Accesorios Secci6n F
CM Oro aTe I (-ks)
* Cajas de registro y de conexion
¢ Conectores, sellos y accesorios
cooker Crouse-Hinds ea ee ‘Hinds
caele eee
ssairman fs:
Seccion 1F.
Condulets® Cajas Registro Serie Ovalada.
ae "A
inDICE
Serie 7 & 8, Serie 9y Serie 3... 2,
Serie 7 Snap Pack™
Dimensiones....
WD sss 1120.
Cajas Registro Tipo Mogul..... 15-16
Tapas
Serie 7 & 8, Serie Vy Serie 3...
| Gajas Registro Tipo Mogul
Empaques
Sofie 7 & 8, Serie 9... nn nnne
Calas Registro Tipo LBD...
Calas Registro Tipo Mogul Condulets® Cajas Registro Serie Ovalada.
Aplicacién:
Las cajas registro son instaladas en
sistemas de tuberia conduit para:
+ Faciltar ol jalado de los conductores
durante eu instalacién.
+ Facilitar el realizar empaimes.
*Sirve como caja de montaje y
alambrado para luminarias.
* Como conexién para secciones de
tuberia conduit.
* Para realizar cambios de direcci6n a
‘90° en tramos continuos.
+ Facilta el acceso a los conductores
para realizar mantenimientos 0
Cambios futuros al sistema,
Caracteristicas:
Cajas Registro
Los condulets de la Serie 7 se utlizan en
las instalaciones de tipo industrial y en
exteriores con tuberia conduit cédula 40.
Los condulets se la Serie 9 se utlizan
fen instalaciones comerciales e industrial
ligera con tuberia de pared intermedia y
ligera.
Los Condulets® cuentan con una
(garganta redondeada que evita el
Fasgado del forro de los conductores.
Material Esténda
Cajas Registro:
Los condulets de la Serie 7 y Serie 9 son
fabricados en Aluminio Libre de Cobre.
Los condulats de la Serie 3 son
fabricados en fundicion a presién en
‘luminio libre de cobre, con gran
volumen interno para faciitar las
maniobras de instalacién.
Los condulets de ia Serie 8 son
fabricados en Feraloy (Fundicion de
Hierro).
Empaque:
Los empaques se utlizan para evitar Ia
entrada de polvo y agua al interior de la
Caja registro,
Empaques sélidos:
‘= Son usados con tapas lsas.
‘s Los empaques para las Series 8 y 7
21/2" 24") son fabricados en neopreno.
Los empaques para la Serie 7 son de
slicén y se encuentran integrados a la
tapa para los tamafios de 1/2” a 2”
Tapa Ciega:
La tapa proporciona un mecenismo de
protecci6n a los conductores alojados en
€l interior de a caja registro.
La tapa para la Serie 7 es de lémina de
acero troquelado. Se surte por separado.
Se fijan al cuerpo a través de urias de
montaje lo que permite una facil
instalacion. La tapa para la Serie @ y Serie
3.es de lémina de aluminio troqualado
ensambiada en el cuerpo.
Las tapas de la Serie 3, 8 y 9 se fjan
directamente al cuerpo a través de
tornilos.
Las tapas de la Serie 8 pueden ser de
lamina de acero troquelada o de
fundicién.
‘Acabado Estandar:
Condulets Serie 3, Serie 7 y Serie 9
Pintura epoxi-poliéster de color aris
aplicada electrostaticamente.
Condulets Serie 8 galvanizado electroitico
coon pintura acrlica de aluminio.
Tapa Serie 7 galvanizado electroltice.
Tapa Serie 9 acabado aluminio natural
Certificaciones
Cajas Registro
UL Estandar: 5148.
Fed.Spec.: W-C-586D
CSAEstandar 22.2 No. 18
Tamafio de comparacion de 11/2,”
Satie 7, Serie 8, Serie 9 y Mogul base
redonda de la Serie 7 y Mogul. Base lisa
en la Serie 8 y Serie 9. La base redonda
fen el cuerpo del conduit es una marca
registrada de Cooper Industries, nc.
Tornillos
Acabados:
Los tomillos de la Serie 9 de 1/2”
1" son de acera Cadminizado y ¢
1.1/4", 1 12" y 2" son de acero inoxidable.
Los tornillos de la serie 7 (1/2" a 2") son
de Acero Inoxidable.
Los tornilos de la serie 7 (2 1/2" a 4”) y de
la serie 3 son de acero Cadminizado,
Los tomnilos de la Serie 8 son de acero
inoxidable. Si desea tornillos de acero
inoxidable en la Serie 7 consultar ala
Fabrica,
aan y
Serie LB
LR
TA
1B
LF
C13
47
C48
C49
07
LB13
Le
Le
Le
Was
uwa7
uw48
rer)
Lata
LR?
LB
13
17
THe
TH9
TAT
Lay
o23
c27
6-28
c-29
E27
Ler
qaer
Te.27
18-28
TB.29
x27
x28
x28
Leer
0-33
csr
C38
c-x9
E37
Ls?
