INCMENA SAC

Carretera Central Km3.7

Lima, LIMA Teléfono: 787-2517

COTIZACIÓN Nº14706098
Fecha 15/06/2014
RUC 20510618964
Señor/es WALTER M PEREZ CARRANZA

Domicilio: AV ARICA 1972 CHICLAYO CHICLAYO

RESUMEN TÉCNICO
Forma de Pago: O/C- Saldo Contra Entrega
MARCA INCMENA
Plazo de Entrega: 30 DIAS
MODELO SEMRGG16071450
CHASIS MERCEDES BENZ ACTROS 3344K Validez Oferta: 15/07/2014
ESPECIFICA ION TECNICA ANEXO N°1

Cantidad Descripción Valor Venta Unit. Total Venta

1.00 TOLVA PARA EL CHASIS DE VOLQUETE MODELO FUSO DE 15 M3 , EN ACERO AR 16,650.00 16,650.00

Contacto: MICHAEL CABALLERO RAMOS Mail : mcaballero@rmbsateci.com.pe Sub Total 16,650.00

IGV 2,997.00

SON Diez y ocho mil novecientos ochenta y seis con 00/100 Dólares TOTAL US$ 19,647.00
Americanos

1
 INCMENA SAC
Cotizacion Nº 14706098
Fecha 15/06/2014
Carretera Central Km3.7 RUC:20510618964
Lima, LIMA
Teléfono: 787-2517

Cod. Cliente: WMP45454 Teléfono: 979 986 778

Señor/es: WALTER M PEREZ CARRANZA

Domicilio: AVARICA 1972 CHICLAYO

Atención RUC 10166630857

Clausulas:

PLAZOS DE ENTREGA
•A partir de la recepción de la Orden de Compra y cumplimiento de las condiciones
acordadas de pago se darán los plazos defabricación y/o servicios convenidos. El plazo de
entrega no incluye domingos, feriados ni feriados largos.
SERVICIO DE POST VENTA
•El servicio de mantenimiento preventivo y asistencia técnica se realizará en nuestras
instalaciones de la Carretera Central Km3.7 – Chaclacayo en Lima, o en la Variante de
Uchumayo Km 2.5 en la ciudad de Huarmey, o en las instalaciones del cliente. Este servicio será
cotizado y facturado por separado, previa aprobación del cliente.
GARANTIA UNIDADES
• Ofrece 01 (un) año de garantía para la estructura metálica que cubre únicamente defectos de fabricación.
• Ofrece 06 (seis) meses de garantía para, sistemas hidráulicos, sistemas neumáticos, sistemas eléctricos y accesorios.
•La garantía no cubre defectos o fallas producidas por el uso intensivo o producto del desgaste
natural. Tampoco cubre maniobras inadecuadas, acciones temerarias o cualquier uso no
apropiado para la cual fue diseñada la unidad.
• Se reserva el derecho de aplicar la garantía, la misma que estará sujeta a las conclusiones y
recomendaciones delinforme técnico elaborado por el área de post venta.

GARANTIA PARA SERVICIOS DE POST VENTA

•La garantía no cubre defectos o fallas producidas por el uso intensivo o producto del
desgaste natural, tampoco cubre maniobras inadecuadas, acciones temerarias o cualquier uso
no apropiado para la cual fue diseñada la unidad.
• Se reserva el derecho de aplicar la garantía, la misma que estará sujeta a las conclusiones y
recomendaciones delinforme técnico elaborado por el área de post venta.

ENTREGA DE MANUALES
Al momento de recoger las unidades, el cliente recibirá los siguientes documentos:
• Manual de operaciones, mantenimiento y garantía
•Certificado de fabricación, montaje y garantía, en su defecto el certificado de fabricación y garantía, según sea el caso.
•Capacitación sobre las principales características de la unidad adquirida y pruebas de
funcionamiento de la misma, según corresponda.
•Certificado de las planchas de alta resistencia (Opcional).
•Certificado de conformidad.

