Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MANEJO DOLOR AGUDO Mod07.01.2020
MANEJO DOLOR AGUDO Mod07.01.2020
4
Página 1 de 26
HOSPITAL SAN PABLO COQUIMBO
Elaborado por:
Modificado por:
INDICE
Página
1. OBJETIVO 5
2. ÁMBITO DE APLICACIÓN 5
3. ALCANCE 5
4. ASPECTOS NORMATIVOS 5
5. RESPONSABLES DE APLICACIÓN 6
6. DEFINICIONES 6
7. DESARROLLO 8
7.1 Evaluación del dolor agudo 8
7.2 Escalas a utilizar 8
7.3 Manejo de dolor en adultos 12
7.4 Manejo del dolor en niños 17
7.5 Evaluación de efectos adversos 19
9. INDICADOR 23
10. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 25
11. ANEXOS 26
Versión 0.4
Página 4 de 26
HOSPITAL SAN PABLO COQUIMBO
1. OBJETIVO
Estandarizar manejo del dolor agudo en el post operatorio de pacientes quirúrgicos que han
recibido anestesia general, regional o mixta utilizando escalas de evaluación y esquema de
analgesia para lograr un manejo eficaz y seguro.
2. ÁMBITO DE APLICACIÓN
El presente documento debe ser aplicado en todas las unidades y servicios quirúrgicos: post-
operados Pabellón Central y Pabellón UCA, Neurocirugía, Pensionado, Traumatología, Cirugía
Adulto e Infantil, Gineco-obstetricia, UPCA Intermedio.
3. ALCANCE
El presente documento deberá ser aplicado en la atención de pacientes post quirúrgicos que han
recibido anestesia general, regional o mixta, en sus primeras 24 a 48 hrs post-operatoria.
4. ASPECTOS NORMATIVOS
Acreditación de prestadores, Ámbito Gestión Clínica, característica GCL 1.3 “se aplica un
programa de evaluación y mejoría de las prácticas clínicas: Evaluación y manejo del dolor
agudo”.
Versión 0.4
Página 5 de 26
HOSPITAL SAN PABLO COQUIMBO
5. RESPONSABLES DE LA APLICACIÓN
6. DEFINICIONES
Tipos de dolor
7. DESARROLLO
Se aplicará la evaluación a todo paciente post quirúrgico que recibió administración de anestesia
general, regional o mixta. El dolor se evaluará de la siguiente manera:
Servicios clínicos: Se medirá al ingreso y en cada control de signos vitales las primeras
24 a 48 horas, según complejidad de la cirugía; y se registrará en la hoja de enfermería.
a. Escala numérica
Escala de evaluación numerada del 1-10, donde el paciente selecciona el número que mejor
evalúa la intensidad del síntoma.
Se le solicita al paciente que “ponga nota a su dolor”, donde el 0 representa” la ausencia
de dolor” y el 10 el” máximo dolor imaginable”. Es la escala más sencilla y utilizada.
Versión 0.4
Página 8 de 26
HOSPITAL SAN PABLO COQUIMBO
Es muy similar a la escala numérica. Consiste en una regla de 10 cms, con un extremo marcado
que indica “Ausencia de dolor” y el otro extremo que indica “Máximo dolor imaginable”.
El paciente marca en la regla el punto que mejor describe la intensidad de su dolor. La longitud
de la línea se registra en milímetros, permitiendo un mejor detalle de la calificación del dolor, ya
que no se limita a describir 10 unidades de intensidad.
La valoración será:
1. Dolor leve: si el paciente puntúa el
dolor como menor de 3.
2. Dolor moderado: si la valoración
se sitúa entre 4 y 7.
3. Dolor severo: si la valoración es
igual o superior a 8.
Versión 0.4
Página 9 de 26
HOSPITAL SAN PABLO COQUIMBO
El dolor es una experiencia no solo sensorial, sino también emocional y por ello difícil de evaluar
de un modo objetivo, mucho más en el niño, debido a la escasa capacidad verbal que tiene y a
los fáciles cambios de conducta y cognitivos que presenta durante su desarrollo.
Esta utilización por edades no es tan estricta, ni los límites de edad se deben aplicar de modo
tan exactos; por otra parte, muchas veces es necesario, y además muy útil, usar una
combinación de diversos métodos.
Valorar la intensidad del dolor es difícil, pero necesario; para ello se utilizan diferentes escalas y
métodos:
0: no dolor
1-2: dolor leve
3-5: dolor moderado
6-8: dolor intenso
9-10: máximo dolor
imaginable
Versión 0.4
Página 11 de 26
HOSPITAL SAN PABLO COQUIMBO
Se usará una terapia multimodal consistente en combinar fármacos y técnicas analgésicas para
optimizar la eficacia, disminuyendo dosis y los efectos colaterales y potenciales reacciones
adversas de cada uno de ellos. El objetivo es lograr EVA menor o igual a 3 en reposo y menor o
igual a 5 dinámico. Se sugiere combinar el uso de: AINES (uno solo), opioides.
intensidad) EVA 4 a 6
Dolor severo (dolor intenso) EVA 7 a 10 Severo
Todo paciente que ingrese a Pabellón Central para una intervención quirúrgica, se le
administrará una carga analgésica, según las características del paciente y antecedentes de
alergia. Esta será indicada por el anestesiólogo a cargo del paciente, pudiendo de ser alguna de
las siguientes alternativas:
Ketorolaco 60 mg EV en bolo.