18-33
\B37
1638
L639)
Less
ws?
Los
L398
Ls
R37
LR38
tR-39
133
137
138
Aa?
18.37
1B-38
1B-39
x37
x38
x38
Les?
‘case con debe cara puede sr use como LAL una de ls cas se srte con
car
o-48
o49
E47
Lar
LB.47
LB-48,
LB-49,
Laz
49
LR47
L438
Lae
17
148
49
Taa7
18-47
x47
X48
eeoe
csr
o-58
c-59
es7
Ler
Les?
Lesa.
Les
Wws7
58
59
URS?
LRse
LR69
17
158
159
TAs?
1B57
18.58
Te59
x57
X58
Condulets® Cajas Registro Serie Ovalada.
csr
C68
C69
87
Ler
Ls-67
LB-83
B69
wer
68
69
Laer
LR-68
LR69
167
188
169
TAS?
13.67
13-68
Ta.69
x67
X68
cooker Crouse-Hinds
a EE
a Ee Ee
SS oS
[asa] 2 [aver] a [a1]
car
6-88
L687
L388
a7
Less
LRe7
Un88
Ter
188
WL97 LL-407 Condulets® Cajas Registro Serie Ovalada.
Forma 7
Tapa de Ufia con
empaque integrado
La tapa Forma 7 con empaque
Gasket integrado de Cooper
Crouse-Hinds, es ideal para todo tipo
de aplicaciones industriales ya sean
interiores 0 exteriores. Su empaque
Gasket integrado simplifica su
instalacién y reduce costos de or
instalacién e inventario. Nuestro Serie 7 Serie 8 Serie ®
sistema de instalacién del tipo ufia 12" - GASKESIN _GASK-1941
hace mas rapida y facil la instalacion, 3/4" : GASK852N _GASK- 1942
reduce los costos de la misma y la 5 : essiesonl ad MGS a
reduccién asociada con el saya E CARR OTIRN INCISIONS
remaquinado de las roscas cuando mee a GASKSOEN —GASIC 1948
i 2 5 GASKBOSN ——_GASK-1948
son dariadas en el proceso de come ears GASKE0aN z
instalacion. * GASKS78. GASK808N zs
e GASKS79 GASKBOON :
1/2", 11/8" son empaques séidos, 11/2", 4° son empaquas ablertos
Eka
Tornillo + Muelle
ern
Sorat
Ve Toe sTOOSA 180 (180F
a ee 280 280F _-200AL
27 a 370G 370GSA = 380 380F ‘390AL
35 11/4" 470G 470GSA oe 480 480F 490AL_ -
41 112" 570G 570GSA : 580 ‘580F S90AL -
53 a 670G 670GSA t 680 680F 690AL -
nr ee : = E :
es : E Sn E E
103 a : - 970 980 ‘980F = -
pei seemed es cass aco
Useless ee tens atnce Condulets® Cajas Registro Serie Ovalada.
Dimensiones en Milimetros.
-
COOPER Crouse-Hinds
Co
:
Sa
5 ree sea cle e621 2 >a
. Mss ass afes gate 5007808 mann,
a STS OR SOT
3 Se SB $80 OAS ce AZT ST 7509 OO
: Boa sae ho taaao ois -an.n as 1 teneg Sy lziarey uaa
a
.
a
14446 =—=«18954— «185.74
26.51 42.85 49.21
34.93 30.18 44.45
25.40 30.16 34.93
8414 100.01 118.89
21590 26353 «= S11.15 98688 996.88
60.33 70.64 9049 112.71 122.24
55.56 69.85 9525 127.00 127.00
44.45 53.98 7620 10795 107.95
19494 165.10 21749 276.23 (276.23
Prameto 2 oe Dt te Die De
209.55
69.85
63.50
87.18
162.40
266.70
87.31
20.98
73.08
204.79
aa
a 127.00 144.46 16748 190.50
b 3493-4128 47.63 63,50
© 349399694445 55.56
d 3016 «= 34939810 49.21
e@ © 8414 1000111589 (134.94
a
b
ss
cal
F ==
Baa
a 11589 131.76 182.40 a
b 3493 41.28 47.63 b
Oe hss me seas °
a 2381 2858 34.93, 4
e 8096 96.84 114.30 e
118.89
29.63
57.18
23.81
80.96
181.76 15240 165.10 180.98 79.98
4128 4763 «(5874 65.09 79.38
e191 69.85 8098 ©9049 104.78
2858 34.03 4b.d5 9.21 81.91
9684 11430 127.00 19811 161.93 Condulets® Cajas Registro Serie Ovalada.
