FADESA CERTIFICADO DE CALIDAD lente: FRIGOINCA SOCIEDAD ANONIMA CERRADA Guta de remisién: 09-T0t0-00001777 orcompra ocst4s Feactura: 01-F00t-00008677 Fecha de despachor 14.04.2008)" DATOS DEL PRODUCTO DESPACHADO Material Descripelén Lote [Espesor | Present. | Cantidad [ Und. -Pacosg easeenoaATPescApeoAy —epotsener UN 1800 UN FADESA certifica que estos productos han sido inspeccionados y cumplen las especificaciones establecidas, por lo tanto, son aprobados por el departamento de Aseguramiento de Calidad. Estos envases ylo tapas son aptos “Para contacto con alimentos y bebidas". Requisilos reglamentarios para Envases y Tapas para alimentos: FDA 21 CFR 175.300, Regulacién (UE) 10/2011 y sus modificaciones . En caso de requerir informacién de trazabilidad y/o rectamos refiera este certficado y adjunte copia de la ‘tiqueta de identificacién del producto. El tiempo de vida atil del envase vacio es de 24 meses. Para casos en los cuales haya transcurrido mas tiempo ¥y no se hayan utlizado los envases ylo tapas, estos deberdn ser evaluados para confimmar su condicién antes de su uso, Condiciones de almacenamiento y embalaje del producto. Para mayor referencia, veriique la ficha técnica del producto. Roque Sanchez ‘Aseguramiento de Calidad Este documento fu pparadoelecénicamanta yes valdo sin mas “Tardas 5 segundos en imprimi este documento, Eldrbel que serv para hace el paeltardaé 7 alos en eecer. No inprinas ete cumeonio sino es necesero, eee | FABRICA DE ENVASES 5. 1 14 ABR 2923 VIGILANCIA ‘Av, Nestor Gambetta 9065, Calan Pend ‘Tel s51 sr7ezit = 451 6770632 Now Glos wi Scanned with CamScannerFecha 14042023 ay @ FADESA Lista Empaque ae ee Pagina de3 Eniraga 7060008748 cos fase ula deren; POTOTODOOOTTT? ent [Foca SOOTEDAD ATORIUACERTAOR FRGONGA SAC. Nimero face: FFOOF-ONNEETT Nimere Conteneder [ Fecha de depeche: POZSOLIS ai DATOS DE PRODUCTOS DESPAGHADOS or) cescon _ENVASEEDT( TAT PESCAPSIEOALU mance | ik Ga onasna |v, | ttre name reer ao i fo bn te 2 mer Py ie we le Te soese anor en iar ieee doe = coe nse cia le Ta aasonie nse en clea eaters paoera mane? Ps iw foe dw fw ese anoreer eo iw [usr [ow [my | 2023-04-12 /0000399627 5460 JUN | 5460 JUN }196 4% soe nose Py te Teese ee Lam Janos se in he ie Meson ase Pa Fs a pasonin onsne se i ce i lees eased ree eo Pa re lees oes en ics Ie ex Ee 2s es iw ow [ow [iw - | FABRICA DE ENVASES S. AL 14 ABR 2073 VIGILANCIA| x ae eeRzsi Scanned with CamScannerpoasous acosesen? aso tw |ouo — |ow oases cooseeea7 eo iw |owo ow paanoes3 coosseea? 00 iw |ouo ow poasous coos eo ow sco fun Favours eccossez7 400 iw [ewo [ow easouss ecooasezr sco in fewo fun [uo peasoess access? e100 fiw fewo fun [ico « ee ccoosseea7 sco tin fewo [uw [sre amanoess ccooaes27 60 iw [oo fn fue aaanoess conser seo tw few [ow [rs - arenes ecoosee27 so low [seo fun fies poms cconseszr 60 fw fowo fun [sy pasous ccooeeez7 oy fos [oo fun for oases conser 60 jon smc fun us pasoese coossse27 sco jw [suo fun [roy oases cooseeea7 eo fv [seo fun fie, oosars3 oxcossez7 00 jw fowo fun |r. e043 ecosssoar sco fn fouo fun fue oasenss oacosoez7 0 jw [seo