sus recorridos
(2003: 6). En este esquema de relaciones se puede notar una similitud con relación a la
hegemonía, contrahegemonía y hegemonía alternativa de Williams.
284
Figura V.26.
Relación con la naturaleza
Unos 54 turistas peruanos circularon por el sector de Una señora, dos hijas y un pariente. Vienen de Daule,
los jardines a esta hora, se tomaron fotos haciendo de cantón pequeño cercano a Guayaquil a pasear al
este sector un escenario. Martes 11 Noviembre de Malecón. (Entrevista 2016)
2014, 12,22 hs.
Una familia afroecuatoriana descansando en el muro de Personas arrimadas a la baranda que bordea la laguna,
un simil de molino de viento en los jardines. (2016) hay una máquina dispensadora de comida de peces para
comprar y alimentarlos. (2016)
Vista de los jardines y laguna. En la plataforma de arriba Entrevistando a abuela y nieta que vienen de Santa Lucía,
se divisa al fondo el río Guayas. (2016) población cercana a Guayaquil. Vienen “a ver el inmenso
río Guayas”. (2016)
285
Al fondo el río Guayas. Desde el paseo central se accede Círculo de las piedras ceremoniales, una pareja sale de
por un sendero a la segunda plaza redonda que imita las observar el sitio mientras un guardia femenino cuida en
piedras ceremoniales de los antiguos. (jueves 13 la entrada. (Lunes 17 noviembre de 2014, 16, 24 hs)
Noviembre de 2014, 14,27 hs)
El río, los jardines y los árboles, son los escenarios Pareja tomándose fotos en el sendero elevado en el sector
preferidos para tomarse la foto con sus celulares. (25 de de jardines y lagunas. (Martes 11 noviembre de 2014,
julio de 2014). 12,23 hs)
Figura V.27.
Pocos lugares con sombra
Arriba, a la izquierda unos asientos techados, de los pocos que hay a lo largo del Malecón, están totalmente ocupados
en el área de sombra. Arriba, a la derecha y abajo, a la izquierda, en el área de juegos para niños los adultos esperan
286
que sus hijos, hermanos o parientes pequeños terminen de jugar mientras ellos se resguardan del sol. La primera
foto es en los juegos electricos, la de abajo es en el espacio de los juegos de madera. Nótese que están cerca de un
área con un letrero que reza: PELIGRO, ALTA TENSIÓN. Sin embargo están agrupados en los pocos espacios de
sombra del lugar. La foto de la derecha, corresponde a la plaza central cercana al Hemiciclo. Los pocos árboles
dejan proyectar su sombra sobre las escalinatas, las mismas que hacen la función de asientos, por las poquísimas
bancas que hay en el lugar.
Edificios, caminos o senderos, monumentos y rejas del malecón tienen una función que
afecta positiva o negativamente su apropiación. En los ejemplos abajo expuestos la gente
los acepta condicionalmente como en la primera foto, que miran hacia el centro de la
ciudad a través de las rejas que los separan físicamente. En la segunda foto la gente integra
el paseo del Malecón con el del área de Las Peñas aún a pesar de las puertas y rejas que
separan ambas zonas.
Figura V.28.
Rechazo o adaptación condicionada e integración a los recorridos
En la acera oeste a la altura de la calle Aguirre, frente al La zona cultural -con el Centro Cultural y el MAAC, sus
espacio arbolado y con algunos asientos que hay en el lagunas artificiales, el fortín de La Planchada y los
Malecón, están los edificios del Municipio (izquierda) y anchos caminos- da el marco a la ruta hacia el Barrio
la Gobernación (derecha). Es un espacio utilizado para el Las Peñas, el único barrio tradicional de principios de
descanso devisitantes y quienes realizan gestiones en siglo XX, vecino al Malecón. En la población hay una
esas instituciones públicas. Sin las rejas es una invitación integración natural entre el Malecón-Barrio Las Peñas-
a la integración de ambas zonas. Las funciones de Faro del Cerro Santa Ana, tomándolo como un solo
descanso y gestión se interrelacionan pero al estar paseo a donde los guayaquileños llevan a los parientes
sometidas al borde con rejas y avenida no se logra de afuera a conocer. Por ello, que no hubieran rejas ni
integrar. horarios de apertura y cierre del Malecón sería más
utilizado.
287
5.6.2. Las contrahegemonías
a) Trabajadores informales vs guardias y metropolitanos
En momentos de “normalidad” cuando los adversarios se enfrentan en la cotidianidad, la
disputa por el espacio público de una población -que vive y ha vivido desde siempre del
comercio informal- los enfrenta continuamente contra los “elementos que dan seguridad”,
y cumplen órdenes de los sectores de poder. Las conductas contrahegemónicas son
relaciones de conflicto que se expresan sistemáticamente, en el día a día. Se repite siempre
el mismo repertorio: burlar la vigilancia, entrar al Malecón a vender, ser descubiertos,
perseguidos, atrapados e incautada la mercadería.
En noviembre del 2014, fuimos testigos de estos conflictos junto con turistas de la sierra
ecuatoriana que paseaban cerca del ingreso de la Av. 9 de Octubre. Siendo un día
ordinario, jueves, la concurrencia al Malecón era mínima. Los vendedores informales no
tienen más remedio que buscar compradores dentro del Malecón para “salvar el día”.
Inmediatamente actuaron guardias privados y policías metropolitanos que secuestraron la
mercadería. El conflicto involucró a los pocos paseantes de ese momento, haciendo
comentarios negativos respecto a las actitudes represivas de guardias y policías.
Figura V.29.
Refriegas entre guardias y vendedores
Por la calle 9 de octubre entra un vendedor ambulante al que le confiscan la mercadería (agua en botellas) y reclama
su mercadería. Los policías metropolitanos y los guardias se acercan al llamado por radio. El conflicto es observado
por turistas de la sierra, los que desaprueban estas refriegas entre policías y vendedores.
288
Figura V. 30.
Refriegas entre guardias y vendedores
289
Sectores de la cultura han seguido de cerca el conflicto Municipio- vendedores
ambulantes. Uno de estos grupos es GKILLCITY. Andrés Loor, realizó un documental
titulado GUAYAQUIL INFORMAL288. De este documento se recogen las declaraciones
de algunos de los dirigentes y comerciantes de Guayaquil:
“El trabajo informal es un trabajo que merece ser tomado en cuenta por el Estado
porque soluciona el índice de desocupación que existe aquí en el país, nosotros
venimos a ser la parte fundamental del equilibrio de la economía, porque si ellos
no pudieran hacer lo que es en la informalidad, olvídese que hubiera un
crecimiento delincuencial incuantificable, hubiera un crecimiento de prostitución
incuantificable, y además con la informalidad lo ayudamos el sistema económico
del país. (CÉSAR ESPINOZA, Dirigente Comerciantes Mayoristas)
“Pero también es falso que digan que los comerciantes quieren volver a las calles,
si los comerciantes jamás hemos salidos de las calles, y que tomen un poquito de
conciencia que un día de trabajo de uno, es un día de comer de uno, que hace si a
un comerciante se lo llevan preso, lamentablemente es la familia entera la que paga
las consecuencias.
(ELIZABETH PALACIOS. Dirigente comerciantes ambulantes).
290
“Cuando se restablece una norma irracional sin justificación suficiente, creo que
nacen, nacen necesariamente de inmediato el derecho a las personas a protestar
por la aplicación de esa norma y una forma de protestar es
desobedecerlo.” (XAVIER FLORES AGUIRRE. Abogado especialista en DDHH)
Del muro de Facebook Levántate Ecuador se toman las siguientes imágenes, así
como los comentarios de los que acuden a este muro:
Figura V.31.
Refriegas entre policías metropolitanos y vendedores
Mirian Holguín: Conozco un vecino que trabajaba de municipal, se creía la gran cosa. ¡Hasta una tienda se puso
de lo que traía quien sabe de dónde! ¡Lo botaron y ahora lo veo vendiendo agua! …
Mayrita Oleas: Pobres humillando a pobres, pero el mundo da vueltas y los empleos se acaban y aparecen los
desempleos...y El HAMBRE APARECE la necesidad oprime y es ahí que los veré de vendedores ambulantes
en las calles corriendo y protegiéndose de un resentido con uniforme viviendo lo que ellos les hacen...
Mary Murillo: Sr Jaime Nebot o a quien corresponda no se puede permitir este tipo de maltrato de humillación
a este pobre hombre que su único delito es estar vendiendo en un lugar sin permiso este ciudadano no ha tenido
la suerte se podría decir de tener un espacio...
Estos hechos pueden seguirse a través de las redes sociales donde se suben imágenes y se
realizan comentarios. Como muestra, bajamos de Facebook varias denuncias hacia
autoridades pertinentes o hacia el público, sobre agresiones sufridas en el Malecón (ver
en anexo Colectivos ciudadanos frente a los problemas del Malecón).
Cuando se inauguró la primera etapa del Malecón, en el año 2000, a lo largo del malecón
había anuncios que rezaban “Se reserva el derecho de admisión”. Dicho anuncio iba
dirigido a determinados grupos de personas a las que la Municipalidad, a través de la
FM2000 consideraba no gratas: los GLBTI, los indígenas y los indigentes. Otros sectores
291
eran los estudiantes de colegios que entraban con su uniforme y los vendedores
ambulantes. Ante las denuncias los letreros desaparecieron. No así las restricciones
controladas estrictamente por los guardias.
Frente a esta agresión al libre disfrute del espacio público se pronunciaron varias
organizaciones sociales y culturales. Los GLBTI que habían comenzado a formar
asociaciones para luchar por sus derechos, tuvieron una política de acercamiento hacia
las instituciones, especialmente públicas, para plantear sus derechos y demandas por un
trato igualitario, y no discriminador debido a su elección sexual.
Así mismo, se encargan de receptar y gestionar ante los organismos pertinentes las
denuncias de maltrato o agresión que sufrieren sus miembros o cualquier ciudadano en
razón de su libre elección sexual (ver anexo Colectivos ciudadanos frente a los problemas
del Malecón).
289Escultura de cinco metros de alto realizada por el escultor español, Víctor Ochoa, costaría 300.000 dólares y pesaría
1.700 kilos.
292
los concejales del cantón, alegando que esa intención de erigir un monumento atentaba al
patrimonio del sitio290.
En septiembre del 2013 el Municipio resolvió entregar los derechos del monumento al
Comité Pro Monumento a León Febres Cordero, encabezada por Antonio Arregui,
Arzobispo de Guayaquil. Esta entidad solicitó la desaduanización del monumento que
estaba en las bodegas de la concesionaria Contecon y pidió que se revoque la declaración
de abandono de carga291. Para julio del 2014, a pesar de la oposición de la Defensoría del
Pueblo, se construyó una base para poner el busto en una pileta a la altura de la calle
Sucre, en el PM2000.
290 El Concejo Cantonal rechazó dicho fallo y el Alcalde Jaime Nebot envió un oficio a Esteban Delgado alegando
sobre las facultades conferidas, por diversas leyes, al Municipio. Para febrero del 2012 la agrupación Diabluma se
movilizó a la Corte Provincial de Justicia, y presentó una Acción de Protección para que el monumento ni ingresara al
país ni fuese instalado en el Barrio Patrimonial de Las Peñas. El Instituto Nacional de Patrimonio Cultural presentó un
recurso de protección en contra el Municipio de Guayaquil. Algunas organizaciones juveniles se reunieron en un
auditorio guayaquileño para crear un comité en contra del monumento. El juez temporal octavo de Garantías Penales
Manuel Prieto aceptó el recurso. El alcalde Nebot anunció que se construiría un muro conmemorativo en homenaje a
Febres Cordero en la Planchada del barrio Las Peñas y el Concejo Municipal, por mayoría de votos, rechazó el dictamen
de Prieto. En marzo de ese mismo año se lo construyó mientras el busto permaneció en la Aduana.
291 La II Sala Civil del Guayas, en octubre de 2012, reformó el fallo de primera instancia que prohibía la entrada del
monumento al país. Permite el ingreso del busto que quedó retenido en la Aduana. La develación de un busto de Ernesto
Che Guevara, a unos metros del lugar en donde se colocaría el busto de Febres Cordero, reavivó la polémica. Cientos
de partidarios del Municipio de Guayaquil acudieron a la Planchada para “resguardar” el obelisco.
292 EL TELEGRAFO, lunes, 18 agosto 2014 08:19: Busto de Febres-Cordero ya está instalado en el malecón. El
monumento a León Febres-Cordero (+), expresidente de la República y exalcalde de Guayaquil, fue trasladada el
domingo hasta el malecón Simón Bolívar de la urbe porteña, en la intersección con la calle Sucre. … En julio pasado,
la Defensoría del Pueblo rechazó la insistencia del Municipio por colocar el busto del ex líder socialcristiano. Ramiro
Rivera, defensor del pueblo, fundamentó su oposición en las investigaciones realizadas por la Comisión de la Verdad,
que concluyó que en el régimen de Febres-Cordero (1984-1988) se cometieron delitos de lesa humanidad. El
funcionario recordó que la Comisión de la Verdad -conformada en 2007 para investigar graves violaciones a los
derechos humanos- en su informe final estableció: “Instar al Gobierno Central y a los gobiernos autónomos
descentralizados para que desmantelen monumentos y eliminen nombres de lugares públicos de personas responsables
de violaciones de derechos humanos...”. Rivera explicó que en 2013 se publicó la Ley para la Reparación de las
Víctimas y la Judicialización de Graves Violaciones de Derechos Humanos y Delitos de Lesa Humanidad, con la que
se creó el Programa de Reparación de Víctimas por vía administrativa, a cargo del defensor del Pueblo.
www.eltelegrafo.com.ec
http://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/guayaquil/10/busto-de-febres-cordero-ya-esta-instalado-en-el-malecon
293
Municipalidad resuelve llamar Paseo León Febres Cordero al trecho que va desde el busto
del expresidente y exalcalde de Guayaquil hasta dicho obelisco.
Figura V.32.
Conflicto sobre busto de Leon Febres Cordero
El obelisco colocado en el sector de La Inauguración del busto colocado en la laguna del Malecón en
Planchada. la intersección con la calle Sucre.
Fuente: recorrido etnográfico 2016 Fuente: Diario El Universo. Sección: Gran Guayaquil,
Fecha: miércoles, 27 de agosto, 2014.
En la inauguración Jaime Nebot expresó que, si bien Febres Cordero “tuvo errores como
todos aquellos que tenemos la decisión de resolver y hacer cosas, pero sus aciertos fueron
muy superiores. Como presidente de la República luchó con valentía y entereza para que
este país no se convierta en empresa del terrorismo sangriento”293.
Otro de los sectores a los que se le negaba la admisión al Malecón fue a los indígenas. A
partir de los años ochenta los pueblos originarios habían comenzado a ganar presencia y
conformaron organizaciones de primero, segundo y tercer grado. En 1990 la CONAIE,
organización indígena a nivel nacional, cobró fuerza e inició un proceso participativo
intenso. El 28 de mayo de ese año ocuparon la Iglesia de Santo Domingo, y el 7 de junio
se tomaron las carreteras en siete provincias de la sierra en reclamo de: reconocimiento a
la educación intercultural bilingüe, acceso a la tierra, convertirse en actores sociales con
propios derechos para encaminar al país hacia un estado plurinacional e intercultural.
294
enviados al mercado mayorista de Montebello al noroeste cerca de la Perimetral y la vía
a Daule.
Al inicio del PM2000 los indígenas no formaban parte de los sectores admitidos. Los
primeros letreros de “se reserva el derecho de admisión” iban en parte dirigidos a ellos.
La presión desde los sectores de la cultura y de las organizaciones populares de todo tipo
fue obligando a los municipales a aminorar esta discriminación que se ha dirigido –en los
últimos años- sobre los sectores indígenas más pobres, a quienes los guardias municipales
les impiden el paso o los desalojan si los encuentran solicitando limosna dentro del
Malecón.
Otros sectores a quienes les impiden el paso es a los estudiantes de colegios que van al
Malecón en horarios de clases, con los uniformes de sus respectivos establecimientos.
Los guardias no los dejan ingresar porque suponen que en esos horarios deberían estar en
sus centros educativos y no en un espacio público.
Los jóvenes de 19 a 39 años son, según la encuesta, uno de los sectores que más visita el
malecón (65.5%). Las fotografías etnográficas demuestran que es el más movilizado
hacia el Malecón, principalmente los días de fiestas cívicas, después del desfile por la Av.
9 de Octubre, con “uniformes de parada”. En estas fechas todos convergen libremente al
295
Malecón: vendedores informales, indígenas, sectores más pobres, GLBIT, estudiantes
uniformados, tercera edad, discapacitados.
Figura V.33.
Indígenas y jóvenes visitantes del Malecón
Indígenas de la sierra pasean durante las fiestas de fundación de la ciudad, van en familia y con las indumentarias
propias de su comunidad
Jóvenes paseando algunos con sus uniformes de colegio debido a las fiestas cívicas en que ellos desfilan por la Av.
9 de Octubre. Al final del evento van al Malecón.
Una gran cantidad de jóvenes son los visitantes del Malecón, van en familia o con grupos de amigos.
296
Una señora busca clientes que quieran pintarse la cara, Otro vendedor ambulante informal ofertando “cachitos”
actividad muy habitual en fiestas. Es parte de los al público infantil y juvenil
informales que por estas fechas entran aprovechando la
masa de visitantes al Malecón
Las respuestas ciudadanas, como se puede observar a lo largo de este capítulo, son
múltiples. La encuesta devela un Malecón aislado de su centro urbano. Las etnografías y
las fotografías nos expresan una escenografía donde el espacio está privatizado, vigilado
295 Ver Anexo 4 Colectivos ciudadanos frente a los problemas del Malecón
297
y controlado, pero donde la ciudadanía responde con una proxémica adaptada a las
circunstancias. A las hegemonías las enfrenta con contra hegemonías y hegemonías
alternativas. A las disposiciones o regulaciones la población actúa con una proxémica que
defiende, a su manera, el disfrute del espacio público refuncionalizándolo a sus
necesidades.
Como expresáramos en los objetivos de esta tesis ya para el año 2013, buscábamos el
para qué de los estudios sobre las relaciones de poder institucional y ciudadano en torno
al espacio público urbano de Guayaquil, partiendo del análisis del consumo del espacio
público como mercancía y la necesidad de desentrañar los aspectos objetivos y subjetivos
en la apropiación del proyecto por parte de la población.
Así mismo, en nuestras hipótesis prefigurábamos ya en ese mismo año que el PM2000
ocultaba un proceso de gentrificación, que ahora lo adjetivamos como comercial y
cultural, que centra su accionar político y administrativo en la rentabilidad urbana y la
plusvalía en favor de los grupos de poder local. Pero también indicábamos que la
ciudadanía, aunque sujeta a ese poder hegemónico, sin embargo, mediante prácticas
sociales pacíficas, pero in crescendo, ejercía también un poder ciudadano que construía
los imaginarios guayaquileños desde sus necesidades e intereses.
Días antes de terminar estas conclusiones salió la noticia de que el alcalde ha sido
convocado a declarar ante la Defensoría del Pueblo frente al cierre de las puertas en
algunos parques, denunciado por el denominado Colectivo Ciudadano. Al mismo tiempo
el alcalde tiene un llamado del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural a fin de preservar
el patrimonio edificado de lo que fue una piscina municipal construida en 1928 y que
pretende ser convertida en estación del nuevo proyecto de la Aerovía de Guayaquil.
Parecieran ser respuestas puntuales frente a hechos aislados. Pero nos encontramos con
objeciones desde diversos grupos ciudadanos que están dispuestos a enfrentar estas
políticas y acciones desde sus propias particularidades e intereses y que, en el proceso,
van aunando respuestas más colectivas y proponiendo, al mismo tiempo, alternativas
puntuales en pro del uso y disfrute democrático del espacio público.
