MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORAYA

DIRECCION DE OBRAS
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo” 

TERMINOS DE REFERENCIA
PARA EL SERVICIO DE CONSULTORIA
PARA LA EVALUACION DE LOS EXPEDIENTES TECNICOS:
“INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE RIEGO EN LAS
LOCALIDADES DE QUEUÑAPATA, CCOCHACCOCHA, DE LA COMUNIDAD DE CANUA,
DEL DISTRITO DE TORAYA, PROVINCIA DE AYMARAES, APURIMAC”
“MEJORAMIENTO DEL CANAL DE CONDUCCIÓN DE AGUA PARA RIEGO SECTORES DE
MANSANAPATA - CHALHUAPUQUIO DE LA COMUNIDAD DE LLINQUI DEL DISTRITO
DE TORAYA - PROVINCIA DE AYMARAES - DEPARTAMENTO DE APURIMAC”.

ENTIDAD MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORAYA

CONTRATANTE:
UNIDAD RESPONSABLE: OFICINA DE OBRAS E INFRAESTRUCTURA
ACTIVIDAD/TAREA: EVALUACION DE EXPEDIENTES TECNICOS
META:

ANTECEDENTES:

La Municipalidad Distrital de Toraya, es un gobierno local con un enfoque de promoción del desarrollo, cuya
dirección social es el mejoramiento de las condiciones de vida de miles familias que habitan en el ámbito del
distrito, aplicando soluciones. Por ello;

La Municipalidad Distrital de Toraya, mediante su Alcalde, cuerpo de Regidores y Equipo Técnico,

conocedores de las necesidades de infraestructura que el distrito demanda, y contando con recursos
económicos para la elaboración de proyectos aprobables en beneficio de los pobladores y en esta oportunidad
de la comunidad de Canua, se tiene proyectado gestionar el financiamiento para la ejecución de proyectos de
riego, por lo que se debe EVALUAR LOS EXPEDIENTES TECNICOS ELABORADO EN LA GESTION
ANTERIOR, con el nombre de REFORMULACION DE LA FICHA TECNICA Y EXPEDIENTE
TECNICO DEL PROYECTO: “Instalación del Servicio de Agua del Sistema de Riego en las Localidades de
Queuñapata, Ccochaccocha, de la Comunidad de Canua, del Distrito de Toraya, Provincia de Aymaraes -
Apurimac” y “mejoramiento del canal de conducción de agua para riego sectores de mansanapata -
chalhuapuquio de la comunidad de llinqui del distrito de Toraya - provincia de Aymaraes - departamento de
Apurímac.

Por lo que, teniendo en cuenta que el presente estudios definitivos fue elaborado en los últimos meses de la
gestión anterior, además de contar con una resolución de aprobación, se ha revisado a groso modo en la
oficina de obras en donde se ha encontrado muchas deficiencias, por ello nace la necesidad de contar con los
servicios de una consultoría para la EVALUACION del expediente técnico.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORAYA
DIRECCION DE OBRAS
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo” 

ASPECTOS TECNICOS:

1. DENOMINACION DE LA CONTRATACION:
Servicio de Consultoría para la Evaluación del Expediente Técnico “INSTALACIÓN DEL
SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE RIEGO EN LAS LOCALIDADES DE
QUEUÑAPATA, CCOCHACCOCHA, DE LA COMUNIDAD DE CANUA, DEL DISTRITO DE
TORAYA, PROVINCIA DE AYMARAES, APURIMAC”.
- UBICACIÓN DEL PROYECTO:
Departamento : Apurímac.
Provincia : Aymaraes.
Distrito : Toraya.
Comunidad : Canua.
Centro poblado : Queuñapata y Ccocha Ccoha.

Servicio de Consultoría para la Evaluación del Expediente Técnico “MEJORAMIENTO DEL

CANAL DE CONDUCCIÓN DE AGUA PARA RIEGO SECTORES DE MANSANAPATA -
CHALHUAPUQUIO DE LA COMUNIDAD DE LLINQUI DEL DISTRITO DE TORAYA -
PROVINCIA DE AYMARAES - DEPARTAMENTO DE APURIMAC”.
- UBICACIÓN DEL PROYECTO:
Departamento : Apurímac.
Provincia : Aymaraes.
Distrito : Toraya.
Comunidad : Llinqui.
Centro poblado : Manzanapata y Chalhuapuquio.

2. FINALIDAD PUBLICA:
El presente proyecto tiene la finalidad de realizar el Mejoramiento del Sistema de Riego en el
Centro Poblados mencionados en los expedientes técnicos, con el cual se cubrirá la necesidad
primordial de agua en el riego de sus productos agrícolas, en vista que esta población vive y se
dedica al sembrío de productos agrícolas, además de proveer alimentación a las familias de todo el
sector y aledaños.

3. OBJETIVOS DE LA CONTRATACION:
Objetivo General. - Contratar los servicios de una Consultoría para la EVALUACION del
Expedientes Técnicos:
- “INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE RIEGO EN LAS
LOCALIDADES DE QUEUÑAPATA, CCOCHACCOCHA, DE LA COMUNIDAD DE
CANUA, DEL DISTRITO DE TORAYA, PROVINCIA DE AYMARAES, APURIMAC”.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORAYA
DIRECCION DE OBRAS
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo” 

- “MEJORAMIENTO DEL CANAL DE CONDUCCIÓN DE AGUA PARA RIEGO SECTORES

DE MANSANAPATA - CHALHUAPUQUIO DE LA COMUNIDAD DE LLINQUI DEL
DISTRITO DE TORAYA - PROVINCIA DE AYMARAES - DEPARTAMENTO DE
APURIMAC”.

Objetivo Especifico:
 Realizar el informe de evaluación de los expedientes técnicos, tomando en cuenta lo requerido
en el TDR de la formulación de los expedientes técnicos materia de evaluación, así como los
lineamientos que exige el MINAGRI, para la aprobación correspondiente y buscar el
financiamiento de la ejecución del presente proyecto.
4. BASE LEGAL:
 LEY DE RECURSOS HIDRICOS
 DIRECTIVA N° 001-2019-EF/63.011 DIRECTIVA GENERAL DEL SISTEMA NACIONAL
DE PROGRAMACION MULTIANUAL Y GESTION DE INVERSIONES.
 DIRECTIVA N° 012-2017-OSCE/CD, GESTION DE RIESGOS EN LA PLANIFICACION
DE LA EJECUCION DE OBRAS.
 NORMAS INTERNACIONALES ISO Y NTP.
 NORMAS Y CRITERIOS DEL ASTM – AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND
MATERIALS.
 OTRAS NORMAS RECONOCIDAS INTERNACIONALMENTE Y DEBIDAMENTE
JUSTIFICADAS POR EL PROVEEDOR DEL SERVICIO.
 TEXTO UNICO ORDENADO DE LA LEY N° 30225, LEY DE CONTRATACIONES DEL
ESTADO, DECRETO SUPREMO N° 082-2019. VIGENTE DESDE EL 13 DE MARZO DEL
2019.
 REGLAMENTO DE LA LEY N° 30225, APROBADO POR DECRETO SUPREMO N° 344-
2018-EF Y SU MODIFICATORIA DECRETO SUPREMO N° 377-2019-EF.
 DIRECTIVA N° 001-2019-EF/63.01 Y MODIFICATORIAS, DIRECTIVA PARA LA
EJECUCION DE INVERSIONES PUBLICAS EN EL MARCO DEL INVIERTE.PE.
 LAS REFERIDAS NORMAS INCLUYEN SUS RESPECTIVAS DISPOSICIONES
AMPLIATORIAS, MODIFICATORIAS Y CONEXAS, DE SER EL CASO.
 PROTOCOLO SANITARIO “LINEAMIENTOS PARA LA VIGILANCIA DE
LA SALUD DE LOS TRABAJADORES CON RIESGO DE EXPOSICION AL
COVID-19”, APROBADOS POR RESOLUCION MINISTERIAL N° 239-2020-
MINSA. (RESOLUCION MINISTERIAL N° 085-2020-VIVIENDA).
 LEY DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO LEY N° 29783.
5. ALCANCE Y DESCRIPCION DEL SERVICIO:
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORAYA
DIRECCION DE OBRAS
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo” 

 Realizar el INFORME DE EVALUACION del expediente técnico, el cual deberá estar

enmarcado dentro de los lineamientos establecidos por el INVIERTE.PE y sus modificatorias,
para lograr la aprobación del estudio definitivo.
 El proveedor del servicio deberá estar en contacto permanente y mantener una estrecha
coordinación con la entidad con la finalidad de compatibilizar planes de trabajo, así minimizar
las observaciones que puedan plantearse durante el proceso de elaboración del presente informe.
 El proveedor del servicio deberá contar con experiencia suficiente para la evaluación del
proyecto. Considerando sus conocimientos y expertos para tener como producto un informe
técnico viable.
 El proveedor del servicio deberá obtener la conformidad de la Oficina de Obras e
Infraestructura de la Municipalidad Distrital de Toraya.

6. DESCRIPCION TECNICA DEL SERVICIO:

El consultor deberá realizar la revisión detallada de los componentes de los Expedientes Técnicos a
nivel de ejecución de obra, con el nivel de detalle necesario que permita su correcta ejecución,
elaborar el informe de observaciones, revisar la subsanación por parte del proyectista, elaborar y
firmar el informe técnico de aprobación del expediente técnico.