fete Mat ef Let
i
Caen eee eee eee 18 1) v2 10 V2 1216 Wu
b 2 Ww 2 W2 2 7/8 3 SHG ohne 4 4 5 18 5 78 6 916 7 116
aS EE LT RP
a omen’ 1 4 1 38 1 34 118/16 2 7/16 3.916 3 916 4 12 4 12
3 sary Saudsiat Guten Peach. sense ounce SMa NEE ARES SSIOLE
A
See eae Ieee areas
et RS LST RS ea aS ss cls eee Pe
os A eS eS ea ceriie a aer
Ce cet eed
Prarero eon Dt Dn Ti
a 641992 5 4 6 902 7 7 10 —_
e383 som bere tase 8 Sa “a 150
e461 98 1 O61 34 2 ane 2 12 3 3NG
a 13996 1 38 1 12 11816 2 14 2 7/8
e 3 516 3 1816 4 96 5 SIE 6 a 16
a | »_
TT
c
|
ee a
° Ta
3 ln oan hac Rees ep emg Em ear Cao mere Dama aN UISE AMES
S fue fe 78 TSE Sige as Sane Sone Sie Me
d eaeaser tapes ieulennt 1 A meee meneame eget
EET
Seeeee ee oe 1 Taso. 13 116
STE Ewe ee ie paske 3 ane 4 7ne 4 ian
B seer eta e Sree ac remnoecncs Na SEL
d 4. 1 346 1 38 3 992 2 1% 3 4 V4 4 16
4 co odorgneedoaigecdecah@: ects aa rao 12 08 arene ERT
Sa
Prameno] ve Tove Tt Totus [ove |
a 419m2 8 4 6 2 7 82 7 (4 10 1792
b 138 1 68 1 78 2 12 2 34 8 7A6
c 2 78 2 38 2 58 3 382 376 4 18
d 13% 1 98 1 12 1 186 2 14 2 78
eo 63516 3 1516 4 916 5 S16 6 8 116
Nota: Para verles dimensiones en miimetros dase ala siguiente péain. ’
Condulets® Cajas Registro Serie Ovalada.
PTR tel
=
COOPER Crouse-Hinds
Saat)
ol
>
°
d
12
115.89
57.15
34.93
2381
80.96
131.76
63.50
39.69
28.58
96.84
:
i DECK
Jef
=
rs
FE EEET
e240 165.10 18008 206.38
wos ‘sete ‘e386 10788
fas S558 gst 7620
Siss deus fal or st
11430, 127001981 181.98
286.70
430.18
107.95,
90.49
212.73
266.70 322.26 922.28
449.23 166.69 179.39
107.95 193.35 193.35
9049 11430 114.30
212.73 260.35 260.35
TT
>
c
a
e
can
Poe en
196.85
95.25
63.50
57.15
162.40
a
b
d
125.41
56.38
34.93
25.40
84.14
116.68
53.98
34.93
30.18
Band
141.29)
e191
39.69
30.16
100.01
"hae
39.69
34.93
100.01
164.31
TAs
44.45
34.93
115.89
14.78
72.23
4445
38.10
115.89
191.29
34.93
55.58
44.45
134.94
178.59
88.11
55.58
49.21
134.94
231.78
102.38
69.85
53.98
165.10
279.40
122.24
95.25
76.20
217.49
254.79
11351
80.96
73.03
208,79
354.01
155.58
127.00
407.95
276.23
354.01 42863 428.63
165.10 192.09 198.44
427.00 18875 158.75
10795 138.11 138.11
27623-34131 341.31
see aes
A
266,70 322.26 322.26
41113 12383 136.53
1460517621 176.21
9048 11430 11430
212.73 26085 260.35,
ean
122.24
168.86
107.95
11589 131.76 18240 165.10 180.98 206.38 266.70
34934128 «47.63 «5B 74 «85097938 «92.08
5715 6191 «69.85 80.98 © 904910878 «1468.05,
2381 «2858 «34.93 ddd 49.21 «8191 90.48.