298
CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
299
CONCLUSIONES
Después del traslado del puerto y hasta antes de la Regeneración Urbana, aún era el lugar
de paseo y/o de descanso de quienes realizaban actividades comerciales, bancarias,
administrativas y de gestión en el centro de la ciudad. Era el sitio elegido por los
residentes que aún vivían en el centro para pasear por determinados sectores del Malecón
que aún brindaban seguridad y, para una gran cantidad de pobladores que venían de los
diversos sectores de la ciudad, era el espacio recreativo preferencial durante los fines de
semana y fechas conmemorativas cívicas o religiosas. El río era su máxima atracción y el
transporte fluvial los conectaba -por el río y los esteros- con diversos sectores de
Guayaquil y con poblaciones de otros cantones y provincias.
Una vez que esta movilidad fluvial desaparece con el sistema de puentes, avenidas y
carreteras y las nuevas urbanizaciones al norte, sur, suroeste y noroeste, el viejo centro
urbano sufre el abandono residencial, pero aún mantiene las principales funciones
administrativas, financieras, comerciales y culturales de la ciudad y el Malecón sigue
siendo el referente de libre acceso al público.
Hoy, con el PM2000, el Malecón Simón Bolívar es vivido por una población
mayoritariamente masculina que, en días ordinarios, trabaja, busca trabajo o realiza
trámites en el casco urbano y elige este lugar como espacio de descanso o de transición.
300
En un importante porcentaje son jóvenes y adultos. Convoca muy poco a los sectores
sociales de bajos ingresos. No ha logrado incluir a los residentes del casco central urbano,
conformado por una población importante de adultos mayores, así como de niños y
adolescentes que no visitan el Malecón por tener barreras de acceso, tanto por las rejas
como por el tráfico vehicular.
En días festivos y fines de semana hay una igualdad de género en una población venida
de diferentes sectores de la ciudad y de otros cantones de la de provincia del Guayas que
hacen de Guayaquil, en la práctica, el espacio referente de la región y que expresa la cada
vez mayor conurbación urbana de las poblaciones de la cuenca del río Guayas.
Los usuarios del Malecón son guayaquileños y migrantes venidos de la misma provincia
del Guayas y de otras provincias costeras, con datas de migración de hasta seis décadas.
Sus padres son principalmente de la costa y dos de cada tres residen en el Guayas. Se
podría decir que este espacio público es frecuentado mayoritariamente por un turismo
interno propio de Guayaquil y de las provincias costeras cercanas.
Otro aspecto notorio es el peso mayoritario de una población con formación superior y,
el que menos, con formación secundaria. Puede responder positivamente a campañas
educativas para el cuidado y el mantenimiento del espacio público. Esto no se ha hecho
y más bien se ha hecho énfasis en las restricciones y el castigo.
Si esas son las características básicas de los usuarios, sus condiciones subjetivas nos
hablan del uso del tiempo libre asociado al pasear, ir al cine, hacer deporte, leer y hacer
ejercicio físico, deseos que se contradicen con la oferta del Malecón. El pasear, ligado a
la compra de servicios y bienes, es la única función que puede desplegarse a lo largo de
este gran parque lineal, cada vez más orientado a ser un gran shopping. Las actividades
que busca la ciudadanía para el disfrute requieren de un espacio público menos regulado,
más abierto, menos comercial y más integrado a la naturaleza circundante, especialmente
al río, y menos restringido.
301
La población de barrios periféricos concurre muy poco, pues es un lugar donde hay que
gastar para divertirse. Los visitantes proceden de barrios medianamente consolidados.
Aun así, son atraídos por áreas como los Jardines, el área de juegos no pagos y el IMAX,
espacios abiertos al público y en los que no se exige dinero a cambio de estar en dichas
áreas. Otro espacio concurrido es el Centro Comercial Malecón 2000 el que, al igual que
pasa en los malles o centros comerciales de toda la ciudad, la población mayoritariamente
concurre a ellos para disfrutar de un espacio climatizado y de un café o algún consumo
menor.
El sitio es un referente que los vincula con los lugares y barrios históricos como el de Las
Peñas, con los edificios administrativos de la ciudad, con monumentos y edificaciones
patrimoniales, con los hitos y nodos urbanos icónicos de la ciudad como el Hemiciclo de
la Rotonda o la Torre Morisca, con los principales bancos y comercios, con los espacios
de culto religioso y los espacios culturales, con la Avenida 9 de Octubre, la arteria
emblemática de Guayaquil. Pero si antes de la regeneración el malecón, el área central y
el río estaban estrechamente relacionados entre sí, hoy el PM2000 ha anulado la relación
directa con el río, ha priorizado las funciones del espacio público del Malecón al ámbito
privado y con estas dos medidas ha segregado la interrelación entre estos sectores.
Los grupos organizados -como los de personas mayores, o los deportistas de élite
encontrados en nuestros recorridos etnográficos- accedían al lugar gracias a la pugna entre
el gobierno nacional y el local que abrió resquicios en estos lugares, de lo contrario
quienes quisieran usar colectivamente este espacio público deberán previamente pedir
permiso a la Fundación Malecón 2000 o quizá pagar por el uso.
El Club de la Unión, el Yacht Club y el Club Naval, tienen hoy un marco de protección
o aislamiento en el uso del suelo que antes no lo tenían al estar integrados a la trama
urbana de la ciudad. Pero, así mismo, han perdido las funciones para las que fueron
creados pues, paradójicamente, es escasa la vinculación al río y están opacados por la
oferta comercial y cultural de masas.
Las críticas de los visitantes se dirigen hacia la oferta realmente existente: la cantidad y
calidad y el costo de los parques de estacionamiento, la cantidad y la calidad de las áreas
de juegos, el comercio de alimentos y bebidas. Hay un descontento por el poco
aprovechamiento de los espejos de agua para generar espacios de encuentro, las formas
de acceso atravesando puertas y sólo algunas de las cuales se encuentran habilitadas para
302
el ingreso; la falta de mobiliario urbano y la desprotección frente al medio ambiente; el
desaseo de los baños; el poco cuidado, limpieza y mantenimiento del río; el trato del
personal que trabaja en los diferentes servicios y, finalmente, el rol de los guardias
privados que custodian el Malecón.
Los usuarios indican no haber sido consultados sobre los cambios que se realizarían en el
Malecón, ni saber quién ni cómo se tomó la decisión de construirlo. Ignoran también
cómo se financió la obra que, para sorpresa de los mismos ejecutores -el Municipio y la
Fundación- fue con el aporte ciudadano al impuesto a la renta. En cambio, sí están seguros
que pagan algún tipo de impuesto por la obra.
El horizonte de sentido del guayaquileño antes del proyecto era la apropiación pública
del área como un derecho al espacio público. También tenía conciencia del deterioro que
sufría una parte del Malecón.
Hoy ese horizonte de sentido ha sufrido cambios. El paso desde un “para nosotros” a un
“para los otros” en el discurso de los usuarios identifica al Malecón como un espacio para
los “visitantes de fuera” antes que un espacio público de y para la ciudad.
A pesar de ello, coexisten hegemonías alternativas que se producen en este espacio vivido,
en ciertos momentos y en ciertos lugares, en un juego de relaciones interpersonales y
grupales. También existe una manifestación contra hegemónica que, como se lo dijo ya
en la hipótesis, ha ido creciendo en forma y en profundidad con un protagonismo
interesante de una diversidad de grupos sociales ciudadanos, colectivos que apuntan a una
ciudad más inclusiva y que exige el libre disfrute del espacio público, como se lo ha
podido demostrar en este trabajo.
303
institución de derecho privado en terrenos públicos y que operó con fondos estatales
relativamente escasos (para la construcción del Centro Cultural y el MAAC en el sector
norte); crédito (Centro Comercial Malecón) y un importante aporte ciudadanos (donación
del 25% del Impuesto a la Renta).
El PM2000 logró salir adelante en plena crisis financiera y de dolarización del año 2000
y se ha convertido en “la política” urbana para intervenir en toda la ciudad. Con los
ingresos que recauda, financia una parte importante de la regeneración urbana, modalidad
que se replica acentuando la gentrificación comercial y cultural, especialmente en los
nuevos parques lineales a lo largo de las riberas de los esteros, sumando áreas para el
recaude de dichos ingresos. Es un dispositivo que no finaliza, que siempre está
inaugurando nuevos comercios y áreas de diversiones pagas.
Sin embargo, las expectativas abiertas por el PM2000 al inicio de su ejecución para la
inversión privada inmobiliaria en el área central, no se concretaron y hasta hoy se
mantienen algunos terrenos vacíos ocupados como playas de estacionamientos en espera
de la anhelada rehabilitación del área céntrica.
304
pero se fue perdiendo en el valor público del espacio. A esto se une la confidencialidad
del proyecto en sus diferentes etapas y la sistemática insistencia municipal de ofertarlo
como destino turístico disneylandizado.
En este contexto las relaciones entre espacio público y espacio privado también se han
visto afectadas. Empresarios y gobiernos han empujado cambios en los usos del suelo y
en la refuncionalización del aparato jurídico en favor del capital financiero en su
intervención en algunas áreas, como las de los puertos.
El desarrollo inmobiliario puso el ojo en los frentes de agua que le brindan un gran valor
agregado al suelo por constituirse en paisajes óptimos y estar situados en ubicaciones
privilegiadas en la trama urbana. La reconversión de los puertos marítimos o fluviales -
fundados desde sus inicios como espacios públicos y administrados por el erario público-
se ejecuta mediante inversiones y procesos privatizadores de administración y gestión.
En este orden, la figura de la concesión viabiliza la ejecución en conjunto del sector
privado y el sector público, relegando la participación ciudadana destinada sólo como
receptora de información y consumidora del espacio público privatizado.
305
De frentes de agua dinámicos, accesibles, democráticos, referentes fundantes de la ciudad
portuaria, de paisaje urbano ribereño y conectado con la centralidad- hoy se ofertan como
espacios para el comercio, la recreación paga, la inversión inmobiliaria, hotelera y
turística. Los males que traen estos cambios son: aumento de alquileres, abandono
residencial, pérdida de vista al río, perdida de áreas públicas de libre acceso y riesgo del
patrimonio. En esencia, se convierten en lugares destinados al consumo del visitante más
que al residente local, a la inversión ausente de riesgo de los sectores privados menos
dinámicos de la sociedad –una “industria” de la diversión y el turismo, en vez de
convertirse en lugares para el desarrollo propio del sitio.
Sectores tanto sociales como académicos han planteado revitalizar los frentes de agua
preservando usos de suelo y propiciando la mezcla de dichos usos, guardando la identidad
y la memoria colectivas, defendiendo a los residentes y cuidando que no vayan redirigidos
a la utilidad exclusiva de sectores de élite con la consiguiente pérdida del paisaje ribereño
y poniendo en riesgo el patrimonio. Se busca el buen vivir y el disfrute del espacio público
de todos los ciudadanos en una relación estrecha entre los ciudadanos y sus frentes de
agua, especialmente de los que viven y trabajan en el área. En el campo jurídico las costas
deben seguir siendo considerados como espacios protegidos y de acceso público y no sólo
como áreas de interés económico dirigido a la privatización directa o solapada.
306
El capital financiero, estrechamente ligado a la intervención privada, requiere de
inversiones urbanas e inmobiliarias que le garanticen la ganancia del capital. Las
reconversiones, en la mayoría de los casos, van a terminar en formas de apropiación de
los frentes de agua por parte de los capitales privados y en beneficio de determinados
grupos de élite. Algunos de los proyectos van a ser caracterizados como de
disneylandización de los espacios públicos.
El modelo que al inicio se tomó de Puerto Madero, tuvo que ver con los mecanismos de
gestión para crear lo que en Buenos Aires es la Corporación Antiguo Puerto Madero S.A.,
una empresa pública de derecho privado que incorpora unitariamente al Gobierno
Nacional que aporta con la tierra, al Gobierno Municipal que aporta con la normativa y a
la iniciativa privada que aporta con el capital para emprender las obras. (Etulain, 2009:
135)
307
Aun cuando en ambas intervenciones el peso de la parte privada ha marcado ambos
proyectos, especialmente en el objetivo de obtener la mayor rentabilidad posible, también
han existido diferencias tanto en el producto como en la concepción del usufructo del bien
público.
En el proyecto Malecón 2000, en cambio, los capitales privados han estado dirigidos no
al riesgo de las inversiones sino a la utilización de dinero estatal -una conducta muy
frecuente del empresariado guayaquileño y nacional.
El proyecto debe priorizar la utilización del espacio por los ciudadanos. A medida que
caminan, usan y lo recorren se generan travesías propias, constituyéndose en un espacio
no exterior al sujeto sino apropiado por él, que reconfigura la relación de los hombres
308
entre sí y que se opone al orden hegemónico espacial en pro de la construcción de una
sociedad diversa, igualitaria y democrática.
4. Los imaginarios
A la arqueología y genealogía de los dispositivos económicos, jurídicos y
comunicacionales se une la de los imaginarios urbanos. El proceso de regeneración
urbana construye un marketing político sobre la base de imaginarios instalados desde
principios del siglo XX: el Guayaquil independiente, el desarrollo de Guayaquil desde y
por los guayaquileños, el de la ciudad moderna, progresista y generadora de autoestima.
Hace énfasis en las instituciones guayaquileñas y en las relaciones económicas
especialmente ligadas al comercio.
A partir del PM2000, los imaginarios de Guayaquil por Guayaquil se refuerzan con el
hecho de que la regeneración se inició con el aporte de sus ciudadanos, con la oferta de
309
mostrar una cara remozada de la ciudad ante propios y extraños y luego con la entrega a
su población de un espacio que no encuentra en su barrio.
Aun cuando para ello deban aceptar una anatomía política que luego se convierte en una
biopolítica caracterizada por el control y la vigilancia, aplicada en todos los parques de la
ciudad bajo el pretexto de la lucha “contra los delincuentes”, en vez de concitar el libre
disfrute, el circular de los imaginarios culturales y sociales y el homogenizar las
apariencias.
Los imaginarios también hacen del regenerado Malecón una parte de esa modernidad. A
la que consideran que tienen derecho todos los guayaquileños sin excepción y que los
representa ante los extraños, sean nacionales o extranjeros. Por lo tanto, consideran que
su entrada y su uso deben servir para el libre disfrute de su espacio emblemático.
310
historia de ciudad, permitieron construir una hermenéutica para comprender, interpretar
y darle sentido a esta investigación.
RECOMENDACIONES
El astillero más importante del Pacífico Sur, el puerto y el sistema fluvial de la cuenca
del golfo dan cuenta de una historia marinera. El puerto y el malecón confirieron la
centralidad y el atractivo a la ciudad.
Con la reubicación del puerto, Guayaquil perdió poco a poco su transporte fluvial que el
Esquema Urbano y la Ordenanza Preventiva de 1975 quiso retomar y que hoy revive
desde la academia en las propuestas de arquitectos e ingenieros navales para incorporar
el río como paisaje y como medio de transportación alternativa frente a la congestión
vehicular de la ciudad, reorganizando parte del transporte del conurbano que arrojó la
investigación de la primera parte de la encuesta sobre los lugares de residencia de los
visitantes del Malecón. Debe volver a ser el malecón de la relación estrecha que tuvo a
nivel interno la red fluvial de la cuenca hidrográfica del Guayas con los otros puertos
fluviales costeños y con la población asentada cerca de los esteros.
311
Dejar de disneylandizar el Malecón, quitar las rejas e integrarlo al casco urbano,
convirtiendo en peatonal la Avenida Simón Bolívar. Volver a ser el puerto de pasajeros,
el lugar de paseos y deportes fluviales. El Palacio de Cristal, más de los días cerrado, debe
ser el mercado público de frutas, flores, artesanías, pescados y mariscos que atraiga al
público, especialmente al sector residencial del centro. Un mercado que exhiba estos
productos en sus múltiples colores y sabores, recogiendo las tradiciones de antaño en un
nuevo marco de orden y salubridad.
El centro de Guayaquil debe volver a poblarse incorporando los proyectos que están
proponiendo las facultades de arquitectura de la ciudad296 para restablecer su uso
residencial. Ambos lugares deben alimentarse el uno del otro retomando la historia en
nuevas condiciones. Volver a hacer del centro y del Malecón espacios más incluyentes,
que den cabida a la heterogeneidad económica y social.
296 La trasportación fluvial (Universidad de Guayaquil, Universidad Laica Vicente Rocafuerte, Universidad Católica
de Guayaquil); la repoblación residencial del centro con los proyectos de unidades académicas que atraigan la
residencia de sectores estudiantiles, de propuestas de espacios para los vendedores ambulantes, de proyectos culturales
en las casas patrimoniales de la parroquia urbana Pedro Carbo (Universidad Católica de Guayaquil); y, la peatonización
de la Av. Simón Bolívar (Cátedra de Proyecto 7, Facultad de Arquitectura, Universidad de Guayaquil).
312
BIBLIOGRAFIA
A
Abu-Lughod, Lila (1991) “Writing Against Culture” En: Richard G. Fox, ed.
Recapturing Anthropology: Working in the Present. Santa Fe: School of American
Research Press.
Acosta, Alberto y otros (2009) El Buen Vivir, una vía para el desarrollo, Quito, Ecuador:
Ediciones Abya-Yala.
Acosta Cervantes, Jorge Luis (2018) Análisis socio-productivo turístico del Malecón
2000 de Guayaquil, Revista Caribeña de Ciencias Sociales
Acosta Mota, María Florencia Margarita (2001). La configuración urbana del espacio
público ante los efectos de la modernidad 1975-1999: el caso de la ciudad de Xalapa,
Veracruz, México, Madrid, España: Universidad Politécnica de Madrid.
Adorno, Theodor y Horkheimer, Max (2014). Hacia un nuevo manifiesto (1956), 1ª
Edición, Buenos Aires, Argentina: Eterna Cadencia Editora.
Adum G., Daniel. Espacio público, arte y regulación, en CartónPiedra, Revista de El
Telégrafo, Guayaquil, 10 de junio de 2012.
AHG, Revista del Archivo Histórico del Guayas, núm. 2, Guayaquil, 1972.
Agacinski, Sylviane (2008) Filosofías y políticas de la arquitectura, 1ª edición, Buenos
Aires, Argentina: La marca editora.
Agamben, Giorgio (2014), ¿Qué es un dispositivo?, 1º edición, Ciudad Autónoma de
Buenos Aires, Argentina: Adriana Hidalgo editora.
Alarcón Rodríguez, Mabel (2009). Renovación del Frente Portuario de Valparaíso.
Oportunidad de re-articulación puerto-ciudad. Cuaderno Urbano. Espacio, Cultura,
Sociedad. Vol. 8.
Alexander, Christopher (1981) El modo intemporal de construir Gustavo Gili,
Barcelona.
Alexander, Christopher; Ishikawa, Sara; Silverstein, Murray, et al, (1980) A Pattern
Language / Un lenguaje de patrones, Gustavo Gili, Barcelona.
Alexander, Christopher et al (1978) Urbanismo y participación. El caso de la
Universidad de Oregón, Barcelona, España: Gustavo Gili
Alliez, Eric (1996). Gilles Deleuze, una vida filosófica, Encuentros internacionales Gilles
Deleuze, Río de Janeiro, Sao Paulo, Brasil.
Álvarez, Ávila y otros (2013) El correísmo al desnudo, Quito, Ecuador: Montecristi vive.
Amendola, Giandomenico (2000). La Ciudad Postmoderna. Magia y miedo de la
metrópolis contemporánea Madrid, España: Celeste Ediciones.
313
Andrade, Xavier (2005) Guayaquil, renovación urbana y aniquilación del espacio
público, en Carrión y Hanley (Ed): Regeneración y revitalización urbana en las
Américas: hacia un Estado estable, Quito; Ecuador: FLACSO.
Appadurai, A. (2001) La modernidad desbordada. Dimensiones culturales de la
globalización, Buenos Aires, Argentina: Trilce/FCE
Arango, Silvia (2012) Ciudad y arquitectura, seis generaciones que construyeron la
América Latina moderna, FCE México, FCE Colombia, Conaculta.
Ardevol, Elisenda (1996) El video como técnica de exploración. En: Antropología de los
sentidos La Vista. Alonso, Pérez, Ramón, Sánchez y Martos, editores. España: Celeste
Ediciones.