fun fee? pease acosseear sco jus [seo fun [vs // oasarie conser sco jus [eco fw fies / pasar cooaaeez7 sco fw swe fun [uss - sore ocoaseear so lw [aco fees rozsouse oooaeeear seco lw [aco luv fm. masoe cose sco jw [sco fun fs roTaes ies fn [ereioo fun AO PALES aaa Scanned with CamScannerMEVALAB __ INFORME DE ENSAYO N° 230420.09 CERTIICACIONES € nseecCIONES Lima, 20 de abril del 2023 Solicitud de Servicio de Ensayo + 2n290416.o4 Nombre de contacto del cliente : FRIGOINCASAC. Informacién de contacto del cliente PJ, MARTIR OLAYA NRO. 129 INT. 1905 LIMA ~ LIMA ~ MIRAFLORES Procedencia dela muestra + Muestra proporcianada por el Organismo de Inspeccién MEVALAB CERTIFICACIONES E INSPECCIONES E.LRL. (0 Procedimiento parala toma demuestra! : muestreo Identificact6n dela muostra : MO4, MO2/ SUPERFICIES INERTES® Cantidad y descripcién dela muestra: MO1, M02 (LMO4)—01 via de 01 muestra (01 Tubo de ensayo de 10m con hisopo clu) ‘LOTE: 0000390827 MARCA: FADESA® METODO DE DESINFECCION: VAPOR DIRECTO ® Lugar, fecha y hora de muestreo + CALLE GUILLERMO CANEVARO N.°110, DISTRITO DE PACANGA, PROVINCIA CHEPEN, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD / 2023-04-15 / 10:00 arm, @ Fecha y hora de recepcién + 2023-04-15 05:30 pm. Condiciones ala recepcién + Refrgeracin Fechas de ejecucién del andlisis + Inicio: 2028-04-18 Término: 2023-04-20 RESULTADOS DE ENSAYO. ECCION) RESULTADOS ire PARAMETROS: UNIDADES ‘Mot LMot 01 | Reouento de Coliformes Totales UFC/ supericie muesteada <10 02 | Deteccion de Salmonella spp. ‘Salmonella spp,/ superficie muestreada Ausencia @ M02~LMO1 - SUPERFICIE INERTE IRREGULAR: ENVASE % LIBRA TUNA CON TAPA ABRE FACIL (DESPUES DE LA DESINFECCION) \ RESULTADOS iTem PARAMETROS — ‘UNIDADES ‘M02 Lwot 01 | Recuento de Coliformes Totales UFC! superficie muestreada <10 02 | Deteccién de Salmonella spp. ‘Salmonella spp superficie muestreada ‘Ausendia REE Ra eR RE aE EE oS CE SOT SE TTS TET etd qu roc Gna peta pce ape rn cla decyl Coa SY 5 prt ccs prac yotms eae penne Fomato: FOLPORLE, Ver. 01 Pégina de2 Scanned with CamScannerMEVALAB _ INFORME DE ENSAYO N° 230420.09 CERIINCACIONES € ISFECCIONES abel del 2023 Lima, 20) Métodos de Ensayo: fre ENSAYO "NORMA DE REFERENCIA (Chin lt Re 68 20077 NPT OTH ago nec oat E ‘at ces, 4 | Recventode Comes Ttans dolls ited (ecves deco en plac doo bs eceee proses cent Ga Torna ot rls Mog oe Speer nc a an ta TSOGS79 47 eps 935943 er AUD 207 a aN {rege mien it Meticbay he oka - rs na econ {Simrton on oipn et Sonanl Pat Dettanf aneel ps AMENDMENT 02 | Detect oo Saimaneto spp. 1: Booderrrge ofincubaon enperaues, amendment oth seus of Amex O, nd comecton ‘ofthe emposon of USRV end 50. Glo Teena para Andis Mixebeligo de Superices ‘encanta con Ataris y Babes. Observaciones: - (1) Losresutads se apican aa muestra como se rei. (2)_Inforacénprporcorada po el Oneniso de Inspecin MEVALAB CERTIFIOACIONES E NSPECCIONESELRL. Fn del Document CBP. 11271 RSS ERE ee EE a a a a a pe TS eS ATED aa ‘usnstanasaprieVAAO hasarcna wo hss chee ome coy eas cate a eet gina 2de 2 ‘Sioutpones Onepocruoncin protean ie Uy HEAR ae ‘mao: FOA-POBLE, Ver. 01 Scanned with CamScannerMEVALAB _ INFORME DE ENSAYO N° 230425.17 CERTIIEACIONE €NSPECOONES Lima, 25 de abril do! 2023, Sold de Servicio de Ensayo zazs04ts.04 Nombre de contacto de clnte { FRIGONCASAC. Informacion de contacto det clento J. MARTIR OLAYA NRO. 129 INT, 1905 LMA —LIMA -MIRAFLORES, Procedencia dla muestra 'Muesta properonaé pore sltant, Procedimientoparala toma demuestra: ~ muestra Identifeacin da muestra [NaS /ENVASE % LIRA TUNA GON TAPA ABRE FACIL > Cantidad y descripcién dela muestra (M03 (LNOt) Of via de muest 1 unidades) ‘Mas (LQ01) ~01 vi de muesra (02 niddes) ‘LoTE: 0000399827 9 MARA: FADESA® Lugar, fecha y hora de muestreo pe 2023-0446 /05:30 pm. Fechay hora de recopcién Condiciones aa recopcién Temperatura Ambiente Fechas de ejecucién del anali Inicio: 2023-04-15 Término: 2023-04-25 RROD Esa ‘RESULTADOS DE ENSAYO 35 Fg) RESULTADOS remy S)_paRAMETROS uwpanes ta one = “Gf Recuento de Coliformes LUFGi superticie muesteada <0 02 | Deteccién de Salmonella spp. ‘Salmonella spp. superficie muestreada Ausencia RESULTADOS (**) fren PARAMETROS UNIDADES M03 Lot @_| Aminio ati 0050) u_| Baro moka 0020 05 | Zinc mgikg 0250 6 | Cobre gig 050 o7 | Cobalto moh, 0507 08 | Hierro ‘mokg 10 @@_|[ Lito moto 60 10 _| Manganeso mokkg <0,0250 11 _ | Niguel aL gh ) fren PARAMETROS ‘UNIDADES MO Loot 20 _| Cloruo de vio residual gh <020 21_| Acton residual mah ae 2_| Estireno residual nok <0500 Silas BF arin canoes de expos: 60 Cpr 1 ds, ‘ RESULTADOS (*) irem PARAMETROS: ‘UNIDADES ‘M03 Loot 23_| Migracion Global malin? 151 (C7 Siions A Ea 1 anions de nse: °C a 0s, Te ENSAYO ‘NORWA DE REFERENGIA TIF caine es Nios. Su stead y mets dena. Wado Pl 197. a Ed. RMI 4S-2007 MINA 8264 Mewogsios des Ants. SU (or | Rec ce Cotemes Tees ‘Sead las do Euneracn, Recut do Coloma, Miao 4 (Recrodeco en fea). Gia Tana par las merbiligeo de sper en croc cn eine bis. TSE Pag TET Ra 1) 77, TO aE, Regen 2000 ESTRTN™ “451207 INGA 82:84. Snel. ie de salons Expecn bun aaa #3 | itt Seca anion de ators, Punts seas paral tac de earls Guo ‘enc para ol Andes Miedo Sopaces en contac eon Alectsy Bios TETRA TTR ST TT Ta a a EE SUT TER OCD Nae GEN ETE aaa ean ca eae om a egnsaye hla crates maar cl jearoenre GAD oTIUN ye ‘en apsciouyons eae Formats: FO PODLE, Vex. C1 gina 2403 Scanned with CamScannerMEVALAB _ INFORME DE ENSAYO N° 230425,17 CHIFICACIONES E NSPECOIONES 5 da abil dol 2023 eee Tino a eae 5 [ae | cab | coma aw | rere | oe 0 | Manganess _| Mina | ons: 017 ENVASES V AOCESORIOS PLASTICOS EN CONTACTO CON lor ALIIENTOS Pats: Denia cl conti ynyasén erica do rete en cokvates eee: piers. | aa | Coa | Core 7a] Ee | merce | Pee o_| Set | Chane TT I TEOS EASES ¥AGLESORIOSPLASTICOS EN CONTACTO COW ALNENTOS Pata Dena elon de vo ss | ao TP 1102016 VASES VACCESORI5 PLISTICOS EN CONTACTOCON “AUMENTOS Pat 10 atc de cr rest aes sire ‘simon. Tm NT 98 16° 00S ENVASES VACCESORIOS PASTICOS EN CONTACTO CON ACMENTOS. Por Dern de sr a | Mapas ar TIP af 1662017 ENVASES YACCESOROS PLASTICOS EN CONTACTO CON ALMENTOS ie 6: ys co mice bal en aca Observaciones:~ (i) Losrestats apcn ala mest anos ecb (2) omacn operas por lola 6 untecsatate C7 Sit Fade Donmero a a TES Sa aa a ma EEE cHilaat nin barca ormonea nasa pan osama eta IS sow unhonan epee ‘ein aqutierpoues yoann Fama: FO*PODLE, Voc Ot Scanned with CamScannerod = ° CERTIFICADO DE CALIDAD RO.CAD.019 eb nprobeeéar cei om Panes ano owns « suet No 25556 — a “Toon Saar hr ee re aa Teo Propet [Tope Senitaras pare envoses res pezas[@ANTIOAD. sevespacia | x [AAs recua sibdo, 25 de marae do 2023 MATERIA ENPLEADS 1) ETP/TFS: Cul con oe o@andre oar Nonnas UNE-EN 12 VAST i623 y Expects Tea de EPINGK. {2) Barices: Compe cone especfeao el Nama indecpi 60007, Especacin Técica de EPINSA. Tod ls bes ireioes 35 szados alan con la Noma 21 CFR 175.300. TAPAS FONDOS z VARIABLES TUNIDADES. TESPECIFICACION Tore Siametro Exar mn S232 020 S28 Srofuncidad a Asie ‘am 4702 016 270, ‘ura do ebordead cl 7982015 205 ‘BIMENSIONES DEL ENVASE: 1) ETP/TFS: Cumpl con lo exible an las Especiianén Tecnica de EPINSA yreomendscines Sef 350,0061007 [HERMETICIOAD TRESISTENCIA | ESTERILZACION: “Prueba de hermetcldad a una presin maxima de 30 pk: Sin ug 2) Prusba de estrizado a 90min, 121°C 12 pt Sin deformaciones ni fue "ACABADO: “y Aapecio val dal vase on genoa, Acopable. 2) No presencia de édo i rallacas, ee Late uniforme en pesentaclen y tna de baizado \ a eae mn (GION DE NUESTRA FORMACION, NUESTROS CERTIFICADOS- SE REDS | Pare er reno Be FORMA AS HO De FoNDO, ESPERANOS GU TOTAL COMPRENSON, | GEPARTAMENTO DE ASEGURAMINTO DELACCALDAD (Puxf | das an Nera Toc Ing. Marcos Gi Capur ares tin syt See Staesee erence wena em as nae Scanned with CamScannerLISTA DE EMPAQUE Panamericana Sur Km. 19 Mza. F Lote. 2 ~ hevencon a Concord Vila el Salvador Panipat OF 2016600 Ome feeddon: 800266000 ae (as womopien com So Imacen chletayo ‘rPachacutoe Wr. 1935 ie orantaeee Fecha Emiston? 25/0372023 ‘Orden Compra: 04011 ‘asOOTs tue: ‘20602492541 Cantidad: 7257600 Dotalle do ios_TAPA i a a = eS 3548 529200 3549 529200 103/023 35st 529200 09/031023 3553 528200 103/023 3555 528200 031023 3558 151200 3023, 3561 529200 1031023 3562 226800 09/03/023 3563 529200 9/023 3564 529200 oa0si023 3565 529200 Scanned with CamScannerME:VALASB __INFORME DE ENSAYO N° 230405.24 CERTHICACIONES MSPECCONES Lima, 05 do abril dol 2023, Solicitud de Servicio de Ensayo 20730401.04 Nombre de contacto del cliente 1 FRIGOINCA SAC. Informaci6n de contact del lente PJ, MARTIR OLAYA NRO. 129 INT. 1905 LIMA —LIMA~ MIRAFLORES rocedencia de la muestra {- Muesraproporonada por el Organism de Inspecdn MEVALAB CERTIFICACIONES E INSPECCIONES ELRL. 102 Procedimiantoparalatoma demuestra! : ~ ‘muestreo Identificacon do la muestra + M01, MO2/ SUPERFICIES INERTES Cantidad y descrpcién dela muestra: ‘MO, MC2 (LMOt) 1 via de 01 muestra (01 Tubo de ensayo de 10mL con hisopo ct) LOE: T3718) MARCA: EPINSA ® 'METODO DE DESINFECCION: AGUA CLORADA Lugar, fecha y hora de muestreo + CALLE GUILLERMO CANEVARON."110, DISTRITO DE PACANGA, PROVINCIA CCHEPEN, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD / 2023-04-01 /1000am. Fecha y hora de recepcion + 2023-04-01 / 06:30 p.m. Condiciones ala recepcién 1 Refigractn clecucion del anlisis + Inco: 2023-04-01 __Término: 2023-04-05 RESULTS vO (FECCION) RESULTADOS: few PARAMETROS UNIDADES: Wot Lot 04 | Recuento de Coliformes Totes ‘UFC! superice muestreada <10 (2 | Deteccién de Salmonella spp. ‘Salmonella spp superficie muesteada Ausencia ‘Mo2~ Lot ~ SUPERFICIE INERTE IRREGULAR: TAPAS ABRE FACIL 207 TUNA CON BARNIZ TFS (DESPUES DE LA DESINFECCION) RESULTADOS rem PARAMETROS UnipaDEs woe wot (01 | Recuento de Colformes Totdles FGI superice muestesda <10 02 | Detecciin de Seimonella spp. | Salmonella spp/supericie mvesreada ‘nusenia SRST SSSR SRN SS na = cea EE a Se TR RR RETA LE in cae Ie SU mice AEINN sanremomnan bpeatecone sane saNoanU NNT Seton nena Pagina do Famat: FO POSLE Ver. Of Scanned with CamScannerMEVAL.AB __ INFORME DE ENSAYO N° 230405.24 CERTRCACIONES € WePecciONES Lima, 05 de abil dot 2023 ‘Métodos de Ensayo: Te ENSAYO HORA DE REFERENCA TSF os ras Suse mata Oy mma ES 1 | RecunceCotims Tes 4 Pl 17h 2001 AU 8-207 UNA fee me). 1. Bat {oles lod fuer cepa eo actos reo el vl) 7 Gals Tanta pul nbs Meio Suprise enn cr Anny eb. 180 657 2007 sep ans 043 Ares D/ AND 12000 487-007 DSA Grn rte, rg ecto neato ct, ates d Suton: romero eran Pa abl Sarena sp AMENDMENT = e ap {fone ge of ean pects. amend ste Arex, ad caecon ith compan o SRV ard SC Gul Taica pa lA Merit de Spares nord cn Aeris y Babe Observaciones:~ 1) ere pesto i Oe ciara Oar ohn HEVAAD CERTACINESE MEPEOGORESELAL. EE a elder. CBP.11271 EE TRAD EAT SSeS SS Tens Sak aatean as bonne om acanemae eaten ner Piga2 02 Fas FOLPOSLE, Vr 01 nm sialic oe Scanned with CamScannerBT. FS PAD INFURME DE ENSAYU NY 230411.08 q CemeAGones €wereccONes Lima, 114 de abril de! 2023 Solicitud de Servicio de Ensayo + 20230401.04 Nombre de contacto del cliente : FRIGOINCA SAC, Informacién de contacto del cliente PJ. MARTIR OLAYA NRO. 129 INT. 1905 LIMA - LIMA - MIRAFLORES Ientificacién de la muestra Cantidad y descripcién deta muestra Lugar, fecha y hora de muestreo Fecha y hora de recepcion Condiciones ala recepcién, Fechas de ejecucién dal analisis ‘Muestra proporcionada por el softante, (1 + M03 TAPAS ABRE FACIL 307 TUNA CON BARNIZ TFS @ + M03 (LMO4) —01 via de muestra (02 unidades) ‘Mo3 (LQO1) ~01 via de muestra (02 unidades) LOTE: T3071 F.P: 08-03-2023 @ MARCA: EPINSA® 2023-04-01 /05:30 pm. + Temperatura Ambiente Inicio: 2028-04-01 Temi [RESULTADOS DE ENSAYO RESULTADOS UNIDADES Mo3 Lwot LUFC supercie muesteada <10 02 | Deteccion de Salmonella spp. ‘Salmonella spp supericie muestreada ‘Ausencia RESULTADOS (*) fem PARAMETROS UNIDADES MOS Loot 03 | Aluminio mghkg <0,050 04 _| Bario malkg 0.020 5 | Zine motg 250 06 | Cobre malkg =0250 7 _| Cobalto gly: <0,050 98 _| Hierro gig 10 09 _| Litio motkg 060 10 _| Manganeso mglkg <0,0250 11 | Niquel mgikg <0,020 Sula elo acco ‘Condiciones do exposilon: 40°C por 10d. eR os a RE HOT ii eae a eae MI a a ae FER Sea EATS TE TES Fas cetadn poten Odsal ota elses Ho clases NEVA wench ao hen ase ve eyo an a UP ae Fonmete: FOL POSE, Ver. 01 scp yous se Piginat de3 Scanned with CamScanner