CIRCULAR AICC/O10/2023
Suere 8, de mayo 2023
A’ COORDINADORES DE RED LILLY,
JEFES MEDICOS DE MUNICIPIOS Y
‘FERMERAS JEFES DE MUNICIPIOS
REA CONTINUO DEL CURSO DE LA VIDA - COMPONENTE MUJER
DE
E
u
Area del Continuo del Curso de la Vida/Componente Mujer, dependiente de la
nidad de Servicios y Gestion de la Calidad.
Co nunica a los Jefes de Municipio a Coordinadores de Red, para el cumplimiento de
los Compromisos de la presente gestién de Mujeres con Papanicolaou (+) y Mujeres con
Se,suimiento, lo Siguiente:
INDICADOR: MUJERES CON RESULTADO DE PaP (#).
Incluye los siguientes resultados Citolégicos de PAP (+) a todas las Mujeres de
act erdo a la clasificacién Citolégica Oficial del Sistema Bethesda:
1) ASC-US: Atipia escamosa de significado indeterminado,
2) ACS-H: Células puede excluirse H-SIL.
8) AGC: Células Glandulares Atipicas..
4) LIEBG: Lesiénes Intraepiteliales escamosa de Bajo Grado).
5) LIBAG. (Lesin Intraepiteliales escamosa de Alto Grado).
6) Positivo para Células Neoplasicas Carcinomatosas
El tndicador se registrara en el Informe Mensual de Produccién de Servicios 301°
(01/2010). Variable 5.25 Numero de Mujeres con resultado de PAP Positivos.
INDICADOR: MUJERES CON SEGUIMIENTO CON PAP (+)
Incluye a toda mujer con PAP (+) de la Presente Gestién que cuenten con lo siguiente:
* Ficha de Seguimiento a Mujeres con PAP (+), Mujeres referidas con boleta de
referencia a un Centro de Especialidad para la otorgacién de la Ficha de
Seguimiento, en el transcurso maximo de 15 dias con resultado Citolégico.
* Actas de Soguimiento. En caso de mujeres renuente, cambio de domicilio,
tansitorias y otras que no son referidas.
Este Indicador se registrara en el Formulario Adicional del SDIS 301.¢ Seguimiento a
‘Mujeres con PAP (+) Nuevas y Repetidas.
La ficha de seguimiento a mujeres con PAP (+) y las actas de Seguimiento son
documentos respaldatorios que garantizaran el cumplimiento del Compromiso de
Sucre: Calle Rosendo Vila NP 202 esquina Calle Uniclagoitia - Fax 6912720 - Casiia N° 109
Telétonos: Recepcion: 64-54891- RRHH, 64 53146 - Epidemiologia 4-54361 - PAI 64-51422
Pagina Web: www. sedeschuquisaca gob bo. / Linea Gratuite 800 102930
&scaneado con CamScannerGOBIERNOVAUTONOMOSDE'CHUQUISAGN
VIETO!DEPARTAMENTAL DE SALUD
Ge tion, los mismos que deben adjuntarse al expediente clinico. Ademas solicitamos
aiea (N!
Po. lo que solicitamos remitir tries
a ol segttimiento enmarcarse estrictamente en Ia Norma Nacional de Atencién
SAC) Tomo I, Tumores: Cancer De Cuello Uterino. (Pag. 379 A 387).
Area del Continuo la Planilla de
Se;atimiento de las Mujeres con PAP (+), por Distritos y Municipios via Coordinacion
de Red, Se adjunta planilla.
ismo k
y Hospital
‘Trabajo Social y Estadistica. Adjuntar Ia siguiente documentacion® 1) Bol
|l6gico 3) Fotocopia de Carnet de Identidad,
Re.erencia, 2) Fotocopia de resultado
Mujeres con PAP (+), deben ser referidas al Hospital _de San Pedro Claver
neco Obstetrice , previa program
an en coordinacibn con los servicios de
a de
Numero de Celulares Hosp. San Pedro Claver: 73425292 Trabajo Social / 67643688
Es adi
a
Numero de Celulares Hosp. Gineco Obstetrico: 71153088 Trabaj Social/ 72886902
Es-adistica
Co, este motivo nos despedimos de usted atentamente.
fargoa Ch.
INENTE MUJER
2? LP
ete
Dra. Karla Loon F.
RESP. AREA DEL CONTINUO
E LA VIDA SEDES CH.
pe. Heit) Atando VoBo. Dr\Juan José Fernindegatands
JEPE UNIDAD DE SERVICIOS Y GESTION pINBCTOR TECNICOS? eS
DE LA CALID: DES CH SEDESCH. (<7) Q\
sucie: Calle Rosendo Vila N? 202 esquina Calle Uniolagoitia - Fox 6912720 - Casiia N° 109
Telefonos: Recepcion: 64-54891- RRHH, 64 53146 - Epidemiologia 64-54361 - PAl 64:51422
Pagina Vieb. wre. sedeschuquisaca gob.bo. / Linea Gratulto 600 102930 me
&scaneado con CamScanner