Lic.

Alejandra Chinchilla DISEÑO &

COMPOSICIÓN
VISUAL

Normativa
APA
“Escribir es como un músculo, hay que ejercitarlo cada día para poder brillar”
Isabel Allende
 ¿Por qué debes Plagio

citar y enlistar? Es el acreditarse ideas

o conceptos de otros
Nos ayudan a sustentar la teoría de las como propios
investigaciones que realicemos.

Las referencias podemos obtenerlas de Autoplagio

(libros, tesis, folletos, sitios de internet, etc) Es el acreditarse ideas
Las referencias se enlistan al final del
o conceptos de un
documento en relación con las citas. Al inicio trabajo propio eleborado
del documento debes enumerar las tablas y y/o publicado con anterioridad.
figuras, para al final agregarlo en el apartado
de referencias.
¿Cuál es la finalidad
del documento?
Presentarte los principales
lineamientos a la normativa APA,
aprenderás cómo citar o enlistar
referencias, que te sirvan de guía
para comprender y luego aplicar
cada lineamiento.
Como diseñador...
Debes tomar en cuenta
que además de la redacción,
es importante también el
diseño, diagramación en tus
documentos, por ello debes
tener criterio para la
selección de tipografías para
titulares, subtitulares, pies de
foto y cuerpo de texto.
Citas
Textuales
Se coloca la idea del autor
respetando la redacción
sin cambio alguno.
Se coloca entre comillas si
tiene menos de 40
palabras; si tiene más no
se usan comillas.
Ejemplos:
Acaso (2006) define a la imagen como “unidad de
representación mediante el lenguaje visual” (p.37)
En relación a la marca, Chaves (s.f) menciona que
“sus orígenes se pierden en la memoria pues se
remontan a la primera necesidad humana de hacer
reconocible o procedencia de un bien o un mensaje
cualquiera” (párr.1).
Cita Parentética
La imagen se define como “unidad de
representación realizada mediante el lenguaje
visual” (Acaso, 2006, p.379).
 Cita textual con mas de 40 palabras
Salmonde y Ambrose (2014) menciona que:
El diseño interactivo amplía y enriquece
los medios tradicionales; permite al
público compartir y comentar el
contenido así como involucrarse e
interactuar con él, a diferencia de los
medios estáticos (que a veces se
denominan “medios pasivos”, tales
como películas, prensa y televisión), que
no exigen una interacción directa a una
0.5 pulg
respuesta de su público. El diseño
interactivo se ha convertido en una
parte importante. (p.10)
Cita Parafraseada
Poulin (2012) menciona que
para poder comunicarse en un
nuevo lenguaje, primero debe
haber una comprensión en sus
fundamentos que viene a ser el
ABC del lenguaje conformado
por sus definiciones, sus
funciones y sus usos.
 En el documento encontrarás
casos de como citar cuando...

Citar de una obra y un solo autor

Citar con una obra con 2 autores
Citar con una obra con mas de 2 autores
Casos de autores institucionales o corporativos
Obras sin autor
Citas de fuentes secundarias
Obras Clásicas
Varios autores afirman lo mismo
Citar 2 libros del mismo autor y mismo año
 En el docomento encontrarás
casos de como citar cuando...

Capítulo escrito por un autor diferente al del libro

Libro impreso con autor
Institución o Corporación como autor
Enciclopedia o Diccionario
Libro publicado por editor o editores, compilador o compiladores
Libro publicado en otra lengua
Libro traducido
Libro sin autor
Libro versión electrónica o exclusivamente electrónico
 En el documento encontrarás
casos de como citar cuando...

Artículo de revista con autor impreso o en línea

Artículo de revista donde el autor es una institución
Artículo de periódico impreso o en línea
Folleto
Tesis publicada
Fuentes de internet con o sin autor
Blogs
Video de Youtube
Presentación de Power Point o Diapositivas
 En el documento encontrarás
casos de como citar cuando...

Entrevista personal o disponible en internet

Conferencia
Comunicaciones Personales
Cinta Cinematográfica o Serie de TV
Curso presencial o en línea
Podcast
Redacción y Estilo

Orden en Referencias
Se enlista por orden alfabético de acuerdo al apellido del autor, no se colocan apartados
independientes para libros, internet u otra fuente.

Año en citas inmediatas

Luego de citar y colocar el año, en las siguientes subcitas del mismo autor, en la misma
página se suprime el año.
Ej. En su última obra sobre la conceptualización del diseño, Tapia (2004) menciona....
Tapia también hace énfasis en que...

Apellidos en referencias
Si hay referencias con un mismo apellido
se inicia con el de más antigüedad.
Ej. López, M. (2003)
López, M. (2005)
Las entradas de un solo autor preceden
al autor múltiple sin importar el año,
Ej. Jiménez, A. (2016)
Jiménez, A. y Velásquez R.(2001)
Redacción y Estilo

Subtítulos
Cuando la obra tiene subtítulo, se escribe luego del título separado por 2 puntos e iniciando
con letra mayúscula. título subtítulo
Ej. Adams, S. y Lee Stone, T. (2018). El color en el diseño gráfico: Guía con ejemplo reales
del uso cromático. (R. Diéguez, trad.). Editorial Blume.
Notas al pie de página
Se utilizan para contenido adicional. La información no debe ser extensa ni tampoco
superficial. Ej. Paula Scher considera importante salirse de las normas catográficas en los mapas que
diseña, siendo un reto en la presentación de la información la faux info 1.
1 Scher denomina faux info a la acción de entender entre extravagancia tipográfica o exceso tipográfico.

Uso de comillas españolas « »

Tiene prioridad sobre el uso de comillas inglesas (” “).
Ej. «En todos los momentos hay un momento en que sucede esto. Y yo lo denomino ”momento crítico”,
porque es entonces cuando se decide realmente si el dibujo va a salir bien o mal»(Berger 2014,p.147)
Redacción y Estilo

Número Ordinales
Se deben utilizar luego del número: punto y superíndice o y a como en el caso de finalizar
en do, to, no, mo, vo, ro, da, ta, etc., por ejemplo primero, segundo, quinto, o superíndice “er”.
Ej. 1. 1. 2. 2.
o o
er do

Abreviaturas Principales
Capítulo | cap. Volumen | Vol.
Traductor o traductores | trad. Editor/Editores | Ed./Eds.
Edición | ed. Compilador | Comp.
Página / Páginas | p. / pp. Sin Fecha | s.f.
Párrafo | párr.
Tablas
Estas muestran valores numéricos e información textual organizada en columas o filas. Se
numeran guardando un orden correlativo en todo el documento.
Redacción y Estilo

Figuras
Entre las figuras están las fotografías, ilustraciones, gráficas, diagramas, mapas o dibujos.
Se mantiene un correlativo en la numeración independiente de la numeración de las tablas.
Ejemplo Referencias

Referencias

Orden Alfabético
Uso de sangría
Información obtenida de:
DISEÑO &
COMPOSICIÓN
VISUAL