R R

Servi Cardan Mecánicas de la Serna, S.A.

LISTADO DE ARTÍCULOS / LISTING OF ARTICLES

2008

INTRODUCCIÓN

La gran cantidad de modelos de transmisiones cardan existentes en el mercado, con diferentes

dimensionados de cruces y acoplamientos, con normas y orígenes diversos, es muy amplio. Es por ello que
un listado de todos los componentes posibles podría ser extremadamente extenso y poco operativo en el
desarrollo de nuestra actividad.

Este Listado de Artículos es abierto y en continua actualización, incluye los cardancillos y los
componentes de transmisión cardan más habituales. También se dispone de otros artículos no mostrados,
además de los que se pueden suministrar bajo plano y/ó especificaciones especiales.

En el caso de precisar alguna transmisión, cardancillo ó componente distinto a los que aquí aparecen,
solicitar la oferta correspondiente.

NOTA IMPORTANTE

Los nombres de fabricantes y marcas y las posibles referencias que puedan aparecer en este listado son
sólo utilizados como guía, entendiéndose en estos casos que nuestras piezas son repuestos adaptables.

Como consecuencia de nuestra política de mejora continua, nos reservamos el derecho a hacer
modificaciones sin notificación previa si fuera preciso.

Las dimensiones que se indican son orientativas. Para mayor información consulte el Catálogo Técnico.

A pesar del esfuerzo realizado para asegurar la información vertida en la presente lista, Mecánicas de la
Serna, S.A. no asume ninguna responsabilidad por los errores ú omisiones que se hayan podido producir.

INTRODUCTION

The large quantity of models of drive shafts existing in the market, with different measurements of Universal
Joints and flange fittings, with different standards and origins, are very wide. For this reason, a complete list
of all possible components could be extremely extensive and not operative in the development of our
activity.

This Listing of Articles is open and in continuous updating, it includes the short coupled shafts and the
more usual drive shafts components. As well, there is availability of many others articles not shown, apart
from the ones we can supply under drawing and/or special specifications.

If you need some drive shaft, short coupled shaft or shafts components different than the ones we show in
this List, please contact us.

IMPORTANT ADVICE

Manufacturers´ names , brands, references and descriptions that may appear in this List are used like a
guidance only, understanding in these cases that our components are adaptable spare parts.

As a consequence of our politic of continuous improvement, we reserve the right to make modifications
without prior notice if it was necessary.

In spite of the effort made to assure the accuracy of the information contained in this list, Mecánicas de la
Serna, S.A. does not assume any responsibility for errors or omissions which may appear.

-1-
 R R

Servi Cardan Nomenclatura

SERIES “ S ” (SAE)

TRANSMISIÓN TRANSMISIÓN PUENTE CENTRAL CARDANCILLO

JUNTA CORREDERA BARRÓN ESTRIADO JUNTA FIJA CRUZ

PLATILLOS HORQUILLA CORREDERA HORQUILLA FIJA HORQUILLA-EJE

SERIES “ M ” (MECHANICS)

TRANSMISIÓN CONJUNTO DESLIZANTE HORQUILLA FIJA CRUZ

SERIES “ D ” (DIN) y “ C ” (COMPACT)

TRANSMISIÓN CARDANCILLO

JUNTA CORREDERA JUNTA FIJA CRUZ

DIN KV SAE
PLATILLOS HORQUILLA CORREDERA HORQUILLA FIJA

OTROS COMPONENTES

1 2 3

PUENTE CENTRAL (2) SOPORTE BAJA FRECUENCIA (3) BRIDA PUENTE CENTRAL

(1) BARRÓN PUENTE CENTRAL CONTRABRIDA GRUPILLAS TAPAS

-3-
 R R

Servi Cardan Cruces de Cardan (I)

φD

D
φD

φ
L L L L
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
φD φD

φD
φD
L

L L L
Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8

DxL Referencia Serie Fig. Equivalencia y características

15 x 41 4010-CR - 1 DIN 473.10
17 x 41 4011-CR 1 DIN, engrasador central
19 x 48 4015-CR - 1 DIN, engrasador central
19 x 49,2 4020-CR - 1 DIN 473.20
19 x 51,9 1999-CR 0500 1 SAE 0500
22 x 52 4025-CR - 1 Benati-Fiat
22 x 58,9 4030-CR - 1 DIN 473.30
23,8 x 61,2 2001-CR 1100 1 SAE 1110, 1140
2001SE-CR Sin mantenimiento
24 x 74,5 4026-CR - 1 Mercedes
25 x 56,9 2030-CR - 1 Citroen
25 x 64 4028-CR 1 Honda
26 x 69,7 4000-CR - 1 DIN 287.00
27 x 61,9 2002SE-CR 1210 1 Hyundai, sin mantenimiento
27 x 71 4029-CR - 1 Ford Transit
27 x 74,5 6015-CR 6015 1 Compact 2015, 687.15 Original
6015.2-CR Recambio adaptable
27 x 74,6 2003-CR 1300 1 SAE 1300
2003SE-CR Sin mantenimiento
27 x 81,7 2015-CR 1310 1 SAE 1310 –HD (Altas prestaciones)
2015.2-CR SAE 1310
2015SE-CR Sin mantenimiento
27 x 92,1 2016-CR 1330 1 SAE 1330
30 x 81,8 4001-CR 1 DIN 287.10
30,18 x 92 2004-CR 1350 1 SAE 1350-HD (Altas prestaciones)
2004SE-CR Sin mantenimiento
30,18 x 106,3 2005-CR 1410 1 SAE 1410-HD (Altas prestaciones)
2005.2-CR SAE 1410
30,2 x 82 6020-CR 6020 1 Compact 2020, 687.20 Original
6020.2-CR Recambio adaptable
34,9 x 92,2 6025-CR 6025 1 Compact 2025, 687.25
34,9 x 106,4 2048-CR 1480 1 SAE 1480
6030-CR 6030 1 Compact 2030, 687.30
6030.2-CR Recambio adaptable
34,9 x 88,9 2048/50H-CR 1480 7 Combinación 1480/5C dado alto
2048/50L-CR Combinación 1480/5C dado bajo

-4-
 R R

Servi Cardan Cruces de Cardan (II)

φD

D
φD

φ
L L L L
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
φD φD

φD
φD
L

L L L
Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8

DxL Referencia Serie Fig. Equivalencia y características

34,9 x 126,2 2055-CR 1550 1 SAE 1550
2055.2-CR Recambio adaptable
34,9 x 114,3 2055/60H-CR 7 Combinación 1550/6C dado alto
2055/60L-CR Combinación 1550/6C dado bajo
35 x 96,8 4002-CR - 1 Mercedes, DIN 287.20
35 x 106,4 6130-CR 6130 1 Compact 2030 con dados INA
38 x 110 5500-CR 5500 1 Man L-2000, Iveco
38 x 148 5030-CR 5030 5 Scania Serie P300
39,7 x 115,9 2006-CR 1510 1 SAE 1510, grupillas
2006T-CR 2 SAE 1510, tapas y tornillos
2063-CR 1630 1 SAE 1630
41,3 x 126 4031-CR - 1 SPL-90
41,3 x 142,5 2065-CR 1650 1 SAE 1650
41,3 x 117,5 2065/70-CR 7 Combinación 1650/7C
42 x 104,5 3515-CR 3515 1 DIN 587.15
42 x 106 6531-CR 6531 1 Mercedes
42 x 119,4 6035-CR 6035 1 Compact 2035, 687.35
44 x 124,8 4032-CR - 1 Magirus, DIN 287.30
44 x 126 4530-CR 4530 6 Volvo Serie 300 , con dados INA
4530.2-CR Recambio adaptable
45 x 120,4 4033-CR - 1 Mercedes, DIN 186.30
47 x 131 4034-CR - 1 Magirus, DIN 387.30
47,6 x 135 2007-CR 1610 2 SAE 1600, 1610
2007.4TS-CR 3 Con tapas soldadas
2007.2TS-CR 4 2 dados lisos y 2 con tapas soldadas
6040-CR 6040 1 Compact 2040, 687.40
7050-CR - - Renault, 2 dados lisos y 2 de aletas
48 x 135 6140-CR 6140 1 Compact 2040 con dados INA
48 x 116,5 3520-CR 3520 1 DIN 587.20
3520SE-CR Sin mantenimiento
48 x 126 6533-CR 6533 1 Mercedes, DIN 286.33
48 x 161 5040-CR 5040 5 Scania Serie P400
49,2 x 138,6 4037-CR - - SPL-140

-5-
 R R

Servi Cardan Cruces de Cardan (III)

φD

D
φD

φ
L L L L
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
φD φD

φD
φD
L

L L L
Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8

DxL Referencia Serie Fig. Equivalencia y características

49,2 x 154,7 2008-CR 1710 2 SAE 1700, 1710

2008.4TS-CR 3 Con tapas soldadas
2008.2TS-CR 4 2 dados lisos y 2 con tapas soldadas
49,2 x 154,9 6050-CR 6050 1 Compact 2050, 687.50
49,2 x 177,8 2076.4TS-CR 1760 3 SAE 1760 con tapas soldadas
2076.2TS-CR 4 2 dados lisos y 2 con tapas soldadas
49,2 x 191,7 2081.4TS-CR 1810 3 SAE 1810 con tapas soldadas
2081.2TS-CR 4 2 dados lisos y dos con tapas soldadas
50 x 131 4035-CR - 1 MAN, DIN 487.30
50 x 152,6 4540-CR 4540 6 Volvo Serie 400 con dados INA
4540.2-CR Recambio adaptable
52 x 133 3530-CR 3530 1 DIN 587.30
3530SE-CR Sin mantenimiento
3530AT-CR Altas temperaturas
52 x 147,2 6045-CR 6045 1 Compact 2045, 687.45, dados INA
53,0 x 135 6537-CR 6537 1 Mercedes 186.37
55 x 164 4036-CR - 1 SPL-170, DIN 387.40
55,6 x 205,6 2088-CR 1880 2 SAE 1880
55,6 x 168,3 2088/90-CR 7 Combinación 1880/9C
57 x 144 3535-CR 3535 1 DIN 587.35, 587.36
3535SE-CR Sin mantenimiento
57 x 152 3542-CR 3542 1 DIN 587.42
3542SE-CR Sin mantenimiento
6055-CR 6055 1 Compact 2055, 687.55 , con dados INA
57 x 152,7 4550-CR 4550 6 Volvo Serie 500
57 x 164 5050-CR 5050 5 Scania Serie P500
57 x 172 3545-CR 3545 1 Iveco
3545SE-CR Sin mantenimiento
59 x 167,5 2009-CR 1800 2 SAE 1800
2009.4TS-CR 3 Con tapas soldadas
59 x 167,7 6060-CR 6060 1 Compact 2060, 687.60
65 x 172 3548-CR 3548 1 DIN 587.48 y Compact 2065 (687.65)
3548SE-CR y 6065 Sin mantenimiento
Las cruces Mechanics (Fig. 8) aparecen en las páginas 22, 23 y 24.
Las cruces para usos agrícolas aparecen en el Catálogo y la Tarifa correspondientes.