8095 = 9884. 114.30 127.00 198.11 181931273
cake Ee
7 a B Par
Ma a ote Ness 2878 TSAO. SAT
3651 4286 «= «49.21 «60.33.7084 «90.49 112.71
5477 58.74 7197 92.08 101.80 127.00 169.86
2540 3016 «3493 8.17 53.98 7620 107.95
8414 10001 115894445 185.10 21740 «278.23,
Saeed
arene a ae Ds
eaoce
116.68
34.93
53.98
30.16
Bata
‘N28
60.33
34.93
100.01
154.78
47.63
66.68
38.10
115.89
178.59
63.50
78.58
49.21
194.94
196.85
89.85
87.31
57.15
152.40
254,79
87.31
104.78
73.03
208,79
276.23 OUT Meeker Ee esr Ovalada.
PCS K Una cece
i
A
©
eee
oa rE
Tes anes aie 8 GS (VA 7 4 T THe 8 N89 SN
or WRSaRY ak EC GET ei I OC
siya) RAGE NEMSASNSRGVEY WATS mS TO Ima SR PESTS TICE
Ae Tare 1) 3 (SABER Ie eed etS/ GU 1/8 Site mtiasloat ole 270
jane 125 5 °7H6 |e) ae Hie) S ste atans4 12/50 Ss Thes
ee eS
Le
31116 6 9927 5/16 6 12 10 9812 V4 5 1116 6 9927 5168 210 3812
: 7
ae a ec ies ies wy. 217R22 \aa3 veattm A ee 473
a en curva ates aHOne 'a0HO. (onl nisin sa zane (294 (5
Ami Rane a BANAT Satu okueamse seared
« SeaRGiSuAAGTATONGISEROLORALUALSTS —QUCMESEBIN SEAMMNETTSLOISNIE LE
a San
PTerano] v2] oa Tt) romeo az] os? 1 Tul iial 2
S116 6 1982 7 128118210 5/8
5 116 6 9827 516 a 8
b 22982 3 M16 3 12 b 2 8.2 19/92 2 27/92 3 18/823 7/8 4 19/92
Sansa 2 14 ce 1 381 9NG1 B42 BND 12.9 7/82
a1 136 1 38 ad 19461 981 12115162 S102 2 19/16
e 3 SH6 S156 4 9/16 e «8 SNE ISIE4 O65 S165 7/8 8 3/52
Nota: Para ver las cimensiones on riimeros cirjase a la siguiente paging Condulets® Cajas Registro Serie Ovalada.
Tala e mL ce
ae
COOPER Crouse-Hinds
18
RR
G44. 8000. 10)80 10478 11748 10178 boss 7302 6255 B4e 127.00 15580
eo) (44as $080) S718") 5874 "e500 | 7038) je” )//3000 aks "50.01/55 et sH f7a20
Go 2381 2050 94g) 44d 4021 O10 dO 2058 9AGG. a4as MO CII
URES Np Tae ACOSTA WBreM Ra oartoses TaolenoIR sa NneIsS
Ee
EE
SS
> 7082 7778 6690 10476 19935
445 5080 5745 e088 e271
ad 254 9018 3460 44s 5008
$844 10001 1560, 19404 “65:10
a
1 re TE
> 73827796860
go) agus!) e000") 75
oo) ean4 etono1) tasa0
311.15;
158.75
90.48
76.20
217.49
Dine
14448 159.56 185.74 215.90 26353 311.15
6429 69.85 79.38 84.93 10299 122.24
34.93 9969 4445 55.56 69.85 95.25
2540 90.16 94.93 4445 53.98 76.20
84.14 100.01 115.89 134.94 165.10 217.49
wae!
127.00 144.46 167.48 190.50 211.93 269.88
5398 81.12 7223 8811 98.43 116.68
2493 99.69 44.45 5556 6350 81.76
3016 34.99 9810 4921 S477 71.44
84.14 100.01 115.69 134.94 149.23 205.58
" Condulets® Cajas Registro Serie Ovalada.
Po Reet lee
b 1 94 2 2 v4 2 516 2 O18 3 18 3 58 4 38 4 78 5 3B
a 16 1 18 1 38 1 94 11516 2716 39/76 3 9n6 4 12 4 12
conrad EZ] o REI) 2 Bm 3
b a4 2 2 4 2 $8 2 2592 3 916 4 716 419/16
© 2 se 2 sH6 2 s8 3 5/92 4 5 616 6 11/16
eed 1 316 1 38 1 34 2 VB 3 414 4 V4
e 3 516 3 516 4 O16 5 SIG 6 12 8 96 10 7/810 78
A
5 Sie 8.1982 7 v2 8 4 10 12
b 4 38 1 98 1 78 2 12 2 34 37h6 :
© 2 8 2 98 2 58 3 302 376 4 18
d 4 916 1 38 1 12 11516 2 14 2 78
© 3 86 3 1516 4 One 5 BMG 6 a ine
ET] EYE
ul d b 2 582 783 143516 31176 4 14
: [O
T 4 8H 181 Bw 1 94 11518 2 76
TA k Al
vrlas dimensiones en milimatros dirjase aa siguiente pagina
42. Condulets® Cajas Registro Serie Ovalada.
Dimensiones en Milimetros.
Doren Ones Hinds
. Saal
= gg 7 Ta 112 Bs Ba g EA oD
» 4445 5080 57.15 58.74 65.09 78.98 «92.08 114.13 128.3. «1968.53,
a 2381 2868 «34.93 44.45 49.21 © 1.91 0.49 90.49 11490 114.90
Sh
b 44.45 50.80 $87.15 66.68 70.64 90.49 112.71 122.24
d 2540 9018 3483 aes 5200 7020 10795 0795
cn
eo Tete Here Tena ae ee
3493 41.28 «47.63 «63.50 6985.87.31
5398 60.93 «68.68 = 78.58 = «87.31 104.78
3016 3493 98.10 49.21 57.15 73.03
84.14 100.01 11589 194.94 «15240 204.79
SERIE 7TA
ie! EE
EE EET)
b 66.68 73.03 82.55 84.14 93.66 107.95
d 23.81 28.58 94.93 44.45 49.21 61.91
13 Condulets® Cajas Registro Serie Ovalada.
Aplicacién:
Las cajas registro tipo LBD son
instaladas en cambios de direocién
2 90° en sistemas de tuberia conduit,
par
* Facilitar el jalado de los
conductores para longitudes y
tamatios considerabies
* Realizar cambios de direccién a 90°
an tramos continuos de tuberia
conduit, jalando los conductores de
manera recta.