Ardevol, Elisenda (1998) Por una antropología de la mirada: etnografía, representación
y construcción de datos audiovisuales, Madrid, Revista de Dialectología y Tradiciones
Populares del CSIC.
Arrese, Álvaro (2002). Buenos Aires y la ribera del Plata: Concepto de diseño para
reestructurar áreas centrales. Alfa Ibis Network. Tesis de Doctorado en la Universidad
Tecnológica de Delft (Holanda): DUP Delft University Press
Avilés, Efrén y HOYOS, Melvin (2006) Historia de Guayaquil, Municipalidad de
Guayaquil.
Avilés, Efrén y HOYOS, Melvin (2010) Los planos de Guayaquil, dos siglos de evolución
urbana, Municipalidad de Guayaquil, Guayaquil, Ecuador: Editorial Poligráfica.
B
Bailey Bergamin, Gino (2011). "Un waterfront para Valparaíso y el sacrificio de su
imagen portuaria". En: Revista El topo, [en línea], [consultado: diciembre de 2013].
Disponible en: http://www.eltopo.cl/un-waterfront-para-valparaiso-y-el-sacrificio-
de-su-imagen-portuaria.
Baez, René (2010) Antihistoria ecuatoriana, Universidad Central del Ecuador, Quito,
Ecuador: Artes Gráficas Silva.
Baeza, Manuel Antonio (2008). Mundo real, mundo imaginario social. Santiago, Chile:
RIL editores.
Baringo Ezquerra, David (2011). La sociología del espacio público urbano: una reflexión
desde la obra de Henri Lefebvre. Zaragoza, España: Universidad de Zaragoza.
Bauman, Zygmunt (2013). La Globalización. Consecuencias humanas, 1ra ed., 5ta
reimp., Buenos Aires, Argentina: Fondo de Cultura Económica.
Bauman, Zygmunt (2011). La sociedad sitiada. Buenos Aires, Argentina: FCE.
Bauman, Zygmunt & Lyon, David (2013). Vigilancia líquida. Buenos Aires, Argentina:
Paidós.
Badiou, Alain (1989). Manifiesto por la filosofía. Madrid, España.
Badiou, Alain (1999). El ser y el acontecimiento. Buenos Aires, Argentina: Manantial.
314
Bedrán, Ada (2011) Malecón 2000 proyecto de reconstrucción turística y económica de
Guayaquil 2000-2010, Universidad de Guayaquil. Facultad de Ciencias Económicas.
Benjamin, Walter (1980). París: capital del siglo XIX, El París del Segundo Imperio en
Baudelaire, Sobre algunos temas en Baudelaire. Iluminaciones II Baudelaire, un poeta en
el esplendor del capitalismo. Madrid, España: Editorial Taurus.
Bentley et al (1999) Entornos vitales hacia un diseño urbano y arquitectónico más
humano: manual práctico, Editorial Gustavo Gili, Barcelona.
Blacio, Marcela (1997). Diagnóstico socio económico y análisis de los posibles impactos.
Evaluación del impacto ambiental para el Proyecto Malecón 2000. Guayaquil, Ecuador:
INOCAR/Fundación Malecón 2000.
Blacio, Marcela et al (1983). Alternativa popular frente a la crisis urbana, Ponencia en
el Congreso de Arquitectos del Ecuador. Guayaquil, Ecuador: Facultad de Arquitectura y
Urbanismo, Universidad de Guayaquil.
Blacio, Marcela (1992) La participación de la población para un desarrollo urbano
sostenible, en Memorias del X Congreso Nacional de Arquitectos sobre Espacio Urbano
y Medio Ambiente, Cuenca, CAE.
Bohigas, Oriol, (1997) Regeneración y futuro de los centros metropolitanos, Madrid.
Borja, Jordi y Castells, Manuel (1998) Local y global, Madrid, España: Ed. Taurus.
Borja, Jordi (1999) La ciudad del deseo, São Paulo, Brasil: República.
Borja, et al. (2001) Laberintos urbanos en América Latina, Quito, Ecuador: ABYA-
YALA.
Borja, Jordi (2003) La ciudad conquistada, Madrid, España: Editorial Alianza.
Borja, Jordi (2003) “De la urbanización a la ciudad, La ciudad es el espacio público”, II
Encuentro Internacional sobre Manejo y Gestión de los Centros Históricos, La Habana,
Cuba: Centro Histórico de Ciudad de La Habana.
Borja, Jordi y Muxi, Z. (2003) El espacio público: ciudad y ciudadanía, Barcelona.
España: Ed. Electa.
Borja, Jordi (2011) Derecho a la ciudad y democracia real, Biblioteca Ben Rosch,
Córdoba
Borón, Atilio (1991) Estado, capitalismo y democracia en América Latina, Buenos Aires,
Argentina: Imago Mundi.
Borthagaray, Juan (Coord.) (1992). Anteproyecto urbano para Puerto Madero: Memoria
histórica y urbanística. Buenos Aires, Argentina: Corporación Puerto Madero.
Bourdieu, Pierre (2011). Las estrategias de la reproducción social. Buenos Aires,
Argentina: Siglo XXI.
Bourdieu, Pierre (2012). Bosquejo de una teoría de la práctica. 1ª edición, Buenos Aires,
Argentina: Prometeo libros.
315
Breen, A. and Rigby, D. (2015). The new waterfront (A worldwide success troy),
Forjando el futuro de Miami, Miami Report, London. Thames and Hudson British
Library.ISG World
Brisset, Demetrio (1999) Acerca de la fotografía etnográfica. Gaceta de Antropología
N°1.
C
Cabezas Jiménez, María del Mar (2007) Imaginario urbano. Expresión grafico-plástica
en el espacio público. Granada, España: Universidad de Granada.
Capel, Horacio (2002) La morfología de las ciudades: I. Sociedad, cultura y paisaje
urbano, Barcelona, España: Ediciones del Serbal
Capel, Horacio (2005) El Modelo Barcelona: un examen crítico. Barcelona, Serbal.
Caputo, Paolo (2003) “La arquitectura del espacio público entre el cuidado del lugar y las
figuras de la traición”, Biblioteca virtual Francisco Javier Monclús (FJ M), Madrid. Sitio
web: wwwetsav.upc.es/personals/monclus/cursos2002/caputo.html.
Cárdenas, Eliana (1999) “Uso y significado del espacio público”, Arquitectura y
Urbanismo, No. 3, La Habana, Cuba: ISPJAE.
Carrión, Fernando (1986) Proceso de urbanización en el Ecuador (del siglo XVIII al siglo
XX). Antología, CIUDAD, Quito, Ecuador: Editorial El Conejo
Carrión, Fernando (2005) Regeneración y revitalización urbana en las Américas: hacia
un Estado estable, Quito, Ecuador: FLACSO.
Carrión, Fernando (2010) Ciudad, memoria y proyecto, Quito, Ecuador: OLACCHI,
Municipio Metropolitano de Quito.
Castells, Manuel (1996) La era de la información Vol 1, 2 y 3, Madrid, Alianza.
Castells, Manuel (1997) La sociedad red, Madrid, España: Alianza Editorial.
Castoriadis, Cornelius (1982) La institución imaginaria de la sociedad, Barcelona,
España: Tusquets Editores.
Cazón Vera, Fernando, Rincones del ayer, Memorias Porteñas, Revista de diario
Expreso del 23 de febrero de 2014
Chancay, María Alexandra y Uscocovich, Vanessa (2002) El consumo cultural del
espacio público de jóvenes de sectores populares en la regeneración urbana: caso
Malecón 2000, Guayaquil, Ecuador: Universidad Casa Grande.
Chiriboga, Manuel, Auge y crisis de una economía agroexportadora, el período
cacaotero Tomo IX.
Chiriboga, Manuel (2015) Necesidad de la memoria, apuntes de una crítica al poder,
Quito, Ecuador: EKSEPTION.
316
Choay, Francoise (1970) El urbanismo: utopías y realidades, Barcelona; La règle et le
modèle, París, 1980, en ORDEIG en Diseño Urbano y pensamiento contemporáneo,
Océano, 1ra. Edición. México, 2004
Choay, Francoise (1980) La règle et le modèle, París, Francia.
Choay, Françoise (2003) El reino de lo urbano y la muerte de la ciudad, Biblioteca virtual
FJM, Madrid, www-etsav.upc.es/personals/monclus/cursos2002/indice.html.
Ciccolella, Pablo (2011) Metrópolis latinoamericanas: más allá de la globalización,
Quito, Ecuador: OLACCHI, Municipio Metropolitano de Quito.
Collier Jr., John (1995), Photography and visual anthropology, en Hockings
Connif, Michael L. (1997) Guayaquil through Independence: urban development in a
colonial system, The Americas, vol. XXXIII, Núm. 3, Washington.
Compte Guerrero, Florencio: Guayaquil, de la Calle de la Orilla al Malecón 2000,
Archipiélago, s/f, p.72.
www.journals.unam.mx/index.php/archipielago/article/viewFile/20268/19250
Cruz, Manuel (2013) Escritos sobre la ciudad y alrededores, 1ª. Edición, Buenos Aires,
Argentina: Prometeo libros.
D
Dávalos, Pablo (2014) Alianza País o la reinvención del poder, siete ensayos sobre el
posneoliberalismo en el Ecuador, Bogotá, Colombia: Ediciones desde abajo.
De Carli Da Costa Lima, Natalia (2013) La construcción del espacio público frente al
miedo: seguridad, identidad y control en las ciudades latinoamericanas. El caso de Santo
Amaro, Brasil. Sevilla, España: Universidad de Sevilla.
De Certeau, M. (1996). L’invention du quotidien 2: arts de vivre, París, Francia: UGE
De Lagasnerie, Geoffroy (2015) La última lección de Michel Foucault: sobre el
neoliberalismo, la teoría y la política, 1ª edición, Buenos Aires, Fondo de Cultura
Económica.
Deleuze, Gilles (2013) El saber, curso sobre Foucault, Buenos Aires, Cactus.
Deleuze, Gilles (2007) Empirismo y subjetividad, 5ta. Reimpresión, Barcelona,
Editorial Gedisa.
Deleuze, Gilles (2002) Nietzsche y la filosofía, Anagrama, 7ª Edición, Barcelona.
De La Torre, Carlos; Peruzzotti, Enrique (2008) El retorno del pueblo, Populismo y
nuevas democracias en América Latina, Quito, Ecuador: FLACSO, Ministerio de
Cultura.
Díaz, Esther (2000) La Posciencia. El conocimiento científico en las postrimerías de la
modernidad, 1ª. Ed, Buenos Aires, Argentina: Biblos.
Díaz, Esther (2001) Buenos Aires, una mirada filosófica, 1ª edición, Buenos Aires,
Argentina: Biblos.
317
Díaz, Esther (2007) Entre la tecnociencia y el deseo. La construcción de una
epistemología ampliada, 1° Ed, Buenos Aires, Argentina: Biblos.
Díaz, Esther A. (2010). La Filosofía de Michael Foucault. 2° edición, 4° reimp., Buenos
Aires, Argentina: Biblos.
Díaz, Esther (2010) Las grietas del control, vida, vigilancia y caos; 1° Ed, Buenos Aires,
Argentina: Editorial Biblos.
Díaz, Esther (2012) El poder y la vida. Modulaciones epistemológicas, 1ª. Edición,
Buenos Aires, Argentina: Biblos.
Díaz, Esther (2014) Gilles Deleuze y la ciencia: modulaciones epistemológicas II, edición
literaria a cargo de Esther Díaz, 1ª Edición, Buenos Aires, Argentina: Biblos.
Díaz, Esther (2014) La filosofía de Michael Foucault, 5° Ed., corregida y ampliada,
Buenos Aires, Argentina: Editorial Biblos.
Díaz Guerrero, Ruth Marcela (2001) El espacio público como escenario, Catalunya,
España: Universidad Politécnica de Catalunya.
Di Pace, María, editora (2004) Ecología de la ciudad, Buenos Aires, Argentina: Editorial
Prometeo.
E
Echeverría, Bolívar (1995) Las ilusiones de la modernidad, México: UNAM / El
equilibrista.
Echeverría, Bolívar (2010) Modernidad y blanquitud, México, Era.
Editorial Trotta (2002) Cornelius Castoriadis La insignificancia y la imaginación.
Diálogos, Madrid.
El UNIVERSO, diario guayaquileño de circulación nacional, seguimiento de noticias
sobre el Malecón de Guayaquil, años 2014 y 2015.
Estrada Ruiz, Jenny (1999) El Malecón. Rescatando la Historia. Construyendo el futuro,
Guayaquil, Ecuador: Fundación Malecón 2000.
Estrada, Jenny, Las Carretillas del Malecón en Memorias Porteñas, revista de diario
Expreso del 11 de agosto de 2013, tomado del libro de Estrada, Jenny, “El tiempo
de la yapa”.
Estrada Ycaza, Julio (1996) Guía Histórica de Guayaquil, Tomo 2. Guayaquil, Ecuador:
Editorial Poligráfica.
Estrada Ycaza, Julio (2000) Guía Histórica de Guayaquil, Tomo 1. Edición corregida y
aumentada. Guayaquil, Ecuador: Editorial Poligráfica.
Estrada Ycaza, Julio (2000) Guía Histórica de Guayaquil, Tomo 3. Guayaquil, Ecuador:
Editorial Poligráfica.
Estrada Ycaza, Julio (2007) Guía Histórica de Guayaquil, Tomo 4. Guayaquil, Ecuador:
Editorial Poligráfica.
318
Estrada Ycaza, Julio (2008) Guía Histórica de Guayaquil, Tomo 5. Guayaquil, Ecuador:
Editorial Poligráfica.
Etulain, Juan Carlos (2009). Gestión urbanística y proyecto urbano, Modelos y
estrategias de intervención. Buenos Aires, Argentina: Nobuko.
EXPRESO, diario guayaquileño de circulación nacional, seguimiento de noticias sobre el
Malecón de Guayaquil, años 2014 y 2015.
EXPRESO, Memorias Porteñas, Revista semanal, Guayaquil, 2013- 2014- 2015.
F
Fernández Maldonado y Fernández Dávila (2007) Urban Regeneration in Guayaquil,
43rd ISoCaRP Congress.
Foucault, Michel, (1977) Dits et écrits, vol. III, pp. 299-300; en Agamben, Giorgio,
(2014) ¿Qué es un dispositivo? 1º edición, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Adriana
Hidalgo editora.
Foucault, Michel (1992) Microfísica del poder, 3ª edición, Madrid, Ediciones de La
Piqueta.
Foucault, Michel (1999) “Espacio Otros”, Versión N° 9 p. 15, México.
Foucault, Michel (2009) Seguridad, territorio, población, Curso en el Collège de France
1977-1978; 1ª ed.; 3ª reimpresión.; Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica.
Foucault, Michel (2009) Una lectura de Kant: introducción a La antropología en sentido
pragmático; 1ª ed.; Buenos Aires, Siglo XXI Editores.
Foucault, Michel (2010) La arqueología del saber, 2ª ed. 1ª reimpresión.; Buenos Aires,
Siglo XXI Editores, 272 p.
Foucault, Michel (2011) El gobierno de sí y de los otros. Curso en el Collège de France
(1982-1983). 1ª Edición 2ª reimp. Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica.
Foucault, Michel (2011) El coraje de la verdad. El gobierno de sí y de los otros II. Curso
en el Collège de France (1983-1984). 1ª Edición 1ª reimp. Buenos Aires, Fondo de
Cultura Económica.
Foucault, Michel (2012) El poder, una bestia magnífica: sobre el poder, la prisión y la
vida; 1ª ed. 1ª reimpresión.; Buenos Aires, Siglo XXI Editores.
Foucault, Michel (2012) Vigilar y castigar, nacimiento de la prisión, 2ª edición, 4ª reimp.
Buenos Aires, Siglo XXI.
Foucault, Michel (2012) Las palabras y las cosas, una arqueología de las ciencias
humanas, 2ª Edición, 3ª reimp. Buenos Aires, Siglo XXI.
Foucault, Michel (2013) La inquietud por la verdad: escritos sobre la sexualidad y el
sujeto; 1ª ed.; Buenos Aires, Siglo XXI Editores.
Foucault, Michel (2013) ¿qué es usted, profesor Foucault? Sobre la arqueología y su
método, 1ª ed.; Buenos Aires, Siglo XXI Editores.
319
Foucault, Michel (2014) La hermenéutica del sujeto, Curso en el Collège de France
(1981-1982). 1ª Edición 5ª reimp. Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica.
Foucault, Michel (2014) El gobierno de los vivos, Curso en el Collège de France (1979-
1980). 1ª Edición, Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica.
Foucault, Michel (2014) Defender la sociedad, Curso en el Collège de France 1975-1976;
1ª ed.; 6ª reimpresión.; Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica.
Foucault, Michel (2014) Lecciones sobre la voluntad de saber, seguido de “El saber de
Edipo”, Curso en el Collège de France 1970-1971; 1ª ed.; 1ª reimpresión.; Buenos Aires,
Fondo de Cultura Económica.
Foucault, Michel (2014) Las redes del poder, con Prólogo de Esther Díaz, 1ª ed.; Buenos
Aires, Prometeo.
FUNDACION MALECON 2000 (2008) El Guayaquil del nuevo milenio, Guayaquil,
Ecuador: Trama Ediciones.
G
Galimberti, C. (2013) Paisajes de Río. Recuperación del patrimonio productivo de la
ribera del Área Metropolitana de Rosario. En: Álvarez Areces, Miguel Ángel (Ed.)
Paisajes culturales - Patrimonio industrial y Desarrollo Regional. Gijón: CICEES.
Centro de iniciativas culturales, INCUNA Ojos de la Memoria.
Gallegos Lara, Joaquín (1993) Las cruces sobre el agua, Quito, Ecuador: Editorial FBT.
Garay, Guido (1989) Estampas de Guayaquil, Guayaquil, Ecuador
García Canclini, Néstor (1990) Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la
modernidad. Editorial Grijalbo, México.
García Canclini, Néstor (2007) Imaginarios urbanos, 3ª edición, 4ª reimp., Eudeba,
Buenos Aires.
García Espil, Enrique, Puerto Madero: veinte años después, Revista de Arquitectura N°
242, 20 años del Concurso Nacional de Ideas para Puerto Madero, octubre de 2011,
Buenos Aires, Argentina.
García Falcó, Marta (2011), Puerto Madero: historia y presente, Revista de Arquitectura
N° 242, 20 años del Concurso Nacional de Ideas para Puerto Madero, octubre de 2011,
Buenos Aires, Argentina.
García Ferrer, Raúl (2015) Urbanitas y urbanismos. Recorridos etnográficos para
entender la interrelación entre entornos construidos y usuarios en el espacio público de
Barcelona. Barcelona, España: Universidad Autónoma de Barcelona.
García Moreno, Beatriz (1992). Contextualist thought and Architecture. Tesis Doctoral,
Institute of Technology of Georgia. Atlanta, U.S.A. Sin publicar.
García Moreno, Beatriz (2000). La ciudad de la ley del goce en La ciudad: Hábitat de
diversidad y complejidad. Bogotá, Colombia: Universidad Nacional de Colombia,
Unibiblos.
320
García Moreno, Beatriz (2000). Ciudad y ética, ciudad y obra de arte, en García Moreno,
Beatriz (compiladora). La imagen de la ciudad en las artes y en los medios. Bogotá:
Facultad de Artes, Universidad Nacional de Colombia.
García Moreno, Beatriz (2002). La Ciudad de los deseos en Expresión y Vida, prácticas
en la Diferencia. Bogotá, Colombia: Grupo de Derechos Humanos del Instituto de
Investigaciones de la Escuela Superior de Administración.
García Moreno, Beatriz (2003). Ciudad, instituciones y Deseos. en revista TRANS 3.
Bogotá: Universidad Nacional.
