Firmado por: Editora

Peru
Fecha: 15/08/2023 00:21

FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIDAD, LA PAZ Y EL DESARROLLO”

NORMAS LEGALES
Año XL - Nº 17409 MARTES 15 DE AGOSTO DE 2023 1

SUMARIO
RELACIONES EXTERIORES
PODER EJECUTIVO
R.S. Nº 117-2023-RE.- Autorizan a ciudadano peruano
residente en el Reino de España, para prestar servicios en
PRESIDENCIA DEL las Fuerzas Armadas Españolas 11
CONSEJO DE MINISTROS

Res. Nº 012-2023-PCM/SGSD.- Modifican la Resolución SALUD

de Secretaría de Gestión Social y Diálogo Nº 0013-2021-
PCM/SGSD, mediante la cual se conforma la Mesa Técnica
denominada “Comité de seguimiento para el cumplimiento
de compromisos impulsando el desarrollo de las
actividades y proyectos que se encuentran en la matriz de
acción desarrollada de manera consensuada, para abordar
la problemática socio ambiental de la Cuenca del río Coata”
3
CULTURA
R.VM. Nº 000192-2023-VMPCIC/MC.- Declaran
Patrimonio Cultural de la Nación a cuatro unidades
bibliográficas (1957-1967) de la obra literaria de Jorge Mario
Pedro Vargas Llosa pertenecientes a la Biblioteca Nacional
del Perú
DESARROLLO E INCLUSIÓN SOCIAL
R.M. Nº D000151-2023-MIDIS.- Designan Director de la
Dirección de Calidad y Mejora Continua de la Gestión de las
Prestaciones Sociales de la Dirección General de Calidad de
la Gestión de las Prestaciones Sociales 5 R.M. Nº 367-2023-VIVIENDA.- Designan Directora de la
ECONOMÍA Y FINANZAS
R.M. Nº 772-2023/MINSA.- Designan Directora Ejecutiva
de la Dirección de Salud Bucal de la Dirección General de
Intervenciones Estratégicas en Salud Pública 11
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.M. Nº 1063-2023-MTC/01.- Designan Director General
de la Oficina General de Administración 12
R.M. Nº 1064-2023-MTC/01.- Designan Directora General
de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos 12
R.M. Nº 1065-2023-MTC/01.- Designan Asesor II de la
Secretaría General del Ministerio 12
R.M. Nº 1066-2023-MTC/01.- Designan Director General
3 de la Dirección General de Políticas y Regulación en
Transporte Multimodal 13
VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN
Y SANEAMIENTO
Oficina de Atención al Ciudadano de la Secretaría General
del Ministerio 13

R.M. Nº 288-2023-EF/10.- Aprueban Reglamento Interno

de la Comisión Multisectorial de naturaleza permanente ORGANISMOS EJECUTORES
denominada “Comisión de Alto Nivel para el seguimiento y
evaluación del avance de las inversiones públicas, privadas
y público - privadas (CANSEIPP)” 5 BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ

ENERGÍA Y MINAS R.J. Nº 000098-2023-BNP.- Crean la Red de Bibliotecas

R.M. Nº 327-2023-MINEM/DM.- Modifican el Programa
Anual de Promociones 2023, aprobado mediante R.M. Nº
072-2023-MINEM/DM 9 Pública Municipal Jacobo Hunter de la Municipalidad
R.M. Nº 330-2023-MINEM/DM.- Aprueban modificación
de servidumbre de ocupación de la Subestación Eléctrica
de Distribución - SED Nº 7882, a favor de concesión
definitiva de distribución de energía eléctrica de la que es
titular Luz del Sur S.A.A., ubicada en el departamento de
Lima 10
Públicas Municipales Nº 19 “Red de Bibliotecas Públicas
Municipales en la provincia de Chiclayo” 13
R.J. Nº 000100-2023-BNP.- Incorporan a la Biblioteca
Distrital de Jacobo Hunter a la Red de Bibliotecas Públicas
Municipales Nº 01 “Red de Bibliotecas Públicas Municipales
de la Provincia de Arequipa” 14
R.J. Nº 000101-2023-BNP.- Aprueban el Protocolo GBPL-
OD-13 denominado “Servicio de atención en la Bibliomóvil
y Bibliobici de la Gran Biblioteca Pública de Lima” 16
2 NORMAS LEGALES Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano

Res. Nº 297-2023-CG.- Designan profesionales en el cargo

ORGANISMOS TÉCNICOS ESPECIALIZADOS
AGENCIA DE PROMOCIÓN DE LA INVERSIÓN PRIVADA
Res. Nº 058-2023/DPP/SA.18.- Ratifican Acuerdo
mediante el cual se aprobó la modificación del cronograma
para el Proceso de Promoción, así como la modificación
del Plan de Promoción de la Inversión Privada del proyecto
“Mejoramiento del Sistema de Alcantarillado y Tratamiento
de Aguas Servidas de la Ciudad de Puerto Maldonado -
Distrito Tambopata, Provincia Tambopata, Departamento
Madre de Dios” 17
AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA
R.J. Nº 0224-2023-ANA.- Prorrogan, a favor del Proyecto
Especial “Afianzamiento y Ampliación de los Recursos
Hídricos de Tacna”, del Proyecto Especial Tacna, del
Gobierno Regional de Tacna, la reserva de agua superficial
y subterránea, proveniente de las cuencas de los ríos
Locumba, Sama y Maure, para uso poblacional y agrícola
18
INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METALÚRGICO
Res. Nº 0098-2023-INGEMMET/PE.- Disponen la
publicación de la relación de las concesiones mineras
cuyos títulos se aprobaron en julio del 2023 20
de Jefe/a del Órgano de Control Institucional de diversas
entidades 32
Res. Nº 298-2023-CG.- Modifican la Directiva Nº 011-
2020-CG/AJ “Defensa y/o Asesoría para colaboradores y
excolaboradores de la Contraloría General de la República”,
aprobada por Resolución de Contraloría Nº 297-2020-CG 34
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Res. Nº 137-2023-CO-UNDC/P.- Autorizan viaje de
docente de la Universidad Nacional de Cañete a Inglaterra,
en comisión de servicios 35
RR. Nºs. 373, 374 y 375-2023-UNF/CO.- Autorizan viajes
de docentes de la Universidad Nacional de Frontera para
participar en pasantías a realizarse en Brasil 37
JURADO NACIONAL
DE ELECCIONES
Res. Nº 000079-2023-P/JNE.- Autorizan viaje de
miembro titular del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones
a Ecuador, en comisión de servicios 42
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES

Res. SBS Nº 02631-2023.- Autorizan viaje de funcionarios

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA de la SBS para participar en evento a realizarse en la
República Federal de Alemania 44
R.J. Nº 217-2023-INEI.- Autorizan ejecución de la
actualización del Registro Nacional de Municipalidades
2023 20
GOBIERNOS LOCALES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
LOS REGISTROS PUBLICOS MUNICIPALIDAD
Res. Nº 133-2023-SUNARP/SN.- Designan Jefe Zonal de la DE LA VICTORIA
Zona Registral Nº III – Sede Moyobamba 22
Res. Nº 000233-2023-GM/MLV.- Rectifican de oficio error
material advertido en el Artículo Segundo de la Resolución
de Gerencia Municipal Nº 000214-2023-GM/MLV 44
PODER JUDICIAL
MUNICIPALIDAD DE
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL MAGDALENA DEL MAR

Res. Adm. Nº 000333-2023-CE-PJ.- Disponen medidas Ordenanza Nº 184-2023-MDMM.- Conforman el Comité

administrativas en diversas Cortes Superiores de Justicia, Distrital de Salud de Magdalena del Mar (CDS), como
y dictan otras disposiciones 23 espacio de coordinación, concertación y articulación para
el cumplimiento de la finalidad, funciones y objetivos del
Sistema Nacional de Salud 45
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Res. Adm. Nº 000383-2023-P-PJ.- Integran a juez MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN

superior titular de la Corte Superior de Justicia de Arequipa,
como representante de los jueces superiores titulares
de las cortes superiores de justicia de la república ante
el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial para el Décimo
Segundo Periodo de Sesiones del 23 de agosto de 2023 al
22 de agosto de 2025 31
DE LURIGANCHO
D.A. Nº 020-2023-MDSJL.- Prorrogan vigencia de
la Ordenanza Nº 438-MDSJL, que otorga beneficios e
incentivos tributarios 2023, denominada “Amnistía San
Juan de Lurigancho 2023” 46