* Sirve como entrada de servicio en
los edificios.
'* Sirve como entrada de conductores
fen motores.
+ Facilta el acceso a los conductores
para realizar manterimientos 0
‘cambios futuros al sistema.
Caracteristicas:
Los cuerpos LBD tienen:
Las tapas abren en angulo
permitiendo que los conductores
puedan ser jalados de manera recta.
* Tapas tipo domo que permiten una
facil curvatura de los conductores.
‘* Se surte con tapa y empaque.
* Gargantas redondeadas para evitar
el dafio del forro de los conductores.
Material Estandar:
= Cuerpo y Tapa de Aluminio Libre de
Cobre.
* Empaque de Neopreno.
Acabado Estandar:
Cuerpo y Tapa acabado en pintura
epoxipoliéster gris aplicada
eletrostaticamente.
Empaque-acabado natural.
Pruebas de acuerdo a:
© ULesténdar: 514A
‘© Fed. Spec.: W-C586d
* CSA22.2 No. 18
Certificacione:
UL 425 B
|
fen
124 1176-2,56 242-4
Ss
M2 OOO 2 ETS OOF
a hy teb200 a4 Bh GASKSer-R
{ tees by Gaskeoua-n
gow Webwag ye ea ARK A
AGES a | tie GASSER
2 eps} & Gaswesen
22 «SCD 2 12S CGASK-OUOAR
3 fe tb000) Se GASICSEOR
op Gepost GACOED
4 1 UB to800 4 103 GASICaEE-R
3 A rs to GAskcear-R
é eto 138 GASKCOBE-R
‘Soo par
fuera. oe ancho
snatos 1/2" 814" Ladmension “O° esta
[ee
nama
aS 100 V2 = 587-238-254 B49
Lgp-2200 3/4 4588 667 «99.7 31.8 118.1
Lep-3300 1 1588 746 460 381 1103
Lpp-4400 1 1/4 2191 108.0 889 © 460 182.6
\BD-5500 1 1/2 3159 1981 1175 66.7 2762
Lpp-8600 2 3159 1981 1175 667 2762
LBD-700 2 1/2 5001 2429 1429 762 400.1
LBD-8800 5001 242.9 1429 762 400.1
pD-9900 3 1/2 706.4 301.8 181.0 101.6 6098
LBD-10900 4 103 7064 201.6 1810 101.6 6096
Le0-012 5 129 9239 3175 219.1 1492 7620
LBo-014 6 155 40541 981.0 247.7 1778 9006 Cajas Registro Tipo Mogul.
(cooPER crouse-Hinds
ee ee
_ Aplicaciones: oe
Los conduiets Mogul son instalados en
‘Sistemas de tuberia condult para:
_*Faciitar el alado de los conductores
=m =OEeene
1 Div.1 &2, Grupos A, B, C, D. ne Ren
eli, Div. 1 Grupos E, FG. ot
Il, Div. 2 Grupos FG.
Mh
2 3,4,7ABCD, 9EFG. {LDispontbia an Amini Libre se Gobe agregance sis SA
‘EAB0687 S6.0s guns CAD.
35 Condulets® Cajas Registro con Tapa.
PE or
earrorrarenrey
es
reser
omer
Aplicacion * Esténdar UL: 886.
Los condulets sere EAJ son; CSA Estandar: C 22.2 No 90.
Instalados en sistemas de
‘uberia conduit en areas Opciones:
pelgrosas para: ‘Cuerpo-Aluminio libre de
sFoumcisyemaines.Tape-aeasen Jeera" ELST Tapa con Salida
een ee a
pedi ener ce
Caracteristicas:
Les condutets serio EAL tonen:
‘Tapa que evtala entrada de agua
propiato para areas himadas
{cuanao es montado en posicién
Vertical
‘= Roscas externas al cuerpo para
‘proteger a los conductores de rg
Pee EE soem SMMC TSY aTinneiiateeh bam
: 36 1 EAIDSET = 3.3/6 1 EAIK36T 3316 1 EAJBSOT
+ Entradas roscadas que proveen
ontinuidad eléetics
* Gargantas redondeadas para
proteger de dats al conductor
‘uando este sea jlado.
‘Tapas roscadas_Intemnamente
ue proporcionan mayor espacio
para el cableaco,
‘Tapa roscada clega suministraca
‘con cas,
* Acabado resstente al agus
* Tomilo interno coler verde para
EAJC xis
‘* Cuatro bases de montaje: 336 V2 EAJLIGT 3316 72: EAICIGT 336 V2 EAITIOT
Intenas excepto para sere EAE gang ava EAMLZSt_ ane © aye EAICRET © 38H a4 EANTZOF
roe 336 4 EAJL36t 336 1: EAIC36t 33/16 1 EAJT36+
Materiales Estandares: 5 11/4 EAJTASt
Neca eae eee
Acabados Esténdares:
‘Aleacion de hiero Feraioy
Electrogalvani2ado y pintura
‘crlica de alumini.