García Moreno, Beatriz (2007), Ciudad, Universidad y Universitarios, el vecindario de la
calle 45. Bogotá: Editorial Universidad Javeriana
García Moreno, Beatriz: Las ciudades, las Instituciones y los sujetos de deseo: una
propuesta para el estudio de la ciudad, s/f, s/e.
Gardner, Gary, Ciudades sostenibles. Del sueño a la acción, FUHEM Ecosocial e Icaria.
Gehl, Jan (2011) Life Between Buildings: Using Public Space, Washigton –Covelo-
London, Island Press.
Gehl, Jan (2010) Cities for People, Washigton –Covelo-London, Island Press.
Giglia, Angela (1998) Vecinos e instituciones. Cultura ciudadana y gestión del espacio
compartido, en Néstor García Canclini, Cultura y comunicación en la ciudad de México,
México: Grijalbo-UAM.
Giglia, Angela (2000) Los espacios residenciales cerrados. El caso de la Villa Olímpica,
en María Ana Portal Ariosa, Vivir la diversidad, México D.F., México: UAM
CONACYT.
Giglia, Angela (2000) Sociabilidad y megaciudades, Estudios Sociológicos, El Colegio
de México.
Giglia, Angela (coord.) (2001), La Nueva segregación urbana, número monográfico,
Perfiles latino americanos, FLACSO-México, n.19.
Giglia, Angela (2012) El habitar y la cultura. Perspectivas teóricas y de investigación.
Barcelona, España: Anthropos. México, México: División de Ciencias Sociales y
Humanidades, Universidad Autónoma Metropolitana de Iztapalapa.
Gómez Iturralde, José Antonio (2005) Historia del Malecón de Guayaquil, Fundación
Malecón 2000, Archivo Histórico de Guayaquil.
Guattari, Féliz (2013) Líneas de fuga: por otro mundo de posibles, Buenos Aires, Cactus.
Guattari, Féliz (2015) ¿Qué es la ecosofía?: textos presentados y agenciados por
Stèphane Nadaud, 1ª edición, Buenos Aires, Cactus?
Guerrero Arias, Patricio (2002) Guía Etnográfica para la sistematización de datos
sobre la diversidad y la diferencia de las culturas, Quito, Ediciones Abya-Yala.
321
Gutiérrez, Alejandro y Talesnik, Daniel (2003), Transformaciones de frentes de agua: la
forma urbana como producto estándar, EURE, versión impresa v. 28, Nº 84, septiembre
de 2002
H
Habermas, Jürgen (1972) Problemas de legitimización en el capitalismo tardío, Buenos
Aires Amorrortu.
Habermas, Jürgen (1999) La inclusión del otro, Barcelona, PAIDOS.
Habitat III, Informe Nacional del Ecuador. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas
sobre la Vivienda y el Desarrollo Urbano Sostenible.
Hamerly, Michael, Historia social y económica de la antigua provincia de Guayaquil,
1763-1842. Guayaquil, 1973.p. 163.
Hamerly, Michael T.: Historia social y económica de la antigua provincia de Guayaquil,
1763-1842. Guayaquil, 1973, págs. 133-134 y 148
Hardoy, Jorge Enrique, La forma de las ciudades coloniales en Hispanoamérica, Cátedra
Arq. Carlos Pernaut, Historia II, UBA, s/f. p.1. Ficha Bibliográfica Nº 08,
Hardoy, Jorge E.: La forma de las ciudades coloniales en la América española. En:
Estudios sobre la ciudad iberoamericana, Madrid, 1975, p. 315-344.
Harris, Nigel (2001) en Freire y Stern, Los retos del gobierno urbano, Banco Mundial,
México, Editorial Alfa Omega, 1ra. Edición.
Harvey, David (1977), Urbanismo y desigualdad social, Siglo XXI Editores.
Harvey, David (2003) Espacios de esperanza, Universidad de Murcia.
Harvey, David (2006) El derecho a la ciudad y los derechos ciudadanos, Fundación
Alternativas, doc. 51.
Harvey, David (2007) Espacios del capital, hacia una geografía crítica, Madrid,
España: Ediciones Akal.
Harvey, David (2008) El derecho a la ciudad, New Left Review, nº 53.
Harvey, David (2010) Habitat International Coalition, Ciudades para todos, edición a
cargo de Ana Sugranyes y Charlotte Mathivet, Santiago de Chile.
Harvey, David (2012) Espacios de Esperanza, Madrid, España: Ediciones Akal,
Harvey, David (2013) Ciudades rebeldes: del derecho de la ciudad a la revolución
urbana, Madrid Ediciones AKAL.
Heidegger, Martin, ¿Qué significa pensar?, www.artnovela.com.ar
Hernández, Fernández y Baptista (1991), Metodología de investigación, Mac Graw-Hill
Interamericana de México, S.A., México.
Hoyos, Melvin y Avilés, Efrén (2008): Historia de Guayaquil, DASE / DCPC /
Municipalidad de Guayaquil, Guayaquil, Ecuador.
322
Horkheimer; M. y Adorno, T. W. “Dialéctica del Iluminismo” Prólogo a la Primera
Edición Alemana, www.philosophia.cl / Escuela de Filosofía Universidad ARCIS.
I
INPC, Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, Documentos varios, fotocopias
entregadas por el INPC referentes al Malecón.
INEC, Censos poblacionales 1990, 2001, 2010
INEC: Reporte de pobreza y desigualdad, 2017.
INEC- ENIGHUR, Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares Urbanos y
Rurales, 2011-2012.
J
Jacobs, Jane (1973) Muerte y vida de las grandes ciudades, Madrid, España: Ediciones
Península.
Jameson, Fredric (2013) Valencias de la dialéctica, 1ª edición, Buenos Aires, Eterna
cadencia Editora.
Jameson, Fredric (2012) Posmodernismo, la lógica del capitalismo avanzado, Volumen
I, 1ª edición, Buenos Aires, La marca editora.
L
Laclau, Ernesto (1996) Emancipación y diferencia, Buenos Aires, Ariel.
Laclau, Ernesto (2005) La razón populista, Buenos Aires, FCE.
Latour, Bruno (1992) Ciencia en acción, cómo seguir a los científicos e ingenieros a
través de la sociedad, Barcelona, Editorial Labor S.A.
Latour, Bruno (2008) Reensamblar lo social: una introducción a la teoría del actor-red,
1ª edición Buenos Aires, Manantial.
Latour, Bruno (2013) Investigación sobre los modos de existencia, Buenos Aires, Paidós.
Laviana Cuetos, María Luisa (2003) Guayaquil en el siglo XVIII. Recursos naturales y
desarrollo económico, 3ª edición, ESPOL, Archivo Histórico del Guayas,
León Borja, Dora y Adam Szaszdi (1964): El comercio del cacao de Guayaquil, Revista
de Historia de América, Núm. 57-58, México.
Lefebvre, Henri (1972a) Espacio y política.
Lefebvre, Henri (1972b) La Revolución Urbana; Madrid, Alianza Editorial.
Lefebvre, Henri (1973) El derecho a la ciudad, Ediciones Península.
Lefebvre, Henri (1974) La producción del espacio.
Loja, Diana, Ojeda, Karina y Rivera, Lady (2011), Evaluación del uso recreativo de los
Jardines del Malecón Simón Bolívar, ESPOL
323
Tesis de grado previa a la obtención del título de Licenciado en Turismo, de la Facultad
de Ingeniería Marítima y Ciencias del Mar de la Escuela Superior Politécnica Del Litoral,
Guayaquil, 2011.
López De Lucio, Ramón (2003) El espacio público en la ciudad europea: entre la crisis y
las iniciativas de recuperación, Biblioteca virtual FJM, Madrid,
Sito web: www-etsav.upc.es/personals/monclus/cursos/lusio.html.
Lupano, María Marta (2009) La gran familia industrial: espacio urbano, prácticas
sociales e ideología 1870-1945, 1ª edición, Buenos Aires, Santiago Arcos Editor.
Lynch, Kevin (1974) La imagen de la ciudad, Buenos Aires, Infinito.
M
Maestripieri, Eduardo (1992) Inventario de Patrimonio Urbano.
Martillo Monserrate, Jorge (2013) Guayaquil de mis desvaríos (Crónicas urbanas),
Editorial "El Conde", Segunda edición.
Martín-Barbero, Jesús (2006) Pensar juntos espacios y territorios, en: D. Herrera y C. E.
Piazzini (eds.), [Des] Territorialidades y [No] Lugares, Universidad de Antioquia,
Medellín, Colombia.
Mills, Nick D. y Ortiz, Gonzalo: Economía y sociedad en el Ecuador poscolonial, Cultura.
Revista del Banco Central del Ecuador, Vol. II Núm. 6, Quito, 1980. p. 90-92.
Mongin, 0liver (2006) La condición urbana: la ciudad a la hora de la mundialización,
1RA. Edición, Buenos Aires, PAIDOS.
Mouffe, Chantal, El momento populista, artículo de Diario El País del 10 de junio de
2016.
Mozejko, Danuta Teresa y Costa, Ricardo L. (2002); (Compiladores) Lugares del decir,
competencia social y estrategias discursivas, 1ª Edición, Homo Sapiens, Rosario.
Mozejko, Danuta y Lionel Costa, Ricardo (2007) Lugares del decir 2, competencia social
y estrategias discursivas, Rosario, Homo Sapiens Ediciones.
Mozejko, Danuta Teresa y Costa, Ricardo L. (2009); Gestión de las prácticas: opciones
discursivas, 1ª. Edición, Rosario: Homo Sapiens Ediciones,
M. Santos, (1996) A natureza do espaço, São Paulo, Brasil: Hucitec
Municipio de Guayaquil, Ordenanza del avalúo catastral quinquenal 1998-2002.
Municipio de Guayaquil, Ordenanza que establece el avalúo de los predios urbanos y de
las cabeceras parroquiales, para el bienio 2012-2013, Gaceta Oficial N° 26, 2011
N
Navas Alvear, Marco, (2012) Lo público insurgente, crisis y construcción de la política
en la esfera pública, 1ª edición, Quito, Ecuador: CIESPAL, Universidad Andina Simón
Bolívar.
324
Navas P., Gabriela (2012) Malecón 2000, el inicio de la regeneración urbana en
Guayaquil, un enfoque proyectual, 1ª Edición, Quito, Ecuador: FLACSO.
Negri, Antonio, et al (2001) Contrapoder. Una introducción. Buenos Aires, Ediciones
de mano en mano.
Nietzsche, Friedrich (1970) Sobre verdad y mentira en sentido extra moral, Obras
Completas, vol. I, Ediciones Prestigio, Buenos Aires.
Nuremberg, Estrada y Holm (1982), Arquitectura vernácula en el litoral, Guayaquil,
Ecuador: Archivo Histórico del Banco Central.
O
Ordeig, José María (2004) Diseño Urbano y pensamiento contemporáneo, 1ra. Edición
México, Océano.
ORTIZ, Renato (2014) Universalismo/diversidad, contradicciones de la modernidad-
mundo, 1ª. Edición, Buenos Aires, Prometeo libros.
P
Padilla Llano, Samuel Esteban (2015) Producción de espacio público y participación
ciudadana, Barcelona, España: Universidad de Barcelona.
Palacios Jara, Antonieta (1979), Análisis tipológico de Guayaquil: 1900-1930,
Guayaquil, Ecuador: Universidad Católica de Santiago de Guayaquil.
Palacios Jara, Antonieta (2013) El legado de Italia en la arquitectura de Guayaquil 1910-
1940, discurso de incorporación de Arq. Antonieta Palacios Jara como miembro
correspondiente de la Academia Nacional de Historia, Poligráfica.
Palacios Jara, Antonieta (2014) Gastón Thoret Jäger, ingeniero, constructor y visionario,
Guayaquil, Ecuador: Biblioteca Municipal de Guayaquil.
Panofsky, Edwin (1924) "Idea": EinBeitragzurBegriffsgeschichte der
älterenKunstheorie, donde examina la historia de la teoría neoplatónica del arte.
Peña García, David (2012) Los usos no reglados del espacio público: el barrio del Raval
(2006-2010). Barcelona, España: Universidad de Barcelona.
Pflieger, Géraldine (2011) De la ciudad a las redes, diálogos con Manuel Castells,
OLACCHI, Municipio Metropolitano de Quito.
Pinto, Luis (1995) Los imaginarios sociales: la nueva construcción de la realidad social,
Maliaño, Editorial Sal Térrea.
Plan Nacional de Desarrollo 2007-2010, el Plan Nacional para el Buen Vivir 2009-2013
y Buen Vivir Plan Nacional 2013-2017 - ISBN-978-9942-07-448-5, Secretaría Nacional
de Planificación y Desarrollo – SENPLADES, 2013, Quito, Ecuador (primera edición,
11 000 ejemplares).
Poggiese, Héctor - Cohen, Tamara (2009) Otro desarrollo urbano: ciudad incluyente,
justicia social y gestión democrática, Buenos Aires, Argentina: CLACSO
325
R
Reicher, C., Niemann, L., Uttke, A. (2008) International Building Exhibition Emscher
Park. The proyects 10 years later. Essen: Klartext Verlag Essen.
Reicher, C., Niemann, L., Uttke, A. (2008) International Building Exhibition Emscher
Park. The proyects 10 years later. Essen: Klartext Verlag Essen.
Recio, Bernardo: Guayaquil visto por los extranjeros, 1750, Guayaquil y el río una
relación secular, Tomo I, Guayaquil, AHG, pp. 130-131).
Rodríguez Pappe, Solange. Sobrevivir en el último puerto del Caribe, Revista Cartón
Piedra, Diario El Telégrafo, agosto 2015.
S
Sánchez, F. and Beraldinelli, R. Waterfront revitalized projects in Latin America:
¿cultural rescue or global planning model? 11th International Conference Planning
History Society, Barcelona.
Sánchez Parga, José (1998). La pugna de poderes. Análisis crítico del sistema político
ecuatoriano, Quito, Ecuador: Ediciones ABYA-YALA.
Santos, Boaventura de Souza (2002) Democratizar la democracia: los caminos de la
democracia participativa, Río de Janeiro.
Sarquis, Jorge (1995) Programa del conjunto habitacional “Ciclo vital”, Secretaría de
Investigación en Ciencia y Tecnología, Buenos Aires, Argentina: FADU-UBA.
Sarquis, Jorge (2007) Itinerarios del proyecto: la Investigación Proyectual como forma
de conocimiento en arquitectura tomo 1 Ficción Epistemológica, Buenos aires, Argentina:
Nobuko, FADU-UBA.
Sarquis, Jorge (1990a) “La investigación proyectual”, en Creatividad + Arquitectura +
Interdisciplina, Actas del coloquio CAI en Lausana, Suiza, Ecole Politechnique Fédérale
de Laussane.
Sassen, Saskia (2011) Ciudad y globalización, Quito, Ecuador: OLACCHI y Distrito
Metropolitano de Quito
Scherer, Joanna C. (1995), Ethnographic photography en anthropological research, en
Hockings.
Schopenhauer, Arthur (2005), El mundo como voluntad y representación. Madrid,
Editorial Trotta.
Segre, Roberto (1988) Arquitectura y urbanismo modernos. Capitalismo y socialismo, La
Habana, Ed. Arte y Literatura.
Segre, Roberto (1998) “¿Venceremos? La conciencia inquieta. Reflexiones urbanas al fin
del milenio”, Arquitectura y Urbanismo, La Habana, ISPJAE, No. 3.
Sennett, Richard (1975) Vida urbana e identidad personal, Barcelona, Ed. Península.
326
Sennett, Richard (2006) La cultura del nuevo capitalismo, Barcelona, Editorial
Anagrama, S.A.
Sequera, Jorge (2013) Las políticas de la gentrificación en la ciudad neoliberal. Nuevas
clases medias, producción cultural y gestión del espacio público. El caso de Lavapies en
el centro histórico de Madrid, Madrid, España: Universidad Complutense de Madrid.
Silva, Armando (2004) Imaginarios Urbanos, Cuarta Edición, Bogotá, Colombia, Tercer
Mundo Editores.
Silva, Armando (2004) Imaginarios urbanos: hacia el desarrollo de un urbanismo desde
los ciudadanos. Metodología. Bogotá, Convenio Andrés Bello/ Universidad Nacional de
Colombia.
Silva, Armando (2006) Imaginarios Urbanos, Quinta Edición, Bogotá, Colombia,
Arango Editores.
Silva, Armando (2008) Los imaginarios nos habitan, OLACCHI, Municipio
Metropolitano de Quito, INNOVAR.
Silva, Medardo Ángel, Poesías, s/f, s/e
Silvestri, Graciela (1997) "Mirar desde el Río". Revista SCA. Buenos Aires, N° 187.
Simmel, Georg (1986) “Las grandes urbes y la vida del espíritu”, en El individuo y la
libertad. Ensayos de crítica de la cultura. Barcelona, Editorial Península.
Smith, Neil, The new urban frontier, gentrification and the revanchist city, Routledge,
New York.
SOUSA Santos, Boaventura (2009) Una epistemología del SUR. María Paula (Eds.)
México: Siglo XXI Editores.
SOUSA Santos, Boaventura (2010) Refundación del estado en América Latina:
Perspectivas desde una epistemología del sur. México: Siglo XXI Editores.
SOUSA Santos, Boaventura (2010) Descolonizar el saber, reinventar el poder. Uruguay:
Trilce Editorial.
Stevenson, William Bennet: Narración histórica y descriptiva de 20 años de residencia
en Sudamérica, Quito, Abya Yala, 1994, pp. 363-364, 368-369 citado en Gómez (2005:
59, 60) a su vez tomado de Estrada, Julio, Guía Histórica de Guayaquil. Tomo I.
T
Tapia, Maricarmen (2013) Transformación del puerto de Barcelona ¿Adiós a la
planificación urbana? Biblio 3W. Revista Bibliográfica de Geografía y Ciencias Sociales.
[En línea]. Barcelona: Universidad de Barcelona, 15 de noviembre de 2013, Vol. XVIII,
nº 1049(04). <http://www.ub.es/geocrit/b3w-1049/b3w-1049-04.htm>. [ISSN 1138-
9796].
Terry, Adrian R., “Viajes por la región ecuatorial de la América del Sur – 1832”, Quito,
Ediciones Abya-Yala, Colección Tierra Incógnita, 1994, citado en Gómez (2005: 79-
80).
327
Touraine, Alain (1987) Actores sociales y sistemas políticos en América Latina, Santiago,
PREALC;
Touraine, Alain (1989) América Latina: Política y sociedad, Madrid, España: Espasa.
Touraine, Alain (1990) Conocer, Barcelona, España: Gedisa
Touraine, Alain (1996) El árbol del conocimiento, Madrid, España: Debate
V
Verdesoto Custode, Luis Fernando (2014) Los actores y la producción de la democracia
y la política en Ecuador 1979-2011, Quito, Ecuador: Abya-Yala.
Villavicencio, Gaitán & Rojas, Milton (1979) El proceso de desarrollo urbano de
Guayaquil, Guayaquil, Ecuador: CERG.
Villavicencio, Gaitán, Rojas, Milton (1983) El Valor del Suelo, Guayaquil, Ecuador:
CERG.
Villavicencio, Fernando y otros (2009) El discreto encanto de la Revolución
Ciudadana, Quito, Ecuador: Artes Gráficas Silva.
W
Walpole, Fred, Cuatro años en el Pacífico, en el barco “Colingwood de Su Majestad,
desde 1844 a 1848, Londres, 1, Richard Bentlley, 1850 citado por Gómez (2005: 85)
Williams, Raymond (2000), Marxismo y literatura, Barcelona, España: Ediciones
Península.
Wong Chauvet, Daniel (2005) Regeneración urbana. Marca de Guayaquil, Guayaquil,
Ecuador: Poligráfica.
Z
Zgaib, Mónica (2000) La construcción del espacio público. En M.A. Roca: Córdoba, La
Paz, Buenos Aires. Barcelona, España: Universidad de Barcelona.
