.

ACTA CONSTITUITIVA DE UNA ASAMBLEA GENERAL PARA FORMAR UNA

COALICION DE TRABAJADORES Y NOMBRAMIENTO DE COMITÉ ADHOC, PARA

PRESENTAR UN PLIEGO DE PETICIONES A LA PARTE PATRONAL Y QUE SE

PUEDA NEGOCIAR PRODUCIENDO UN CONVENIO COLECTIVO DE

CONDICIONES DE TRABAJO

En la ciudad de Quetzaltenango el día sábado diecinueve de agosto de dos mil

veintitrés; cuando trascurren las quince horas con veinte minutos ubicados en la

residencia del señor: FRANCISCO ALEXANDER AMBROSIO SAQUIC, que se

encuentra en la quinta calle tres guion veintiséis de esta ciudad. YO: JOSÉ DANIEL

PICH JAX, NOTARIO en ejercicio, me encuentro en este lugar a solicitud de los

Lic. José Daniel Pich Jax

siguientes requirentes Estefany Mishell Escobar Mendez, veintiún años de edad,

Abogado y Notario

soltera, guatemalteca, de este domicilio y vecindad, estudiante se identifica con

documento personal de identificación, código único de identificación: tres mil trescientos

ochenta y cinco sesenta y tres mil treinta y dos novecientos veinticuatro (3385 63032

0924) extendido por el Registro Nacional de las personas de Quetzaltenango, Beverly

Carmen Isabel Joachín Barrera dice ser de veinticuatro años de edad, soltera,

guatemalteca con domicilio en diagonal tres treinta y tres guión setenta y ocho "A" zona

ocho del municipio de Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango estudiante,

quien se identifica con el documento personal de identificación (DPI) con código único

de identificación (CUI): tres mil doscientos noventa y nueve setenta y seis mil

setecientos veintinueve mil doscientos uno (3299 76729 1201) extendido por el Registro

Nacional de las Personas de la República de Guatemala, Oscar René Coj Tambriz,

edad: veinticinco años, estado civil: soltero, guatemalteco, con domicilio en Nahuala

departamento de Sololá, quien se identifica con el número de documento personal de

identificación (DPI) con código único de identificación tres mil doscientos noventa y
 .
nueve setenta y seis mil setecientos veintinueve mil doscientos uno (3299 76729 1201)

extendido en Nahuala, Solola,. Quienes Requirieron mis servicios notariales, para

Constituir legalmente una Coalición de Trabajadores de la empresa CERAMICOS S.A.

También se encuentran presentes, en este momento, las siguientes personas: Josué

Modesto Lucas Santay, veintitrés años, guatemalteco, domiciliado en Quetzaltenango,

estudiante, quien se identifica con el documento personal de identificación (DPI) tres mil

trescientos ochenta y tres ocho doscientos cincuenta y sietes mil nueve mil cuatro (3383

8257 9004) extendido por el Registro Nacional de las Personas de Quetzaltenango,

extendido en Colomba Costa Cuca, Quetzaltenango, Aroldo Vicente Colop Sacalxot ,

quien dice ser de veintiocho años de edad, soltero, Guatemalteco, de este domicilio y

vecindad, estudiante se identifica con documento personal de identificación, código

único de identificación dos mil seiscientos treinta y nueve, cuarenta y siete mil

doscientos ochenta y nueve cero novecientos catorce (2730 47287 9014), extendido

por Registro Nacional de las personas de Quetzaltenango, Leslie Mercedes de León

Aguilar treinta años de edad ,soltera guatemalteca, domicilio Concepción Chiquirichapa,