ORGANISMOS AUTÓNOMOS PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DE VENTANILLA
CONTRALORÍA GENERAL
R.A. Nº 0258-2023/MDV-ALC.- Dejan sin efecto la
Res. Nº 296-2023-CG.- Dan por terminada designación Resolución de Alcaldía Nº 068-2023/MDV-ALC, mediante la
de Jefe del Órgano de Control Institucional del Instituto cual se designó responsable del Portal Institucional de la
Metropolitano de Planificación 31 Municipalidad 47
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DE MINISTROS
Modifican la Resolución de Secretaría de
Gestión Social y Diálogo N° 0013-2021-
PCM/SGSD, mediante la cual se conforma
la Mesa Técnica denominada “Comité
de seguimiento para el cumplimiento de
compromisos impulsando el desarrollo
de las actividades y proyectos que
se encuentran en la matriz de acción
desarrollada de manera consensuada, para
abordar la problemática socio ambiental de
la Cuenca del río Coata”
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA DE
GESTIÓN SOCIAL Y DIÁLOGO
Nº 012-2023-PCM/SGSD
Lima, 10 de agosto de 2023
VISTOS:
El Informe Nº D000013-2023-PCM-SSGD-AZP y la
Nota de Elevación Nº D000610- 2023-PCM-SSGD de la
Subsecretaría de Gestión del Diálogo de la Secretaría de
Gestión Social y Diálogo de la Presidencia del Consejo
de Ministros; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución de Secretaría de Gestión
Social y Diálogo N° 0013-2021-PCM/SGSD, se conforma
la Mesa Técnica denominada “Comité de seguimiento para
el cumplimiento de compromisos impulsando el desarrollo
de las actividades y proyectos que se encuentran en la
matriz de acción desarrollada de manera consensuada,
para abordar la problemática socio ambiental de la
Cuenca del río Coata”;
Que, el artículo 9 de la Resolución de Secretaría de
Gestión Social Nº 0013-2021-PCM/SGSD, modificada
por las Resoluciones de Secretaría de Gestión Social y
Diálogo N° 009-2022-PCM/SGSD, N° 015-2022-PCM/
SGSD y N° 003-2023-PCM/SGSD, dispone que la
mencionada Mesa Técnica tiene vigencia hasta el 15 de
agosto del 2023;
Que, los literales h) y l) del artículo 94 del Texto
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por
la Resolución Ministerial Nº 156-2021-PCM, establecen
como función de la Secretaría de Gestión Social y
Diálogo, formalizar mediante Resolución de Secretaría la
conformación de mesas de diálogo y/o grupos de trabajo
que se acuerden en el marco de espacios de diálogo, en
coordinación con los sectores y actores en el territorio,
según corresponda y expedir resoluciones en materia de
su competencia, respectivamente;
Que, mediante el Informe N° D000013-2023-PCM-
SSGD-AZP la Subsecretaría de Gestión del Diálogo
de la Secretaría de Gestión Social y Diálogo de la
Presidencia del Consejo de Ministros señala que, pese a
los esfuerzos desplegados por los miembros de la mesa
técnica, se encuentra pendiente de atención acuerdos
asumidos en el marco de dicha mesa, principalmente
los referidos a la obtención de financiamiento de los
proyectos de inversión con Código Único de Inversiones
(CUI) N° 2446027; 2492906 y 2468486, relacionados a
los proyectos de saneamiento básico de la cuenca del
río Coata que involucra a los distritos de Capachica,
Coata y Huata de la región Puno, por lo que persiste la
necesidad de continuar coordinando y gestionando con
3
las entidades públicas correspondientes, el cumplimiento
de los acuerdos adoptados en el marco de la presente
resolución;
Que, la referida la subsecretaría sustenta la
necesidad de modificar el artículo 9 de la Resolución
de la Secretaría de Gestión Social y Diálogo Nº 0013-
2021-PCM/SGSD, modificada por las Resoluciones de
Secretaría de Gestión Social y Diálogo Nº 009-2022-
PCM/SGSD, N° 015-2022-PCM/SGSD y N° 003-2023-
PCM/SGSD, a fin de ampliar el periodo de vigencia de
la mesa técnica hasta el 30 de agosto de 2024, a efecto
que se cumpla con su objeto de creación; agrega la
subsecretaría que se cuenta con el consentimiento de
las entidades que la integran;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Integrado
del Reglamento de Organización y Funciones de la
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por la
Resolución Ministerial N° 156-2021-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar el artículo 9 de la Resolución
de Secretaría de Gestión Social y Diálogo N° 0013-
2021-PCM/SGSD, modificado por las Resoluciones de
Secretaría de Gestión Social y Diálogo N° 009-2022-
PCM/SGSD, N° 015-2022-PCM/SGSD y N° 003-2023-
PCM/SGSD
Modifíquese el artículo 9 de la Resolución de Secretaría
de Gestión Social y Diálogo N° 0013-2021-PCM/SGSD,
modificado por las Resoluciones de Secretaría de Gestión
Social y Diálogo N° 009-2022-PCM/SGSD, N° 015-2022-
PCM/SGSD y N° 003-2023-PCM/SGSD, el cual queda
redactado de la siguiente manera:
“Artículo 9.- Período de vigencia
La Mesa Técnica tiene vigencia hasta el 30 de agosto
de 2024, plazo en el cual deberá presentar un Informe
Final al Titular de la Presidencia del Consejo de Ministros”.
Artículo 2.- Publicación
Dispóngase la publicación de la presente Resolución
de Secretaría de Gestión Social y Diálogo en el portal
institucional de la Presidencia del Consejo de Ministros
(www.gob.pe/pcm), el mismo día de su publicación en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALEXANDRA AMES BRACHOWICZ
Secretaria de Gestión Social y Diálogo
2205138-1
CULTURA
Declaran Patrimonio Cultural de la Nación a
cuatro unidades bibliográficas (1957-1967)
de la obra literaria de Jorge Mario Pedro
Vargas Llosa pertenecientes a la Biblioteca
Nacional del Perú
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
N° 000192-2023-VMPCIC/MC
San Borja, 14 de agosto del 2023
VISTOS; el Oficio N° 000120-2023-BNP-J de la
Jefatura Institucional de la Biblioteca Nacional del Perú;
la Hoja de Elevación Nº 000251-2022-OGAJ/MC de la
Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 21 de la Constitución Política del Perú
prescribe que los yacimientos y los restos arqueológicos,
construcciones, monumentos, lugares, documentos
bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y testimonios
de valor histórico, expresamente declarados bienes
4 NORMAS LEGALES
culturales, y provisionalmente los que se presumen
como tales, son Patrimonio Cultural de la Nación,
independientemente de su condición de propiedad privada
o pública; los mismos que se encuentran protegidos por
el Estado;
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley N°
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación y
modificatorias define como bien integrante del Patrimonio
Cultural de la Nación a toda manifestación del quehacer
humano-material o inmaterial- que por su importancia,
valor y significado arqueológico, arquitectónico, histórico,
artístico, militar, social, antropológico, tradicional,
religioso, etnológico, científico, tecnológico o intelectual,
sea expresamente declarado como tal o sobre el que
exista la presunción legal de serlo;
Que, el artículo IV del Título Preliminar de la norma
citada, señala que es de interés social y de necesidad pública
la identificación, generación de catastro, delimitación,
actualización catastral, registro, inventario, declaración,
protección, restauración, investigación, conservación,
puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la
Nación y su restitución en los casos pertinentes;
Que, el numeral 1.2 del artículo 1 de la precitada
ley, establece que integran el Patrimonio Cultural de
la Nación los bienes materiales muebles, entre los que
se encuentran (i) los manuscritos raros, incunables,
libros, documentos, fotos, negativos, daguerrotipos y
publicaciones antiguas de interés especial por su valor
histórico, artístico, científico o literario y (ii) otros objetos
que sean declarados como tales o sobre los que exista la
presunción legal de serlos;
Que, de conformidad con lo establecido en el literal
b) del artículo 7 de la Ley N° 29565, Ley de creación del
Ministerio de Cultura y su modificatoria, es competencia
exclusiva del Ministerio de Cultura respecto de otros
niveles de gobierno, realizar acciones de declaración,
generación de catastro, delimitación, actualización
catastral, investigación, protección, conservación, puesta
en valor, promoción y difusión del Patrimonio Cultural de
la Nación;
Que, el literal a) del artículo 14 de la citada norma,
concordante con el numeral 9.1 del artículo 9 del
Reglamento de Organización y Funciones – ROF del
Ministerio de Cultura, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 005-2013-MC, señala que corresponde
al Viceministerio de Patrimonio Cultural e Industrias
Culturales, la declaración, administración, promoción,
difusión y protección del Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, la Biblioteca Nacional del Perú constituye un
organismo público adscrito al Ministerio de Cultura, en
virtud de lo dispuesto por el artículo 11 de la Ley N° 29565,
Ley de creación del Ministerio de Cultura y modificatoria y
el artículo 101 del ROF;
Que, asimismo, el literal a) del artículo 25 del
Reglamento de Organización y Funciones de la Biblioteca
Nacional del Perú, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 001-2018-MC, señala que la Dirección de Protección
de las Colecciones es el órgano de línea responsable
de identificar, elaborar la propuesta de declaración como
patrimonio cultural bibliográfico documental de la Nación
y derivarla al Ministerio de Cultura, registrándolo en el
Registro Nacional de Material Bibliográfico;
Que, mediante Oficio N° 000120-2023-BNP-J, la
Jefatura Institucional de la Biblioteca Nacional del Perú
remite al Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural
e Industrias Culturales la propuesta de declaratoria como
Patrimonio Cultural de la Nación de cuatro unidades
bibliográficas (1957-1967) de la obra literaria de Jorge
Mario Pedro Vargas Llosa, pertenecientes a la Biblioteca
Nacional del Perú;
Que, a través del Informe Técnico N° 000013-2023-BNP-
J-DPC-EG el Equipo de Trabajo de Gestión del Patrimonio
Bibliográfico Documental desarrolla la relevancia, la
importancia, el valor y significado de las cuatro unidades
bibliográficas (1957-1967) de la obra literaria de Jorge
Mario Pedro Vargas Llosa, pertenecientes a la Biblioteca
Nacional del Perú, propuestas para su declaración como
Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, con el Informe Nº 000051-2023-BNP-J-DPC, el
Director de la Dirección de Protección de las Colecciones,
con sustento en el informe citado en el considerando
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
anterior, recomienda a la Jefatura Institucional de la
Biblioteca Nacional del Perú, la declaración como
Patrimonio Cultural de la Nación de cuatro unidades
bibliográficas (1957-1967) de la obra literaria de Jorge
Mario Pedro Vargas Llosa, pertenecientes a la Biblioteca
Nacional del Perú; señalando que presentan importancia,
valor y significado para nuestro proceso histórico cultural,
por lo que reúnen las condiciones para ser declaradas
Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, Jorge Mario Pedro Vargas Llosa (1936) es un
escritor y ensayista peruano, representante y uno de los
iniciadores del Boom Latinoamericano de literatura, es
autor de una obra monumental que lo ha encumbrado
como uno de los más renombrados escritores
contemporáneos. Debido a su obra literaria, ha recibido
diversas distinciones como el Premio Biblioteca Breve
de 1962, la primera edición del Premio Rómulo Gallegos
en 1967, el Premio Cervantes en 1994, Premio Nobel de
Literatura, en 2010. En enero de 2023 fue incorporado a
la Academia Francesa, lo que lo hace el único escritor de
habla hispana en recibir este reconocimiento;
Que, las unidades bibliográficas incluyen los cuatro
primeros títulos publicados de la obra narrativa de Jorge
Mario Pedro Vargas Llosa que son custodiados en la
Biblioteca Nacional del Perú, y representan una muestra
de su creación literaria, tanto en el relato breve como en la
novela. Constituye una muestra del inicio de su madurez
intelectual. Desde estas primeras obras, observamos
cómo el autor se va posicionando en el panorama cultural
nacional e internacional como un narrador extraordinario,
interesado en representar la complejidad de la realidad
urbana;
Que, las cuatro unidades bibliográficas (1957-1967)
de la obra literaria de Jorge Mario Pedro Vargas Llosa
pertenecientes a la Biblioteca Nacional del Perú consisten
en:
- Obra N° 01: Los jefes (1957). Es el primer cuento
publicado por el autor cuando contaba con veinte años,
y en él se pueden identificar elementos que Vargas
Llosa desarrollará en su literatura posterior en la que
busca darle a lo contado la apariencia de lo real para
introducir al lector al universo del relato (Oviedo, 2013).
Esta obra pertenece a la Colección Porras Barrenechea
de la Biblioteca Nacional del Perú. Esta colección fue
propiedad del historiador, diplomático y maestro Raúl
Porras Barrenechea (1897-1960) quien, por disposición
testamentaria a su muerte, acaecida el 27 de septiembre
de 1960, legó su magnífica biblioteca personal a la
Biblioteca Nacional del Perú, la misma que fue recibida
por la institución (García, 1982). El ejemplar presenta una
dedicatoria autógrafa de Jorge Mario Pedro Vargas Llosa
para Raúl Porras Barrenechea, quien fuera su maestro.
Asimismo. el exlibris del reconocido historiador;
- Obra N° 2: La ciudad y los perros (1963). Es esta
la primera novela publicada por Jorge Pedro Mario Vargas
Llosa. Ha dicho Marco Martos (2013), hablando de la
literatura peruana, que la publicación de La ciudad y los
perros, equivale en novela a lo que en poesía representa
Los heraldos negros (1918), de César Vallejo, debido a
su carácter de pieza fundadora e iniciadora de la novela
moderna en el Perú, con sus giros temporales y el uso
de técnicas narrativas innovadoras, heredadas de autores
como William Faulkner;
- Obra N° 3: La Casa Verde (1966). Vargas Llosa
escribió esta obra inspirado en sus recuerdos de Piura
y del viaje que emprendió a la selva amazónica en 1959,
por lo que la historia será ambientada en estas regiones.
La obra que narra los encuentros y desencuentros de
los protagonistas que tiene como espacio principal un
prostíbulo “la Casa Verde”, es considerada por algunos
críticos literarios como la obra maestra de Vargas Llosa
por su perfección formal (Kristal, 2022, p. 141). Por esta
obra el nobel peruano fue galardonado con el Premio
Internacional de Novela Rómulo Gallegos (1967), el
Premio de la Crítica de Narrativa Castellana (1967) y el
Premio Nacional de Cultura del Perú (1967);
- Obra N°4: Los cachorros: Pichula Cuéllar (1967).
Esta obra se inscribe en la tradición de la llamada novela
corta o nouvelle. La obra, a decir de su autor, surgió al leer
la noticia de que un perro había castrado a un niño en los
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
Andes, lo que lo llevó a imaginar distintas posibilidades
de vida para un pequeño que sufriera tan atroz suceso,
dando como resultado esta novela corta (Esteban &
Aparicio, 2015a);
Que, las cuatro unidades bibliográficas son
primeras ediciones, y en términos materiales presentan
singularidades que las diferencian de otros ejemplares;
entre ellas una dedicatoria autógrafa de Mario
Vargas Llosa al historiador y diplomático Raúl Porras
Barrenechea. Asimismo, presenta marcas de propiedad
como el exlibris del historiador y diplomático peruano Raúl
Porras Barrenechea y del diplomático peruano Manuel
Cisneros Sánchez;
Que, en ese sentido y habiéndose pronunciado
favorablemente los órganos técnicos competentes, resulta
procedente la declaratoria como Patrimonio Cultural de la
Nación; advirtiéndose que los informes técnicos citados
precedentemente constituyen partes integrantes de la
presente resolución de conformidad con lo dispuesto en
el artículo 6 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 004-2019-JUS;
Con las visaciones de la Biblioteca Nacional del Perú
y, de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en la Constitución
Política del Perú; la Ley N° 28296, Ley General del
Patrimonio Cultural de la Nación y modificatorias; la Ley
N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura y
su modificatoria; el Decreto Supremo N° 011-2006-ED,
Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de la Ley
N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la
Nación y modificatorias; y el Decreto Supremo Nº 005-
2013-MC, Decreto Supremo que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la Nación
a cuatro unidades bibliográficas (1957-1967) de la obra
literaria de Jorge Mario Pedro Vargas Llosa pertenecientes
a la Biblioteca Nacional del Perú, conforme se describe
en el anexo que forma parte integrante de la presente
resolución.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el diario oficial “El Peruano”. La presente
resolución y su anexo se publican en la sede digital del
Ministerio de Cultura (www.gob.pe/cultura), el mismo día
de la publicación de la resolución en el diario oficial “El
Peruano”.
Artículo 3.- Notificar la presente resolución a la
Biblioteca Nacional del Perú para los fines consiguientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
HAYDEE VICTORIA ROSAS CHAVEZ
Viceministra de Patrimonio Cultural e
Industrias Culturales
2205280-1
DESARROLLO E INCLUSIÓN SOCIAL
Designan Director de la Dirección de
Calidad y Mejora Continua de la Gestión de
las Prestaciones Sociales de la Dirección
General de Calidad de la Gestión de las
Prestaciones Sociales
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° D000151-2023-MIDIS
San Isidro, 9 de agosto del 2023
VISTOS:
El Memorando N° D000454-2023-MIDIS-VMPS del
Viceministerio de Prestaciones Sociales; el Memorando
5
N° D001385-2023-MIDIS-OGRH de la Oficina General
de Recursos Humanos; y, el Informe N° D000456-2023-
MIDIS-OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, con la Ley Nº 29792 se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura básica;
Que, por Resolución Ministerial N° 048-2020-MIDIS
se aprueba el reordenamiento de cargos del Cuadro para
Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, aprobado por
Resolución Ministerial Nº 105-2019-MIDIS, el cual contempla
el cargo estructural de Director/a de la Dirección de Calidad
y Mejora Continua de la Gestión de las Prestaciones
Sociales de la Dirección General de Calidad de la Gestión
de las Prestaciones Sociales del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social, considerado como cargo de confianza;
Que, al encontrarse vacante el cargo de Director/a de
la Dirección de Calidad y Mejora Continua de la Gestión
de las Prestaciones Sociales de la Dirección General de
Calidad de la Gestión de las Prestaciones Sociales del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, considerado
como cargo de confianza, resulta necesario designar a la
persona que asumirá dicho puesto;
Con el visado del Viceministerio de Prestaciones
Sociales, de la Oficina General de Recursos Humanos y
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29792, Ley
de Creación, Organización y Funciones del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social; la Ley Nº 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 31419, Ley que establece disposiciones para
garantizar la idoneidad en el acceso y ejercicio de la
función pública de funcionarios y directivos de libre
designación y remoción y su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo N° 053-2022-PCM; y la Resolución
Ministerial N° 073-2021-MIDIS que aprueba el Texto
Integrado actualizado del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar al señor LUIS NUÑEZ CABAÑAS
en el cargo de Director de la Dirección de Calidad y Mejora
Continua de la Gestión de las Prestaciones Sociales
de la Dirección General de Calidad de la Gestión de las
Prestaciones Sociales del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social.
Artículo 2.- Notificar la presente resolución al
señor LUIS NUÑEZ CABAÑAS y a la Oficina General
de Recursos Humanos del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social, para los fines correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JULIO JAVIER DEMARTINI MONTES
Ministro de Desarrollo e Inclusión Social
2205008-1
ECONOMÍA Y FINANZAS
Aprueban Reglamento Interno de la
Comisión Multisectorial de naturaleza
permanente denominada “Comisión de
Alto Nivel para el seguimiento y evaluación
del avance de las inversiones públicas,
privadas y público - privadas (CANSEIPP)”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 288-2023-EF/10
Lima, 14 de agosto del 2023
6 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, el 7 de octubre de 2022, se publicó en el
Diario Oficial “El Peruano” el Decreto Supremo Nº
236-2022-EF, que crea la Comisión Multisectorial de
naturaleza permanente, dependiente del Ministerio de
Economía y Finanzas, denominada “Comisión de Alto
Nivel para el seguimiento y evaluación del avance de
las inversiones públicas, privadas y público - privadas
(CANSEIPP)”;
Que, el numeral 6.1 del artícilo 6 del Decreto Supremo
Nº 236-2022-EF establece que la CANSEIPP “(…) cuenta
con una Secretaría Técnica encargada de brindarle
apoyo técnico y administrativo permanente para el
cumplimiento de sus funciones, la cual está a cargo del
Equipo Especializado de Seguimiento de la Inversión del
Ministerio de Economía y Finanzas”;
Que, asimismo, el numeral 8.1 del artículo 8 del
Decreto Supremo Nº 236-2022-EF establece que el
Ministerio de Economía y Finanzas, mediante Resolución
Ministerial, aprueba el Reglamento Interno de la
Comisión, “(…) en el cual se establece la forma en que
se realizan las convocatorias a las sesiones, así como
el quórum necesario para su realización, e incluye las
demás disposiciones para su adecuado desarrollo y
organización”;
Que, el 15 de junio de 2023, se llevó a cabo una
sesión de la CANSEIPP, con la asistencia de la totalidad
de sus miembros, en la que, por voto unánime, se aprobó
la propuesta de Reglamento Interno de la “Comisión de
Alto Nivel para el seguimiento y evaluación del avance
de las inversiones públicas, privadas y público - privadas
(CANSEIPP)”;
Que, en cumplimiento de lo dispuesto en el
numeral 8.1 del artículo 8 del Decreto Supremo Nº
236-2022-EF, corresponde al Ministerio de Economía y
Finanzas emitir la Resolución Ministerial que apruebe
el Reglamento Interno de la “Comisión de Alto Nivel
para el seguimiento y evaluación del avance de las
inversiones públicas, privadas y público - privadas
(CANSEIPP)”;
De conformidad con lo establecido en la Ley N°
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en el Decreto
Supremo Nº 236-2022-EF, que crea la Comisión
Multisectorial de naturaleza permanente, dependiente
del Ministerio de Economía y Finanzas, denominada
“Comisión de Alto Nivel para el seguimiento y
evaluación del avance de las inversiones públicas,
privadas y público - privadas (CANSEIPP)”; y, en
el Texto Integrado actualizado del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Economía
y Finanzas, aprobado mediante Resolución Ministerial
N° 213-2020-EF/41;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación del Reglamento Interno
Aprobar el Reglamento Interno de la Comisión
Multisectorial de naturaleza permanente, dependiente
del Ministerio de Economía y Finanzas, denominada
“Comisión de Alto Nivel para el seguimiento y
evaluación del avance de las inversiones públicas,
privadas y público - privadas (CANSEIPP)”, que consta
de tres (3) capítulos, veintiséis (26) artículos y tres
(3) Disposiciones Complementarias y Finales, que en
anexo forma parte integrante de la presente Resolución
Ministerial.
Artículo 2.- Publicación
La presente Resolución Ministerial y su Anexo se
publican en la Plataforma Digital Única del Estado
Peruano para Orientación al Ciudadano (www.gob.pe) y
en la sede digital del Ministerio de Economía y Finanzas
(www.gob.pe/mef), el mismo día de su publicación en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALEX ALONSO CONTRERAS MIRANDA
Ministro de Economía y Finanzas
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
REGLAMENTO INTERNO DE LA COMISIÓN DE ALTO
NIVEL PARA EL SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN
DEL AVANCE DE LAS INVERSIONES PÚBLICAS,
PRIVADAS Y PÚBLICO – PRIVADAS (CANSEIPP)
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1.- Objetivo
El presente Reglamento Interno tiene como objetivo
desarrollar las funciones específicas y organización de la
Comisión de Alto Nivel para el seguimiento y evaluación
del avance de las inversiones públicas, privadas y público
- privadas (en adelante, Comisión), en el marco de lo
establecido en el Decreto Supremo N° 236-2022-EF.
Artículo 2.- Ámbito de aplicación
El presente Reglamento es de aplicación y observancia
obligatoria por parte de los miembros, órganos e invitados
de la Comisión.
Artículo 3.- Naturaleza
La Comisión es multisectorial, de naturaleza
permanente y depende del Ministerio de Economía y
Finanzas.
Artículo 4.- Objeto y funciones de la Comisión
4.1 La Comisión tiene por objeto impulsar la articulación
intersectorial para la toma oportuna de decisiones
orientadas a viabilizar la ejecución efectiva de las
inversiones públicas, privadas y público - privadas en los
diferentes sectores, según sus respectivos cronogramas.
4.2 Son funciones de la Comisión:
a) Realizar el seguimiento de la ejecución de
inversiones públicas, privadas y público - privadas de los
diferentes sectores, sobre la base de la información que
recopile y sistematice su Secretaría Técnica.
b) Realizar el seguimiento de aquellos problemas
identificados en el desarrollo de las inversiones públicas,
privadas y público - privadas por parte de los sectores, con
miras a una oportuna actuación y adopción de medidas
para impulsar la ejecución.
c) Proponer las acciones correspondientes orientadas
al cumplimiento de las metas de ejecución presupuestal
de las inversiones.
CAPÍTULO II
ESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN DE LA COMISIÓN
Artículo 5.- Estructura orgánica
La Comisión cuenta con la siguiente estructura
orgánica:
1. Presidencia.
2. Secretaría Técnica.
Artículo 6.- Miembros de la Comisión
La Comisión está conformada por los representantes
de las entidades del Poder Ejecutivo indicadas en el
artículo 4 del Decreto Supremo Nº 236-2022-EF y está
organiza da de la siguiente manera:
a) El/la Presidente/a del Consejo de Ministros, quien
ejerce la Presidencia de la Comisión.
b) El/la Ministro/a de Economía y Finanzas.
c) El/la Ministro/a de Energía y Minas.
d) El/la Ministro/a de Desarrollo Agrario y Riego.
e) El/la Ministro/a de Educación.
f) El/la Ministro/a de Salud.
g) El/la Ministro/a de Transportes y Comunicaciones.
h) El/la Ministro/a de Vivienda, Construcción y
Saneamiento.
Artículo 7.- Miembros titulares y alternos
7.1 El/la miembro titular es quien ejerce el cargo de
Ministro de Estado del sector respectivo. Forma parte de
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
la Comisión y participa con voz y voto en las sesiones
ordinarias y extraordinarias que se celebren.
7.2 El/la miembro alterno/a es el/la Viceministro/a
de Estado designado por el sector correspondiente,
cuya condición de miembro alterno de la Comisión haya
sido comunicada según lo dispuesto en el artículo 5 del
Decreto Supremo Nº 236-2022-EF. El/la miembro alterno
participa en caso de inasistencia del titular, con voz y
voto en las sesiones ordinarias y extraordinarias.
7.3 La resolución de nombramiento de una persona
natural para ejercer el cargo de Ministro o Viceministro de
Estado, es mérito suficiente para ejercer la representación
de la entidad como miembro titular o alterno de la
Comisión, según corresponda.
7.4 Todo cambio de los miembros alternos de la
Comisión se realiza mediante Resolución Ministerial
del sector respectivo, surtiendo efectos desde su
comunicación a la Secretaría Técnica de la Comisión.
7.5 Los/las miembros titulares y alternos de la
Comisión ejercen sus funciones ad honorem.
Artículo 8.- Presidencia
El/la Presidente/a del Consejo de Ministros preside la
Comisión. En caso de estar ausente en las sesiones, la
Comisión es presidida por su miembro alterno.
Artículo 9.- Funciones de la Presidencia
El/La Presidente/a de la Comisión tiene a su cargo las
siguientes funciones:
a) Presidir las sesiones que realice la Comisión, sean
sesiones ordinarias o extraordinarias.
b) Coordinar con la Secretaría Técnica los temas
prioritarios para el desarrollo de funciones de la
Comisión.
c) Aprobar la agenda de sesiones de la Comisión, a
propuesta de la Secretaría Técnica.
d) Coordinar con la Secretaria Técnica la convocatoria
para las sesiones ordinarias y extraordinarias.
e) Suscribir los documentos correspondientes,
distintos a las actas de acuerdo y que sean necesarias
para realizar coordinaciones de distinta índole, a nombre
de la Comisión.
f) Ejercer la representación de la Comisión.
g) Delegar funciones en la Secretaría Técnica de la
Comisión cuando lo estime pertinente;
h) Invitar, en coordinación con la Secretaría Técnica, a
otras entidades públicas o privadas, así como a expertos
(personas naturales) nacionales o internacionales, que
coadyuven con el objeto de la Comisión y el desarrollo
de sus funciones establecidas en el Decreto Supremo N°
236-2022-EF.
i) Dirigir el debate de las sesiones y, hacer uso del voto
dirimente en caso de empate en las votaciones.
j) Convocar la realización y atender propuestas
de sesiones extraordinarias, en coordinación con los
miembros de la Comisión y la Secretaria Técnica.
k) Promover y facilitar el cumplimiento de los acuerdos
establecidos en las sesiones de la Comisión.
l) Proponer para su aprobación los informes y/o
documentos elaborados para el cumplimiento de las
funciones de la Comisión.
m) Ejecutar otras funciones que le otorgue la Comisión
en sesión ordinaria o extraordinaria y que se circunscriba
al objeto y funciones de la Comisión.
n) Canalizar la documentación, información u otros
que ingresen para el ejercicio de las funciones de la
Comisión, poniéndola en conocimiento de la Secretaría
Técnica.
o) Encargar a la Secretaría Técnica otras funciones
relacionadas a su competencia.
p) Ejercer otras funciones que sean inherentes a su
condición de Presidente/a.
Artículo 10.- Secretaría Técnica
La Secretaría Técnica de la Comisión está a cargo del
Equipo Especializado de Seguimiento de la Inversión del
Ministerio de Economía y Finanzas representada a través
de su Director/a. Brinda apoyo técnico y administrativo
permanente para el cumplimiento de las funciones de la
Comisión.
7
Artículo 11.- Funciones de la Secretaría Técnica
La Secretaría Técnica de la Comisión tiene a su cargo
las siguientes funciones:
a) Proponer la agenda y los documentos que
correspondan para cada sesión, y someterlos a
consideración del/de la Presidente/a para su aprobación.
b) Convocar por encargo o previa coordinación con la
Presidencia, a las sesiones de la Comisión.
c) Participar de las sesiones de la Comisión.
d) Constatar el quórum en las sesiones.
e) Dar lectura a los documentos que correspondan a
cada sesión.
f) Elaborar las actas de las sesiones, así como
gestionar su suscripción.
g) Apoyar a la Presidencia para el desarrollo de las
funciones de la Comisión.
h) Coordinar con la Presidencia la invitación a otras
entidades externas a los miembros de la Comisión,
que coadyuvarán al cumplimiento de las funciones
establecidas en el Decreto Supremo N° 236-2022-EF.
i) Coordinar con las unidades de organización del
Ministerio de Economía y Finanzas, en todo cuanto
resulte necesario para el cumplimiento de las funciones
de la Comisión.
j) Formular reportes periódicos a la Comisión
orientados a que las entidades titulares de las inversiones
públicas, privadas y público - privadas y/o entidades
a cargo de la toma de decisiones para el desarrollo de
las inversiones públicas, privadas y público - privadas,
identifiquen los temas a cargo de sus sectores, que
requieren de actuación oportuna y la adopción de medidas
para impulsar su ejecución.
k) Sistematizar la información recibida de los miembros
de la Comisión.
l) Elaborar y mantener actualizada el directorio de los
miembros titulares y alternos de cada sector que conforma
la Comisión.
m) Coordinar y realizar el seguimiento a los encargos
y acuerdos adoptados en las sesiones de la Comisión.
n) Organizar y custodiar el archivo documentario de
la Comisión.
o) Coordinar y proponer acciones necesarias para el
cumplimiento de las funciones de la Comisión.
p) Solicitar a entidades, públicas y/o privadas,
información y/o documentación necesarias que
contribuyan con el cumplimiento de las funciones de
la Comisión; así como realizar las coordinaciones que
correspondan.
q) Elaborar para la firma de el/la Presidente/a de la
Comisión, los proyectos de comunicaciones que resulten
necesarias para el cumplimiento de sus funciones.
r) Dar cuenta al Presidente/a de la Comisión del
desarrollo de las funciones que le hayan sido delegadas.
s) Realizar las acciones necesarias para el
cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto Supremo N°
236-2022-EF.
t) Otras funciones que sean asignadas por la
Presidencia de la Comisión.
Artículo 12.- Atribuciones y funciones de los/las
miembros de la Comisión
Los miembros integrantes de la Comisión tienen las
siguientes atribuciones y funciones:
a) Recibir la convocatoria a las sesiones, con la
agenda conteniendo el orden del día y la documentación a
considerar en la sesión, salvo las sesiones extraordinarias,
conforme lo establecido en el presente Reglamento.
b) Asistir puntualmente a las sesiones ordinarias o
extraordinarias, presenciales y/o virtuales, convocadas de
conformidad con lo dispuesto en el presente Reglamento.
c) Formular peticiones a incluir en la agenda,
vinculadas al objeto y funciones de la Comisión.
d) Intervenir y/o formular las preguntas que consideren
pertinentes durante los debates.
e) Participar con derecho a voz y a voto en las sesiones
ordinarias o extraordinarias de la Comisión.
f) Firmar las actas de las sesiones.
g) Recibir y obtener copia de documentos o acta de las
sesiones de la Comisión.
8 NORMAS LEGALES
h) Participar activa y efectivamente en el cumplimiento
de las funciones de la Comisión.
i) Cumplir los acuerdos adoptados por la Comisión, en
el marco de sus competencias.
j) Reportar el avance de las acciones para el
cumplimiento del objeto y funciones de la Comisión.
k) Obtener y entregar a la Comisión los documentos,
informes u otros que requiera la Comisión para el
cumplimiento de su objeto.
l) Los demás que se deriven de lo establecido en
el Decreto Supremo N° 236-2022-EF y otros que sean
acordados por la Comisión o encargue la Presidencia.
Artículo 13.- Participación de otras autoridades del
Poder Ejecutivo
13.1 Los/as Ministros/as y Viceministros/as de todos
los sectores del Poder Ejecutivo pueden ser invitados/as
a las sesiones de la Comisión, cuando su participación
sea requerida para el cumplimiento del objeto y funciones
de la Comisión.
13.2 También pueden ser invitados/as a las sesiones
de la Comisión, los/as titulares de Unidades Ejecutoras
u otras entidades adscritas a los ministerios de los
diferentes sectores del Poder Ejecutivo.
Artículo 14.- Participación de otras entidades,
instituciones y personas jurídicas
La Comisión puede convocar a sus sesiones, en
calidad de invitados, a representantes de entidades, de
gobiernos regionales y locales, organizaciones de la
sociedad civil, personas jurídicas privadas, instituciones
académicas y de investigación, organizaciones no
gubernamentales, entre otros, cuando ello coadyuve con
el objeto de la Comisión y el desarrollo de sus funciones,
sin que ello genere gastos al tesoro público.
CAPÍTULO III
FUNCIONAMIENTO DE LA COMISIÓN
Artículo 15.- Coordinación interna entre la
Presidencia y Secretaría Técnica
La Presidencia y Secretaría Técnica sostienen
reuniones de trabajo como mínimo dos veces al mes,
a fin de coordinar la distribución de las actividades
administrativas, analizar los avances del trabajo de la
Comisión, así como verificar el cumplimiento de los
acuerdos, entre otros temas, que sean necesarios para el
cumplimiento de sus funciones.
Artículo 16.- Coordinación interna entre la
Secretaría Técnica y los órganos que ejercen
funciones de seguimiento de inversiones
16.1 La Secretaría Técnica coordina con las unidades
de organización del Ministerio de Economía y Finanzas la
remisión de información para el cumplimiento del objeto y
funciones de la Comisión. Sin perjuicio de ello, las referidas
unidades de organización, en el marco de sus competencias,
realizarán las coordinaciones correspondientes.
16.2 La entrega de la información se realiza conforme
a los plazos, las características, los requerimientos
y el formato que la Secretaría Técnica señale en sus
requerimientos.
16.3 Los responsables de las unidades de organización
del Ministerio de Economía y Finanzas representan a
sus unidades ante la Secretaría Técnica de la Comisión
y coordinan la remisión de la información, así como la
realización de acciones orientadas al cumplimiento del
objeto y funciones de la Comisión.
16.4 La Secretaría Técnica puede convocar a los
responsables de las unidades de organización del
Ministerio de Economía y Finanzas para que expongan
ante la Comisión, los asuntos relacionados al cumplimiento
del objeto y funciones de la Comisión.
Artículo 17.- Periodicidad de las sesiones
La Comisión se reunirá en sesión ordinaria como
mínimo una vez por mes y, extraordinariamente, según lo
convoque la Presidencia.
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
Artículo 18.- Sesiones de la Comisión
18.1 Las sesiones de la Comisión pueden ser de
carácter ordinario y extraordinario bajo la modalidad
presencial, virtual (no presencial) o mixta. Las sesiones
virtuales siguen las mismas formalidades previstas para
las presenciales.
18.2 Las sesiones presenciales se llevarán a cabo
de preferencia en la sede central de la Presidencia del
Consejo de Ministros; sin embargo, la convocatoria puede
señalar otra sede.
18.3 Las sesiones virtuales se realizan a través
de medios tecnológicos de videoconferencia o de otra
naturaleza que permitan la comunicación entre sus
integrantes y la autenticidad de los acuerdos adoptados.
Artículo 19.- Etapas de las sesiones
19.1 Las sesiones ordinarias de la Comisión
consideran las siguientes etapas:
1. Inicio de sesión.
2. Lectura de acuerdos de la sesión anterior.
3. Lectura del Orden del Día.
4. Estación de reportes e informes.
5. Pedidos de los miembros.
6. Desarrollo de la Sesión.
7. Acuerdos.
8. De ser factible en la misma sesión, conformidad y
suscripción del Acta.
19.2 La Presidencia puede modificar el orden de las
etapas y/o los puntos del Orden del Día con la finalidad
de priorizar la atención de los temas urgentes o de mayor
relevancia de la sesión.
19.3 Las sesiones extraordinarias pueden
desarrollarse sólo con las etapas específicas que hayan
sido definidas en la convocatoria respectiva.
Artículo 20.- Convocatoria
20.1 Las convocatorias de las sesiones ordinarias son
realizadas por la Presidencia o por la Secretaría Técnica
en coordinación con la Presidencia, con un plazo no
menor de cuatro (4) días hábiles de anticipación a la fecha
de realización de la sesión.
20.2 En las sesiones extraordinarias la convocatoria
puede realizarse con una anticipación de dos (2) días
hábiles a la fecha de la sesión.
20.3 Las convocatorias se remiten vía correo
electrónico y expresan el lugar o modalidad (presencial
o virtual) en el que se desarrollará la sesión, su fecha y
hora, así como la agenda a ser tratada y los documentos
necesarios para su desarrollo, de corresponder.
20.4 Las convocatorias a sesiones contemplan una
segunda convocatoria para la instalación de la sesión.
Artículo 21.- Asistencia a las sesiones
21.1. Los/as miembros deben asistir a todas las
sesiones convocadas y firmar la lista de asistencia en
cada sesión, en manuscrito o digital, según corresponda.
21.2 Para efectos de la asistencia, se tiene también
en cuenta el registro realizado por la Secretaría Técnica a
través de tecnologías de la información.
21.3 Se admite la concurrencia de miembros alternas/
os a las sesiones de la Comisión juntamente con las/los
miembros titulares. En tales casos, el/la miembro titular
ejerce el derecho a voz y voto, y el/la miembro alterno/a
puede ejercer únicamente derecho a voz.
Artículo 22.- Quórum de las sesiones
22.1 El quórum para la instalación de las sesiones
ordinarias y extraordinarias de la Comisión es la mitad
más uno del total de miembros.
22.2 En caso asistan miembros titulares y alternos de
una misma entidad, solo se considerará para efectos del
quorum la asistencia del miembro titular.
22.3 La Secretaría Técnica de la Comisión, a la hora
señalada en la convocatoria, revisa la asistencia y verifica
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
el quórum. En el caso de sesiones virtuales, el quórum
se cuenta a partir de la verificación de su asistencia
simultánea en videoconferencia.
22.4 Ante la falta de quórum en primera convocatoria,
la Secretaría Técnica verifica la asistencia luego de
veinte (20) minutos. En segunda convocatoria, la sesión
se instala con la asistencia de al menos 3 miembros. En
caso no se cuente con el quórum requerido en segunda
convocatoria, no se inicia la sesión.
22.5 Dentro del quórum no se considera la asistencia
registrada por las/los invitados/as a la sesión ni de la
Secretaría Técnica de la Comisión.
Artículo 23.- Desarrollo de la sesión
23.1 El/la Presidente/a de la Comisión, en el lugar,
fecha y hora señalada en la convocatoria, dispone que el/
la Secretario/a Técnico/a verifique el quórum.
23.2 Si el quórum es conforme, se procede a iniciar la
sesión y al desarrollo de los temas previstos en la agenda.
Artículo 24.- Toma de acuerdos
24.1 Para la adopción de acuerdos en las sesiones,
ordinarias o extraordinarias, se requiere la mayoría
simple de los miembros de la Comisión asistentes a la
sesión.
24.2 No hay abstención de votación y se contabiliza
sólo un voto por miembro. El/La Presidente/a de la
Comisión tiene voto dirimente, en caso de empate.
Artículo 25.- Acta de sesión
25.1 El acta contiene el quórum, el lugar, modalidad
(presencial, virtual o mixta), la fecha, la hora de inicio y
término de la sesión, orden del día, informes y acuerdos
adoptados, sentido de la votación en cada punto que se
vote, así como la relación de miembros asistentes en
su calidad de titular o alterno. Forma parte del acta, en
calidad de anexo, la lista de personas asistentes.
25.2 El acta es firmada por la Presidencia, los
miembros participantes de la sesión, y la Secretaría
Técnica. La firma puede realizarse de manera manuscrita
o digital.
25.3 En los casos en los cuales el acta no se apruebe
en la misma sesión, el acta se pone a consideración de sus
integrantes mediante correo electrónico para que, en un
plazo determinado por la Secretaría Técnica de acuerdo
con el orden del día tratado, brinden su conformidad.
Vencido el referido plazo, el acta será enviada para la
firma respectiva.
25.4 Si existiese alguna observación al acta, debe
coordinarse su subsanación con la Secretaría Técnica.
En caso de no recibir observaciones, se entenderá la
conformidad de su contenido.
25.5 Todas las actas de las sesiones de la Comisión
son llevadas, organizadas, actualizadas, archivadas,
numeradas y conservadas en forma permanente en
el acervo documental respectivo de la Secretaría
Técnica.
Artículo 26.- Aplicativo informático de Comisiones
Multisectoriales
La Secretaría Técnica presenta la información
generada por la Comisión en el aplicativo informático
de Comisiones Multisectoriales que administra la
Presidencia del Consejo de Ministros, a través de la
Secretaría de Coordinación, conforme a las disposiciones
señaladas en la Directiva Nº 001-2013-PCM/SC
“Lineamientos sobre las Comisiones Multisectoriales del
Poder Ejecutivo”.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Y FINALES
Primera.- Modificación del Reglamento Interno
Cualquier modificación del presente Reglamento
Interno debe efectuarse a propuesta de la Comisión
previa aprobación de la mayoría de sus miembros; luego
de lo cual se tramitará su aprobación por Resolución
Ministerial.
9
Segunda.- Presupuesto y gastos de la Comisión
De conformidad con el Decreto Supremo Nº 236-
2022-EF, el funcionamiento de la Comisión se financia
con cargo al presupuesto de los pliegos involucrados, sin
demandar recursos adicionales al Tesoro Público.
En ese sentido, cada entidad pública que integra la
Comisión asume los costos que demande la participación
de sus representantes. La participación del sector privado
o sociedad civil en las sesiones de la Comisión no generan
gastos al tesoro público.
Tercera.- Vigencia
El presente Reglamento Interno entra en vigencia a
partir del día siguiente de su aprobación.
2205282-1
ENERGÍA Y MINAS
Modifican el Programa Anual de
Promociones 2023, aprobado mediante
R.M. N° 072-2023-MINEM/DM
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 327-2023-MINEM/DM
Lima, 11 de agosto de 2023
VISTOS: El Informe N° 157-2023-MINEM/DGH
de la Dirección General de Hidrocarburos; el Informe
N° 860-2023-MINEM/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29852, Ley que crea el Sistema
de Seguridad Energética en Hidrocarburos y el Fondo de
Inclusión Social Energético (en adelante, Ley del FISE), se
crea el Fondo de Inclusión Social Energético (en adelante,
FISE), como un sistema de compensación energética
que permita brindar seguridad al sistema, así como de
un esquema de compensación social y mecanismos de
acceso universal a la energía;
Que, el artículo 5 de la Ley del FISE, establece que
el FISE tiene como fines: i) la masificación del uso del
gas natural mediante el financiamiento parcial o total de
las conexiones de consumidores regulados, sistemas
o medios de distribución o transporte, y conversiones
vehiculares; ii) la compensación para el desarrollo de
nuevos suministros en la frontera energética; iii) la
compensación social y promoción para el acceso al GLP
de los sectores vulnerables, tanto urbanos como rurales;
iv) la compensación a las empresas de distribución
de electricidad por la aplicación del mecanismo de
compensación de la tarifa eléctrica residencial, conforme a
la ley de la materia; y v) la implementación del mecanismo
de promoción contenido en el Decreto Supremo N° 040-
2008-EM, dirigido a las poblaciones de menores recursos;
Que, el numeral 10.2 del artículo 10 del Reglamento
de la Ley del FISE, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 021-2012-EM (en adelante, Reglamento del FISE),
señala que el Ministerio de Energía y Minas determinará
los proyectos a incluirse en el Programa Anual de
Promociones, los que formarán parte del Plan de Acceso
Universal a la Energía;
Que, por lo expuesto, a través de la Resolución
Ministerial N° 072-2023-MINEM/DM se aprobó el
Programa Anual de Promociones 2023, que contiene los
programas y proyectos que se ejecutarán con recursos del
FISE, en el marco de lo establecido en el Plan de Acceso
Universal a la Energía 2023-2027, aprobado mediante
Resolución Ministerial N° 053-2023-MINEM/DM; en la Ley
del FISE y su Reglamento;
Que, mediante el artículo 24 de la Ley N° 31728,
Ley que aprueba créditos suplementarios para el
financiamiento de mayores gastos en el marco de la
reactivación económica, a favor de diversos pliegos del
gobierno nacional, gobiernos regionales y gobiernos
10 NORMAS LEGALES
locales, y dicta otras medidas (en adelante, Ley N° 31728),
se aprobó un crédito suplementario a favor del Ministerio
de Energía y Minas hasta por la suma de S/ 350 000
000.00 (Trescientos cincuenta millones y 00/100 soles),
para el financiamiento de programas de masificación del
gas natural y acceso al Gas Licuado de Petróleo (GLP) a
través del FISE;
Que, al respecto, el numeral 24.5 del artículo 24
de la Ley N° 31728 autoriza al Ministerio de Energía y
Minas a realizar una transferencia financiera a favor del
FISE, precisándose que estos recursos son íntegramente
incorporados al FISE, adquiriendo su naturaleza no
pública. Así, a través de la Resolución Ministerial N°
183-2023-MINEM/DM, se autorizó la transferencia
financiera a favor del FISE por el importe de S/ 350 000
000.00 (Trescientos cincuenta millones y 00/100 soles);
Que, por lo expuesto, en atención a los recursos
asignados al FISE en cumplimiento de lo dispuesto en el
artículo 24 de la Ley N° 31728, corresponde modificar el
Programa Anual de Promociones 2023, aprobado mediante
la Resolución Ministerial N° 072-2023-MINEM/DM, a efectos
de incluir en el mismo la actualización de los proyectos
vinculados a la utilización de los recursos transferidos
mediante la Resolución Ministerial N° 183-2023-MINEM/DM;
Que, mediante el Informe N° 157-2023-MINEM/
DGH, la Dirección General de Hidrocarburos sustentó
la necesidad de modificar el Programa Anual de
Promociones 2023, ampliando el presupuesto asignado
para la realización de conversiones vehiculares a Gas
Natural Vehicular (GNV), la ejecución de conexiones
residenciales y la construcción de redes de distribución
de gas natural, incorporando a los centros de salud y
hospitales públicos como instituciones de índole social
en el Programa de Promoción de Nuevos Suministros de
Gas Natural. Asimismo, con relación al Proyecto Especial
de infraestructura para la masificación del gas natural en
las regiones del interior del país, se contempla la precisión
de los conceptos a ser financiados con recursos del FISE;
Que, de igual manera, en la propuesta de modificación
del Programa Anual de Promociones 2023, se contempla
excluir el Proyecto de ampliación de frontera energética
para el confort térmico mediante la provisión de módulos
habitacionales en zonas alto andinas – Etapa I, en
atención a lo señalado en el Informe N° 157-2023-MINEM/
DGH, sustentado en el Informe Técnico Legal N°
0082-2023-MINEM/DGH-FISE;
Que, mediante el Informe N° 860-2023-MINEM/OGAJ,
la Oficina General de Asesoría Jurídica considera que
resulta viable aprobar la modificación del Programa Anual
de Promociones 2023, aprobado mediante la Resolución
Ministerial N° 072-2023-MINEM/DM, propuesta por la
Dirección General de Hidrocarburos y el Viceministerio de
Hidrocarburos;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30705,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Energía
y Minas; la Ley N° 31728, Ley que aprueba créditos
suplementarios para el financiamiento de mayores
gastos en el marco de la reactivación económica, a favor
de diversos pliegos del gobierno nacional, gobiernos
regionales y gobiernos locales, y dicta otras medidas; el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Energía y Minas, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 031-2007-EM y sus modificatorias; la Ley N° 29852,
Ley que crea el Sistema de Seguridad Energética en
Hidrocarburos y el Fondo de Inclusión Social Energético
y su reglamento, aprobado mediante el Decreto Supremo
N° 021-2012-EM y sus modificatorias; el Programa Anual
de Promociones 2023, aprobado mediante Resolución
Ministerial N° 072-2023-MINEM/DM; y, el Plan de Acceso
Universal a la Energía 2023-2027, aprobado mediante
Resolución Ministerial N° 053-2023-MINEM/DM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar el Programa Anual de
Promociones 2023, aprobado mediante Resolución
Ministerial N° 072-2023-MINEM/DM, conforme al detalle
que como Anexo forma parte integrante de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Disponer que en el plazo máximo de
cuarenta y cinco (45) días calendario, contados desde que
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
el Administrador del Fondo de Inclusión Social Energético
- FISE comunique la actualización de las especificaciones
técnicas del Servicio Integral de Instalaciones Internas
de la Concesión Sur Oeste, el Osinergmin establece
el precio máximo del Servicio Integral de Instalación
Interna para usuarios residenciales, no residenciales y
costos unitarios máximos de la línea montante que serán
cubiertos por el FISE, para lo cual utilizará los estudios
que correspondan.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial y su Anexo en el Portal Institucional
del Ministerio de Energía y Minas (www.gob.pe/minem),
el mismo día de la publicación de la presente Resolución
Ministerial en el diario oficial “El Peruano”.
Artículo 4.- Publicar en el Portal Institucional del
Ministerio de Energía y Minas (www.gob.pe/minem) los
informes sustentatorios de la modificación del Programa
Anual de Promociones 2023, aprobada mediante el
artículo 1 de la presente Resolución Ministerial.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
OSCAR ELECTO VERA GARGUREVICH
Ministro de Energía y Minas
2205196-1
Aprueban modificación de servidumbre
de ocupación de la Subestación Eléctrica
de Distribución - SED N° 7882, a favor de
concesión definitiva de distribución de
energía eléctrica de la que es titular Luz del
Sur S.A.A., ubicada en el departamento de
Lima
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 330-2023-MINEM/DM
Lima, 11 de agosto de 2023
