Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Carpeta Audiencia Inicial
Carpeta Audiencia Inicial
001-2022
Juez No. 8
a los medios de prueba permitidos. Una vez admitidos procedemos a evacuarlos. La Señora
Juez le cede la palabra al Ministerio Público para que desarrolle los medios de prueba:
Señora juez los medios de prueba documentales, si usted está de acuerdo, los podríamos
evacuarlos mediante exhibición. Juez le consulta a la Defensa si está de acuerdo a la petición
del Ministerio Público, Si, su señoría estoy de acuerdo. La Señora Juez exhibe los medios
de prueba documental propuestos por el Ministerio Público. Procede a evacuar el medio
de prueba TESTIFICAL propuesto por el Ministerio Público consistente en la
Declaración Testifical del AGENTE OSBER MENDOZA. Secretario, por favor haga
pasar a esta sala al testigo. Señor OSBER CASTELLANOS MENDOZA, haga el favor
de pasar al estrado. La señora jueza se dirige al Señor Osber Mendoza: usted se presenta
en esta audiencia como testigo por lo tanto procederé a juramentarle. Levante su mano
derecha a la altura del hombro, y la mano izquierda sobre la Constitución de la República.
¿Jura decir la verdad y nada más que la verdad? –SI. Se le hace la advertencia de que el delito
de falso testimonio está tipificado en el Artículo 519 del Código Penal Vigente, esto quiere
decir que, si usted falta a la verdad en el testimonio que rinda, será sancionado con una pena
de prisión de cinco (5) a siete (7) años y multa de cien (100) a cuatrocientos (400) días.
¿Queda entendido? –SI. Señor Osber, como sus datos ya se consignan en el expediente de
mérito 001-2022, solo permítame hacerle las siguientes preguntas: La señora jueza procede
a hacerle las preguntas individualizadas al testigo antes de rendir su declaración y
seguidamente pide que relate los hechos. El día LUNES 11 julio del año 2022 como a las
9:30pm se realizó un retén preventivo, ubicado en la aldea de rio abajo, departamento de
Francisco Morazán. En el cual se pudo apreciar un vehículo marca Ford, tipo pick up, modelo
f250 color negro, conduciendo a alta velocidad, inmediatamente se le hizo la señal de parada
y se le pidió la documentación pertinente y se le dijo que se le haría una inspección al
vehículo, en la cual se encontró en el asiento trasero con cubiertas de trapos y bolsas de
plásticos un fusil AR-15. Modelo SP1, calibre 223 mm con 01 cargador y 21 proyectiles sin
percutar, también un fusil AK 47, Marca Tabuk, calibre 7.62 mm con 01 cargador y 24
proyectiles sin percutar. Al margen de esto se le dio detención a la señora JENNY
SARIFETH HERNANDEZ ella vestía con camisa color negro y pantalón color blanco
siguiendo con la descripción de la imputada, ella tiene contextura delgada, piel trigueña,
estatura promedio aproximadamente 1.60m altura, de edad aproximada de 25 años. Fue
detenida por el supuesto delito de: TENENCIA O PORTE ILEGAL DE ARMAS DE
FUEGO, en perjuicio de la SEGURIDAD DEL ESTADO DE HONDURAS, quien fue
remitida a la Fiscalía Especial del Crimen Organizado (FESCCO) junto con las armas y
el vehículo para su debido procedimiento legal. Se le cede la palabra al Ministerio Publico
para que proceda con el interrogatorio. – EL FISCAL -PREGUNTA ¿Por qué detuvieron
ese vehículo? – CONTESTA: El vehículo venía a alta velocidad y se le hizo la señal de
parada. –PREGUNTA: ¿Qué los motivó a hacer la inspección dentro del vehículo? –
CONTESTA Como lo dije, venía a alta velocidad y al momento de pedir sus documentos se