‘Aluminio natural
Tamajios:
Entradas 1/2" a2”.
Digmetro de tape 8 3/16" a 5° de ay srr
lamer. oe
ES = ae:
Lc orulleacionees 394 21782 112 34 S818 3982
age i 36 3a 22502 134 77 sone same mmenmotA
Giase I, Disb 1, Grupos E, FG. 49 Bae 416 298 1982 75NB 43/4 Son convenientn pare Grupo A
Giase Il, Division 2, Grupos F, G. so 594 416 8 1172 736 43/4 —* EAJO587 Solo para uso en grupos C COOPER Crouse-Hinds
registro serie GUR son instaladas dentro de
igrosas para: we ure
os ger los conductores. “ans
tar eljalado y empalmes.
ar tramos de tubo conduit
7° ar el acceso a los conductores para realizar
imientos 0 cambios futuros al sistema.
la direccién de la tuberia conduit.
ario en donde el espacio es limitado como la parte
de las bombas de gasolina.
cteristicas:
isticas de la caja registro serie GUR’
que de neopreno tipo “o” ring en la tapa
3e a los requerimientos NEMA 4/UL Tipo 4.
interno color verde para conexién a tierra.
9 entradas estandares con tres tapones incluidos.
roscada.
as en la tapa para ayudar en el aluste y retiro de
as redondeadas para proteger de dafios al
jor durante su instalacién,
0 compacto para espacios reducidos.
do UL y cUL.
éruccién opcional completa de aluminio.
= fiales Estandares:
e- Aleacién de hierro Feraloy.
‘Aluminio libre de cobre.
a
et los estandare:
a de hierro Feraloy-Electrogalvanizado con pintura
ga de aluminio, Aluminio-Natural TS
s : .
ificaciones y Cumplimientos: oe
CEC: i
4, Divisién 1 82, Grupos ©, D. a
Ml, Division 1 Grupos E, F, G — ae
ti =
y2.
dar UL: 886. r\ |
2 CSA Estindar: C 22.2 No 30. saz 44g
og 4, Ly) |
re ones:
8 3S aluminio libre de cobre (agregue el s
sc
37 -
COOPER Crouse-Hinds
Secci6n 5F.
Accesorios para Cable. Accesorios para cable Conector Glandula.
Petes
Cetera cos
Aplicacién:
Para usarse con cables portatiles MV
(gin armadura) PLTC, SE (circular), TC
y Cables UF.
El conector CGB y accesorios para
‘aable son instalados para:
* Proveer un medio para pasar un
cordén o cable sin armadura 0
conduit flexible dentro de un
‘envolvente 0 a través de un mamparo
© dentro de un conduit rigido.
* Forma un sellado para el cordén 0
alrededor de los cables sin armadura
‘* Forma una conexién segura 0
‘terminal para cables flexibles, cables
(ein armadura) 0 conduit flexible.
Caracteristicas:
‘= Fuerte construccién que protege
eer
Certificaciones:
© UL Estandar : 5148,
‘« NEC: Clase | Div 2° Clase Il, Clase Il.
«+ Areas himedas.
* CSA Estandar: C22.2 No. 18, 26
CEC: Clase Il, Div 1, Grupos E, F, G.
Clase Il Div. 2, Grupos F, G.
Clase Il,
Dikmotro del
ee
Se Se ee
nooo
cordones y cables de dafos.
: cto, permitiendo juntar
“Conpacto pation jn, Contersn 8 118M aaa 88
Seles avai co1done 0 ORS foes M2 CN NS BL AEE
es COB1seSA B12) 1682859 1270 BB SE
cCeBieSA Bo 2) 16 2581270 1 BE
* Gran rango de tamafios NPT para
= Gran ang de lamatos NPT para Copirsa ca 8 S88 BTS
en ceBisSA C118 M718 10.05 22.28 BBE
= Nets combinations 3 UR Y copewrca sak 1 48 MSS wake
empacus puodn er iizades PH. SSssoocq Bae eG ORE He
Gapzersa BM at 8B 1G 127 TWN 17
A COB2IGA B41 SIB 1270 1588 18 174
Materiales Estandar: canaesA CM Mt BWA 1588 1005 34.
* Cuerpos de forma BhastaformaC cgpzarsa C34 21 Mh TB 1805 2229 M18
y Tuercas-Aluminio.
* Cuerpos y tuercas delas demas | casse'sA 8 27 4 888s 853 18 A
formas -Alsacion de hiro Feraoy®. cepsorsa 8 i «27 «= «8299. 1270 THB
‘* Empaque - Neopreno. coBsIs'SA Bt a v2 5B 1270 1588 91/982 24:
§ ceBsessa C1 8 ih 1588 1905 182 24
Acabados Estandar: censersa Gt 27 Bh 81905 22.28 91/92 2.