VISTOS: El Expediente N° 32062597 sobre la
servidumbre de ocupación de la Subestación Eléctrica de
Distribución N° 7882 otorgada a favor de Luz del Sur S.A.A.;
el documento con Registro N° 2766237, mediante el cual
Luz del Sur S.A.A. solicitó la modificación de la referida
servidumbre; los Informes Nros. 557-2021-MINEM/DGE-
DCE, 402-2022-MINEM/DGE-DCE y 190-2023-MINEM/
DGE-DCE, y el Memorando N° 01845-2023/MINEM-
DGE, de la Dirección General de Electricidad; el Informe
N° 0450-2023-MINEM/OGAJ y los Memorandos Nros.
01077-2023/MINEM-OGAJ y 01168-2023/MINEM-OGAJ,
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N° 200-98-
EM/VME, de fecha 21 de abril de 1998, se impone a
favor de Luz del Sur S.A. (ahora, Luz del Sur S.A.A.) la
servidumbre, en vía de regularización, de ocupación
para la Subestación de Distribución - SED N° 7882
(entre otras), señalando como ubicación la calle Porta
N° 109 cruce con pasaje Porta, distrito de Miraflores,
provincia y departamento de Lima, tal como consta en las
publicaciones del aviso de solicitud de servidumbre de
fechas 18 y 19 de marzo de 1998, publicadas en el diario
oficial “El Peruano” y diario Expreso;
Que, mediante documento con Registro N° 2766237,
de fecha 4 de diciembre de 2017, Luz del Sur S.A.A.
solicita la modificación de la servidumbre de ocupación
de la SED N° 7882, con la finalidad de rectificar los datos
de localización, precisando que la referida subestación
se encuentra ubicada en la calle Porta N° 119, distrito de
Miraflores, provincia y departamento de Lima, sin alterar
su ubicación física ni tampoco incrementar el área de
servidumbre;
Que, mediante Oficio N° 2919-2023-OS/OR LIMA
SUR, ingresado con Registro N° 3511110, de fecha 7 de
junio de 2023, el Organismo Supervisor de la Inversión
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
en Energía y Minería – Osinergmin, remitió el Informe N°
SUP2200142-2023-06-01-EGT, en el cual concluye que la
SED en cuestión, que se ubica en la calle Porta N° 119,
se encuentra operativa y cumpliendo con la normativa
vigente sobre seguridad pública;
Que, de la evaluación de la documentación que obra
en el Expediente, la Dirección General de Electricidad
advierte que la modificación solicitada, no altera la
ubicación física de la SED N° 7882, así como tampoco
requiere mayor área de servidumbre, por lo que no
corresponde compensación alguna, en tanto únicamente
tiene por finalidad precisar que dicha infraestructura se
encuentra ubicada en la calle Porta N° 119, distrito de
Miraflores, provincia y departamento de Lima;
Que, el artículo 111 del Decreto Ley N° 25844, Ley
de Concesiones Eléctricas, establece que es atribución
del Ministerio de Energía y Minas imponer con carácter
forzoso el establecimiento de las servidumbres que señala
esta Ley, así como modificar las establecidas;
Que, conforme a los informes de Vistos, la Dirección
General de Electricidad y la Oficina General de Asesoría
Jurídica, de acuerdo a sus competencias, han verificado
que la solicitud de Luz del Sur S.A.A., cumple con
lo establecido en el Decreto Ley N° 25844, Ley de
Concesiones Eléctricas y su Reglamento, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 009-93-EM; por lo que
corresponde modificar la servidumbre de ocupación para
la SED N° 7882, a fin de precisar que dicha infraestructura
se encuentra ubicada en la calle Porta N° 119, distrito de
Miraflores, provincia y departamento de Lima;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30705,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Energía y Minas y su Reglamento, aprobado mediante el
Decreto Supremo N° 031-2007-EM y sus modificatorias;
el Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas
y su Reglamento, aprobado mediante el Decreto Supremo
N° 009-93-EM; y el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Energía y Minas,
aprobado por Decreto Supremo N° 038-2014-EM y sus
modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la modificación de la servidumbre
de ocupación de la Subestación Eléctrica de Distribución
- SED N° 7882, a favor de la concesión definitiva de
distribución de energía eléctrica de la que es titular Luz
del Sur S.A.A., a fin de precisar que dicha infraestructura
se encuentra ubicada en la calle Porta N° 119, distrito de
Miraflores, provincia y departamento de Lima.
Artículo 2.- Establecer que la presente Resolución
Ministerial entra en vigencia al día siguiente de su
publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
OSCAR ELECTO VERA GARGUREVICH
Ministro de Energía y Minas
2205198-1
RELACIONES EXTERIORES
Autorizan a ciudadano peruano residente
en el Reino de España, para prestar servicios
en las Fuerzas Armadas Españolas
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 117-2023-RE
Lima, 14 de agosto de 2023
CONSIDERANDO:
Que, un (01) ciudadano peruano residente en el Reino
de España, solicita Autorización a la Señora Presidenta de
la República, para poder servir en las Fuerzas Armadas
Españolas;
11
Que, dicha solicitud ha sido previamente evaluada por
el Ministerio de Defensa y la Policía Nacional del Perú;
Que, el numeral 23 del artículo 118 de la Constitución
Política del Perú, establece que la Presidenta de la
República autoriza a los peruanos para servir en un
ejército extranjero:
Que, en consecuencia, es necesario expedir la
autorización correspondiente;
De conformidad con lo dispuesto por el numeral 23 del
artículo 118 de la Constitución Política del Perú y la ley Nº
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar a un (01) ciudadano peruano
residente en el Reino de España, para que preste
servicios en las Fuerzas Armadas Españolas.
01 Zavaleta Vásquez, Aleksy Jeremy DNI N° 74038558
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Ministro de Defensa y la Ministra de
Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA
Presidenta de la República
ANA CECILIA GERVASI DÍAZ
Ministra de Relaciones Exteriores
JORGE LUIS CHÁVEZ CRESTA
Ministro de Defensa
2205289-1
SALUD
Designan Directora Ejecutiva de la
Dirección de Salud Bucal de la Dirección
General de Intervenciones Estratégicas en
Salud Pública
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 772-2023/MINSA
Lima, 14 de agosto del 2023
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Directoral Nº
215-2023-OGGRH/MINSA, de fecha 9 de marzo de 2023,
se aprobó la actualización de los cargos comprendidos en
el Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la
Administración Central del Ministerio de Salud, aprobado
con Resolución Secretarial N° 063-2022/MINSA, en el
cual el cargo de Director/a Ejecutivo/a (CAP – P Nº 832)
de la Dirección de Salud Bucal de la Dirección General
de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública se
encuentra clasificado como cargo de confianza;
Que, se ha visto por conveniente designar a la
señora EVID MANZUR GUEVARA, en el cargo señalado
precedentemente;
Con el visado de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos, de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, de la Secretaría General y del Despacho
Viceministerial de Salud Pública; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y,
el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Salud, y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la señora EVID MANZUR
GUEVARA, en el cargo de Directora Ejecutiva (CAP – P
12 NORMAS LEGALES
Nº 832), Nivel F-4, de la Dirección de Salud Bucal de la
Dirección General de Intervenciones Estratégicas en
Salud Pública del Ministerio de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CÉSAR HENRY VÁSQUEZ SÁNCHEZ
Ministro de Salud
2205253-1
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Designan Director General de la Oficina
General de Administración
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1063-2023-MTC/01
Lima, 14 de agosto de 2023
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
determina y regula el ámbito de competencias, las
funciones y la estructura orgánica básica del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
Que, conforme al literal i) del artículo 8 del Texto
Integrado actualizado del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial N°
658-2021-MTC/01, es función del Despacho Ministerial
designar a los titulares de los cargos de confianza del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a
General de la Oficina General de Administración del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, siendo
necesario designar a la persona que ejercerá dicho
cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y
el Texto Integrado actualizado del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial N°
658-2021-MTC/01;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor
CHRISTIAN ANTONIO FLORES MAGINO en el cargo de
Director General de la Oficina General de Administración
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PAOLA PIERINA LAZARTE CASTILLO
Ministra de Transportes y Comunicaciones
2205184-1
Designan Directora General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1064-2023-MTC/01
Lima, 14 de agosto de 2023
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
determina y regula el ámbito de competencias, las
funciones y la estructura orgánica básica del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
Que, conforme al literal i) del artículo 8 del Texto
Integrado actualizado del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial N°
658-2021-MTC/01, es función del Despacho Ministerial
designar a los titulares de los cargos de confianza del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a
General de la Oficina General de Gestión de Recursos
Humanos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
siendo necesario designar a la persona que ejercerá
dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y el Texto
Integrado actualizado del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
aprobado por Resolución Ministerial N° 658-2021-MTC/01;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la señora IVETTE MELVA
INFANTES MONTALVO en el cargo de Directora General
de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PAOLA PIERINA LAZARTE CASTILLO
Ministra de Transportes y Comunicaciones
2205189-1
Designan Asesor II de la Secretaría General
del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1065-2023-MTC/01
Lima, 14 de agosto de 2023
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
determina y regula el ámbito de competencias, las
funciones y la estructura orgánica básica del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
Que, conforme al literal i) del artículo 8 del Texto
Integrado actualizado del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial N°
658-2021-MTC/01, es función del Despacho Ministerial
designar a los titulares de los cargos de confianza del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor/a II
de la Secretaría General del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, siendo necesario designar a la persona
que ejercerá dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y
el Texto Integrado actualizado del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial N°
658-2021-MTC/01;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor RICHARD
ANTHONY LEON ZELADA en el cargo de Asesor II de
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
la Secretaría General del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PAOLA PIERINA LAZARTE CASTILLO
Ministra de Transportes y Comunicaciones
2205192-1
Designan Director General de la Dirección
General de Políticas y Regulación en
Transporte Multimodal
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1066-2023-MTC/01
Lima, 14 de agosto de 2023
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
determina y regula el ámbito de competencias, las
funciones y la estructura orgánica básica del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
Que, conforme al literal i) del artículo 8 del Texto
Integrado actualizado del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial N°
658-2021-MTC/01, es función del Despacho Ministerial
designar a los titulares de los cargos de confianza del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a
General de la Dirección General de Políticas y Regulación
en Transporte Multimodal del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, siendo necesario designar a la persona
que ejercerá dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y
el Texto Integrado actualizado del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial N°
658-2021-MTC/01;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor VÍCTOR ADRIÁN
ARROYO TOCTO en el cargo de Director General
de la Dirección General de Políticas y Regulación en
Transporte Multimodal del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PAOLA PIERINA LAZARTE CASTILLO
Ministra de Transportes y Comunicaciones
2205203-1
VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN
Y SANEAMIENTO
Designan Directora de la Oficina de Atención
al Ciudadano de la Secretaría General del
Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 367-2023-VIVIENDA
Lima, 14 de agosto de 2023
13
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a de la
Oficina de Atención al Ciudadano de la Secretaría General
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
siendo necesario designar a la persona que ejercerá
dicho cargo;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 30156, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; y, el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Vivienda, Construcción y Saneamiento, aprobado por
el Decreto Supremo N° 010-2014-VIVIENDA, modificado
por el Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la señora Mirtha Enith
Velezmoro Delgado, en el cargo de Directora de la Oficina
de Atención al Ciudadano de la Secretaría General del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
HANIA PÉREZ DE CUÉLLAR LUBIENSKA
Ministra de Vivienda, Construcción y Saneamiento
2205175-1
ORGANISMOS EJECUTORES
BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ
Crean la Red de Bibliotecas Públicas
Municipales Nº 19 “Red de Bibliotecas
Públicas Municipales en la provincia de
Chiclayo”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 000098-2023-BNP
Lima, 11 de agosto de 2023
VISTOS:
El Informe Técnico Nº 000008-2023-BNP-J-DDPB-
EADRB-MCO de fecha 02 de agosto de 2023, y el
Informe Nº 000256-2023-BNP-J-DDPB-EADRB de
fecha 04 de agosto 2023, del Equipo de Trabajo de
Articulación y Desarrollo de Redes de Bibliotecas de la
Dirección de Desarrollo de Políticas Bibliotecarias; el
Informe Nº 000067-2023-BNP-J-DDPB de fecha 04 de
agosto de 2023, de la Dirección de Desarrollo de Políticas
Bibliotecarias; y, el Informe Legal Nº 000227-2023-BNP-
GG-OAJ de fecha 10 de agosto de 2023, de la Oficina de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 2 de la Ley Nº 30570, Ley General de
la Biblioteca Nacional del Perú, dispone que la Biblioteca
Nacional del Perú es un organismo público ejecutor
adscrito al Ministerio de Cultura y es el ente rector
del Sistema Nacional de Bibliotecas, conforme con lo
establecido en la Ley Nº 30034, Ley del Sistema Nacional
de Bibliotecas;
Que, el artículo 5 de la Ley Nº 30570 establece
que la Biblioteca Nacional del Perú tiene entre sus
funciones esenciales, las siguientes: “b. Formular,
planificar, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar
el cumplimiento de las políticas y planes de desarrollo
bibliotecario nacional para la gestión eficiente y eficaz
del Sistema Nacional de Bibliotecas.” (…) “e. Definir y
14 NORMAS LEGALES
emitir normas técnicas bibliotecológicas y estándares
de calidad aplicables a todos los sistemas y procesos
de las bibliotecas integrantes del Sistema Nacional de
Bibliotecas, que aseguren la mejora en la gestión y su
eficaz funcionamiento”;
Que, el artículo 7 del Reglamento de la Ley Nº
30570, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2017-
MC, señala que la Biblioteca Nacional del Perú como
ente rector del Sistema Nacional de Bibliotecas “(…) es
una autoridad técnico-normativa, dicta normas y articula
el funcionamiento de bibliotecas organizadas en todo el
territorio nacional, de conformidad con lo establecido en
la Ley Nº 30034, Ley del Sistema Nacional de Bibliotecas,
y normas complementarias”;
Que, el artículo 1 de la Ley Nº 30034, Ley del Sistema
Nacional de Bibliotecas, crea el Sistema Nacional de
Bibliotecas “(…) como instrumento de gestión pública para
el establecimiento de estándares de calidad, eficacia y
eficiencia durante la prestación de los servicios brindados
a la ciudadanía por las bibliotecas a cargo del Estado”,
conformado por la Biblioteca Nacional del Perú, como ente
rector de dicho Sistema, las bibliotecas y redes de servicios
bibliotecarios de los organismos públicos y de las instituciones
educativas públicas de todos los niveles, entre otros;
Que, el artículo 2 de la Ley Nº 30034 señala que el
Sistema Nacional de Bibliotecas tiene por finalidad “(…)
la integración técnica de su gestión y el aseguramiento
de la calidad en sus servicios de acceso al conocimiento,
a la cultura y a la información, propiciando para ello el
funcionamiento de bibliotecas organizadas en todo el
territorio nacional y la optimización del uso de sus servicios
y recursos bibliográficos, dentro de la política pública de
inclusión social, de construcción de la ciudadanía y de
desarrollo humano”;
Que, el artículo 14 del Reglamento de la Ley Nº
30034, aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2014-
MC, señala que el Sistema Nacional de Bibliotecas
tiene entre sus funciones, las siguientes: “a) Promover
que las bibliotecas públicas brinden a sus usuarios la
información, el conocimiento y la cultura en todos sus
soportes y presentaciones (…). b) Fomentar la creación,
articulación y fortalecimiento de las redes bibliotecarias
virtuales, orientadas a generar oportunidades de acceso a
la información y al conocimiento en los ámbitos nacional,
regional, provincial y distrital. c) Establecer alianzas
estratégicas con entidades (…) para fomentar la creación
de bibliotecas y redes bibliotecarias modernas en los
ámbitos nacional, regional, provincial y distrital”;
Que, el Glosario del Reglamento de la Ley Nº 30034
establece que una Red de Bibliotecas es un “conjunto de
bibliotecas o de servicios bibliotecarios que, conservando
su autonomía administrativa, se unen para conseguir una
mejor oferta de servicios de acceso al conocimiento para
la comunidad, mediante la mutua cooperación”;
Que, mediante Resoluciones Jefaturales Nº 145-2019-
BNP y Nº 000029-2021-BNP, se aprobaron y modificaron
las “Disposiciones para la creación y funcionamiento de
Redes de Bibliotecas Públicas Municipales”, las cuales
son aplicables a las bibliotecas de las municipalidades
provinciales, distritales y de centros poblados que opten
por constituir redes de bibliotecas públicas municipales,
estableciendo, entre otros aspectos, los requisitos; y,
tienen por finalidad “promover la optimización de la gestión
bibliotecaria mediante la integración y colaboración entre
bibliotecas públicas municipales con la finalidad de brindar
adecuados servicios bibliotecarios al ciudadano”;
Que, de conformidad con lo señalado en las
“Disposiciones para la creación y funcionamiento de
Redes de Bibliotecas Públicas Municipales”, la Biblioteca
Nacional del Perú, mediante la emisión de una Resolución
Jefatural, promueve y oficializa la creación de las Redes
de Bibliotecas Públicas Municipales que cumplan con los
requisitos señalados en las mismas, previo análisis de la
Dirección de Desarrollo de Políticas Bibliotecarias;
Que, los artículos 28 y 29 del Reglamento de
Organización y Funciones de la Biblioteca Nacional del
Perú, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2018-MC,
establecen que la Dirección de Desarrollo de Políticas
Bibliotecarias es el órgano “(…) encargado de elaborar,
planificar, dirigir, coordinar, supervisar y evaluar el
cumplimiento de las políticas, normas, planes, programas
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
y proyectos para el desarrollo y la gestión eficiente y
eficaz del Sistema Nacional de Bibliotecas (…)”; y, tiene
entre sus funciones, emitir opinión técnica en las materias
de su competencia;
Que, mediante los Informes Nº 000008-2023-BNP-
J-DDPB-EADRB-MCO y Nº 000256-2023-BNPJ-
DDPB-EADRB la Dirección de Desarrollo de Políticas
Bibliotecarias y su Equipo de Trabajo de Articulación y
Desarrollo de Redes de Bibliotecas, evaluaron y señalaron
que la Municipalidad Provincial de Chiclayo, a través
del Oficio Nº 141-2023-MPCH/GDSYPF ha cumplido
con presentar los requisitos indicados en la Resolución
Jefatural Nº 145-2019-BNP, modificada por Resolución
Jefatural Nº 000029-2021-BNP, para crear la Red de
Bibliotecas Públicas Municipales Nº 19 en la provincia de
Chiclayo, conformada por cuatro (4) bibliotecas públicas
municipales;
Que, mediante el Informe Legal Nº 000227-2023-BNP-
GG-OAJ de fecha 10 de agosto de 2023, la Oficina de
Asesoría Jurídica evaluó y emitió opinión en el marco de
sus funciones, adjuntando el proyecto de acto resolutivo;
Con el visado de la Gerencia General, de la Dirección
de Desarrollo de Políticas Bibliotecarias, de la Oficina de
Asesoría Jurídica; y del Equipo de Trabajo de Articulación
y Desarrollo de Redes de Bibliotecas de la Dirección de
Desarrollo de Políticas Bibliotecarias;
De conformidad con la Ley Nº 30034, Ley del Sistema
Nacional de Bibliotecas; el Reglamento de Organización
y Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú, aprobado
por Decreto Supremo Nº 001-2018-MC; y, demás normas
pertinentes;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- CREAR la Red de Bibliotecas Públicas
Municipales Nº 19 “Red de Bibliotecas Públicas
Municipales en la provincia de Chiclayo”, conformada
por: i) Biblioteca Municipal José Eufemio Lora y Lora
de la Municipalidad Provincial de Chiclayo; ii) Biblioteca
Municipal Pedro Ruiz Gallo de la Municipalidad Distrital
de Ciudad Eten; iii) Biblioteca Municipal Manuel Orlando
Uceda Campos de la Municipalidad Distrital de Monsefú;
y, iv) Biblioteca Municipal Mario Vargas Llosa de la
Municipalidad Distrital de Picsi.
Artículo 2.- ENCARGAR a la Dirección de
Desarrollo de Políticas Bibliotecarias la notificación de
la presente Resolución a los integrantes de la Red de
Bibliotecas Públicas Municipales Nº 19, para los fines
correspondientes.
Artículo 3.- ENCARGAR a la Oficina de Tecnologías
de la Información y Estadística la publicación de la
presente Resolución en el portal web institucional (www.
bnp.gob.pe), el mismo día de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FABIOLA ISABEL VERGARA
RODRÍGUEZ DE RODRÍGUEZ
Jefa Institucional
2204850-1
Incorporan a la Biblioteca Pública Municipal
Jacobo Hunter de la Municipalidad Distrital
de Jacobo Hunter a la Red de Bibliotecas
Públicas Municipales Nº 01 “Red de
Bibliotecas Públicas Municipales de la
Provincia de Arequipa”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 000100-2023-BNP
Lima, 13 de agosto de 2023
VISTOS:
El Informe Nº 000268-2023-BNP-J-DDPB-EADRB
de fecha 08 de agosto de 2023, del Equipo de Trabajo
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
de Articulación y Desarrollo de Redes de Bibliotecas de
la Dirección de Desarrollo de Políticas Bibliotecarias; el
Informe Nº 000069-2023-BNP-J-DDPB de fecha 08 de
agosto de 2023, de la Dirección de Desarrollo de Políticas
Bibliotecarias; y, el Informe Legal Nº 000231-2023-BNP-
GG-OAJ de fecha 11 de agosto de 2023, de la Oficina de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 2 de la Ley Nº 30570, Ley General de
la Biblioteca Nacional del Perú, dispone que la Biblioteca
Nacional del Perú es un organismo público ejecutor
adscrito al Ministerio de Cultura y es el ente rector
del Sistema Nacional de Bibliotecas, conforme con lo
establecido en la Ley Nº 30034, Ley del Sistema Nacional
de Bibliotecas;
Que, el artículo 5 de la Ley Nº 30570 establece
que la Biblioteca Nacional del Perú tiene entre sus
funciones esenciales, las siguientes: “b. Formular,
planificar, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar
el cumplimiento de las políticas y planes de desarrollo
bibliotecario nacional para la gestión eficiente y eficaz
del Sistema Nacional de Bibliotecas.” (…) “e. Definir y
emitir normas técnicas bibliotecológicas y estándares
de calidad aplicables a todos los sistemas y procesos
de las bibliotecas integrantes del Sistema Nacional de
Bibliotecas, que aseguren la mejora en la gestión y su
eficaz funcionamiento”;
Que, el artículo 7 del Reglamento de la Ley Nº
30570, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2017-
MC, señala que la Biblioteca Nacional del Perú como
ente rector del Sistema Nacional de Bibliotecas “(…) es
una autoridad técnico-normativa, dicta normas y articula
el funcionamiento de bibliotecas organizadas en todo el
territorio nacional, de conformidad con lo establecido en
la Ley Nº 30034, Ley del Sistema Nacional de Bibliotecas,
y normas complementarias”;
Que, el artículo 1 de la Ley Nº 30034, Ley del Sistema
Nacional de Bibliotecas, crea el Sistema Nacional de
Bibliotecas “(…) como instrumento de gestión pública
para el establecimiento de estándares de calidad,
eficacia y eficiencia durante la prestación de los servicios
brindados a la ciudadanía por las bibliotecas a cargo del
Estado”, conformado por la Biblioteca Nacional del Perú,
como ente rector de dicho Sistema, las bibliotecas y redes
de servicios bibliotecarios de los organismos públicos y de
las instituciones educativas públicas de todos los niveles,
entre otros;
Que, el artículo 2 de la Ley Nº 30034 señala que el
Sistema Nacional de Bibliotecas tiene por finalidad “(…)
la integración técnica de su gestión y el aseguramiento
de la calidad en sus servicios de acceso al conocimiento,
a la cultura y a la información, propiciando para ello el
funcionamiento de bibliotecas organizadas en todo el
territorio nacional y la optimización del uso de sus servicios
y recursos bibliográficos, dentro de la política pública de
inclusión social, de construcción de la ciudadanía y de
desarrollo humano”;
Que, el artículo 14 del Reglamento de la Ley Nº
30034, aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2014-
MC, señala que el Sistema Nacional de Bibliotecas
tiene entre sus funciones, las siguientes: “a) Promover
que las bibliotecas públicas brinden a sus usuarios la
información, el conocimiento y la cultura en todos sus
soportes y presentaciones (…). b) Fomentar la creación,
articulación y fortalecimiento de las redes bibliotecarias
virtuales, orientadas a generar oportunidades de acceso a
la información y al conocimiento en los ámbitos nacional,
regional, provincial y distrital. c) Establecer alianzas
estratégicas con entidades (…) para fomentar la creación
de bibliotecas y redes bibliotecarias modernas en los
ámbitos nacional, regional, provincial y distrital”;
Que, el Glosario del Reglamento de la Ley Nº 30034
establece que una Red de Bibliotecas es un “conjunto de
bibliotecas o de servicios bibliotecarios que, conservando
su autonomía administrativa, se unen para conseguir una
mejor oferta de servicios de acceso al conocimiento para
la comunidad, mediante la mutua cooperación”;
Que, mediante Resoluciones Jefaturales Nº 145-2019-
BNP y Nº 000029-2021-BNP, se aprobaron y modificaron
15
las “Disposiciones para la creación y funcionamiento de
Redes de Bibliotecas Públicas Municipales”, las cuales
son aplicables a las bibliotecas de las municipalidades
provinciales, distritales y de centros poblados que opten
por constituir redes de bibliotecas públicas municipales,
estableciendo, entre otros aspectos, los requisitos; y,
tienen por finalidad “Promover la optimización de la gestión
bibliotecaria mediante la integración y colaboración entre
bibliotecas públicas municipales con la finalidad de brindar
adecuados servicios bibliotecarios al ciudadano”;
Que, de conformidad con lo señalado en las
“Disposiciones para la creación y funcionamiento de
Redes de Bibliotecas Públicas Municipales”, la Biblioteca
Nacional del Perú, mediante la emisión de una Resolución
Jefatural, promueve y oficializa la creación de las Redes
de Bibliotecas Públicas Municipales que cumplan con los
requisitos señalados en las mismas, previo análisis de la
Dirección de Desarrollo de Políticas Bibliotecarias;
Que, los artículos 28 y 29 del Reglamento de
Organización y Funciones de la Biblioteca Nacional del
Perú, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2018-MC
establecen que la Dirección de Desarrollo de Políticas
Bibliotecarias es el órgano “(…) encargado de elaborar,
planificar, dirigir, coordinar, supervisar y evaluar el
cumplimiento de las políticas, normas, planes, programas
y proyectos para el desarrollo y la gestión eficiente y
eficaz del Sistema Nacional de Bibliotecas (…)”; y, tiene
entre sus funciones, emitir opinión técnica en las materias
de su competencia;
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 000015-2021-
BNP, se crea la Red de Bibliotecas Públicas Municipales
Nº 01 “Red de Bibliotecas Públicas Municipales en la
Provincia de Arequipa”, conformada por: (i) la biblioteca
pública de la Municipalidad Provincial de Arequipa, (ii)
la biblioteca pública de la Municipalidad Distrital de
Socabaya, (iii) la biblioteca pública de la Municipalidad
Distrital de Yura; y, (iv) la biblioteca pública de la
Municipalidad Distrital de Miraflores;
Que, mediante los Informes señalados en los vistos
la Dirección de Desarrollo de Políticas Bibliotecarias
y su Equipo de Trabajo de Articulación y Desarrollo
de Redes de Bibliotecas, evaluaron y señalaron que la
Municipalidad Provincial de Arequipa, a través del Oficio
Nº 052-2023-GRA/BRMVLL-AQP de fecha 13 de junio de
2023, solicitó integrar a la Biblioteca Pública Municipal
Jacobo Hunter de la Municipalidad Distrital de Jacobo
Hunter a la Red de Bibliotecas Públicas Municipales
Nº 01 “Red de Bibliotecas Públicas Municipales de la
provincia de Arequipa”, opinando favorablemente sobre
tal incorporación;
Que, mediante el Informe Legal Nº 000231-2023-BNP-
GG-OAJ de fecha 11 de agosto de 2023, la Oficina de
Asesoría Jurídica evaluó y emitió opinión en el marco de
sus funciones, adjuntando el proyecto de acto resolutivo;
Con el visado de la Gerencia General, de la Dirección
de Desarrollo de Políticas Bibliotecarias; y, de la Oficina
de Asesoría Jurídica;
De conformidad con la Ley Nº 30034, Ley del Sistema
Nacional de Bibliotecas; el Reglamento de Organización
y Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú, aprobado
por Decreto Supremo Nº 001-2018-MC; y, demás normas
pertinentes;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- INCORPORAR a la Biblioteca Pública
Municipal Jacobo Hunter de la Municipalidad Distrital de
Jacobo Hunter a la Red de Bibliotecas Públicas Municipales
Nº 01 “Red de Bibliotecas Públicas Municipales de la
Provincia de Arequipa”, creada mediante Resolución
Jefatural Nº 000015-2021-BNP, la cual queda conformada
por las siguientes bibliotecas: (i) la biblioteca pública de
la Municipalidad Provincial de Arequipa, (ii) la biblioteca
pública de la Municipalidad Distrital de Socabaya, (iii) la
biblioteca pública de la Municipalidad Distrital de Yura,
(iv) la biblioteca pública de la Municipalidad Distrital de
Miraflores; y, (v) la Biblioteca Pública Municipal Jacobo
Hunter de la Municipalidad Distrital de Jacobo Hunter.
Artículo 2.- ENCARGAR a la Dirección de
Desarrollo de Políticas Bibliotecarias la notificación de
la presente Resolución a los integrantes de la Red de
16 NORMAS LEGALES
Bibliotecas Públicas Municipales Nº 01, para los fines
correspondientes.
Artículo 3.- ENCARGAR a la Oficina de Tecnologías
de la Información y Estadística la publicación de la
presente Resolución en el portal web institucional (www.
bnp.gob.pe), el mismo día de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FABIOLA ISABEL VERGARA RODRÍGUEZ
DE RODRÍGUEZ
Jefa Institucional
2204853-1
Aprueban el Protocolo GBPL-OD-13
denominado “Servicio de atención en la
Bibliomóvil y Bibliobici de la Gran Biblioteca
Pública de Lima”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 000101-2023-BNP
Lima, 13 de agosto de 2023
VISTOS:
El Informe Técnico Nº 000007-2023-BNP-J-DAPI-
GBPL de fecha 23 de junio de 2023, de la Gran Biblioteca
Pública de Lima; el Memorando Nº 000438-2023-BNP-J-
DAPI y el Informe Nº 000064-2023-BNP-J-DAPI de fechas
28 de junio y 11 de agosto de 2023, respectivamente, de
la Dirección del Acceso y Promoción de la Información; el
Informe Nº 000352-2023-BNP-GG-OA-EOM de fecha 07
de julio de 2023, del Equipo de Trabajo de Operaciones
y Mantenimiento de la Oficina de Administración; el
Memorando Nº 000828-BNP-GG-OA de fecha 12 de julio
de 2023, de la Oficina de Administración; el Informe Técnico
Nº 000048-2023-BNP-GG-OPP-EMO de fecha 14 de julio
de 2023, del Equipo de Trabajo de Modernización de la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto; el Memorando
Nº 000989-2023-BNPGG-OPP de fecha 14 de julio de
2023, de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto; el
Informe Legal Nº 000234-2023-BNP-GG-OAJ de fecha 11
de agosto de 2023, de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 2 de la Ley Nº 30570, Ley General
de la Biblioteca Nacional del Perú, establece que la
Biblioteca Nacional del Perú “(…) es el centro depositario
del patrimonio cultural bibliográfico, digital, documental,
fílmico, fotográfico y musical peruano, así como del capital
universal que posee con la finalidad de coadyuvar al
desarrollo cultural, científico y tecnológico, contribuyendo
al desarrollo económico y social, y apoyando la formación
de ciudadanos y asociaciones. Representa una fuente
de conocimiento para toda la sociedad peruana e
internacional, garantizando su integridad y facilitando su
acceso a toda la ciudadanía y a las generaciones futuras”;
Que, el artículo 4 de la referida Ley Nº 30570 establece
que la Biblioteca Nacional del Perú tiene entre sus fines
esenciales: “a. (…) difundir el patrimonio bibliográfico, (…),
así como lo más representativo de la cultura universal que
se encuentre en cualquier lugar del territorio nacional” y
“b. Crear y promover la multiplicación de espacios físicos
(…) donde las personas puedan acceder a recursos
relevantes y pertinentes de información y conocimiento
para su desarrollo personal durante toda la vida y el de
su comunidad”;
Que, el artículo 5 de la Ley Nº 30570 prescribe que
son funciones esenciales de la Biblioteca Nacional del
Perú: “a. Ejercer rectoría nacional, conducir, normar,
ejecutar, supervisar y evaluar las acciones de defensa,
conservación, preservación, identificación, acopio,
inventario, sistematización, control, difusión, promoción
e investigación del patrimonio cultural documental-
bibliográfico de la nación” y “f. Promover, ejecutar,
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
apoyar y difundir acciones y programas de estudio,
investigación y puesta en valor del patrimonio bibliográfico
y documental que favorezca la identidad cultural, la
investigación científica y el desarrollo tecnológico, así
como brindar servicios bibliotecarios especializados a los
investigadores y comunidad académica”;
Que, los artículos 26 y 27 del Reglamento de
Organización y Funciones de la Biblioteca Nacional del
Perú, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2018-MC,
señalan que la Dirección del Acceso y Promoción de la
Información es el órgano de línea encargado de brindar
y promover los servicios de acceso a la información, al
material bibliográfico documental en todos sus soportes,
incluyendo el patrimonio cultural bibliográfico documental
de la nación y a los servicios especializados y tiene entre
sus funciones: “a) Promover, ejecutar, supervisar, evaluar,
estandarizar e innovar los servicios que permitan el acceso
a la información y al material bibliográfico documental, a
través de medios convencionales y virtuales, de manera
inclusiva”, “b) Promover, apoyar, ejecutar, supervisar y
evaluar acciones de estudio, investigación del material
bibliográfico documental en todos sus soportes, incluyendo
el patrimonio cultural bibliográfico documental de la nación
que contribuya a la identidad cultural”, “h) Coordinar con los
demás órganos la prestación los servicios especializados
y ejecutar los que le sean encargados” y “j) Apoyar en la
gestión de las colecciones, y la protección del material
bibliográfico documental de la BNP en todos sus soportes”;
Que, el artículo 30 del Reglamento de Organización
y Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú
establece que la Gran Biblioteca Pública de Lima es
un órgano desconcentrado de la entidad que depende
jerárquicamente de la Dirección del Acceso y Promoción
de la Información y está encargada de la prestación
de servicios bibliotecarios que faciliten el acceso al
material bibliográfico documental bajo su administración
como garantía de derecho de todos los ciudadanos a la
información y el conocimiento;
Que, a través de la Resolución Jefatural Nº 000156-
2020-BNP se aprobó el Reglamento de los Servicios
Bibliotecarios de la Gran Biblioteca Pública de Lima y
Estaciones de Bibliotecas Públicas, el cual tiene por
objetivo normar el acceso y la prestación de los servicios
bibliotecarios que se brindan en la Gran Biblioteca Pública
de Lima y en las Estaciones de Biblioteca Públicas, con
la finalidad de ofrecer servicios bibliotecarios de manera
eficiente, eficaz, dinámica y oportuna a los/as usuarios/as,
siendo que en dicho Reglamento se contemplan diversos
servicios, como el de préstamo a domicilio, las salas de
lectura y de mediateca;
Que, la Ley sobre el Derecho de Autor, aprobada
por Decreto Legislativo Nº 822, que tiene por objeto la
protección de los autores de las obras literarias y artísticas
y de sus derechohabientes, de los titulares de derechos
conexos al derecho de autor reconocidos en ella y de la
salvaguardia del acervo cultural, establece disposiciones
referidas al préstamo público, definiéndolo como “(…) la
transferencia de la posesión de un ejemplar lícito de la
obra durante un tiempo limitado, sin fines lucrativos por
una institución cuyos servicios están a disposición del
público, como una biblioteca (…)”;
Que, el artículo 43 de la Ley sobre el Derecho de
Autor dispone que, respecto de las obras ya divulgadas
lícitamente, es permitida sin autorización del autor: “(…)
f. El préstamo al público del ejemplar lícito de una obra
por una biblioteca o archivo cuyas actividades no tengan
directa o indirectamente fines de lucro”;
Que, la “Guía de Derecho de Autor para Bibliotecas
y Repositorios” de la Dirección de Derecho de Autor del
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de
la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI),
señala que “[e]l préstamo público es el acto por el cual
se transfiere la posesión de un ejemplar lícito de una obra
durante un tiempo limitado”, precisando que para que se
configure un acto de préstamo público debe (i) Tratarse
de un ejemplar lícito, es decir, solo podrá realizarse
el préstamo del soporte material que contiene la obra
en cuestión, el cual debe tener un origen legal, (ii) Ser
de naturaleza temporal, es decir, el préstamo debe ser
limitado en el tiempo, no existiendo un plazo mínimo
o máximo por el cual se pueda o deba prestar la obra
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
en cuestión, (iii) Ser realizada por una institución cuyos
servicios están a disposición del público, como una
biblioteca o un archivo público, (iv) Requerirse, previo
al préstamo de la obra, que el usuario en cuestión se
registre a fin de poder otorgarle una identificación para
hacer uso de las instalaciones de la biblioteca o archivo y
(v) Realizarse sin fines lucrativos;
Que, mediante Informe Técnico Nº 000007-2023-BNP-
J-DAPI-GBPL, la Gran Biblioteca Pública de Lima presentó
la propuesta de Protocolo GBPL-OD-13 denominado
“Servicio de atención en la Bibliomóvil y Bibliobici de
la Gran Biblioteca Pública de Lima” y solicitó dejar sin
efecto el Protocolo denominado “Servicio de atención
en la biblioteca móvil de la Gran Biblioteca Pública de
Lima” Versión 02, aprobado por la Resolución Jefatural
Nº 016-2022-BNP, señalando que su aprobación resulta
importante debido a que regula formas de bibliotecas
móviles y las recoge como servicios de atención;
Que, mediante el Informe Nº 000064-2023-BNP-J-
DAPI, la Dirección del Acceso y Promoción de la Información
formuló precisiones a la propuesta de protocolo;
Que, el Equipo de Trabajo de Operaciones y
Mantenimiento de la Oficina de Administración, mediante
el Informe Nº 000352-2023-BNP-GG-OA-EOM, validó la
propuesta de protocolo;
Que, a través del Informe Técnico Nº
000048-2023-BNP-GG-OPP-EMO, la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto y su Equipo de Trabajo de
Modernización emitieron opinión favorable a la propuesta
de protocolo;
Que, la propuesta de protocolo tiene por objetivo
establecer las pautas que permitan efectuar el servicio de
atención en la bibliomóvil y bibliobici de la Gran Biblioteca
Pública de Lima, a fin de promover el acceso a la lectura
e información en beneficio de las personas;
Que, por medio del Informe Legal Nº 000234-2023-BNP-
GG-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica evaluó y opinó
que resulta viable la emisión de la resolución que apruebe
el Protocolo “Servicio de atención en la Bibliomóvil y
Bibliobici de la Gran Biblioteca Pública de Lima”, debiendo
previamente dejare sin efecto la Resolución Jefatural Nº
000016-2022-BNP;
Con el visado de la Gerencia General, de la
Gran Biblioteca Pública de Lima, de la Dirección del
Acceso y Promoción de la Información, de la Oficina
de Administración, de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto, de la Oficina de Asesoría Jurídica, del
Equipo de Trabajo de Operaciones y Mantenimiento de
la Oficina de Administración; y, del Equipo de Trabajo
de Modernización de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto;
De conformidad con la Ley Nº 30570, Ley General
de la Biblioteca Nacional del Perú; el Reglamento de
Organización y Funciones de la Biblioteca Nacional del
Perú, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2018-MC; y,
demás normas pertinentes;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- DEJAR SIN EFECTO el Protocolo
denominado “Servicio de atención en la biblioteca móvil de
la Gran Biblioteca Pública de Lima” Versión 02, aprobado
por la Resolución Jefatural Nº 000016-2022-BNP de fecha
21 de enero de 2022.
Artículo 2.- APROBAR el Protocolo GBPL-OD-13
denominado “Servicio de atención en la Bibliomóvil y
Bibliobici de la Gran Biblioteca Pública de Lima”, que como
anexo forma parte integrante de la presente resolución.
Artículo 3.- ENCARGAR a la Oficina de Tecnologías
de la Información y Estadística la publicación de la
presente Resolución en el portal web institucional (www.
bnp.gob.pe), el mismo día de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FABIOLA ISABEL VERGARA
RODRÍGUEZ DE RODRÍGUEZ
Jefa Institucional
2204856-1
17
ORGANISMOS TÉCNICOS ESPECIALIZADOS
AGENCIA DE PROMOCIÓN DE
LA INVERSIÓN PRIVADA
Ratifican Acuerdo mediante el cual se
aprobó la modificación del cronograma
para el Proceso de Promoción, así
como la modificación del Plan de
Promoción de la Inversión Privada del
proyecto “Mejoramiento del Sistema de
Alcantarillado y Tratamiento de Aguas
Servidas de la Ciudad de Puerto Maldonado
- Distrito Tambopata, Provincia Tambopata,
Departamento Madre de Dios”
RESOLUCIÓN DE LA DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 058-2023/DPP/SA.18
Lima, 11 de agosto de 2023
VISTO:
El Resumen Ejecutivo Nro. 18-2023/DPP/SA.18 y
el Acuerdo Comité PRO AGUA Nro. 199-1-2023-PTAR
MALDONADO adoptado por el Comité Especial de
Inversión en Proyectos de Agua, Saneamiento, Irrigación
y Agricultura – PRO AGUA (en adelante, Comité PRO
AGUA) en su sesión de fecha 11 de agosto de 2023.
CONSIDERANDO:
Mediante Acuerdo Comité Pro Agua Nro. 12-1-2019-
IEC PTAR PUERTO MALDONADO, adoptado por el
Comité PRO AGUA en su sesión del 16 de enero de 2019,
se aprobó el Plan de Promoción de la Inversión Privada
del proyecto “Mejoramiento del Sistema de Alcantarillado
y Tratamiento de Aguas Servidas de la Ciudad de Puerto
Maldonado - Distrito Tambopata, Provincia Tambopata,
Departamento Madre de Dios” (en adelante, Proyecto
PTAR Puerto Maldonado);
Que, mediante Resolución de la Dirección Ejecutiva
Nro. 4-2019/DEP.22 del 17 de enero de 2019, se ratificó
el acuerdo a que se refiere el considerando precedente;
Que, mediante Acuerdo PROINVERSIÓN Nro.
77-1-2019-CD adoptado por el Consejo Directivo de
PROINVERSIÓN en su sesión del 6 de febrero de
2019, se aprobó la incorporación del Proyecto PTAR
Puerto Maldonado al Proceso de Promoción de la
Inversión Privada, así como la modalidad de promoción
correspondiente;
Que, mediante acuerdo señalado en el Visto,
el Comité PRO AGUA aprobó la modificación del
cronograma para el Proceso de Promoción del Proyecto
PTAR Puerto Maldonado, así como la modificación del
Plan de Promoción de la Inversión Privada del Proyecto
PTAR Puerto Maldonado y dispuso elevar dicho acuerdo
al Director Ejecutivo para su ratificación;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
1 del párrafo 34.3 del artículo 34 del Reglamento del
Decreto Legislativo Nro. 1362, corresponde al Director
Ejecutivo ratificar los acuerdos de los Comités Especiales
de Inversiones que aprueban las modificaciones al
cronograma para el Proceso de Promoción;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
4 del párrafo 14.3 del artículo 14 del Decreto Legislativo
Nro. 1362, concordado con el párrafo 15.1 del artículo
15 de la mencionada norma, corresponde a la Dirección
Ejecutiva ratificar los acuerdos de los Comités Especiales
de Inversiones que aprueban los principales hitos de los
proyectos desarrollados bajo la modalidad de Asociación
Público Privada cuyo Costo Total de Inversión no exceda
las 300,000 UIT, encontrándose comprendidas, dentro de
18 NORMAS LEGALES
dichos hitos, las modificaciones sustanciales al Plan de
Promoción;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 1 del
párrafo 34.3 del artículo 34 del Reglamento del Decreto
Legislativo Nro. 1362 y en el numeral 4 del párrafo 14.3
del artículo 14 del Decreto Legislativo Nro. 1362;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Ratificar el Acuerdo Comité Pro Agua
Nro. 199-1-2023-PTAR MALDONADO adoptado por
el Comité Especial de Inversión en Proyectos de Agua,
Saneamiento, Irrigación y Agricultura – PRO AGUA
en su sesión del 11 de agosto de 2023, mediante el
cual se aprobó la modificación del cronograma para
el Proceso de Promoción, así como la modificación del
Plan de Promoción de la Inversión Privada del proyecto
“Mejoramiento del Sistema de Alcantarillado y Tratamiento
de Aguas Servidas de la Ciudad de Puerto Maldonado -
Distrito Tambopata, Provincia Tambopata, Departamento
Madre de Dios”.
Artículo 2.- Comunicar la presente Resolución al
Consejo Directivo de PROINVERSIÓN, al Comité Especial
de Inversión en Proyectos de Agua, Saneamiento,
Irrigación y Agricultura – PRO AGUA, al Director de
Portafolio de Proyectos y al Director de Proyecto.
Regístrese y comuníquese.
JOSÉ ANTONIO SALARDI RODRÍGUEZ
Director Ejecutivo
PROINVERSIÓN
2205150-1
AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA
Prorrogan, a favor del Proyecto Especial
“Afianzamiento y Ampliación de los
Recursos Hídricos de Tacna”, del Proyecto
Especial Tacna, del Gobierno Regional
de Tacna, la reserva de agua superficial y
subterránea, proveniente de las cuencas de
los ríos Locumba, Sama y Maure, para uso
poblacional y agrícola
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 0224-2023-ANA
San Isidro, 11 de agosto de 2023
VISTOS:
El Oficio Nº 520-2023-GG-PET/GOB.REG.TACNA
de fecha 23 de Mayo de 2023 presentado por el
Gerente General del Proyecto Especial “Afianzamiento
y Ampliación de los Recursos Hídricos de Tacna”, del
Proyecto Especial Tacna, del Gobierno Regional de
Tacna, solicitando prorroga de reserva de recursos
hídricos, el Memorando N° 1401-2023-ANA-DCERH de
fecha 07 de agosto de 2023 emitido por la Dirección de
Calidad y Evaluación de Recursos Hídricos y, el Informe
Legal N° 0476-2023-ANA-OAJ de fecha 11 de agosto de
2023, emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme el artículo 15° de la Ley N° 29338, Ley
de Recursos Hídricos, es función de la Autoridad Nacional
del Agua aprobar, previo estudio técnico, reservas de
agua por un tiempo determinado cuando así lo requiera el
interés de la Nación;
Que, el numeral 208.1 del artículo 208° del Reglamento
de la Ley de Recursos Hídricos, aprobado por Decreto
Supremo N° 001-2010-AG, establece que la reserva de
recursos hídricos se otorga por un periodo máximo de dos
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
(02) años prorrogable mientras subsistan las causas que
la motivan; y, el numeral 208.2 del mismo artículo señala
que, en cada prórroga, se descontarán los volúmenes de
agua de las licencias de uso de agua otorgadas con cargo
a la reserva de recursos hídricos;
Que, con Decreto Supremo N° 068-2006-AG, se
otorgó a favor del Proyecto Especial “Afianzamiento
y Ampliación de los Recursos Hídricos de Tacna” del
Proyecto Especial Tacna, del Gobierno Regional de
Tacna, la reserva de aguas superficiales y subterráneas
procedentes de las cuencas de los ríos Locumba, Sama
y Maure, para uso poblacional y agrícola, por un caudal
de hasta 3.791 m3/s (119.55 hm3), prorrogada con las
Resoluciones Jefaturales Nº 360-2009-ANA, 733-2011-
ANA, 440-2013-ANA, 300-2015-ANA, 240-2017-ANA,
146-2019- ANA y 155-2021-ANA, habiéndose cumplido el
plazo de la última prórroga el 07 de julio de 2023;
Que, con Oficio de Vistos, el Gerente General del
Proyecto Especial “Afianzamiento y Ampliación de los
Recursos Hídricos de Tacna”, del Proyecto Especial
Tacna, del Gobierno Regional de Tacna, solicita prórroga
de la reserva de recursos hídricos para el proyecto en
mención, en las mismas condiciones establecidas en
el Decreto Supremo N° 068-2006-AG, alcanzando el
sustento técnico correspondiente;
Que, mediante el Memorando del Visto, la Dirección
de Calidad y Evaluación de Recursos Hídricos alcanza
el Informe Técnico N° 0008-2023-ANA-DCERH/FJQP,
el cual concluye que al no haber modificaciones en la
reserva de recursos hídricos otorgada y considerando
la información que justifica el sustento correspondiente,
resulta procedente prorrogar a favor del Proyecto
Especial “Afianzamiento y Ampliación de los Recursos
Hídricos de Tacna” la reserva de agua superficial y
subterránea, proveniente de las cuencas de los ríos
Locumba, Sama y Maure, para uso poblacional y
agrícola, por un caudal de hasta 3.791 m3/s (119.55
hm3), en las mismas condiciones de la reserva hídrica
primigenia, por el plazo de dos (02) años adicionales
con eficacia anticipada al 08 de julio de 2023, para evitar
la posible afectación en la ejecución de las actividades
previstas del proyecto en mención;
Que, que el numeral 17.1 del artículo 17° del
Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2019-MINJUS, establece que la
autoridad podrá disponer en el mismo acto administrativo
que tenga eficacia anticipada a su emisión, sólo si fuera
más favorable a los administrados, y siempre que no
lesione derechos fundamentales o intereses de buena
fe legalmente protegidos a terceros y que existiera en la
fecha a la que pretenda retrotraerse la eficacia del acto
el supuesto de hecho justificativo para su adopción,
supuestos que han sido justificados conforme obra en
autos; y,
Que, a mérito de lo expuesto, la Oficina de Asesoría
Jurídica con Informe Legal de Vistos, opina que, se justifica
otorgar prórroga de la reserva de recursos hídricos con
eficacia anticipada puesto que la solicitud de prórroga fue
presentada antes de su vencimiento, y se ha sustentado
la necesidad de la prórroga, por lo que legamente resulta
viable, amparar el pedido de prórroga;
Que, en consecuencia, resulta necesario dictar el acto
administrativo que disponga prorrogar a favor del Proyecto
Especial “Afianzamiento y Ampliación de los Recursos
Hídricos de Tacna”, del Proyecto Especial Tacna, del
Gobierno Regional de Tacna, la reserva de agua superficial
y subterránea, proveniente de las cuencas de los ríos
Locumba, Sama y Maure, para uso poblacional y agrícola,
por un caudal de hasta 3.791 m3/s (119.55 hm3), en las
mismas condiciones de la reserva hídrica primigenia, por
el plazo de dos (02) años adicionales computados al 08
de julio de 2023; y,
Con los vistos de la Dirección de Calidad y Evaluación
de Recursos Hídricos, de la Oficina de Asesoría Jurídica,
de la Gerencia General; y, de conformidad con la Ley
N° 29338, Ley de Recursos Hídricos y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2010-AG y el
Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS.
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES 19
SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Prórroga de reserva de recursos hídricos