2
 TOLVA SEMIRROQUERO DE 15 M3
ESTANDAR

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MODELO 15 m3 en acero AR HARDOX-450
Volumen 15 m3
Peso 4670 ± 3% (Peso de volquete + peso de sistema hidráuico)
NORMAS
Iluminación Según Reglamento de Tránsito Vehicular
Diseño y Fabricación Manual de aseguramiento de calidad de RMB, AISC.
Soldadura AWS D1.1.
COMPONENTES Acero estructural ASTM A-36
Piso Vigas principales tipo “U” de 8 mm con durmientes tipo “U” de 9 mm
Lateral Pilarillo post tipo “U” de 6 mm y riel superior de perfil especial de 8 mm
Frontal Visera frontal pl. 4.5 mm con tapas laterales. Pilarillos de ref. tipo “U” de 6
mm
Compuerta Marco de comp tipo “U” de 6 mm. 03 pilarillos de ref. tipo “U” de 6 mm
Bisagras Ubicadas para lograr mayor apertura de compuerta
Seguro de compuerta Accionada automáticamente por volteo de tolva
Tijera estabilizadora De estructura tubular, con bocinas y pines lubricados.
Zapata de pivoteo Con bocinas de sacrificio de fácil recambio.
Contómetro digital Ubicada en la cabina, realiza el conteo de los ciclos de volteo.
COBERTURA Acero AR HARDOX-450
Cobertura piso 10.0 mm + platina de sacrificio de 6 mm
Cobertura lateral 6 mm
Cobertura frontal 6 mm
Cobertura compuerta 6 mm + plancha de sacrificio de 6 mm
BASTIDOR AUXILIAR(HOIST) Acero estructural ASTM A-572 grado 50
Estructura formada y reforzada por perfiles tipo “U” de 9 mm
SISTEMA HIDRAULICO
Cilindro hidráulico Binotto o similar. 4 etapas y 48° de inclinación. – Todo el cuerpo es
cromado.
Válvula de control Hidrocar o similar. 160 lt/min de caudal, 2000 Psi de presión.
Accionamiento Neumático de 2 teclas con control de descenso rápido o lento de tolva.
Limitador de carrera Accionamiento neumático, limita el ángulo de volteo.
Tanque de hidrolina 100 Lt de capacidad componentes PADOAN, filtros heavy duty y visor de
nivel
Manguera de succión 16B SAE 100R2, TIPO A. 2000 Psi de presión de trabajo. Marca
AEROQUIP
Manguera de descarga 20C SAE 100R1. 2000 Psi de presión de trabajo. Marca AEROQUIP
Pruebas En vacío para regular la carrera de trabajo del cilindro.

Carretera Central Km3.7, CHACLACAYO. Teléfono: (511) 787-2517

Página 1 de 2
ANCLAJE DEL CHASIS
Anclajes articulados y fijos según recomendaciones del fabricante del
chasis.
PINTURA
Se realiza la preparación de superficie bajo la norma SSPC-SP1 y SP2
(limpieza manual y con solvente). Aplicación de dos capas de pintura
base Zincromato yacabado en la parte exterior con esmalte sintético.
RAL es definido por el
cliente.
ACCESORIOS
• Porta llanta en el frontal de la tolva con sistema de izaje con
manivela.
• Escalera lateral acceso a la tolva.
• Cajuelas protectoras faros posteriores.
• Escarpines posteriores y frontales de jebe para los ejes
posteriores.
• Cintas reflectivas laterales y posteriores de acuerdo con el
reglamento.
• Luces laterales leds intermitentes.
• Porta conos, porta tacos y porta extintor.
• Porta pico y pala.
• Rampa psosterior

CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

• El Hardox 450 es una plancha de acero de alta resistencia con propiedades anti abrasivas
(resistencia al desgaste), con propiedades anti impacto (con alto índice de deformación elástica
que permite menores deformaciones permanentes) y estructura más liviana que permite una
mayor carga útil.
• No obstante, el Hardox 450 no es una plancha resistente a los ataques químicos, por lo que se
recomienda una protección adicional para trabajos donde exista la posibilidad de corrosión.
• Para el transporte de concentrado de mineral, se recomienda que la superficie del Hardox 450,
se recubra de una pintura anticorrosiva especial con la finalidad de protegerla contra la
corrosión producto de los ácidos o sulfuros propios de los concentrados. Este recubrimiento no
está incluido como parte de la cotización.
• La corrosión del Hardox 450 no está cubierta por la Garantía de INCMENA

Carretera Central Km3.7, CHACLACAYO. Teléfono: (511) 787-2517

Página 1 de 2Página 2 de 2