‘Aluminio - Natural.
Neopreno - Natural. capeesa = 2S TSB 29m 4021 S798 17 47
cas 7a188a 22 63 ‘115/16 2082 4921 S784 256 71
Tamafio’ caBeaisA - «878 2OKZ 25 S794 BBE 254 68
Cable 0.D. - 0.125° a 2.625"
Rosca NPT .- 1/2" a3".
+ Puede sar unado en reas pelgrosas con cables y conductores spropiades siempre
coando sea Pataado de acverdo aos requermientos NEC/CEC s :
COOPER Crouse-Hinds
aE
Dix. 2", Grupos A,B,C,D. | Areas Hamedas.
Gaaeew
SS
16 5 1588 1918 30.18 19/32
16 c 1688 158 44.28 121/82
2 a 19051884428 121/82
2 D moss 2145715218
2 ce 2st 188 4128178
27 D 2619218 7B 2B
53 FE 4763 «3708S 3.4
63 F sere 37 gaa 3.4
% F cess 37 gas 4
,80,$7,S70
wa vio me rtd #18 10 at6 wiz FiO 68 wo at #3 a2 Ht ev HOO ROO HLD HD
2505000. .905 980 400 54D 615 675 81094010 137 12701440 150016505770 1520 2160
.£0,s1.810
oe 8 one MB Mee mE MO A A M8 AH FIO KAO MO RaW
2852550985 500 420 8 86 0 850 S000: ET 120 1901510 1650179 sA002070 2380
8.80.81 870
He fe #8 ne a4 12 M0 #8 He HE HS DH HOMO HOO HD
GERETRaa 255 205 42s. a0 450 610 700.765 s70 1101270 130 D150 1700 1=D02DNO AD
84,810, 817,570
at Accesorios para cable TERMINATOR™
para cable armado y Metal Clad.
Certo
[Clase il, Dv. 1f, Grupos EF G.
[Clase il", Div. 182
Aplicacion:
{is Accesorios para cable Terminator est
‘eohados ara veers con los siguletes cables:
Tipe MC Aluminio corugade, alumine de
lentrelazado y acero entrelazadc.
Tipo To: Casio recublerto.
ios sonsctores para cable tipo Terminator son
‘natalaass para:
+ Proveer una variedad de terminaciones para
Cables Tipo MC y TC a cajas unién,centros de
‘control tbleros'y envolvertes para contol de
matores equppes de clsvioucion ectrico.
Format una conexion mecanica a prueba de
*‘Proveer continuidad eléctica a la armadura
20 ca ;
* Utitzarse en interores y exterores en lugares
humedos y secos
+ Uitzared en rutas de cables verticales y
Forzontales.
= Uniizarss en areas pelgroses y no peloresas.
La series TMC y TMICX puegen ser usadas en
lugares Clase! Clase I Dhision 2. Laser
‘TMIOX puede ser usada on lugares Division ty
fan donde un sollo es requerid.
Caracteristicas:
+ Dyes accesories abarcan un rango de cable
OD. de-0.480" a 4.020", on tamafios de 1/2."
aa NET.
* Rapido y fal aa nstalar en el conector TMC.
[No se require desensarblar para instal
*Iniqualable resorie ce flacion fabricado en
‘cate inxidable con acabada en cobra
Slectoplateado, ofrece contnuldad eléctrica ©
Insuoerebieresietencia contra Urones dal cable
‘exoediond [os requerientos de ULCSA.
o'Erempaque de Neopren prove un selio @
prusba de equa,
Piper, construccion de aluminio lore de
‘cobra que Provee resistencia @ la corrosion,
fre a mantanimionto durante a vida en am=
Dientes industries
4 [Opgonad asponiti en coneruccin total
selaton.
* Ditto hexagonal pava tél uso con lave.
* Tamafo compacto para el apretado de les
abies.
* Las acossorios TMX estan provistos
‘ompletamente con compuesto selador
epoxico. 1F
los acdesorios TMX con cémara salladore
‘ienan una eanexlon de uerca cole roo para
$30 eal idenficacion.
* La'sore TMX Terminator para areas
peligrosas se pueden volver usar La unién
[ftegral como caracteristca simpliica la
Instalacs en puevas coneucciones
‘armieenstaar los Terminator TMX sin sor
Seeansamblando y voWviendo a usar cuando
‘Se desarrolan reparaciones reemplazos Ce
‘equioo.
Set opcional Cold-Shvink® para extra
proteesion contra los elementos. corosivos
Como el agua salada.
Materiales Estandar:
* Cuerpo, Cuerpo intemedio, tuerca de léndula
Ytope de armadura alumini ibe de cobve
1 Empaque Neopreno.
‘Tierra / Resore retenedor Acero inoxidable,
‘ Rondana de presion y fone reauctor de
Srmadura nylon,
ct Cold-Shrink® EPOM de goma
errs
Acabados Estandares:
* Aluminio libre de cobre Natural.
isoprene Natural
caro ino Gable 6 Cobre electroltico.