-6-
 R R

Servi Cardan Soportes Baja Frecuencia

φD x C φDxC

H
L L
Fig. 1 Fig. 2
φDxC φ DxC

H
H

L L
Fig. 3 Fig. 4

Referencia Características y aplicaciones Fig. D x C L H

FT.30.144-SBF Ford Transit 1 30 x 14 144 60
2004.35-SBF Series SAE, IVECO 1 35 x 19 168 58
2015.35-SBF Series SAE 1 35 x 25 168 58
2004.40-SBF Series SAE 1 40 x 18 168 63
2005.40-SBF Series SAE 1 40 x 27 168 63
FT45X16-SBF Ford Transit 1 45 x 16 144 61
2006.45-SBF Series SAE y DIN 1 45 x 19 194 69
MER45X19-SBF Mercedes Sprinter 1 45 x 19 194 72
2007.45-SBF Series SAE 1 45 x 27 194 69
2008.50-SBF Series SAE 1 50 x 30 194 72
7050.55-SBF RENAULT 1 55 x 18 194 72
7050.55S-SBF RENAULT – Goma sólida 1 55 x 18 194 72
DAF55X18-SBF DAF 1 55 x 18 200 71,5
3530.55-SBF Series DIN 2 55 x 36 200 73
IV60X22-SBF IVECO 1 60 x 22 219 88
SCAN60X22-SBF SCANIA 400 1 60 x 22 219 85,5
MER60X25-SBF MERCEDES 4 60 x 25 250 50
4540.60-SBF VOLVO 2 60 x 30 198 85
3536IV.60-SBF IVECO – Fundición 1 60 x 35 220 88
3536DA.60-SBF DAF - Fundición- Goma sólida 1 60 x 35 220 88
3535.60-SBF Series DIN 1 60 x 36 200 80
3536.60-SBF Series DIN 1 60 x 36 219 86
IV.65X18-SBF IVECO 2 65 x 18 200 72
DAF65X18-SBF DAF ( taladros rasgados) 2 65 x 18 200 72
3542.65-SBF Series DIN, MAN 2 65 x 23 230 85,5
3542.70-SBF Series DIN 2 70 x 20 219 85
4550.70-SBF VOLVO 2 70 x 20 198 80
MER70X25-SBF MERCEDES 4 70 x 25 250 50
DAF70X46-SBF Series DIN 3548, DAF 2 70 x 46 220 85
DAF75X19-SBF Series DIN 3542, DAF, IVECO 2 75 x 19 220 85,8
5500.100-SBF MAN, IVECO 3 100 x 13 194 84

Estas tablas son abiertas y en continuo cambio. Consultar otras disponibilidades.

-7-
 R R

Servi Cardan Series “S” (SAE)

Descripción Referencia Características

Serie 0500 (Cruz 19,05 x 51,9)

Cardancillos 1999-T.198CDR SAE 77 x 4 x 1/4” Rec= + - 10 mm

1999-T.210CDR
1999-T.253CDR Rec= + - 18 mm
1999D1-T.221CDR DIN 58 x 4 x M5 Rec= + - 10 mm
1999D1-T.230CDR
1999D2-T.221CDR DIN 65 x 4 x M6 Rec= + - 10 mm
1999D2-T.230CDR
1999D3-T.221CDR DIN 75 x 6 x M6 Rec= + - 10 mm
1999D3-T.230CDR
Juntas correderas 1999-C SAE 77 x 4 x 1/4”
1999D1-C DIN 58 x 4 x M5
1999D2-C DIN 65 x 4 x M6
1999D3-C DIN 75 x 6 x M6

Barrones estriados 1999-B.32 Para tubo de 32 x 3,5

1999-B.45 Para tubo de 45 x 2,5

Juntas fijas 1999-F.32 SAE 77 x 4 x 1/4” Para tubo de 32 x 3,5

1999-F.45 SAE 77 x 4 x 1/4” Para tubo de 45 x 2,5
1999D1-F.32 DIN 58 x 4 x M5 Para tubo de 32 x 3,5
1999D2-F.32 DIN 65 x 4 x M6 Para tubo de 32 x 3,5
1999D3-F.45 DIN 75 x 6 x M6 Para tubo de 45 x 2,5
Cruz 1999-CR 19,05 x 51,9 Engrasador central

Horquilla corredera 1999-HC Brochado de 27 x 16 estrías

Horquillas fijas 1999-HF.32 Para tubo de 32 x 3,5

1999-HF.45 Para tubo de 45 x 2,5

Platillos 1999-SC SAE 77 x 4 x 1/4”

1999D1-SC DIN 58 x 4 x M5
1999D2-SC DIN 65 x 4 x M6
1999D3-SC DIN 76 x 6 x M6

Horquillas-eje 1999-HFB.104 Fresado 27 x Z-16 Rec= 20 mm

1999-HFB.150 Fresado 27 x Z-16 Rec= 36 mm

-8-
 R R

Servi Cardan Series “S” (SAE)

Descripción Referencia Características

Serie 1100 (Cruz 23,8 x 61,2)

Cardancillos 2001-T.186CDR SAE 88 x 4 x M8 Rec= + - 10 mm

2001-T.203CDR
2001-T.222CDR
2001D1-T.203CDR DIN 75 x 6 x M6 Rec= + - 10 mm
2001D1-T.220CDR
2001D1-T.239CDR
2001D2-T.206CDR DIN 90 x 4 x M8 Rec.= + - 10 mm
2001D2-T.223CDR
2001D2-T.242CDR

Juntas correderas 2001-C SAE 88 x 4 x M8

2001D1-C DIN 75 x 6 x M6
2001D2-C DIN 90 x 4 x M8

Barrones estriados 2001-B.51 Para tubo de 50,8 x 2,41

Juntas fijas 2001-F.51 SAE 88 x 4 x M8 Para tubo de 50,8 x 2,41

2001D1-F.51 DIN 75 x 6 x M6 Para tubo de 50,8 x 2,41
2001D2-F.51 DIN 90 x 4 x M8 Para tubo de 50,8 x 2,41

Cruces de Cardan 2001-CR 23,8 x 61,2 Engrasador lateral

2001SE-CR 23,8 x 61,2 Sin mantenimiento

Horquilla corredera 2001-HC Brochado de 27 x 16 estrías

2001A-HC Brochado de 27 x 16 estrías. β max = 30º

Horquillas fijas 2001-HF.51 Para tubo de 50,8 x 2,41

Platillos 2001-SC SAE 88 x 4 x M8

2001D1-SC DIN 75 x 6 x M6
2001D2-SC DIN 90 x 4 x M8
2001SZ-SC Suzuky Registro macho de 45 mm – 4 taladros

Horquillas-eje 2001-HFB.95 Fresado 27 x Z-16 Rec= 20 mm

2001-HFB.110 Fresado 27 x Z-16 Rec= 20 mm

-9-
 R R

Servi Cardan Series “S” (SAE)

Descripción Referencia Características

Serie 1300 (Cruz 27,0 x 74,6)

Juntas correderas 2003.1-C SAE 97 x 4 x 3/8”
2003-C SAE 97 x 4 x M10
2003D-C DIN 90 x 4 x M8
2003.1D-C DIN 90 x 6 x M8
Barrones estriados 2003-B.51.1 Para tubo de 2” x 0.064”
2003-B.51 Para tubo de 50,8 x 2,41
2003-B.63.0 Para tubo de 2.5” x 0.064”
2003-B.63 Para tubo de 63,5 x 2,5
2003-B.76.1 Para tubo de 3” x 0.064”
Juntas fijas 2003.1-F.51.1 SAE 97 x 4 x 3/8” Para tubo de 2“ x 0.064”
2003-F.51 SAE 97 x 4 x M10 Para tubo de 50,8 x 2,41
2003-F.63 SAE 97 x 4 x M10 Para tubo de 63,5 x 2,5
2003-F.76.1 SAE 97 x 4 x M10 Para tubo de 3” x 0.064”
2003D-F.51 DIN 90 x 4 x M8 Para tubo de 50,8 x 2,41
2003.1D-F.51 DIN 90 x 6 x M8 Para tubo de 50,8 x 2,41
Cruces 2003-CR 27,0 x 74,6 Engrasador lateral
2003SE-CR Sin mantenimiento

Horquilla corredera 2003-HC Brochado de 34,9 x 16 estrías

Horquillas fijas 2003-HF.51.1 Para tubo de 2” x 0.064”

2003-HF.51 Para tubo de 50,8 x 2,41
2003-HF.63.0 Para tubo de 2.5” x 0.064”
2003-HF.63.1 Para tubo de 2.5” x 0.095”
2003-HF.63 Para tubo de 63,5 x 2,5
2003-HF.76.1 Para tubo de 3” x 0.064”
Platillos 2003.1-SC SAE 97 x 4 x 3/8”
2003-SC SAE 97 x 4 x M10
2003D-SC DIN 90 x 4 x M8
2003.1D-SC DIN 90 x 6 x M8
2003DM-SC DIN 90 x 6 x M10
2003F40-SC Ford 120 x 4 x M12 registro 40 mm
2003F5610-SC Ford 109 x 4 x M10 registro 56 mm
2003F5612-SC Ford 120 x 4 x M12 registro 56 mm
Soporte Baja Frecuencia 2015.35-SBF Rodamiento de φ 35 x 25 mm

Barrones puente central 2015.35-BP.51 Con tuerca. Para tubo de 50,8 x 2,41
2015.35-BP.63.0 Con tuerca. Para tubo de 2.5” x 0.064”

Bridas puente central 2015.35-BR SAE 97 x 4 x M10

2015.1.35-BR SAE 97 x 4 x 3/8”

- 10 -
 R R

Servi Cardan Series “S” (SAE)

Descripción Referencia Características

Serie 1310 (Cruz 27,0 x 81,7)

Cardancillos 2015-T.230CDR SAE 97 x 4 x M10 Rec= + - 10 mm
2015-T.259CDR Rec= + - 22 mm
2015-T.282CDR Rec= + - 22 mm
2015-T.299CDR Rec= + - 26 mm
2015-T.326CDR Rec= + - 36 mm
2015-T.334CDR Rec= + - 36 mm
2015A-T.330CDR Rec= + - 27 mm ; β max = 30º
2015D-T.260CDR DIN 90 x 4 x M8 Rec= + - 10 mm
2015D-T.289CDR Rec= + - 22 mm
2015D-T.312CDR Rec= + - 22 mm
2015D-T.329CDR Rec= + - 26 mm
2015D-T.347CDR Rec= + - 36 mm
2015D-T.357CDR Rec= + - 36 mm
2015D4-T.266CDR DIN 100 x 6 x M8 Rec= + - 10 mm
2015D4-T.295CDR Rec= + - 22 mm
2015D4-T.318CDR Rec= + - 22 mm
2015D4-T.335CDR Rec= + - 26 mm
2015D4-T.353CDR Rec= + - 36 mm
2015D4-T.363CDR Rec= + - 36 mm
Juntas correderas 2015.1R-C SAE 88 x 4 x M8
2015.1-C SAE 97 x 4 x 3/8”
2015-C SAE 97 x 4 x M10
2015A-C SAE 97 x 4 x M10 Rec.=70 mm ; β max = 30º
2015R70-C SAE 97 x 4 x M10 Rec.=70 mm
2015D-C DIN 90 x 4 x M8
2015.1D-C DIN 90 x 6 x M8
2015D4-C DIN 100 x 6 x M8
2015DM-C DIN 100 x 8 x M8
2015D5-C DIN 120 x 8 x M10
Barrones estriados 2015-B.51 Para tubo de 50,8 x 2,41
2015-B.51R Para tubo de 50,8 x 2,41 Con Rilsan
2015R70-B.51 Para tubo de 50,8 x 2,41 Rec. = 70 mm
2015-B.63.0 Para tubo de 2.5” x 0.064”
2015-B.63.0R Para tubo de 2.5” x 0.064” Con Rilsan
2015-B.63 Para tubo de 63,5 x 2,5
2015R70-B.63.0R Para tubo de 2.5” x 0.064” Rec. = 70 mm ; Con Rilsan
2015-B.76.1 Para tubo de 3” x 0.064”
Juntas fijas 2015-F.51 SAE 97 x 4 x M10 Para tubo de 50,8 x 2,41
2015A-F.51 SAE 97 x 4 x M10 Para tubo 50,8 x 2,41; β = 30º
2015-F.63 SAE 97 x 4 x M10 Para tubo de 63,5 x 2,5
2015D-F.51 DIN 90 x 4 x M8 Para tubo de 50,8 x 2,41
2015D-F.63 DIN 90 x 4 x M8 Para tubo de 63,5 x 2,5
2015.1D-F.51 DIN 90 x 6 x M8 Para tubo de 50,8 x 2,41
2015D4-F.51 DIN 100 x6 x M8 Para tubo de 50,8 x 2,41
2015D4-F.63 DIN 100 x 6 x M8 Para tubo de 63,5 x 2,5
2015DM-F.51 DIN 100 x 8 x M8 Para tubo de 50,8 x 2,41
2015D5-F.63 DIN 120 x 8 x M10 Para tubo de 63,5 x 2,5

- 11 -
 R R

Servi Cardan Series “S” (SAE)

Descripción Referencia Características

Serie 1310 (Cruz 27,0 x 81,7)

Cruces de Cardan 2015-CR 27,0 x 81,7 HD(Altas prestaciones),engrasador lateral

2015.2-CR Engrasador lateral
2015SE-CR Sin mantenimiento

Horquillas correderas 2015-HC Recorrido y ángulo estándar

2015A-HC Recorrido = 70 mm y ángulo max β = 30º
2015R70-HC Recorrido = 70 mm y ángulo estándar

Horquillas fijas 2015-HF.51 Para tubo de 50,8 x 2,41

2015A-HF.51 Para tubo de 50,8 x 2,41 ; β max = 30º
2015A-HF.63.0 Para tubo de 2.5” x 0.064”
2015A-HF.63.1 Para tubo de 2.5” x 0.095”
2015-HF.63 Para tubo de 63,5 x 2,5
2015-HF.76.1 Para tubo de 3” x 0.064”
2015A-HF.76 Para tubo de 3” x 0.095”
Platillos 2015.1R-SC SAE 88 x 4 x M8
2015.1-SC SAE 97 x 4 x 3/8”
2015-SC SAE 97 x 4 x M10
2015A-SC SAE 97 x 4 x M10 β max = 30º
2015.1A-SC SAE 97 x 4 x 3/8” β max = 30º
2015.5-SC SAE 118 x 4 x 7/16”
2015D-SC DIN 90 x4 x M8
2015.1D-SC DIN 90 x 6 x M8
2015D4-SC DIN 100 x 6 x M8
2015DM-SC DIN 100 x 8 x M8
2015D5-SC DIN 120 x 8 x M10
2015NPM65-SC Acoplamiento Nissan Patrol 125 x 4 x M12
Horquillas-eje 2015-HFB.125R Fresado 34,9 x Z-16 Rec = 20 mm ; con Rilsan
2015-HFB.137R Fresado 34,9 x Z-16 Rec = 30 mm ; con Rilsan
2015-HFB.143R Fresado 34,9 x Z-16 Rec = 44 mm ; con Rilsan
2015-HFB.174 Fresado 34,9 x Z-16 Rec = 50 mm
2015-HFB.190 Fresado 34,9 x Z-16 Rec = 72 mm
2015A-HFB.167R Fresado 34,9 x Z-16; Rec = 54 mm; β max = 30º ; Rilsan
Soporte Baja Frecuencia 2015.35-SBF Rodamiento de φ 35 x 25 mm

Barrones puente central 2015.35-BP.51 Con tuerca. Para tubo de 50,8 x 2,41
2015.35-BP.63.0 Con tuerca. Para tubo de 2.5” x 0.064”

Bridas puente central 2015.35-BR SAE 97 x 4 x M10

2015.1.35-BR SAE 97 x 4 x 3/8”

- 12 -
 R R

Servi Cardan Series “S” (SAE)

Descripción Referencia Características

Serie 1350 (Cruz 30,18 x 92,0)

Cardancillos 2004-T.245CDR SAE 118 x 4 x 7/16” Rec= + - 10 mm
2004-T.286CDR Rec= + - 16 mm
2004-T.302CDR Rec= + - 18 mm
2004-T.318CDR Rec= + - 18 mm
2004-T.327CDR Rec= + - 25 mm
2004D-T.275CDR DIN 100 x 6 x M8 Rec= + - 10 mm
2004D-T.316CDR Rec= + - 16 mm
2004D-T.332CDR Rec= + - 18 mm
2004D-T.348CDR Rec= + - 18 mm
2004D-T.357CDR Rec= + - 25 mm
Juntas correderas 2004.3-C SAE 97 x 4 x M10
2004-C SAE 118 x 4 x 7/16”
2004.2-C SAE 118 x 4 x M12
2004A-C SAE 118 x 4 x 7/16” β max = 28º
2004D-C DIN 100 x 6 x M8
2004D5-C DIN 120 x 8 x M10
Barrones estriados 2004-B.63.1 Para tubo de 2.5” x 0.095”
2004-B.63 Para tubo de 63,5 x 2,5
2004-B.76.1R Para tubo de 3” x 0.064” ; con Rilsan
Juntas fijas 2004-F.63 SAE 118 x 4 x 7/16” Para tubo de 63,5 x 2,5
2004.2-F.63 SAE 118 x 4 x M12 Para tubo de 63,5 x 2,5
2004-F.76 SAE 118 x 4 x 7/16” Para tubo de 76,0 x 2,5
2004A-F.63 SAE 118 x 4 x 7/16” Para tubo de 63,5 x 2,5
2004D-F.63 DIN 100 x 6 x M8 Para tubo de 63,5 x 2,5
2004D-F.76 DIN 100 x 6 x M8 Para tubo de 76,0 x 2,5
2004D5-F.63 DIN 120 x 8 x M10 Para tubo de 63,5 x 2,5
Cruces de Cardan 2004-CR 30,18 x 92,0 HD(Altas prestaciones),engrasador lateral
2004SE-CR “ , sin mantenimiento

Horquilla corredera 2004-HC Brochado de 38,1 x 16 estrías

Horquillas fijas 2004-HF.63.1 Para tubo de 2.5” x 0.095”

2004-HF.63 Para tubo de 63,5 x 2,5
2004-HF.76.1 Para tubo de 3” x 0.064”

Platillos 2004.3-SC SAE 97 x 4 x M10

2004-SC SAE 118 x 4 x 7/16”
2004.2-SC SAE 118 x 4 x M12
2004A-SC SAE 118 x 4 x 7/16” β max = 28º
2004D3-SC DIN 90 x 4 x M8
2004.1D-SC DIN 90 x 6 x M8
2004.2D-SC DIN 90 x 6 x M10
2004D-SC DIN 100 x 6 x M8
2004D5-SC DIN 120 x 8 x M10
2004MS-SC Acoplam. adaptable Mercedes Sprinter 120/57x4xM10
2004DM-SC DIN 100 x 8x M8
2004.3.1-SC - 13
SAE 97 x 4- x 3/8"

-13-
 R R

Servi Cardan Series “S” (SAE)

Descripción Referencia Características

Serie 1350 (Cruz 30,18 x 92,0)

Horquillas-eje 2004-HFB.125 Fresado 38,1 x Z-16 Rec = 20 mm
2004-HFB.155 Fresado 38,1 x Z-16 Rec = 32 mm
2004-HFB.170 Fresado 38,1 x Z-16 Rec = 36 mm
2004-HFB.191 Fresado 38,1 x Z-16 Rec = 50 mm
2004-HFB.217 Fresado 38,1 x Z-16 Rec = 50 mm

Serie 1410 (Cruz 30,18 x 106,3)

Cardancillos 2005-T.248 CDR SAE 118 x 4 x 7/16” Rec= + - 10 mm

2005-T.254CDR Rec= + - 10 mm
2005-T.275CDR Rec= + - 18 mm
2005-T.333CDR Rec= + - 25 mm
2005D-T.274CDR DIN 120 x 8 x M10 Rec= + - 10 mm
2005D-T.280CDR Rec= + - 10 mm
2005D-T.301CDR Rec= + - 18 mm
2005D-T.359CDR Rec= + - 25 mm
Juntas correderas 2005-C SAE 118 x 4 x 7/16”
2005.2-C SAE 118 x 4 x M12
2005D-C DIN 120 x 8 x M10
2005.1D-C DIN 120 x 8 x M8
Barrones estriados 2004-B.63.1 Para tubo de 2.5” x 0.095”
2004-B.63 Para tubo de 63,5 x 2,5
2005-B.76.2 Para tubo de 3” x 0.095”
2005-B.90.0 Para tubo de 3.5” x 0.095”
Juntas fijas 2005-F.63 SAE 118 x 4 x 7/16” Para tubo de 63,5 x 2,5
2005-F.76.2 SAE 118 x 4 x 7/16” Para tubo de 3” x 0.095”
2005.2-F.76.2 SAE 118 x 4 x M12 Para tubo de 3” x 0.095”
2005D-F.76.2 DIN 120 x 8 x M10 Para tubo de 3” x 0.095”
2005.1D-F.76.2 DIN 120 x 8 x M8 Para tubo de 3” x 0.095”
Cruz de Cardan 2005-CR 30,18 x 106,3 HD(Altas prestaciones),engrasador lateral
2005.2-CR Engrasador lateral

Horquilla corredera 2005-HC Brochado de 38,1 x 16 estrías

Horquillas fijas 2005-HF.63.1 Para tubo de 2.5” x 0.095”

2005-HF.63 Para tubo de 63,5 x 2,5
2005-HF.76.2 Para tubo de 3” x 0.095”
2005-HF.90.0 Para tubo de 3.5” x 0.095”
Platillos 2005-SC SAE 118 x 4 x 7/16”
2005.2-SC SAE 118 x 4 x M12
2005.6-SC SAE 146 x 4 x ½”
2005D-SC DIN 120 x 8 x M10
2005.1D-SC DIN 120 x 8x M8
2005D4-SC DIN 100 x 6 x M8

- 14 -
 R R

Servi Cardan Series “S” (SAE)

Descripción Referencia Características

Serie 1410 (Cruz 30,18 x 106,3)

Horquillas-eje 2005-HFB.126R Fresado 38,1 x Z-16 Rec = 20 mm ; con Rilsan
2005-HFB.145R Fresado 38,1 x Z-16 Rec = 36 mm ; con Rilsan
2005-HFB.168 Fresado 38,1 x Z-16 Rec = 50 mm

Series 1350 y 1410

Soporte Baja Frecuencia 2004.35-SBF Rodamiento de φ 35 x 19 mm
2005.40-SBF Rodamiento de φ 40 x 27 mm

Barrones puente central 2005.40-BP.76.2 Con tuerca. Para tubo de 3” x 0.095”

2004.35-BP.76.2 Con tuerca. Para tubo de 3” x 0.095”

Bridas puente central 2005.40-BR SAE 118 x 4 x 7/16” Rodamiento de 40 x 27

2005.2.40-BR SAE 118 x 4 x M12 Rodamiento de 40 x 27
2004D.35-BR DIN 100 x 6 x M8 Rodamiento de 35 x 19
2004D.40-BR DIN 100 x 6 x M8 Rodamiento de 40 x 27
2005D.40-BR DIN 120 x 8 x M10 Rodamiento de 40 x 27

Serie 1480 (Cruz 34,9 x 106,4)

Juntas correderas 2048.6-C SAE 146 x 4 x ½”
2048D-C DIN 120 x 8 x M10

Barrones estriados 2048-B.90R Para tubo de 90 x 3 ; con Rilsan

2048-B.76.2 Para tubo de 3” x 0.095”

Juntas fijas 2048-F.90 SAE 146 x 4 x ½”

2048D-F.90 DIN 120 x 8 x M10

Cruces de Cardan 2048-CR 34,9 x 106,4 Engrasador lateral

2048/50H-CR 34,9 x 88,9 Combinada 1480/5C dado alto
2048/50L-CR Combinada 1480/5C dado bajo

Horquilla corredera 2048-HC Brochado de 40,0 x 16 estrías

2048.6-HC Brochado de 44,5 x 16 estrías

Horquillas fijas 2048-HF.90 Para tubo de 90 x 3

2048-HF.76.2 Para tubo de 3” x 0.095”

Horq.eje y manguito 2048-HFBM.90 Para tubo de 90 x 3

- 15 -
 R R

Servi Cardan Series “S” (SAE)

Descripción Referencia Características

Serie 1480 (Cruz 34,9 x 106,4)

Platillos 2048-SC SAE 146 x 4 x ½”
2048.5-SC SAE 118 x 4 x 7/16”
2048M120-SC DIN 120 x 6 x M10
2048M130-SC DIN 130 x 8 x M10
2048D-SC DIN 120 x 8x M10
Horquillas-eje 2048-HFB.144R Fresado 40,0 x Z-16 ; con Rilsan
2048.6-HFB.144R Fresado 44,5 x Z-16 ; con Rilsan
2048.6-HFB.166R Fresado 44,5 x Z-16 ; con Rilsan
2048.6-HFB.185R Fresado 44,5 x Z-16 ; con Rilsan

Serie 1510 (Cruz 39,7 x 115,9) ( Medidas como Serie 1630)

Cardancillos 2006-T.319CDR SAE 146 x 4 x ½” Rec= + - 15 mm
2006-T.340CDR
2006-T.385CDR
2006D-T.342CDR DIN 120 x 8 x M10 Rec= + - 15 mm
2006D-T.363CDR
2006D-T.408CDR
Juntas correderas 2006-C SAE 146 x 4 x ½”
2006.2-C SAE 146 x 4 x M14
2006D-C DIN 120 x 8 x M10
2006D7-C DIN 150 x 8 x M12
Barrones estriados 2006-B.76.2 Para tubo de 3” x 0.095”
2006-B.90R Para tubo de 90 x 3 ; con Rilsan

Juntas fijas 2006-F.76.2 SAE 146 x 4 x 1/2”” Para tubo de 3” x 0.095”

2006.2-F.76.2 SAE 146 x 4 x M14 Para tubo de 3” x 0.095”
2006-F.90 SAE 146 x 4 x 1/2” Para tubo de 90 x 3
2006.2-F.90 SAE 146 x 4 x M14 Para tubo de 90 x 3
2006D-F.76 DIN 120 x 8 x M10 Para tubo de 76,0 x 2,5
2006D-F.90 DIN 120 x 8 x M10 Para tubo de 90 x 3

Cruces de Cardan 2006-CR 39,7 x 115,9 Grupillas

2006T-CR Tapas sueltas
2063-CR HD (Altas prestaciones), grupillas

Horquilla corredera 2006-HC Brochado de 44,4 x 16 estrías

Horquillas fijas 2006-HF.76.2 Para tubo de 3” x 0.095”

2006-HF.90 Para tubo de 90 x 3

Platillos 2006-SC SAE 146 x 4 x ½”

2006.2-SC SAE 146 x 4 x M14
2006D-SC DIN 120 x 8 x M10
2006D7-SC DIN 150 x 8x M12
Horquillas-eje 2006-HFB.150 Fresado 44,4 x Z-16 Rec = 30 mm
2006-HFB.170 Fresado 44,4 x Z-16 Rec = 30 mm

- 16 -
 R R

Servi Cardan Series “S” (SAE)

Descripción Referencia Características PVR

Serie 1510 (Cruz 39,7 x 115,9) ( Medidas como Serie 1630)

Soporte Baja Frecuencia 2005.40-SBF Rodamiento de φ 40 x 27 mm

2006.45-SBF Rodamiento de φ 45 x 19 mm

Barrones puente central 2006.40-BP.76.2 Con tuerca. Para tubo de 3” x 0.095”

2006.40-BP.90 Con tuerca. Para tubo de 90 x 3
2006.45-BP.76.2 Con tuerca. Para tubo de 3” x 0.095”
2006.45-BP.90 Con tuerca. Para tubo de 90 x 3
Bridas puente central 2006.40-BR SAE 146 x 4 x ½”
2006.45-BR SAE 146 x 4 x ½”
2006.2.45-BR SAE 146 x 4 x M14
2006D.45-BR DIN 120 x 8 x M10

Serie 1550 (Cruz 34,9 x 126,2)

Barrones estriados 2055-B.90R Estriado 44,4 x Z-16 y “rilsan”. Para tubo de 90

2055M-B.90R Estriado Ev 46 Z-28 y “rilsan”.Para tubo de 90
2055R-B.90R Estriado 44,4 x Z-16 y “rilsan”. Para tubo de 90
Cruces de Cardan 2055-CR 34,9 x 126,2 Engrasador lateral
2055.2-CR 34,9 x 126,2 Engrasador lateral
2055/60H-CR 34,9 x 114,3 Combinada 1550/6C dado alto
2055/60L-CR Combinada 1550/6C dado bajo
Horquillas correderas 2055-HC Brochado 44,4 x Z-16 Rec= 63 mm
2055M-HC Brochado Ev 46 Z-28 Rec= 110 mm

Horquillas fijas 2055-HF.90 Angulo 25º. Para tubo de 90

2055A-HF.90 Angulo 35º . Para tubo de 90

Platillos 2055D-SC DIN 150 x 8 x M12

2055EF15-SC EF 150 x 4 x 13
2055EF12-SC EF 120 x 4 x 11
2055.6-SC SAE 1500 – 146 x 4 x 13
Horquillas-eje 2055-HFB.116 Estriado 63,5 x Z-16 Rec= 22 mm
2055-HFB.173R Estriado 44,4 x Z-16 Rec= 35 mm
2055-HFB.238R Estriado 44,4 x Z-16 Rec= 63 mm

- 17 -
 R R

Servi Cardan Series “S” (SAE)

Descripción Referencia Características

Serie 1610 (Cruz 47,6 x 135)

Cardancillos 2007-T.400 CDR SAE 175 x 8 x M10 Rec.= + - 20 mm
2007-T.446 CDR SAE 175 x 8 x M10 Rec.= + - 20 mm
2037.1 SAE 175 x 8 x M10 Rec= + - 9 mm
2037.2 SAE 175 x 8 x M10 Rec= + - 9 mm
2037D DIN 150 x 8 x M12 Rec= + - 9 mm
Juntas correderas 2007.1-C SAE 174,6 x 8 x 3/8” Rec= 60 mm
2007-C SAE 174,6 x 8 x M10 Rec= 60 mm
2007R-C SAE 174,6 x 8 x M10 Rec= 100 mm
2007RD-C DIN 150 x 8 x M12 Rec= 100 mm
Barrones estriados 2007-B.90 Para tubo de 90
2007R-B.90.0 Para tubo de 3.5” x 0.120”

Juntas fijas 2007.1-F.90.0 SAE 174,6 x 8 x 3/8”” Para tubo de 3.5” x 0.120”
2007-F.90.0 SAE 174,6 x 8 x M10 Para tubo de 3.5” x 0.120”
2007D-F.90.0 DIN 150 x 8 x M12 Para tubo de 3.5” x 0.120”

Cruces de Cardan 2007-CR 47,6 x 135,0 Tapas sueltas

2007.4TS-CR Tapas soldadas
2007.2TS-CR 2 dados lisos y 2 con tapas

Horquillas correderas 2007-HC Brochado 50,8 x 16 estrías. Rec= 60 mm

2007R-HC Brochado 50,8 x 16 estrías . Rec= 100 mm
2037-HH Brochado 65,0 x 16 estrías. Rec= 18 mm

Horquilla fija 2007-HF.90.0 Para tubo de 3.5” x 0.120”

Platillos 2007.1-SC SAE 174,6 x 8 x 3/8”

2007-SC SAE 174,6 x 8 x M10
2037.1-SC SAE 174,6 x 8 x 3/8”
2037-SC SAE 174,6 x 8 x M10
2007D-SC DIN 150 x 8x M12
Horquillas-eje 2037-HM Fresado 65,0 x Z-16 Rec = 18 mm
2007-HFB.200 Fresado 50,8 x Z-16 Rec = 40 mm

Soporte Baja Frecuencia 2007.45-SBF Rodamiento de φ 45 x 27 mm

Barrón puente central 2007.45-BP.90 Con tuerca. Para tubo de 3.5” x 0.120”

Bridas puente central 2007.45-BR SAE 174,6 x 8 x M10

2007.1.45-BR SAE 174,6 x 8 x 3/8”

- 18 -
 R R

Servi Cardan Series “S” (SAE)

Descripción Referencia Características

Serie 1630 (Cruz 39,7 x 115,9) (Medidas como Serie 1510)

Cruz de Cardan 2063-CR 39,7 x 115,9 HD(Altas prestaciones),engrasador lateral

Horq.-eje y manguito 2063-HFBM.90 Estríado 2” x Z-16 Rec =130 mm

Platillos 2006-SC SAE 146 x 4 x ½”

2063.7-SC SAE 174,6 x 8 x 3/8”

Ver platillos Serie 1510

Horquilla fija 2063-HF.90 Para tubo de 90 x 3

Serie 1710 (Cruz 49,2 x 154,7)

Cardancillos 2038.1 SAE 203 x 8 x M10 Rec = + - 13 mm
2038.2
2038.3
2038.4
2038D.1 DIN 180 x 8 x M14 Rec = + - 13 mm
2038D.2
Juntas correderas 2008.1-C SAE 203,2 x 8 x 3/8” Rec = 80 mm
2008-C SAE 203,2 x 8 x M10 Rec = 80 mm
2008M-C SAE 203,2 x 8 x M10 Rec = 100 mm
2008.12-C SAE 203,2 x 12 x M10 Rec = 80 mm
2008D-C DIN 180 x 8 x M14 Rec = 80 mm
2008D10-C DIN 180 x 10 x M16 Rec = 80 mm
Barrones estriados 2008-B.90 Para tubo de 3.5” x 0.120” Rec = 80 mm
2008M-B.90 Para tubo de 3.5” x 0.120” Rec = 100 mm

Juntas fijas 2008.1-F.90 SAE 203,2 x 8 x 3/8” Para tubo de 3.5”x 0.120”
2008-F.90 SAE 203,2 x 8 x M10 Para tubo de 3.5”x 0.120”
2008.12-F.90 SAE 203,2 x12 x M10 Para tubo de 3.5”x 0.120”
2008D-F.90 DIN 180 x 8 x M14 Para tubo de 3.5”x 0.120”
Cruces de Cardan 2008-CR 49,2 x 154,7 Tapas sueltas
2008.4TS-CR Tapas soldadas
2008.2TS-CR 2 dados lisos y 2 con tapas sold.

- 19 -
 R R

Servi Cardan Series “S” (SAE)

Descripción Referencia Características

Serie 1710 (Cruz 49,2 x 154,7)

Horquillas correderas 2008-HC 63,5 x 10 estrías. Rec = 80 mm
2008M-HC 63,5 x 10 estrías Rec = 100 mm.
2038.1-HH 81,5 x 16 estrías Rec = 26 mm
2038.2-HH “ “
Horquilla fija 2008-HF.90 Para tubo de 3.5” x 0.120”

Platillos
2008-SC SAE 203,2 x 8 x M10
2008.12-SC SAE 203,2 x 12 x M10
2038.1-SC SAE 203,2 x 8 x 3/8”
2038-SC SAE 203,2 x 8 x M10
2008D-SC DIN 180 x 8 x M14
Horquilla-eje 2038-HM Fresado 81,5 x Z-16 Rec= 26 mm

Soporte Baja Frecuencia 2008.50-SBF Rodamiento de φ 50 x 30 mm

Barrón puente central 2008.50-BP.90 Con tuerca. Para tubo de 3.5” x 0.120”

Brida puente central 2008.50-BR SAE 203,2 x 8 x M10

Serie 1760 (Cruz 49,2 x 177,8)

Barrones estriados 2076-B.102R Para tubo de 101,6 mm Rec = 98 mm

2076-BL.102R Rec = 133 mm

Cruces de Cardan 2076.4TS-CR 49,2 x 177,8 Tapas soldadas

2076.2TS-CR 2 dados lisos y 2 con tapas sold.

Horquillas correderas 2076-HC Rec = 98 mm. β = 20º

2076-HCL Rec = 133 mm. β = 20º

Horquilla fija 2076-HF.102 Tubo de 101,6 mm. β = 20º

- 20 -
 R R

Servi Cardan Series “S” (SAE)

Descripción Referencia Características

Serie 1760 (Cruz 49,2 x 177,8)

Platillos 2076-SC SAE 203,2 x 12 x 7/16”
2076D10-SC DIN 180 x 10 x M16
2076EF18-SC EF 180 x 4 x 15

Serie 1800 (Cruz 59,0 x 167,5)

Barrón estriado 2009.10-B.90 Rec= 83 mm. 10 estrías

Cruces de Cardan 2009-CR 59,0 x 167,5 Tapas sueltas

2009.4TS-CR Tapas soldadas

Horquilla corredera 2009.10-HC Rec= 83 mm. 10 estrías

Horquilla fija 2009-HF.90 Para tubo de 3.5” x 0.188”

Platillos 2009-SC SAE 203,2 x 12 x 7/16”

2009D-SC DIN 180 x 8 x M14
2009D10-SC DIN 180 x 10 x M16

Serie 1810 (Cruz 49,2 x 191,7)

Barrones estriados 2081-B.114 Rec= 86 mm. Tubo de 114,3 x 6,6

2081-BL.114 Rec= 126 mm. Tubo de 114,3 x 6,6 mm

Cruces de Cardan 2081.4TS-CR 49,2 x 191,7 Tapas soldadas

2081.2TS-CR 2 dados lisos y 2 con tapas

Horquillas correderas 2081-HC Rec= 86 mm

2081-HCL Rec= 126 mm

Horquilla fija 2081-HF.114 Para tubo de 114,3 x 6,6

Platillos 2081-SC SAE 203,2 x 12 x 7/16”

2081D-SC DIN 180 x 8 x M16
2081D10-SC DIN 180 x 10 x M16

- 21 -
 R R

Servi Cardan Series “M” (Mechanics)

Descripción Referencia Características

Serie 2C
φC φ
d2 3020.RR-CR C= 79,25 d1= d2= 5/16”-24h
Cruces 3020.PP-CR C= 79,25 d1= d2= 8,75 pasante
φ
d1
3020.PR-CR C= 79,25 d1= 8,75 / d2= 5/16”-24h

Conjunto L 3020-CB.50 Horquilla corredera y barrón, 50 mm recorrido

deslizante
φD

Horquilla L 3020-F.50 Horquilla fija para tubo de 50 mm

fija
φD

Serie 3C
φC φ
d2 3030.RR-CR C= 90,42 d1= d2= 5/16”-24h
Cruces 3030.PP-CR C= 90,42 d1= d2= 8,75 pasante
φ
d1

Serie 4C
φC φ
d2 3040.RR-CR C= 107,95 d1= d2= 5/16”-24h
Cruces 3040.PP-CR C= 107,95 d1= d2= 8,75 pasante
φ
d1

Conjunto L
3040-CB.50 Horquilla corredera y barrón, 50 mm recorrido
deslizante
φD

Horquilla L
3040-F.50 Horquilla fija para tubo de 50 mm
fija
φD

Serie 5C
φC φ
d2 3050.RR-CR C= 115,06 d1= d2= 3/8”-24h
Cruces 3050.PP-CR C= 115,06 d1= d2= 10,50 pasante
φ
d1
3050.PR-CR C= 115,06 d1= 10,50 / d2= 3/8”-24h
3050.PAPB-CR C= 115,06 d1= 10,5 p. alto; d2= 10,5 p. bajo
Conjunto L
3050-CB.58 Horquilla corredera y barrón, 60 mm recorrido
deslizante
φD

Horquilla L
3050-F.58 Horquilla fija para tubo de 58 mm
fija
φD

- 22 -
 R R

Servi Cardan Series “M” (Mechanics)

Descripción Referencia Características

Serie 6C
φC φ
d2 3060.PP-CR C= 140,46 d1= d2= 10,50 pasante
Cruces 3060.PR-CR C= 140,46 d1= 10,50 / d2= 3/8”-24h
φ
d1

Conjunto L
3060-CB.76 Horquilla corredera y barrón, 55 mm recorrido
deslizante
φD

Horquilla L
3060-F.76 Horquilla fija para tubo de 76 mm
fija
φD

Serie 7C
φC φ
d2 3070.RR-CR C= 148,38 d1= d2= 1/2”-20h
Cruces 3070.PP-CR C= 148,38 d1= d2= 13,50 pasante
φ
d1
3070.PR-CR C= 148,38 d1= 13,50 / d2= 1/2”-20h

Conjunto L
3070-CB.90 Horquilla corredera y barrón, 60 mm recorrido
deslizante
φD

Horquilla L
3070-F.90 Horquilla fija para tubo de 90 mm
fija
φD

Serie 8C
φC φ
d2 3080.RR-CR C= 206,32 d1= d2= 7/16”-20h
Cruces 3080.PP-CR C= 206,32 d1= d2= 13,50 pasante
φ
d1
2031-CR C= 206,32 d1= d2= 1/2”-20h

Conjunto L
2031-CBL.90 Horquilla corredera y barrón, 80 mm recorrido
deslizante
φD

Horquilla L
3080-F.100 Horquilla fija para tubo de 100 mm.
fija 2031-F.90 Horquilla fija para tubo de 90 mm.
φD

- 23 -
 R R

Servi Cardan Series “M” (Mechanics)

Descripción Referencia Características

Serie 8,5C

φC φ
d2 3085.RR-CR C= 165,10 d1= d2= 1/2”-20h
Cruces 3085.PP-CR C= 165,10 d1= d2= 13,50 pasante
φ
d1

Conjunto L 3085-HEM.100 Horquilla-eje y manguito, 130 mm recorrido

deslizante
φD

Horquilla L
3085-F.100 Horquilla fija parta tubo de 100 mm
fija
φD

Serie 9C
φC φ
d2 3090.PP-CR C= 209,55 d1= d2= 13,50 pasante
Cruces
φ
d1

Conjunto L 3090-HEM. 115 Horquilla-eje y manguito, 130 mm recorrido

deslizante
φD

Horquilla L
3090-F.115 Horquilla para tubo de 115 mm
fija
φD

Serie “Pegaso Turbo”

φC φ
d2 2032-CR C= 206,32 d1= d2= 1/2”-20h
Cruces
φ
d1

Conjunto L
2032-CBL.90 D= 83,5. L= 263,0
deslizante
φD

Horquilla L
2032-F.90 D= 83,5. L= 65,0
fija
φD

Para cruces 10C, 11C y 12C, consultar precios.

- 24 -
 R R

Servi Cardan Series “D” (DIN)

Descripción Referencia Características

Serie 3515 (Cruz 42,0 x 104,5)

Juntas correderas 3515.1-CB DIN 120 x 8 x 10

3515.3-CB DIN 150 x 8 x 12
3515.5-CB EF 122 x 4 x 11

Juntas fijas 3515.1-F DIN 120 x 8 x 10

3515.3-F DIN 150 x 8 x 12
3515.5-F EF 122 x 4 x 11

Cruz de Cardan 3515-CR 42,0 x 104,5 Engrasador central

Platillos 3515.1-SC DIN 120 x 8 x 10

3515.3-SC DIN 150 x 8 x 12
3515.5-SC EF 122 x 4 x 11
DIN EF SAE

Horquilla corredera 3515-HFBM Horquilla-eje y manguito . Rec = 110 mm

Horquilla fija 3515-HF Para tubo de 80,0 x 3,5

- 25 -
 R R

Servi Cardan Series “D” (DIN)

Descripción Referencia Características

Serie 3520 (Cruz 48,0 x 116,5)

Juntas correderas 3520.1-CB DIN 150 x 8 x 12

3520.2-CB DIN 165 x 8 x 16
3520.3-CB EF 150 x 4 x 13
3520.4-CB SAE 175 x 8 x 9,7
3520.5-CB DIN 180 x 8 x 14
Juntas fijas 3520.1-F DIN 150 x 8 x 12
3520.2-F DIN 165 x 8 x 16
3520.3-F EF 150 x 4 x 13
3520.4-F SAE 175 x 8 x 9,7
3520.5-F DIN 180 x 8 x 14
Cruces de Cardan 3520-CR 48,0 x 116,5 Engrasador central
3520SE-CR Sin mantenimiento

Platillos 3520.1-SC DIN 150 x 8 x 12

3520.2-SC DIN 165 x 8 x 16
3520.3-SC EF 150 x 4 x 13
DIN EF SAE
3520.4-SC SAE 175 x 8 x 9,7
3520.5-SC DIN 180 x 8 x 14
Horquilla corredera 3520-HFBM Horquilla-eje y manguito. Rec = 110 mm

Horquilla fija 3520-HF Para tubo de 85,0 x 5,0

Puente central 3520.3.65-PC.85 Conjunto puente central completo EF 150 x 4 x 13, con
rodamiento de φ 65 x 18 mm, para tubo de 85 x 5

- 26 -
 R R

Servi Cardan Series “D” (DIN)

Descripción Referencia Características

Serie 3530 (Cruz 52,0 x 133,0)

Juntas correderas 3530.0-CB DIN 150 x 8 x 14

3530.1-CB DIN 150 x 8 x 12
3530.2-CB DIN 165 x 8 x 14
3530.3-CB DIN 165 x 8 x 16
3530.4-CB DIN 180 x 8 x 14
3530.5-CB DIN 180 x 8 x 16
3530.6-CB DIN 180 x 10 x 16
3530.7-CB EF 150 x 4 x 13
3530.8-CB EF 180 x 4 x 15
3530.9-CB SAE 203 x 12 x 10

Juntas fijas 3530.0-F DIN 150 x 8 x 14

3530.1-F DIN 150 x 8 x 12
3530.2-F DIN 165 x 8 x 14
3530.3-F DIN 165 x 8 x 16
3530.4-F DIN 180 x 8 x 14
3530.5-F DIN 180 x 8 x 16
3530.6-F DIN 180 x 10 x 16
3530.7-F EF 150 x 4 x 13
3530.8-F EF 180 x 4 x 15
3530.9-F SAE 203 x 12 x 10

Cruces de Cardan 3530-CR 52,0 x 133,0 Engrasador central

3530SE-CR Sin mantenimiento
3530AT-CR Altas temperaturas

Platillos 3530.0-SC DIN 150 x 8 x 14

3530.1-SC DIN 150 x 8 x 12
3530.2-SC DIN 165 x 8 x 14
3530.3-SC DIN 165 x 8 x 16
3530.4-SC DIN 180 x 8 x 14
3530.5-SC DIN 180 x 8 x 16
DIN EF SAE 3530.6-SC DIN 180 x 10 x 16
3530.7-SC EF 150 x 4 x 13
3530.8-SC EF 180 x 4 x 15
3530.9-SC SAE 1800, 203 x 12 x 10

Horquilla corredera 3530-HFBM Horquilla-eje y manguito. Rec = 110 mm

Horquilla fija 3530-HF Para tubo de 88,0 x 4,5

- 27 -
 R R

Servi Cardan Series “D” (DIN)

Descripción Referencia Características

Serie 3535 (Cruz 57,0 x 144,0)

Juntas correderas 3535.1-CB DIN 165 x 8 x 16
3535.2-CB DIN 180 x 8 x 14
3535.3-CB DIN 180 x 8 x 16
3535.4-CB DIN 180 x 10 x 16
3535.5-CB EF 180 x 4 x 15
3535.6-CB SAE 203 x 12 x 10
3535.7-CB SAE 203 x 12 x 11
3535.8-CB EF 150 x 4 x 13
Juntas fijas 3535.1-F DIN 165 x 8 x 16
3535.2-F DIN 180 x 8 x 14
3535.3-F DIN 180 x 8 x 16
3535.4-F DIN 180 x 10 x 16
3535.5-F EF 180 x 4 x 15
3535.6-F SAE 203 x 12 x 10
3535.7-F SAE 203 x 12 x 11
3535.8-F EF 150 x 4 x 13
Cruces de Cardan 3535-CR 57,0 x 144,0 Engrasador central
3535SE-CR Sin mantenimiento

Platillos 3535.1-SC DIN 165 x 8 x 16

3535.2-SC DIN 180 x 8 x 14
3535.3-SC DIN 180 x 8 x 16
3535.4-SC DIN 180 x 10 x 16
3535.5-SC EF 180 x 4 x 15
3535.6-SC SAE 203 x 12 x 10
DIN EF SAE

3535.7-SC SAE 203 x 12 x 11

3535.8-SC EF 150 x 4 x 13
Horquilla corredera 3535-HFBM Horquilla-eje y manguito. Rec = 110 mm
3535-HFBM.140 Horquilla-eje y manguito. Rec = 110 mm

Horquilla fija 3535-HF Para tubo de 100,0 x 6,0 ó 104,0 x 8,0

3535-HF.140 Para tubo de 140,0 x 5,0

Soporte baja frecuencia 3535.60-SBF Rodamiento de φ 60 x 36 mm ; L = 200 mm

3536.60-SBF Rodamiento de φ 60 x 36 mm ; L = 219 mm
3536IV.60-SBF Rodamiento de φ 60 x 35 mm ; L = 220 mm ; Fundición
L 3536DA.60-SBF Rodamiento de φ 60 x 35 mm ; L = 220 mm ; Fundición
Barrones puente central 3535.60-BP.100 Con tuerca. Para tubo de 100,0 x 6,0

Bridas puente central 3535.4.60-BR DIN 180 x 10 x 16

3535.5.60-BR EF 180 x 4 x 15

- 28 -
 R R

Servi Cardan Series “D” (DIN)

Descripción Referencia Características

Serie 3542 (Cruz 57,0 x 152,0)

Juntas correderas 3542.1-CB.110 DIN 180 x 8 x 16 Para tubo de 110 x 6

3542.1-CB.120 Para tubo de 120 x 6
3542.1-CB.140 Para tubo de 140 x 5
3542.2-CB.110 DIN 180 x 10 x 16 Para tubo de 110 x 6
3542.2-CB.120 Para tubo de 120 x 6
3542.2-CB.140 Para tubo de 140 x 5
3542.3-CB.110 EF 180 x 4 x 15 Para tubo de 110 x 6
3542.3-CB.120 Para tubo de 120 x 6
3542.3-CB.140 Para tubo de 140 x 5
3542.4-CB.110 SAE 203 x 12 x 11 Para tubo de 110 x 6
3542.4-CB.120 Para tubo de 120 x 6
3542.4-CB.140 Para tubo de 140 x 5
3542.5-CB.110 DIN 225 x 8 x 16 Para tubo de 110 x 6
3542.5-CB.120 Para tubo de 120 x 6
3542.5-CB.140 Para tubo de 140 x 5
Juntas fijas 3542.1-F.110 DIN 180 x 8 x 16 Para tubo de 110 x 6
3542.1-F.120 Para tubo de 120 x 6
3542.1-F.140 Para tubo de 140 x 5
3542.2-F.110 DIN 180 x 10 x 16 Para tubo de 110 x 6
3542.2-F.120 Para tubo de 120 x 6
3542.2-F.140 Para tubo de 140 x 5
3542.3-F.110 EF 180 x 4 x 15 Para tubo de 110 x 6
3542.3-F.120 Para tubo de 120 x 6
3542.3-F.140 Para tubo de 140 x 5
3542.4-F.110 SAE 203 x 12 x 11 Para tubo de 110 x 6
3542.4-F.120 Para tubo de 120 x 6
3542.4-F.140 Para tubo de 140 x 5
3542.5-F.110 DIN 225 x 8 x 16 Para tubo de 110 x 6
3542.5-F.120 Para tubo de 120 x 6
3542.5-F.140 Para tubo de 140 x 5
Cruces de Cardan 3542-CR 57,0 x 152,0 Engrasador central
3542SE-CR Sin mantenimiento

Platillos 3542.1-SC DIN 180 x 8 x 16

3542.2-SC DIN 180 x 10 x 16
3542.3-SC EF 180 x 4 x 15
DIN EF SAE
3542.4-SC SAE 1800, 203 x 12 x 11
3542.5-SC DIN 225 x 8 x 16
Horquillas correderas 3542-HFBM.110 Horquilla y manguito. Rec = 150 mm
3542-HFBM.120 Horquilla y manguito. Rec = 110 mm
3542-HFBM.140 Horquilla y manguito. Rec = 150 mm

Horquillas fijas 3542-HF.110 Para tubo de 110 x 6

3542-HF.120 Para tubo de 120 x 6
3542-HF.140 Para tubo de 140 x 5

- 29 -
 R R

Servi Cardan Series “D” (DIN)

Descripción Referencia Características

Serie 3542 (Cruz 57,0 x 152,0)

Soporte baja frecuencia DAF75X19-SBF Rodamiento de φ 75 x 19 mm

Barrones puente central 3542.75-BP.120 Con tuerca. Para tubo de 120,0 x 6,0

Bridas puente central 3542.3.75-BR EF 180 x 4 x 15

Serie 3545 (Cruz 57,0 x 172,0) - IVECO

Juntas correderas 3545.1-CB DIN 180 x10 x 16

3545.2-CB EF 180 x 4 x 15

Juntas fijas 3545.1-F DIN 180 x10 x 16

3545.2-F EF 180 x 4 x 15

Cruces de Cardan 3545-CR 57,0 x 172,0 Engrasador central

3545SE-CR Sin mantenimiento

Platillos 3545.1-SC DIN 180 x10 x 16

3545.2-SC EF 180 x 4 x 15

DIN EF SAE

Horquilla corredera 3545-HFBM.140 Horquilla-eje y manguito. Rec=110 mm

Horquilla fija 3545-HF.140 Para tubo de 140,0 x 5,0

- 30 -
 R R

Servi Cardan Series “D” (DIN)

Descripción Referencia Características

Serie 3548 (Cruz 65,0 x 172,0)

Juntas correderas 3548.1-CB DIN 180 x10 x 16

3548.2-CB DIN 225 x 8 x 16
3548.3-CB DIN 250 x 8 x 18
3548.4-CB EF 180 x 4 x 15
3548.5-CB SAE 1800, 203 x 12 x 11
3548.6-CB DIN 180 x 10 x 16 “Simétrico”

Juntas fijas 3548.1-F DIN 180 x10 x 16

3548.2-F DIN 225 x 8 x 16
3548.3-F DIN 250 x 8 x 18
3548.4-F EF 180 x 4 x 15
3548.5-F SAE 1800, 203 x 12 x 11
3548.6-F DIN 180 x 10 x 16 “Simétrico”

Cruces de Cardan 3548-CR 65,0 x 172,0 Engrasador central

3548SE-CR Sin mantenimiento

Platillos 3548.1-SC DIN 180 x10 x 16

3548.2-SC DIN 225 x 8 x 16
3548.3-SC DIN 250 x 8 x 18
3548.4-SC EF 180 x 4 x 15
DIN EF SAE 3548.5-SC SAE 1800, 203 x 12 x 11
3548.6-SC DIN 180 x 10 x 16 “Simétrico”

Horquilla corredera 3548-HFBM.140 Horquilla-eje y manguito. Rec = 150 mm

Horquilla fija 3548-HF.140 Para tubo de 140,0 x 5,0

Soporte baja frecuencia DAF70X46-SBF Rodamiento de φ 70 x 46 mm

Barrones puente central 3548.70-BP.140 Con tuerca. Para tubo de 140,0 x 5,0

Bridas puente central 3548.1.70-BR DIN 180 x 10 x 16

3548.4.70-BR EF 180 x 4 x 15

- 31 -
 R R

Servi Cardan Series “C” (Compact)

Descripción Referencia Características

Serie 6015 (Cruz 27,0 x 74,5)

Cruz de Cardan 6015-CR 27,0 x 74,5 Original, engrasador central
6015.2-CR Recambio adaptable, engrasador central

Platillos 6015.1-SC DIN 90 x 4 x 8

6015.2-SC DIN 100 x 6 x 8
6015.3-SC SAE 97 x 4 x 10 (1300)
DIN DIN SAE

Horquillas correderas 6015R60-HFBM.63.1 Rec.=60 mm ; para tubo de 2.5” x 0.095”

6015R90-HFBM.63.1 Rec.=90 mm ; para tubo de 2.5” x 0.095”

Horquilla fija 6015-HF.63.1 Para tubo de 2.5” x 0.095”

6015-HF.76.2 Para tubo de 3” x 0.095”

Conjunto deslizante 6015-HM.190 Distancia entre centros = 190 mm

Serie 6020 (Cruz 30,2 x 82,0)

Cruces de Cardan 6020-CR 30,2 x 82,0 Original, engrasador central
6020.2-CR Recambio adaptable, engrasador central

Platillos 6020.2-SC DIN 100 x 6 x 8

6020.2.3-SC SAE 118 x 4 x 7/16”
6020.4-SC DIN 120 x 8 x 10
6020.2.4-SC DIN 120 x 8 x 10 ; recambio adaptable
6020.5-SC SAE 118 x 4 x 12 acoplamiento IVECO
DIN SAE EF 6020.2.5-SC SAE 118 x 4 x 12 acoplamiento IVECO, rec. adaptable
6020.6-SC DIN 120 x 8 x 8
6020.7-SC EF 120 x 4 x 11
6020.8-SC Rectangular, registro macho 65 x 4 x M10
Horquillas correderas 6020R70-HFBM.76.2 Rec.=70 mm ; para tubo de 3” x 0.095” ; 25º
6020.2R70-HFBM.76.2 Rec.=70 mm ; para tubo de 3” x 0.095” ; 20º
6020R100-HFBM.76.2 Rec.=100 mm ; para tubo de 3” x 0.095”
6020R140-HFBM.76.2 Rec.=140 mm ; para tubo de 3” x 0.095”
Horquillas fijas 6020-HF.76.2 Para tubo de 3” x 0.095”
6020.2-HF.76.2 Para tubo de 3” x 0.095” ; recambio adaptable

Conjunto deslizante 6020-HM.210 Longitud entre centros = 210 mm

- 32 -
 R R

Servi Cardan Series “C” (Compact)

Descripción Referencia Características

Serie 6025 (Cruz 34,9 x 92,2)

Cruz de Cardan 6025-CR 34,9 x 92,2 Engrasador central

Platillos 6025.1-SC DIN 150 x 8 x 12

6025.2-SC EF 120 x 4 x 11
6025.3-SC DIN 120 x 8 x M10
DIN EF

Horquilla corredera 6025R100-HFBM.89 Rec.=100 mm ; para tubo de 89x2,4

Horquilla fija 6025-HF.89 Para tubo de 89x2,4

Serie 6030 (Cruz 34,9 x 106,4)

Cruces de Cardan 6030-CR 34,9 x 106,4 Engrasador central

6030.2-CR 34,9 x 106,4 Recambio adaptable
6130-CR 35,0 x 106,4 dados INA Engrasador central

Platillos 6030.2.1-SC EF 120 x 4 x 11 ; g = 63,5 mm

6130.1-SC Igual, para cruz dados INA
6030.2.2-SC SAE 146 x 4 x 13 (1500)
6130.2-SC Igual, para cruz dados INA
6030.2.3-SC DIN 120 x 8 x 10
DIN SAE EF 6130.3-SC Igual, para cruz dados INA
6030.2.4-SC SAE 146x4x14,2 (1500), acoplamiento tipo IVECO
6130.4-SC Igual, para cruz dados INA

Horquillas correderas 6030.2-HFBM.90.0 Rec.=110 ; para tubo de 90x3 ; 25º

6130-HFBM.90.0 Igual, para cruz dados INA

Horquillas fijas 6030.2-HF.90.0 Para tubo de 90x3 ; 25º

6130-HF.90.0 Igual, para cruz dados INA

- 33 -
 R R

Servi Cardan Series “C” (Compact)

Descripción Referencia Características

Serie 6040 (Cruz 47,6 x 135)

Cruces de Cardan 6040-CR 47,6 x 135 Engrasador central

6140-CR 48,0 x 135 dados INA

Platillos 6040.2.1-SC EF 155 x 4 x 13 ; 25º

6140.1-SC Igual, para cruz dados INA
6040A.2.1-SC EF 155 x 4 x 13 ; 44º
6140A.1-SC Igual , para cruz dados INA
EF
6040.2.2-SC EF 180 x 4 x 15 ; 25º
6140.2-SC Igual, para cruz dados INA

Horquillas correderas 6040.2-HFBM.100 Rec.=110 ; para tubo de 100x4,5 ; 25º

6140-HFBM.100 Igual, para cruz dados INA
6040.2-HFBM.120 Rec.=110 ; para tubo de 120x3 ; 25º
6140-HFBM.120 Igual, para cruz dados INA
6040A.2-HFBM.100 Rec.=180 ; para tubo de 100x4,5 ; 44º
6140A-HFBM.100 Igual, para cruz dados INA
6040A.2-HFBM.120 Rec.=110 ; para tubo de 120x3 ; 44º
6140A-HFBM.120 Igual, para cruz dados INA

Horquillas fijas 6040.2-HF.120 Para tubo de 120x3 ; 25º

6140-HF.120 Igual, para cruz dados INA
6040A.2-HF.100 Para tubo de 100x4,5 , 44º
6140A-HF.100 Igual, para cruz dados INA

Serie 6045 (Cruz 52,0 x 147,2)

Cruz de Cardan 6045-CR 52,0 x 147,2 dados INA Engrasador central

Platillos 6045.2.1-SC EF 155 x 4 x 13 ; g=100

6045.2.2-SC EF 180 x 4 x 15 ; g=87

EF

Horquilla corredera 6045.2-HFBM.120 Rec.=110 ; para tubo de 120x4 ; 25º

6045A-HFBM.110 Rec.=180 ; para tubo de 110x5 ; 44º

Horquilla fija 6045.2-HF.120 Para tubo de 120x4 ; 25º

6045A-HF.110 Para tubo de 110x5 ; 44º

- 34 -
 R R

Servi Cardan Series “C” (Compact)

Descripción Referencia Características

Series 6040 y 6045

Soporte baja frecuencia DAF65X18-SBF Rodamiento de φ 65 x 18 mm

Barrones puente central DAF.65-BP.120 Con tuerca. Para tubo de 120,0 x 6,0

Bridas puente central 6045.1A.65-BR EF 152 x 4 x 13

6045.2A.65-BR EF 180 x 4 x 15

Serie 6055 (Cruz 57,0 x 152,0) ( Medidas como Serie DIN 3542)
Cruz de Cardan 6055-CR 57,0x152,0 dados INA Engrasador central

Platillos 6055.2.1-SC DIN 180 x 8 x 14

6055.2.2-SC DIN 180 x 10 x 16 ; g=95 mm
6055.2.3-SC EF 180 x 4 x 15 ; g=92 mm
DIN EF SAE 6055.2.4-SC SAE 203,2 x 12 x 10,1 (1800) ; g=95 mm
Horquilla corredera 6055.2-HFBM.120 Rec.=110 ; para tubo de 120x6 ; 25º

Horquilla fija 6055.2-HF.120 Para tubo de 120x6 ; 25º

Serie 6060 (Cruz 59,0 x 167,7)

Cruz de Cardan 6060-CR 59,0x167,7 Engrasador central

Platillos 6060.1-SC EF 180 x 4 x 15 ; g= 100 mm

EF

Horquilla corredera 6060-HFBM.130 Rec.= 110 ; para tubo de 130x6 ; 25º

Horquilla fija 6060-HF.130 Para tubo de 130x6 ; 25º

Las series anteriores son compartidas por diferentes vehículos industriales como repuesto adaptable, así como para diversos
usos industriales, relacionándose a continuación los componentes para aplicaciones concretas.

- 35 -
 R R

Servi Cardan Series “Vehículo Industrial”

Descripción Referencia Características

MERCEDES
Serie 6531 (Cruz 42,0 x 106,0)

Cruz de Cardan 6531-CR 42,0 x 106,0 Engrasador central

Platillos 6531.1-SC EF 120 x 4 x 11
Horquilla corredera 6531-HFBM.90 Para tubo de 90x3
Horquilla fija 6531-HF.90 Para tubo de 90x3

Serie 6533 (Cruz 48,0 x 126,0)

Cruz de Cardan 6533-CR 48,0 x 126,0 Engrasador central

Platillos 6533.1-SC EF 150 x 4 x 13

6533.2-SC DIN 150 x 8 x 12
6533.3-SC DIN 180 x 8 x 14
DIN EF

Horquilla corredera 6533-HFBM.92 Para tubo de 92x5

Horquilla fija 6533-HF.92 Para tubo de 92x5

Serie 6537 (Cruz 53,0 x 135,0)

Cruz de Cardan 6537-CR 53,0 x 135,0 Engrasador central

Platillos 6537.1-SC EF 165 x 4 x 13

6537.2-SC EF 150 x 4 x 13
6537.3-SC EF 180 x 4 x 15
EF

Horquilla corredera 6537-HFBM.100 Para tubo de 100x5

Horquilla fija 6537-HF.100 Para tubo de 100x5

- 36 -
 R R

Servi Cardan Series “Vehículo Industrial”

Descripción Referencia Características

MAN, IVECO
Serie 5500 (Cruz 38,0 x 110,0)
Cruz de Cardan 5500-CR 38,0 x 110,0
Platillo 5500.1-SC EF 122 x 4 x 11
Horquilla corredera 5500-HFBM.98 Horquilla-eje y manguito. Rec = 110 mm
Horquilla fija 5500-HF.98 Para tubo de 98 mm
Soporte baja frecuencia 5500.100-SBF Rodamiento de φ 100 x 13 mm

IVECO
Ver Serie “Compact” 6030 (Cruz 34,9 x 106,4)

Ver Serie “DIN” 3545 (Cruz 57,0 x 172,0)

VOLVO
Serie 300 (Cruz 44,0 x 126,0)

Cruces de Cardan 4530-CR 44,0 x 126,0 Dados INA

4530.2-CR Recambio adaptable
Platillos 4530.1-SC SAE 175 x 8 x 9,7
4530.2-SC DIN 150 x 8 x 10
Horquilla corredera 4530-HFBM.85 D= 77,0. L= 311
Horquilla fija 4530-HF.85 D= 77,0. L= 75 Tubo de 85,0 x 4,0

Serie 400 (Cruz 50,0 x 152,6)

Cruces de Cardan 4540-CR 50,0 x 152,6 Dados INA

4540.2-CR Recambio adaptable
Platillos 4540.1-SC SAE 175 x 8 x 9,7
4540.2-SC SAE 203 x 8 x 9,7
4540.3-SC SAE 203 x 12 x 11,1
Horquilla corredera 4540-HFBM.91 D= 82,0. L= 333
Horquilla fija 4540-HF.91 D= 82,0. L= 90 Tubo de 91,0 x 4,5
Barrón puente central 4540.60-BP Para rodamiento de 60
Tuerca barrón p. central 4540.60-TU Para el anterior
Soporte baja frecuencia 4540.60-SBF Rodamiento de 60
Brida puente central 4540.3.60-BR SAE 203 x 12 x 11 Para rodamiento de 60

Serie 500 (Cruz 57,0 x 152,7)

Cruz de Cardan 4550-CR 57,0 x 152,7 Dados INA

Platillo 4550-SC SAE 203 x 12 x 11,1
Horquilla corredera 4550-HFBM.100 D= 88,0. L= 342
Horquilla fija 4550-HF.100 D= 88,0. L= 115 Tubo de 100,0 x 6,0
Barrón puente central 4550.70-BP Para rodamiento de 70
Tuerca barrón p. central 4550.70-TU Para el anterior
Soporte baja frecuencia 4550.70-SBF Rodamiento de 70
Brida puente central 4550.2.70-BR SAE 203 x 12 x 11 Para rodamiento de 70
Consultar precio y disponibilidad para los componentes de la Serie 600.
- 37 -
 R R

Servi Cardan Series “Vehículo Industrial”

Descripción Referencia Características

SCANIA
Serie P300

Cruz de Cardan 5030-CR 38,0 x 148,0 α= 4,5º

Horquilla corredera 5030-HFBM.91 D= 80,2. L= 274 α= 4,5º
Horquilla fija 5030-HF.91 D= 80,2. L= 65 α= 4,5º

Serie P 400

Cruz de Cardan 5040-CR 48,0 x 161,0 α= 4,5º

Horquilla corredera 5040-HFBM.100 D= 90,2. L= 298 α= 4,5º
Horquilla fija 5040-HF.100 D= 90,2. L= 75 α= 4,5º

Serie P500

Cruz de Cardan 5050-CR 57,0 x 164,0 α= 4,5º

Horquilla corredera 5050-HFBM.108 D= 97,3. L= 312 α= 4,5º
Horquilla fija 5050-HF.108 D= 97,3. L= 110 α= 4,5º

RENAULT
Cruz de Cardan 7050-CR (5000803672) - 2 dados lisos y 2 de aletas
Soporte baja frecuencia 7050.55-SBF (5000816925) - Rodamiento de 55 mm
7050.55S-SBF Rodamiento de 55 mm. Goma sólida
Ver también componentes de la Serie Compact 6040.

LAND ROVER

L cerrada

Transmisiones 2018.1-T.1062 Equiv. 502.516 , trasera modelos 107” y 109”

(Serie 1.300) 2018.2-T.0580 Equiv. 268.030 , delantera modelos 88” y 109”
2018.3-T.0529 Equiv. 236.398 , trasera modelos 86” y 88”
Transmisiones 2015.0-T.1087 Equiv. 121.225 , trasera modelo 119” 2 ¼ L
(Serie 1.310) 2015.1-T.1062 Equiv. 553.002 , trasera modelo 109”
2015.2-T.0580 Equiv. 553.000 , delantera modelos 88” y 109”
2015.3-T.0529 Equiv. 553.001 . trasera modelo 88”
2015.4-T.0937 Equiv. 127.286 , trasera modelo 6 cilindros
2015.5-T.1003 Equiv. 127.399 , trasera modelo 6 cilindros
2015AR110.1-T.0648 Equiv. 717.397 , delantera modelo 6 cilindros
2015AR110.2-T.0609 Equiv. 717.770 , delantera modelo 6 cilindros
2015AR110.3-T.0729 Equiv. 717.771 . trasera modelo 6 cilindros
Consultar disponibilidad de transmisiones y componentes para otros modelos.

- 38 -
 R R

Servi Cardan Series “Vehículo Industrial”

FORD (I)

Fig. 1

Fig. 2

Serie Referencia Modelo Fig. L L1 L2 φD φ D1 x t1 Rodam φ D2 x t2 Spline / Estriado

1300 2003.2600-T - 1A 1795 763 838 34,9 50,8 x 2,4 φ 30 50,8 x 2,4 28x24/32x Z-25
2003.2601-T - 1A 1850 818 838 34,9 50,8 x 2,4 φ 30 50,8 x 2,4 28x24/32x Z-25
2003.2700-T - 1B 1860 827 879 32,9 50,8 x 2,4 φ 30 50,8 x 2,4 SAE 1” x 10C”
2003.3601-T - 2B 1790 776 819 34,9 50,8 x 2,4 φ 30 50,8 x 2,4 28x24/32x Z-25
2003.4602-T 90PT-4062-DA 1A 1725 525 1006 34,9 50,8 x 2,4 φ 30 76,2 x 1,6 28x24/32x Z-25
2003.5400-T - 1B 1795 763 838 34,9 50,8 x 2,4 φ 30 50,8 x 2,4 28x24/32x Z-25
2003.5401-T - 1B 1850 818 838 34,9 50,8 x 2,4 φ 30 50,8 x 2,4 28x:24/32x Z-25

- 39 -
 R R

Servi Cardan Series “Vehículo Industrial”

FORD (II)

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 5

Serie Referencia Modelo Fig. L L1 L2 φd φ D1x t1 Rodam. φ D2 x t2

1300 2003.2500-T 88VB-4K145-AB 3B 1866 907 877 17,0 50,8 x 2,4 φ 30 76,2 x 1,6
2003.4701-T 92VT-4K145-B1A 4C 1985 839 1065 17,0 50,8 x 2,4 φ 30 76,2 x 1,6
1310 2015.0201-T - 5C 2202 784 1383 ---- 76,2 x 1,6 φ 45 76,2 x 1,6

- 40 -
 R R

Servi Cardan Series “Vehículo Industrial”

FORD (III)

Fig. 6

Fig. 7

Serie Referencia Modelo Fig. L L1 L2 φd φ D1 x t1 Rodam. φ D2 x t2

1300 2003.5201-T 92VT-4K357-A1C 6C 2688 1482 863 17,0 76,2 x 1,6 φ 30 76,2 x 1,6
1310 2015.0101-T 95VT-4K357-A1B 7C 2688 1482 863 17,0 76,2 x 1,6 φ 45 76,2 x 1,6

- 41 -
 R R

Servi Cardan Tubos y Contrabridas

TUBOS PARA TRANSMISIONES

D
e

Referencia Dxe Referencia Dxe

32T. 3000 32,0 x 3,5 90.3T. 3000 90,0 x 3,0
35T. 3000 35,0 x 2,6 90.5T. 3000 90,0 x 5,0
45T. 3000 45,0 x 2,5 92T. 3000 92,0 x 6,5
51T. 3000 50,8 x 2,4 100T. 3000 100,0 x 6,0
55T. 3000 55,0 x 2,5 104T.3000 104,0 x 8,0
63T. 3000 63,5 x 2,5 110T. 3000 110,0 x 6,0
76T. 3000 76,0 x 2,5 120.3T. 3000 120,0 x 3,0
80T. 3000 80,0 x 3,5 120.6T. 3000 120,0 x 6,0
85T. 3000 85,0 x 5,0 140T. 3000 140,0 x 5,0
88T. 3000 88,0 x 4,5

CONTRABRIDAS

Normalmente se dispone de existencias de contrabridas (bridas de amarre de las transmisiones) de las series y dimensiones
más habituales, fabricándose otras muchas de acuerdo a plano o especificaciones concretas. Solicitar oferta en caso de
interés.

- 42 -