@racién para antes de leer
la Sagrada Biblia
jOh Dios Eterno, Padre de bondad, que para ilustracién y consuelo nuestro nos
dejaste escrita tu sagrada Palabra! preserva de todo error mi entendimiento en
su lectura; librame del espiritu de soberbia a fin de que yo siga fielmente las
ensefianzas de la que nos diste como Maestra infalible de la verdad, la santa
Iglesia carélica, y dame un corazén décil y generoso para que sepa practicar
tus divinas ensefianzas. Te lo suplico por los méritos del que es nuestro Camino,
nuestra Verdad y nuestra Vida, Jesucristo,.tu tinico Hijo y Sefior nuestro, en
quien estin escondidos todos Jos tesoros de la sabiduria y de la gracia, el que
Contigo y el Espiritu Santo vive y reina, Dios, por todos los siglos de los siglos.
Amén.
Indulgencias Concedidas por la Lectura de la Biblia
Indulgencia de tres aftos se concede
al catélico que lee pasajes de los libros de las
Sagradas Escrituras por lo menos un cuarto de
hhora con la debida reverencia a la Palabra de Dios,
en busca de provecho espiricual.
Indulgencia de quinientos dias se concede...
a la persona que piadosamente lee pot lo menos
algunos versiculos del Evangelio, y mientras besa
1a Biblia, recita una de las siguientes invocaciones:
"Sean nuestros pecados perdonados por virtud de
las Palabras del Santo Evangelio”; “Sea la lectura
del Evangelio nuestra salvaci6n y proteccién”;
“Haiganos Nuestro Sefior comprender las Pala-
bras del Evangelio.”
Indulgencia plenaria se concede
a aquéllos que, bajo las condiciones usuales, si-
guen diariamente durante un mes las pricticas
piadosas indicadas anteriormente.
Indulgencia plenaria a la bora de la muerte se con-
cede ;
a aquellas personas que durante su vida, han prac-
ticado estos ejercicios piadosos, siempre que, ha-
biendo recibido la confesién y comunién, o que
habiéndose arrepentido de sus pecados, invocan
con sus labios, si es posible, el Santo Nombre de
Jestis, 0 al menos de todo corazén y aceptan la
muerte en cumplimiento de la voluntad del Sefior
cen castigo de sus pecados.
(Enchiridion Indulgentiarum, 694)
BeCraciones Para La Familia Catélica
ORACIONES DIARIAS
De la mafiana
OFRECIMIENTO DE LAS OBRAS DEL DIA
AL SAGRADO CORAZON DE JESUS
jOh Coraz6n divino de Jestis! Por medio del cora-
z6n Inmaculado de Maria Santisima os ofrezco las
oraciones, obras y sufrimientos de este dia para re-
las ofensas que se os hacen y por todas las
intenciones por las cuales Vos os inmoléis continua-
mente en el altar. Os las ofrezco en especial por las
intenciones del Apostolado de la Oracién en este
mes.
ORACION PARA LA CONVERSION
DE LOS INFIELES
Oh Dios, que quieres que todos los hombres se
salven y vengan al conocimiento de la verdad: envia,
te rogamos, obreros a tu mies y concédeles predicar
confides ta palabra, para que tu verdad sea glovif
cada y todas las gentes te conozcan a Ti como tinico
verdadero Dios, y al que enviaste, Jesucristo, tu Hijo
y Sefior nuestro, que contigo vive y reina por los
siglos de los siglos. Amén.
Padre nuestro, Ave Maria, Credo.
Oracién, {Oh Sefior, Dios omnipotente que nos has
permitido llegar al comienzo de este dia; protégenos
on tu poder; para que en este dia no caigamos en
do, sino obremos segin tu justicia dirigiendo
'@ nuestros. pensamientos y obras por Jesucristo
nuestro Sefior que contigo vive y reina en unidad
del Espiritu Santo Dios, por todos los siglos de los
siglos! Amén,
ACTO DE FE
Creo en Dios, una en esencia y trino en personas.
Padre, Hijo y Espiritu Santo. Creo en Jesucristo, el
Hijo de Dios, que se hizo hombre y murié por sal-
varnos. Creo que después de esta vida, Dios dard
premio eterno a los buenos y castigo eterno a los
alos. Creo todas las demas verdades que Dios ha
revelado y Ia Iglesia nos manda creer, porque Dios
no puede engafiarse ni engafiarnos.
ACTO DE ESPERANZA
Espero en Dios, que me ha de dar, por los méritos
de Jesucristo, la vida eterna y toda la ayuda que
necesito para alcanzarla, por cuanto Dios es infinita-
mente misericordioso, todopoderoso y fiel en sus
promesas.