328
ANEXOS
Índice de anexos
329
ANEXO 1: TABLAS DE ENCUESTA A LOS USUARIOS DEL MALECON
Tabla 1
Identificación por género
Género N° % TOTAL
Masculino 192 46
Femenino 217 52 420
Lesbiana 3 1
Gay 6 1
Tabla 2
Edad de la población encuestada
Edad N° % rangos N° % TOTAL
De 12 a 18 años 35 8,3 adolescentes 35 8,3
De 19 a 25 años 157 37,4
De 26 a 32 años 73 17,4 jóvenes 275 65,5
De 33 a 39 años 45 10,7
De 40 a 46 años 43 10,2
De 47 a 53 años 34 8,1
adultos 96 22,9
De 54 a 60 años 18 4,3 420
De 60 a 64 años 1 0,2
De 65 a 70 años 6 1,4
De 71 a 75 años 3 0,7 adultos
12 2,9
De 76 a 80 años 2 0,5 mayores
De 81 a 85 años 1 0,2
No responde 2 0,5 2 0,5
Tabla 3
Residencia del usuario
Sector N° % región N° % TOTAL
Esmeraldas 2 0,5
Guayaquil 376 89,5
Machala 9 2,1 costa 396 94,3
Babahoyo 4 1,0
Portoviejo 3 0,7
Santa Elena 2 0,5
Cuenca 3 0,7
Tulcán 1 0,2 420
Riobamba 1 0,2
Ibarra 1 0,2 sierra 13 3,1
Quito 5 1,2
Santo Domingo 1 0,2
Ambato 1 0,2
Zamora 1 0,2 oriente 1 0,2
Otros (Fuera del Ecuador) 10 2,4 extranjero 10 2,4
Tabla 4
Sector de Guayaquil donde reside el usuario
330
Sector N° % TOTAL
Tabla 5
Lugar de donde proviene el turista
Lugar N° % TOTAL
Durán 5 6
Provincias de la costa 8 10
De Europa 4 5
De Africa 2 2
De Asia 4 5
Tabla 6
Lugar de nacimiento del usuario
Provincia o cantón N° % región N° % TOTAL
Esmeraldas 13 3,1
Manabí 27 6,4
Guayas 283 67,4
Costa 380 90,5
El Oro 34 8,1
Los Ríos 17 4,0
Santa Elena 6 1,4
Carchi 1 0,2
Imbabura 2 0,5
Pichincha 12 2,9 420
Santo Domingo 1 0,2
Sierra 29 6,9
Chimborazo 2 0,5
Cañar 1 0,2
Azuay 7 1,7
Loja 3 0,7
Pastaza 2 0,5 Oriente 2 0,5
Galápagos 1 0,2 Insular 1 0,2
Otros (País extranjero) 8 1,9 Extranjero 8 1,9
Tabla 7
Años de residencia en Guayaquil
331
Años N° % TOTAL
De 1 a 5 años 46 27
De 6 a 10 años 32 19
De 11 a 15 años 25 15
De 16 a 20 años 26 15
De 21 a 25 años 12 7
De 26 a 30 años 4 2
169
De 31 a 35 años 1 1
De 36 a 40 años 3 2
De 41 a 45 años 2 1
De 46 a 50 años 1 1
De 56 a 60 años 1 1
NC 16 9,5
Tabla 8
Lugar de nacimiento del padre
Provincias N° % Región N° % TOTAL
Esmeraldas 15 3,6
Manabí 60 14,3
Guayas 228 54,3
Costa 368 87,6
El Oro 36 8,6
Los Ríos 21 5,0
Santa Elena 8 1,9
Carchi 1 0,2
Imbabura 2 0,5
Pichincha 13 3,1 420
Cotopaxi 2 0,5
Bolívar 2 0,5
Sierra 43 10,0
Tungurahua 4 1,0
Chimborazo 7 1,7
Cañar 1 0,2
Azuay 8 1,9
Loja 3 0,7
Extranjero 9 2,1 Extranjero 9 2,1
332
Tabla 9
Lugar de nacimiento de la madre
Provincias-
cantones N° % Región N° % TOTAL
Esmeraldas 14 3,3
Manabí 52 12,4
Guayas 247 58,8
Costa 371 88,3
El Oro 29 6,9
Los Ríos 20 4,8
Santa Elena 9 2,1
Carchi 1 0,2
Imbabura 6 1,4
Pichincha 12 2,9 420
Bolívar 2 0,5
Sierra 39 9,3
Tungurahua 1 0,2
Chimborazo 2 0,5
Azuay 11 2,6
Loja 4 1,0
Pastaza 2 0,5 Oriente 2 0,5
Galápagos 2 0,5 Insular 2 0,5
Extranjero 6 1,4 Extranjero 6 1,4
Tabla 10
Lugar de residencia de padre y madre
Provincias-cantones N° % Región N° % TOTAL
Esmeraldas 8 1,9
Manabí 31 7,4
Guayas 276 65,7
Costa 364 86,7
El Oro 29 6,9
Los Ríos 14 3,3
Santa Elena 6 1,4
Carchi 1 0,2
Imbabura 1 0,2
Pichincha 7 1,7
420
Bolívar 1 0,2
Sierra 18 4,3
Chimborazo 1 0,2
Cañar 1 0,2
Azuay 4 1,0
Loja 2 0,5
Pastaza 2 0,5 Oriente 2 0,5
Galápagos 2 0,5 Insular 2 0,5
Otros (Fuera del Ecuador) 10 2,4 Extranjero 10 2,4
Fallecieron 24 5,7 Fallecieron 24 5,7
Tabla 11
Situación del usuario respecto al trabajo
Está trabajando ahora N° % TOTAL
SI 256 61
NO 164 39 420
333
Tabla 12
Actividad productiva del usuario
Sector en que trabaja N° % TOTAL
Comercialización y venta de productos 73 28,5
Actividades tipo servicios 46 18,0
Servicios financieros 27 10,5
Construcción 26 10,2
Enseñanza 13 5,1
Turismo y alimentación 11 4,3
Actividades tipo salud 10 3,9
Productos textiles, cuero y calzado 10 3,9
Transformación de alimentos en general 7 2,7
Agricultura y plantaciones 6 2,3
256
Tecnología hardware y software (incluye tic´s) 6 2,3
Vehículos, automotores, carrocerías y sus partes 5 2,0
Producción pecuaria 3 1,2
Transporte y logística 3 1,2
Actividades comunitarias 3 1,2
Productos industriales farmacéuticos y químicos 2 0,8
Artesanías 2 0,8
Producción industrial de bebidas y tabacos 1 0,4
Metalmecánica 1 0,4
NC 1 0,4
Tabla 13
Trabajo del padre
Actividad N° % TOTAL
Comercialización y venta de productos 63 15,0
Falleció 56 13,2
No trabaja 54 12,9
Construcción 44 10,5
Actividades tipo servicios 32 7,6
Agricultura y plantaciones 25 6,0
Enseñanza 24 5,7
Actividades tipo salud 21 5,0
Servicios financieros 20 4,8
Transporte y logística 19 4,5
Transformación de alimentos en general
(incluye agroindustria) 9 2,1
Vehículos, automotores, carrocerías y sus partes 7 1,7 420
Electricidad, gas y agua 6 1,4
Turismo y alimentación 6 1,4
Pesca, acuacultura y maricultura 5 1,2
Metalmecánica 5 1,2
Minas, canteras y yacimientos 4 1,0
Tecnología hardware y software (incluye tics) 4 1,0
Actividades comunitarias 4 1,0
Producción industrial de bebidas y tabacos 3 0,7
Artesanías 3 0,7
Productos textiles, cuero y calzado 3 0,7
Producción pecuaria 2 0,5
Productos industriales farmacéuticos y químicos 1 0,2
334
Tabla 14
Trabajo de la madre
Actividad N° % TOTAL
Ama de casa 181 43,1
Actividades tipo servicios 42 10,0
Comercialización y venta de productos 41 9,8
Fallecieron 37 8,8
Enseñanza 29 6,9
Actividades tipo salud 14 3,3
Transporte y logística 10 2,4
Servicios financieros 10 2,4
Artesanías 9 2,1
Agricultura y plantaciones 8 1,9
Productos textiles, cuero y calzado 8 1,9
Construcción 8 1,9 420
Turismo y alimentación 4 1,0
Transformación de alimentos en general
(incluye agroindustria) 4 1,0
Actividades comunitarias 3 0,7
Productos industriales farmacéuticos y químicos 2 0,5
Producción industrial de bebidas y tabacos 2 0,5
Vehículos, automotores, carrocerías y sus partes 2 0,5
Tecnología hardware y software (incluye tics) 2 0,5
Electricidad, gas y agua 2 0,5
Producción pecuaria 1 0,2
Metalmecánica 1 0,2
Tabla 15
Pertenencia a pueblos originarios
Comunidades del Ecuador N° % TOTAL
Achuar 2 0,5 420
Tabla 16
Nivel de estudios
Estudios N° % TOTAL
Es analfabeto 1 0,2
Primaria sin terminar 7 1,7
Primaria terminada 12 2,9
Secundaria sin terminar 37 8,8
420
Secundaria terminada 84 20,0
Superior sin terminar 156 37,1
Superior terminada 104 24,8
Estudios de postgrado 19 4,5
335
Tabla 17
Profesión de los usuarios
Profesiones N° % TOTAL
Ingeniero 51 33
Abogado 19 12
Arquitecto 15 10
Licenciado 14 9
Economista 12 8
Contador Público 10 6
Médico 9 6
Técnico 6 4
156
Odontólogo 4 3
Profesor 3 2
Diseñador 3 2
Veterinario 2 1
Bioquímico 2 1
Psicólogo 2 1
Farmacéutico 1 1
No contesta 3 2
Tabla 18
Uso del tiempo libre
Actividades N° % TOTAL
Deporte 136 15
Juegos de salón 23 3
Cine 174 20
Paseos 200 23
888
Ejercicio Físico 116 13
Lectura 137 15
Teatro 31 3
Otras actividades 71 8
Tabla 19
Razones de la visita al Malecón
Motivo N° % TOTAL
Por paseo 280 67
Por turismo 27 6
Por las fiestas cívicas 14 3
Deporte 6 1 420
Porque trabaja cerca 20 5
Por comprar algo dentro del malecón 16 4
No contesta 57 14
Tabla 20
Frecuencia de visita al Malecón
Si N° % TOTAL
Todos los días 28 7
Los fines de semana 23 5
De una a dos veces a la semana 48 11
420
De una a dos veces al mes 112 27
De vez en cuando en el año 112 27
No 97 23
336
Tabla 21
Visita el Malecón solo o acompañado
¿Con quién viene? N° % TOTAL
Solo 141 34
420
Acompañado 279 66
Tabla 22
Tipo de compañía
Compañía N° % TOTAL
Con familia 131 47
Con amigos (as) 68 24
Con pareja 65 23 279
Con personas del trabajo 9 3
Otros 6 2
Tabla 23
lugar de ingreso al Malecón
Lugar de ingreso al Malecón N° % TOTAL
Calle Cuenca (Monumento de las banderas) 6 1,4
Calle Febres Cordero (Mercado Artesanal Malecón) 7 1,7
Calle Damián Nájera (Mercado Artesanal Malecón) 1 0,2
Calle Huancavilca (Palacio de Cristal) 12 2,9
Calle Ayacucho (Palacio de Cristal) 11 2,6
Av. Olmedo (Club de La Unión, Plaza Olmedo, Parqueos Olmedo) 45 10,7
Calle colón (Centro Comercial Malecón, Parqueos Colon) 50 11,9
Calle Sucre (Muelle del Barco Morgan) 12 2,9
Calle 10 de Agosto (Torre del Reloj) 32 7,6 420
Calle Clemente Ballén (Yatch Club y Club Naval) 3 0,7
Calle Aguirre (Ágoras del Malecón, Parqueos Aguirre) 10 2,4
Av. 9 de Octubre (La rotonda) 122 29,0
Calle Junín (Área de juegos infantiles y ejercicios) 8 1,9
Calle Orellana (Jardines del Malecón) 18 4,3
Calle Tomas Martínez (Parqueos Jardines del malecón) 8 1,9
Calle Loja (IMAX y MAAC) 45 10,7
Calle N. Pompillo (Las Peñas) 30 7,1
Tabla 24
Medio de transporte utilizado
Lugar N° % TOTAL
Carro propio (o en carro de amigo) 154 36,7
Metrovía 83 19,8
Bus urbano 82 19,5
420
Taxi 66 15,7
A pie 32 7,6
Bicicleta 3 0,7
Tabla 25
Medios alternativos de transporte
Lugar N° % TOTAL
A pie 134 32
Bicicleta 254 60 420
Patineta 32 8
337
Tabla 26
Preferencia de lugares en el Malecón
Sectores N° % TOTAL
Jardines del Malecón 98 18,4
Centro comercial Malecón 95 17,8
Imax 73 13,7
Las Peñas y Cerro Santa Ana 54 10,1
C.C Cultural Simón Bolívar 44 8,3
Plaza cívica y Rotonda 38 7,1
Juegos y Ejercicios 36 6,8 533
Palacio de Cristal 21 3,9
Patios de comida 14 2,6
Paseos Náuticos (Morgan y Discovery) 13 2,4
Plaza Olmedo 13 2,4
Otro 33 6,2
Ninguno 1 0,2
Tabla 27
Otras preferencias del Malecón
Sectores N° % TOTAL
Centro comercial Malecón 138 30
Imax 57 12
Jardines del Malecón 51 11
Plaza cívica y Rotonda 39 8
Juegos y Ejercicios 37 8
461
C.C Cultural Simón Bolívar 34 7
Las Peñas y Cerro Santa Ana 33 7
Palacio de Cristal 19 4
Plaza Olmedo 9 2
Otros variados 44 10
Tabla 28
Áreas, lugares, edificaciones o servicios que no le gustan del malecón
áreas/Lugares/edificaciones N° % TOTAL
Los diferentes espacios, áreas o lugares 116 26
Formas de acceso sólo a través de puertas 102 23
Cantidad y calidad de parqueos 96 22
444
Los Baños 62 14
Personal que trabaja en los diferentes servicios 45 10
Los guardias 23 5
338
Tabla 29
Actividades que le gustaría hacer en el Malecón
Actividades N° % TOTAL
Andar en bicicleta 121 17
Hacer algún deporte 92 13
Sentarse a compartir comida traída por Ud. 88 12
Reunirse 75 10
Sentarse 73 10
Acostarse 65 9 720
Leer 63 9
Guitarrear 39 5
Patinar 31 4
Bailar 14 2
Otros (varios) 59 8
Tabla 30
Consumo en el Malecón
Productos N° % TOTAL
Bebidas 239 38
Comidas 140 22
Helados 138 22
Snack (canguil, papitas, golosinas) 36 6
624
Ropa 25 4
Artículos Varios 23 4
Artesanías 17 3
Otros 6 1
Tabla 31
Paisaje favorito del Malecón
Paisajes N° % TOTAL
El rio 276 55
La Isla Santay 65 13
Barrio Las Peñas 63 13
501
Las áreas verdes del malecón 47 9
Las lagunas artificiales del malecón 12 2
Otros 38 8
Tabla 32
Escultura, monumento, edificación significativa
Escultura, Monumento, Edificación N° % TOTAL
La rotonda 153 34,1
Torre del reloj 59 13,1
Monumento a personajes Ilustres 54 12,0
Torres a los 4 elementos 43 9,6
Barrio Las Peñas 25 5,6
Palacio de cristal 20 4,5
Monumento a León Febres Cordero 17 3,8
449
Monumento de las banderas 16 3,6
Centro Cultural M.A.A.C. 14 3,1
Monumento a los donantes 8 1,8
Monumento aurora gloriosa 3 0,7
Ágora 3 0,7
Yacht club 3 0,7
varios otros 31 6,9
339
Tabla 33
Se descansa en alguna parte del Malecón
Descansa N° % TOTAL
SI 237 56
420
NO 183 44
Tabla 34
Lugares de descanso
Lugar de descanso N° % TOTAL
En una banca 119 50
Debajo de un árbol 61 26
En los patios de comida 17 7
237
Centro Comercial Cubierto 10 4
Debajo de un Paradero 4 2
Otro 26 11
Tabla 35
Lugares sombreados en el Malecón durante días
soleados
Hay lugares sombreados N° % TOTAL
SI 306 73
420
NO 114 27
Tabla 36
Lugares de sombra
Lugares N° % TOTAL
Debajo de un árbol 115 38
Centro Comercial Cubierto 69 23
En los patios de comida 38 12
306
En una banca 27 9
Debajo de un Paradero 3 1
Otros cada uno distinto 54 18
Tabla 37
Lugares para guarecerse en días lluviosos
Hay Lugares para guarecerse N° % TOTAL
SI 239 57
420
NO 181 43
Tabla 38
Dónde hay lugares para guarecerse en días lluviosos
Lugares N° % TOTAL
Centro Comercial Cubierto 142 59
En los patios de comida 36 15
Debajo de un árbol 19 8
239
Debajo de un Paradero 10 4
En una banca 7 3
Otros varios 25 10
340
Tabla 39
Conocimiento de fecha de construcción del Malecón
Cuándo se construyó N° % TOTAL
SI 152 36
420
NO 268 64
Tabla 40
Año de construcción del Malecón
Año N° % TOTAL
2000 83 54,6
1999 37 24,3
1998 14 9,2
1997 6 3,9
2001 5 3,3
152
2002 3 2,0
2003 1 0,7
Época de Nebot 1 0,7
Época de León Febres Cordero 1 0,7
Otro 1 0,7
Tabla 41
Consulta sobre cambios en Malecón
Fueron consultados N° % TOTAL
SI 17 4
420
NO 403 96
Tabla 42
Forma de consulta
Forma N° % TOTAL
Encuesta 12 71
Entrevista 2 12 17
Carta (Municipal, Bancaria, Privada) 3 18
Tabla 43
Momento de la consulta
Momento N° % TOTAL
Durante el Proyecto 8 47
Antes del proyecto 7 41 17
Después que se reconstruyó 2 12
Tabla 44
Conocimiento de la decisión del proyecto
Conocimiento N° % TOTAL
SI 150 36
420
NO 270 64
Tabla 45
Quienes tomaron la decisión
Quienes N° % TOTAL
M.I. Municipio de Guayaquil (alcalde) 139 93
Empresarios 5 3
150
El Gobierno (presidente) 4 3
Fundación Malecón 2000 2 1
341
Tabla 46
Conocimiento sobre cómo tomaron la decisión
cómo tomaron la decisión N° % TOTAL
SI 9 2
420
NO 411 98
Tabla 47
Conocimiento sobre financiamiento de la obra
¿Sabe cómo se financió la obra? N° % TOTAL
SI 130 31
420
NO 290 69
Tabla 48
Forma de financiamiento
33.- ¿Cómo? N° % TOTAL
Inversión Municipal 61 47
Inversión Privada (Contribuciones Donantes) 44 34
130
Inversión Estatal 9 7
NC 16 12
Tabla 49
Generación de impuesto
Paga algún tipo de Impuesto N° % TOTAL
SI 91 22
420
NO 329 78
Tabla 50
Cantidad de impuesto generado
Cuánto N° % TOTAL
$ 1-25 27 30
$ 25-50 4 4
91
No sabe 54 59
Otro 6 7
Tabla 51
calificación de la obra de regeneración del Malecón
Calificación N° % TOTAL
Excelente 175 41,7
Muy buena 158 37,6
Buena 67 16,0 420
Regular 18 4,3
Mala 2 0,5
342
Tabla 52
Razones de la calificación
Razones N° % TOTAL
Propició la regeneración urbana del centro de
la ciudad y evitó el deterioro y pérdida de valor
88 21
de las inversiones inmobiliarias de la zona
adyacente al Malecón.
Atrae el turismo nacional e internacional 88 21
Incrementa el área verde por habitante en la
18 4
ciudad de Guayaquil
Revalorizó el Patrimonio Nacional y 420
monumentos (Barrio Las Peñas, Malecón, 34 8
Municipio, Gobernación, etc.)
Genera empleo directo e indirecto. 9 2
Permite el un lugar de esparcimiento y ocio
para todos los ciudadanos que vivan o visiten 94 22
la ciudad.
