1

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE

 NORMAS INTERNACIONALES Y NACIONALES
NORMAS INETRNACIONALES Y NACIONALES

NORMA DECRIPCION GENERAL

IEEE. Institute of Electrical and Electronics Engineers.
ISO. International Organization of Standardization.
ANSI. American National Standards Institute.
EASA. Electrical Apparatus Service Association.
NEMA. Nacional Electrical Manufacturers Association.
IEC. International Electrotechnical Comission.
NEC Nacional Electrical Code
VDE Federacion Alemana de Industrias Electrotécnicas, Electrónicas y TIC
UL Underwriters Laboratories
NFPA National Fire Protection Association
AGMA American Gears Manufacturers Association
NTP Normas Técnicas Peruanas
CNE Código Nacional de Electricidad

2
TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE
 NORMAS INTERNACIONALES IEC/ANSI
Las normas que se aplican son las siguientes:
IEC 076 Diseño, fabricación y pruebas.
IEC 354 Capacidades de sobrecarga.
IEC 296 Aceites y materiales aislantes
IEC 44 – 1 Transformadores de intensidad
IEC 44 – 2 Transformadores de tensión
IEC 185 Transformadores de intensidad
IEC 186 A Transformadores de tensión
IEC 44 - 1 (1996) Transformadores de Intensidad
IEC 44 - 2 (1997) Transformadores de tensión
IEC 185 - 1966. Transformadores de corriente
IEC 186A - 1970 Transformadores de tensión.
ANSI C57-13 (1993) Transformadores de medida.
3

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE

 ENSAYOS DE RUTINA

1. Resistencia en frío primario y secundario.

2. Aislamiento.
3. Polaridad de los bobinados.
4. Tensión aplicada
5. Vacío.
6. Corto circuito,
7. Bajo carga.

4
TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE
 ENSAYOS TIPO

1. Alta tensión (tensión de impulso).

2. Ensayo de la resistencia en caliente
3. Carga 25, 50, 75, 100, 125 % Pnom.
4. Sobre elevación de la temperatura.
5. Nivel de ruido.
6. Análisis vibracional.
7. Contraste del sistema de ventilación.
8. Contraste de sensores térmicos.
9. Control de hermeticidad
10.Calidad de pintura y aspecto externo.

5
TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE
 BASE: MODELO ANTIGUO CONVENCIONAL
MODELO MONOFÁSICO EXACTO PARA TRANSFORMADORES

Rp jX p RS jX S
R
-

a
-
Zp ZS
RL
- -
Vfase L0° Rm Zm jXm ZL

jX L

SOLUCIÓN:

1. PARÁMETROS REFERIDOS AL PRIMARIO.

2. PARÁMETROS REFERIDOS AL SECUNDARIOS
3. OPERACIÓN CON CARGA (R, L, C y MIXTAS)
4. OPERACIÓN MIXTAS COMPENSADAS.

6
TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE
 MODELO ANTIGUO CONVENCIONAL
l l
R1 jX 1 R2 jX 2
R
1 a

Vfase L0° Rm jXm Putil

l
R(1-s)/s
2

RL
N
2 b
1 1
CÁLCULO DE LA ZM SERIE
RM
(Rm. jXm)/(Rm + jXm)
Rm jXm
jX M (Rm. jXm)(Rm - jXm)/(Rm + jXm)(Rm - jXm)

= RM + jXM
2 2
7
TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE
 MODELO NORMADO IEC , IEEE, NEMA, VDE

Pp Ps
l l
R1 jX 1 R2 jX 2
R
1 a

RM
Ping Vfase L0° Pfe Putil
l
Putil R(1-s)/s
. 2

jX M
RL
N
2 b

Donde:
R1 Resistencia del primario
R2ʹ Resistencia del secundario
reflejado al estator
RM Resistencia del núcleo
X1 Reactancia del primario
X2ʹ Reactancia del secundario
reflejado al primario.
XM Reactancia del núcleo

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE

 MEDIDA DE LA RESISTENCIA R1

I1 L1 °C

Rr
Lt +

Rr
V1 Rt
BATERIA
R1 = 3RT / 2

Lr

Lr
Lt
t
R -

Ls
L2
Rs Ls

Rs
L3

L3
I1 L1
°C
Rr

Rt
V1 +
Lr

Lt
BATERIA R 1 = RT / 2
Ls

-
Rs

L2

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE

 MEDIDA DE LA RESISTENCIA R1
R1
A1 R1

Ra

+ V1

BATERIA

-
R2
R2

R1 R1
A1

Ra

V1

Xad

R2
R2

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE

 MEDIDA DE LA RESISTENCIA R1
R1
A1 R1
R1 dcTamb. = Vdc / Idc Ω/fase
Ra

+ V1

BATERIA

-
R2
Ra A CORRIENTE CONTINUA
R2

COMPENSACIÓN
R1 X TEMPAERATURA
R1
A1 Donde :
R1 Ttrabaj = R1 dc {1+ (T-To) } Ω/fase Ra
K = Constante del efecto skin.
V1
Ra dc = Resistencia Tamb.(To ).
COMPENSACIÓN POR EFECTO SKIN Ra
Xad = Resistencia Ttrabajo (T).
Ra ac = K . R1Ttrabaj Ω/fase R1 ac = Resistencia estatórica en C.A.
R2
R2  = Coeficiente de temperatura y
depende del material siendo su valor:
 (cobre) = 0.00393 °C-1
SKIN A 60 HZ SKIN A 50 HZ  (aluminio) = 0.035 °C-1
11
TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE
HM CONTINUACION

X = 0.063598 ( u . F / Ra Ttrabaj ) ½

Tabla.- Efecto Skin (X vs K)

X K X K X K X K
0 1.000 1 1.005 2 1.0782 3 1.3181
0.1 1.000 1.1 1.008 2.1 1.0938 3.1 1.3510
0.2 1.000 1.2 1.011 2.2 1.1113 3.2 1.3850
0.3 1.000 1.3 1.015 2.3 1.1307 3.3 1.4199
0.4 1.001 1.4 1.02 2.4 1.1521 3.4 1.4557
0.5 1.003 1.5 1.026 2.5 1.1754 3.5 1.4920
0.6 1.001 1.6 1.033 2.6 1.2006 3.6 1.5288
0.7 1.001 1.7 1.042 2.7 1.2275 3.7 1.5658
0.8 1.002 1.8 1.052 2.8 1.2562 3.8 1.6031
0.9 1.003 1.9 1.064 2.9 1.2864 3.9 1.6405
Siendo: u = 1 (permeabilidad para materiales no magnéticos) y F = 60 Hz.

12
TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE
 CÁLCULO DE LAS CARACTERISTICAS DE PLACA

1. NOMINALES SI
2. VACIO SI
3. CORTO CIRCUITO SI
4. CON CARGA SI
5. TENSIÓN INDUCIDA SI
6. AISLAMIENTO SI
7. TENSIÓN APLICADA NO
8. ANALISIS VIBRACIONAL NO
9. TENSIÓN DE IMPULSO NO
TAREA
13
TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE
 OPERACION DINÁMICA DE LOS MATJA

Ahora Ud. esta listo para dar

su autoevaluación.

Buena suerte…

14
TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE
 HMINGS S.R.L. VAMOS PERU

FIN DE LA EXPOSICIÓN
Preguntas? / Muchas Gracias

NUESTRO CORREO ELECTRONICO

hubermurillo@yahoo.es
TRANSFORMADORES DE POTENCIA Msc. ING. HUBER MURILLO MANRIQUE