1/3

MOTOR 5415 5615 5715 SISTEMA HIDRÁULICO 5415 5615 5715

Potencia a las rpm 77 hp 81 hp 89 hp Circuito Centro abierto Centro abierto Centro abierto
nominales (57.4 kW) (60.4 kW) (66.4 kW)
Bomba De engranes De engranes De engranes
Velocidad nominal del motor 2400 rpm 2400 rpm 2400 rpm
Caudal al implemento 56.9 L/min (15 gpm) 56.9 L/min (15 gpm) 56.9 L/min (15 gpm)
Par máximo 292 Nm 292 Nm 318 Nm
1200 rpm 1200 rpm 1600 rpm Presión máxima 19 lbs 19 lbs 19 lbs
al implemento (2755 plg 2) (2755 plg 2) (2755 plg 2)
Cilindros 4 4 4
Capacidad de levante
Aspiración Natural Natural Turbo
- a las esferas 2003.85 kgf 1772.40 kgf 2042.10 kgf
Cilindrada 4.5 L (276 plg 3) 4.5 L (276 plg 3) 4.5 L (276 plg 3) - a 610 mm 1472.40 kgf 1527.40 kgf 1546.65 kgf

Relación de compresión 17.6:1 17.6:1 17.6:1 Sensibilidad del sistema 3er. Punto 3er. Punto 3er. Punto

Bomba de inyección Rotativa Rotativa Rotativa Categoría de enganche ll ll ll

Válvula de control selectivo 1 (2da. Opcional) 1 (2da. Opcional) 1 (2da. Opcional)

TRANSMISIÓN
Estándar Sincronizada Sincronizada Sincronizada DIRECCIÓN
Velocidades 9 avance / 3 reversa 9 avance / 3 reversa 9 avance / 3 reversa Tipo Hidrostática Hidrostática Hidrostática

Columna de dirección 24.9 L/min 24.9 L/min 24.9 L/min

EMBRAGUE

2/3
Tipo Seco Seco Seco SISTEMA ELÉCTRICO
Material Cerametálico Cerametálico Cerametálico Alternador 70 A 70 A 70 A

Diámetro 279 mm (11 plg) 279 mm (11 plg) 279 mm (11 plg) Motor de arranque 3.39 hp (2.5 kW) 3.39 hp (2.5 kW) 3.39 hp (2.5 kW)

TOMA DE FUERZA CAPACIDADES

Potencia máxima a la TDF 67 hp 70.3 hp 85 hp Depósito de combustible 95 L 95 L 95 L
(50.0 kW) (52.4 kW) (63.4 kW)
Sistema de enfriamiento 10.8 L 10.8 L 10.8 L
Tipo Independiente Independiente Independiente
Aceite de motor 8.5 L 8.5 L 8.5 L
Velocidad 540 rpm 540 rpm 540 rpm
Aceite de transmisión, 38 L 38 L 38 L
diferencial y sistema
EJE TRASERO hidráulico

Traba del diferencial Mecánica por pedal Mecánica por pedal Mecánica por pedal

Frenos Multidisco húmedo, Multidisco húmedo, Multidisco húmedo,

autoajustables autoajustables autoajustables

Accionamiento Hidráulico Hidráulico Hidráulico

 RODADOS 5415 5615 5715 EQUIPO OPCIONAL
Delantero estándar 10.0-16 / 13.2-24 10.0-16 / ND 10.0-16 / 13.2-24 - Prelimpiador - Toldo
(TS / DT)
- Contrapesos delanteros - Salpicaderas delanteras (DT)
Trasero estándar 15.5-38 15.5-38 15.5-38
- Contrapesos traseros - Reductor de velocidad (creeper)
Delantero opcional (DT) 15.5-38 ND 15.5-38
- Caja de herramientas - 2ª Válvula de Control Selectivo
Trasero opcional 16.9-30 18.4-30 18.4-30

VELOCIDADES
DIMENSIONES (con equipo estándar)
De avance a 2400 rpm
Distancia entre ejes 2180 mm (86 plg) 2180 mm (86 plg) 2180 mm (86 plg)
A1 2.1 km/h - 1.3 mph
Largo (sin enganche ni 3190 mm 3510 mm 3510 mm
contrapesos delanteros) (126 plg) (138 plg) (138 plg) A2 3.1 km/h - 1.9 mph

Rango de trocha delantera 1310 a 1930 mm 1310 a 1930 mm 1310 a 1930 mm A3 4.2 km/h - 2.6 mph

Rango de trocha trasera 1490 a 1800 mm 1490 a 1800 mm 1490 a 1800 mm B1 5.0 km/h - 3.1 mph

Altura a la parte 2480 mm 2480 mm 2480 mm B2 7.2 km/h - 4.5 mph

superior del ROPS (98 plg) (98 plg) (98 plg)
B3 9.9 km/h - 6.1 mph
Altura al volante 1690 mm (67 plg) 1690 mm (67 plg) 1690 mm (67 plg)
C1 13.8 km/h - 8.6 mph
Peso aproximado de 2500 kg / 2690 kg 2600 kg / 2790 kg 2600 kg / 2790 kg

3/3
embarque (TS / DT) C2 19.9 km/h - 12.4 mph

C3 27.1 km/h - 16.9 mph

ROPS
R1 3.6 km/h - 2.2 mph
ROPS SJ10308 y SJ27927 y SJ27927 y
APY16549 APY16549 APY16549 R2 8.4 km/h - 5.2 mph

R3 23.2 km/h - 14.4 mph

EQUIPO BÁSICO
Rodados traseros 16.9-30
- Trampa de agua en sistema de combustible - Triángulo de seguridad

- Prefiltro de combustible - Acelerador de pie

Tracción Sencilla (TS) | Doble Tracción (DT) | No disponible (ND)
- Filtro de aire de doble elemento - 2 lámparas delanteras

- Barra de tiro con horquilla - 1 lámpara de trabajo trasera

- Asiento de operador con cinturón - Manual del operador

- Protector contra volcaduras

Valores Certificados por el OCIMA-INIFAP con base en los

Nota: Las ilustraciones muestran equipo que no necesariamente es parte de la maquinaria básica.
resultados obtenidos por el Centro Nacional de Estandarización de
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Maquinaria Agrícola (CENEMA) de acuerdo a las normas: Para más información, favor de contactar a su distribuidor más cercano.
1. NMX-O-169-SCFI-2002
El color verde y amarillo arriba reproducidos es una marca registrada de Deere & Company ante el
2. NMX-O-207-SCFI-2004 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial bajo los registros 1229048MR y 1229049MR.
A022MX1118E 3. NMX-O-181-SCFI-2003
JohnDeere.com.mx