ACTO DE AMOR
Amo a Dios sobre todas las cosas, con todo mi
corazén, con toda mi alma, con todas mis fuerzas,
por cuanto Dios es infinitamente bueno en si y digno
de ser amado. Y amo también al prdjimo como a mi
‘mismo por amor a Dios.
ACTO DE CONTRICION
Me arrepiento de todos los pecados con que he
ofendido a Dios por ser Dios quien es, infinitamente
digno de ser amutlo y servido, Propongo firmemente
confesarme y enmendarme y quiero morir antes de
volver a pecar.
Durante el dia
EL ANGELUS
Se reza en la maitana, al mivdio dia y en la tarde.
V. El Angel del Sefior anuncié a Maria:
R. Y concibié del Espiriu Santo. Dios te salve,
Marfa, etc.
YV. He aqui la esclava del Sefior:
R. Hagase en mi segin tu palabra. Dios te salve,
Maria, etc.
V. ¥ el Verbo se hizo carne:
R_ ¥ habit entre nosotros. Dios te salve, Marfa, etc.
'V. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios.
R. Para que seamos dignos de las promesas de Cristo.
(10 aitos de indulgencia cada vex que se rece)
Oracién. Suplicimoste, Sefior, que derrames tu
gracia en nuestros corazones, para que habiendo
conocido por el Angel, la Encarnacién de tu Hijo,
por su pasin y su Cruz seamos conducidos a la
gloria de su Resurrecci6n, Te lo pedimos por Cristo
Sefior nuestro, Amén,
JACULATORIA AL ANGEL DE LA GUARDA
Oh Santo Angel de mi guarda,
‘Té mi dulce compafifa,
No me desampares ni de noche ni de dia,
Mi luz y mi gufa. Amén.
PROTECCION DEL ANGEL DE LA GUARDA
‘Oh Dios, que con inefable providencia te dignas
enviar a tus Santos Angeles para que nos guarden,
concede por nuestras stplicas que seamos siempre
defendidos por su proteccién y gocemos eterna-
mente de su Compania. Por nuestro Sefior Jesucristo,
Amén.
xviiORACIONES
UNION CON DIOS DURANTE EL DIA
Jesis mio, misericordia. (300 diar de indulgen-
i) .. . Todo por Ti Sacratisimo Cotazén de Jesés
(500 dias de indulgencia) ... Bendito sea el Santo
Nombre de Dios (50 dias de indulgencia si se dice
cir una blasfemia) . . . Concédeme, Sefior, el
conocer tu voluntad y cumplirla (300 dfas de indul-
‘gencia) .. . Dios mio, te amo (300 dias de indul-
ia) .. . Sagrado Coraz6n de Jestis, en Ti confio
5300 dias de indulgencia) .. . Madre de Misericor-
Sa, ruega por nosotros (300 dias de indalgencie)
<. . Misericordioso Sefior Jestis, dales el descanso
qerno (300 dias de indulgencia, aplicable a los di-
fantos).
PARA ANTES DE LAS COMIDAS
Bendecidnos, Sefior, y bendecid estos alimentos
vamos a tomar recibidos de tu bondad. Por
co nuestro Sefior. Amén.
PARA DESPUES DE LA COMIDAS
Gracias te damos, Seon, por todos tus benfcos
que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.
REGINA COELI
Se reza en tiempo pascual, en vez del Angelus.
Reina del Cielo, alégrate, aleluya. Porque el que
mereciste llevar en tu Seno, aleluya. Resucité, como
dijo, aleluya.
Ruega a Dios por nosotros, aleluya.
Gézate y alégrate, Virgen Maria, aleluya.
Porque resucit6 verdaderamente el Sefior, aleluya,
(10 aitos de indulgencia cada vez que se rece)
Oracién. Oh Dios, que mediante la Resurreccién de
tu Hijo, nuestro Sefior Jesucristo, te dignaste alegrar
al mundo: te suplicamos nos concedas que, por in-
tercesién de su Madre la Virgen Marfa, alcancemos,
los goces de la vida eterna. Por el mismo Jesucrisco
Nuestro Seftor. Amén.
De la noche
Oracién. Yo 0s adoro, Dios mio, con la humildad
que me inspira la presencia de vuestra soberana
.deza. Creo en Vos, porque sois 1a misma ver-
|. Espero en Vos, porque sois infinitamente
‘bueno. Os amo de todo corazbn, porque sois infinica-
mente amable; y amo al pr6jimo como a mi mismo,
amor vuestro.
ema fuente de luz, Exprity Sanco, iluminadme
ue reconozca la malicia del pecado y para
Eee tena can como cometcrio'Amés.