puso muy nerviosa Recuerda usted –PREGUNTA: ¿cómo andaba vestido ese día la
imputada? –CONTESTA: con camisa color negro y pantalón blanco FISCAL: Entiendo que
la imputada vive en la Colonia Cerro Grande, -PREGUNTA: ¿Manifestó ella hacia donde se
dirigía y cuál era el motivo de su prisa? –CONTESTA: NO, cuando se le pregunto no pudo
manifestar para donde se dirigía –PREGUNTA: ¿Quién le hizo el registro personal al hoy
imputado y quien realizo la inspección del vehículo? CONTESTA: Yo personalmente. –
PREGUNTA: ¿Qué le encontraron a la imputada, podría describirlo? –CONTESTA: Dos
armas de uso prohibido, un Fusil AR-15, Marca Colt, calibre 223 mm con 01 cargador y 21
proyectiles sin percutar y un Fusil AK 47, Marca Tabuk, calibre 7.62 mm con 01 cargador y
24 proyectiles sin percutar. –PREGUNTA: ¿Cuál fue la actitud de la imputada al momento
de ver que habían encontrado las armas de fuego? ¿Manifestó algo? -CONTESTA: Ella se
encontraba nerviosa y ansiosa al momento que se le encontraron las armas y no dijo nada al
respecto. –PREGUNTA: ¿En qué parte del vehículo y de qué forma se encontraban las armas
de fuego? .CONTESTA: Se encontraron en el asiento trasero del carro, cubiertas con bolsas
y trapos. NO TENGO MAS PREGUNTAS SU SEÑORIA. Se le cede la palabra a la
Defensa para que formule su interrogatorio. LA DEFENSA –PREGUNTA: ¿Al
momento de la detención ella dijo algo? –CONTESTA: Que no entendía que pasaba –
PREGUNTA: ¿Podría decirme a qué hora fue La detención de la señora Jenny? –
CONTESTA: Si fue aproximadamente a las 9:30pm –PREGUNTA: ¿Desde qué hora estaba
EXPEDIENTE No. 001-2022
Juez No. 8
usted en el retén? –CONTESTA: Desde las 7:30pm que inicio el retén –PREGUNTA:
¿Podría decirme el motivo del retén? –CONTESTA: Solo era de Control. –PREGUNTA:
¿Quién fue el encargado de registrar el vehículo? –CONTESTA: Yo personalmente realice
la revisión del vehículo. –PREGUNTA: ¿Quién fue el encargado de realizar la captura? –
CONTESTA: Yo hice la detención en el momento que encontré las armas en el vehículo –
PREGUNTA: ¿En algún momento se negó a colaborar con ustedes? CONTESTA: No en
ningún momento. NO MAS PREGUNTAS, SU SEÑORÍA. La señora jueza cede la
palabra a la Defensa para que pueda evacuar sus medios de prueba. Su señoría, los
medios de prueba documental privado, si usted está de acuerdo, de igual forma podríamos
evacuarlos mediante exhibición. La Jueza pregunta al fiscal si está de acuerdo que se
evacue este medio de prueba mediante exhibición FISCAL: Si su señoría. La jueza Una
vez que se han evacuado todos los medios de prueba documentales por exhibición, le
cede la palabra al Ministerio Público para que pueda presentar sus conclusiones.
FISCAL CONCLUYE: : Muchas gracias su señoría, como usted ya lo manifestó, la historia
y los hechos del requerimiento ya son de su conocimiento, sin embargo, reitero que el
Ministerio Publico mediante los medios probatorios documentales, demuestra que
evidentemente se siguió el debido procedimiento respecto al registro del vehículo en el cual
se encontraron las dos armas de fuego antes descritas; y conforme a la declaración del testigo
OSBER GIANCARLOS CASTELLANOS MENDOZA sobre el hecho que tuvo lugar el día
lunes 11 de julio del año 2022, esta representación logro acreditar que efectivamente la hoy
imputada JENNY SARIFETH HERNANDEZ era quien se transportaba en el vehículo con
las características antes descritas, en el cual portaba las armas de fuego señaladas con
anterioridad, prohibidas según el numeral segundo del artículo 580 del Código Penal vigente.