Otros 89 21
Tabla 53
Cambio de imagen de la ciudad de Guayaquil
Cambio N° % TOTAL
SI 407 97
420
NO 13 3
Tabla 54
Tipo de cambio de imagen de ciudad
Tipo de cambio N° % TOTAL
Mejoró el paisaje urbano 256 43
Incremento la seguridad de la zona 105 17,6
Mejoro la Limpieza de la zona 100 16,8
Mejoro la conectividad con el resto 595
del área circundante 72 12,1
Mejoro el alumbrado Público 57 9,6
Otro 5 0,8
Tabla 55
Beneficiarios de la obra del Malecón
Beneficiarios N° % TOTAL
Todas las personas que visiten el malecón
(Nacionales e Internacionales) 311 74,0
Solo guayaquileños 46 11,0
El Municipio y la Fundación Malecón 2000 22 5,2
Los niños 12 2,9
420
Los vecinos del Malecón 7 1,7
Los que trabajan dentro del Malecón 5 1,2
Las personas de la 3° Edad 4 1,0
Las personas discapacitadas 2 0,5
Distintos beneficiarios 11 2,6
343
Tabla 56
Quienes deben ser los mayores beneficiarios
Quiénes N° % TOTAL
Todas las personas que visiten el Malecón
(Nacionales e Internacionales) 301 71,7
Los niños 38 9,0
Solo guayaquileños 35 8,3
Las personas de la 3° Edad 27 6,4
420
Las personas discapacitadas 6 1,4
Los que trabajan dentro del Malecón 4 1,0
Los vecinos del Malecón 3 0,7
El municipio y la Fundación Malecón 2000 2 0,5
Otro 4 1,0
Tabla 57
Conocimiento de reglas o normas del Malecón
Conocimiento N° % TOTAL
SI 95 23
420
NO 325 77
Tabla 58
Normativas que recuerda
N° % TOTAL
No se Permite que se ejerzan comercio en el interior de las instalaciones del malecón 2000,
19 11,7
tales como vendedores ambulantes, limpiadores de calzado, fotógrafos, etc.
No se Permite la ejecución de actos contra la moral pública o daños a la propiedad privada. 18 11,1
No se Permite el obsequio ni venta de productos comestibles ni alcohólicos. 14 8,6
No se Permite el ingreso de mascotas de cualquier naturaleza excepto que sean de ayuda
13 8,0
para los no videntes.
No se Permite el consumo de bebidas alcohólicas y/o sustancias estupefacientes en el
interior del malecón 2000 y/o que hayan ingresado bajo los efectos de las mencionadas 12 7,4
bebidas y sustancias.
No se Permite la presencia de mendigos o cualquier otro tipo de personas naturales y/o
9 5,6
instituciones que soliciten limosna o donativos a título personal o de terceros. 162
No se Permite la circulación de motos, bicicletas y monopatines. El área de la pista de
patinaje es la única área autorizada para este fin, prohibiendo de esta manera el desarrollo 8 4,9
de este deporte en los puentes y el resto del Malecón 2000.
No se Permite las reuniones sociales con o sin fines de lucro incluidas fiestas infantiles y
7 4,3
cualquier otro evento que involucre el consumo de comestibles.
No se Permite el desarrollo de actividades grupales tales como: teatro al aire libre,
4 2,5
presentación de grupos musicales, exposiciones, ferias, etc. en el sector de La Rotonda.
No se Permite el desarrollo de encuestas; presentaciones no autorizadas. 3 1,9
No se Permite realizar reuniones de carácter religioso. 1 0,6
NC 54 33,3
Tabla 59
Aceptación de prohibiciones
Aceptación N° % TOTAL
SI 271 65
420
NO 149 35
344
Tabla 60
Cumplimiento constitucional para el libre
disfrute del espacio público
Se cumple N° % TOTAL
SI 262 62
420
NO 158 38
Tabla 61
Responsabilidad del cuidado del Malecón,
N° % TOTAL
Todas las personas que visiten el Malecón
277 62
(Nacionales e Internacionales)
El personal de limpieza del Malecón 2000 23 5
Los guardias del Malecón 2000 30 7 444
Municipalidad de Guayaquil (alcalde) 85 19
La administración del Malecón 2000 (Fundación
29 7
Malecón 2000)
Tabla 62
Responsabilidad del usuario en el cuidado del Malecón
Usuario responsable N° % TOTAL
SI 393 94
420
NO 27 6
Tabla 63
Conocimiento del nombre del río
N° % TOTAL
SI 390 93
420
NO 30 7
Tabla 64
Identificación del río
Nombre del río N° % TOTAL
Río Guayas 407 97
Río Daule 9 2 420
Río Babahoyo 4 1
345
Tabla 65
Lugares y mobiliario según edad y condición de usuario
Cubre la necesidad según tipos de usuarios N° % TOTAL
Lugares y mobiliario para los niños y niñas:
muy poco 88 21
Algunos 194 46
Muchos 138 33 420
Lugares y mobiliario para la tercera edad
muy poco 206 49
Algunos 167 40
Muchos 47 11 420
Lugares y mobiliario para personas con capacidades especiales
muy poco 273 65
Algunos 113 27
Muchos 34 8 420
Lugares y mobiliario para las madres de familia con niños
muy poco 117 28
Algunos 202 48
Muchos 101 24 420
Lugares y mobiliario para los que trabajan y viven cerca
muy poco 125 30
Algunos 172 41
Muchos 123 29 420
Tabla 66
Propuestas para un mejor disfrute del espacio público en el Malecón
N° % TOTAL
Mayores actividades culturales y de recreación para
71 17
los ciudadanos
Más áreas verdes en general (césped, arboles, flores) 55 13
Lo dejaría igual 39 9
Menores restricciones para la realización libre de
38 9
actividades
Más áreas de juegos para los niños a lo largo del
30 7
malecón
420
Alquiler de botes para navegar en el rio guayas 27 6
Eliminación de cerramiento 26 6
Mayores y nuevos centros comerciales 22 5
Una conexión más directa con el río mediante
19 5
muelles u orillas para las personas
Áreas para las personas de la tercera edad 13 3
Ruta de ciclo vías internas en el Malecón 10 2
Otras diferentes propuestas 70 17
346
Anexo 2: BOLETA DE ENCUESTA
Objetivo:
Deseamos conocer cómo son las personas que visitan Malecón 2000 y cómo usan el espacio
público, se entretienen, disfrutan, opinan sobre el espacio público que visitan, sus expectativas,
sus percepciones, sus necesidades, sus prácticas en el marco de una investigación de Doctorado
de Arquitectura de la UBA y de la cátedra de urbanismo de la UCSG. Sus respuestas son
confidenciales, anónimas y no serán utilizadas a nivel personal.
Plano del área y ubicación del encuestado en el plano (usar los planos que sirvieron para iniciar
la observación etnográfica)
347
Identificación de la persona (no tiene que dar su nombre)
a) Masculino
b) Femenino
c) lesbiana
d) gay
e) trans
f) Otro ¿Cuál?
2. Edad: ¿Qué edad tiene?
a) De 12 a 18 años
b) De 19 a 25 años
c) De 26 a 32 años
d) De 33 a 39 años
e) De 40 a 46 años
f) De 47 a 53 años
g) De 54 a 60 años
h) De 60 a 64 años
i) De 65 a 70 años
j) De 71 a 75 años
k) De 76 a 80 años
l) De 81 a 85 años
m) De 86 a 90 años
n) Más de 90 años
o) No responde
Y en qué sector (Ubique usted a qué sector corresponde, confírmelo con el encuestado,
márquelo a continuación)
a) Centro de la ciudad
348
e) barrios populares del sur (Guasmos)
a) Durán
f) De Europa
g) de Asia
h) De África
5. ¿Dónde nació?
……………………………………………………………………………………
………………………………………………………….
a) El padre es de…………………………………………………………
b) La madre es de…………………......................................
…………………………………………………………………………………….
a) Padre: ……………………………………………………………………………………………….
b) Madre: ……………………………………………………………………………………………….
10. ¿Forma parte usted de una comunidad de pueblos originarios? ¿De qué comunidad?
349
(Preguntar esto si tiene rasgos indígenas de sierra, costa u oriente. Pueden ser Salasacas,
Shuar…. De la sierra u oriente y los de la costa generalmente se dicen a sí mismos comuneros)
………………………………………………………………………………………………………………….
a) es analfabeto
c) primaria terminada
e) secundaria terminada
g) superior terminada
h) estudios de postgrado
………………………………………………………………………………………….
13. ¿En qué ocupa su tiempo libre? (subraye la respuesta y puede haber más de una opción)
e) cine f) teatro
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………….
Solo
Acompañado
a) Con familia
350
b) con amigos(as)
c) con pareja
a) ¿Por qué lugar del Malecón inició su visita? (¿por qué puerta entró? ¿Por qué calle?)
…………………………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………
19. Cuando viene, ¿Qué lugares del Malecón 2000 le gustan más y por qué?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Con relación a:
El personal que trabaja en los diferentes servicios (restaurantes, baños, telefonía, alumbrado,
limpieza, guardianía, parqueo: ………………………………………….
Otros:
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
22. ¿Qué otra actividad le gustaría a usted hacer en el Malecón 2000? (guitarrear, reunirse,
sentarse, acostarse, leer, andar en bicicleta, sentarse a compartir una comida traída por usted, hacer algún deporte,
etc…)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………
351
23. ¿Qué consume o compra mientras visita o camina a lo largo del Malecón?
………….………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………
25. ¿Qué escultura, monumento, edificación del Malecón 2000 es muy significativa para
usted y por qué?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………
a) Si
b) No
c) ¿Dónde?: ……………………………………………………………………………………………
27. ¿Encuentra lugares frescos en el malecón durante los días soleados?
a) Si
b) No
c) ¿Dónde?: ……………………………………………………………………………………………
a) Si
b) No
c) ¿Dónde?: ……………………………………………………………………………………………
a) Si
b) No
c) Cuándo?: ……………………………………………………………………………………………
30. ¿Fue usted o alguien de la ciudad consultado(a) para realizar los cambios del Malecón?
a) Si
b) No
d) ¿Cuándo?
352
Durante la reconstrucción ………
a) Si
b) No
c) Quiénes?: ……………………………………………………………………………………………
a) Si
b) No
c) Cómo: ………………………………………………………………………………………………
33. ¿Sabe cómo se financió la obra?
a) Si
b) No
c) Cómo?: ……………………………………………………………………………………………
34. ¿Esta obra ha significado que usted pague algún tipo de impuesto?
a) Si
b) No
c) Cuánto?: ……………………………………………………………………………………………
a) Excelente
b) Muy buena
c) Buena
d) Regular
e) Mala
36. ¿Por qué la calificaría como (nombrar la respuesta que dio antes)?
…………………………………………………………………………………………………………………………………
a) Si
353
b) No
c) Cómo?: ……………………………………………………………………………………………
(paisaje, alumbrado público, seguridad, limpieza, conectividad con el resto del área
circundante…)
38. ¿Quiénes considera usted que se benefician de esta obra y por qué?
………………………………………………………………………………………………………………………..
39. ¿Quiénes considera usted que deberían ser los mayores beneficiados?
……………………………………………………………………………………………………………………………….
40. ¿Conoce las reglas o normas que se deben seguir para hacer uso del Malecón y sus
diferentes áreas?
a) Si
b) No
………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………..
42. ¿Está de acuerdo con las prohibiciones de uso de este espacio público como a) se
reservan el derecho de admisión, b) no pueden circular los vendedores ambulantes, …?
a) Si
b) No
43. Siendo esto un espacio público para el libre disfrute de los ciudadanos, ¿cree usted que
esta obra cumple con ese precepto constitucional?
a) Si
b) No
…………………………………………………………………………………………………………………………………..
354
b) ¿Tiene usted parte de la responsabilidad en este cuidado?
…………………………………………………………………………………………………………………………………..
45. ¿Sabe usted cómo se llama el río al que bordea este Malecón?
a) Si
b) No
a) lugares y mobiliario para los niños y niñas: muy poco algunos muchos
d:) lugares y mobiliario para las madres de familia con niños: muy poco algunos muchos
e) lugares y mobiliario para los que trabajan y viven cerca: muy poco algunos muchos
47. Para que se cumpliera mejor el libre disfrute ciudadano, que propondría usted?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………….…………
a) Si
b) No
¿Le gustaría reunirse con otros usuarios que vienen seguido al Malecón para conversar sobre
cuáles fueron los resultados que arroja este cuestionario y tratar de analizarlos un poco a
profundidad desde el interés de cada uno? Si es así, ¿puede darnos sus datos para citarnos a
esta reunión que podría ser en este mismo Malecón alrededor de un café o jugo?
Nombre: …………………………………………………………………………
Dirección: ……………………………………………………………………………………
355
Anexo 3: Participantes en la encuesta
Docente: Arq. Ana Solano De La Sala
Universidad Católica Santiago de Guayaquil
Fechas, horas, grupos, coordinadores y encuestadores
Nº Fechas horas Grupos Entrevistador Rol
1 Adriana Ulloa Encuestador
2 1 al 7 de Francisco Cepeda Coordinador General
3 julio Andrés Vivanco Coordinador Grupo 1
09:00 - 1
4 Leonardo Rodríguez Encuestador
12:00
5 Galo Cevallos Encuestador
6 8 al 14 de Daniel Paredes Encuestador
7 Julio Daniela Gallegos Encuestador
8 Luis Echeverría Encuestador
2
9 Katherine Rivas Coordinadora Grupo 2
10 15 al 21 Rommel Silva Encuestador
13:00 -
11 de Julio Víctor Chang Encuestador
18:00
12 3 Efrén Torres Encuestador
13 Roxana Yagual Coordinadora Grupo 3
14 22 al 28 Cristhian Torres Encuestador
15 de Julio Gabriela Soto Encuestador
4
16 Ricardo Valencia Coordinador Grupo 4
17 Valeria Ramón Encuestador
19:00 -
18 Jorge Celi Coordinador Grupo 5
29 al 31 23:00
19 Verónica Mariscal Encuestador
de Julio 5
20 Priscila Sánchez Encuestador
21 Diego Solano Encuestador
356
ANEXO 4: ENTREVISTAS
2.1. CUADRO DE DATOS GENERALES DE LOS ENTREVISTADOS
SEXO TIPO DE GRUPO LUGAR DE NACIMIENTO LUGAR DONDE VIVE
Nº de NC Otro EDAD
Guayaquil
Estudiantes
encuesta y
Extranjero
Guayaquil
Provincias
Organizac
Individuo
fecha) H M NC
Vecinos
Familia
Amigos
Canton
N- N
Otras
viduo
SO S C J A
jeros
Dian
Gua
ción
niza
quil
cias
NO C
nos
gos
yas
tón
tes
lia
ya
1-15/08 1 1 1 1 1
Colomb
lombia
2-15/08 1 1 1
1
ia
3-15/08 1 1 1 1 1
Nara
4-22/08 1 1 1
njal 1
5-22/08 1 1 1 1 1
6-22/08 1 1 1 1 1
7-26/08 1 1 1 1 1
8-26/08 1 1 1 1 1
9-26/08 1 1 1 1 1
10-27/08 1 1 Loja 1 1
11-27/08 1 1 1 1 1
12-27/08 1 1 1 1 1
13-27/08 1 1 1 1 1
14-27/08 1 1 1 1 1
15-03/09 1 1 1 1 1
16-03/09 1 1 1 1 1
17-03/09 1 1 1 1 1
Ma- Ma
18-05/09 1 1
nabi nabí 1
Pla
19-05/09 1 1 1
yas 1
1-20/05 1 1 1 1 1
Ma-
2-20/05 1 1
1 drid 1
3-20/05 1 1 1 1 1
4-20/05 1 1 1 1 1
5-20/05 1 1 1 PERÚ 1
6-20/05 1 1 1 1 1
Cuen
7-20/05 1 1
1 ca 1
8-20/05 1 1 1 1 1
Baba
9-20/05 1
1 1 hoyo 1
357
10-20/05 1 1 1 1 1
Vene
11-20/05 1 1
1 zuela 1
12-28/05 1 1 1 1 1
13-28/05 1 1 1 1 1
14-28/05 1 1 1 1 1
15-28/05 1 1 1 1 1
16-28/05 1 1 1 1 1
Du-
17-28/05 1 1
1 rán 1
TOTA
LES 16 20 17 3 2 2 1 11 13 2 3 2 13 6 8 3 4 6 9 21 14 1
Nº de NC Otro EDAD
Guayaquil
Estudiantes
Organizacó
encuesta y
Extranjero
Guayaquil
Individuo
fecha) H M NC
Vecinos
Familia
Amigos
Guayas
Canton
N
Provin
N-
Otras
viduo
SO S C J A
jeros
Dian
Gua
ción
niza
quil
cias
NO C
nos
gos
yas
tón
tes
lia
ya
n
Fuente: Entrevistas
Autor: Marcela Blacio V.
Fecha: mayo, agosto y septiembre de 2016
S.2 S.4-5 S. 7
S. 1A S. 1B S.3
CODIGO/ S. 6
CC AREA MUSEO
SECTOR MERCADO PLAZA PLAZA
RECREA- JARDINES MAAC
SUR OLMEDO CIVICA
MALECON CION (Área libre)
1-20/05/16 1 1
2-20/05/16 1 1
3-20/05/16 1
4-20/05/16 1 1
5-20/05/16 1
6-20/05/16 1
7-20/05/16 1 1
8-20/05/16 1
9-20/05/16 1
10-20/05/16 1 1 1
11-20/05/16 1
12-28/05/16 1 1
13-28/05/16 1
14-28/05/16 1 1
15-28/05/16 1
358
16-28/05/16 1
17-28/05/16 1
18-15/08/16 1
19 -15/08/16 1
20-15/08/16 1
21- 22/08/16 1
22- 22/08/16 1
23- 22/08/16 1 1
24- 26/08/16 1 1
25- 26/08/16 1
26- 26/08/16 1
27-27/08/16 1 1
28-27/08/16 1
29-27/08/16 1
30-27/08/16 1
31-27/08/16 1
32-03/09/16 1
33-03/09/16 1
34-03/09/16 1
35-05/09/16 1
36-05/09/16 1
2 3 12 6 10 12 2
359
2.3. MATRIZ DE RESUMEN DE LAS ENTREVISTAS
360
Esposo-Esposa Grupo Turistas Son de Loja y “Vamos al centro SECTOR 2: CENTRO
Familiar. Son ecuatorianos Vinieron el mismo día Guayaquil Viven comercial, a COMERCIAL
migrantes en Madrid, España que regresan a España en Madrid comprar para llevar MALECON Y SECTOR
que hoy regresan. artesanías, 1A: ANTIGUO
El uno de Loja el otro de entramos por la MERCADO SUR
Guayaquil puerta que da al CC
M2000”
3-20/05/16 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
INDIVIDUO O GRUPO PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
RESIDENCIA
Estudiantes de Ingeniería de Si, teníamos clase pero Patio de comidas. Dicen que están en el patio de comidas Viven en Guayaquil SECTOR 2: CENTRO
Sistemas de la U de no, ahora no tuvimos, Yo he venido con mi familia, mis hijos aunque sin consumir por la sombra pues el COMERCIAL
Guayaquil, de ambos sexos. cada vez que tenemos y nos gusta la parte de juegos para sol está fuerte MALECON
De 20 y 36 años los ratos libres nos niños.
venimos acá. Quieran o no se van al especial… el
fin de semana, por ejemplo, hay
mucha gente. Los niños pueden
disfrutar de los juegos sin estropearse
tanto cuando he venido entre semanas.
361
5-20/05/16 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
ENTREVISTADOS PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
GRUPO RESIDENCIA
Dos señoras turistas de Lima, Recién estamos viendo ¡Precioso!. Muy bonito. La Lima, Perú SECTOR 6:
Perú, llegaron la noche el malecón. Es lo vegetación. El cuidado de los jardines, JARDINES DEL
anterior. primero que estamos el cuidado que tienen todo. el mar MALECÓN
viendo desde el junto al río, tantas veces que nos ha
principio del malecón, llamado la atención, todo junto. El río
viendo las diferentes como tiene la entrada.
partes desde “Las
Peñas”, vamos a ir un
ratito a la catedral.