Quetzaltenango, estudiante que se identifica con documento personal de código único

de identificación dos mil seiscientos treinta y nueve, cuarenta y siete mil doscientos

ochenta y nueve cero novecientos catorce (2730 47287 9014) extendido por el registro

nacional de personas de Concepción Chiquirichapa, Quetzaltenango, Alexis Omar

Cortez Sacalxot, quien dice ser de veinte años de edad, soltero, guatemalteco con

domicilio en zona tres,Estancia Cantel Quetzaltenango, estudiante, quien se identifica

con Documento Personal de Identificación Código Único de Identificación dos mil

ochocientos veintinueve noventa y dos mil trecientos setenta y cinco cero novecientos

catorce (2829 92367 0914, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la

República de Guatemala, Cecilia Guadalupe Ixcoy Ixcayau, quien dice ser de veintitrés

años de edad, soltera, guatemalteca, con domicilio en el municipio de Momostenango,

 .
departamento de Totonicapán, estudiante, quien se identifica con el documento

personal de identificación (DPI): tres mil noventa y uno doce mil novecientos siete

ochocientos cinco (3091 12907 0805), extendido por el Registro Nacional de las

personas de Momostenango, Deysi Bibiana Pérez López quien dice ser de veintiún años

de edad, soltera, guatemalteca, con domicilio en Caserío Nueva Esperanza del

Municipio de Colomba, departamento de Quetzaltenango, estudiante, quien se identifica

con el documento personal de identificación código único tres mil trescientos sesenta y

cuatro espacio setenta y ocho mil quinientos treinta y nueve espacio cero novecientos

diecisiete ( 3364 68539 0917) extendido por el Registro Nacional de las personas de la

República de Guatemala, Vidalia Marina De León Cifuentes quien dice ser de veintidós

años de edad, soltera, Guatemalteca, con domicilio En Aldea La Laguna Sibilia,

Lic. José Daniel Pich Jax

departamento de Quetzaltenango, Estudiante, quien se identifica con el documento

Abogado y Notario

personal de Identificación código tres mil noventa y uno doce mil novecientos siete

ochocientos cinco (3091 12907 0805), extendido por el registro nacional de las personas

de la República de Guatemala, Meilyn Elvira Chún Chanchavac, quien dice ser de veinte

años de edad, soltera, guatemalteca, con domicilio en el municipio de Momostenango,

Totonicapán, estudiante, quien se identifica con el documento personal de identificación

(DPI): tres mil noventa y uno doce mil novecientos siete ochocientos cinco (3091 12907

0805), Extendido por el Registro Nacional de las personas de la República de

Guatemala, Venturo Rodolfo Guarchaj Tum, quien dice ser de veintiocho años de edad,

soltero, guatemalteco, con domicilio en el municipio de Nahualá, Departamento de

Sololá, estudiante, quien se identifica con documento personal de identificación, código

único de identificación (CUI) : dos mil trescientos uno, sesenta y seis mil ciento cinco,

cero setecientos cinco (2301 66105 0705) extendido por Registro Nacional de las

personas de Nahualá, Sololá, Silvia Leticia Toj Tol, quien dice ser de treita años de

edad, soltera, guatemalteca, con domicilio en el municipio de Chichicastenango, el

 .
Quiché, estudiante, quien se identifica con el documento personal de identificación

(DPI): dos mil trescientos uno, sesenta y seis mil ciento cinco, cero setecientos cinco

(2301 66105 0705), extendido por el Registro Nacional de las personas

Chichicastenango el Quiche, Wilder Josue Rivera Gramajo quien dice ser de treinta

años de edad, soltero, guatemalteco, con domicilio en el municipio de Salcaja,

departamento de Quetzaltenango, estudiante quien se identifica con el documento

personal de identificación dos mil trescientos uno, sesenta y seis mil ciento cinco, cero

setecientos cinco (2301 66105 0705) extendido por el Registro Nacional de las personas

de la República de Guatemala, Heidy Marleny Coj Guachiac, quien dice ser de

veinticinco años de edad, soltera, guatemalteca, con domicilio en el municipio de

Nahualá, Departamento de Sololá, estudiante, quien se identifica con documento

personal de identificación, código único de identificación CUI: tres mil ciento diez y

nueve, veintidós mil trescientos noventa y dos, cero setecientos cinco (3119 22392

0705) extendido por Registro Nacional de las personas de Nahualá, Sololá, Carlos

Daniel Sapón Elias, edad: veinticuatro años, estado Civil: Soltero, guatemalteco, con

Domicilio en el municipio de San Cristobal del departamento de Totonicapán, quien se

identifica con el número de documento personal de identificación (DPI) con código único

de identificación dos mil trescientos uno, sesenta y seis mil ciento cinco, cero

setecientos cinco (2301 66105 0705) extendido por el Registro Nacional de la Personas

San Cristobal Totonicapán, Juan José Talé Tuy, quien dice ser de veintitrés años de

edad, soltero, guatemalteco, con domicilio en el municipio de Totonicapán,

Departamento de Totonicapán, estudiante, quien se identifica con documento personal

de identificación, código único de identificación (CUI) : tres mil doscientos, setentaiocho

mil setecientos sesenta, cero ochocientos uno (3200 78760 0801) extendido por

Registro Nacional de las personas de Totonicapán, Ángela manuela Adelina Tzunún

Cotiy, quien dice ser de veinte años de edad, soltera, Guatemalteca con domicilio de
 .
Santa Catarina Ixtahuacan, Sololá, estudiante, quien se identifica con documento

personal de identificación, código único de identificación (CUI) 3132 61776 0706

extendido por el Registro Nacional de las personas de Santa Catarina Ixtahuacan,

Sololá, Graciela Alberta Méndez Vázquez, quien dice ser de veinticinco años de edad,

soltera, guatemalteca, con residencia y domicilio en el municipio y departamento de

Quetzaltenango, estudiante, quien se identifica con documento personal de

identificación, código único de identificación (CUI) : mil ochocientos cuarenta y seis tres

mil trecientos treinta y ocho cero nueve doce ( 1846 33338 0912) extendido por Registro

Nacional de las personas de Quetzaltenango, Edwin Erasmo García Gómez quien dice
Lic. José Daniel Pich Jax

ser de treinta y dos años de edad, soltero Guatemalteco con residencia en el municipio
Abogado y Notario

de San Martin Sacatepéquez departamento de Quetzaltenango, estudiante quien se

identifica con documento personal de identificación (cui) mil setecientos ochenta y cinco

espacio cuarenta mil setecientos seis espacio cero nueve doce. (1785 40706 0912)

extendida por el Registro Nacional de las personas de San Martin Sacatepéquez,

Quetzaltenango, Manuela Ofelia Guarchaj Tambriz quien dice ser de veintiocho años

de edad, soltera, guatemalteca. con domicilio en el municipio de Nahualá, Departamento

de Sololá, estudiante, quien se identifica con documento personal de identificación,

código único de identificación (CUI) : dos mil trescientos uno, sesenta y cinco mil

quinientos setenta y cinco, cero siete cero cinco. (2301 65575 0705) extendido por

Registro Nacional de las personas de Nahualá, Sololá, Mirna Verónica García Vicente

quien dice ser de veintidós años de edad, soltera, guatemalteca con domicilio en el

municipio de San Juan Ostuncalco, departamento de Quetzaltenango, estudiante quien

se identifica con el documento personal de identificación, código único: dos mil

trescientos uno, sesenta y cinco mil quinientos setenta y cinco, cero siete cero cinco.

(2301 65575 0705), extendido por el Registro Nacional de las personas de la República

de Guatemala, Andrea Rebeca Ajtujal Urizar, quien dice ser de diecinueve años de
 .
edad, soltera, guatemalteca, con domicilio y residencia en el Departamento de

Quetzaltenango, estudiante, quien se identifica con documento personal de

identificación, código único de identificación CUI: tres mil trescientos sesenta y uno, cero

tres mil dieciocho, cero novecientos uno (3361 03018 0901) extendido por Registro

Nacional de las personas de Quetzaltenango, Ericka Patricia Ibarra López, de cuarenta

años, soltera, guatemalteca, estudiante, con domicilio en dos avenida A dos guion tres

zona uno, Quetzaltenango. Con documento de identificación (DPI) y código único de

identificación (CUI) dos mil quinientos sesenta y siete, sesenta mil setecientos tres y

cero cinco mil seis (2567 60703 0506) extendido por el Renap en Tiquisate, Escuintla y

Pablo Antonio Jiatz Calel, quien dice ser de treinta años de edad, soltero, guatemalteco,

de este domicilio y vecindad, estudiante se identifica con documento personal de

identificación dos mil ciento veintidós veintinueve mil cuatrocientos cero cuatrocientos

seis (2567 60703 0506), expedido por Registro Nacional de las personas de

Quetzaltenango, me manifiestan que son todos los trabajadores que hay en la empresa

“CERAMICOS S.A.” ubicada en la décima calle guion cuatro zona dos de la ciudad de

Quetzaltenango. CON EL OBJETO de que les HAGA CONSTAR, LOS SIGUIENTES

HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS: PRIMERO: Todos son solemnemente juramentados

por el notario, en forma individual y sucesiva, bajo la fórmula siguiente: ¿PROMETEIS

BAJO JURAMENTO DECIR UNICAMENTE LA VERDAD EN TODO LO QUE FUEREIS

PREGUNTADO? RESPONDEN INDIVIDUALMENTE, “SI, BAJO JURAMENTO

PROMETO DECIR LA VERDAD. El suscrito Notario, les hace saber todo lo relacionado

al delito de perjurio y penas consecuentes si no se produjeren con solo la verdad:

quedan bien enterados todos los comparecientes. SEGUNDA: Seguidamente toma la

palabra la señora TAVITA MISHELL GARCIA GOMEZ, manifiesta “compañeros he

notado que hemos dado mucho de nuestro esfuerzo a esta empresa y no se nos ha

dado el trato tanto personal como económico que merecemos es por ello solicito que
 .
se manifiesten”, por lo tanto pedimos reunirnos todos acá para que nos manifestemos

al respecto y decidamos si formamos una coalición de trabajadores con el objeto de

presentarle al patrono, un pliego de peticiones que mejorarían ostensiblemente nuestras

condiciones laborales, consideramos que si lo hacemos unidos, sí lo podremos lograr,

y para el efecto necesitamos del consentimiento de todos y formar un comité AD-HOC,

dando aviso antes a la Inspección de Trabajo, para quedar debidamente protegidos ya

que nos hemos asesorado y nos indicaron que esta es la forma; y si lo hacemos así

podremos negociar tranquilamente y nadie resultará afectado porque Este aviso y

también plantear la demanda colectiva al juzgado de trabajo; este último emplaza para

prohibir al empleador cualquier despido o represalia en nuestra contra, para proceder a

Lic. José Daniel Pich Jax

negociar”. Por unanimidad todos responden que están totalmente de acuerdo. Por lo
Abogado y Notario

que les indica que se escucharán sus propuestas. TERCERA: A continuación pide la

palabra Edvin Silin, indicando que al igual que varios de sus compañeros tienen

peticiones que hacer; pidió que se legalizara y normara una hora de almuerzo para

todos los trabajadores y que se respetaran los horarios de trabajo; Rosmeri Eunice de

León pidió que se proporciones un médico para tener exceso rápido a él y de ser

necesario emitirlo posteriormente al IGSS para que dicte su dictamen si es suspendido

o no; Cristian Daniel Gómez pidió que las vacaciones sean ininterrumpidas por que

acostumbran que cuando hay vacaciones se les llama a trabajar y que las mismas sean

ampliadas a treinta días; Mercedes Celestina Muj, pidió que se ajuste el salario al

mínimo, a los que no ganan el mínimo; pidió sobre salud y seguridad especialmente por

la pandemia que se cumpla con material de sanitización proporcionando no solo los

insumos necesarios; y que se entregue a cada trabajador materiales como mascarillas

guantes y un uniforme apropiado; Diego Huertas pide la limpieza en las instalaciones

que sea continua y proporcionada integralmente por la parte patronal en virtud que

últimamente se les ha estado pidiendo dinero para estar comprando aparatos de

 .
limpieza y eso son es posible para los trabajadores; Eduardo Ajanel pidió que el

descanso pre y pros natal en la hora de lactancia se aumentara a 3 horas diarias; que

se entreguen dos tipos de uniforme como mínimo dos veces al año para que se pueda

cuidar su propia vestimenta; Angelus Racancoj solicita que la empresa remodele y

reforme todas las áreas de trabajo y las pinten a efecto que todos puedan trabajar.

Rosario Cux, Brenda Leticia Barrios, Sucely Leticia Ixmatá Tzoc, José Manuel

González. CUARTA: en vista de los hechos mencionados por lo que teniendo la

voluntad de todos los reunidos; por unanimidad los trabajadores de la empresa

CERAMICOS S.A. acuerdan que se constituyen en una coalición de trabajadores, y

nombrarán un comité AD-HOC para que en su representación negocie un pliego de

peticiones, por lo cual están solidariamente comprometidos con esta causa y nombran

entre todos por el procedimiento de votación a Távita Mishell García, Edvin Silin

Pivaral y Leidy Dionora de León López a quienes les confieren expresamente todas

las facultades en definitiva, necesarias para que puedan negociar con el patrono, las

peticiones que se le presenten y hacer los requerimientos que esta coalición solicita

con el señor Ronald Salazar patrono de la empresa CERAMICOS S.A., con la

obligación de informarnos continuamente del curso que tomen las negociaciones., para

que en su momento, todos podamos tener conocimiento de los logros y alguna toma de

decisiones. QUINTA: Queda constituido el Comité , AD HOC, quien se compromete a

enviar un oficio con copia de esta acta Notarial a la Inspección de trabajo, así como la

gestión al juzgado de trabajo competente, para que estén debidamente protegidos, y se

proceda a la presentación de ese pliego de peticiones al patrono, para poder negociarlo

en la vía directa. Así mismo también quedan facultados para iniciar el conflicto colectivo

de carácter económico social, en el Juzgado competente, a efecto de que presentado

el pliego de peticiones a ese órgano, se otorgue inmediatamente las medidas

necesarias de protección, debiendo quedar emplazado legalmente el Patrono, para los

 .
efectos de ley. SEPTIMA: Los integrantes del comité AD-HOC, son juramentados,

aceptando sus cargos prometiendo siempre bajo juramento de ley, que los

desempeñarán en forma totalmente responsable, honrada y transparente, cumpliendo

todos los compromisos adquiridos y buscando el bienestar de todos los trabajadores.

OCTAVA: A CONTINUACIÓN se procede a elaborar el pliego de peticiones, conforme

los puntos que propusieron los trabajadores, tomando la palabra cada uno otros que

también se han escuchado, por lo que con esa base, se procede a redactar los puntos,

que quedan en la siguiente forma: PLIEGO DE PETICIONES QUE LA COALICIÓN DE

TRABAJADORES DE LA EMPRESA CERAMICOS S.A. DE ESTA CIUDAD,

PROPONEN PARA SU DISCUCIÓN AL PATRONO _______PROPIETARIO DE

Lic. José Daniel Pich Jax
Abogado y Notario

EMPRESA CERAMICOS S.A., SIENDO LOS INTEGRANTES DEL COMITÉ ADHOC,

LOS ENCARGADOS DE PRESENTARSELO PARA EL EFECTO UNA VEZ

CUMPLIDOS LOS REQUISITOS PREVIOS. Se les informa que deben primero tratar de

agotar la vía conciliatoria, por medio de un arreglo directo antes de acudir al siguiente

paso. Los puntos del pliego quedan en la forma siguiente: UNO: Aumento salarial de

un mil quetzales exactos para todos los trabajadores de forma equitativa y mensual

DOS: que se re organice la jornada laboral para que no se labore el día domingo, o en

su caso, contratar a otro personal para que trabaje el día domingo, TRES, que la

empresa otorgue a los trabajadores todos los insumos necesarios para la protección de

vida en cuanto a higiene sanitarias proporcionando, especialmente, mascarillas a cada

trabajador, esto con el objeto de prevenir enfermedades como el COVID 19 y sus

derivados. CUATRO: que la empresa proporcione a los trabajadores como mínimo

cuatro uniformes cada uno para que les sirvan durante todo el año, renovándolos

anualmente, CINCO: que la empresa coloque casilleros personales para cada

trabajador colocándolos en un lugar adecuado con el objeto de que puedan guardar sus

pertenencias, SEIS: que la empresa habilite un espacio adecuado para que los
 .
trabajadores puedan ingerir sus alimentos, SIETE: Que la empresa otorgue un bono

navideño de un mil quetzales exactos y que sea equitativo para todos. OCHO: Que la

empresa otorgue a cada trabajador licencia con goce de salario el día de su

cumpleaños; y si este cae en día feriado se le otorgue el inmediato siguiente. NUEVE:

Que la empresa otorgue un bono escolar en los primeros 10 días del mes de enero de

cada año para los trabajadores con hijos que cursen hasta tercero básico. DIEZ: Que la

empresa capacite a todo el personal de acuerdo a su departamento dos veces por año.

ONCE: Que la empresa otorgue a los trabajadores un descuento del veinticinco por

ciento en las compras de los productos que distribuye la empresa, sin distinción del área

en que laboren. NOVENA: encontrándose todos conformes con los puntos así

redactados del pliego de peticiones que se presentará a la parte patronal, Todos por

unanimidad los aceptan, ordenándose certificar lo conducente del mismo para

presentarlo a donde corresponde (copia a la inspección de trabajo y dos copias al

Juzgado competente al plantearse la demanda; y el original se entregará a la parte

patronal en su momento. DECIMA: Los integrantes del COMITÉ AD-HOC, agradecen a

la asamblea general, la designación y prometen cumplir a cabalidad. DECIMA

PRIMERA: se Acordó por unanimidad, que a partir de ahora, cada mes, los integrantes

de la asamblea, deberán contribuir con doscientos quetzales cada uno que se

entregarán a el compañero ANGELUS MANUEL RACANCOJ SOP, quien llevará un

debido control habilitando un libro para el efecto y caja chica, dinero que servirá para

los gastos de los procesos que haya que ventilar hasta que se resuelva el convenio que

desean se firme con el Patrono, acordando los puntos del pliego de peticiones en las

negociaciones que se tendrán que realizar para el efecto. DECIMA SEGUNDA: SE

ORDENA también que se certifiquen cuantas copias sean necesarias de la presente

acta, para que sirva de representación legal a los integrantes del comité AD-HOC, en

las instituciones que deberán comparecer, para los tramites de este proceso que se
 .
inicia. DECIMA TERCERA: Todos manifiestan que de momento no tienen más que

agregar a la presente, y que si hubiese algo más en el futuro se podrá hacer en

ampliación de este mismo instrumento público; y por supuesto reuniéndose las veces

necesarias en Asamblea general para el efecto. DECIMA CUARTA: No habiendo más

que hacer constar YO EL NOTARIO: HAGO CONSTAR: que tuve a la vista todos los

documentos de identificación relacionados, los cuales procedí a devolver, que de la

Lic. José Daniel Pich Jax

presente acta notarial, se le dio lectura por uno de los integrantes de la asamblea en
Abogado y Notario

voz alta, quedando todos absolutamente enterados del contenido de la misma y

manifestaron SU TOTAL ACEPTACION, por ser lo escrito expresión fiel de sus

voluntades, y, DOY POR TERMINADA LA PRESENTE, tres horas después de su inicio,

en el mismo lugar y fecha,, encontrándose contenido en estas tres hojas de papel bond

tamaño oficio, a las cuales se adhirieron los timbres de ley. Bien enterados, me dicen

que la aceptan nuevamente, la ratifican y firman, haciéndolo a continuación El Infrascrito

Notario que de todo lo relacionado DOY FE.

Lic. Byron José Lajpop Sanic Lic. José Daniel Pich Jax Licda. Joselin Anaité Morfín Gaitán
Abogado y Notario Abogado y Notario Abogada y Notaria