La defensa, su señoría, quiere ampararse en que el carro no pertenecía a la hoy encausada,
pero tal y como usted lo ha manifestado, aunque se demuestre que el carro no le pertenecía a
la imputada, el delito por el que se le acusa es TENENCIA O PORTE ILEGAL DE
ARMAS DE FUEGO, siendo el vehículo algo irrelevante para el caso en concreto. Aunado
a lo anterior su señoría, la defensa pretende acreditar mediante el contrato individual del
trabajo la relación laboral entre la hoy imputada y la Sra. Zoé Sevilla, pero lo único que
logran evidenciar es que la encausada era la chofer personal y de confianza de la Sra. Zoe,
por lo tanto resulta poco creíble pensar que ella no tenía conocimiento de lo que se
transportaba en el vehículo, más en la forma en cómo se encontraban las armas, tapadas
solamente por unos trapos y bolsas plásticas en el asiento trasero. Al tenor de lo expuesto por
esta representación conforme a las pruebas aportadas en la presente audiencia, se proyecta
que hay un indicio Racional en la participación de la imputada JENNY SARIFETH
HERNANDEZ RIVERA por suponerla responsable del delito de TENENCIA O PORTE
ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO tipificado en el artículo 580 numeral 2 del Código Penal
vigente, en PERJUICIO DE LA SEGURIDAD DEL ESTADO DE HONDURAS. Con lo
cual en base al artículo 294 del código procesal penal se solicita: auto de formal
procesamiento en contra de la imputada ya que se ha acreditado la mínima actividad
probatoria de participación y la medida cautelar de prisión preventiva prevista en el artículo
173 numeral 3, en razón de lo dispuesto en el artículo 178 del código procesal penal, así
mismo su señoría solicitamos que se señale fecha y hora para la audiencia preliminar, por mi
parte es todo honorable juez. LA DEFENSA CONCLUYE: Muchas gracias honorable
jueza. Después de escuchar la declaración del agente Osber Mendoza encargado del retén en
el que mi cliente fue detenida podemos confirmar lo que con anterioridad había expuesto ante
este tribunal: el vehículo no pertenece a la señora HERNANDEZ, ella no tiene
responsabilidad alguna por lo que se transportaba en el sin ella saberlo. A través de las
declaraciones del testigo también nos podemos dar cuenta que mi representada en ningún
momento se negó a colaborar con la justicia, a pesar de estar desconcertada con lo sucedido.
Ella es una persona humilde y muy trabajadora, tanto que tiene dos trabajos para poder
sustentar su hogar y mantener a sus hijos, al momento simplemente cumplía con uno de sus
trabajos de motorista, sin tener la menor idea de lo que se transportaba en ese vehículo. El
MP acusa a mi representada de TENECIA Y PORTE ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO.
Además, el artículo 208 del Código Procesal Penal establece la causa por las que se puede
realizar inspección de vehículos y es SOLAMENTE cuando hayan motivos para presumir
que en un vehículo se encuentren elementos útiles para la investigación de un hecho criminal,
A través de la declaración del señor Osber todos aquí escuchamos que el retén fue realizado
EXPEDIENTE No. 001-2022
Juez No. 8
meramente por control, sin el precedente de que existiese un hecho criminal por lo que la
inspección vehicular fue realizada de forma arbitraria sin tener verdadera motivación para
realizarla ya que el que “se viera nerviosa” no es suficiente motivo para ello. Sumado a esto,
las armas no pertenecen a ella y el MP no ha podido comprobar ese hecho por lo que esta
defensa amparada en el artículo 294 le solicita su señoría, que dicte SOBRESEIMIENTO
PROVISIONAL pues no hay indicio racional de que la señora Jenny Hernández haya tenido
participación en el delito, no hay forma de comprobar que las dichas armas son ella. EL
JUEZ RESUELVE: Una vez escuchadas las conclusiones de las partes, se puede decir que
habiendo evacuados los medios de prueba propuestos por el MP, haciendo referencia a la