Por otro lado, el anestesiólogo podrá realizar algún bloqueo regional para analgesia
complementaria, como por ejemplo: caudal, femoral, interescalénico, axilar, etc.
En cada evaluación se clasifica el dolor en leve, moderado y severo, y se realizan los ajustes
respectivos a la terapia analgésica establecida.
Una vez completada la estadía en recuperación, es condición para su traslado o egreso, tener un
dolor leve o no presentar dolor. Si el paciente presenta dolor moderado a severo no puede ser
trasladado o dado de alta y requiere ajustes a su terapia analgésica.
Versión 0.4
Página 15 de 26
HOSPITAL SAN PABLO COQUIMBO
Mantener paracetamol o
Ketorolaco.
1
Dosis máxima diaria tramadol 6 mg/peso/día, dosis habitual utilizada 200 - 300 mg.
Versión 0.4
Página 16 de 26
HOSPITAL SAN PABLO COQUIMBO
2
Morfina: siempre se debe mantener el paciente monitorizado con oximetría del pulso, frecuencia
respiratoria, estado de conciencia y alerta.
Versión 0.4
Página 17 de 26
HOSPITAL SAN PABLO COQUIMBO
En resumen:
Versión 0.4
Página 18 de 26
HOSPITAL SAN PABLO COQUIMBO
Lactantes > 6 meses y menores 2 años: 0,5 mg /kg peso cada 8 horas.
Niños 2-16 años y en mayores de 16 años con menos de 50 kg: 0,5 mg/ kg peso /dosis
c/8 horas (máximo 15 mg).
Niños mayores de 50 kg: 1 mg /kg peso dosis carga y continuar con 0,5mg/ Kg peso cada
8 hrs, con una dosis máxima de 2mg/ Kg de peso / 24 hrs.
Una frecuencia respiratoria hasta 8 por minuto sugiere depresión respiratoria significativa,
la que demanda más vigilancia y aporte extra de oxígeno. Con frecuencias respiratorias
menores a 8, se debe suspender el uso de opioides y en caso necesario revertir su efecto
con un antagonista Naloxona EV en dosis de 2- 5 mcgr/ Kg peso cada 5 minutos hasta
obtener resultados.
7.5.2 Náuseas y Vómitos: deben iniciar con profilaxis intrapabellón y luego continuar con
tratamiento en caso de aparición en el Postoperatorio con:
7.5.3 Prurito:
Por último en caso de no responder, se utiliza Naloxona 40 ug Kg /dosis I.V. Adulto 0.01
mg/kg peso en niños.
7.5.4 Retención Urinaria: se realiza Sondeo Vesical, debe ser indicado por el Anestesiólogo.
Versión 0.4
Página 21 de 26
HOSPITAL SAN PABLO COQUIMBO
8. INDICADOR
Recuperación
Periodicidad Trimestral
Umbral 90 %
Servicio clínico
Evaluar el manejo del dolor en el paciente post quirúrgico que ingresa al servicio
Descripción
clínico.
Porcentaje de pacientes post quirúrgicos que ingresan al servicio clínico desde
Nombre de Indicador
recuperación con dolor leve (0-3)
Tipo de muestreo Tamaño muestral con 90% de cumplimiento y 10% margen de error
Periodicidad Trimestral
Umbral 90 %
9. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Protocolos de Analgesia Postoperatoria del Hospital Miguel Servet. Zaragoza, España. 1998.
Guías prácticas para el manejo del dolor agudo. Sociedad Anestesiología de Chile, IASP.
Capítulo Chileno. 2003.
Findel, D y Schlegel, H. El dolor postopratorio. Conceptos básicos y fundamento para un
tratamiento adecuado. Revista del hospital general de agudos J: M: Ramos Mejias. Buenos
Aires. Argentina. Edición electrónica Volumen VIII n° 1 2003.
Practice guideline for acute pain management in the perioperative setting. Anesthesiology,
2004; 100: 1573-81.
Pautas diagnósticas – terapéuticas para la practica clínica. Dolor agudo postoperatorio
(Publicadas por la asociación de sociedades Científicas medicas de Chile ASOCIMED).
http://www.asocimed.cl/
Cavallieri, S. Canepa P. Ricke C. Dolor Agudo Post-quirúrgico en Pediatria. Evaluación y
Tratamiento. Rev. Med. Clin. Condes- 2007; 18(3) 207 – 216.
Raymond S. Sinatra, Allen H. Hord “A cute Pain Mechanisms And Management” pag.70-
cap. 6, pag.-93 cap. 8, pag.-233 – 243 cap. 33
Versión 0.4
Página 24 de 26
HOSPITAL SAN PABLO COQUIMBO
10. ANEXOS
ANEXO N° 1
PAUTA DE COTEJO
“MANEJO DE DOLOR AGUDO POST-OPERATORIO”
Fecha de evaluación
de anestesista
1= SI 0 = NO
1= SI 0 = NO
Cumplimiento
1 = SI (cumplimiento ítem 1 y 2)
0= NO (incumplimiento en uno)
Versión 0.4
Página 25 de 26
HOSPITAL SAN PABLO COQUIMBO
ANEXO Nº2
PAUTA DE COTEJO
“MANEJO DE DOLOR AGUDO SERVICIO CLINICO”
Fecha de evaluación
1= SI 0 = NO
registrado)
Cumplimiento
O FLACC es mayor a 3)
Versión 0.4
Página 26 de 26
HOSPITAL SAN PABLO COQUIMBO
ANEXO N°3
HOJA DE ACTUALIZACION DE LA DOCUMENTACIÓN