Republica de Colombia Consejo Superior ACUERDONo. 037 DE 2010 (Mayo 21) Por el cual se aprueba el Reglamento del Avio Sabitico. EL CONSEJO SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER ‘en uso de sus atribuciones legales y estatutarias, y CONSIDERANDO: '& Que corresponde al Consejo Superior, en cumplimiento del Estatuto General de la Universidad, definir las politcas de bienestar profesoral b. Que, mediante Acuerdo No. 029 de 2002, el Consejo Superior aprobé el reglamento del Afo ‘Sabsitico para la Universidad Industrial de Santander. © Que conforme al Plan de Desarrollo Institucional, aprobado mediante Acuerdo del Consejo Superior No. 080 de 2007, fue propuesto como objetivo estratégico, el fortalecimiento de la lnvestigacién de alta calidad orientada al desarrollo cientifico y conducente a innovaciones tecnolégicas, sociales, econémica, culturales y politicas pertinentes con el desarrollo del pals, dado que la investigacién se ha convertido en uno de los ejes fundamentales del desarrollo institucional y que ésta permite mantener una elevada calidad de las actividades docentes y de extensién en la Instituci6n. 4d. Que el aio sabético se concibe como un periodo de tiempo que se concede a un profesor para que realice otras actividades inherentes a su profesién, generdndose de esta manera espacios que fortalecen la actividad misional en beneficio de la Universidad. & Que el Consejo Académico, en sesién del 9 de marzo de 2010, analizé la propuesta de ‘modificacién del Acuerdo No. 029 de 2002 y recomendé la presentacién de la normatividad para reglamentar el afo sabético en un solo texto. f. Que el Consejo Académico, en sesién del 6 de abril de 2010, emitié concepto favorable y recomendé la presentacién al Consejo Superior para su aprobacién. En mérito de lo anterior, ACUERDA: CAPITULO | PROFESORES CON DERECHO AL ANIO SABATICO ARTICULO I° DEFINICION Y OBJETIVOS. Se entiende por Afio Sabético un afio calendario en el cual un profesor de carrera que pertenezca al escalafon en la categoria Asociado 0 Titular, es exonerado de sus obligaciones docentes con el goce pleno de salarios y prestaciones sociales, incluidos los aumentos salariales que en forma general llegare a decretar la Institucién para su personal docente, de acuerdo con la dedicacién que tenga. Este periodo se concede con lafinalidad que el profesor realice otras actividades inherentes a su profesién, a la docencia o| a la investigacién en la Universidad o en otras organizaciones e instituciones, que redunden en beneficio fe Universidad.Republica de Colombia Eo Consejo Superior See ieee Sea! ACUERDONo. 037 dE 2010 (Mayo 21) PARAGRAFO 1°. Cada afio el Consejo Superior determinaré el nimero de cupos para el disfrute de! Aiio Sabatico. PARAGRAFO 2°. Para otorgar el Afio Sabitico tendrén prioridad aquellos profesores que ne hayan disfrutado de este beneficio. En todo caso no podré superarse el nimero de cupos asignados por el Consejo Superior. PARAGRAFO 3°. El incumplimiento de los compromisos adquiridos para el disfrute de afio sabitico © ccomisién de estudios seré causal para no otorgamiento del benefico del Afio sabético. PARAGRAFO 4°, Es entendido que dentro del Afio Sabitico estén incluidas las vacaciones a las cuales, de acuerdo con las normas de la Universidad, los profesores de la Institucién tienen derecho. ARTICULO 2° Los requisitos para acceder al Afio Sabatico son: a. Para profesores de tiempo completo: Haber cumplido por lo menos siete (7) afios continuos de servicios en la Universidad Industrial de Santander como profesor de carrera con esta dedicacién. b. Para profesores de medio tiempo: Haber cumplido por lo menos catorce (14) afios continuos de servicios en la Universidad Industrial de Santander como profesor de carrera con esta dedicacién. c.__ Pertenecer al escalafén docente de la UIS en la categoria de Asociado o Titular. d. No tener pendiente ningin compromiso de contraprestacién de servicios con la Universidad por concepto de comisiones de estudio. fe. Acreditar desempefio meritorio igual o superior al 70% en la evaluacién integral del profesor que contemple las actividades de docencia, investigacién, extensién y/o administracién, durante los dos 2) afios anteriores a la solicitud de Afio Sabstico. No haber tenido sanciones disciplinarias durante el servicio a la Universidad. PARAGRAFO |°. El tiempo empleado en comisién de estudio, cursos de capacitacién, salidas al exterior y licencias no remuneradas, no se tendré en cuenta como tiempo de servicio en la antigiedad exigida para el disfrute del Ano Sabatico. No obstante, las circunstancias anteriores no producirén discontinuidad para los efectos contemplados en el Articulo 1°. PARAGRAFO 2°. La desvinculacién laboral de un docente o el cambio a profesor de cétedra, anula toda antigtiedad para tener derecho al fio sabstico. PARAGRAFO 3°, Para los profesores que hayan disfrutado del Afio Sabitico, el tiempo del que tratan los literales a) y b) del presente articulo, se contabilizaré a partir del vencimiento de la contraprestacion a ‘que haya lugar por el dstrute del afo sabético inmediatamente anterior. CAPITULO IL ACTIVIDADES EN EL ANO SABATICO ARTICULO 3°. Los Profesores podran disfrutar del Afio Sabético si, a través de propuestas especificas evaluadas y aprobadas por el Consejo de Escuela correspondiente 0 el Consejo del Instituto de Proyeccién Regional y Educacin a Distancia, plantean el logro de uno de los siguientes trabajos: Investigacién en el campo de su actividad cientifica y/o docente debidamente aprobada por la Universidad y el organismo financiador interno o externo, Elaboracién de un libro en el campo de su actividad docente y/o cientifica. lizacin se pasantia profesional en el rea de su actividad docente o ientificaRepublica de Colombia es Y a. eres Consejo Superior 7 ACUERDONo. 037 bE 2010 (Mayo 21) CAPITULO II PROCEDIMIENTO DE INSCRIPCION Y OTORGAMIENTO DEL ANIO SABATICO ARTICULO 4° El profesor con derecho al Afio Sabitico y que desee disfrutarlo debe presentar su solicitud al Consejo de Escuela 0 al Consejo del Instituto de Proyeccién Regional y Educacién a Distancia, segin donde se encuentre adscrito. La solictud debe presentarse acompafiada de los siguientes documentos: Una propuesta del trabajo a desarrollar durante el Afio Sabético, con los items pertinentes a cada tipo de modalidad, asi: * Enel caso de que se trate de la elaboracién de un libro, el profesor debera especificar los objetivos, alcances, la trascendencia, los contenidos, las referencias bibliogréficas o de soporte técnico y cientifico que respalden la obra y el cronograma de trabajo. Asf mismo, indicaré su interés en que la obra sea editada, evaluada y recomendada para publicacién por el Comité respectivo, en las condiciones establecidas por la institucién para estos casos. © Enel caso de que se trate de investigacién, el profesor debe especificar los objetivos, el marco teérico, la justficacién, el impacto, la metodologia, los resultados esperados, las formas de divuigacién, referencias bibliogréficas basicas y el cronograma de trabajo. © Enel caso de que se trate de pasantias, el profesor debe especificar los objetivos, los alcances, la trascendencia, las actividades a desarrollar, el cronograma de trabajo, en un documento que debe tener el visto bueno de la organizacién o institucién donde realizaré el trabajo. ‘Organizacién © institucién donde se llevard a cabo el Afio Sabético, en el caso de pasantias 0 investigacién. Carta de aceptaci6n de fa organizacién o instituci6n dirigida a la Universidad en la cual comunican ‘su aceptacién al presente reglamento y la aceptacién para que el profesor realice su Afio Sabatico. Igualmente, la carta debe especificar las condiciones técnicas y socio-econémicas, asi como de seguridad que se ofrecerén al docente. Esto para los casos de investigacién a desarrollar en corganismos externos y de pasantias profesionales. Fecha deseada de iniciacién del Afi Sabitico. PARAGRAFO. La Divisién de Recursos Humanos expediré una certificacién con la siguiente informacién: Fecha de ingreso a la Universidad. Periodos durante los cuales ha tenido vinculacién laboral de tiempo completo o de tiempo parcial con la Universidad. + Periodos durante los cuales ha disfrutado de comisiones de estudio, con el patrocinio de la Universidad. * _Periodos durante fos cuales ha gozado de Licencias. * Periodos durante los cuales ha disfrutado de ao sabético PROCEDIMIENTO PARA EVALUAR LA SOLICITUD DEL ANIO SABATICO. ARTICULO 5°. EI Consejo de Escuela 0 del Instituto de Proyeccién Regional y Educacién a Distancia evaluard la propuesta presentada por el profesor que solicita el Afio Sabitico y emitiré concepto al Decano de Facultad y a la Vicerrectoria Académica, acompaiiado de comunicacién escrita del Director de Escuela o dg ta unidad académica respectiva, y de un Plan para suplir la ausencia del profesor.Republica de Colombia err ; : renee Consejo Superior Saneander ——— ACUERDONo. 037 dE 2010 (Mayo 21) El Decano de Facultad y los Vicerrectores evaluarén la solcitud de Afio Sabético del profesor remitida por los Consejos de Escuela o del Instituto de Proyeccién Regional y Educacién a Distancia o de la Unidad ‘Académica correspondiente y recomendarn al Sefior Rector sobre la aceptacién por parte de la Universidad, basados en la calidad de la propuesta del solicitante, la informacién sobre antigiiedad, los requisitos establecidos en el articulo 2° de este Reglamento y la conveniencia institucional del momento, para que el Rector decida al respecto. PARAGRAFO Para la evaluacin de la propuesta de trabajo del docente para su Afio Sabético el Consejo de Escuela 0 el Consejo del Instituto de Proyeccién Regional y Educacién a Distancia, podrén asesorarse de pares académicos vinculados a Instituciones de Educacién Superior y/o organismos de reconocido prestigio en el desarrollo del rea que sea tema de la propuesta. ARTICULO 6°. El Rector informard al Consejo Superior sobre la adjudicacién de Afos Sabiticos y su trascendencia, y procederd a efectuar las Resoluciones de otorgamiento de las comisiones respectivas. La Divisién de Recursos Humanos, con base en la anterior Resolucién, elaboraré un contrato que _garantice el cumplimiento de la programacién acordada y de las obligaciones conexas. PARAGRAFO: El profesor que por alguna circunstancia personal no haga uso de la Comisién para el disirute del Afio Sabético, deberd volver a solicitar el beneficio siguiendo todo el procedimiento establecido en este acuerdo. ARTICULO 7°, Corresponde al Consejo de Escuela o Consejo del Instituto de Proyeccién Regional y Educacién a Distancia, segin corresponda, el control de las obligaciones del profesor durante el Afio Sabatico. [ARTICULO 8°. El profesor en disfrute del Afo Sabitico, debers cumplir con las siguientes obligaciones: a. _Rendir informes escritos trimestralmente para su estudio y evaluacién del Consejo de Escuela o del Instituto de Proyeccién Regional y Educacién a Distancia segin corresponda, donde demuestre un ‘cabal cumplimiento de los compromisos descritos en la propuesta aprobada. b. Presentar a la terminacién del Afio Sabitico ante el Consejo de Escuela o del Instituto de Proyecci6n Regional y Educacién a Distancia, un informe escrito, adjuntando, segin el caso, el Informe Final de Investigacién, el libro o el informe detallado de la pasantia con el visto bueno de la corganizacion o instituci6n correspondiente, para su estudio y evaluacién. ¢. —Orientar un curso 0 seminario, durante un afio académico inmediatamente posterior a la terminacién del Afio Sabético, sobre tépicos relacionados con los estudios, las investigaciones 0 los trabajos realizados. La programacién de esta actividad estar a cargo del(a) Director(a) de la Escuela o del Instituto de Proyeccién Regional y Educacién a Distancia, PARAGRAFO: El Consejo de Escuela o del Instituto de Proyecci6n Regional y Educacién a Distancia haré ‘su tiempo las recomendaciones pertinentes, una vez evaluados cada informe trimestral y el informe final presentados por el docente. ARTICULO 9°. E1 incumplimiento por parte del profesor, de las obligaciones establecidas en el literal a) del Articulo 8 del presente Acuerdo, podré ser invocada unilateralmente por el Consejo de Escuela o del Instituto de Proyeccién Regional y Educacién a Distancia con visto bueno del Decano o del Director del Instituto de Proyecci6n Regional y Educacién a Distancia, como causal de cancelacién de la Comisi6n para el disfrute del Afio Sabstico. ARTICULO 10°. El informe escrito global presentado por el profesor al final del Afio Sabético seré analizado y eygluado utiizando pares académicos externas, y los productos derivados se tendrén en ZRepublica de Colombia ie ey Consejo Superior pene 5 ACUERDONo. 037 dE 2010 (Mayo 21) ‘cuenta como produccién intelectual siempre y cuando se ajusten a las modalidades y a los lineamientos de la produccién intelectual establecidos por la Institucién. El Consejo de Escuela 0 del Instituto de Proyeccién Regional y Educacién a Distancia enviard a la Vicerrectoria Académica con visto bueno del Decano o del Director del Instituto de Proyecci6n Regional y Educacién a Distancia, con copia a la hoja de vida del profesor, el concepto definitivo sobre el cumplimiento del Afio Sabstico por parte del docente. ARTICULO 11° Cuando, a juicio del Consejo de Escuela, por causas imputables al beneficiario de un ‘Aiio Sabitico, la programacién no pueda desarrollarse satisfactoriamente para la UIS, 0 se vea interrumpida por el incumplimiento del profesor, la Universidad podré en forma unilateral dar por terminada la Comisién para el Ajo Sabitico y reincorporar al profesor ala actividad académica regular de fa institucién, sin que el tiempo que fate para la culminacién del Afo Sabético se le considere aplazado al docente para un posterior distrute. ARTICULO 12°. La Universidad podré interrumpir el Aiio Sabético cuando por razones de extrema rnecesidad en el cumplimiento de sus actividades, se requieran los servicios del profesor a juicio del Consejo de Escuela o del Instituto de Proyecci6n Regional y Educacién a Distancia. En este caso el tiempo no utiizado por el profesor se le reservard y la reiniciacién de la Comisién Sabética continuaré con cardcter prioritario, tan pronto cesen las condiciones que dieron origen a la suspensién, ARTICULO 13°. Cuando por razones de fuerza mayor a juicio del Consejo de Escuela o del Instituto de Proyeccién Regional y Educacién a Distancia, el docente se vea obligado a interrumpir su Comisi6n Sabitica, el tlempo no utilzado por éste se le reservar4 y la reiniciacién de la Comisién continuaré con ‘ardcter prioritario de comin acuerdo entre el profesor, la Universidad y eventualmente la organizacién 0 institucién donde realice la pasantia o la entidad financiadora de la investigacién. ARTICULO 14°, El. profesor no podré iniciar el disfrute del Afio Sabético hasta tanto haya legalizado y perfeccionado el respectivo contrato, ante la Divisién de Recursos Humanos, que incluya todas las obligaciones contempladas en este Reglamento. ARTICULO 15°. El presente Acuerdo rige a partir de la fecha de su expedicién y deroga el Acuerdo del Consejo Superior No. 029 de 2002 y todas las disposiciones que le sean contrarias COMUNIQUESE Y CUMPLASE, Expedido en Bucaramanga, alos veintiin (21Y%4iag/del mes de mayo de 2010. 6 EL PRESIDENTE DEL CONSEJO sures Le — E Representante del Presidente de la Repdblica J Z Z ff LASECRETARIA GENERAL, bes GONZALEZ NORIEGA