prueba documental y a la declaración rendida por el testigo, así como también las armas
decomisadas; conforme a mi criterio, el Ministerio Publico ha podido comprobar la mínima
actividad probatoria, de conformidad con el Artículo 294 del CPP, lo que me permite a mi
como juzgador PRIMERO: dictar AUTO DE FORMAL PROCESAMIENTO en base al
Artículo 297 numeral 1 del Código Procesal Penal, por considerar que las pruebas proyectan
la mínima actividad probatoria sobre la probable realización del hecho que se imputa, y la
probabilidad de la participación del imputado en el. SEGUNDO: En base al Artículo 173
numeral 3 Del CPP se dicta la MEDIDA CAUTELAR DE PRISIÓN PREVENTIVA, en
vista de LA POSIBLE OBSTRUCCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN POR PARTE DE LA
IMPUTADA, circunstancia contenida en el Artículo 178 numeral 2 del CPP, SE
FUNDAMENTA LA PRESENTE RESOLUCIÓN en base al Artículo 180 numeral 1 del
Código Procesal Penal, esto por haber peligro de que la imputada destruya las pruebas
existentes relacionadas con el delito. Finalmente, quedan en este acto notificadas las partes
de la presente resolución, por si tienen algún recurso que interponer dentro del término que
establece la ley. Asimismo, se señala el día jueves 28 de julio a las 9 de la mañana para la
celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR. En este estado se da por cerrado la presente
audiencia notificadas las partes en estrados ante el suscrito Juez y Secretario de actuaciones
que da fe. –
REPÚBLICA DE HONDURAS
SECRETARIA DE SEGURIDAD
DIRECCIÓN POLICIAL DE INVESTIGACIONES
D.P.I
01
Cargador de fusil AR- 15 El asiento trasero
con cubiertas de
trapos y bolsas
plásticas.
EXPEDIENTE No. 001-2022
Juez No. 8
21
Proyectiles sin percutar. El asiento trasero
con cubiertas de
trapos y bolsas
plásticas.
01
Fusil AK 47, Marca Tabuk, El asiento trasero
serie 2045671, calibre 7.62 con cubiertas de
mm. trapos y bolsas
plásticas.
01
Cargador de Fusil AK-47 El asiento trasero
con cubiertas de
trapos y bolsas
plásticas.
24
Proyectiles sin percutar El asiento trasero
con cubiertas de
trapos y bolsas
plásticas.
01
En la aldea Rio
Vehículo Marca Ford, Tipo Abajo,
pick up, modelo F250 Harley departamento
Davidson año 2006, color Francisco
negro. Morazán.
REGISTRO VEHICULAR
EXPEDIENTE No. 001-2022
Juez No. 8
CONTRATO DE TRABAJO
Además, se otorgarán los siguientes aguinaldos: cinco mil quinientos lempiras (L.
5,500). El trabajador se compromete y obliga expresamente a cumplir las
instrucciones que le sean impartidas por el empleador a través de los jefes
inmediatos y a respetar las normas contenidas que se le indiquen, Higiene y
Seguridad, que declara conocer y que para estos efectos se consideran parte
integrante del presente contrato, recibiendo un ejemplar en este acto. Se establecen
como obligaciones esenciales del Trabajador, configurando éstas, individualmente,
por sí mismas, la causal de terminación de contrato ipso facto. Serán prohibiciones
específicas del Trabajador las siguientes: • Transportar durante sus recorridos a
personas extrañas y ajenos al trabajo encomendado; • Destinar el vehículo a otro
objeto, que no sean las correspondientes al trabajo asignado. Por la naturaleza de
los servicios, el Trabajador laborará en la forma antes indicada, pero, tendrá un
descanso de 12 horas diarias y, en la semana los días sábados de cada una de
ellas, los que se podrán diferir previo acuerdo. El trabajador se responsabiliza de
los daños materiales que le ocasione al vehículo a su cargo, por accidentes y por
EXPEDIENTE No. 001-2022
Juez No. 8
______________________________ _________________________
TRABAJADOR EMPLEADOR
EXPEDIENTE No. 001-2022
Juez No. 8
Quedando grabada en Registro Digital dentro del proceso penal instruido contra JENNY
SARIFETH HERNÁNDEZ a quien se le supone responsable por el delito de TENENCIA
O PORTE ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO Y MUNICIONES en perjuicio de la
SEGURIAD DEL ESTADO DE HONDURAS, estando presentes: