NUMERO SEIS (6). CONTRATO DE DESMEMBRACION Y COMPRAVENTA. En la ciudad de
Guatemala, hoy dos de febrero del affo dos mil trece, ante mi, Keila Andrea Salvatierra Alvarez,
Notario, comparecen: Por una parte, el Licenciado Carlos Antonio Garcia Morén, de treinta y seis
afios, casado, Contador Piiblico y Auditor, guatemalteco y de este domicilio, quien acta en su
calidad de Gerente General y Representante Legal de la entidad “UNION EFICIENTE ACCASA,
SOCIEDAD ANONIMA”, extremo que acredita con el acta notarial de su nombramiento autorizada
en esta ciudad ante mis oficios con fecha veintiocho de julio de mil novecientos noventa y cinco,
encontrandose inscrito en el Registro Mercantil General de la Republica bajo partida némero
lento quince mil setecientos treinta y cuatro (115734), folio ciento cuarenta y cuatro (144) del
libro sesenta y nueve (69) de Auxiliares de Comercio. El Licenciado Carlos Antonio Garcia Moran,
se encuentra especialmente facultado para la celebracion del presente acto, de conformidad con
el contenido del punto cuarto (4o.) del acta niimero CA guién cinco (CA-S.), correspondiente a la
sesién celebrada por el Consejo de Administracién de su representada con fecha cinco de enero
de dos mil trece. Y, por la otra, actuando por si, el sefior José Daniel Castillo Salazar, de treinta y
siete afios, casado, carpintero, guatemalteco y de este domicilio. Doy fe: de conocer al primero de
los comparecientes, no asi al sefior José Daniel Castillo Salazar, quien se identifica con Cédula de
Vecindad con ntimero de orden A guién Uno (A-1) y registro diez mil ochocientos (10800),
extendida por el Alcalde Municipal de Guatemala, departamento de Guatemala ; que la
representacién que se ejercita es suficiente conforme a la ley y a mi juicio para el presente acto;
de tener a la vista el documento y dispisici6n qiie Ta acredita asi como la Cédula de Vetindad
antes relacionado; y, que aseguréndome ambos comparecientes encontrarse en el libre ejercicio
de sus derechos civiles, en el concepto en que actiian, otorgan: PRIMERA. ANTECEDENTS:
Manifiesta el Licenciado Carlos Antonio Garcia Morén que su representada, la entidad “UNION
EFICIENTE ACCASA, SOCIEDAD ANONIMA", en adelante llamada “la vendedora” o “la entidad
vendedora”, es propietaria de un inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad como
finca ristica namero trescientos veintiuno (321), folio setenta y dos (72) del libro dos mil sesenta
(2060) de Guatemala, con las medidas y colindancias que constan en su respectiva inscripcién de
dominiggSEGUNDA. EXENCION DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. Manifiesta el sefior José
Daniel Castillo Salazar, no gozar inmueble a su nombre en el que conste su propiedad extremo que
se acredita segiin certificacién extendida por el Departamento de Catastro de la Municipalidad de
Guatemala, y certificacién extendida por la Direccién de Catastro y Avalo de Bienes Inmuebles
(DICABI) ni por su niicleo familiar, emitidas el veintiséis de enero de dos mil trece y veintiocho de
enero de dos mil trece respectivamente. TERCERA: OBJETO (DESMEMBRACION Y
COMPRAVENTA): Previa advertencia sobre las penas relativas al delito de perjurio BAJO
JURAMENTO SOLEMINE DECLARA el Licenciado Carlos Antonio Garcia Morén que su representada,
la entidad “UNION EFICIENTE ACCASA, SOCIEDAD ANONIMA”, que por el precio total de ciento
veinte mil Quetzales (040,000.00), cantidad que dectara tener recibida a su entera satisfaccién, su
representada “UNION. EFICIENTE ACCASA, SOCIEDAD ANONIMA”, vende al sefior José Daniel
Castillo Salazar, una fraccién de terreno que se desmembrara de la finca identificada en la cléusula
anterior y que formar una nueva finca, con una extensidn total de ciento veinte metros cuatros
(120.00 mts2}, con las siguientes medidas y colindancias: De la estacién cero al punto uno (1) con
tun rumbo Noreste de cuatro grados y veintidés minutos (4°22') y una distancia de diez punto cero‘cero metros (10.00 mts.) con finca matriz; De la estacién uno (1) al punto dos (2), con un rumbo
Sur Este de siete grados con veintitin minutos (7°21’) y una distancia de veinte punto cincuenta y
cuatro metros (20.54mts.) con muro perimetral; de la estacién dos (2) al punto tres (3), con un
rumbo Sur Oeste de cuatro grados con veintidés minutos (4°22') y una distancia de dieciséis
punto sesenta y nueve metros (16.69 mts.), con finca matriz; de la estacién tres (3) al punto cuatro
(4), coir um Fumbo Noroesté de cinco grados con treinta y siete minutos (5°37') y una distancia de
‘ocho punto noventa y cinco metros (8.95 mts) con la finca numero noventa y ocho (98), folio
noventa y ocho (98) del libro dos mil sesenta (2060) de Guatemala; de la estacién cuatro (4) al
punto cinco (5), con un rumbo Suroeste de nueve grados con veintidés minutos (9°22'} y una
distancia de ocho punto cero cero metros (8.00 mts) con Ia finca ndmero noventa y ocho (98),
folio noventa y ocho (98) del libro dos mil sesenta (2060) de Guatemala; de la estacion cinco (5) al
punto seis (6), con un rumbo Noroeste de cinco grados con treinta aie mina STE
distancia de dieciséis grados con ochenta y cinco segundos (16°85’) con finca matriz; de la estacién
seis (6) al punto siete (7), con un rumbo Norte Este de cuatro grados con veintidés minutos (4"22")
Yuna distancia de quince pinté”cero~cefo metros (15.00 mts) cori'la tercera avenida; de la
estacién siete (7) al punto cero (0), con un rumbo Noroeste de cinco grados con treinta y siete
minutos (5°37’) y una distancia de once punto cincuenta metros (11.50 mts) con finca matriz. Todo
ello de conformidad con plano elaborado para el efecto por el Ingeniero Luis Fernando Fernandez
Arango, Colegiado numero dos mil trescientos ochenta y cinco (2385), el que se acompafiara al
primer testimonio de esta escritura, para que forme parte del asiento respectivo en el Registro
General de la Propiedad. En la venta se Incluye todo cuanto de hecho y por derecho en virtud de
cualquier titulo 0 causa corresponda o pueda corresponderle a la fraccién desmembrada.
CCUARTA. ADVERTENCIA LEGAL Y SANEAMIENTO: Por advertencia del Notario, el Licenciado Carlos
Antonio Garcia Moran en la calidad con que procede, declara que sobre la fraccién que por este
acto enajena su representada, no pesa ninglin gravamen, anotacién, reclamo 0 litigio que afecte o
pueda afectar los derechos del comprador. EI Notario le hace saber acerca de las
responsabilidades en que incurriria para el caso que la anterior declaracién no se apegare a la
verdad. Asimismo, la entidad vendedora queda sujeta al saneamiento por eviccién del bien objeto
de la presente compraventa, en la forma de la ley. QUINTA: ACEPTACION: En los términos
expuestos los comparecientes en las calidades en que actian aceptan el contenido del presente
instrumento, y el sefior José Daniel Castillo Salazar acepta expresamente la venta hecha a su favor.
Yo, la Notaria, también doy fe: de todo lo expuesto; que tuve a la vista el titulo que acredita la
propiedad de la fraccién vendida consistente en certificacién reciente extendida por el Registro
General de la Propiedad, de la finca matriz de donde se desmembr6; que hago saber a los
otorgantes los efectos legales que produce el contrato que acaban de celebrar y la escritura que lo
documenta, asi como sobre la obligacidn de presentar el Primer Testimonio al Registro General de
la Propiedad; y, que bien enterados de todo ellos, previa lectura, la ratifican, aceptan y firman.