Examina las faltas que hayas cometido para pedir
_perdén.
EL YO PECADOR
Yo pecador, me confieso a Dios todopoderoso, a
la bienaventurada siempre Virgen Maria, al bien-
aventurado San Miguel Arcingel, al bienaventu-
sado San Juan Bautista, a los Santos Apéstoles San
Pedro y San Pablo, a todos los Santos, y a Vos,
Padre, que pequé gravemente, con el pensamiento,
palabra y obras; por mi culpa, por mi culpa, por mi
ravisinia culpa. Por tanto, pido a la bienaventurada
siempre Virgen Maria, al bienaventurado San Mi-
guel Arcingel, al bienaventurado San Juan Bautista,
a los Santos Apéstoles San Pedro y San Pablo, a
todos los Santos y a Vos, Padre, que roguéis por mi,
2 Dios, Nuestro Sefior. Amén.
EL SENOR MIO JESUCRISTO
Sefior mio Jesucristo, Dios y hombre verdadero,
Creador, Pade y Redentor mio; por set Vos quien
‘08 amo sobre todas las cosas, me pesa
sois y
de todo cotazsn haberos ofendido: y proponge fir-
memente nunca més pecar, apartatme de todas las
xix
‘ccasiones de ofenderos, confesarme y cumplir la
penitencia que me fuera impuesta; ofrezco, Sefior,
mi vida, obras y trabajos en satisfaccién de todos
mis pecados. Y asi como lo suplico, ast confio en
vuestta bondad y misericordia infinita que me los
xrdonaréis por los méritos de vuestra preciosisima
sangre, Pasiin y Muerte, y me daréis gracia para en-
mendatme, y perseverar en vuestro santo servicio,
hasta el fin de mi vida. Amén.
SENOR MIO JESUCRISTO
(Corto)
Seior mio Jesutisto, me pess en el alma babes
ofendido por ser Ta ‘tan bueno y digno de set
amado.
Te prometo, ayudado de tu gracia, nunca jamais
volver a pecar. Amén.
ACTO DE RESIGNACION
Dios mio, desde ahora, cualquier género
de muerte que tengis a bien enviarme, con todas
sus angustias, penas y dolores. Amén, (7 afios de
indulgencia Cada sex que i rece)
(ndulgencia plenaria, aplicable a la hora de la
muerte, si reza esta oration la proxima vez que
reciba los Sacramentos)
Oracién, {Oh Creador del mundo!, te pedimos que
en est noche nos protjs y guardes nuesto sucho
QF tu gran No permitas que venga el ene-
Figo # manchar nuestros cuerpos Con el pecado de
la impureza. Hazlo asi como te lo pedimos, Padre
bondadoso, y ti, Jestis, Hijo del Padre, que con el
Espirieu consolador reinas por los siglos de los
siglos. Amén.ORACIONES
ORACIONES AL SAGRADO CORAZON
NOVENA AL SAGRADO CORAZON
Por la sefial ...
Sefior mio Jesucristo . ..
ORACION INICIAL PARA ToDos Los Dias. Oh Cora
z6n divino de Jestis, que nada has perdonado hasta
agotarte y consumirte por demostramos tu amor,
inflama nuestros corazones en el deseo de correspon
derte amindore con verdadera y sincera caridad y
desagraviéndote con sacrificios y buenas obras.
‘Concédenos también la gracia que te pedimos en
esta Novena, si es para mayor gloria de Dios y bien
de nuestra alma, Amén.*
ORACION PARA EL Dia PrimteRo. Oh Jestis, que
significarnos el amor con que te hiciste hom-
Bre naciste pobre y moriste crucificado por nosotros,
nos muestras el Corazén envuelto en lamas: te
pedimos sentir la intensidad de ese amor que nos
tienes, pata que nuestro amor propio no nos haga
olvidar el tayo. Amén.
Padre nuestro, Ave Maria y Gloria.
Peticion.
V. Aptended de Mi, que soy manso y humilde de
‘Coraz6n.
R.Y hallacéis paz para vuescras almas.
Oracién. Oh Dios, que te has dignado darnos los
infinitos tesoros de tu amor en el Corazén, herido
por nuestros pecados, de tu santisimo Hijo: te supli-
Camos nos concedas que, tributindole devotamente
el obsequio de nuestras oraciones, le ofrezcamos
también el de una digna repatacién, Por nuestro
Sefior Jesucristo, que vive y reina contigé por todos,
los siglos de los siglos. Amén.*
ORACION PARA EL DIA SEGUNDO. Oh Sefior, que
nos ensefiaste con la Cruz sobrepuesta an divino
Corazn que el espiricu de sacrificio es esencial al
cristiano: concédeme amarte, no de palabra, sino
con obras de abnegacién, renunciando 2 los entrete-
nimientos y diversiones peligrosas, que fueron causa
de cu muerte.