El expediente técnico contiene los siguientes componentes:

REGISTRO EN LA FASE DE PRE-INVERSION

INDICE
1. RESUMEN EJECUTIVO
2. MEMORIA DESCRIPTIVA
3. ESTUDIOS BASICOS
4. MEMORIA DE CALCULO DE LOS COMPONENTES
5. PLANILLAS Y METRADOS
6. PRESUPUESTO DE OBRA
7. ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS
8. RELACION DE INSUMOS
9. FORMULA POLINOMICA
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORAYA
DIRECCION DE OBRAS
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo” 

10. CRONOGRAMAS
11. ESPECIFICACIONES TECNICAS
12. RELACION DE PLANOS
13. MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
14. PANEL FOTOGRAFICO
15. DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS
16. ANEXOS
 ESTUDIOS ANA
 ESTUDIOS CIRA
 ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL
 ESTUDIOS GEODESICOS
 ESTUDIO HIDROLOGICO
 ESTUDIO GEOLOGICO Y GEOTECNICO
 ESTUDIO AGROLOGICO
 ESTUDIO SOCIAL
 ESTUDIO RIESGOS Y DESASTRES
 ESTUDIO TOPOGRAFICO
 ESTUDIO DE MECANICA DE SUELOS
 ESTUDIO DE CANTERAS Y BOCATOMAS O ESTUDIO AMBIENTAL
 MEMORIA DE CALCULO
 MEMORIA DE CALCULO DE LOS COMPONENTES ESTRUCTURALES (SI
EXISTIERA).
 MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO O PLAN DE SALUD Y
SEGURIDAD OCUPACIONAL
 PLAN DE SALUD E IMPLEMENTACION DE PROTOCOLOS SANITARIOS
PARA LA PREVENCION Y CONTROL DEL COVID_19.
 PLAN DE SEGURIDAD OCUPACIONAL O PANEL FOTOGRAFICO
(ANEXOS)
 RESOLUCIONES, CERTIFICADOS, ACREDITACIONES Y/O
AUTORIZACIONES
 DOCUMENTOS PROPIOS DE LA ENTIDAD O DOCUMENTOS EN
DIGITAL (CD-ROM).
 DISCO COMPACTO, CON VESION EDITABLE DE TODO EL PROYECTO Y
CON VERSION ESCANEADA CON LAS FIRMAS DE LOS RESPONSABLES
DE TODO EL PROYECTO
 PADRON DEFINITIVO DE BENEFICIARIOS
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORAYA
DIRECCION DE OBRAS
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo” 

7. PLAZO DEL SERVICIO:

Los plazos serán lo siguiente:
7.1. Informe de evaluación de expediente técnico con observaciones, será de 04 días calendario.
7.2. Informe de evaluación de expediente técnico definitivo, será de 02 días calendario.
8. COSTO DEL SERVICIO:
El costo total del servicio será de S/. 6,000.00 (seis mil soles con 00/100), a todo costo, incluye
impuestos de ley.

9. FORMA DE PAGO:
El pago será total en un solo pago a la conformidad del servicio por parte de la oficina de obras e
infraestructura.

10. REQUISITOS DEL CONSULTOR:

El consultor deberá cumplir con los requisitos siguientes:
1. Ingeniero Civil o Agrónomo, colegiado y habilitado con 05 años mínimo.
2. Experiencia mínima en evaluación y/o elaboración de proyectos de infraestructura de riego y/o
similares de 02 proyectos en general.
3. Estar inscrito en el Registro Nacional de proveedores en el tipo de consultoría de obras.
4. Contar con RUC y CCI activo.

11. INCUMPLIMIENTO DEL SERVICIO Y PENALIDADES:

De no presentar con los plazos establecidos para presentar los informes contractuales o subsanar las
observaciones que se indique a estos, se aplicara la penalidad por cada día de retraso.
Por retrasos injustificado en la entrega del servicio:
Si el consultor incurre en un retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones objeto del contrato,
LA ENTIDAD aplicara al contratista una penalidad por cada dia de retraso, hasta por un monto máximo
equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato vigente. En todos los casos, la penalidad se
aplicará automáticamente y se calculará de acuerdo a la siguiente formula:

Penalidad diaria = 0.10 x monto contrato

F x plazo en días

Donde:
F = 0.25 para plazos mayores a 60 días.
F = 0.40 para plazos menores o iguales a 60 días.

Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad, LA ENTIDAD podrá resolver el contrato
por incumplimiento.
12. CONFORMIDAD DEL SERVICIO:
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORAYA
DIRECCION DE OBRAS
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo” 

Cuando el servicio sea cumplido al 100%, dando cumplimiento a los términos de referencia, la oficina de
obras e infraestructura de la Municipalidad Distrital de Toraya emitirá la conformidad del servicio.

Toraya, marzo del 2023.