27/6/22, 14:03 The True Story of the Kids Who Beat MIT's Best Robots, Coming Soon to Theaters

, Coming Soon to Theaters | WIRED

CABLEADO ENGRANAJE 2 DE DICIEMBRE DE 2014 6:30 A. M.

La verdadera historia de los niños que

derrotaron a los mejores robots del MIT,
próximamente en los cines
Hace diez años, los lectores de WIRED otorgaron becas a cuatro
estudiantes de secundaria que vencieron al MIT en una competencia de
robótica. En la víspera de una película sobre ellos, así es como han
cambiado sus vidas.

Lorenzo Santillán, Luis Aranda (de pie), Oscar Vázquez y Crisitan Arcega. CORTESÍA LUIS ARANDA

https://www.wired.com/2014/12/spare-parts/ 1/10
27/6/22, 14:03 The True Story of the Kids Who Beat MIT's Best Robots, Coming Soon to Theaters | WIRED

H AC E D I E Z A Ñ O S , contributing editor Joshua Davis received a press release that

gave him pause. Clumsily formatted and full of typos, the email described an
underwater robot competition, funded by NASA, in which four high school
students in Phoenix, Arizona---three of them undocumented immigrants from
Mexico---beat MIT to win gold. Davis picked up the phone to learn more.

"La Vida Robot"

(ISSUE 13.04)

That reportorial instinct turned into the WIRED story "La Vida Robot" (issue
13.04), which mentioned that three of the young men didn’t qualify for federal
student loans because of their immigration status. WIRED readers eventually
raised more than $90,000 in scholarships for Oscar Vazquez, Cristian Arcega,
Luis Aranda, and Lorenzo Santillan.

Ahora la historia de esos constructores de robots tiene un nuevo capítulo. Spare

Parts , protagonizada por George Lopez y Carlos PenaVega, se estrena en enero, y

https://www.wired.com/2014/12/spare-parts/ 2/10
27/6/22, 14:03 The True Story of the Kids Who Beat MIT's Best Robots, Coming Soon to Theaters | WIRED

Davis está publicando un libro con el mismo título que actualiza la historia de los
niños. "Lo que les pasó a estos muchachos me fascina", dice Davis. "Cambió sus
vidas". ¿Cómo? Aquí hay una vista previa.

https://www.wired.com/2014/12/spare-parts/ 3/10
27/6/22, 14:03 The True Story of the Kids Who Beat MIT's Best Robots, Coming Soon to Theaters | WIRED

Piezas de repuesto
, ACTUALIZA LA HISTORIA DE LOS CUATRO HOMBRES EN LA DÉCADA POSTERIOR A SU
HISTÓRICA VICTORIA EN LA COMPETENCIA DE ROBÓTICA.
https://www.wired.com/2014/12/spare-parts/ 4/10
27/6/22, 14:03 The True Story of the Kids Who Beat MIT's Best Robots, Coming Soon to Theaters | WIRED

Lorenzo Santillán

Santillán, a quien Davis describe como "el genio mecánico que también amaba
cocinar, un pensador innovador", usó el dinero de la beca WIRED para asistir a la
escuela culinaria. Ahora él y Luis Aranda dirigen una empresa de catering en
Phoenix. También es cocinero de línea en un restaurante local y trabaja como
mecánico.

luis aranda

Aranda era ciudadano estadounidense cuando el grupo ganó el concurso; hoy

dirige una empresa de catering con Santillán y trabaja como supervisor de
conserjería de los juzgados de Phoenix.

Óscar Vázquez

Gracias a los fondos de becas proporcionados por los lectores de WIRED,

Vázquez se graduó de la Universidad Estatal de Arizona, pero luego no pudo
resolver su estatus migratorio y regresó a México. Luego, el senador Dick Durban
se enteró de la difícil situación de Vázquez y lo ayudó a obtener la amnistía.
Vázquez regresó a los EE. UU., se alistó en el ejército y entró en combate en
Afganistán. Hoy es capataz mecánico del ferrocarril BNSF en Montana. La
película que se estrena es "bastante surrealista y emocionante", dice. "Tengo
muchas ganas de verlo".

Cristián Arcega

"Era el niño genio, superinteligente", dice Davis. Arcega no pudo terminar la

universidad, en parte por falta de dinero; una medida electoral aumentó la
matrícula para los inmigrantes indocumentados. Por un tiempo, Arcega trabajó
en Home Depot y ahora ayuda con el negocio de un vecino. Además de eso, "la
mayor parte de mi tiempo lo paso trabajando en ideas de productos", dice
Arcega.

https://www.wired.com/2014/12/spare-parts/ 5/10
27/6/22, 14:03 The True Story of the Kids Who Beat MIT's Best Robots, Coming Soon to Theaters | WIRED

Piezas de repuesto
, BASADO EN LA HISTORIA DE WIRED DE 2005 DE JOSHUA DAVIS: DAVID DEL RIO COMO
ARCEGA, JOSÉ JULIÁN COMO SANTILLÁN, CARLOS PENAVEGA COMO VÁZQUEZ Y OSCAR GUTIÉRREZ COMO
ARANDA.

MÁS DE CABLEADO

7 consejos para trabajar de forma más inteligente en Google Docs

Pruebe estos trucos de productividad y haga más en menos tiempo.

DAVID NIELD

https://www.wired.com/2014/12/spare-parts/ 6/10