+ Nylon Natural
Certificaciones:
NEC: Clase |, Dv-tt, Grupos A.B.C.D.
Gasol Di 11, Grupos FS.
Giase li“. Div. 1 y 2+ (excepto cuando se
Usa con Metal Cia),
‘Atteulo $84, 340, 501-4(0), 502-4(0),
503.34)
NEMA: FB1-1989,
1 Esiandar UL: 514, 86.
Opciones:
+ Construccien total de Latén agreque el sutlo
BBR al numero de eatslogo,
3 Efpeet faa. Spec. WF 2008
PBZichueBe total de Latin con
Scataco nqustace apreque oso CA StANOAND Coz.
BEN andere ds Salicgo No TEMIOET gy
Gece L2G
Glase Ii, Enc. 4 areas.
Toe Rango Yeo es
HTamafio de Barral Armadura 0.D | no peligrosas | peligrosas “**|catslogo opcional
W2
4400650 TMC 165 TMX 165 TMC Kt
fa 40850 TMG285 © TMGX 265° TMC Ko
1 eo0a1120 © TMG3t12, © TMGX3t12™ = TMCK3
14 440021400 TMC4140 © TMCxatao~ = TMC KS
112 vas0a1610 TMC Stet TMGXst6" TMC KS
2 41570a2.060 © TMC6206 ©“ TMGX 6208" = TMC KB
212 419302470 © TMC 7247 TMGX 7247" = TMC KT
3 24503020 TMCB302 © TMCX8302 TMC KB
ave 295023520 TMC9352 _TMCX9352 TMC Ko
4 250004020 TMC10402 © TMCX 10402 TMC K10
Ree ee EEE imecmenmeernmcteoant,
eenen as
eepemnaine tere Ne ne
Bit id y 3005 ta tre TCX no os compat bara LSE
paigens Ones uso
raasepetesinpueta cone TMO, a ee cnt
Rites cn airaeaan ee erm
Soo :
EE
Se ee Semesters cneen oe
ee ereen sag une ool ornr oor pape crc COOPER Crouse-Hinds
Eee Foes |
TSC Compuesto Sellador Epoxico Calibrador y Medidor de Cable.
Una parte del compuesto sellador es Los accesorios para cable TMC y TMCX
usado como selador para los accesorios estén equipados con un calibracor y un
del cable TMOX. Esto es répido y fécll de medidor de cable. Esta herramienta de
medi, mezclare instalar El compuesto es _instalacion es usada:
mezclatio hasta obtener un color uniforme. Para medir la armadura del cable y
Posterormente es empacado alrededor seleccicna el accesorio apropiaco.
a pata a ewpo Geos conductores y de la armadura del * Para determiner cuanto cable debe sor
2. stale, 1,
También podría gustarte
- Especificaciones de PVCDocumento10 páginasEspecificaciones de PVCJORGE ALOR RODRIGUEZAún no hay calificaciones
- Detección Lineal de Calor IndustrialDocumento2 páginasDetección Lineal de Calor IndustrialJORGE ALOR RODRIGUEZAún no hay calificaciones
- PigtailsDocumento1 páginaPigtailsJORGE ALOR RODRIGUEZAún no hay calificaciones
- 42 Jumpers MultimodoDocumento1 página42 Jumpers MultimodoJORGE ALOR RODRIGUEZAún no hay calificaciones
- 3.-Celda Sensora h2sDocumento2 páginas3.-Celda Sensora h2sJORGE ALOR RODRIGUEZAún no hay calificaciones
- 12082006V Cotiza - Licitacion-18PGPB001-027-12-Pemex-Gas-FEDERAL SIGNALDocumento2 páginas12082006V Cotiza - Licitacion-18PGPB001-027-12-Pemex-Gas-FEDERAL SIGNALJORGE ALOR RODRIGUEZAún no hay calificaciones
- 1.7 - Cable Utp Cat 6 BlindadoDocumento4 páginas1.7 - Cable Utp Cat 6 BlindadoJORGE ALOR RODRIGUEZAún no hay calificaciones
- (REDES) Enet-So001 - Es-PDocumento24 páginas(REDES) Enet-So001 - Es-PJORGE ALOR RODRIGUEZAún no hay calificaciones
- DOROT Diafragma-Resorte Ydisco S68Documento1 páginaDOROT Diafragma-Resorte Ydisco S68JORGE ALOR RODRIGUEZAún no hay calificaciones
- Gabinete OkDocumento1 páginaGabinete OkJORGE ALOR RODRIGUEZAún no hay calificaciones
- 1.6. - ClavijaDocumento2 páginas1.6. - ClavijaJORGE ALOR RODRIGUEZAún no hay calificaciones
- Camara 1Documento1 páginaCamara 1JORGE ALOR RODRIGUEZAún no hay calificaciones