362
8-20/05/16 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
INDIVIDUO O GRUPO
RESIDENCIA
Otro grupo de estudiantes de Nos queda cerca la Las Peñas. El Faro. La otra vez que Los precios de los productos de las Guayaquil SECTOR 2: CENTRO
Ingeniería de Sistemas, de la universidad, porque si fuimos allá atrás donde está el patio de máquinas. Que haya más árboles. Que no Durán.Daule. COMERCIAL
Universidad de Guayaquil hay terremoto aquí no comidas, el nuevo, fuimos allá a hay tejado. El Centro Guasmo MALECON
nos pasa nada. El comer, estuvimos allí jugando, fuimos Comercial es pequeñito. quisiera que Los Ríos
ambiente es diferente. al centro comercial para distraernos, y haya áreas verdes para hacer picnic.
Vienen cuando tienen los lugares así con sombras. Sí, hay solo para caminar y ya, el malecón
tiempo libre. es solo para eso, solo caminar, caminar y
caminar y no hay donde sentarse.
363
11-20/05/16 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
INDIVIDUO O GRUPO RESIDENCIA
Dos señoras jóvenes. Primera vez Por los De Venezuela. Nos SECTOR 4-5: AREA DE
niños Por ellos, queremos radicar acá. RECREACION
contentos están.
ENTREVISTAS 28 de mayo de 2016 MALECON 2000
364
13-28/05/16 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
INDIVIDUO O GRUPO RESIDENCIA
Sra.: 23 Srta.: 19. Sra. Cada dos meses. Me gustan mucho las personas, las Faltan lugares para descansar. De Guayaquil. De La SECTOR 6:
25 bebé de 3 años. vistas que tienen, los juegos. es al aire Más que nada el municipio lo justifica por Floresta. JARDINES DEL
libre. los árboles. MALECÓN (La nueva
A mí me gusta ir a la zona de la cafetería de Sweet and
catedral o al restaurant con la vista al Coffe).
río.
La nueva cafetería de Sweet and
Coffe. Ayer la inauguraron. Está
abierta. Les gusta la vista al río.
365
16-28/05/16 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
INDIVIDUO O GRUPO PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
RESIDENCIA
MBV: ¿Son familia los tres? 6 veces al año. Los jardines, porque esto es nuevo. Por Lo que no entiendo es que todo se tiene GUAYAQUIL Aquí acuden SECTOR 6:
Si quiere le tomo la foto. A pasear. el ambiente. Este es el mejor sector que que pagar. ¿Todo tiene que cobrarse en un muchas personas JARDINES DEL
Hacer compras hay. Allá donde están los patos. La lugar público? No sé yo había pensado. Yo porque pasan MALECÓN
laguna. no sé porque todo se tiene que pagar. No muchas líneas de
entiendo porque todo tiene que cobrarse, carros.
no entiendo si en otros lugares del mundo Nosotros tenemos
será así?. Si esto es una obra pública, carro propio.
acuden muchas personas, los sectores de
Guayaquil.
366
2 - 15 /08/16 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
INDIVIDUO O GRUPO PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
RESIDENCIA
Sentada, mujer de estatura Pasear. Si ha venido La vista hacia el rio, por la vista sí Que hace mucho sol. Que Vive en Guayaquil. Ingresó por la entrada SECTOR 1B: PLAZA
media, nacionalidad antes. Cada vez que señor. La ecología, se ve mucho pongan techitos, en lugares de 9 de octubre. OLMEDO
colombiana, social, puedo. A veces hasta tres ecológico aquí en el malecón. específicos por el sol.
extrovertida, mestiza, estrato horas, tres, porque me
económico medio. recorro el malecón.
3 - 15 /08/16 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
INDIVIDUO O GRUPO PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
RESIDENCIA
Sentada, hablando por Venir y sentarme, Pues estos asientos, los arboles no los baños un poquito sucios, no hay Guayaquil. Si, por el SECTOR 2: CENTRO
teléfono, mujer de estatura caminar, pero estar más sé, se respira, igual, aunque aquí la mucha limpieza en los baños. Veo suburbio COMERCIAL
media, estrato social medio, en la sombrita, lo bueno calle está muy transitada Pero igual siempre que limpian los pisos acá MALECON
apariencia tranquila y social, es que tiene muchísima es un lugar muy bonito. siempre he afuera, esas máquinas para meter,
estudiante. 33 años, estudio y vegetación, bastantes venido y veces he estado con mi este, el papel higiénico a veces se
trabajo, eh, tengo un bar. árboles y hay donde celular y no, no me ha pasado nada, traba… uno como mujer pues que
esconderse de sol. nunca me han robado ni nada, aja tiene que cuidar su limpieza y todo,
Siempre, casi todos los seguridad debería del baño ser un poco más
días. cómodo, más limpio
367
Edad 56 años; no, ya soy mirar, descansar. Ahorita Venir a recibir la brisa del rio, a Que no me gusta, me llamo la Guayaquil, en la Febres ingreso, por aquí por SECTOR 3: PLAZA
jubilada Sexo: Femenino. vengo siquiera hacia llenarme de energía. Bueno el atención que no limpian el rio que Cordero la 9 de octubre por CIVICA
Con hermana medio año, bueno, desde malecón lo he recorrido todito esté lleno de lechugines, debería donde están las letras
que hora tenemos aquí desde el palacio de Cristal hasta allá estar limpio. Yo me de Guayaquil.
desde las 10 de la hasta el… arriba… como se imagino que no han de dejar que
mañana porque cuando llama… el faro hasta allá he ido. uno grite, hay veces que uno
venimos al malecón, ella Las normas de seguridad que necesita liberar la energía y gritar
es mi hermana, cuando implantan son correctas para cuidar digo yo. Las vías de comunicación
venimos al malecón es el espacio. cuando nosotras éramos más que implementen, hace rato
porque venimos a pequeñas uno pasaba por aquí y vimos una gabarra no vimos más
conversar lo que no veía a la gente bañándose en pelotas embarcaciones debería de utilizarse,
hemos podido conversar y eran los que cuidaban los carros y de que se utilice el transporte
en casa. Siempre vengo donde guindaban la ropa de ellos fluvial.
mientras se bañaban en los arboles
ese era los tendederos de ellos
entonces yo me decía que te
acuerdas que los carros pasaban por
aquí y veía el espectáculo de ellos y
de ahí uno seguía de largo, eran
esos negritos que cuidaban los
carros y de ahora sentarme aquí y
ver todo esto bonito me está
gustando.
6-22/08/16 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
INDIVIDUO O GRUPO PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
RESIDENCIA
Edad 24 años, estudia Pasear. Una vez al mes El área verde, son bonitas, muy la aglomeración de la gente. Una Vivo en Guayaquil, sector Por aquí la 9 de SECTOR 3: PLAZA
gastronomía y trabaja en un supongo hasta mucho confortables. recomendación, mejorarlo un poco Guasmo octubre, si supongo CIVICA
restaurante Sexo :Masculino supongo, depende de lo Mientras que te portes bien, no pasa creo yo hay muchas áreas que se que si
que venga a hacer, puede nada, supongo deberían de mejorar, hay piscinas
ser una hora, media hora que están un poco en mal estado y
o de pasada las estatuas un poco cosas así ya
pequeños retoques
7-26/08/16 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
INDIVIDUO O GRUPO PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
RESIDENCIA
368
30 años, de sexo masculino, Vengo siempre. Vengo su tranquilidad, seguridad. Pues la verdad si me gustaría que Soy de Guayaquil, vengo Sentado a las afueras SECTOR 2: CENTRO
en la actualidad trabaja, pero todos los días, Tranquilidad porque es un espacio hubiese más lugares para sentarse, del norte, centro norte. del centro comercial COMERCIAL
no estudia. aproximadamente de 15 el cual y puedo venir después del más sillas con sombras. Pues tal malecón en las MALECON
minutos a media hora. trabajo o después de almorzar a vez el olor. El sol creo, que jardineras que hay en
pensar un poco y a tranquilizarme y te quema (risas) te deja tostado de el sector Entre por la
seguridad porque necesito un lugar ahí eso es natural donde sea que entrada del municipio
seguro para que yo pueda hacer eso. vayas, anda a un mall si no quieres y lo que primero
Me gusta la mayoría del lugar que recibir el sol, ósea, ya no podemos visito es esto el
conozco, lo que conozco me gusta ir en contra de la naturaleza malecón, tal vez el
todo. puerto del Morgan y
Me gusta ver el rio, arrimarme a las esta entrada.
barandas y ver.
Pues es más personal que publico
me gusta venir porque me
tranquiliza, es algo positivo porque
me relaja
369
Sentada en tipo jardineras Todo el día jugando Los árboles, porque odio Guayaquil El sol, porque sufro de una alergia. Soy de Guayaquil, vengo La diez de agosto y SECTOR 2: CENTRO
frente de la estatua del Pokemón Go. Lo sabes no me gustan las partes que La parte donde hay sol. Antes del sur oeste, Rosendo malecón, por ahí más COMERCIAL
expresidente León Febres hago siempre, de hecho, no tiene árboles y este el único que pasábamos en una parte… no me Avilés y la 47. o menos, comencé a MALECON
Cordero, conversando con vengo constantemente tiene árbol y está cerca y todas esas acuerdo el lugar … donde antes si entrar hasta ir hasta
sus hermanas y jugando me gusta salir. cosas. Caminar supongo porque no se podía ingresar ahora ya no, ahora las peñas
Pokemón Go. 21 Cada una, dos, tres, un hay nada más que hacer. cobran, porque han puestos una
años, mujer, no está día. Tal vez más árboles, porque si me figurita ahí a lo lejos.
laborando en la actualidad, Semanas, no tres veces a gustan los árboles, más aves Es que ya bastante, … meterle más
pero está estudiando en la la semana, a veces todo cosas como lo que han metido
Universidad de Guayaquil. ahorita como Sweet and Coffe.
370
El usuario caminando hacia De vez en cuando más los parques por los niños Garaje que no hay y muy caro cobra Norte de Guayaquil un par de horas IMAX Jardines de
el teatro Imax acompañado también por novedades de los lo que es garaje. malecón 2000.
de su mujer e hijo varón, juegos para niños Parque para los Mas juegos y le queda bien más
gordo, estatura normal, juegos y la rueda de la escobita. patio esa parte verde tipo especie
cabello corto, camisa roja, Las brisas del mar, los patios de cabañita
pantalón negro, zapatos comida.
blancos y la señora es Caminar, por la familia, más por los
delgada, su estatura normal, niños
cabello largo de color negro,
con pantalón azul marino y
con zapatos de taco alto.
Familia: padre, madre, hijo.
El: 34 años trabaja
371
18 sexo femenino, trabaja y El fin de semana pasado, El patio de comidas (risa por parte Los baños, son demasiados Vivo en Guayaquil. 3 horas Ingresé por la plaza
estudia a los juegos para niños de la entrevistada) porque uno viene cochinos. Arreglar y limpiar los olmedo
en familia y aprovecha a comer aquí baños. Suele haber mucha gente y
mismo. poco espacio para sentarse.
Caminar, conversar.
El sol, complica a la hora de querer
caminar.
Es un lugar para pasear con tu
familia. Nos ayuda a relajarnos.
15-03/09/16 5:30 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
INDIVIDUO O GRUPO PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
RESIDENCIA
23 años, femenino, Cada dos meses vengo a El centro comercial porque es un Que hay sitios los cuales están muy soy cien por ciento Centro Comercial.
estudio. darme una vuelta por el sitio con mucha variedad o si no, no abiertos y no hay nada que los tape guayaca Ingresé por la calle José
centro comercial a ver si viniera. y pega el sol muy fuerte. Joaquín de olmedo y pasé
me compro algo porque Venir a comprar porque aquí Que pongan algo para que no dé el por el patio de comida y
soy una compradora comparado con otros sitios es más sol llegué aquí al centro
impulsiva económico y mejor calidad. comercial.
16- 03/09/16 4:40 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
INDIVIDUO O GRUPO PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
RESIDENCIA
32 años, masculino, trabajo De vez en cuando, hace Que es un sitio con muchos árboles Los baños siempre pasan mojados y soy guayaquileño, vivo en Entre por la calle 9
está con un hijo cuatro meses más o y eso hace que corra mucho viento, una vez me caí. Que me llamaron la Bellavista de octubre,
menos vine con mi aunque en la noche hace demasiado atención por coger mango. Coger
esposa y mi hijo a comer, frio. mango cuando veo, porque a mi
por el centro comercial Me gusta venir a comer con mi mujer siempre se le antojan.
más o menos 2 horas. familia porque es un sitio al aire
Ahora: traje a mi hijo a libre y no me siento encerrado.
los juegos infantiles un Es un lugar agradable
rato
17- 03/09/16 6:00 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
INDIVIDUO O GRUPO PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
RESIDENCIA
372
25 años, femenino, estudio De vez en cuando, vine Me gusta el centro comercial. El malecón es un lugar muy grande de Guayaquil del Fortín La plaza olmedo y el
hace 4 meses para Me gusta venir a comer mariscos y es muy cansado recorrerlo todo. Sector 2, centro comercial
comprar un par de con mi enamorado Que hay muchos vendedores afuera
zapatos vine media hora del malecón y para mi pensar eso da
y me fui. mala imagen y quizá hasta lo vuelva
Ingresé por la calle un poco inseguro
olmedo, estoy esperando
a mi enamorado para ir a
comer.
18- 05/09/16 11:46 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
INDIVIDUO O GRUPO PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
RESIDENCIA
Edad 32 años, trabaja, en la La primera vez Los pescados, ver los pescaditos. Nosotras somos de Paján, Porque quería Imax
cocina como ayudante. Sexo: Pasear, recrearse Manabí conocer, una hora.
Femenino
19- 05/09/16 11:55 MOTIVO LE GUSTA NO LE GUSTA LUGAR DE COMENTARIO SECTOR DEL
INDIVIDUO O GRUPO PERIODICIDAD NACIMIENTO-Y MALECON
RESIDENCIA
373
Edad 52 años, trabajo en una De vez en cuando Admirar la flora que hay aquí, el Vive en Playas el alcalde ha tenido lo he recorrido todo,
camaronera Sexo: Masculino rio, el espacio que hay como para una buena visión y … ingreso, por el sector del
pensar ciertas cosas, puede relajarse lo que uno de pronto club náutico
un poco más aquí. desea ya lo tiene el
Me gusta por la tranquilidad, venir a alcalde en un
relajarme a, como es, a llenarme proyecto…el
más de vida de lo que encuentro por razonamiento de él, y
el aire puro que se respira por lo lo que él ha hecho ha
que tengo al frente las islas, el sido muy positivo Es
mismo rio Guayas, entonces eso una buena obra que
hace que uno venga y pueda yo vivo en playas por
distraerse y a la ves relajarse del trabajo y pero mi vida
estrés del trabajo ¿no? prácticamente la hice
totalmente en
Guayaquil, creo que
el rescate del malecón
ha sido algo
grandioso del alcalde,
es increíble, … la
gente de otro lado les
llama la atención,
espero que muy
pronto funcione la
rueda moscovita
entonces eso llenara
mucho más al
turismo, sobre todo el
rescate de la ciudad
¿no? esto es lo bueno
que ha hecho el
alcalde
374
2.4. Grupo de apoyo para las entrevistas
375
ANEXO 5: FOTO ETNOGRAFÍAS
Fuerzas
Trabajadores Policías
Fecha hora Hombres Mujeres Parejas Niños(as) Guardias Jardineros
limpieza Metropolitanos
Armadas
Policías
Total Trabajado- Fuerzas
Hombres Mujeres Parejas Niños(as) Guardias Jardineros Metropoli-
personas res limpieza Armadas
tanos
376
3.2. Cuadro síntesis de las fotoetnografías
377
06H04 Vista de rampa hacia el
piso de arriba del MAAC
No hay gente
378
06H14 El mismo corredor
cercano al Pabellón de los
donantes
379
06H18 Los usuarios deportistas
utilizan las barandas que
dan hacia el jardín para
realizar flexiones y
estiramientos
380
06H23 Zona de juegos infantiles
solo cruzan deportistas,
máquinas tapadas y
puertas cerradas
381
06H28 Kioskos y maquinas
expendedoras de bebidas
junto a tren en área
juegos infantiles
382
06H34 Deportistas cruzan puente
atrás Guayaquil Yacht
Club, trotando y
caminando
383
06H41 En primer plano la fuente,
a la derecha la escultura
de Juan Pueblo sentado
en una banca, donde la
gente se toma fotos
sentándose junto a la
escultura
06H42 En este corredor más
estrecho hay mayor
vínculo con el río Guayas
384
06H46 Escalinatas al lado del CC
que dan acceso a zona de
descanso y restaurantes.
Son utilizadas por los
deportistas para subirlas y
bajarlas
385
06H54 Del nivel de planta baja en
el tramo junto a la Av.
Simón Bolívar, hay
escalinatas de acceso a la
zona de restaurantes al
aire libre
06H54 Tres corredores
diferenciados: a) junto al
río para el pase de
personas pasan; b) la zona
techada de mesas y sillas
del restaurante, c)
corredor de paso y vínculo
de usuarios con el área de
atención de los
restaurantes donde se
preparan los alimentos
06H56 Personal de limpieza posa
para la foto, a esta hora
recién inician su tarea
386
06H58 Vista desde al puente
hacia el Palacio de Cristal
(antiguo mercado sur) y el
centro comercial
artesanal.
387
07H03 Rampa de acceso a Club
de La Unión
388
Viernes Dos deportistas entran
17 Oct. por puerta desde la
explanada del fortín.
07H03 Hay un guardia, son
las 07H03 y a esta
hora entran personas
que realizan ejercicios
diarios de 6 a 8 am
aproximadamente
Miércoles 4 jardineros a la
5 Nov. entrada de Las Peñas.
Ya entrada la mañana
09H02 la cuadrilla de
jardineros, con
uniformes naranja y
azul están haciendo la
limpieza de jardines,
desyerbando, regando
y fumigando
389
Miércoles Este sector se ve
12 Nov. desolado a esta hora
muy soleada. Es la una
13H01 de la tarde y el sol
clienta el agua en el
foso que rodea el
fortín. Al fondo a la
derecha la ESPOL y los
edificios altos que
están frente al
Malecón. A la
izquierda el MAAC y el
Centro Cultural Simón
Bolívar.
Jueves 13 El cañón del Fortín de
Nov. Las Peñas. Vista de los
edificios, de norte a
14H00 sur, a la derecha la
Politécnica, ESPOL, y a
la derecha el MAAC
del Malecón. En el
centro los edificios
altos en la Av.
Malecón, se destacan
el Fortín y la Previsora
Jueves 13 Reja de entrada al
Nov. Malecón y parte del
fortín de Las Peñas a la
14H00 derecha. Vista del
ingreso al barrio Las
Peñas, calle Numa
Pompilio Llona. La
calle es empedrada,
390
Lunes 17 Pasando el Fortín hay
Nov. una escalera y al final
de ésta una puerta,
16H01 que se abre a las 6 am
y se cierra a las 12pm,
horario de
funcionamiento del
Malecón. Al fondo el
Centro Cultural Simón
Bolívar y el MAAC.
Jueves 20
Nov.
18H00
391
ANEXO 6: COLECTIVOS CIUDADANOS FRENTE A LOS
PROBLEMAS DEL MALECÓN
4.1. El caso de la denuncia de ciudadana por atentado de trabajador del Malecón y defensa
del agresor por parte de los guardias municipales.
“Mi nombre es Aurora Ramírez, soy una artista dedicada a la sociedad, madre, hija, esposa, hermana, nieta.
MUJER. El 11 de abril de este año, paseaba con mi hermano…en las instalaciones del Malecón 2000.