ORACIN PARA EL Dia TERCERO. Sefior mio Jesu-
cristo, Rey eterno y universal de cielos y tierra: re-
conociendo el derecho que tienes-a reinar en mi y
en todo el mundo, te ruego me concedas trabajar con
todas mis fuerzas para que eines sobre todos los
‘que atin no te conocen,
ORACION PARA EL Dia Cuarto, Salvador nuestro,
que, mostrindome la abertura de tu Corazin, me
ensefaste un refugio seguro en las tentaciones:
tusnda mi voluntad exo vaclanee ere al bien y el
mal, haz que el recuerdo de tu Pasi6n y de tu muerte
me ayude para no pecar.
‘*Deben rezarse antes y después de la oracién diaria especial
dela Novena.
OnaciON Para EL Dia Quinto. Oh Jess, que, al
‘mostrarme tu Coraz6n herido por la lanza, me diste
a conocer la longitud, la anchura y la profundidad
de tu amor: enséfiame a buscar en ese mismo Cora-
z6n consuelo y paz en las afliciones y tristezas de
cesta vida.
ORACION PARA EL Dia SEXO. Oh misericordioso
Salvador de mi alma: te ruego que jamés permitas
te ofrenda con culpa grave; pero si cayere por mi
fragilidad, haz que vuelva en seguida a tu Corazén
amoroso a pedirte perdén.
ORACION PARA EL Dia SEPTIMO. Oh Jestis, que nos
mandaste aprender de Ti la mansedumbre y la hu:
mildad de coraz6n: concédeme ejercitar esas dificiles
wince para que ast pueda amar a Dios y ami pro
jimo con caridad perfecta
OnacION Para EL Dia Ocravo. Oh Sefior, que
diste la vida por mf; en la hora de mi muerte ven a
consolarme y fortalecerme para que expire en tu
santa paz y amistad.
‘ORACIGN Para EL Dia NovENo. Oh Jestis, modelo
de santidad, a cuya imitaciOn ejercitazon los santos
todas las virtudes: haz que te conozca cada dia mejor
por la lectura y consideracién de los Evangelios para
que, conformando mi vida con tu vida, Ilegue @ go-
zar del premio de los bienaventurados.
ORACION PARA EL MES DEL
SAGRADO CORAZON
Rendido a vuestros pies, Oh Jesis mi
siderando las inefables'muestras de amor que me
habeis dado y las sublimes lecciones que me ensefia
de continuo Yuestro adorabilisimo Coraz6n, os pido
humildemenc la gracia de cooceos, amare er
viros como fiel discipulo vuestro, para hacerme
digno de las mercedes y bendiciones que generoso
concedéis a los que de veras os conocen, aman y
sirven, jMirad que soy muy pobre, dulcisimo Jests,
y necesito de Vos, como el mendigo de la limosna
ue el rico le ha de dar! jMirad que soy may débil,
‘oh. poderosfsimo amparo de los facos, y caigo 4
cada paso, y necesito apoyarme en Vos, para no des-
fallecer! ‘Sedlo todo para mi, Sagrado. Corazén:
socorto de mi miseria, lambre’ de mis ojos, biculo
de mis pasos, remedio de mis males, auxilio de toda
necesidad. De Vos lo espera todo mi pobre coraz6n.
Vos lo alentasteis y convidasteis, cuando con tan
ticzno acento dijisteis repetidas veces en vuestro
Evangelio: "Venid a mi. . Aprended de mi
Pedid; Llamad . .." A las puertas de vuestco Cora.
z6n vengo, pues, hoy; y llamo y pido y espero. Del
‘mio, os hago, joh Sefior! firme, formal y decidida
entrega. Tomadlo Vos y dadme en cambio lo que
sabéis me ha de hacer bueno en la tierra y dichoso
en Ia eternidad. Amén.
‘on-ORACIONES
CONSAGRACION DEL GENERO HUMANO
‘AL SAGRADO CORAZON DE JESUS
Dulcisimo Jests, Redentor del género humano,
ssiradnos humildemente postrados delante de vues-
‘zo altar: vuestros somos y vuestros queremos ser;
ya fin de poder vivir mis estrechamente unidos
oa Vos, todos y cada uno espontineamente_ nos
ceasagramos en este dia a vuestro Sacratisimo Cora-
‘=a. Muchos, por desgracia, jamés os han conocido;
szachos, despreciando vuestros mandamientos, 03
ian desechad. Oh Jests benigalsimo, compadeceos
elos unosy de los otros, y atraedlos a todos a vuestro