Salíamos del Malecón 2000 y se acercan 2 hombres, uno detrás de otro, el primero sonrió coqueto sin ser
grosero y no lo tomamos en cuenta, pero el segundo, con gran atrevimiento y actitud de desadaptado pasó su
cara por mis senos... no estábamos dispuestos a dejarle pasar tanto abuso, le decía a mi hermano que nos
fuéramos del lugar, …el tipo estratégicamente entra al Malecón 2000 porque era trabajador de ahí,
…comenzaron a llegar los guardias y lo cubrían, nosotros no sabíamos que él trabajaba ahí, le pedimos ayuda
a los guardias porque lo que el tipo hizo conmigo es AGRESIÓN de tipo sexual, mi hermano también les
explicaba que pasó y el morboso seguía burlándose de nosotros, pero ahora escondido tras los mal llamados
guardias, cobardemente el guardia más alto me empuja exigiendo que me vaya y mi hermano lo bloquea
inmediatamente dejándole claro que eso no le iba a permitir, decidieron entonces separarnos y lo empiezan a
perseguir con puñetazos, toletazos, puntapiés, insultos, etc. Lo llevan hasta las escalinatas y lo agarran entre 2,
el guardia lo empuja y provoca que su compañero se caiga, mi hermano procede a ponerle el pie encima y
levanta los brazos expresando que no quería pelear, ya que el es cinturón negro, 2do DAN internacional de
taekwondo y es disciplinado, aun viendo sus brazos levantados. le cae encima una jauría de guardias salvajes,
con sus toletes y toda la bestialidad posible. Debo decir en honor a la verdad que si mi hermano no fuera un
experto en defensa personal lo hubieran partido. un señor los grabó y ese fue el video aficionado que salió en
Gama TV y al señor también lo golpean. Puede alguien decirme ¿con que derecho debemos aguantar las mujeres
que un patán salga con insinuaciones día a día? ¿Por qué no responden nada acerca del gravísimo delito de
agredir a un menor de edad? Fundación Malecón 2000 no quiere responder por sus atropellos y hasta declaran
que es primera vez que algo así sucede ahí. Diario El universo nos causó una serie de daños morales con sus
publicaciones reaccionarias. Ellos sabían que mi hermano era menor de edad y aun así lo atacaron brutalmente.
Merecemos justicia y les pido que les pregunten a sus hermanas, esposas, novias, madres, hijas, amigas. ¡¿que
hubieran hecho en mi lugar?!”
Por medio de la presente la Asociación Silueta X, pone en su conocimiento la siguiente denuncia que ha llegado a nuestras
oficinas, la cual manifiesta a través de su declaración, la posible vulneración a los derechos humanos y/o civiles:
HECHOS:
392
Resulta que el día de hoy, viernes 20 de junio de 2014 en la ciudad de Guayaquil – Ecuador, caminaba tranquilamente dentro
del malecón 2000 por las calles olmedo y malecón cuando dos guardias de seguridad del patio de comidas comenzaron a
llamarme, acosarme y molestarme en ese momento no les hice caso así que continúe caminando, después de un rato me dio
urgencia de ir al baño así que tuve que pasar por donde estaban ellos los cuales siguieron con su acoso y a hacerme
bullying ya estando dentro del baño al salir de la cabina donde está el servicio higiénico me encuentro con la sorpresa de que
uno de estos sujetos estaba dentro del baño , a lo que procedí decirle …. ¿Este no es el baño de mujeres? El me respondió
que sí a lo que yo le pregunte entonces que hacia el allí, el tipo haciéndose el tonto cogió el trapeador según el haciéndome
creer que era alguien de limpieza al sentirme acosada y ya que los 2 tipos querían ingresar nuevamente al baño de
mujeres procedí a llamar al 911 a las 7:11 (Registro que puede consultarse en el ECU 911) al comunicarme con emergencias
les explique lo que estaba pasando mientras hablaba con el operador la señal se me fue y entro una señora los del 911 me
llamaron y les explique que los tipos me estaban esperando afuera lo confirme al preguntarle a la señora si 2 guardias estaban
allí a lo que ella me dijo que estaban afuera en la puerta, yo no quería salir por temor a que me hicieran algo así que volví
llamar al 911 y uno de estos tipos volvió a entrar al baño con una sonrisa burlona y revisando su teléfono celular me dice
mira y me enseña un vídeo pornográfico dejándome saber cuáles eran sus intenciones a lo cual comencé a insultarlo porque
según el parte de su trabajo es ingresar a los baños a ver si todo está en orden, y el vídeo pornográfico dónde queda? Ósea
que su trabajo es entrar al baño de mujeres y enseñarles vídeos pornográficos a las chicas que están en su interior, este tipo
es un depravado un enfermo a los pocos minutos llego la policía y comenzó el careo con los dos guardias de seguridad.
En este sentido, la Asociación Silueta X solicita gentilmente el accionar de la Defensoría del Pueblo en este caso contra los
guardias del malecón 2000, en la que se solicita la reparación del daño o perjuicio, a través cualquier acuerdo que la gestión
eficaz y eficiente de los funcionarios de la defensoría del pueblo determinen pertinente.
Abogada
María José Fernández
Asoc. Silueta X
24/06/2014
Oficio de dirigente de la Asociación Silueta X y asambleísta electa por Guayaquil, a los concejales
de Guayaquil a propósito de su propuesta de Ordenanza anti-discriminación por raza, sexo,
orientación sexual, identidad de género o clase. En esta misiva aluden a los casos discriminatorios
como el caso 2 que se expuso arriba y como los casos contra los “Comerciantes autónomos de
Guayaquil”, esto es, los comerciantes informales que continuamente son corridos del Malecón y
del centro de Guayaquil.
De mis consideraciones:
Reciba usted un cordial saludo de la Asociación Silueta X, El Observatorio GLBTI del Ecuador, Comunidad Futura,
Colectivo Mujeres de Asfalto, Colectivo de Afro-ecuatorianos del Guayas, Campaña Tiempo de Igualdad, SERPAJ, La
Asociación Ateísta Ecuatoriana, entre otras, quienes deseamos manifestar lo siguiente:
El pasado 20 de febrero del 2014, las organizaciones antes mencionadas presentamos una solicitud para que se tramite
la “Ordenanza Anti-discriminación por Raza, sexo, Orientación Sexual, identidad de género, Clase, etc.” cuya
finalidad es proteger a las poblaciones antes mencionadas por el gobierno local en relación al ejercicio de sus derechos
humanos.
Al momento se vulneran derechos, sin que el gobierno local realice los esfuerzos necesarios para la promulgación de la
ordenanza presentada de nuestra parte, como por ejemplo el acoso sexual sufrido por Andrea Bravo por parte de Guardias de
Seguridad del Malecón 2000 durante el presente año y cuya queja reposa en la Defensoría del Pueblo, o la incautación de los
productos de los vendedores ambulantes, como son los variados casos denunciados por los “Comerciantes autónomos de
Guayaquil”.
393
Debido a nuestra insistencia el pasado 25 de febrero del 2014, la Alcaldía de Guayaquil envía un oficio # SMG 2014-1666 a
la Asociación Silueta X, evidenciando trivialidad ante la propuesta y que la misma fue contestada el 18 de marzo del 2014
por la presente. Finalmente nos indican que nos darían una respuesta pertinente.
Han pasado hasta la fecha aproximadamente 6 meses desde el intercambio de cartas, y por la cual solicitamos nuestra solicitud
sea escuchada no por condescendía o pre-disposición política, sino por mandato constitucional, ante el ejercicio de la
participación ciudadana.
El objetivo de la propuesta de dicha ordenanza, es hacer aterrizar la Constitución de la República del Ecuador en el gobierno
local, misma que debe ser recibida, analizada y promulgada por la concejalía de Guayaquil.
Comentarle que pueden comunicarnos su respuesta afirmativa a nuestro correosiluetax@gmail.com, a través de Quipux al
0921999488 o a Córdoba 325, entre Juan Montalvo Padre Aguirre esquina.
Asociación Silueta X
C.I. 0921999488
4.4. El caso de las fotografías, cursos, actividades culturales en las áreas regeneradas
El diario El Telégrafo publicó el 9 de julio de 2016 el siguiente artículo respecto a las restricciones
que hay en los espacios regenerados como el del Malecón:
Jueves, 09 junio 2016 00:00 SÉPTIMO DÍA Visitas: 41653 El espacio público de Guayaquil: de lo privado a lo
prohibido Foto: José Morán / El Telégrafo Las restricciones para hacer fotografías y el combate a los vendedores
ambulantes generan críticas al modelo municipal… El fotoperiodista de El Telégrafo apuntaba con su cámara al
personaje histórico, un martes por la mañana, cuando a lo lejos se escuchó la voz de una guardia: ¡Señor! ¡Espere! La
celadora, uniformada de negro y blanco, explicó que para retratar la figura del ‘explorador de España’ primero había
que hacer una petición al Municipio de Guayaquil. ¿A quién hay que dirigirse?, consultó el equipo periodístico de
este diario. La guardia llamó por radio a su superior. Luego de varios minutos informó: “Nos han dicho que tienen
que pedir permiso al Municipio”.
Jueves, 09 junio 2016 00:00 SÉPTIMO DÍA Visitas: 41653 El espacio público de Guayaquil: de lo privado a lo
prohibido Foto: José Morán / El Telégrafo Las restricciones para hacer fotografías y el combate a los vendedores
ambulantes generan críticas al modelo municipal.
Redacción Guayaquil El Parque España, ubicado al sur de Guayaquil, es uno de los más antiguos de la ciudad. Ese
sitio, según datos históricos, fue edificado en 1929. El interior está adornado con sillas, árboles y, como la
mayoría de los sitios por donde pasó la regeneración urbana, luce completamente enrejado. Un busto de Sebastián
de Benalcázar, fundador de Santiago de Guayaquil, reposa en el centro. Pero retratarlo en dicho espacio público no
es sencillo. El fotoperiodista de El Telégrafo apuntaba con su cámara al personaje histórico, un martes por la
mañana, cuando a lo lejos se escuchó la voz de una guardia: ¡Señor! ¡Espere! La celadora, uniformada de negro y
blanco, explicó que para retratar la figura del ‘explorador de España’ primero había que hacer una petición al
Municipio de Guayaquil. ¿A quién hay que dirigirse?, consultó el equipo periodístico de este diario. La guardia
llamó por radio a su superior. Luego de varios minutos informó: “Nos han dicho que tienen que pedir permiso al
Municipio”. Las restricciones en los parques de las áreas regeneradas son prácticas instauradas hace más de dos
décadas. Hacer actividades tan sencillas -como retratar un objeto inerte- requiere del “aval” de alguna autoridad
municipal o de las fundaciones adscritas. El equipo periodístico de este medio visitó varias áreas verdes de la urbe
y encontró más impedimentos. El Parque Lineal de la ciudadela Kennedy es un escenario público que está en
proceso de regeneración. La decoración es similar a la de los demás: enrejado por doquier, adoquines de colores
cálidos y un guardia con tolete. El fotógrafo del diario intentaba retratar la vegetación del lugar, pero tampoco
pudo laborar con libertad. Un celador, que permanece en el interior, se acercó rápidamente y preguntó qué estaba
haciendo. “¡Estamos tomando fotos a los árboles y a los mangles!”, explicó el fotoperiodista. Luego, el guardián le
solicitó su nombre. Por su radiotransmisor informó a otro superior (cuya identidad no se conoce). Hay más
personas paseando, sin embargo, la atención solo está centrada en los ciudadanos con cámara. “¡Base! ¡Base!
Confirme la copia”, insiste a su interlocutor en busca de una respuesta sobre la legalidad (o no) del acto de retratar
los árboles en el parque (construido con impuestos de los ciudadanos). La “base” mandó a preguntar si teníamos
una autorización de la Fundación Siglo XXI (municipal). Al responderle que no, el celador repreguntó a base.
“Negativo Sierra. No tienen autorización por escrito”. La “base” repite que se debe acudir a la fundación. ¡No
394
pueden hacerse fotos! “¿Y este no es un espacio público?”, se le pregunta al joven celador. Él encoge los
hombros sin poder dar argumento sobre las órdenes de sus jefes. Una norma hecha en 2001 Las limitaciones de
actividades en el espacio público tienen una serie de antecedentes y alcances. Una revisión a las ordenanzas
municipales permite informarse acerca de la vigencia de otras normativas creadas en las últimas dos décadas. En
octubre de 2001, en la administración del actual alcalde Jaime Nebot Saadi, se aprobó el reglamento interno
que norma los usos, las actividades y el mantenimiento de las instalaciones dentro del área del plan de
regeneración urbana del Cerro Santa Ana. En el artículo 9, capítulo IV, sobre las áreas de uso público, se
prohíbe: “Mantenerse o deambular con vestimentas que atenten al decoro y buenas costumbres en las áreas
públicas”. Juan Andrade es uno de los visitantes del cerro. Él va con regularidad a la parte turística del Santa Ana.
¿Qué tipo de vestimenta atentaría contra sus buenas costumbres? Luego de pensarlo dos minutos expresa: “La de
los regetoneros. Yo soy rockero”, bromea. Fátima Gómez, que también visita el cerro, ironiza sobre la
reglamentación: “¿Estoy atentando con mi falda? ¿Hay algún manual de vestimenta adecuada? Deberían pasarnos
el catálogo”. Otras limitaciones son la prohibición de hacer bailes en los bares del cerro y, en el Malecón 2000,
los guardias pitaban a las parejas que se besaban de forma “apasionada”. El modelo de las concesiones en
los malecones En el Malecón 2000 ya se puede hacer fotos a los árboles, a las estatuas y a los peces de las
piletas. Los únicos que tienen prohibido el ingreso son los comerciantes ambulantes. De acuerdo con las
disposiciones del Cabildo porteño, las labores comerciales la pueden ejercer aquellos que tienen locales y puntos
concesionados. La semana pasada se redobló la vigilancia en la zona con el objetivo de evitar que los ambulantes
expendan sus productos en el espacio público. Elementos de la Policía Metropolitana están distribuidos al pie del
cerramiento. Los vendedores de snack y de bebidas, que hasta hace poco se paraban cerca, se retiraron del sector
para evitar el decomiso de la mercadería. José Mendieta cuenta que lleva 30 años comercializando sus productos
en la calle. Ahora vende gaseosas y agua helada. A él le parece injusta la represión contra los pequeños
vendedores. “El Malecón Simón Bolívar es un ícono de la ciudad. Viene mucha gente. Antes podíamos trabajar
sin problema, pero desde que se implementó la regeneración urbana los pobres hemos quedado relegados para el
Alcalde. No tenemos oportunidades”. Justo en esta semana fueron inaugurados dos locales dentro del Simón
Bolívar. Dos empresas de alimentos obtuvieron la concesión por 10 años, es decir, hasta el año 2026. Daniel
Torre, gerente administrativo financiero de la fundación Malecón 2000, expresó que las marcas fueron escogidas
por una subasta pública. El funcionario comentó que la idea es atraer al turismo nacional e internacional. “Las
marcas que están son ecuatorianas, no transnacionales”. Las ganancias -dijo- servirán para el mantenimiento del
Malecón. Un proyecto que también se desarrolla cerca del IMAX es la colocación de una noria gigante. El
Municipio adjudicó el espacio a la compañía Representaciones y Operaciones Latinoamericanas. La concesión
durará 25 años. Además, se plantea la edificación de un complejo de restaurante y de cines. El modelo de
administración sería similar. A lo largo del Malecón existen más de 250 puntos de ventas (entre puestos y
locales). Las concesiones de espacios se extienden hasta el Malecón del Salado. El patio de comidas luce
desocupado desde hace algunos meses. La fundación adelantó que se hará una licitación para la concesión de
dichas áreas. Se escogerá a las empresas que manejarán los sitios donde antes funcionaban bares y discotecas.
Pero operarán otro tipo de negocios, pues, según Nebot, había problema con drogas. Igualmente, empresas
privadas manejan los juegos mecánicos infantiles.
Esta noticia ha sido publicada originalmente por Diario EL TELÉGRAFO bajo la siguiente
dirección: http://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/septimo-dia/1/el-espacio-publico-de-guayaquil-de-lo-privado-a-lo-
prohibido
Hilda Males Increíble! Jeff Veliz Se crea ciudad y no ciudadanía: Nebot facts.
Jorge Albuja Tutiven Turistas somos en nuestra ciudad. Manuel María Zeballos Martínez a mi llevaban preso por
dar clases en el malecón. Toda una historia sino es por Delia
Sol Correa Claro ejemplo de que el espacio "público" es un María Torres del Archivo Histórico hubiese ido a parar a la
lugar tan reglado como la propiedad privada. Acá pasa lo cárcel municipal, ocurrió hace años cuando llegaron los
mismo con las plazas: todas enrejadas. Ya no hay espacio colibríes, los arte objeto, y yo hacia la lectura de ellos para mis
ajeno a los efectos de los intereses dominantes. :( discípulos y el público llegaron los guardias de seguridad del
malecón e indicaron que estaba prohibido dar clases, que
donde estaba el permiso, y llegó al momento un camión con
metropolitanos ya que mis discípulos que eran en número de
Margaricia Zambrano Es una lástima pero nadie va a 80 más o menos protestaban, pero Delia María llamó a Melvin
reaccionar. Nadie lo va a hacer viral como lo Hoyos y él a alguien de la Fundación Malecón 2000 y pues ,
de #LizperdonaaFer porque a nadie le importa. me salvé
Ortiz Posligua Martha Ivonne Esto viene sucediendo hace
Manuel Maria Zeballos Martinez antes me enojaba cuando
tiempo. Ya lo experime antes en Parque Centenario y en
me acordaba hoy sonrío, forma parte de mis anécdotas. Pero
Malecón Simón Bolívar
es indudable que ya la ciudad no es nuestra, estuve el otro día
395
Ortiz Posligua Martha Ivonne Aun si existiese una en una conferencia sobre grafiti y arte urbano y que diferencia
ordenanza que lo prohíba, es inválida porque por encima de entre Quito, Guayaquil y Cuenca, en Cuenca pagan a los
ella está la Constitución que nos reconoce el derecho al uso artistas para que hagan esas manifestaciones artísticas. Esta
libre de los espacios públicos. administración municipal queda debiendo y mucho en arte y
cultura. Menos mal que ya se van.
Christian Colombo Cordero Eso es un mal que debería
cambiar. Todos tenemos derecho hacer fotos. A mi también Manuel María Zeballos Martínez ojala el próximo alcalde
me ha pasado, me piden que tengan permiso y me ha tocado sea un artista o un gestor cultural, iría de la mano con el boom
llamar a quejarme. artístico que se está dando en la ciudad con los tres
bachilleratos complementarios y la UARTES..
Geovanny Francisco Efectivamente, a mi me prohibieron
tomarme fotos en jardín del malecón, y no entiendo si yo soy
de gye y pago mis impuestos a la ciudad porque me lo
prohíben
REDACCIÓN EXPRESO /
GUAYAQUIL /
Una veintena de representantes de colectivos y grupos ecológicos de la ciudad, ayer alzaron su voz. Se reunieron en
los exteriores del Municipio de Guayaquil para solicitar a la entidad, mediante un oficio, una audiencia formal en la
que se den a conocer las razones técnicas por las que se decidió elevar el cerco del malecón Simón Bolívar.
“Si fue por seguridad o por evitar que los informales oferten sus productos allí, como se dijo en un inicio, lo
queremos saber”, dijo Luis Saltos, máster en Planificación Urbana y Regional. “Para hacer cambios se deben hacer
estudios previos. Queremos saber si los hicieron. Queremos saber cuál es la justificación”, agregó.
Luis Vélez, del movimiento Guayaquil en Bici, espera tener una respuesta por parte de la institución a más tardar
en 15 días. No están en busca de protestas. Si el Cabildo no tiene argumentos, dijo, les propondrán una serie de
estrategias para reducir el impacto y frenar la medida.
“Se pueden hacer muchas cosas. Ninguna relacionada con enjaular los espacios públicos. Eso atemoriza a los
turistas, les transmite un mensaje negativo. Y eso precisamente es lo último que queremos”, agregó Alberto Hidalgo,
de Libre Actividad.
396
ANEXO 7: Pirámide poblacional por sexo y edad
397