Prorrogar, a favor del Proyecto Especial “Afianzamiento y Ampliación de los Recursos Hídricos de Tacna”, del
Proyecto Especial Tacna, del Gobierno Regional de Tacna, la reserva de agua superficial y subterránea, proveniente de
las cuencas de los ríos Locumba, Sama y Maure, para uso poblacional y agrícola, por un caudal de hasta 3.791 m3/s
(119.55 hm3), conforme al siguiente detalle:

a) En la cuenca del río Locumba para el proyecto “Afianzamiento Laguna Aricota” (14.00 hm3)

Caudales medios mensuales (m3/s) Vol.

Fuente Hídrica Total
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic (hm3)
Río Ancoaque 0.264 0.556 0.859 0.453 0.274 0.206 0.199 0.177 0.166 0.092 0.080 0.090
Río Tacalaya 0.687 0.677 0.601 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Caudal Total (m3/s) 0.951 1.233 1.460 0.453 0.274 0.206 0.199 0.177 0.166 0.092 0.080 0.09
Volumen Total (hm3) 2.55 2.98 3.91 1.17 0.73 0.53 0.53 0.47 0.43 0.25 0.21 0.24 14.00

b) En la cuenca del río Sama para el proyecto “Represamiento Yarascay” (39.86 hm ) 3

Caudales medios mensuales (m3/s) Vol.

Fuente Hídrica Total
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic (hm3)
Excedentes del Río Sama 2.925 7.519 4.827 0.35 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Volumen Total (hm3) 7.83 18.19 12.93 0.91 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 39.86

c) En la cuenca del río Maure para el proyecto “Vilavilani” (65.69 hm3

Caudales medios mensuales (m3/s) Vol.

Fuente Hídrica Total
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic (hm3)
Río Maure (en Vilachaullani) 0.090 0.090 0.090 0.090 0.090 0.090 0.090 0.090 0.090 0.090 0.090 0.090
Río Chiliculco 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120
Manantial Ojos Copapujo 0.323 0.333 0.332 0.295 0.280 0.278 0.290 0.295 0.301 0.287 0.282 0.300
Manantial Mamuta 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030
Manantiales Chiluyo Grande 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050
Río Caño 0.239 0.870 0.363 0.273 0.191 2.140 0.210 0.198 0.129 0.132 0.116 0.151
Aguas Subterráneas
0.200 0.200 0.200 0.200 0.200 0.200 0.200 0.200 0.200 0.200 0.200 0.200
Kallapuma y Alrededores
Aguas Subterráneas Caño 0.390 0.390 0.390 0.390 0.390 0.390 0.390 0.390 0.390 0.390 0.390 0.390
Aguas Subterráneas El Ayro 0.650 0.650 0.650 0.650 0.650 0.650 0.650 0.650 0.650 0.650 0.650 0.650
Caudal Total (m3/s) 2.092 2.733 2.225 2.098 2.001 2.025 2.03 2.023 1.96 1.949 1.928 1.981
Volumen Total (hm3) 5.60 6.61 5.96 5.44 5.36 5.25 5.44 5.42 5.08 5.22 5.00 5.31 65.69

Artículo 2º.- Vigencia Dirección de Calidad y Evaluación de Recursos Hídricos,

La prórroga de la reserva de recursos hídricos
otorgada mediante el artículo precedente tendrá un plazo
de vigencia de dos (2) años, con eficacia anticipada al 08
de julio de 2023.
Artículo 3º.- Supervisión de la reserva de recursos
hídricos
La Autoridad Administrativa del Agua Caplina-Ocoña
y la Administración Local de Agua Caplina-Locumba,
son responsables de supervisar el cumplimiento de lo
dispuesto en la presente resolución, debiendo informar
periódicamente a la Dirección de Calidad y Evaluación de
los Recursos Hídricos.
Artículo 4º.- Notificación
Disponer que la Unidad de Archivo y Trámite
Documentario notifique la presente resolución a la
a la Gerencia General, a la Autoridad Administrativa del
Agua Caplina-Ocoña, a la Administración Local de Agua
Caplina-Locumba y al Proyecto Especial “Afianzamiento
y Ampliación de los Recursos Hídricos de Tacna”, del
Proyecto Especial Tacna, del Gobierno Regional de Tacna.
Artículo 5°.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución en
el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Web Institucional:
www.gob.pe/ana.
Regístrese, comuníquese y publíquese
JOSÉ LUIS AGUILAR HUERTAS
Jefe
2205022-1

USO DEL SISTEMA PGA PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos Constitucionales
Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus
dispositivos legales en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, tienen a su disposición el Portal de Gestión de Atención
al Cliente PGA, plataforma virtual que permite tramitar sus publicaciones de manera rápida y segura. Solicite su usuario y
contraseña a través del correo electrónico pgaconsulta@editoraperu.com.pe.
GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES
20 NORMAS LEGALES
INSTITUTO GEOLÓGICO
MINERO Y METALÚRGICO
Disponen la publicación de la relación de
las concesiones mineras cuyos títulos se
aprobaron en julio del 2023
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 0098-2023-INGEMMET/PE
Lima, 9 de agosto de 2023
VISTO el informe de la Dirección de Concesiones
Mineras;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 124 del Texto Único Ordenado de la
Ley General de Minería, aprobado por Decreto Supremo
N° 014-92-EM, dispone que se publicará mensualmente
en el Diario Oficial El Peruano la relación de concesiones
mineras cuyos títulos hubieran sido aprobados en el mes
anterior;
De conformidad con el artículo 38 del Reglamento
de Procedimientos Mineros, aprobado Decreto Supremo
N° 020-2020-EM, y del Reglamento de Organización y
Funciones del Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico
– INGEMMET, aprobado por Decreto Supremo N° 035-
2007-EM, con el visado de la Dirección de Concesiones
Mineras;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Publíquese en el Diario Oficial “El
Peruano:
1.1 La presente resolución en la sección de Normas
Legales.
1.2 La relación de las concesiones mineras cuyos
títulos se aprobaron en julio del 2023, la cual es parte
integrante de la presente resolución, en la Sección Boletín.
Artículo 2.- La presente resolución se publicará
en el Portal Institucional del INGEMMET, www.gob.pe/
ingemmet.
Regístrese y publíquese.
HENRY LUNA CÓRDOVA
Presidente Ejecutivo (e)
2203909-1
INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA
Autorizan ejecución de la actualización del
Registro Nacional de Municipalidades 2023
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 217-2023-INEI
Lima, 11 de agosto de 2023
Visto el Oficio N° 000745-2023-INEI/OTED y el Informe
N° 000004-2023-INEI/OTED, de la Oficina Técnica de
Estadísticas Departamentales del Instituto Nacional de
Estadística e Informática.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artículo 8 del Decreto
Legislativo N° 604, “Ley de Organización y Funciones del
Instituto Nacional de Estadística e Informática”, el INEI
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
es el organismo central y rector del Sistema Nacional
de Estadística, responsable de normar, planear, dirigir
coordinar y supervisar las actividades de estadística del
país;
Que, el artículo 9 del Decreto Legislativo N° 604,
establece como funciones del INEI, entre otros, coordinar
y ejecutar la producción de las estadísticas básicas a
través de censos, encuestas por muestreo y registros
administrativos del Sector Público;
Que, mediante Ley N° 27563 se creó el Registro
Nacional de Municipalidades, con la finalidad de integrar
la información estadística de las municipalidades
provinciales, distritales y de centros poblados creados con
arreglo a ley, el que está a cargo del Instituto Nacional de
Estadística e Informática (INEI);
Que, por Decreto Supremo Nº 033-2002-PCM, se aprueba
el Reglamento del Registro Nacional de Municipalidades
(RENAMU) y el Directorio Nacional de Municipalidades de
Centro Poblado Menor (DINAMUCEP), y se dispone que la
organización, implementación y actualización del Registro
Nacional de Municipalidades estará a cargo del Instituto
Nacional de Estadística e Informática;
Que, el artículo 15 del citado Decreto Supremo,
dispone que las municipalidades deben remitir al INEI
la información durante el primer trimestre de cada año,
correspondiente al periodo enero-diciembre del año
anterior. Asimismo, señala que las unidades de estadística
o el personal encargado de las municipalidades, son
responsables del diligenciamiento de los formatos del
Registro y de la veracidad de los datos que se consignan;
Que, el artículo 19 del Reglamento establece que el
Registro Nacional de Municipalidades se actualizará de
manera permanente y que las municipalidades están
obligadas a brindar información anual y cuando sea
necesario. Asimismo, en su artículo 20 se dispone que
la actualización de la información, se hará en formatos
impresos o medios magnéticos de acuerdo a los
procedimientos que establezca el INEI para tal efecto;
Que, en ese marco normativo, la Oficina Técnica de
Estadísticas Departamentales, mediante los documentos
del visto solicita autorización para la ejecución de la
actualización del Registro Nacional de Municipalidades
2023 y la aprobación del formulario 01 dirigido a las
municipalidades provinciales y distritales y formulario 02
dirigido a las municipalidades de centros poblados, para
el levantamiento de la información estadística;
Que, en ese sentido, resulta viable autorizar la
actualización del Registro Nacional de Municipalidades
2023, y aprobar los Formularios 01 y 02, fijando el plazo
máximo de entrega de la información, de conformidad con
lo dispuesto en los artículos 81 y 83 del Decreto Supremo
Nº 043-2001-PCM, “Reglamento de Organización y
Funciones del INEI”;
Estando a lo propuesto por la Oficina Técnica de
Estadísticas Departamentales, con las visaciones de la
Sub Jefatura de Estadística y de la Oficina Técnica de
Asesoría Jurídica; y,
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
6 del Decreto Legislativo Nº 604, “Ley de Organización
y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
Informática”.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar, la ejecución de la actualización
del Registro Nacional de Municipalidades 2023, que
se llevará a cabo a partir del 21 de agosto del 2023, y
estará cargo de la Oficina Técnica de Estadísticas
Departamentales del Instituto Nacional de Estadística e
Informática - INEI.
Artículo 2.- Aprobar el Formulario 01, dirigido a las
municipalidades provinciales y distritales; y el Formulario
02, dirigido a las municipalidades de centros poblados,
que serán diligenciados para la actualización del
Registro Nacional de Municipalidades, los cuales serán
remitidos a todas las municipalidades del país, vía correo
electrónico o mesa de partes virtual en formato PDF
para su diligenciamiento por el Alcalde u otro funcionario
municipal que delegue. Los Formularios, también estarán
disponibles en la página Web del INEI www.gob.pe/inei/,
para su diligenciamiento en la nueva plataforma en Línea,
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
siendo un formulario amigable, de fácil diligenciamiento, y
con preguntas estructuradas por tema, asimismo muestra
un reporte del estado situacional del diligenciamiento de
las preguntas. Para acceder al Formulario en Línea utilizar
la clave de acceso que será proporcionada mediante
oficio dirigido al Alcalde.
Artículo 3.- Establecer como plazo máximo de
presentación de los formularios debidamente diligenciados
hasta el 29 de setiembre 2023, los mismos que serán
remitidos a través del Formulario en Línea; y, en formato
PDF en el departamento de Lima: al Instituto Nacional
de Estadística e Informática a los correos electrónicos
renamu@inei.gob.pe y mesadepartes@inei.gob.pe;
y, en los otros departamentos del país, a las Oficinas
Departamentales y Zonales de Estadística e Informática
del Instituto Nacional de Estadística e Informática, cuyos
correos electrónicos se consignan en el Anexo que forman
parte de la presente Resolución.
Artículo 4.- Los Directores Departamentales y
Zonales de las Oficinas Departamentales y Zonales
de Estadística e Informática del Instituto Nacional de
Estadística e Informática serán responsables de la
ejecución y coordinación con las autoridades municipales
de su jurisdicción, para el cumplimiento de lo dispuesto en
la presente Resolución.
Artículo 5.- Precisar, que las municipalidades que
incumplan con la presentación de la información solicitada
en el plazo establecido, serán pasibles de ser multadas
conforme a lo dispuesto por los artículos 87, 89 y 91 del
Decreto Supremo Nº 043-2001 PCM y que el pago de la
multa no exime a las municipalidades de la obligación de
suministrar la información solicitada.
Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el Portal de Transparencia
Estándar del INEI (www.gob.pe/inei/)
Regístrese y comuníquese.
DANTE CARHUAVILCA BONETT
Jefe
ANEXO
REGISTRO NACIONAL DE MUNICIPALIDADES 2023
Lugares de Distribución y Recepción de Formularios
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E
INFORMÁTICA - LIMA SEDE CENTRAL
Dirección:Av. Gral. Garzón N° 654 - 658,
Jesús María - Lima 11
Central Telefónica 01 - 2032640
Anexos 9384, 9385 y 9387
Móvil: 991685938 / 994603270
Correo electrónico: renamu@inei.gob.pe
Oficinas Departamentales y Zonales
de Estadística e Informática – ODEI / OZEI
ODEI AMAZONAS
Dirección: Jr. Amazonas Nº 417 - Chachapoyas
Teléfono: 041 - 477478 / 478129 / 997567429
Correo electrónico: AMAZONAS@INEI.GOB.PE
ODEI ÁNCASH - HUARAZ
Dirección: Jr. Dámaso Antúnez Nº 723 Barrio de Belén
- Huaraz
Teléfono: 043 - 421991 / 957684538
Correo electrónico: HUARAZ@INEI.GOB.PE
OFICINA ZONAL DE ÁNCASH - CHIMBOTE
Dirección: Urb. Los Pinos Mz. A2 Lt. 1 – Chimbote
(Altura del Vivero Forestal de Chimbote - Zona La
Antena)
Teléfono: 043 - 323951 / 976543032 / 997567691
Correo electrónico: CHIMBOTE@INEI.GOB.PE
ODEI APURÍMAC
Dirección: Av. Circunvalación Nº 279 Mz. U Lt. 21 –
Abancay
21
Teléfono: 083 - 322030 / 321191 / 997567692
Correo electrónico: APURIMAC@INEI.GOB.PE
ODEI AREQUIPA
Dirección: Calle Santo Domingo 103, Oficina Nº 412
(Local de la Biblioteca: San Juan de Dios 120A)
Teléfono: 054 - 282810 / 997567696
Correo electrónico: AREQUIPA@INEI.GOB.PE
ODEI AYACUCHO
Dirección: Jr. Callao N° 226 - Ayacucho
Teléfono: 066 - 313175 / 313705 / 993583120
Correo electrónico: AYACUCHO@INEI.GOB.PE
ODEI CAJAMARCA
Dirección: Jr. Del Comercio Nº 629 - Cajamarca
Teléfono: 076 - 366006 / 361588 / 997567695
Correo electrónico: CAJAMARCA@INEI.GOB.PE
ODEI CUSCO
Dirección: Av. El Sol Nº 272 - Cusco
Teléfono: 084 - 224830 / 247778 / 997567693
Correo electrónico: CUSCO@INEI.GOB.PE
ODEI HUANCAVELICA
Dirección: Psje. Montesinos S/N (Ref. A 1/2 cuadra del
Complejo Deportivo del IPD - Barrio de Santa Ana)
Teléfono: 067 - 453027 / 369394 / 997567697
Correo electrónico: HUANCAVELICA@INEI.GOB.PE
ODEI HUÁNUCO
Dirección: Jr. 28 de Julio Nº 835 - Huánuco
Teléfono: 062 - 514002 / 516731 / 997567698
Correo electrónico: HUANUCO@INEI.GOB.PE
ODEI ICA
Dirección: Av. Municipalidad Nº 213-219 - Ica
Teléfono: 056 - 224491 / 219374 / 991685966
Correo electrónico: ICA@INEI.GOB.PE
ODEI JUNÍN
Dirección: Calle Real Nº 601- 615 - Huancayo
Teléfono: 064 - 216336 / 214179 / 997568010
Correo electrónico: JUNIN@INEI.GOB.PE
ODEI LA LIBERTAD
Dirección: Av. Manuel Vera Enríquez N° 504 -
Urb. Las Quintanas - Trujillo
Teléfono: 044 - 249455 / 207400 / 997568011
Correo electrónico: LALIBERTAD@INEI.GOB.PE
ODEI LAMBAYEQUE
Dirección: Av. José Balta Nº 658, 1er. piso - Chiclayo
Teléfono: 074 - 206826 / 979619959
Correo electrónico: LAMBAYEQUE@INEI.GOB.PE
ODEI LIMA
Dirección: Pasaje Túpac Amaru 121 - Huacho - Huaura
Teléfono: 01 - 3970369 / 3970373 / 998970099
Correo electrónico: HUACHO@INEI.GOB.PE
ODEI LORETO
Dirección: Jr. Putumayo Nº 173 - Iquitos
Teléfono: 065 - 233197 / 241505 / 997568013
Correo electrónico: LORETO@INEI.GOB.PE
ODEI MADRE DE DIOS
Dirección: Jr. Arequipa Nº 154 - Puerto Maldonado -
Tambopata
Teléfono: 082 - 571610 / 573580 / 997568014
Correo electrónico: MADREDEDIOS@INEI.GOB.PE
ODEI MOQUEGUA
Dirección: Av. Santa Fortunata Mz. Q3A Lt. 6 del
CC.PP.
San Antonio - Moquegua
Teléfono: 053 - 461269 / 997568015 / 988248826
Correo electrónico: MOQUEGUA@INEI.GOB.PE
ODEI PASCO
Dirección: Centro Comercial Edif. Nº 4 Oficina Nº 3
22 NORMAS LEGALES
San Juan 2do. Piso - Yanacancha
Teléfono: 063 - 422437 / 422782 / 997568016
Correo electrónico: PASCO@INEI.GOB.PE
ODEI PIURA
Dirección: Calle El Parque Nº 212 Urb. Santa Isabel
- Piura
Centro de Documentación: Av. Sullana 1142
Lote Comercial 103 - Piura
Teléfono: 073 - 335888 / 306048 / 997568017
Correo electrónico: PIURA@INEI.GOB.PE
ODEI PUNO
Dirección: Calle Lima Nº 541 - Puno
Teléfono: 051 - 352282 / 363557 / 997568018
Correo electrónico: PUNO@INEI.GOB.PE
ODEI SAN MARTÍN - MOYOBAMBA
Dirección: Jr. Callao Nº 510 - Moyobamba
Teléfono: 042- 561019 / 997568019 / 999918182
Correo electrónico: MOYOBAMBA@INEI.GOB.PE
OFICINA ZONAL DE TARAPOTO - SAN MARTÍN
Dirección: Jr. San Martín Nº 533 - Tarapoto
Teléfono: 042 - 526690 / 527607 / 997568020
Correo electrónico: TARAPOTO@INEI.GOB.PE
ODEI TACNA
Dirección: Av. San Martín Nº 520 - Tacna
Teléfono: 052 - 412991 / 245195 / 957400157
Correo electrónico: TACNA@INEI.GOB.PE
ODEI TUMBES
Dirección: Av. Tumbes Norte Nº 534 – 546 - Tumbes
Teléfono: 072 - 524921 / 526185 / 997568022
Correo electrónico: TUMBES@INEI.GOB.PE
ODEI UCAYALI
Dirección: Jr. Tacna Nº 863 - 865 - Callería - Pucallpa
Teléfono: 061 – 573214 / 997568023 / 961011839
Correo electrónico: UCAYALI@INEI.GOB.PE
2204904-1
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
Designan Jefe Zonal de la Zona Registral
N° III – Sede Moyobamba
RESOLUCIÓN DE LA SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
Nº 133-2023-SUNARP/SN
Lima, 12 de agosto de 2023
VISTOS:
El Acta de la Sesión Nº 455 del Consejo Directivo de
la Sunarp del 10 de agosto de 2023; el Informe Técnico
Nº 182-2023-SUNARP/OGRH del 11 de agosto de
2023, de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos;
el Memorándum Nº 1088-2023-SUNARP/OPPM del
11 de agosto de 2023, de la Oficina de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización; y, el Informe Nº
732-2023-SUNARP/OAJ del 11 de agosto de 2023, de la
Oficina de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, en el artículo 3 de la Ley Nº 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
designación de funcionarios públicos, se establece que
la designación de funcionarios en cargos de confianza
distintos a los comprendidos en el artículo 1 de la citada
Ley, se efectúa mediante Resolución Ministerial o del
Titular de la Entidad correspondiente;
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
Que, asimismo, en el artículo 6 de la citada ley se
señala que todas las resoluciones de designación o
nombramiento de funcionarios en cargos de confianza
surten efecto a partir del día de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano, salvo disposición en contrario de la
misma que postergue su vigencia;
Que, en el artículo 8 del Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones de la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,
aprobado por Resolución Nº 035-2022-SUNARP/SN,
el Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional
de los Registros Públicos es el órgano encargado de
implementar la política registral nacional. Asimismo, el
literal g) del artículo 9 de la citada norma se señala que, el
Consejo Directivo tiene entre sus funciones el de nombrar
y remover a los titulares de los Órganos Desconcentrados;
Que, según lo dispuesto en el artículo 10 del Texto
Integrado del ROF de la Sunarp, la Superintendencia
Nacional está a cargo del Superintendente Nacional,
quien es la más alta autoridad jerárquica; y ejerce la
titularidad del pliego presupuestal y representación
institucional. Por su parte, en el literal x) del artículo 11
del citado Texto Integrado, se establece que es función de
la Superintendencia Nacional, expedir las resoluciones de
su competencia;
Que, el Consejo Directivo de la Sunarp, en la Sesión
Nº 455 del 10 de agosto de 2023, acordó la aprobación de
la designación del señor Arnulfo Bardales Cárdenas en el
cargo de confianza de Jefe Zonal de la Zona Registral Nº
III – Sede Moyobamba;
Que, la Oficina de Gestión de Recursos Humanos, a
través del Informe Técnico Nº182-2023-SUNARP/OGRH,
como responsable de la gestión de los recursos humanos
en la entidad, concluye que el señor Arnulfo Bardales
Cárdenas sí cumple con el proceso de vinculación
establecido, de acuerdo al Decreto Supremo Nº 053-2022-
PCM, que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 31419,
“Ley que establece disposiciones para garantizar la
idoneidad en el acceso y ejercicio de la función pública del
funcionario y directivos de libre designación y remoción” y
con los requisitos mínimos establecidos en el Manual del
Clasificador de Cargos, aprobado mediante Resolución
Nº 356-2022-SUNARP/GG, del puesto de Jefe Zonal de
la Zona Registral Nº III – Sede Moyobamba, por lo que es
procedente que la designación inicie a partir 15 de agosto
del 2023;
Que, mediante Memorándum Nº 1088-2023-SUNARP/
OPPM, la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y
Modernización señala que en el Presupuesto Institucional
de Gastos para el Año Fiscal 2023 de la U.E. 008 Zona
Registral III Sede Moyobamba, cuenta con crédito
presupuestario aprobado en la genérica de gasto 2.1
Personal y Obligaciones Sociales; por tanto, emite opinión
favorable respecto a la disponibilidad presupuestal para
proceder con la citada designación;
Que, la Oficina de Asesoría Jurídica, con el Informe Nº
732-2023-SUNARP/OAJ, concluye que se han cumplido
con los presupuestos fácticos y normativos para la
designación del señor Arnulfo Bardales Cárdenas en el
cargo de confianza de Jefe Zonal de la Zona Registral
Nº III – Sede Moyobamba, a partir del 15 de agosto de
2023; por lo que resulta viable legalmente la emisión del
respectivo acto resolutivo, acotando que, conforme a
lo establecido en el artículo 6 de la Ley Nº 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos,
corresponde disponer su publicación en el Diario Oficial
El Peruano;
Que, asimismo, la Oficina de Asesoría Jurídica señala
que es competencia del despacho de la Superintendencia
Nacional emitir el acto resolutivo que disponga la referida
designación, en virtud de lo señalado en el artículo 3
de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de
funcionarios públicos, y en el literal x) del artículo 11
del Texto Integrado del Reglamento de Organización
y Funciones de la Superintendencia Nacional de
los Registros Públicos aprobado por Resolución Nº
035-2022-SUNARP/SN;
De conformidad con lo establecido en el literal g) del
artículo 9, artículo 10 y el literal x) del artículo 11 del Texto
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones de
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,
aprobado por Resolución Nº 035-2022-SUNARP/SN;
con el visado de la Gerencia General, Oficina de Gestión
de Recursos Humanos, Oficina de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización y la Oficina de Asesoría
Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designación.
Designar al señor Arnulfo Bardales Cárdenas en el
cargo de confianza de Jefe Zonal de la Zona Registral
Nº III – Sede Moyobamba a partir del 15 de agosto de
2023; en virtud a los fundamentos expuestos en la parte
considerativa de la presente resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ARMANDO MIGUEL SUBAUSTE BRACESCO
Superintendente Nacional
2204829-1
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Disponen medidas administrativas en
diversas Cortes Superiores de Justicia, y
dictan otras disposiciones
CONSEJO EJECUTIVO
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 000333-2023-CE-PJ
Lima, 14 de Agosto del 2023
VISTOS:
El Oficio Nº 000697-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ, que
adjunta el Informe Nº 0039-2023-OPJ-CNPJ-CE-PJ,
del jefe de la Oficina de Productividad Judicial y su
ampliatorio efectuado con Oficio Nº 000729-2023-OPJ-
CE-PJ, concernientes a la propuesta de conversiones y/o
reubicaciones de órganos jurisdiccionales transitorios de
descarga procesal con vencimiento al 31 de agosto de
2023, y otros aspectos.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante Resoluciones Administrativas
Nros. 000312 y 000320-2023-CE-PJ, se prorrogó hasta
el 31 de agosto de 2023 el funcionamiento de diversos
órganos jurisdiccionales transitorios que se encuentran
bajo la competencia de la Comisión Nacional de
Productividad Judicial; así como se emitieron otras
medidas administrativas.
Segundo. Que, por Oficio Nº 000697-2023-OPJ-
CE-PJ, que adjunta el Informe Nº 0039-2023-OPJ-
CNPJ-CE-PJ, y su ampliatorio efectuado con Oficio
Nº 000729-2023-OPJ-CE-PJ, correspondientes a las
propuestas de conversiones y/o reubicaciones de
órganos jurisdiccionales transitorios, cuyos plazos de
funcionamiento vencen el 31 de agosto de 2023 y otros
aspectos, el jefe de la Oficina de Productividad Judicial
informa lo siguiente:
a) El Juzgado Civil Transitorio de la Provincia de Huaraz
de la Corte Superior de Justicia de Ancash, que apoya
con turno cerrado en la descarga procesal de la carga
pendiente del 1° y 2° Juzgados Civiles Permanentes de
la misma provincia, al mes de mayo de 2023 registró una
23
carga pendiente de 319 expedientes, la cual debe de haber
disminuido a la fecha; mientras que el 1° y 2° Juzgados
Civiles Permanentes de la misma provincia, registraron
una carga pendiente promedio de 306 expedientes;
estimándose para el presente año una carga procesal
proyectada promedio de 727 expedientes, cifra que al ser
menor a la carga procesal mínima de 780 expedientes,
correspondiente a un juzgado civil mixto, evidencia que
dichas dependencias judiciales permanentes se encuentran
en situación de subcarga procesal.
De otro lado, el Juzgado Civil Permanente de la
Provincia de Ferreñafe de la Corte Superior de Justicia
de Lambayeque, el cual además ha venido tramitando
los procesos de todas las subespecialidades de familia,
incluidos los correspondientes a la subespecialidad de
violencia contra las mujeres e integrantes del grupo familiar
de la Ley Nº 30364, al mes de mayo de 2023 presentó
una elevada carga pendiente de 2246 expedientes;
observándose además que de la carga pendiente de 2246
expedientes que registró, un total de 811 expedientes se
concentran en todas las subespecialidades de familia (101
expedientes corresponden a procesos de violencia contra
las mujeres e integrantes del grupo familiar de la Ley Nº
30364), lo cual representa aproximadamente el 37%
de la carga pendiente; mientras que el 63% de la carga
pendiente se concentra en las especialidades civil y laboral,
lo cual suma un total de 1435 expedientes (cifra que supera
la carga procesal máxima de 1020 expedientes que tiene
un juzgado civil mixto que no ve violencia familiar), de la
cual 586 corresponden a la subespecialidad civil-civil
y 557 a la subespecialidad contencioso administrativo
laboral y previsional (PCALP); asimismo, resulta pertinente
señalar que mediante Resolución Administrativa Nº
000195-2023-CE-PJ se dispuso el inicio de funcionamiento
del Juzgado de Familia Permanente de la Provincia de
Ferreñafe, el cual tiene competencia funcional en los
procesos de violencia contra las mujeres e integrantes del
grupo familiar, disponiéndose en el numeral 11) del anexo
del artículo tercero de la citada resolución administrativa,
que el Juzgado Civil Permanente de la Provincia de
Ferreñafe cierre turno para el ingreso de expedientes
de todas las subespecialidades de familia, redistribuya
toda la carga pendiente en etapa de calificación, trámite
y ejecución de la especialidad de familia, con excepción
de los procesos de la subespecialidad de violencia contra
las mujeres e integrantes del grupo familiar, y que culmine
con la carga pendiente de expedientes en etapa de trámite
que tenga en la referida subespecialidad de violencia
familiar; sin embargo, considerando que la carga procesal
estimada que a diciembre del presente año tendrá el
Juzgado Civil Permanente de la Provincia de Ferreñafe
en las especialidades civil y laboral ascendería a 1895
expedientes, la cual supera la carga procesal máxima
de 1020 expedientes, correspondiente a un juzgado civil
mixto sin violencia familiar, resulta claro que se requiere
de un juzgado civil transitorio que lo apoye en la descarga
procesal de la carga pendiente de las especialidades civil
y laboral.
b) El Juzgado de Paz Letrado Transitorio del Distrito
de Cerro Colorado de la Corte Superior de Justicia
de Arequipa, que apoya con turno cerrado al 1° y 2°
Juzgados de Paz Letrados Permanentes del mismo
distrito, al mes de mayo de 2023 registró una carga
pendiente de 302 expedientes, la cual debe de haber
disminuido a la fecha; mientras que el 1° y 2° Juzgados
de Paz Letrados Permanentes del referido distrito
registraron cargas pendientes de 369 y 487 expedientes;
asimismo, resulta pertinente señalar que mediante el
numeral 1) del anexo del artículo tercero de la Resolución
Administrativa Nº 000200-2023-CE-PJ, correspondiente
a la implementación de órganos jurisdiccionales
permanentes, se dispuso excluir al Distrito de Yura de
la Provincia de Arequipa de la competencia territorial de
los juzgados de paz letrados permanentes del Distrito
de Cerro Colorado de la misma provincia, disponiéndose
también que los juzgados de paz letrados permanentes
del Distrito de Cerro Colorado redistribuyan al Juzgado
de Paz Letrado Mixto Permanente del Distrito de Yura, la
carga pendiente de expedientes en etapa de calificación,
trámite y ejecución provenientes del Distrito Yura; por lo
que, conforme a lo establecido en dichas disposiciones
24 NORMAS LEGALES
generará una disminución en los ingresos de expedientes
de los dos juzgados de paz letrados permanentes del
Distrito de Cerro Colorado, quedando disponible el
Juzgado de Paz Letrado Transitorio de dicho distrito para
convertirse y/o reubicarse a otra Corte Superior.
De otro lado, en la Provincia de Pataz, de la Corte
Superior de Justicia de La Libertad, se encuentra
asignado un Juzgado de Paz Letrado Permanente con
sede en el Distrito de Tayabamba, el cual atiende toda
esta provincia, observándose que al mes de mayo de
2023 registró una elevada carga pendiente de 1091
expedientes, de la cual 407, 205 y 168 expedientes
corresponden a las subespecialidades de civil-civil,
familia-civil y laboral con la Nueva Ley Procesal del
Trabajo (NLPT), respectivamente, registrando también
301 expedientes en la función adicional de juzgado de
investigación preparatoria. Asimismo, de acuerdo con
la información sobre población proyectada por Distrito
Judicial, remitida por la Subgerencia de Estadística de
la Gerencia de Planificación de la Gerencia General de
este Poder del Estado, las estimaciones y proyecciones
de la población al año 2023 indican que la Provincia de
Pataz tendría una población de aproximadamente 85,755
habitantes, de los cuales 13,633, que representan el
16% de la población de esa provincia, se ubican en el
Distrito de Tayabamba, que corresponde a la capital
de dicha provincia; mientras que el Distrito de Parcoy,
perteneciente a la misma provincia, tiene una población
de aproximadamente 22,026 habitantes, que representan
el 26% de la población de la Provincia de Pataz; lo que
significa que probablemente exista una considerable
carga procesal de expedientes provenientes del Distrito
de Parcoy que vienen siendo atendidos por el Juzgado de
Paz Letrado Permanente del Distrito de Tayabamba; por
lo que se considera conveniente asignar un juzgado de
paz letrado que pueda atender directamente el servicio de
justicia en el Distrito de Parcoy, a fin de acercar la justicia
a los pobladores de este distrito.
c) El Juzgado de Familia Transitorio de la Provincia de
Chincha de la Corte Superior de Justicia de Ica, que apoya
con turno cerrado en la descarga procesal del 1° y 2°
Juzgados de Familia Permanentes de la misma provincia,
que no atienden procesos de violencia contra las mujeres
e integrantes del grupo familiar con la Ley Nº 30364, al
mes de mayo de 2023 registró una carga pendiente de 205
expedientes, la cual debe de haber disminuido a la fecha;
mientras que los dos juzgados de familia permanentes
de la referida provincia, registraron una carga pendiente
promedio de 215 expedientes; estimándose para el
presente año una carga procesal proyectada promedio
de 756 expedientes, cifra que al oscilar entre las cargas
procesales mínima y máxima de 650 y 850 expedientes,
respectivamente, correspondientes a un juzgado de
familia que no atiende procesos de violencia contra
las mujeres e integrantes del grupo familiar, evidencia
que dichas dependencias judiciales permanentes se
encuentran en situación de carga estándar y, por tanto, ya
no requieren del apoyo del Juzgado de Familia Transitorio
de la Provincia de Chincha.
De otro lado, el Juzgado de Familia Permanente del
Distrito de San Martín de Porres de la Corte Superior de
Justicia de Lima Norte, que es el único órgano jurisdiccional
de esta especialidad e instancia que atiende en el referido
distrito los procesos de familia de las subespecialidades
distintas a violencia contra las mujeres e integrantes del
grupo familiar de la Ley Nº 30364, al mes de mayo de
2023 presentó una elevada carga pendiente de 1599
expedientes; estimándose para fines del presente año
una carga procesal proyectada de 2563 expedientes, cifra
que al ser mayor al triple de la carga procesal máxima de
850 expedientes, establecida para un juzgado de familia,
evidencia que se encontraría en situación de sobrecarga
procesal, como consecuencia de la elevada carga inicial
de 1514 expedientes que registró al inicio del presente
año, siendo necesario que cuente con el apoyo temporal
de un juzgado transitorio para la descarga procesal de su
elevada carga pendiente.
d) El Juzgado Civil Transitorio de la Provincia de
Ascope de la Corte Superior de Justicia de La Libertad,
que apoya con turno cerrado en la descarga procesal de
la carga pendiente del Juzgado Civil Permanente de la
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
misma provincia, al mes de mayo de 2023 registró una
carga pendiente de 312 expedientes, la cual debe de
haber disminuido a la fecha; mientras que el Juzgado
Civil Permanente de la misma provincia registró una
carga pendiente de 616 expedientes, de los cuales
305 expedientes corresponden a la especialidad
de familia (169 familia-civil, 102 familia-tutelar y 34
familia-infracciones), y de estos, solo 44 expedientes
corresponden a expedientes de la subespecialidad de
violencia contra las mujeres e integrantes del grupo
familiar de la Ley Nº 30364; por tal motivo, mediante
el numeral 10) del anexo del artículo tercero de la
Resolución Administrativo Nº 195-2023-CE-PJ, con la que
se dio inicio al funcionamiento del Juzgado de Familia
Permanente de la Provincia de Ascope, y de acuerdo a
los lineamientos establecidos, se dispuso cerrar turno al
Juzgado Civil Permanente de la referida provincia, para
el ingreso de expedientes de la especialidad de familia
en todas sus subespecialidades, incluidos los procesos
de violencia contra las mujeres e integrantes del grupo
familiar con la Ley Nº 30364, y que dicho juzgado civil
permanente y el Juzgado Civil Transitorio de la Provincia
de Ascope redistribuyan al referido juzgado de familia
toda la carga pendiente en etapa de calificación, trámite
y ejecución de la especialidad familia; razón por la que al
ya no requerirse del apoyo de este juzgado transitorio, el
presidente de la Corte Superior de Justicia de La Libertad
ha solicitado mediante Oficio Nº 001445-2023-P-CSJLL-
PJ, y con base en el Informe Nº 000010-2023-STCDPJ-
CSJLL-PJ del secretario técnico de la Comisión Distrital
de Productividad Judicial de dicha Corte Superior, que
el Juzgado Civil Transitorio de la Provincia de Ascope
se reubique hacia la Provincia de Chepén como juzgado
civil transitorio para apoyar en la descarga procesal del
Juzgado Civil Permanente de la Provincia de Chepén en
las especialidades civil y laboral.
Al respecto, se observa que al mes de mayo de 2023
el Juzgado Civil Permanente de la Provincia de Chepén
resolvió 119 expedientes de una carga procesal de
2016, presentando un avance de meta del 20%, inferior
al avance ideal del 36% que debió presentar en dicho
período, estimándose para fines del presente año una
carga procesal proyectada de 2229 expedientes, que
si bien evidencia que este juzgado se encontraría en
situación de sobrecarga procesal, esto es consecuencia
de la elevada carga inicial con la que inició el presente
año, debido a que durante el año 2022 solo resolvió 285
expedientes, registrando un muy bajo nivel resolutivo al
tener un avance de meta de 48%, mucho menor al avance
ideal del 100% que debió presentar durante dicho año;
por lo que se considera que la Corte Superior de Justicia
de La Libertad debe tomar las medidas administrativas
pertinentes para que el Juzgado Civil Permanente de
la Provincia de Chepén mejore su nivel resolutivo, sin
perjuicio de las acciones de control que debe realizar la
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de
la referida Corte Superior.
De otro lado, el Juzgado Civil Permanente de la
Provincia de Virú de la Corte Superior de Justicia de La
Libertad, que es el único órgano jurisdiccional de esta
especialidad e instancia que atiende dicha provincia, al
mes de mayo de 2023 resolvió 201 expedientes de una
carga procesal de 1813, obteniendo un avance de meta
del 34%, el cual es superior al avance mostrado por el
Juzgado Civil Permanente de la Provincia de Chepén,
siendo más cercano al avance ideal del 36% que
corresponde a dicho mes, quedándole aún una elevada
carga pendiente de 1612 expedientes, y estimándose
para fines del presente año que tendría una carga
procesal proyectada de 2460 expedientes, cifra que al ser
mayor a la carga procesal máxima de 1020 expedientes,
establecida para un juzgado civil mixto, evidencia que
este juzgado permanente también se encontraría en
situación de sobrecarga procesal, pero al tener mejor nivel
resolutivo que el Juzgado Civil Permanente de la Provincia
de Chepén, se le debe dar prioridad para que cuente con
el apoyo temporal de un juzgado civil transitorio para la
descarga procesal de su elevada carga pendiente.
Asimismo, se observa que el Juzgado Civil Permanente
de la Provincia de Virú registró la mayor carga pendiente en
las subespecialidades laboral con la Nueva Ley Procesal
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
del Trabajo (NLPT), civil-civil y familia-civil, con 923,
323 y 244 expedientes, respectivamente, observándose
también que dicho juzgado civil permanente aún
registra una mínima carga pendiente de 6 expedientes,
correspondientes a la liquidación de procesos penales
con el Código de Procedimientos Penales de 1940, la
cual tiene a su cargo desde antes que se convirtiera de
juzgado mixto a juzgado civil, conforme a lo dispuesto
mediante el artículo cuarto de la Resolución Administrativa
Nº 000324-2021-CE-PJ.
e) Mediante el artículo primero de la Resolución
Administrativa Nº 195-2023-CE-PJ de fecha 23 de
mayo de 2023, se dispuso, entre otros, el inicio de
funcionamiento del Juzgado de Familia Permanente de
la Provincia de Ascope de la Corte Superior de Justicia
de La Libertad, estableciéndose en el cuadro de dicho
artículo que la competencia territorial de dicho juzgado
permanente corresponderá a la Provincia de Ascope; al
respecto, se ha producido un error material al señalar
que la competencia territorial del Juzgado de Familia
Permanente de la Provincia de Ascope corresponderá
a toda esa provincia, ya que este juzgado permanente
solo tendrá competencia territorial en los Distritos de
Casagrande, Santiago de Cao, Chicama, Chocope y el
propio Distrito de Ascope, según lo indicado por la jueza
supernumeraria del Juzgado de Familia Permanente de la
Provincia de Ascope en su Informe Nº 001-2023-JS.APPC
de fecha 10 de julio de 2023.
f) Mediante el artículo primero de la Resolución
Administrativa Nº 000273-2023-CE-PJ de fecha 12 de julio
de 2023, se dispuso, a partir del 1 de agosto de 2023, las
siguientes medidas administrativas en la Corte Superior
de Justicia de Lima, para la especialización en materia
laboral, de los órganos jurisdiccionales permanentes que
se mencionan:
- Convertir, a partir del 1 de agosto de 2023, el 2°, 4°,
6° y 7° Juzgados de Paz Letrados Permanentes de los
Distritos de Santiago de Surco y San Borja, como 1°, 2°, 3°
y 4° Juzgados de Paz Letrados Laborales de los Distritos de
Santiago de Surco, San Borja y Surquillo; con competencia
funcional para tramitar expedientes de la especialidad
laboral y competencia territorial en dichos distritos.
- Convertir, a partir del 1 de agosto de 2023, el 1°
y 5° Juzgados de Paz Letrados Permanentes de los
Distritos de Barranco y Miraflores, como 1° y 2° Juzgados
de Paz Letrados Laborales de los Distritos de Barranco
y Miraflores; con competencia funcional para tramitar
expedientes de la especialidad laboral y competencia
territorial en dichos distritos.
- Convertir, a partir del 1 de agosto de 2023, el 1° y 5°
Juzgados de Paz Letrados Permanentes de los Distritos
de Lince y San Isidro, como 1° y 2° Juzgados de Paz
Letrados Laborales de los Distritos de Lince y San Isidro;
con competencia funcional para tramitar expedientes de
la especialidad laboral y competencia territorial en dichos
distritos.
- Convertir, a partir del 1 de agosto de 2023, el 2°
Juzgado de Paz Letrado Permanente de los Distritos
de Pueblo Libre y Magdalena del Mar, como Juzgado
de Paz Letrado Laboral de los Distritos de Pueblo
Libre y Magdalena del Mar; con competencia funcional
para tramitar expedientes de la especialidad laboral y
competencia territorial en dichos distritos.
Al respecto, mediante Oficio Nº 424-2023-GP-GG-PJ,
el Gerente de Planificación de la Gerencia General de
Poder Judicial adjuntó el Oficio Nº 694-2023-UPD-GAD-
CSJLI-PJ, mediante el cual la Unidad de Planeamiento
y Desarrollo de la Gerencia de Administración de la
Corte Superior de Justicia de Lima, en conformidad
con la Coordinación de Informática de la misma Corte
Superior, recomiendan modificar el artículo primero de
la Resolución Administrativa Nº 273-2023-CE-PJ, que
dispone la conversión de diversos órganos jurisdiccionales
permanentes de la Corte Superior de Lima a partir del 1
de agosto de 2023, por cambio de denominación, con la
finalidad de evitar problemas en la configuración en el
Sistema Integrado Judicial – SIJ; razón por la que resulta
necesario modificar el artículo primero de la Resolución
Administrativa Nº 000273-2023-CE-PJ.
25
g) El Juzgado Civil Transitorio de los Distritos de
Lurigancho y Chaclacayo de la Corte Superior de
Justicia de Lima Este, que atiende con turno abierto los
procesos de la especialidad civil, al ser el único órgano
jurisdiccional de dicha especialidad en los referidos
distritos, al mes de mayo de 2023 le queda una carga
pendiente de 725 expedientes, la cual debe de haber
disminuido a la fecha, en razón de que mediante el
numeral 7) del anexo del artículo quinto de la Resolución
Administrativa Nº 000190-2023-CE-PJ, se dispuso, entre
otros, la implementación del Juzgado Civil Permanente de
los Distritos de Lurigancho y Chaclacayo, estableciéndose
que el Juzgado Civil Transitorio de dichos distritos cierre
turno y redistribuya aleatoriamente al referido juzgado
civil permanente como máximo 300 expedientes en
etapa de trámite que no se encuentren expeditos para
sentenciar al 30 de junio de 2023, y la redistribución
de toda la carga pendiente de expedientes en etapa de
calificación y ejecución; razón por la que ya no se requiere
del funcionamiento del Juzgado Civil Transitorio de los
Distritos de Lurigancho y Chaclacayo.
Por otro lado, el Juzgado de Familia Transitorio del
Distrito de Ate de la Corte Superior de Justicia de Lima
Este, que apoya con turno cerrado en los procesos de
familia con la misma competencia funcional territorial
que el 1°, 2° y 3° Juzgados de Familia Permanentes de
Lima Este, y que atienden los procesos de familia de
las subespecialidades distintas a violencia contra las
mujeres e integrantes del grupo familiar; al mes de mayo
de 2023 resolvió 223 expedientes de una carga procesal
de 1008, obteniendo un avance de meta del 45%, el cual
fue mayor al avance ideal del 36% que le corresponde al
citado mes, al igual que el 1°, 2° y 3° Juzgados de Familia
Permanentes de Lima Este, los cuales resolvieron durante
el mismo período 262, 275 y 193 expedientes, obteniendo
buenos avances de meta del 52%, 55% y 39%, superando
así el avance ideal del 36% que corresponde a dicho
período; sin embargo, pese a su buen nivel resolutivo
registraron elevadas cargas pendientes de 1621, 1537 y
1511 expedientes, estimándose para fines del presente
año que estos juzgados permanentes tendrán una carga
procesal proyectada promedio de 2613 expedientes, cifra
que al ser mayor al triple de la carga procesal máxima de
850 expedientes, establecida para un juzgado de familia,
evidencia que se encontrarían en situación de sobrecarga
procesal, como consecuencia de la elevada carga inicial
de 1598 expedientes que registraron en promedio al
inicio del presente año; en tal sentido, coincidiendo con lo
solicitado por la presidenta de la Corte Superior de Justicia
de Lima Este, mediante Oficio Nº 001437-2023-P-CSJLE-
PJ, es conveniente convertir y reubicar el Juzgado Civil
Transitorio de los Distritos de Lurigancho y Chaclacayo
como 2° Juzgado de Familia Transitorio del Distrito de Ate
y que el 1°, 2° y 3° Juzgados de Familia Permanentes de
Ate, le redistribuyan como máximo 300 expedientes cada
uno a este nuevo juzgado transitorio.
h) Mediante el artículo primero de la Resolución
Administrativa Nº 000312-2023-CE-PJ de fecha 26
de julio de 2023, se dispuso, entre otros, prorrogar el
funcionamiento de la Sala Civil Descentralizada Transitoria
del Distrito de Chorrillos de la Corte Superior de Justicia de
Lima Sur desde el 1 de agosto hasta el 31 de octubre de
2023; sin embargo, por error material mediante el artículo
primero la Resolución Administrativa Nº 000320-2023-CE-
PJ de fecha 31 de julio de 2023, se dispuso, entre otros,
la prórroga de la referida sala civil transitoria desde el 1
hasta el 31 de agosto del presente año; por lo que resulta
necesario dejar sin efecto la prórroga de funcionamiento
de la Sala Civil Descentralizada Transitoria del Distrito
de Chorrillos de la Corte Superior de Justicia de Lima
Sur, dispuesta en el artículo primero la Resolución
Administrativa Nº 000320-2023-CE-PJ del 31 de julio de
2023.
i) Mediante el artículo tercero de la Resolución
Administrativa Nº 000093-2023-CE-PJ se dispuso
encargar a esta Oficina de Productividad, que cuando
entren en funcionamiento los órganos jurisdiccionales
permanentes creados mediante Resolución Administrativa
Nº 000436-2022-CE-PJ, evalúe y proponga la asignación
de una sala laboral transitoria para la Corte Superior
de Justicia de Arequipa, con competencia funcional
26 NORMAS LEGALES
para tramitar con turno cerrado los expedientes de la
subespecialidad contencioso administrativo laboral
y previsional (PCALP), y con la misma competencia
territorial que la 2° Sala Laboral Permanente de la
Provincia y Corte Superior de Justicia de Arequipa.
Al respecto, la 2° Sala Laboral Permanente de la
Provincia y Corte Superior de Justicia de Arequipa, que
tramita expedientes de la subespecialidad contencioso
administrativo laboral y previsional (PCALP) a nivel de
todo el Distrito Judicial de Arequipa, al mes de mayo de
2023 resolvió 846 expedientes de una carga procesal de
3,179, obteniendo un avance de meta del 42%, superior
al avance ideal de 36% correspondiente a dicho mes; sin
embargo, a pesar de su buen nivel resolutivo se encuentra
en la condición de sobrecarga procesal, estimando para
fines del presente año una carga procesal proyectada de
5,132 expedientes, cifra superior a la carga máxima de
3,400 expedientes, establecida para una sala laboral que
tramita la referida subespecialidad, por lo que requiere del
apoyo temporal de un órgano jurisdiccional transitorio.
Por otro lado, la Corte Superior de Justicia de Lima
Sur tiene asignadas dos salas civiles (1 permanente y 1
transitoria) y una sala laboral transitoria, bajo el monitoreo
de la Oficina de Productividad Judicial, teniendo esta
última, de acuerdo a lo establecido mediante Resolución
Administrativa Nº 000245-2023-CE-PJ, competencia
funcional, con turno abierto, en todas las subespecialidades
laborales y competencia territorial en toda la referida Corte
Superior de Justicia; estableciéndose asimismo en dicha
resolución administrativa, que la Sala Civil Permanente del
Distrito de Villa María del Triunfo y la Sala Civil Transitoria
del Distrito de Chorrillos redistribuyan a la Sala Laboral
Transitoria, todos los expedientes en etapa de trámite de
todas las subespecialidades laborales.
Al respecto, de acuerdo a la data estadística oficial
proporcionada por la Subgerencia de Estadística, con
fecha de corte al 8 de junio de 2023, se observa que
la Sala Civil Permanente del Distrito de Villa María
del Triunfo, al mes de mayo 2023 presentó una carga
pendiente de 1,559 expedientes, de los cuales 648 son de
la especialidad laboral; asimismo la Sala Civil Transitoria
del Distrito de Chorrillos presentó al referido mes una
carga pendiente de 332 expedientes de los cuales 184
pertenecen a la especialidad laboral, cuyas cargas en
esta especialidad tienen que remitirse a la Sala Laboral
Transitoria de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur,
tal cual se dispuso mediante el inciso b) del artículo cuarto
de la Resolución Administrativa Nº 245-2023-CE-PJ.
Por otro lado, luego que la Sala Civil Permanente
redistribuya a la Sala Laboral Transitoria la carga
pendiente de expedientes de la especialidad laboral, que
al mes de mayo ascendían aproximadamente a 648, se
estimaría para fines del presente año en esta sala civil
permanente, una carga procesal de 2,374 expedientes,
cifra que al ser muy cercana a la carga máxima de
2,380 expedientes establecida para una sala civil mixta,
se encontraría próxima a una condición de sobrecarga
procesal; pero si se cierra adicionalmente el turno para
el ingreso de expedientes de la especialidad laboral,
estimaría una carga procesal de 1,904, cifra que al
fluctuar entre la carga mínima y máxima de 1,820 y 2,380
expedientes, se encontraría ahora en una condición de
carga estándar, por lo que ya no requeriría del apoyo de la
Sala Civil Transitoria de Chorrillos.
Asimismo, la Sala Civil Transitoria de Chorrillos
presenta el turno cerrado y en la actualidad, descontando
la carga laboral pendiente que se habría redistribuido
a la nueva Sala Laboral Transitoria, tendría una carga
pendiente inferior a los 148 expedientes, cifra que al
ser mucho menor a la carga procesal mínima de 1,820
expedientes establecida para una sala civil mixta, estima
un condición de subcarga procesal extrema, por lo que
podría convertirse y reubicarse a la Corte Superior
de Justicia de Arequipa en apoyo a la 2° Sala Laboral
Permanente de la Provincia de Arequipa.
De otro lado, cabe señalar que luego de la redistribución
de expedientes de la Sala Civil Permanente de Villa
María del Triunfo, de su cierre de turno para el ingreso de
expedientes de la especialidad laboral y de la redistribución
de expedientes de la Sala Civil Transitoria de Chorrillos,
dispuestas mediante la Resolución Administrativa Nº
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
000245-2023-CE-PJ; la Sala Laboral Transitoria estimaría
una carga procesal de 1,302 expedientes, la cual al ser
comparada con la carga mínima y máxima ajustada al
periodo de julio a diciembre de 2023 de 1,170 y 1,530, se
encontraría en una condición de carga estándar, pudiendo
tramitar adecuadamente su carga procesal.
j) El Juzgado de Paz Letrado Transitorio del
Centro Poblado Huertos de Manchay del Distrito de
Pachacámac, al mes de mayo de 2023 registró una
carga pendiente de 277 expedientes, la cual debe de
haber disminuido a la fecha, más aún cuando el numeral
8) del anexo del artículo tercero de la Resolución
Administrativa Nº 000200-2023-CE-PJ, correspondiente
a la implementación, entre otros, del Juzgado de Paz
Letrado Permanente del Distrito de Pachacamac, se ha
dispuesto el cierre de turno del referido juzgado transitorio
y la redistribución al Juzgado de Paz Letrado Permanente
de todos los expedientes que se encuentren en etapa
de calificación y ejecución; razón por la que ya no se
requiere del funcionamiento del Juzgado de Paz Letrado
Transitorio del Centro Poblado Huertos de Manchay.
De otro lado, el 2° y 4° Juzgados de Paz Letrados Mixtos
Permanentes del Distrito, Provincia y Corte Superior de
Justicia de Huánuco, al mes de mayo de 2023 presentaron
en promedio una elevada carga pendiente de 1163
expedientes; estimándose para fines del presente año una
carga procesal proyectada promedio de 2565 expedientes
por cada juzgado, cifra que al ser mayor a la carga procesal
máxima de 2040 expedientes, establecida para un juzgado
de paz letrado mixto, evidencia que estos juzgados
permanentes se encontrarían en situación de sobrecarga
procesal, siendo necesario que cuenten con el apoyo
temporal de un juzgado de paz letrado transitorio; para
lo cual, el 2° Juzgado de Paz Letrado Mixto Permanente
debiera redistribuirle como máximo 1000 expedientes
en etapa de trámite, en razón de que registra una carga
pendiente de 2071 expedientes, a diferencia del 4° Juzgado
de Paz Letrado Mixto Permanente, que solo registra una
carga pendiente de 254 expedientes, asimismo, se le cierre
el turno al 2° Juzgado de Paz Letrado Mixto Permanente
del Distrito y Provincia de Huánuco por tres meses, a fin de
equiparar las cargas procesales de los referidos juzgados
de paz letrados permanentes.
k) El Juzgado de Paz Letrado Laboral Transitorio del
Distrito de San Juan de Miraflores de la Corte Superior
de Justicia de Lima Sur, que atiende con turno abierto los
procesos laborales de la subespecialidad de la Nueva Ley
Procesal del Trabajo (NLPT con AFP’s), al mes de mayo de
2023 registró una carga pendiente de 136 expedientes, la
cual a la fecha debe de haber disminuido, más aún cuando
mediante Resolución Administrativa Nº 000436-2022-CE-
PJ, se ha creado un juzgado permanente con competencia
funcional en los procesos de la subespecialidad de la
Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT), el cual entró en
funcionamiento el 1 de julio de 2023, disponiéndose en
la Resolución Administrativa Nº 000177-2023-CE-PJ, y de
acuerdo a los lineamientos establecidos, cerrar turno al
Juzgado de Paz Letrado Laboral Transitorio del Distrito de
San Juan de Miraflores, para el ingreso de expedientes
de la especialidad laboral, debiendo liquidar con la carga
pendiente en etapa de trámite hasta su culminación, y que
este redistribuya al 4° Juzgado de Paz Letrado Laboral
Permanente del mismo distrito, toda la carga pendiente
de expedientes en etapa de calificación y ejecución;
razón por la cual ya no se requiere del apoyo del referido
juzgado transitorio.
De otro lado, el Juzgado de Paz Letrado Mixto
Permanente del Distrito de Imperial de la Provincia
y Corte Superior de Justicia de Cañete, que atiende
expedientes de la especialidades civil, familia y penal
(faltas) en el referido distrito, al mes de mayo de 2023
resolvió 490 expedientes de una carga procesal de 1655,
obteniendo un avance sobre meta del 41%, el cual fue
superior al avance ideal del 36% que corresponde al
mencionado mes; sin embargo, a pesar de su buen
nivel resolutivo registró una elevada carga pendiente
de 1164 expedientes, de la cual 859 y 207 expedientes
corresponden a las subespecialidades de familia-civil y
civil-civil, respectivamente; por lo que requeriría del apoyo
temporal de un juzgado de paz letrado transitorio para la
descarga de su elevada carga pendiente.
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
l) El 4° Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia
y Corte Superior de Justicia de Piura, que tramita con
turno abierto los procesos laborales de la subespecialidad
contencioso administrativo laboral y previsional (PCALP),
al mes de mayo de 2023 registró una carga pendiente de
346 expedientes, que a la fecha debe de haber disminuido,
más aún cuando mediante la Resolución Administrativa Nº
000177-2023-CE-PJ, con la cual se implementa el nuevo
órgano jurisdiccional permanente de la misma especialidad
laboral, se dispuso cerrar el turno, a partir del 1 de julio
de 2023, al 3°, 4° y 7° Juzgados de Trabajo Transitorios
de la Provincia de Piura, para el ingreso de expedientes
de la subespecialidad contencioso administrativo laboral
y previsional (PCALP), y que el 3°, 4° y 7° Juzgados de
Trabajo Transitorios de la Provincia de Piura redistribuyan
respectivamente a los recientemente implementados 5°,
6° y 7° Juzgados de Trabajos Permanentes de la misma
provincia toda la carga pendiente en etapa de calificación,
trámite y ejecución de la subespecialidad contencioso
administrativo laboral y previsional (PCALP), por lo que
ya no se requiere del 4° Juzgado de Trabajo Transitorio
de la Provincia de Piura.
Por otro lado, el Juzgado de Trabajo Permanente
– Zona 02 del Distrito de Ate de la Corte Superior de
Justicia de Lima Este, que atiende los procesos laborales
de la Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT), al mes
de mayo de 2023 resolvió 245 expedientes de una
carga procesal de 1248, obteniendo un avance de meta
del 45%, porcentaje superior al avance ideal del 36%
correspondiente a dicho mes, estimándose para fines del
presente año que la carga procesal proyectada de este
juzgado permanente ascendería a 2113 expedientes, cifra
que resulta superior a la carga procesal máxima de 935
expedientes, establecida para un juzgado de trabajo de
la subespecialidad de la Nueva Ley Procesal del Trabajo,
encontrándose este juzgado permanente en la condición
de sobrecarga procesal.
m) El Juzgado de Paz Letrado Transitorio del Distrito
de Puerto Bermúdez de la Corte Superior de Justicia de
la Selva Central, al mes de mayo de 2023 registró una
mínima carga pendiente de 66 expedientes, la cual debe
de haber disminuido a la fecha; más aun considerando
que mediante el numeral 15) del anexo del artículo tercero
de la Resolución Administrativa Nº 000200-2023-CE-PJ,
correspondiente a la implementación del Juzgado de Paz
Letrado Permanente del Distrito de Puerto Bermúdez, se
dispuso el cierre de turno del referido juzgado transitorio
para el ingreso de expedientes; razón por la que ya no se
requiere del funcionamiento del Juzgado de Paz Letrado
Transitorio del Distrito de Puerto Bermúdez, el cual estará
disponible para convertirse y/o reubicarse a otra Corte
Superior de Justicia que requiera su apoyo.
Al respecto, mediante Oficio Nº 000147-2023-P-CSJSC-
PJ, la presidenta (e) de la Corte Superior de Justicia
de la Selva Central, con base en el Informe Nº
000060-2023-AFE-OAD-CSJSC-PJ del responsable del
área de estadística de dicha Corte Superior, ha solicitado
el traslado del Juzgado de Paz Letrado Transitorio del
Distrito de Puerto Bermúdez hacia el Distrito de Palcazú
– Iscozacín, sustentando dicho pedido en que la distancia
entre los Distritos de Palcazú y Puerto Bermúdez es de
123 kilómetros, siendo el tiempo de traslado de 3 horas
y 57 minutos a un costo de S/.120.00 soles; sin embargo,
según lo señalado en el referido informe la cantidad de
expedientes provenientes del Distrito de Palcazú que
corresponden a la instancia de juzgado de paz letrado
fue de apenas 144 expedientes, cifra que no justifica la
existencia de un juzgado de paz letrado en el Distrito de
Palcazú; por lo que debe desestimarse dicha solicitud,
siendo conveniente que el Juzgado de Paz Letrado
Permanente del Distrito de Puerto Bermúdez efectúe labor
de itinerancia hacia el Distrito de Palcazú – Iscozacín, a
fin de acercar la justicia a la población de esta localidad.
De otro lado, el 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados
Laborales Permanentes de la Corte Superior de Justicia
del Callao, al mes de mayo de 2023 resolvieron en
promedio 901 expedientes, registrando un buen avance
de meta promedio del 60%, superior al avance ideal del
36% que corresponde a dicho período; sin embargo,
pese al buen nivel resolutivo de estos juzgados, se
estima para fines del presente año que tendrán una carga
27
procesal proyectada promedio de 2659 expedientes, cifra
que al ser mayor a la carga procesal máxima de 2550
expedientes, establecida para un juzgado de paz letrado
laboral, evidencia que estos juzgados permanentes
se encontrarían en situación de sobrecarga procesal,
siendo necesario que cuenten con el apoyo temporal de
un juzgado de paz letrado transitorio para la descarga
procesal de la carga pendiente de 1368 expedientes que
registran en conjunto ambos juzgados, de la cual 928
se concentran en el 1° Juzgado de Paz Letrado Laboral
Permanente del Callao.
n) Debido a un error material en el inciso a) del
artículo decimotercero de la Resolución Administrativa
Nº 000312-2023-CE-PJ, correspondiente a las medidas
administrativas dispuestas para la Corte Superior de
Justicia de Ucayali, se consignó que el Juzgado de Familia
Permanente recientemente implementado pertenece al
Distrito de Callería, Provincia de Coronel Portillo, siendo
lo correcto que corresponde al Distrito de Yarinacocha,
Provincia de Coronel Portillo; por lo que resulta necesario
modificar el inciso a) del artículo decimotercero de la
mencionada resolución administrativa.
Tercero. Que, el artículo 82, incisos 25 y 26, del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
determinan como funciones y atribuciones del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, la reubicación de salas de
Cortes Superiores y juzgados a nivel nacional, así como la
adopción de acuerdos y demás medidas necesarias para
que las dependencias de este Poder del Estado funcionen
con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito a los Acuerdos
Nros. 1255 y 1256-2023 de la trigésima primera sesión del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 2 de agosto
de 2023, realizada con la participación de los señores
Arévalo Vela, Lama More, Arias Lazarte, Álvarez Trujillo,
señora Medina Jiménez y señor Espinoza Santillán; en
uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82 del
Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Reubicar, a partir del 1 de
setiembre de 2023 hasta el 31 de enero de 2024, el
Juzgado Civil Transitorio de la Provincia de Huaraz de
la Corte Superior de Justicia de Ancash, hacia la Corte
Superior de Justicia Lambayeque como Juzgado Civil
Transitorio de la Provincia de Ferreñafe, el cual funcionará
con turno cerrado y con la misma competencia funcional y
territorial que el Juzgado Civil Permanente de la Provincia
de Ferreñafe.
Artículo Segundo.- Disponer las siguientes medidas
administrativas en la Corte Superior de Justicia de Ancash
y Lambayeque:
a) Que el Juzgado Civil Transitorio de la Provincia
de Huaraz resuelva antes del 31 de agosto de 2023,
los expedientes en etapa de trámite que se encuentren
expeditos para sentenciar al 31 de agosto de 2023;
debiendo redistribuir al 1° y 2° Juzgados Civiles
Permanentes de la misma provincia, toda la carga
pendiente en etapa de trámite que tenga al 31 de agosto
de 2023, así como la carga pendiente que tuviera en
etapa de calificación y/o ejecución.
b) Que el Juzgado Civil Permanente de la Provincia de
Ferreñafe redistribuya aleatoriamente hacia el Juzgado
Civil Transitorio de la misma provincia un máximo
de 300 y 300 expedientes en etapa de trámite de las
subespecialidades civil-civil y contencioso administrativo
laboral y previsional (PCALP), respectivamente, que
no se encuentren expeditos para sentenciar al 30 de
setiembre de 2023; no debiendo considerarse en dicha
redistribución a aquellos expedientes que se encuentren
en etapa de calificación ni ejecución, lo cual deberá
informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un
plazo no mayor a treinta días calendario.
Artículo Tercero.- Convertir y reubicar, a partir del 1 de
setiembre de 2023 hasta el 31 de enero de 2024, el Juzgado
28 NORMAS LEGALES Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano

de Paz Letrado Transitorio del Distrito de Cerro Colorado
de la Corte Superior de Justicia de Arequipa, hacia la Corte
Superior de Justicia de La Libertad como Juzgado de Paz
Letrado Mixto Transitorio del Distrito de Parcoy, Provincia de
Pataz, el cual funcionará con turno abierto, con competencia
funcional en las especialidades civil, familia, laboral y penal
(faltas); y competencia territorial en el referido distrito, el cual
iniciará sus funciones con carga cero.
Artículo Cuarto.- Disponer las siguientes medidas
administrativas en las Cortes Superiores de Justicia de
Arequipa y La Libertad:
a) Que el Juzgado de Paz Letrado Transitorio del
Distrito de Cerro Colorado resuelva antes del 31 de
agosto de 2023, los expedientes en etapa de trámite que
se encuentren expeditos para sentenciar al 31 de agosto
de 2023; debiendo redistribuir al 1° y 2° Juzgados de Paz
Letrados Permanentes del referido distrito toda la carga
pendiente en etapa de trámite que tenga al 31 de agosto
de 2023, así como la carga pendiente que tuviera en etapa
de calificación y/o ejecución, en función al juzgado de
origen; y en los casos de no tener juzgado de origen, se
redistribuyan de manera equitativa y aleatoria entre ellos.
b) Cerrar turno, a partir del 1 de setiembre de 2023,
al Juzgado de Paz Letrado Permanente del Distrito
de Tayabamba Provincia de Pataz, para el ingreso de
expedientes de las especialidades civil, familia, laboral y
penal (faltas), provenientes del Distrito de Parcoy, debiendo
este juzgado de paz letrado permanente continuar el turno
abierto para el ingreso de expedientes penales del Distrito
de Parcoy, correspondientes a su función adicional de
Juzgado de Investigación Preparatoria.
c) Disponer que en los casos de inhibición y/o
recusación del magistrado/a del Juzgado de Paz Letrado
Mixto Transitorio del Distrito de Parcoy de la Provincia
de Pataz, que se presenten en los procesos de las
especialidades civil, familia, laboral y penal (faltas), por
excepción, estos procesos sean atendidos por el Juzgado
de Paz Letrado Permanente del Distrito de Tayabamba de
la referida provincia, conforme a las normas procesales
correspondientes.
Artículo Quinto.- Reubicar, a partir del 1 de setiembre
de 2023 hasta el 31 de enero de 2024, el Juzgado de
Familia Transitorio de la Provincia de Chincha de la Corte
Superior de Justicia de Ica, hacia la Corte Superior de
Justicia Lima Norte como Juzgado de Familia Transitorio
del Distrito de San Martín de Porres, el cual funcionará
con turno cerrado y con la misma competencia funcional y
territorial que el Juzgado de Familia Permanente de dicho
distrito.
Artículo Sexto.- Disponer las siguientes medidas
administrativas en las Cortes Superiores de Justicia de
Ica y Lima Norte:
de la Provincia de Virú de la misma Corte Superior de
Justicia, el cual funcionará con turno cerrado y con la
misma competencia funcional y territorial que el Juzgado
Civil Permanente de la Provincia de Virú.
Artículo Octavo.- Disponer las siguientes medidas
administrativas en la Corte Superior de Justicia de La
Libertad:
a) Que el Juzgado Civil Transitorio de la Provincia
de Ascope resuelva antes del 31 de agosto de 2023,
los expedientes en etapa de trámite que se encuentren
expeditos para sentenciar al 31 de agosto de 2023;
debiendo redistribuir al Juzgado Civil Permanente de la
misma provincia, toda la carga pendiente en etapa de
trámite que tenga al 31 de agosto de 2023, así como la
carga pendiente que tuviera en etapa de calificación y/o
ejecución.
b) Que el Juzgado Civil Permanente de la Provincia
de Virú redistribuya aleatoriamente hacia el Juzgado
Civil Transitorio de la misma provincia un máximo de
400, 150 y 100 expedientes en etapa de trámite de las
subespecialidades de Nueva Ley Procesal del Trabajo
(NLPT), civil-civil y familia-civil, respectivamente, que no se
encuentren expeditos para sentenciar al 30 de setiembre
de 2023, y en el caso de los expedientes correspondientes
a la Nueva Ley Procesal del Trabajo, redistribuir aquellos
con fecha de programación de audiencia de juzgamiento
más lejana; no debiendo considerarse en dicha
redistribución a aquellos expedientes que se encuentren
en etapa de calificación ni ejecución, lo cual deberá
informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un
plazo no mayor a treinta días calendario.
c) Que el Juzgado Civil Permanente de la Provincia
de Virú se avoque a culminar con los seis expedientes
de la especialidad penal, correspondientes a la liquidación
de procesos con el Código de Procedimientos Penales de
1940, que registró al mes de mayo de 2023.
d) Que el presidente de la Corte Superior de Justicia
de La Libertad disponga las acciones correspondientes,
a fin de que el Juzgado Civil Permanente de la Provincia
de Chepén mejore su muy bajo nivel resolutivo, el cual a
diciembre de 2022 fue del 48%, mucho menor al avance
ideal del 100%, y a mayo de 2023 fue del 20%, mucho
menor al avance ideal del 36%, correspondiente a dicho
mes.
Artículo Noveno.- Establecer que el Juzgado de
Familia Permanente de la Provincia de Ascope de la Corte
Superior de Justicia de La Libertad, tiene competencia
territorial en los Distritos de Casagrande, Santiago de
Cao, Chicama, Chocope y el propio Distrito de Ascope
de la referida provincia; por lo que se modifica el cuadro
del artículo primero de la Resolución Administrativa Nº
195-2023-CE-PJ, de la siguiente manera:

a) Que el Juzgado de Familia Transitorio de la Dice:

Provincia de Chincha resuelva antes del 31 de agosto
de 2023, los expedientes en etapa de trámite que se CSJ Provincia Distrito Dependencia
Competencia Competencia
encuentren expeditos para sentenciar al 31 de agosto Territorial Funcional
de 2023; debiendo redistribuir al 1° y 2° Juzgados de Todas las
Familia Permanentes de la misma provincia, toda la carga subespecialidades de
pendiente en etapa de trámite que tenga al 31 de agosto familia, incluidos los
de 2023, así como la carga pendiente que tuviera en etapa La
Ascope Ascope
Juzgado de Provincia de procesos de violencia
de calificación y/o ejecución; y en los casos de no tener Libertad Familia Ascope contra las mujeres e
juzgado de origen, se redistribuyan de manera equitativa integrantes del grupo
y aleatoria entre ellos. familiar con la Ley
b) Que el Juzgado de Familia Permanente del Distrito Nº 30364
de San Martín de Porres redistribuya aleatoriamente
hacia el Juzgado de Familia Transitorio del mismo distrito Debe decir:
un máximo de 700 expedientes en etapa de trámite que
no se encuentren expeditos para sentenciar al 30 de Competencia Competencia
CSJ Provincia Distrito Dependencia
setiembre de 2023; no debiendo considerarse en dicha Territorial Funcional
redistribución a aquellos expedientes que se encuentren Distritos de Todas las
en etapa de calificación ni ejecución, lo cual deberá Ascope, subespecialidades
informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un Casagrande, de familia, incluidos
plazo no mayor a treinta días calendario. Santiago de los procesos de
Juzgado de
La Libertad Ascope Ascope Cao, Chicama violencia contra
Familia
Artículo Sétimo.- Reubicar, a partir del 1 de setiembre y Chocope, las mujeres e
de 2023 hasta el 31 de enero de 2024, el Juzgado Civil pertenecientes integrantes del
Transitorio de la Provincia de Ascope de la Corte Superior a la Provincia grupo familiar con la
de Justicia de La Libertad, como Juzgado Civil Transitorio de Ascope Ley Nº 30364
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
Artículo Décimo.- Modificar el artículo primero de
la Resolución Administrativa Nº 273-2023-CE-PJ, en los
siguientes términos:
Dice:
“Artículo primero. Disponer, a partir del 1 de agosto de
2023, las siguientes medidas administrativas en la Corte
Superior de Justicia de Lima, para la especialización en
materia laboral, de los siguientes órganos jurisdiccionales
permanentes:
1.1. Convertir, a partir del 1 de agosto de 2023, el 2°,
4°, 6° y 7° Juzgados de Paz Letrados Permanentes de
los Distritos de Santiago de Surco y San Borja, como 1°,
2°, 3° y 4° Juzgados de Paz Letrados Laborales de los
Distritos de Santiago de Surco, San Borja y Surquillo; (…).
1.2. Convertir, a partir del 1 de agosto de 2023, el
1° y 5° Juzgados de Paz Letrado Permanentes de los
Distritos de Barranco y Miraflores, como 1° y 2° Juzgados
de Paz Letrados Laborales de los Distritos de Barranco y
Miraflores; (…).
1.3. Convertir, a partir del 1 de agosto de 2023, el
1° y 5° Juzgados de Paz Letrados Permanentes de los
Distritos de Lince y San Isidro, como 1° y 2° Juzgados de
Paz Letrados Laborales de los Distritos de Lince y San
Isidro; (…).
1.4. Convertir, a partir del 1 de agosto de 2023, al 2°
Juzgado de Paz Letrado Permanente de los Distritos de
Pueblo Libre y Magdalena del Mar, como Juzgado de
Paz Letrado Laboral de los Distritos de Pueblo Libre y
Magdalena del Mar; (…).”
Deber decir:
“Artículo primero. Disponer, a partir del 1 de agosto de
2023, las siguientes medidas administrativas en la Corte
Superior de Justicia de Lima, para la especialización en
materia laboral, de los siguientes órganos jurisdiccionales
permanentes:
1.1. Cambiar de denominación, a partir del 1 de agosto
de 2023, del 2°, 4°, 6° y 7° Juzgados de Paz Letrados
Permanentes de los Distritos de Santiago de Surco y San
Borja, como 1°, 2°, 3° y 4° Juzgados de Paz Letrados
Laborales de los Distritos de Santiago de Surco, San
Borja y Surquillo; (…).
1.2. Cambiar de denominación, a partir del 1 de
agosto de 2023, del 1° y 5° Juzgados de Paz Letrado
Permanentes de los Distritos de Barranco y Miraflores,
como 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados Laborales de los
Distritos de Barranco y Miraflores; (…).
1.3. Cambiar de denominación, a partir del 1 de
agosto de 2023, del 1° y 5° Juzgados de Paz Letrados
Permanentes de los Distritos de Lince y San Isidro, como
1° y 2° Juzgados de Paz Letrados Laborales de los
Distritos de Lince y San Isidro; (…).
1.4. Cambiar de denominación, a partir del 1 de agosto
de 2023, del 2° Juzgado de Paz Letrado Permanente de
los Distritos de Pueblo Libre y Magdalena del Mar, como
Juzgado de Paz Letrado Laboral de los Distritos de Pueblo
Libre y Magdalena del Mar; (…).
Artículo Undécimo.- Convertir y reubicar, a partir del
1 de setiembre de 2023 hasta el 31 de enero de 2024,
el Juzgado Civil Transitorio de los Distritos de Lurigancho
y Chaclacayo de la Corte Superior de Justicia de Lima
Este, como 2° Juzgado de Familia Transitorio del Distrito
de Ate de la misma Corte Superior de Justicia; el cual
funcionará con turno cerrado y con la misma competencia
funcional y territorial que el 1°, 2° y 3° Juzgados de Familia
Permanentes de Lima Este.
Artículo Duodécimo.- Disponer las siguientes
medidas administrativas en la Corte Superior de Justicia
de Lima Este:
a) Que el Juzgado Civil Transitorio de los Distritos de
Lurigancho y Chaclacayo resuelva antes del 31 de agosto
de 2023, los expedientes en etapa de trámite que se
encuentren expeditos para sentenciar al 31 de agosto de
2023; debiendo redistribuir al Juzgado Civil Permanente
29
de los mismos distritos toda la carga pendiente en etapa
de trámite que tenga al 31 de agosto de 2023, así como
la carga pendiente que tuviera en etapa de calificación y/o
ejecución.
b) Que el 1°, 2° y 3° Juzgados de Familia
Permanentes de Lima Este, con sede en el Distrito de
Ate, redistribuyan aleatoriamente, cada uno, hacia el
2° Juzgado de Familia Transitorio del mismo distrito un
máximo de 300 expedientes en etapa de trámite de la
subespecialidad de familia-civil, que no se encuentren
expeditos para sentenciar al 30 de setiembre de 2023; no
debiendo considerarse en dicha redistribución a aquellos
expedientes que se encuentren en etapa de calificación ni
ejecución, lo cual deberá informarse al Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta días
calendario.
c) Renombrar a partir del 1 de setiembre de 2023, al
Juzgado de Familia Transitorio del Distrito de Ate de la
Corte Superior de Justicia de Lima Este, como 1° Juzgado
de Familia Transitorio del mismo distrito y Corte Superior
de Justicia.
Artículo Decimotercero.- Dejar sin efecto la prórroga
de funcionamiento de la Sala Civil Descentralizada
Transitoria del Distrito de Chorrillos de la Corte Superior
de Justicia de Lima Sur, dispuesta en el artículo primero la
Resolución Administrativa Nº 320-2023-CE-PJ.
Artículo Decimocuarto.- Convertir y reubicar, a
partir del 1 de noviembre de 2023 hasta el 31 de marzo
de 2024, la Sala Civil Transitoria Descentralizada del
Distrito de Chorrillos de la Corte Superior de Justicia de
Lima Sur, como Sala Laboral Transitoria de la Provincia
y Corte Superior de Justicia de Arequipa, para el trámite
de expedientes de la subespecialidad contencioso
administrativo laboral y previsional (PCALP), con la misma
competencia territorial que la 2° Sala Laboral Permanente
de la referida provincia y Corte Superior.
Artículo Decimoquinto.- Disponer las siguientes
medidas administrativas en las Cortes Superiores de
Justicia de Justicia de Arequipa y Lima Sur:
a) Que la 2° Sala Laboral Permanente de la Provincia
y Corte Superior de Justicia de Arequipa redistribuya
aleatoriamente a la Sala Laboral Transitoria de la referida
provincia y Corte Superior de Justicia, un máximo de 1,150
expedientes en etapa de trámite, considerando aquellos
expedientes que no tengan vista de causa programada
al 30 de noviembre de 2023, así como aquellos a los que
se les haya programado audiencias de vista de causa con
posterioridad al mes de enero de 2024 y con fecha más
lejana; no debiendo considerarse en dicha redistribución
a aquellos expedientes que se encuentren en etapa
de calificación ni ejecución, lo cual deberá informarse
al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un plazo no
mayor a treinta días calendario.
b) Cerrar turno, a partir del día siguiente de notificada
y/o publicada la presente resolución administrativa,
a la Sala Civil Permanente del Distrito de Villa María
del Triunfo de la Corte Superior de Justicia de Lima
Sur, para el ingreso de expedientes de la especialidad
laboral.
c) Que la Sala Civil Transitoria Descentralizada del
Distrito de Chorrillos de la Corte Superior de Justicia de
Lima Sur, redistribuya a la Sala Civil Permanente del
Distrito de Villa María del Triunfo toda la carga pendiente
de expedientes que tenga al 31 de octubre de 2023.
Artículo Decimosexto.- Convertir y reubicar, a partir
del 1 de setiembre de 2023 hasta el 31 de enero de
2024, el Juzgado de Paz Letrado Transitorio del Centro
Poblado Huertos de Manchay del Distrito de Pachacámac
de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur, hacia la
Corte Superior de Justicia de Huánuco como Juzgado
de Paz Letrado Mixto Transitorio del Distrito y Provincia
de Huánuco, el cual funcionará con turno cerrado y con
la misma competencia funcional y territorial que el 2° y
4° Juzgados de Paz Letrados Mixtos Permanentes del
mismo distrito y provincia.
Artículo Decimosétimo.- Disponer las siguientes
medidas administrativas en las Cortes Superiores de
Justicia de Huánuco y Lima Sur:
30 NORMAS LEGALES
a) Que el Juzgado de Paz Letrado Transitorio del
Centro Poblado Huertos de Manchay del Distrito de
Pachacámac resuelva antes del 31 de agosto de 2023,
los expedientes en etapa de trámite que se encuentren
expeditos para sentenciar al 31 de agosto de 2023;
debiendo redistribuir al Juzgado de Paz Letrado
Permanente del referido distrito toda la carga pendiente
en etapa de trámite que tenga al 31 de agosto de 2023,
así como la carga pendiente que tuviera en etapa de
calificación y/o ejecución.
b) Que el 2° Juzgado de Paz Letrado Mixto
Permanente del Distrito y Provincia de Huánuco
redistribuya al Juzgado de Paz Letrado Mixto Transitorio
del mismo distrito y provincia, como máximo 1000
expedientes en etapa de trámite, que no se encuentren
expeditos para sentenciar al 30 de setiembre de 2023;
no debiendo considerarse en dicha redistribución a
aquellos expedientes que se encuentren en etapa de
calificación ni ejecución, lo cual deberá informarse al
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un plazo no
mayor a treinta días calendario.
c) Cerrar turno, a partir del día siguiente de notificada
y/o publicada la presente resolución administrativa hasta
el 31 de octubre de 2023, al 2° Juzgado de Paz Letrado
Mixto Permanente del Distrito y Provincia de Huánuco,
debiendo el 4° Juzgado de Paz Letrado Mixto Permanente
del mismo distrito y provincia tener el turno abierto en
todas las especialidades, a fin que equiparen sus cargas
procesales.
Artículo Decimoctavo.- Convertir y reubicar, a partir
del 1 de setiembre de 2023 hasta el 31 de enero de 2024,
el Juzgado de Paz Letrado Laboral Transitorio del Distrito
de San Juan de Miraflores de la Corte Superior de Justicia
de Lima Sur, hacia la Corte Superior de Justicia de Cañete
como Juzgado de Paz Letrado Mixto Transitorio del Distrito
de Imperial de la Provincia de Cañete, el cual funcionará
con turno cerrado y con la misma competencia funcional y
territorial que el Juzgado de Paz Letrado Permanente del
mismo distrito y provincia.
Artículo Decimonoveno.- Disponer las siguientes
medidas administrativas en las Cortes Superiores de
Justicia de Cañete y Lima Sur:
a) Que el Juzgado de Paz Letrado Laboral Transitorio
del Distrito de San Juan de Miraflores de la Corte Superior
de Justicia de Lima Sur redistribuya toda la carga
pendiente en etapa de trámite hacia el 4° Juzgado de Paz
Letrado Laboral Permanente, del mismo distrito y Corte
Superior de Justicia; lo cual deberá informarse al Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta
días calendario.
b) Que el Juzgado de Paz Letrado Permanente del
Distrito de Imperial de la Provincia y Corte Superior de
Justicia de Cañete redistribuya aleatoriamente hacia
el Juzgado de Paz Letrado Mixto Transitorio del mismo
distrito, un máximo de 100 y 600 expedientes en etapa
de trámite de las subespecialidades civil-civil y familia-
civil, respectivamente; no debiendo considerarse en dicha
redistribución a aquellos expedientes que se encuentren
en etapa de calificación ni ejecución; lo cual deberá
informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un
plazo no mayor a treinta días calendario.
Artículo Vigésimo.- Reubicar, a partir del 1 de
setiembre de 2023 hasta el 31 de enero de 2024, el
4° Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia y
Corte Superior de Justicia de Piura, como 2° Juzgado
de Trabajo Transitorio de Descarga de la Zona 02 del
Distrito de Ate de la Corte Superior de Justicia de Lima
Este, el cual funcionará con turno cerrado, con la misma
competencia funcional y territorial que el Juzgado de
Trabajo Permanente – Zona 02 de este distrito.
Artículo Vigesimoprimero.- Disponer las siguientes
medidas administrativas en las Cortes Superiores de
Justicia de Piura y Lima Este:
a) Que el 4° Juzgado de Trabajo Transitorio de la
Provincia y Corte Superior de Justicia de Piura resuelva
antes del 31 de agosto de 2023, los expedientes en etapa
de trámite que se encuentren expeditos para sentenciar al
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
31 de agosto de 2023, debiendo redistribuir al 5°, 6° y 7°
Juzgados de Trabajos Permanentes de la misma provincia,
toda la carga pendiente en etapa de trámite que tenga al
31 de agosto de 2023, así como la carga pendiente que
tuviera en etapa de calificación y/o ejecución; y en los
casos de no tener juzgado de origen, se redistribuyan de
manera equitativa y aleatoria entre ellos.
b) Disponer que el Juzgado de Trabajo Permanente
– Zona 02 del Distrito de Ate de la Corte Superior
de Justicia de Lima Este redistribuya aleatoriamente
hacia el 2° Juzgado de Trabajo Transitorio de la misma
zona correspondiente a ese distrito, un máximo de 550
expedientes en etapa de trámite de la subespecialidad
de la Nueva Ley Procesal de Trabajo (NLPT), que al 30
de setiembre de 2023 tengan programada la audiencia
de juzgamiento con fecha más lejana, de ser el caso; no
debiendo considerarse en dicha redistribución a aquellos
expedientes que se encuentren en etapa de ejecución
y calificación, lo cual deberá informarse al Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial en un plazo no mayor a treinta
días calendario.
c) Renombrar, a partir del 1 de setiembre de 2023, el
Juzgado Trabajo Transitorio de la Zona 02 del Distrito de
Ate de la Corte Superior de Justicia de Lima Este, como
1° Juzgado Trabajo Transitorio de la Zona 02 del mismo
distrito.
Artículo Vigesimosegundo.- Convertir y reubicar, a
partir del 1 de setiembre de 2023 hasta el 31 de enero de
2024, el Juzgado de Paz Letrado Transitorio del Distrito
de Puerto Bermúdez de la Corte Superior de Justicia de
la Selva Central hacia la Corte Superior de Justicia del
Callao como Juzgado de Paz Letrado Laboral Transitorio
del Callao, el cual funcionará con turno cerrado y con la
misma competencia funcional y territorial que el 1° y 2°
Juzgados de Paz Letrados Laborales Permanentes del
Callao.
Artículo Vigesimotercero.- Desestimar la solicitud
de la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de la
Selva Central para trasladar el Juzgado de Paz Letrado
Transitorio del Distrito de Puerto Bermúdez hacia el
Distrito de Palcazú – Iscozacín.
Artículo Vigesimocuarto.- Disponer las siguientes
medidas administrativas en las Cortes Superiores de
Justicia del Callao y Selva Central:
a) Que el Juzgado de Paz Letrado Transitorio del
Distrito de Puerto Bermúdez resuelva antes del 31 de
agosto de 2023, los expedientes en etapa de trámite que
se encuentren expeditos para sentenciar al 31 de agosto
de 2023; debiendo redistribuir al Juzgado de Paz Letrado
Permanente del referido distrito toda la carga pendiente
en etapa de trámite que tenga al 31 de agosto de 2023,
así como la carga pendiente que tenga en etapa de
calificación y/o ejecución.
b) Que el 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados Laborales
Permanentes del Callao redistribuyan, respectivamente,
al Juzgado de Paz Letrado Laboral Transitorio del Callao,
como máximo 600 y 100 expedientes en etapa de trámite,
que no se encuentren expeditos para sentenciar al 30 de
setiembre de 2023; no debiendo considerarse en dicha
redistribución a aquellos expedientes que se encuentren
en etapa de calificación ni ejecución, lo cual deberá
informarse al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en un
plazo no mayor a treinta días calendario.
c) Que, a partir del 1 de setiembre de 2023, el
Juzgado de Paz Letrado Permanente del Distrito de
Puerto Bermúdez realice labor de itinerancia de manera
indefinida hacia el Distrito de Palcazú - Iscozacín,
conforme al cronograma que establezca la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de la Selva Central.
d) Disponer que los gastos que se generen por la labor
de itinerancia del Juzgado de Paz Letrado del Distrito de
Puerto Bermúdez hacia el Distrito de Palcazú -Iscozacín,
serán financiados en su totalidad con cargo a las partidas
presupuestarias asignadas a la Corte Superior de Justicia
de la Selva Central.
Artículo Vigesimoquinto.- Modificar el inciso a) del
artículo decimotercero de la Resolución Administrativa Nº
312-2023-CE-PJ, en los siguientes términos:
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
Dice:
“Artículo Decimotercero: Disponer las siguientes
medidas administrativas en la Corte Superior de Justicia
de Ucayali:
a) Debido al reciente inicio de funcionamiento del
Juzgado de Familia Permanente del Distrito de Callería,
Provincia de Coronel Portillo, (…)”
Deber decir:
“Artículo Decimotercero: Disponer las siguientes
medidas administrativas en la Corte Superior de Justicia
de Ucayali:
a) Debido al reciente inicio de funcionamiento
del Juzgado de Familia Permanente del Distrito de
Yarinacocha, Provincia de Coronel Portillo, (…)”
Artículo Vigesimosexto.- Transcribir la presente
resolución al presidente del Poder Judicial, Equipo Técnico
Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal
del Trabajo, Equipo Técnico Institucional de Implementación
de la Oralidad Civil, Programa Presupuestal “Celeridad
de los Procesos Judiciales de Familia” PpR0067, Oficina
de Productividad Judicial, Cortes Superiores de Justicia
de Ancash, Arequipa, Callao, Cañete, Huánuco, Ica, La
Libertad, Lambayeque, Lima Este, Lima Norte, Lima Sur,
Piura, Selva Central y Ucayali; y a la Gerencia General del
Poder Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JAVIER ARÉVALO VELA
Presidente
2205236-1
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Integran a juez superior titular de la Corte
Superior de Justicia de Arequipa, como
representante de los jueces superiores
titulares de las cortes superiores de justicia
de la república ante el Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial para el Décimo Segundo
Periodo de Sesiones del 23 de agosto de
2023 al 22 de agosto de 2025
Presidencia del Poder Judicial
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 000383-2023-P-PJ
Lima, 8 de agosto del 2023
VISTA:
El acta de elección del representante de los jueces
superiores de las cortes superiores de justicia de la
república ante el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
para el Décimo Segundo Periodo de Sesiones 2023-2025.
CONSIDERANDO:
Primero. El tercer párrafo del artículo 81 del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
establece que el mandato de los señores integrantes del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial tiene una duración
de 2 años.
Segundo. El Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, mediante la Resolución Administrativa N.o
000265-2023-CE-PJ, del 6 de julio de 2023, señaló al 7
de agosto de 2023 como fecha para la elección de los
representantes de los jueces superiores titulares de las
cortes superiores de justicia de la república ante dicho
31
órgano de gobierno para el Décimo Segundo Periodo de
Sesiones 2023-2025.
Tercero. De la mencionada acta, la misma que fue
suscrita por el comité electoral designado para tal efecto,
se desprende que se eligió al señor magistrado Johnny
Manuel Cáceres Valencia como representante de los
jueces superiores de las Cortes Superiores de Justicia de
la República.
Por estos fundamentos, en mérito de lo dispuesto en el
artículo 76 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
del Poder Judicial,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Integrar al señor Johnny Manuel
Cáceres Valencia, juez superior titular de la Corte Superior
de Justicia de Arequipa, como representante de los jueces
superiores titulares de las cortes superiores de justicia de
la república ante el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
para el Décimo Segundo Periodo de Sesiones del 23 de
agosto de 2023 al 22 de agosto de 2025.
Artículo Segundo.- Remitir la presente resolución
al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, a la Gerencia
General del Poder Judicial, a la Oficina de Administración
de la Corte Suprema de Justicia de la República, a la
Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Arequipa
e interesados para conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JAVIER ARÉVALO VELA
Presidente del Poder Judicial
2204843-1
ORGANISMOS AUTÓNOMOS
CONTRALORÍA GENERAL
Dan por terminada designación de Jefe del
Órgano de Control Institucional del Instituto
Metropolitano de Planificación
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
N° 296-2023-CG
Lima, 14 de agosto de 2023
VISTOS:
El Memorando N° 000510-2023-CG/VCST, de la
Vicecontraloría de Control Sectorial y Territorial; la Hoja
Informativa N° 000047-2023-CG/GRLIM, de la Gerencia
Regional de Control de Lima Metropolitana; la Hoja
Informativa N° 000320-2023-CG/PER y el Proveído N°
000286-2023-CG/PER, de la Subgerencia de Personal
y Compensaciones; el Memorando N° 000868-2023-
CG/GCH, de la Gerencia de Capital Humano; la Hoja
Informativa N° 000659-2023-CG/AJ, de la Subgerencia de
Asesoría Jurídica; y, el Memorando N° 000717-2023-CG/
GJNC, de la Gerencia de Asesoría Jurídica y Normatividad
en Control Gubernamental de la Contraloría General de la
República;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 18 de la
Ley Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de
Control y de la Contraloría General de la República, y sus
modificatorias, el Jefe del Órgano de Control Institucional
(OCI) mantiene una vinculación de dependencia
funcional y administrativa con la Contraloría General
de la República, en su condición de ente técnico rector
del Sistema Nacional de Control, sujetándose a sus
lineamientos y disposiciones;
32 NORMAS LEGALES
Que, el artículo 19 de la citada Ley N° 27785 dispone
que esta Entidad Fiscalizadora Superior, aplicando el
principio de carácter técnico y especializado del control,
designa a los Jefes de los OCI de las entidades sujetas
a control; asimismo, establece que las entidades sujetas
a control proporcionarán los medios necesarios para el
ejercicio de la función de control en dichas entidades, de
acuerdo con las disposiciones que sobre el particular dicte
la Contraloría General de la República;
Que, el numeral 7.1.3 de la Directiva N° 020-2020-CG/
NORM “Directiva de los Órganos de Control Institucional”,
aprobada mediante Resolución de Contraloría N° 392-
2020-CG, y sus modificatorias, en adelante la Directiva de
los OCI, establece que la designación en el cargo de Jefe
del OCI es una competencia exclusiva y excluyente de la
Contraloría General de la República, la cual se efectúa
mediante Resolución de Contraloría publicada en el Diario
Oficial El Peruano;
Que, el numeral 7.1.3.1 de la citada Directiva establece
que el Jefe del OCI designado por la Contraloría General
de la República ejerce sus funciones en una entidad por
un periodo de tres (3) años; y que, por convenir a las
necesidades del servicio y al interés institucional, podrá
permanecer en el cargo por un periodo menor a los
tres (3) años o, de ser el caso, prorrogar el período de
designación hasta por un máximo de cinco (5) años en
total;
Que, de otro lado, el numeral 7.1.3.2 de la Directiva
de los OCI establece que la designación de los Jefes
de OCI termina por la ocurrencia de alguno de los
hechos siguientes: a) situación sobreviniente que no le
permita continuar en el ejercicio del cargo, conforme a
lo dispuesto en el numeral 7.3.2 de dicha Directiva; b)
renuncia del Jefe del OCI; c) culminación del período
de designación, incluso al haberse emitido prórroga; d)
razones de necesidad del servicio o interés institucional
de la Contraloría; e) separación definitiva; f) cese por
límite de edad; y, g) muerte; para lo cual se debe emitir
la Resolución de Contraloría dando por terminada la
designación en el cargo;
Que, mediante Resolución de Contraloría N° 087-
2023-CG, de fecha 13 de marzo de 2023, se designó al
señor Danny Rojas Saire en el cargo de Jefe del Órgano
de Control Institucional del Instituto Metropolitano de
Planificación;
Que, la Vicecontraloría de Control Sectorial y
Territorial, mediante el Memorando N° 000510-2023-CG/
VCST, en atención a sus competencias establecidas en el
literal d) del artículo 14 del Reglamento de Organización
y Funciones de la Contraloría General de la República,
aprobado por Resolución de Contraloría Nº 179-2021-CG,
y sus modificatorias, señala su conformidad a la propuesta
presentada por la Gerencia Regional de Control de Lima
Metropolitana para dar por terminada la designación en
el cargo de Jefe del Órgano de Control Institucional del
Instituto Metropolitano de Planificación, entidad bajo el
ámbito de la citada Gerencia Regional de Control;
Que, la Subgerencia de Personal y Compensaciones,
con Proveído N° 000286-2023-CG/PER, remite la Carta
N° 001188-2023-CG/PER, mediante la cual en atención a
la renuncia del señor Danny Rojas Saire a la Contraloría
General de la República y la solicitud de exoneración del
plazo de preaviso, se le comunica la extinción del vínculo
laboral y la aceptación de la exoneración del plazo de
preaviso, siendo su último día de labores el 24 de julio
de 2023;
Que, estando a la renuncia presentada por el señor
Danny Rojas Saire en el cargo de Jefe del Órgano
de Control Institucional del Instituto Metropolitano de
Planificación, como consecuencia de la extinción del
vínculo laboral con esta Entidad Fiscalizadora Superior,
resulta aplicable la causal prevista en el literal b) del
numeral 7.1.3.2 de la Directiva de los OCI, esto es, la
terminación de la designación en el cargo por renuncia
del Jefe del OCI;
Que, de conformidad con el numeral 17.1 del artículo
17 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, se podrá disponer
en el mismo acto administrativo que tenga eficacia
anticipada a su emisión, sólo si fuera más favorable a
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
los administrados, y siempre que no lesione derechos
fundamentales o intereses de buena fe legalmente
protegidos a terceros y que existiera en la fecha a la que
pretenda retrotraerse la eficacia del acto el supuesto de
hecho justificativo para su adopción; disposición que
también es aplicable para los actos de administración
interna, de acuerdo con lo previsto en el artículo 7 de la
norma antes mencionada;
Que, considerando la fecha de la renuncia del
señor Danny Rojas Saire a la Contraloría General de la
República, efectivizada el 24 de julio de 2023, conforme
ha sido señalado por la Subgerencia de Personal y
Compensaciones, corresponde que la terminación de su
designación en el cargo de Jefe del Órgano de Control
Institucional del Instituto Metropolitano de Planificación sea
realizada con eficacia anticipada al 25 de julio de 2023, en
el marco del artículo 17 del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS;
Que, de acuerdo a las consideraciones expuestas,
y estando a lo señalado por la Gerencia de Asesoría
Jurídica y Normatividad en Control Gubernamental
mediante el Memorando N° 000717-2023-CG/GJNC,
sustentado en los argumentos expuestos en la Hoja
Informativa N° 000659-2023-CG/AJ, de la Subgerencia
de Asesoría Jurídica, se considera jurídicamente viable
la emisión de la Resolución de Contraloría que da
por terminada, con eficacia anticipada al 25 de julio de
2023, la designación del señor Danny Rojas Saire en
el cargo de Jefe del Órgano de Control Institucional del
Instituto Metropolitano de Planificación, entidad bajo
el ámbito de la Gerencia Regional de Control de Lima
Metropolitana, de conformidad con la propuesta elevada
por la Vicecontraloría de Control Sectorial y Territorial,
disponiendo las acciones de personal necesarias;
En uso de las facultades conferidas por el artículo 32
de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de
Control y de la Contraloría General de la República, y sus
modificatorias; y, conforme a lo dispuesto en la Directiva N°
020-2020-CG/NORM “Directiva de los Órganos de Control
Institucional”, aprobada por Resolución de Contraloría N°
392-2020-CG, y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por terminada, con eficacia anticipada
al 25 de julio de 2023, la designación del señor Danny
Rojas Saire, en el cargo de Jefe del Órgano de Control
Institucional del Instituto Metropolitano de Planificación.
Artículo 2.- Disponer que la Gerencia de Capital
Humano, la Subgerencia de Personal y Compensaciones
y la Gerencia de Tecnologías de la Información de la
Contraloría General de la República, adopten las demás
acciones que correspondan de acuerdo a lo dispuesto en
la presente Resolución.
Artículo 3.- Publicar la presente Resolución en el
Diario Oficial El Peruano, en el Portal del Estado Peruano
(www.gob.pe/contraloria) y en la Intranet de la Contraloría
General de la República.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELSON SHACK YALTA
Contralor General de la República
2204926-1
Designan profesionales en el cargo de
Jefe/a del Órgano de Control Institucional
de diversas entidades
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
N° 297-2023-CG
Lima, 14 de agosto de 2023
VISTOS:
La Hoja Informativa N° 000065-2023-CG/VCST,
de la Vicecontraloría de Control Sectorial y Territorial;
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
el Memorando N° 000145-2023-CG/GCSPB, de la
Gerencia de Control de Servicios Públicos Básicos;
la Hoja Informativa N° 000043-2023-CG/TRACO, de
la Subgerencia de Control del Sector Transportes
y Comunicaciones; la Hoja Informativa N° 000322-
2023-CG/PER, de la Subgerencia de Personal y
Compensaciones; el Memorando N° 001316-2023-CG/
POLDEH, de la Subgerencia de Políticas y Desarrollo
Humano; el Memorando N° 000878-2023-CG/GCH, de
la Gerencia de Capital Humano; la Hoja Informativa N°
000646-2023-CG/AJ, de la Subgerencia de Asesoría
Jurídica; y, el Memorando N° 000699-2023-CG/GJNC,
de la Gerencia de Asesoría Jurídica y Normatividad en
Control Gubernamental de la Contraloría General de la
República;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 18 de la
Ley Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de
Control y de la Contraloría General de la República, y sus
modificatorias, el Jefe del Órgano de Control Institucional
(OCI) mantiene una vinculación de dependencia
funcional y administrativa con la Contraloría General de
la República, en su condición de ente técnico rector del
Sistema, sujetándose a sus lineamientos y disposiciones;
Que, el artículo 19 de la citada Ley N° 27785 dispone
que esta Entidad Fiscalizadora Superior, aplicando el
principio de carácter técnico y especializado del control,
designa a los Jefes de los OCI de las entidades sujetas
a control; asimismo, establece que las entidades sujetas
a control proporcionarán los medios necesarios para el
ejercicio de la función de control en dichas entidades, de
acuerdo con las disposiciones que sobre el particular dicte
la Contraloría General de la República;
Que, el numeral 7.1.3 de la Directiva Nº 020-2020-CG/
NORM “Directiva de los Órganos de Control Institucional”,
aprobada mediante Resolución de Contraloría Nº 392-
2020-CG, y sus modificatorias, en adelante la Directiva de
los OCI, establece que la designación en el cargo de Jefe
de OCI, es una competencia exclusiva y excluyente de
la Contraloría General de la República la cual se efectúa
mediante Resolución de Contraloría publicada en el Diario
Oficial El Peruano;
Que, el numeral 7.1.3.1 de la citada Directiva establece
que el Jefe de OCI designado por la Contraloría General
de la República ejercerá sus funciones en una entidad
por un periodo de tres (3) años; y que, por convenir a
las necesidades del servicio y al interés institucional,
podrá permanecer en el cargo por un periodo menor a
los tres (3) años o, de ser el caso, prorrogar el periodo
de designación hasta por un máximo de cinco (5) años
en total;
Que, de otro lado, el numeral 7.1.3.2 de la Directiva
de los OCI establece que la designación de los Jefes
de OCI termina por la ocurrencia de alguno de los
hechos siguientes: a) situación sobreviniente que no le
permita continuar en el ejercicio del cargo, conforme a
lo dispuesto en el numeral 7.3.2 de dicha Directiva; b)
renuncia del Jefe del OCI; c) culminación del período
de designación, incluso al haberse emitido prórroga; d)
razones de necesidad del servicio o interés institucional
de la Contraloría; e) separación definitiva; f) cese por
límite de edad; y, g) muerte; para lo cual se debe emitir
la Resolución de Contraloría dando por terminada la
designación;
Que, de acuerdo con la actual normativa y conforme al
modelo de control descentralizado orientado a resultados,
la supervisión de la gestión en el uso de los recursos
públicos debe asegurar una rendición de cuentas y el
buen gobierno de las Entidades Públicas, cautelando
la legalidad y eficiencia de sus actos y operaciones, así
como las disposiciones para la correcta y transparente
gestión de sus recursos y bienes, mediante la ejecución
de servicios de control gubernamental y servicios
relacionados, para el cumplimiento de sus fines y metas
institucionales;
Que, la Vicecontraloría de Control Sectorial y
Territorial, mediante la Hoja Informativa N° 000065-2023-
CG/VCST, en atención a sus competencias establecidas
en el literal d) del artículo 14 del Reglamento de
33
Organización y Funciones de la Contraloría General de
la República, aprobado por Resolución de Contraloría
Nº 179-2021-CG, y sus modificatorias, señala su
conformidad a la propuesta presentada por la Gerencia
de Control de Servicios Públicos Básicos, para dar por
terminada la designación en el cargo de Jefe del Órgano
de Control Institucional de tres (3) entidades bajo el
ámbito de control de la Subgerencia de Control del Sector
Transportes y Comunicaciones, de conformidad con el
literal d) del numeral 7.1.3.2 de la Directiva de los OCI;
así como designar en el cargo de Jefe/a del Órgano de
Control Institucional de cinco (5) entidades bajo el ámbito
de control de la citada Subgerencia de Control;
Que, a través de la Ley N° 31419, Ley que establece
disposiciones para garantizar la idoneidad en el acceso y
ejercicio de la función pública de funcionarios y directivos
de libre designación y remoción, y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 053-2022-PCM, se
establece, entre otros aspectos, los requisitos mínimos
para acceder a los cargos de funcionario público y
directivo público de libre designación y remoción del nivel
nacional, regional y local, así como los impedimentos para
el acceso a dichos cargos; encontrándose entre ellos los
servidores que ocupan cargos o puestos que realizan
funciones de planeación, dirección, organización y
evaluación, indistintamente de la denominación del cargo
o puesto;
Que, la Gerencia de Capital Humano, así como
la Subgerencia de Personal y Compensaciones, y
la Subgerencia de Políticas y Desarrollo Humano, a
través de los documentos de vistos y sus antecedentes,
han efectuado la verificación del cumplimiento de los
requisitos mínimos de los profesionales propuestos por
la Vicecontraloría de Control Sectorial y Territorial para
ser designados en el cargo de Jefe/a del Órgano de
Control Institucional de cinco (5) entidades bajo el ámbito
de la Subgerencia de Control del Sector Transportes
y Comunicaciones, con base en la Ley N° 31419, su
Reglamento y la Directiva de los OCI. Asimismo, las
designaciones propuestas cumplen con los requisitos
del Manual de Clasificador de Cargos de esta Entidad
Fiscalizadora Superior, aprobado por Resolución de
Secretaría General N° 083-2022-CG/SGE, y demás
disposiciones aplicables para dicho proceso;
Que, de acuerdo a las consideraciones expuestas,
y estando a lo señalado por la Gerencia de Asesoría
Jurídica y Normatividad en Control Gubernamental
mediante el Memorando N° 000699-2023-CG/GJNC,
sustentado en los argumentos expuestos en la Hoja
Informativa N° 000646-2023-CG/AJ, de la Subgerencia
de Asesoría Jurídica, se considera jurídicamente viable la
emisión de la Resolución de Contraloría que da término
a la designación y designa en el cargo de Jefe/a del
Órgano de Control Institucional de diversas entidades
bajo el ámbito de la Subgerencia de Control del Sector
Transportes y Comunicaciones, de conformidad con
la propuesta elevada por la Vicecontraloría de Control
Sectorial y Territorial, disponiendo las acciones de
personal necesarias;
En uso de las facultades conferidas por el artículo 32
de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de
Control y de la Contraloría General de la República, y sus
modificatorias; y, conforme a lo dispuesto en la Directiva N°
020-2020-CG/NORM “Directiva de los Órganos de Control
Institucional”, aprobada por Resolución de Contraloría N°
392-2020-CG y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por terminada la designación en el
cargo de Jefe del Órgano de Control Institucional de los
profesionales que se detallan a continuación:
N° ENTIDAD APELLIDOS Y NOMBRES DNI
AUTORIDAD PORTUARIA NACIONAL LOPEZ MANRIQUE
1 09868953
- APN JAVIER ENRIQUE
EMPRESA NACIONAL DE PUERTOS ANDRADE QUIROZ
2 32124391
S.A. - ENAPU S.A FIDEL IVAN
AUTORIDAD DE TRANSPORTE TORRES MANRIQUE
3 06243236
URBANO PARA LIMA Y CALLAO - ATU ARMANDO RUBEN
34 NORMAS LEGALES Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano

Artículo 2.- Designar en el cargo de Jefe/a del Órgano
de Control Institucional a los profesionales que se detallan
a continuación:
N° ENTIDAD APELLIDOS Y NOMBRES
SERVICIOS POSTALES DEL PERU MARQUEZ VALENCIA
1 06136977
SOCIEDAD ANONIMA “SERPOST S.A.” JOHN EDDY
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN INFRAESTRUCTURA ALVITRES CASTILLO
2
DE TRANSPORTE DE USO PUBLICO LAURA PATRICIA
17818895
- OSITRAN
EMPRESA NACIONAL DE PUERTOS LOPEZ MANRIQUE
3 09868953
S.A. JAVIER ENRIQUE
AUTORIDAD DE TRANSPORTE ANDRADE QUIROZ
4
URBANO PARA LIMA Y CALLAO - ATU FIDEL IVAN
32124391
TORRES MANRIQUE
5 AUTORIDAD PORTUARIA NACIONAL
ARMANDO RUBEN
06243236
Artículo 3.- La acción de personal dispuesta en los
artículos 1 y 2 precedentes, tendrá efectividad a partir del
día siguiente de la publicación de la presente Resolución,
sin perjuicio del procedimiento de entrega y recepción de
cargo correspondiente.
Artículo 4.- Disponer que las entidades proporcionen
los medios necesarios para el ejercicio de la función de
control, de conformidad con la normativa vigente.
Artículo 5.- Disponer que la Gerencia de Capital
Humano, la Subgerencia de Personal y Compensaciones
y la Gerencia de Tecnologías de la Información de
la Contraloría General de la República, adopten las
acciones que correspondan de acuerdo a lo dispuesto en
la presente Resolución.
Artículo 6.- Publicar la presente Resolución en el
Diario Oficial El Peruano, en el Portal del Estado Peruano
(www.gob.pe/contraloria) y en la Intranet de la Contraloría
General de la República.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELSON SHACK YALTA
Contralor General de la República
2204929-1
Modifican la Directiva N° 011-2020-CG/AJ
“Defensa y/o Asesoría para colaboradores y
excolaboradores de la Contraloría General
de la República”, aprobada por Resolución
de Contraloría N° 297-2020-CG
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
N° 298-2023-CG
Lima, 14 de agosto de 2023
VISTOS:
El Memorando N° 000568-2023-CG/SGE, de la
Secretaría General; la Hoja Informativa N° 000043-2023-
CG/MODER, de la Subgerencia de Modernización; la Hoja
Informativa N° 000520-2023-CG/AJ, de la Subgerencia
de Asesoría Jurídica; y la Hoja Informativa N° 000100-
2023-CG/GJNC, de la Gerencia de Asesoría Jurídica y
Normatividad en Control Gubernamental;
CONSIDERANDO:
Que, conforme al literal v) del artículo 22 de la Ley N°
27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y
de la Contraloría General de la República, esta Entidad
Fiscalizadora Superior tiene como atribución, entre otras,
asumir la defensa del personal de la Institución a cargo
de las labores de control, cuando se encuentre incurso en
acciones legales, derivadas del debido cumplimiento de
la labor funcional, aun cuando al momento de iniciarse la
acción, el vínculo laboral con el personal haya terminado;
Que, el literal l) del artículo 35 de la Ley N° 30057,
Ley del Servicio Civil, así como el artículo 154 de su
Reglamento General aprobado mediante Decreto
Supremo N° 040-2014-PCM, establecen que se reconoce
el derecho individual del servidor civil de contar con la
defensa y asesoría legal, asesoría contable, económica
o afín, con cargo a los recursos de la entidad para
DNI
su defensa en procesos judiciales, administrativos,
constitucionales, arbitrales, investigaciones congresales
y policiales, ya sea por omisiones, actos o decisiones
adoptadas o ejecutadas en el marco de sus funciones,
inclusive como consecuencia de encargos, aun cuando
al momento de iniciarse el proceso hubiese concluido la
vinculación con la entidad;
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 284-2015-SERVIR-PE, la Autoridad Nacional
del Servicio Civil – SERVIR aprobó la Directiva N°
004-2015-SERVIR/GPGSC “Reglas para acceder al
Beneficio de Defensa y Asesoría de los Servidores y Ex
Servidores Civiles”, y modificatorias; en cuya Tercera
Disposición Complementaria Final establece que “A partir
de la entrada en vigencia de la presente directiva, las
entidades de la administración pública deberán adecuar
progresivamente sus procedimientos sobre asesoría legal
y defensa judicial para servidores o exservidores civiles
(…)”;
Que, en dicho contexto, mediante Resolución de
Contraloría N° 297-2020-CG, se aprobó la Directiva
N° 011-2020-CG/AJ “Defensa y/o Asesoría para
colaboradores y excolaboradores de la Contraloría
General de la República”, la cual se encuentra vigente;
Que, de acuerdo con la función prevista en el literal c)
del artículo 40 Reglamento de Organización y Funciones
de la Contraloría General de la República, aprobado
mediante Resolución de Contraloría N° 179-2021-CG,
y modificatorias, se han identificado oportunidades de
mejora en la gestión de las solicitudes defensa legal
y/o asesoría especializada que recibe esta Entidad
Fiscalizadora Superior; por lo que resulta necesario
modificar la regulación prevista en la citada Directiva
N° 011-2020-CG/AJ, en materias como requisitos de
admisibilidad, supuestos de improcedencia de la solicitud,
formatos aplicables, entre otros aspectos, conforme a la
propuesta presentada por la Secretaría General mediante
Memorando N° 000568-2023-CG/SGE y que se sustenta
en la Hoja Informativa N° 000520-2023-CG/AJ de la
Subgerencia de Asesoría Jurídica;
Que, en el marco de la Directiva N° 003-2021-CG/
GJN “Gestión de Documentos Normativos”, aprobada
mediante Resolución de Contraloría N° 010-2021-CG, la
Subgerencia de Asesoría Jurídica señala haber cumplido
con evaluar la viabilidad técnica legal de la propuesta de
modificación de la Directiva N° 011-2020-CG/AJ “Defensa
y/o Asesoría para colaboradores y excolaboradores
de la Contraloría General de la República”; emitiendo
opinión jurídica favorable sobre la citada propuesta de
modificación;
Que, conforme a lo señalado por la Gerencia
de Asesoría Jurídica y Normatividad en Control
Gubernamental mediante la Hoja Informativa N° 000100-
2023-CG/GJNC, se considera jurídicamente viable emitir
el acto resolutivo que modifique la Directiva N° 011-
2020-CG/AJ “Defensa y/o Asesoría para colaboradores
y excolaboradores de la Contraloría General de la
República”, conforme a la propuesta de la Secretaría
General, validada por la opinión técnica legal de la
Subgerencia de Asesoría Jurídica; considerando que
se ha cumplido con las disposiciones de la Directiva N°
003-2021-CG/GJN “Gestión de Documentos Normativos”,
y el Procedimiento “Planteamiento y Evaluación de las
Necesidades de Regulación” - PR-NORM-01;
En uso de las facultades conferidas en el artículo 32
de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional
de Control y de la Contraloría General de la República, y
sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar el numeral 4; los literales c), d),
g) e i) del numeral 7.1; el numeral 7.3; el tercer párrafo
del numeral 7.4; y los Anexos N° 01, 02, 03 y 04, de la
Directiva N° 011-2020-CG/AJ “Defensa y/o Asesoría
para colaboradores y excolaboradores de la Contraloría
General de la República”, aprobada por Resolución
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
de Contraloría N° 297-2020-CG, conforme se detalla
en el Anexo que forma parte integrante de la presente
Resolución.
Artículo 2.- Incorporar los subnumerales 6.1.11
y 6.1.12 del numeral 6.1; el literal g) del numeral 7.2;
y la Tercera Disposición Complementaria Final de la
Directiva N° 011-2020-CG/AJ “Defensa y/o Asesoría
para colaboradores y excolaboradores de la Contraloría
General de la República”, aprobada por Resolución
de Contraloría N° 297-2020-CG, conforme se detalla
en el Anexo que forma parte integrante de la presente
Resolución.
Artículo 3.- Dejar sin efecto todas aquellas
disposiciones que se opongan a la presente Resolución.
Artículo 4.- Publicar la presente Resolución en el
Diario Oficial El Peruano, y a su vez ésta con su Anexo
en el Portal del Estado Peruano (www.gob.pe/contraloria)
y en la Intranet de la Contraloría General de la República.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELSON SHACK YALTA
Contralor General de la República
2204931-1
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Autorizan viaje de docente de la Universidad
Nacional de Cañete a Inglaterra, en comisión
de servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAÑETE
RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL
Nº 137-2023-CO-UNDC/P
Cañete, 9 de agosto de 2023
EL PRESIDENTE DE LA COMISIÓN ORGANIZADORA
DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAÑETE
VISTOS:
El MEMORÁNDUM Nº 349-2023-UNDC/CO/RHPH-P
de fecha 08 de agosto de 2023 emitido por la Presidencia
de la Comisión Organizadora; OFICIO Nº 832-2023/
UNDC/CO/P/VPIN de fecha 07 de agosto de 2023 emitido
por la Vicepresidencia de Investigación; INFORME Nº
481-2023/OPP/UNDC de fecha 03 de agosto de 2023
emitido por la Oficina de Planeamiento y Presupuesto;
INFORME Nº 495-2023-JUPPM/OPP/UNDC de fecha 02
de agosto de 2023 emitido por la Unidad de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización; OFICIO Nº 749-2023/
UNDC/CO/P/VPIN de fecha 17 de julio de 2023 emitido
por la Vicepresidencia de Investigación; OFICIO Nº 003-
2023-UNDC/FI/EPIS/AAPP de fecha 12 de julio de 2023
presentado por el Mg. Alex Abelardo Pacheco Pumaleque
y demás documentos que escoltan el expediente
administrativo, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en su artículo 18º
prevé que cada Universidad es autónoma en su régimen
normativo, de gobierno, académico, administrativo y
económico, y el artículo 8º de la Ley Nº 30220, Ley
Universitaria, establece que la referida autonomía
inherente a las Universidades, se ejerce de conformidad
con la Constitución y las Leyes de la República e implica
las organizaciones de su sistema académico, económico
y administrativo, así como la administración de sus bienes
y rentas, elaborar su presupuesto y aplicar sus fondos con
la responsabilidad que impone la Ley;
Que, de conformidad con la Ley N° 29488 de fecha
22/12/2009, se creó la Universidad Nacional de Cañete,
la misma que fue modificado por la Ley Nº 30515, cuyo
artículo 1º dispone: “créase la Universidad Nacional
35
de Cañete con domicilio en la Provincia de Cañete,
Departamento de Lima”. Asimismo, a través de la
Resolución del Consejo Directivo N° 116-2018-SUNEDU/
CD, el Concejo Directivo de la SUNEDU, le otorgó la
Licencia Institucional a la Universidad Nacional de Cañete;
Que, la Universidad Nacional de Cañete, es una
institución que brinda educación superior integral de calidad
mediante una gestión académica y administrativa, centrada
en los derechos humanos, con pertinencia social de las
escuelas profesionales y posgrado, investigación científica
y el ejercicio responsable del liderazgo universitario,
vinculado al desarrollo de la región, el país y el mundo;
Que, el artículo 29° de la Ley Universitaria, Ley N°
30220, establece que, aprobada la ley de creación de una
universidad pública, el Ministerio de Educación (MINEDU),
constituye una Comisión Organizadora integrada por tres
(3) académicos de reconocido prestigio, que cumplan los
mismos requisitos para ser Rector (…). Esta Comisión
tiene a su cargo la aprobación del estatuto, reglamentos
y documentos de gestión académica y administrativa
de la universidad, formulados en los instrumentos de
planeamiento, así como su conducción y dirección hasta
que se constituyan los órganos de gobierno que, de
acuerdo a la presente Ley, le correspondan”;
Que, el artículo 60° de la Ley Universitaria, Ley Nº
30220, concordado con el artículo 13º del Reglamento
de Organización y Funciones de la Universidad Nacional
de Cañete, aprobado con Resolución de Comisión
Organizadora Nº 183-2022-UNDC, establecen que el
Rector en el presente caso el Presidente de la Comisión
Organizadora es el personero y representante legal de la
universidad. Tiene a su cargo y a dedicación exclusiva, la
dirección, conducción y gestión del gobierno universitario
en todos sus ámbitos, dentro de los límites de la presente
Ley y del Estatuto;
Que, el numeral 4.2.2 de la Directiva de Pasantías
de Investigación de la UNDC, establece que la pasantía
de investigación es una actividad en la que personas
(docentes, estudiantes, egresados), en un determinado
periodo de tiempo realizan prácticas de aprendizaje,
actualización o ejecución de una investigación, con
el objetivo de ganar experiencia en los procesos de
investigación y poner en práctica sus habilidades y
competencias como investigador (…); en virtud a ello,
el Presidente de la Comisión Organizadora de la UNDC
con fecha 27/06/2023, emitió la Resolución Presidencial
Nº 102-2023-UNDC/CO-P, donde oficializo los resultados
del Concurso de Pasantía de Investigación para
Docentes, Estudiantes y Graduados, a nivel nacional e
internacional 2023 de la Universidad Nacional de Cañete,
encontrándose en la relación de ganadores, el Mg. Alex
Abelardo Pacheco Pumaleque, Docente Ordinario de la
Facultad de Ingeniería quien realizara su pasantía de
investigación en la University of Cambridge – Inglaterra;
Que, la Ley Nº 31638, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el año fiscal 2023, en su artículo 11º, numeral
1 señala que “(...) la autorización para viajes al exterior
de las personas señaladas en el párrafo precedente se
aprueba conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619,
Ley que regula la autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos y sus normas
reglamentarias”;
Que, tal como prescribe el primer párrafo del artículo
1° de la Ley N° 27619, denominada “Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos”, tiene como objeto regular la
autorización de viajes al exterior de los funcionarios y
servidores públicos o representantes del Estado que
irrogue gastos al Tesoro Público y que se encuentren
comprendidos en las entidades públicas sujetas al ámbito
de control de la Ley de Presupuesto del Sector Publico,
incluyendo aquellos comprendidos en el Fondo Nacional
de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado
- FONAFE; de ello se colige que, todo viaje al extranjero
del rector y de docentes universitarios que irrogue gastos
al Estado (en calidad de bolsa de viaje, viáticos, etc.),
deberá ser publicado en el Diario Oficial “El Peruano” de
forma obligatoria;
Que, sobre la Publicación de viajes al exterior
en el Diario Oficial El Peruano, la Ley N° 27619, en
concordancia con el Decreto Supremo N° 047-2002-
36 NORMAS LEGALES
PCM, que regula la Autorización de viajes al exterior de
Servidores y Funcionarios Públicos, respecto al contenido
del acto de autorización, en su artículo 2°, dice lo siguiente:
“La Resolución de autorización de viaje al exterior de la
República estrictamente necesarios, será debidamente
sustentada en el interés nacional o en el interés específico
de la Institución, y deberá indicar expresamente el motivo
del viaje, el número de días de duración del viaje, el
monto de los gastos de desplazamiento, viáticos y tarifa
CORPAC. Sin perjuicio de lo expuesto, toda autorización
de viajes deberá sujetarse a las medidas de austeridad,
racionalidad y transparencia del gasto público, bajo
responsabilidad”. En concordancia con lo señalado en
su artículo 4° sobre la publicidad: “Las Resoluciones
de autorización de viaje deberá publicarse en el Diario
Oficial El Peruano, con anterioridad al viaje. En aquellos
casos en que se haya requerido una permanencia mayor
a la autorizada, se deberá acreditar específicamente la
circunstancia que la motiva, siendo necesaria, además,
la publicación de la autorización de mayor permanencia”.
Finalmente su artículo 10°, señala en relación a
la obligación de presentar informe: “Dentro de los quince
(15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el
funcionario o servidor público, deberá presentar ante el
Titular de la Entidad un informe detallado, describiendo
las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
el viaje autorizado”;
Que, el Mg. Alex Abelardo Pacheco Pumaleque, es
un Docente Ordinario e Investigador de la Universidad
Nacional de Cañete, quien ha sido invitado a participar a
una pasantía internacional en la University of Cambridge
- Inglaterra, con el objetivo de la visita académica a los
laboratorios del Departamento de Física para realizar la
investigación sobre el manejo de drones en plataformas
virtuales, así como capacitarse en las nuevas tecnologías
aplicadas en la Universidad de Cambridge y generar
vínculos académicos y profesiones para futuros trabajos
colaborativos, por lo que solicita gestionar el financiamiento
de sus pasajes y viáticos para la realización de la pasantía
internacional en la Republica de Inglaterra del 22 de
agosto al 19 de diciembre de 2023;
Que, mediante Oficio N° 749-2023/UNDC/CO/P/VPIN
de fecha 17/04/2023, la Vicepresidencia de Investigación
sustenta la viabilidad de la participación del Mg. Alex
Abelardo Pacheco Pumaleque, en la pasantía mencionado
precedentemente, por lo que solicita el otorgamiento de
pasajes aéreos de Lima - Inglaterra - Lima y cuatro (4)
meses de viatico a favor del citado, esto en cumplimiento
a la Resolución Presidencial Nº 102-2023-UNDC/CO-P;
Que, mediante Informe Nº 481-2023/OPP/UNDC
de fecha 03/08/2023, la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto quien sustentándose en el Informe Nº
495-2023/OPP/UNDC de la Unidad de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización, designa una asignación
presupuestal de S/ 27,458.00 (Veintisiete Mil Cuatrocientos
Cincuenta y Ocho con 00/100 Soles), a favor del Docente
Ordinario, Mg. Alex Abelardo Pacheco Pumaleque, a fin
de que pueda participar a la pasantía internacional en la
University of Cambridge - Inglaterra, desglosando que
dichos gastos serán de la siguiente manera:
- PASAJES AÉREOS : S/ 5,492.00
- VIÁTICOS POR 4 MESES : S/ 21,966.00
Que, con Oficio N° 832-2023/UNDC/CO/P/VPIN de
fecha 07/08/2023, la Vicepresidencia de Investigación,
en atención al Oficio Nº 003-2023-UNDC/FI/EPIS/AAPP,
solicita la autorización de viaje al Exterior en Comisión
de Servicios a favor del Mg. Alex Abelardo Pacheco
Pumaleque, para que este último pueda realizar la estancia
de Investigación en la University of Cambridge – Inglaterra,
por el espacio de cuatro (4) meses; asimismo solicita que
se realice los trámites necesarios para la publicación de
la Resolución en El Diario Oficial El Peruano y las demás
acciones que correspondan para dicho fin;
Que, estando a lo señalado en líneas precedentes
podemos advertir que el Mg. Alex Abelardo Pacheco
Pumaleque, es un Profesor Asociado e Investigador
de ésta Universidad, y su participación en la pasantía
internacional en la University of Cambridge - Inglaterra,
ayudara a la investigación sobre el manejo de drones
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
en plataformas virtuales, por lo que resulta de interés
institucional autorizar su viaje en comisión de servicios a
Cambridge - Inglaterra, del 22 de agosto de 2023 al 19 de
diciembre de 2023;
Que, mediante Memorándum Nº 349-2023-UNDC/CO/
RHPH-P de fecha 29/05/2023, la PCO deriva los actuados
del referido expediente evaluado en su oportunidad a
Secretaría General para la emisión de acto resolutivo
correspondiente;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades y
atribuciones conferidas en el artículo 18° de la Constitución
Política del Perú; la Ley N° 30220, Ley Universitaria; el
Documento Normativo denominado: “Disposiciones para
la Constitución y Funcionamiento de las Comisiones
Organizadoras de las Universidades Públicas en proceso
de Constitución”, aprobado mediante la Resolución
Viceministerial N° 244-2021-MINEDU y su modificatoria,
y en la Resolución Viceministerial Nº 069-2022-MINEDU,
así como en el Estatuto de la Universidad Nacional de
Cañete y demás normas concordantes;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- AUTORIZAR, el viaje en Comisión
de Servicios del Docente Ordinario, Mg. Alex Abelardo
Pacheco Pumaleque, para que participe en la pasantía
de investigación en los Laboratorios del Departamento
de Física de la University of Cambridge, a realizarse en
Cambridge -Inglaterra del 22 de agosto de 2023 al 19
de diciembre de 2023, conforme a los fines expuestos
en la parte considerativa de la presente Resolución
Presidencial.
Artículo Segundo.- Los gastos correspondientes a
los pasajes aéreos y viáticos que demande el viaje que se
autoriza en el artículo primero de la presente Resolución
Presidencial, son cubiertos con cargo al presupuesto
institucional 2023 del Pliego 547.- Universidad Nacional
de Cañete, de acuerdo al siguiente detalle:
PASAJE VIÁTICOS POR 4
NOMBRES Y APELLIDOS TOTAL
AÉREO MESES
ALEX ABELARDO
S/ 5,492.00 S/ 21,966.00 S/ 27,458.00
PACHECO PUMALEQUE
Artículo Tercero.- FACULTAR, a la Dirección General
de Administración, para que realice los tramites de
acuerdo a su competencia, en cumplimiento a lo regulado
en la Ley Nº 27619, Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM
y a la Directiva para el otorgamiento de Viáticos y Pasajes
para Viajes en Comisión de Servicios y Reconocimiento de
Reembolso por Comisión de Servicios de la Universidad
Nacional de Cañete.
Artículo Cuarto.- EXORTAR, al Mg. Alex Abelardo
Pacheco Pumaleque, que a los quince (15) días
calendario siguientes a su retorno del viaje, presente un
informe detallado describiendo las acciones realizadas
y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.
Asimismo, presentar su rendición de cuentas en el mismo
plazo establecido conforme a Ley.
Artículo Quinto.- DISPONER, la notificación de la
presente Resolución a todas las instancias y dependencias
administrativas y académicas de la Universidad Nacional
de Cañete, asi como al interesado para su conocimiento,
cumplimiento y demás fines pertinentes.
Artículo Sexto.- ENCARGAR, a la Oficina de
Comunicaciones e Imagen Institucional, realizar la
publicación de la presente Resolución en el Diario
Oficial “El Peruano” y a la Oficina de Tecnologías de la
Información, la publicación en el portal Institucional de la
Universidad Nacional de Cañete.
Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.
ARNULFO ORTEGA MALLQUI
Presidente de la Comisión Organizadora
KEVIN YUVER CHIHUAN QUISPE
Secretario General
2204849-1
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
Autorizan viajes de docentes de la
Universidad Nacional de Frontera para
participar en pasantías a realizarse en Brasil
UNIVERSIDAD NACIONAL DE FRONTERA
RESOLUCIÓN DE COMISIÓN ORGANIZADORA
Nº 373-2023-UNF/CO
Sullana, 7 de agosto de 2023
VISTOS:
Oficio Nº 389-2023-UNF-VPA/FIIAB de fecha 14 de
julio de 2023; Informe Nº358-2023-UNF-OAJ; Informe
Nº 595-2023-UNF-PCO-OPP, de fecha 03 de agosto de
2023; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 18º de la Constitución Política
del Perú, prescribe que la Universidad es autónoma
en su régimen normativo, de gobierno, académico,
administrativo y económico: Las Universidades se rigen
por sus propios estatutos en el marco de la Constitución
y de las leyes.
Que, mediante Ley Nº 29568 del 26 de julio de 2010
se crea la Universidad Nacional de Frontera en el distrito
y provincia de Sullana, departamento de Piura, con fines
de fomentar el desarrollo sostenible de la Subregión
Luciano Castillo Colonna, en armonía con la preservación
del medio ambiente y el desarrollo económico sostenible;
y, contribuir al crecimiento y desarrollo estratégico de la
región fronteriza noroeste del país.
Que, el artículo 8º de la Ley Universitaria, establece
que la autonomía inherente a las Universidades se
ejerce de conformidad con la Constitución y las Leyes de
la República e implica los derechos de aprobar su propio
estatuto y gobernarse de acuerdo con él, organizar su
sistema académico, económico y administrativo.
Que, mediante Resolución de Comisión Organizadora
Nº 146-2022-UNF/CO, de fecha 07 de abril de 2019,
se aprobó el Reglamento General de Admisión de la
Universidad Nacional de Frontera.
Que, con Resolución de Comisión Organizadora Nº
461-2021-UNF/CO de fecha 29 de noviembre de 2021, se
resuelve aprobar el Estatuto de la Universidad Nacional
de Frontera.
Que, mediante Resolución de Comisión Organizadora
Nº 204-2019-UNF/CO, de fecha 24 de abril de 2019,
se aprobó la Directiva Nº 003-2019-UNF denominada:
“Disposiciones y Procedimientos para el Otorgamiento
de Viáticos y Otros Gastos por Comisión de Servicios al
Exterior del País” el cual define a la Comisión de Servidos
en su capítulo V. DEFINICIONES numeral 5.1, como:
“(...) el desplazamiento temporal del comisionado, fuera
de la Entidad, debidamente autorizado por el funcionario
competente, para realizar funciones al exterior del país,
directamente relacionadas con los fines y objetivos
institucionales.
Que, con Directiva Nº 003-2019-UNF, en su capítulo
VII. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS”, numeral
7.1. titulado “Requerimiento y Otorgamiento de las
Asignaciones Económicas”, establece que:
a. El comisionado inicia el trámite, ante el Jefe
del Órgano o Unidad Orgánica Superior y gestiona la
“Autorización de Comisión de Servicios” de acuerdo al
Formato Nº1, adjuntando la documentación que sustente
la comisión de servicios, con una anticipación no menor a
veinte (20) días hábiles a la fecha prevista del viaje, salvo
situación imprevista debidamente justificada.
b. El Jefe del Órgano o Unidad Orgánica, eleva
la “Autorización de Comisión de Servicios” mediante
Oficio al Presidente de la Comisión Organizadora de
la UNF, para la aprobación mediante acto resolutivo de
Comisión Organizadora, como máxima autoridad de la
UNF.
c. En el Oficio deberá exponerse la justificación expresa
de la comisión de servicios al exterior, el que debe estar
37
sustentado en el interés nacional o en el interés específico
de la UNF, el número de días que durará la comisión de
servicios y otros gastos. Asimismo, se deberá adjuntar la
Invitación formal al evento o comunicación que contenga
el detalle del mismo.
d. La Oficina de Presidencia, remitirá el expediente
al Jefe de la Dirección General de Administración a fin
de determinar el monto de los viáticos y pasajes que
corresponden a la comisión de servicios al exterior
solicitada.
e. La Dirección General de Administración derivará
el expediente a la Unidad de Abastecimiento a fin
de determinar el monto de los viáticos y pasajes que
correspondan a la comisión de servicios solicitada.
f. La Unidad de Abastecimiento de acuerdo a su
competencia, realizará el estudio de mercado para
determinar el costo de los pasajes e indicará el monto
correspondiente a los viáticos de acuerdo a la Escala de
Viáticos al exterior vigente y derivará la información a la
Dirección General de Administración.
g. La Dirección General de Administración, solicita
a la Unidad de Tesorería informar sobre las rendiciones
pendientes del comisionado que presenta la solicitud,
debiendo consignar la firma y sello de la Jefatura de la
Unidad de Tesorería en el Formato Nº1.
h. La Dirección General de Administración deriva
el expediente a la Oficina General de Planificación y
Presupuesto y solicita la certificación presupuestaria del
egreso que irrogue la ejecución de la comisión de servicios
al exterior solicitada, debiendo consignar la firma y sello
de la Jefatura de la Oficina de Planificación y Presupuesto
en el Formato Nº 1.
i. La Dirección General de Administración, eleva el
expediente al Presidente de la Comisión Organizadora
para la autorización y emisión del correspondiente Acto
Resolutivo de la Comisión Organizadora.
j. La Resolución de autorización de viaje al exterior
del país estrictamente necesarios, será debidamente
sustentada en el interés nacional o en el interés
específico de la UNF; y deberá indicar expresamente
el motivo del viaje, el número de días de duración del
viaje, el monto de los gastos de desplazamiento, viáticos
y tarifa Corpac.
k. Toda autorización de viaje al exterior del país deberá
sujetarse a las medidas de austeridad, racionalidad y
transparencia del gasto público.
l. La resolución de autorización de viaje al exterior
deberá publicarse en el Diario Oficial El Peruano con
anterioridad al viaje. En aquellos casos en que se haya
requerido una permanencia mayor a la autorizada, se
deberá acreditar específicamente la circunstancia que la
motiva, siendo necesaria, además, la publicación de la
autorización de mayor permanencia.
m. Corresponde a la Dirección General de
Administración, a través de la Unidad de Abastecimiento,
la publicación en el Diario Oficial El Peruano de la
Resolución de Autorización de viaje al exterior y la
elaboración de la “Planilla de Viáticos y Pasajes” en el
Formato Nº 2, así como la adquisición y asignación de
pasajes aéreos de ser el caso.
n. La Unidad de Abastecimiento, elabora la “Planilla
de Viáticos y Pasajes” en el Formato Nº 2, registra el
compromiso en el sistema SIAF-SP y deriva el expediente
a la Unidad de Contabilidad para el devengado
correspondiente.
o. La Unidad de Contabilidad registra el devengado y
deriva el expediente a la Unidad de Tesorería.
p. La Unidad de Tesorería realiza el giro y abono en
cuenta del comisionado de las asignaciones económicas
autorizadas; y entrega el Formato Nº 2 al comisionado
para su rendición y firma correspondiente.
Que, mediante Oficio Nº 389-2023-UNF-VPA/FIIAB de
fecha 14 de julio de 2023, el Dr. Luis Ángel Paucar Flores,
Coordinador de la Facultad de Ingeniería de Industrias
Alimentarias y Biotecnología solicita a la Vicepresidencia
Académica de la Comisión Organizadora la autorización
para pasantía, asignación de pasajes y viáticos para
docente durante 30 días en los laboratorios del Instituto de
Química de la Universidad Estatal de Campinas – Sao Paulo
– Brasil; para lo cual adjunta su Plan de Trabajo, la Carta de
38
Aceite y Carta de aceptación, indicando: (…) OBJETIVO:
1. Entrenamiento en nanotecnología (Biosensores) en los
laboratorios del Instituto de Química de la Universidad
Estatal de Campinas-UNICAMP. 2. Desarrollo y análisis, de
la instrumentación, acompañamiento al trabajo científico
del grupo de investigación. 3. Ampliar los conocimientos y
competencias de investigación científica de los alumnos y
el docente.
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES – Duración de
30 días
INSTITUCIÓN LABORATORIO
Visita a los laboratorios de
14-08-2023 al
Nanotecnología y Biotecnología
Universidad Estatal de para el desarrollo avanzado 15-08-2023
Campinas UNICAMP
Brasil Desarrollo y análisis de las
16-08-2023 al 15-
actividades/capacitaciones en el
09-2023
laboratorio
Realizar una pasantía del docente durante 30 días:
• Aprobar viáticos para mi persona, Dr. Luis Ángela
Paucar Flores, DNI Nº 01234981, de acuerdo al siguiente
detalle:
Presupuesto
Descripción 1 docente (S/)
Pasaje terrestre Sullana - Piura 150.00
Vuelo Piura – Sao Paulo (con escala
3,500.00
en Lima)
Pasajes terrestres Sao Paulo 600.00
Vuelo Sao Paulo – Piura
3,500.00
(con escala en Lima)
Pasaje terrestre Piura – Sullana 150.00
Viáticos (30 días x 1,346.8) 40,404.00
TOTAL
Que, mediante Informe Nº 358-2023-UNF-OAJ
de fecha 20 de julio de 2023, la Oficina de Asesoría
Jurídica concluye: “Que, resulta viable jurídicamente la
aprobación de la autorización de pasantía internacional
docente en los laboratorios del Instituto de Química
de la Universidad Estatal de Campinas – Sao Paulo –
Brasil y el otorgamiento de asignaciones económicas
al docente Dr. Luis Ángel Paucar Flores, Coordinador
de la Facultad de Ingeniería de Industrias Alimentarias
y Biotecnología durante 30 días; siempre y cuando se
haya seguido el trámite establecido en la Directiva Nº
003-2019-UNF.
Que, respecto al Artículo IV el Título Preliminar del
Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento
Administrativo General, aprobada mediante Decreto
Supremo número 004-2019-JUS, recoge como uno
de los Principios del Procedimiento Administrativo, el
Principio de Legalidad por el cual queda sentado que las
autoridades administrativas deben actuar con respeto a la
constitución, la ley y al derecho, dentro de las facultades
que le estén atribuidas y de acuerdo con los fines para los
que les fueron conferidas.
Que, con Informe Nº 595-2023-UNF-PCO-OPP, de
fecha 03 de agosto de 2023, la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto emite informe técnico indicando: (…)
Como se aprecia, se podría comunicar que se cuenta con
cobertura presupuestaria para ejecutar los gastos que
implica el viaje al extranjero propuesto por el coordinador
de la FIIAB; sin embargo, se sugiere tener en cuenta
lo siguiente: Si se está tomando como base legal el
Reglamento del Programa de Movilidad de Estudiantes,
Docentes e Investigadores, que fuera aprobado con
Resolución de Comisión Organizadora Nº 316-2019-UNF/
CO, es necesario que se indique cuáles son los resultados
de la postulación, selección y elegibilidad seguidos para
acceder a una plaza de pasantía, en el caso que nos
ocupa, según los capítulos 3 y 4 del Reglamento. De
autorizarse el viaje al extranjero, la adquisición de los
NORMAS LEGALES Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
pasajes al exterior deberá ser en categoría económica
de acuerdo a la Ley Nº 28807 - Ley que establece que
los viajes oficiales al exterior de funcionarios y servidores
se realicen en clase económica; la Resolución respectiva
que autorice el viaje al exterior debe sustentar el interés
nacional o institucional bajo responsabilidad, asimismo
ésta debe ser publicada en el Diario Oficial El Peruano
con anterioridad al viaje de acuerdo a lo dispuesto en
los artículos 2 y 3 de la Ley 27619 - Ley que Regula
la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y
funcionarios Públicos; cuyo costo será financiado con
cargo al presupuesto de la FIIAB.
FECHA
Que, mediante ACTA Nº 056-2023-SO-CO, de fecha
03 de agosto del 2023, en Sesión Ordinaria de Comisión
Organizadora de la Universidad Nacional de Frontera, luego
de analizar la documentación presentada y de revisar los
informes técnicos y legales indicados en los considerandos
de la presente Resolución, por unanimidad se acordó:
AUTORIZAR la pasantía internacional del Dr. Luis Ángel
Paucar Flores, docente de la Universidad Nacional de
Frontera, al Instituto de Química de la Universidad Estatal
de Campinas – Sao Paulo – Brasil, la misma que se llevará
a cabo del 12 de agosto al 16 de setiembre de 2023.
ENCARGAR a la Dirección General de Administración y
Unidad de Abastecimiento de la Universidad Nacional de
Frontera, la compra de pasajes aéreos y el otorgamiento de
viáticos para la profesional citada en el artículo precedente,
de conformidad con la Directiva Nº 003-2019-UNF
“Disposiciones y Procedimientos para el Otorgamiento
y Rendición de Cuentas de Viáticos y Otros Gastos por
Total (S/) Comisión de Servicio al Exterior del País”. ENCARGAR a
150.00 la Dirección General de Administración de la Universidad
Nacional de Frontera, la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” de conformidad
3,500.00
a las normas vigentes.
600.00 Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones
conferidas por la Ley Universitaria – Ley Nº 30220 y
3,500.00 por la Resolución Viceministerial Nº 045-2023-MINEDU
150.00
y Acta de Acuerdos de Sesión Ordinaria de Comisión
Organizadora Nº 056-2023-SO-CO de fecha 03 de agosto
40,404.00 del 2023.
48,304.00
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- AUTORIZAR la pasantía
internacional del Dr. Luis Ángel Paucar Flores, docente
de la Universidad Nacional de Frontera, al Instituto de
Química de la Universidad Estatal de Campinas – Sao
Paulo – Brasil, la misma que se llevará a cabo del 12 de
agosto al 16 de setiembre de 2023.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Dirección
General de Administración y Unidad de Abastecimiento de
la Universidad Nacional de Frontera, la compra de pasajes
aéreos y el otorgamiento de viáticos para el profesional
citado en el artículo precedente, de conformidad
con la Directiva Nº 003-2019-UNF “Disposiciones y
Procedimientos para el Otorgamiento y Rendición de
Cuentas de Viáticos y Otros Gastos por Comisión de
Servicio al Exterior del País”.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección General
de Administración de la Universidad Nacional de Frontera,
la publicación de la presente resolución en el Diario Oficial
“El Peruano” de conformidad a las normas vigentes.
Artículo Cuarto.- NOTIFICAR, a los órganos
Académicos y Administrativos a través de los mecanismos
más adecuados y pertinentes, para conocimiento y fines
correspondientes.
Regístrese, comuníquese y ejecútese.
JOSÉ FLORENTINO MOLERO LOPEZ
Presidente de la Comisión Organizadora
MARÍA JIMÉNEZ DE BENITES
Vicepresidenta Académica de la
Comisión Organizadora
BALDEMAR TENE FARFAN
Vicepresidente de Investigación
2205070-1
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
UNIVERSIDAD NACIONAL DE FRONTERA
RESOLUCIÓN DE COMISIÓN ORGANIZADORA
Nº 374-2023-UNF/CO
Sullana, 7 de agosto de 2023
VISTOS:
Oficio Nº 385-2023-UNF-VPA/FIIAB de fecha 12 de
julio de 2023; Informe Nº 356-2023-UNF-OAJ de fecha 20
de julio de 2023; Informe Nº 545-2023-UNF-PCO-OPP, de
fecha 31 de julio de 2023; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 18º de la Constitución Política
del Perú, prescribe que la Universidad es autónoma
en su régimen normativo, de gobierno, académico,
administrativo y económico: Las Universidades se rigen
por sus propios estatutos en el marco de la Constitución
y de las leyes.
Que, mediante Ley Nº 29568 del 26 de julio de 2010
se crea la Universidad Nacional de Frontera en el distrito
y provincia de Sullana, departamento de Piura, con fines
de fomentar el desarrollo sostenible de la Subregión
Luciano Castillo Colonna, en armonía con la preservación
del medio ambiente y el desarrollo económico sostenible;
y, contribuir al crecimiento y desarrollo estratégico de la
región fronteriza noroeste del país.
Que, el artículo 8º de la Ley Universitaria, establece
que la autonomía inherente a las Universidades
se ejerce de conformidad con la Constitución y las
Leyes de la República e implica los derechos de
aprobar su propio estatuto y gobernarse de acuerdo
con él, organizar su sistema académico, económico y
administrativo.
Que, mediante Resolución de Comisión Organizadora
Nº 146-2022-UNF/CO, de fecha 07 de abril de 2019,
se aprobó el Reglamento General de Admisión de la
Universidad Nacional de Frontera.
Que, con Resolución de Comisión Organizadora Nº
461-2021-UNF/CO de fecha 29 de noviembre de 2021, se
resuelve aprobar el Estatuto de la Universidad Nacional
de Frontera.
Que, mediante Resolución de Comisión Organizadora
Nº 204-2019-UNF/CO, de fecha 24 de abril de 2019,
se aprobó la Directiva Nº 003-2019-UNF denominada:
“Disposiciones y Procedimientos para el Otorgamiento
de Viáticos y Otros Gastos por Comisión de Servicios al
Exterior del País” el cual define a la Comisión de Servidos
en su capítulo V. DEFINICIONES numeral 5.1, como:
“(...) el desplazamiento temporal del comisionado, fuera
de la Entidad, debidamente autorizado por el funcionario
competente, para realizar funciones al exterior del país,
directamente relacionadas con los fines y objetivos
institucionales.
Que, con Directiva Nº 003-2019-UNF, en su capítulo
VII. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS”, numeral
7.1. titulado “Requerimiento y Otorgamiento de las
Asignaciones Económicas”, establece que:
a. El comisionado inicia el trámite, ante el Jefe
del Órgano o Unidad Orgánica Superior y gestiona la
“Autorización de Comisión de Servicios” de acuerdo al
Formato Nº1, adjuntando la documentación que sustente
la comisión de servicios, con una anticipación no menor a
veinte (20) días hábiles a la fecha prevista del viaje, salvo
situación imprevista debidamente justificada.
b. El Jefe del Órgano o Unidad Orgánica, eleva la
“Autorización de Comisión de Servicios” mediante Oficio
al Presidente de la Comisión Organizadora de la UNF,
para la aprobación mediante acto resolutivo de Comisión
Organizadora, como máxima autoridad de la UNF.
c. En el Oficio deberá exponerse la justificación expresa
de la comisión de servicios al exterior, el que debe estar
sustentado en el interés nacional o en el interés específico
de la UNF, el número de días que durará la comisión de
servicios y otros gastos. Asimismo, se deberá adjuntar la
Invitación formal al evento o comunicación que contenga
el detalle del mismo.
39
d. La Oficina de Presidencia, remitirá el expediente
al Jefe de la Dirección General de Administración a fin
de determinar el monto de los viáticos y pasajes que
corresponden a la comisión de servicios al exterior
solicitada.
e. La Dirección General de Administración derivará
el expediente a la Unidad de Abastecimiento a fin
de determinar el monto de los viáticos y pasajes que
correspondan a la comisión de servicios solicitada.
f. La Unidad de Abastecimiento de acuerdo a su
competencia, realizará el estudio de mercado para
determinar el costo de los pasajes e indicará el monto
correspondiente a los viáticos de acuerdo a la Escala de
Viáticos al exterior vigente y derivará la información a la
Dirección General de Administración.
g. La Dirección General de Administración, solicita
a la Unidad de Tesorería informar sobre las rendiciones
pendientes del comisionado que presenta la solicitud,
debiendo consignar la firma y sello de la Jefatura de la
Unidad de Tesorería en el Formato Nº1.
h. La Dirección General de Administración deriva
el expediente a la Oficina General de Planificación y
Presupuesto y solicita la certificación presupuestaria del
egreso que irrogue la ejecución de la comisión de servicios
al exterior solicitada, debiendo consignar la firma y sello
de la Jefatura de la Oficina de Planificación y Presupuesto
en el Formato Nº 1.
i. La Dirección General de Administración, eleva el
expediente al Presidente de la Comisión Organizadora
para la autorización y emisión del correspondiente Acto
Resolutivo de la Comisión Organizadora.
j. La Resolución de autorización de viaje al exterior
del país estrictamente necesarios, será debidamente
sustentada en el interés nacional o en el interés
específico de la UNF; y deberá indicar expresamente
el motivo del viaje, el número de días de duración del
viaje, el monto de los gastos de desplazamiento, viáticos
y tarifa Corpac.
k. Toda autorización de viaje al exterior del país deberá
sujetarse a las medidas de austeridad, racionalidad y
transparencia del gasto público.
l. La resolución de autorización de viaje al exterior
deberá publicarse en el Diario Oficial El Peruano con
anterioridad al viaje. En aquellos casos en que se haya
requerido una permanencia mayor a la autorizada, se
deberá acreditar específicamente la circunstancia que la
motiva, siendo necesaria, además, la publicación de la
autorización de mayor permanencia.
m. Corresponde a la Dirección General de
Administración, a través de la Unidad de Abastecimiento,
la publicación en el Diario Oficial El Peruano de la
Resolución de Autorización de viaje al exterior y la
elaboración de la “Planilla de Viáticos y Pasajes” en el
Formato Nº 2, así como la adquisición y asignación de
pasajes aéreos de ser el caso.
n. La Unidad de Abastecimiento, elabora la “Planilla
de Viáticos y Pasajes” en el Formato Nº 2, registra el
compromiso en el sistema SIAF-SP y deriva el expediente
a la Unidad de Contabilidad para el devengado
correspondiente.
o. La Unidad de Contabilidad registra el devengado y
deriva el expediente a la Unidad de Tesorería.
p. La Unidad de Tesorería realiza el giro y abono en
cuenta del comisionado de las asignaciones económicas
autorizadas; y entrega el Formato Nº 2 al comisionado
para su rendición y firma correspondiente.
Que, mediante Oficio Nº 385-2023-UNF-VPA/FIIAB de
fecha 12 de julio de 2023, el Dr. Luis Ángel Paucar Flores,
Coordinador de la Facultad de Ingeniería de Industrias
Alimentarias y Biotecnología solicita a la Vicepresidencia
Académica de la Comisión Organizadora la autorización
para pasantía de la Mg. Milagros del Pilar Espinoza
Delgado, asignación de pasajes y viáticos, indicando:
(…) En ese sentido, con el fin de desarrollar el proyecto
de investigación formativa mencionado anteriormente,
el cual está vinculado al proyecto de investigación
“Aplicación de ultrasonidos com pretratamiento para
la incorporación de hierro y ácido ascórbico en frutas
deshidratadas”, es que * solicitó una carta de aceptación
para el desarrollo de una pasantía de investigación en la
40
Universidad Federal de Santa Catarina - Florianópolis -
Brasil durante el periodo del 14 al 27 de agosto de 2023
con el fin de realizar un entrenamiento en preparación
de muestras para la determinación de minerales por
técnicas espectrométricas, entrenamiento para ensayos
de biodisponibilidad bioaccesibilidad de minerales en
alimentos, análisis sensorial y participación del minicurso
de estadística titulado “Diseño experimental y método
de análisis de superficie de respuesta”. Para logra
tales objetivos se contará con el apoyo del Dr. Eduardo
Sidinei Chaves, profesor del Departamento de Química
de la Universidad Federal de Santa Catarina y de la Dra.
Tatiana de Andrade Maranhão.
Costo
Descripción Unidad Cantidad
Unitario
Viaje
Sullana – Piura 1 100.00
terrestre
Viaje
Piura – Sullana 1 100.00
terrestre
Piura – Lima – Sao
Paulo – Florianópolis Viaje aéreo 1 3500.00
(Ida y vuelta)
Movilidad interna,
alojamiento, días 17 1’058.83*
alimentación
Pago de derechos
de publicación en
Global 1 1,300.00
el diario oficial el
peruano
Total
(*) tasa de cambio del dólar a 3.63 soles
Que, mediante Informe Nº 356-2023-UNF-
OAJ de fecha 20 de julio de 2023, la Oficina de
Asesoría Jurídica CONCLUYE: 1. Que, resulta viable
jurídicamente la aprobación de la autorización de
pasantía internacional a la Universidad Nacional de
Santa Catarina Florianópolis-Brasil y el otorgamiento
de asignaciones económicas a la docente Mg. Milagros
del Pilar Espinoza Delgado para desarrollar el proyecto
de investigación formativa “Incorporación de hierro
microencapsulado a alimentos: técnicas, material
de pared, eficiencia y análisis sensorial”, siempre y
cuando, se haya seguido el trámite establecido en la
Directiva Nº 003-2019-UNF.
Que, con Informe Nº 545-2023-UNF-PCO-OPP, de
fecha 31 de julio de 2023, la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto emite informe técnico indicando: (…)
De acuerdo lo expuesto, se concluye que para el viaje
internacional de la docente Mg. Milagros del Pilar
Espinoza Delgado, se cuenta con cobertura presupuestal
para su ejecución, teniendo en cuenta la normativa
vigente al respecto, que incluye que en la autorización del
viaje se deberá sustentar el interés nacional o institucional
bajo responsabilidad, y ser publicada en el Diario Oficial
El Peruano con anterioridad al viaje de acuerdo a lo
dispuesto en los artículos 2 y 3 de la Ley 27619 - Ley que
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
y funcionarios Públicos, debiendo considerar la FIIAB el
costo de dicha publicación.
Que, respecto al Artículo IV el Título Preliminar del
Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento
Administrativo General, aprobada mediante Decreto
Supremo número 004-2019-JUS, recoge como uno
de los Principios del Procedimiento Administrativo, el
Principio de Legalidad por el cual queda sentado que las
autoridades administrativas deben actuar con respeto a la
constitución, la ley y al derecho, dentro de las facultades
que le estén atribuidas y de acuerdo con los fines para los
que les fueron conferidas.
Que, mediante ACTA Nº 056-2023-SO-CO, de fecha
03 de agosto del 2023, en Sesión Ordinaria de Comisión
Organizadora de la Universidad Nacional de Frontera,
luego de analizar la documentación presentada y de
revisar los informes técnicos y legales indicados en los
considerandos de la presente Resolución, por unanimidad
se acordó: AUTORIZAR la pasantía internacional y
el otorgamiento de asignaciones económicas a la
NORMAS LEGALES Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
coinvestigadora Mg. Milagros del Pilar Espinoza Delgado,
docente de la Universidad Nacional de Frontera, a la
Universidad Nacional de Santa Catarina Florianópolis
- Brasil, en mérito al proyecto “Incorporación de hierro
microencapsulado a alimentos: técnicas, material
de pared, eficiencia y análisis sensorial”, la misma
que se llevará a cabo del 13 al 29 de agosto de 2023.
ENCARGAR a la Dirección General de Administración y
Unidad de Abastecimiento de la Universidad Nacional de
Frontera, la compra de pasajes aéreos y el otorgamiento
de viáticos para la profesional citada en el artículo
precedente, de conformidad con la Directiva Nº 003-
2019-UNF “Disposiciones y Procedimientos para el
Otorgamiento y Rendición de Cuentas de Viáticos y Otros
Gastos por Comisión de Servicio al Exterior del País”.
Total ENCARGAR a la Dirección General de Administración de
la Universidad Nacional de Frontera, la publicación de la
presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano” de
100.00
conformidad a las normas vigentes.
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones
100.00
conferidas por la Ley Universitaria – Ley Nº 30220 y por
la Resolución Viceministerial Nº 045-2023-MINEDU y
3,500.00 Acta de Acuerdos de Sesión Ordinaria de Comisión
Organizadora Nº 056-2023-SO-CO de fecha 03 de agosto
del 2023.
18,000.00
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- AUTORIZAR la pasantía
internacional y el otorgamiento de asignaciones
1,300.00
económicas a la coinvestigadora Mg. Milagros del Pilar
Espinoza Delgado, docente de la Universidad Nacional
23,000.00 de Frontera, a la Universidad Nacional de Santa Catarina
Florianópolis - Brasil, en mérito al proyecto “Incorporación
de hierro microencapsulado a alimentos: técnicas,
material de pared, eficiencia y análisis sensorial”, la
misma que se llevará a cabo del 13 al 29 de agosto de
2023.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Dirección
General de Administración y Unidad de Abastecimiento de
la Universidad Nacional de Frontera, la compra de pasajes
aéreos y el otorgamiento de viáticos para la profesional
citada en el artículo precedente, de conformidad
con la Directiva Nº 003-2019-UNF “Disposiciones y
Procedimientos para el Otorgamiento y Rendición de
Cuentas de Viáticos y Otros Gastos por Comisión de
Servicio al Exterior del País”.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección General
de Administración de la Universidad Nacional de Frontera,
la publicación de la presente resolución en el Diario Oficial
“El Peruano” de conformidad a las normas vigentes.
Artículo Cuarto.- NOTIFICAR, a los órganos
Académicos y Administrativos a través de los mecanismos
más adecuados y pertinentes, para conocimiento y fines
correspondientes.
Regístrese, comuníquese y ejecútese.
JOSÉ FLORENTINO MOLERO LOPEZ
Presidente de la Comisión Organizadora
MARÍA JIMÉNEZ DE BENITES
Vicepresidenta Académica de la
Comisión Organizadora
BALDEMAR TENE FARFAN
Vicepresidente de Investigación
2205070-2
UNIVERSIDAD NACIONAL DE FRONTERA
RESOLUCIÓN DE COMISIÓN ORGANIZADORA
Nº 375-2023-UNF/CO
Sullana, 7 de agosto de 2023
VISTOS:
Oficio Nº 384-2023-UNF-VPA/FIIAB de fecha 12 de
julio de 2023; Informe Nº 357-2023-UNF-OAJ de fecha 20
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
de julio de 2023; Informe Nº 544-2023-UNF-PCO-OPP, de
fecha 31 de julio de 2023; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 18º de la Constitución Política
del Perú, prescribe que la Universidad es autónoma
en su régimen normativo, de gobierno, académico,
administrativo y económico: Las Universidades se rigen
por sus propios estatutos en el marco de la Constitución
y de las leyes.
Que, mediante Ley Nº 29568 del 26 de julio de 2010
se crea la Universidad Nacional de Frontera en el distrito
y provincia de Sullana, departamento de Piura, con fines
de fomentar el desarrollo sostenible de la Subregión
Luciano Castillo Colonna, en armonía con la preservación
del medio ambiente y el desarrollo económico sostenible;
y, contribuir al crecimiento y desarrollo estratégico de la
región fronteriza noroeste del país.
Que, el artículo 8º de la Ley Universitaria, establece
que la autonomía inherente a las Universidades
se ejerce de conformidad con la Constitución y las
Leyes de la República e implica los derechos de
aprobar su propio estatuto y gobernarse de acuerdo
con él, organizar su sistema académico, económico y
administrativo.
Que, mediante Resolución de Comisión Organizadora
Nº 146-2022-UNF/CO, de fecha 07 de abril de 2019,
se aprobó el Reglamento General de Admisión de la
Universidad Nacional de Frontera.
Que, con Resolución de Comisión Organizadora Nº
461-2021-UNF/CO de fecha 29 de noviembre de 2021, se
resuelve aprobar el Estatuto de la Universidad Nacional
de Frontera.
Que, mediante Resolución de Comisión Organizadora
Nº 204-2019-UNF/CO, de fecha 24 de abril de 2019,
se aprobó la Directiva Nº 003-2019-UNF denominada:
“Disposiciones y Procedimientos para el Otorgamiento
de Viáticos y Otros Gastos por Comisión de Servicios al
Exterior del País” el cual define a la Comisión de Servidos
en su capítulo V. DEFINICIONES numeral 5.1, como:
“(...) el desplazamiento temporal del comisionado, fuera
de la Entidad, debidamente autorizado por el funcionario
competente, para realizar funciones al exterior del país,
directamente relacionadas con los fines y objetivos
institucionales.
Que, con Directiva Nº 003-2019-UNF, en su capítulo
VII. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS”, numeral
7.1. titulado “Requerimiento y Otorgamiento de las
Asignaciones Económicas”, establece que:
a. El comisionado inicia el trámite, ante el Jefe
del Órgano o Unidad Orgánica Superior y gestiona la
“Autorización de Comisión de Servicios” de acuerdo al
Formato Nº1, adjuntando la documentación que sustente
la comisión de servicios, con una anticipación no menor a
veinte (20) días hábiles a la fecha prevista del viaje, salvo
situación imprevista debidamente justificada.
b. El Jefe del Órgano o Unidad Orgánica, eleva
la “Autorización de Comisión de Servicios” mediante
Oficio al Presidente de la Comisión Organizadora de
la UNF, para la aprobación mediante acto resolutivo de
Comisión Organizadora, como máxima autoridad de la
UNF.
c. En el Oficio deberá exponerse la justificación expresa
de la comisión de servicios al exterior, el que debe estar
sustentado en el interés nacional o en el interés específico
de la UNF, el número de días que durará la comisión de
servicios y otros gastos. Asimismo, se deberá adjuntar la
Invitación formal al evento o comunicación que contenga
el detalle del mismo.
d. La Oficina de Presidencia, remitirá el expediente
al Jefe de la Dirección General de Administración a fin
de determinar el monto de los viáticos y pasajes que
corresponden a la comisión de servicios al exterior
solicitada.
e. La Dirección General de Administración derivará
el expediente a la Unidad de Abastecimiento a fin
de determinar el monto de los viáticos y pasajes que
correspondan a la comisión de servicios solicitada.
41
f. La Unidad de Abastecimiento de acuerdo a su
competencia, realizará el estudio de mercado para
determinar el costo de los pasajes e indicará el monto
correspondiente a los viáticos de acuerdo a la Escala de
Viáticos al exterior vigente y derivará la información a la
Dirección General de Administración.
g. La Dirección General de Administración, solicita
a la Unidad de Tesorería informar sobre las rendiciones
pendientes del comisionado que presenta la solicitud,
debiendo consignar la firma y sello de la Jefatura de la
Unidad de Tesorería en el Formato Nº1.
h. La Dirección General de Administración deriva
el expediente a la Oficina General de Planificación y
Presupuesto y solicita la certificación presupuestaria del
egreso que irrogue la ejecución de la comisión de servicios
al exterior solicitada, debiendo consignar la firma y sello
de la Jefatura de la Oficina de Planificación y Presupuesto
en el Formato Nº 1.
i. La Dirección General de Administración, eleva el
expediente al Presidente de la Comisión Organizadora
para la autorización y emisión del correspondiente Acto
Resolutivo de la Comisión Organizadora.
j. La Resolución de autorización de viaje al exterior
del país estrictamente necesarios, será debidamente
sustentada en el interés nacional o en el interés
específico de la UNF; y deberá indicar expresamente
el motivo del viaje, el número de días de duración del
viaje, el monto de los gastos de desplazamiento, viáticos
y tarifa Corpac.
k. Toda autorización de viaje al exterior del país deberá
sujetarse a las medidas de austeridad, racionalidad y
transparencia del gasto público.
l. La resolución de autorización de viaje al exterior
deberá publicarse en el Diario Oficial El Peruano con
anterioridad al viaje. En aquellos casos en que se haya
requerido una permanencia mayor a la autorizada, se
deberá acreditar específicamente la circunstancia que la
motiva, siendo necesaria, además, la publicación de la
autorización de mayor permanencia.
m. Corresponde a la Dirección General de
Administración, a través de la Unidad de Abastecimiento,
la publicación en el Diario Oficial El Peruano de la
Resolución de Autorización de viaje al exterior y la
elaboración de la “Planilla de Viáticos y Pasajes” en el
Formato Nº 2, así como la adquisición y asignación de
pasajes aéreos de ser el caso.
n. La Unidad de Abastecimiento, elabora la “Planilla
de Viáticos y Pasajes” en el Formato Nº 2, registra el
compromiso en el sistema SIAF-SP y deriva el expediente
a la Unidad de Contabilidad para el devengado
correspondiente.
o. La Unidad de Contabilidad registra el devengado y
deriva el expediente a la Unidad de Tesorería.
p. La Unidad de Tesorería realiza el giro y abono en
cuenta del comisionado de las asignaciones económicas
autorizadas; y entrega el Formato Nº 2 al comisionado
para su rendición y firma correspondiente.
Que, el Oficio Nº 384-2023-UNF-VPA/FIIAB de fecha
12 de julio de 2023 el Coordinador de la Facultad de
Ingeniería de Industrias Alimentarias y Biotecnología
remite a la Vicepresidenta Académica de la Comisión
Organizadora la solicitud del Dr. Luis Alfredo Espinoza
Espinoza para que sea verificado y aprobado para
la realización de la pasantía, asignación de pasajes
y viáticos, indicando: (…)En ese sentido, con el fin
de desarrollar el proyecto de investigación formativa
mencionado anteriormente, es que se solicitó una carta
de aceptación para el desarrollo de una pasantía que
tiene como finalidad el entrenamiento de la preparación
de muestras para análisis cromatográfico y entrenamiento
en técnicas de cromatografía de gases y HPLC en el
Departamento de Química de la Universidad Federal de
Santa Catarina (UFSC) bajo la asesoría del Dr. Eduardo
Sidinei Chaves y el Dr. Eduardo Carasek da Rocha. En
este sentido, se solicita a su despacho, las respectivas
autorizaciones de acuerdo a lo siguiente: Realizar una
pasantía del docente durante 17 días. Aprobar viáticos
para mi persona, Dr. Luis Alfredo Espinoza Espinoza DNI
80549617 y código de investigador RENACYT P0035227
de acuerdo al siguiente detalle:
42
Costo
Descripción Unidad Cantidad
Unitario
Viaje
Sullana – Piura
terrestre
1 100.00
Viaje
Piura – Sullana 1 100.00
terrestre
Piura – Lima – Sao
Paulo – Florianópolis Viaje aéreo 1 3500.00
(Ida y vuelta)
Movilidad interna,
alojamiento, días 17 1’058.83*
alimentación
Pago de derechos de
publicación en el diario Global 1 1,300.00
oficial el peruano
Total
(*) tasa de cambio del dólar a 3.63 soles
Que, mediante Informe Nº 357-2023-UNF-OAJ de
fecha 20 de julio de 2023, la Oficina de Asesoría Jurídica
CONCLUYE: 1. Que, resulta viable jurídicamente la
aprobación de la autorización de pasantía internacional
a Universidad Nacional de Santa Catarina Florianópolis-
Brasil y el otorgamiento de asignaciones económicas
al docente Dr. Luis Alfredo Espinoza Espinoza para
desarrollar el proyecto de investigación formativa
“Incorporación de hierro microencapsulado a alimentos:
técnicas, material de pared, eficiencia y análisis sensorial”,
siempre y cuando, se haya seguido el trámite establecido
en la Directiva Nº 003-2019-UNF.
Que, con Informe Nº 544-2023-UNF-PCO-OPP, de
fecha 31 de julio de 2023, la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto emite informe técnico indicando: (…)
De acuerdo lo expuesto, se concluye que para el viaje
internacional del docente Dr. Luis Espinoza Espinoza,
se cuenta con cobertura presupuestal para su ejecución,
teniendo en cuenta la normativa vigente al respecto, que
incluye que en la autorización del viaje se deberá sustentar
el interés nacional o institucional bajo responsabilidad, y ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano con anterioridad
al viaje de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 2 y 3 de
la Ley 27619 - Ley que Regula la Autorización de Viajes al
Exterior de Servidores y funcionarios Públicos, debiendo
considerar la FIIAB el costo de dicha publicación.
Que, respecto al Artículo IV el Título Preliminar del
Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento
Administrativo General, aprobada mediante Decreto
Supremo número 004-2019-JUS, recoge como uno
de los Principios del Procedimiento Administrativo, el
Principio de Legalidad por el cual queda sentado que las
autoridades administrativas deben actuar con respeto a la
constitución, la ley y al derecho, dentro de las facultades
que le estén atribuidas y de acuerdo con los fines para los
que les fueron conferidas.
Que, mediante ACTA Nº 056-2023-SO-CO, de fecha
03 de agosto del 2023, en Sesión Ordinaria de Comisión
Organizadora de la Universidad Nacional de Frontera, luego
de analizar la documentación presentada y de revisar los
informes técnicos y legales indicados en los considerandos
de la presente Resolución, por unanimidad se acordó:
AUTORIZAR la pasantía internacional y el otorgamiento
de asignaciones económicas al Dr. Luis Alfredo Espinoza
Espinoza, docente de la Universidad Nacional de Frontera,
a la Universidad Nacional de Santa Catarina Florianópolis
- Brasil, en mérito al proyecto “Incorporación de hierro
microencapsulado a alimentos: técnicas, material de
pared, eficiencia y análisis sensorial”, la misma que se
llevará a cabo del 13 al 29 de agosto de 2023. ENCARGAR
a la Dirección General de Administración y Unidad de
Abastecimiento de la Universidad Nacional de Frontera,
la compra de pasajes aéreos y el otorgamiento de viáticos
para la profesional citada en el artículo precedente,
de conformidad con la Directiva Nº 003-2019-UNF
“Disposiciones y Procedimientos para el Otorgamiento
y Rendición de Cuentas de Viáticos y Otros Gastos por
Comisión de Servicio al Exterior del País”. ENCARGAR a
la Dirección General de Administración de la Universidad
Nacional de Frontera, la publicación de la presente
NORMAS LEGALES Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” de conformidad
Total a las normas vigentes.
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones
100.00 conferidas por la Ley Universitaria – Ley Nº 30220 y por
la Resolución Viceministerial Nº 045-2023-MINEDU y
Acta de Acuerdos de Sesión Ordinaria de Comisión
100.00
Organizadora Nº 056-2023-SO-CO de fecha 03 de agosto
del 2023.
3,500.00
SE RESUELVE:
18,000.00 Artículo Primero.- AUTORIZAR la pasantía
internacional y el otorgamiento de asignaciones
económicas al Dr. Luis Alfredo Espinoza Espinoza,
1,300.00 docente de la Universidad Nacional de Frontera, a la
Universidad Nacional de Santa Catarina Florianópolis
- Brasil, en mérito al proyecto “Incorporación de hierro
23,000.00
microencapsulado a alimentos: técnicas, material de
pared, eficiencia y análisis sensorial”, la misma que se
llevará a cabo del 13 al 29 de agosto de 2023.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Dirección
General de Administración y Unidad de Abastecimiento de
la Universidad Nacional de Frontera, la compra de pasajes
aéreos y el otorgamiento de viáticos para la profesional
citada en el artículo precedente, de conformidad
con la Directiva Nº 003-2019-UNF “Disposiciones y
Procedimientos para el Otorgamiento y Rendición de
Cuentas de Viáticos y Otros Gastos por Comisión de
Servicio al Exterior del País”.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección General
de Administración de la Universidad Nacional de Frontera,
la publicación de la presente resolución en el Diario Oficial
“El Peruano” de conformidad a las normas vigentes.
Regístrese, comuníquese y ejecútese.
JOSÉ FLORENTINO MOLERO LOPEZ
Presidente de la Comisión Organizadora
MARÍA JIMÉNEZ DE BENITES
Vicepresidenta Académica de la
Comisión Organizadora
BALDEMAR TENE FARFAN
Vicepresidente de Investigación
2205070-3
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Autorizan viaje de miembro titular del
Pleno del Jurado Nacional de Elecciones a
Ecuador, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN Nº 000079-2023-P/JNE
Lima, 11 de agosto del 2023
VISTOS, el Memorando Nº 000087-2023-OCRI/JNE
de la Oficina de Cooperación y Relaciones Internacionales
y el Informe Nº 000060-2023-BCR-DGNAJ/JNE de la
Dirección General de Normatividad y Asuntos Jurídicos.
CONSIDERANDO:
Que, a través de la comunicación del 31 de mayo
de 2023, el Consejo Nacional Electoral de la República
del Ecuador se dirige a la Secretaría General de
la Asociación Mundial de Organismos Electorales
(A-WEB), a fin de extenderle una invitación, para que
conforme una misión de observación electoral y participe
en las etapas preelectoral, electoral y postelectoral, de
las “Elecciones Presidenciales y Legislativas Anticipadas
2023”, convocadas para el domingo 20 de agosto de
2023, en la República del Ecuador. Por carta s/n, del 3
de julio de 2023, dicha Secretaría General se dirige a
los miembros de la A-WEB, haciendo de conocimiento
tal invitación.
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
Que, la Presidencia del Jurado Nacional de Elecciones
(JNE), mediante Oficio Nº 0371-2023-P/JNE, del 7 de
julio de 2023, comunica que, en representación del JNE,
integrará la Misión de Observadores Electorales de la
A-WEB, el magistrado Aarón Oyarce Yuzzelli, miembro
titular del Pleno del JNE.
Que, por Memorando Nº 000087-2023-OCRI/JNE,
del 24 de julio de 2023, la Oficina de Cooperación y
Relaciones Internacionales informa a la Dirección Central
de Gestión Institucional que la invitación cursada cubre
los gastos del boleto aéreo internacional, hospedaje,
alimentación y transporte local.
Que, con la Certificación Nº 01811-2023-DGPID/
JNE, del 3 de agosto de 2023, la Dirección General
de Planeamiento, Innovación y Desarrollo otorga la
certificación de existencia de crédito presupuestario
aprobado para el ejercicio fiscal 2023, en el presupuesto
del pliego 031 JNE, por el importe de S/ 536.00 (quinientos
treinta y seis con 00/100 soles), para la contratación del
seguro de viaje internacional para el magistrado.
Que, el 9 de agosto de 2023, la unidad orgánica de
Logística informa que el costo del servicio de seguro de
viaje internacional con cobertura de COVID-19 es de
USD$ 134.00 dólares (ciento treinta y cuatro con 00/100
dólares americanos).
Que, el artículo 1 de la Ley Nº 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, establece que los viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos, deben ser autorizados
por la más alta autoridad de la respectiva entidad, y en el
caso del JNE, según el artículo 22 de su Ley Orgánica,
Ley Nº 26486, el Presidente es quien lo representa en
todos sus actos; asimismo, conforme a los artículos
13, 14 y numeral 1) del artículo 16, del Reglamento de
Organización y Funciones institucional, aprobado con la
Resolución Nº 001-2016-JNE y modificatorias, también
es su máxima autoridad administrativa, Titular del Pliego,
y representante oficial de la institución, en todos sus
actos, ante autoridades, entidades y personas naturales
o jurídicas.
Que, el artículo 4 del Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM, mediante el cual se aprueban normas
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
servidores, funcionarios públicos, o de cualquier persona
en representación del Estado, prevé que las resoluciones
de autorización de viaje deberán publicarse en el Diario
Oficial El Peruano, con anterioridad al viaje.
TODO LO QUE NECESITAS
Y A TODO COLOR
CONTACTO 998 732 784
COMERCIAL ventasegraf@editoraperu.com.pe
43
Que, la Dirección General de Normatividad y
Asuntos Jurídicos, en el Informe Nº 000060-2023-BCR-
DGNAJ/JNE, destaca que es de interés del JNE, que
sus funcionarios, servidores, o cualquier persona en
su representación, participen en programas de trabajo,
capacitación y/o reuniones internacionales de importancia
estratégica, que forman parte de las actividades que se
realizan en la institución, como sucede en el presente
caso.
En uso de las facultades de la que está investida esta
Presidencia;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar el viaje, en comisión de
servicios, del magistrado Aarón Oyarce Yuzzelli, miembro
titular del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, y
la respectiva licencia con goce de haber, por el periodo
comprendido del 16 al 21 de agosto de 2023, a fin de
que integre la Misión de Observadores Electorales de la
Asociación Mundial de Organismos Electorales (A-WEB),
participando en las etapas preelectoral, electoral y
postelectoral, de las “Elecciones Presidenciales y
Legislativas Anticipadas 2023”, convocadas para el
domingo 20 de agosto de 2023, en la República del
Ecuador.
Artículo Segundo.- Esta entidad cubrirá los gastos
del magistrado Aarón Oyarce Yuzzelli, según el siguiente
detalle:
Seguro de viaje internacional: USD$ 134.00 dólares
(ciento treinta y cuatro con 00/100 dólares americanos).
Artículo Tercero.- La presente resolución no da
derecho a exoneración ni liberación de impuestos
aduaneros, de ninguna clase o denominación.
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente decisión a la
Dirección General de Recursos y Servicios y al interesado,
para su conocimiento y los fines consiguientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE LUIS SALAS ARENAS
Presidente
2204828-1
Av. Alfonso Ugarte N° 873 - Lima
Central Telefónica: (01) 315-0400
44 NORMAS LEGALES
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
Autorizan viaje de funcionarios de la SBS
para participar en evento a realizarse en la
República Federal de Alemania
RESOLUCIÓN SBS N° 02631-2023
Lima, 9 de agosto de 2023
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES
CONSIDERANDO QUE:
Se ha recibido la invitación del European Central
Bank para participar en el 2023 BBVA Supervisory
College y en el 2023 Santander Supervisory College,
que se realizarán del 11 al 14 de setiembre de 2023 en la
ciudad de Frankfurt, República Federal de Alemania, que
tienen por objetivo presentar la situación de los grupos
bancarios de presencia global desde las perspectivas de
supervisión (reguladores) y negocio (representantes de
los grupos financieros), así como compartir información
entre supervisores para una mejor identificación de los
riesgos y estrategias de estos grupos;
La Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
(SBS) tiene a su cargo la regulación y supervisión de los
sistemas financiero, de seguros, privado de pensiones y
cooperativo y contribuye con la prevención y detección del
lavado de activos y el financiamiento del terrorismo; y que
los temas que se desarrollarán en el referido evento son
de interés y redundarán en beneficio del sistema financiero
nacional, así como en el ejercicio de las funciones de
supervisión y regulación;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 26702
“Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de
Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y
Seguros”, la Ley N° 27619, el Decreto Supremo N° 047-
2002-PCM y el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM, así
como en la Directiva SBS N° SBS-DIR-SBS-085-26 sobre
Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto
para el Ejercicio 2023;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Autorizar el viaje del señor Jorge Dámaso
Mogrovejo González, Superintendente Adjunto de Banca
y Microfinanzas, del 09 al 15 de setiembre de 2023, y
del señor Gabriel Mauricio Gallo Fuentes, Intendente de
Banca del Departamento de Supervisión Bancaria D de la
Superintendencia Adjunta de Banca y Microfinanzas, del
09 al 16 de setiembre de 2023, a la ciudad de Frankfurt,
República Federal de Alemania, para participar en el
evento señalado en la parte considerativa de la presente
Resolución, quienes dentro de los 10 (diez) días hábiles
siguientes a su reincorporación, deberán presentar un
informe detallado describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos.
Artículo 2°.- Autorizar los gastos que irrogue
la presente participación con cargo al Presupuesto
correspondiente al ejercicio 2023, de acuerdo a lo
siguiente:
Pasajes aéreos US$ 5 747,11
Viáticos US$ 6 480,00
Artículo 3°.- La presente Resolución no otorga
derecho a exoneración o liberación de impuestos de
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
Aduana de cualquier clase o denominación a favor de los
funcionarios cuyo viaje se autoriza.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARIA DEL SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y AFP
2203989-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE
LA VICTORIA
Rectifican de oficio error material advertido
en el Artículo Segundo de la Resolución de
Gerencia Municipal N° 000214-2023-GM/
MLV
RESOLUCIÓN DE GERENCIA MUNICIPAL
Nº 000233-2023-GM/MLV
La Victoria, 8 de agosto del 2023
VISTO: La Resolución de Gerencia Municipal Nº
00214-2023-GM/MLV, de fecha 19 de julio de 2023; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artículo 194º de la
Constitución Política del Perú, modificado por Ley Nº
30305, concordante con el artículo II del Título Preliminar
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
establece que las Municipalidades Provinciales y
Distritales son Órganos de Gobierno Local, que cuentan
con Personería Jurídica de Derecho Público, y tienen
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia;
Que, el numeral 212.1 del artículo 212º del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 004-2019-JUS, establece que, “los errores materiales o
aritméticos en los actos administrativos pueden ser rectificados
con efecto retroactivo, en cualquier momento, ya sea de oficio
o a solicitud de parte, siempre que no se altere lo sustancial
de su contenido ni el sentido de la decisión”. Es así como los
errores que pueden ser objeto de rectificación son aquellos
que no alteran su sentido ni contenido, sino que atienden a
un error de transcripción, un error de mecanografía, un error
de expresión, en otras palabras, un error no atribuible a la
manifestación de voluntad o razonamiento en el acto, sino al
soporte material que lo contiene;
Que, de la revisión del Artículo Segundo de la
Resolución de Gerencia Municipal Nº 00214-2023- GM/
MLV, de fecha 19 de julio de 2023, se observa que ésta,
debido a un error de transcripción, consigna un texto
distinto al correcto, lo cual, constituye un error material y
no altera el sentido de la decisión del acto resolutivo; por
lo que corresponde rectificarlo, conforme a lo dispuesto
por el artículo 212º Texto Único Ordenado de la Ley Nº
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;
De conformidad con lo establecido en el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Nº 004-2019-JUS y modificatorias, y en uso de las
atribuciones conferidas en el Reglamento de Organización
y Funciones, aprobado por Ordenanza Nº 410-2023/MLV
y Resolución de Alcaldía Nº 061-2023/ML y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- RECTIFICAR DE OFICIO el error
material advertido en el Artículo Segundo de la Resolución
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
de Gerencia Municipal Nº 000214-2023-GM/MLV, de
fecha 19 de julio de 2023, debiendo quedar redactado en
los siguientes términos:
“Artículo Segundo: DEJAR SIN EFECTO todo acto
administrativo o dispositivo que se oponga a la presente
Resolución.”
Artículo Segundo.- RATIFICAR la Resolución de
Gerencia Municipal Nº 000214-2023- GM/MLV, de fecha
19 de julio de 2023, en los extremos que no se opongan
a la presente Resolución; por los considerandos antes
expuestos.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría
General, la publicación de la presente Resolución en el
Diario Oficial “El Peruano”, y a la Gerencia de Gestión de
Gobierno Digital, la publicación en el portal institucional de
la Municipalidad de La Victoria (www.munilavictoria.gob.
pe) y Portal de Transparencia Estándar.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
LUIS ALBERTO VEGA MARROQUIN
Gerente Municipal
2204836-1
MUNICIPALIDAD DE
MAGDALENA DEL MAR
Conforman el Comité Distrital de Salud de
Magdalena del Mar (CDS), como espacio de
coordinación, concertación y articulación
para el cumplimiento de la finalidad,
funciones y objetivos del Sistema Nacional
de Salud
ORDENANZA N° 184-2023-MDMM
Magdalena del Mar, 10 de agosto de 2023
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
MAGDALENA DEL MAR;
POR CUANTO:
El Concejo Municipal Distrital de Magdalena del Mar,
en Sesión Ordinaria de la fecha;
VISTOS:
El Documento Simple N° 8728-2023 de fecha 16 de
junio de 2023, el Informe N° 080-2023-SGPSS-GDH/
MDMM de fecha 28 de junio de 2023, el Informe N°
034-2023-GDH-MDMM de fecha 05 de julio de 2023, el
Informe N° 089-2023-SGPSS-GDH-MDMM de fecha
31 de julio de 2023, el Memorando N° 230-2023-GDH-
MDMM de fecha 31 de julio de 2023, el Informe N°
281-2023-OGAJ-MDMM de fecha 04 de agosto de 2023,
Memorando N° 1000-2023-GM/MDMM de fecha 08 de
agosto de 2023, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del Perú,
modificado por Ley N° 30305, concordado con el artículo
II del título preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, establece que los gobiernos locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia, potestad que radica en
la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico
vigente;
Que, el artículo 4 del Decreto Legislativo N° 1161,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Salud, establece que el Sector Salud está
45
conformado por el Ministerio de Salud, como organismo
rector, las entidades adscritas a él y aquellas instituciones
públicas y privadas de nivel nacional, regional y local, y
personas naturales que realizan actividades vinculadas a
las competencias establecidas en la norma, que tienen
impacto directo o indirecto en la salud, individual o
colectiva;
Que, el artículo 18 del Decreto Supremo N° 032-
2020-SA, que aprueba el “Reglamento de las Instancias
de Coordinación Interinstitucional del Sistema Nacional
de Salud y del proceso de elecciones de los miembros
que deben ser elegidos para integrar el Consejo
Nacional de Salud”, establece que el Comité Distrital
de Salud (CDS) es el espacio distrital de coordinación,
concertación y articulación para el cumplimiento de la
finalidad, funciones y objetivos del Sistema Nacional
de Salud, se encarga de impulsar la implementación
de las políticas de salud de nivel distrital y realizar su
seguimiento;
Que, el artículo 19 del mismo decreto supremo precisa
que el CDS es presidido por el alcalde distrital y está
integrado por la Red de Salud y/o el establecimiento de
mayor capacidad resolutiva, quien asume la Secretaría
de Coordinación del CDS, así como por las autoridades
de las instituciones del ámbito distrital que acuerde el
gobierno respectivo, debiendo ser aprobado mediante
Ordenanza Municipal;
Que, a través del Informe del visto, la Subgerencia
de Programas Sociales y Salud recomienda conformar
el Comité Distrital de Salud de Magdalena del Mar,
proponiendo a sus integrantes, de acuerdo con sus
respectivas funciones y ámbito de competencia,
propuesta que recibe la opinión favorable de la Gerencia
de Desarrollo Humano, por medio de sendos informes
del visto, asimismo remite las cartas de aceptación de los
miembros propuestos;
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica, mediante
informe del visto, emite opinión legal favorable respecto a la
aprobación de la Ordenanza que aprueba la conformación
del Comité de Salud del distrito de Magdalena del Mar, a
fin de dar cumplimiento a las disposiciones contenidas en
el Decreto Supremo N° 032-2020-SA;
Estando a los fundamentos expuestos y en uso de
las atribuciones conferidas por el artículo 9° numeral
8), artículo 39° y el artículo 40° de la Ley N° 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades; el Concejo Municipal de
Magdalena del Mar, por UNANIMIDAD, con dispensa del
trámite de comisiones y aprobación del Acta, aprobó la
siguiente:
ORDENANZA
QUE CONFORMA EL COMITÉ DISTRITAL DE SALUD
DE MAGDALENA DEL MAR COMO INSTANCIA
DE COORDINACIÓN INTERINSTITUCIONAL DEL
SISTEMA NACIONAL DE SALUD.
Artículo 1.- CONFORMAR el Comité Distrital de
Salud de Magdalena del Mar (CDS), como espacio
de coordinación, concertación y articulación para el
cumplimiento de la finalidad, funciones y objetivos del
Sistema Nacional de Salud, el cual estará integrado por
los siguientes miembros:
1. El Alcalde distrital de Magdalena del Mar, quien lo
presidirá
2. El médico jefe del Centro Materno Infantil de
Magdalena del Mar, quien asumirá la Secretaría de
Coordinación del CDS
3. El director general de la Dirección de Redes
Integradas de Salud Lima Centro
4. El gerente de Desarrollo Humano
5. El subgerente de Programas Sociales y Salud
6. El subgerente de Adulto Mayor, DEMUNA, OMAPED
y Protección a la Mujer
7. El comisario PNP de Magdalena del Mar
8. El primer jefe de la Compañía de Bomberos
Voluntarios del Perú B-36 – Magdalena
9. El director médico de la Clínica Materno Infantil
Virgen del Rosario SRL
10. El director médico del Instituto Cancerológico
Onkos SAC
46 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- ENCARGAR al Comité Distrital de Salud,
conformado en el artículo precedente, el cumplimiento
de las funciones establecidas en el artículo 18, numeral
18.2 del Decreto Supremo N° 032-2020-SA, que aprueba
el “Reglamento de las Instancias de Coordinación
Interinstitucional del Sistema Nacional de Salud y del
proceso de elecciones de los miembros que deben ser
elegidos para integrar el Consejo Nacional de Salud”.
Artículo 3.- DISPONER que, en un plazo no mayor
de sesenta (60) días calendario, contados a partir del
día siguiente de su instalación, el Comité Distrital de
Salud de Magdalena del Mar apruebe su Reglamento de
Funcionamiento Interno.
Artículo 4.- ENCARGAR a la Gerencia de la
Red Integrada de Salud Lima Centro, así como a la
Coordinación de la Red Integrada de Salud 2 de Lima
Centro, en su condición de miembros del Comité Distrital
de Salud, brinden apoyo técnico administrativo al Comité
Distrital de Salud de Magdalena del Mar y, de ser el caso,
remita periódicamente al Consejo Provincial de Salud, un
consolidado de sus avances.
Artículo 5.- FACULTAR al señor alcalde para que,
mediante decreto de alcaldía, dicte las disposiciones
reglamentarias, complementarias y ampliación de plazo
que sean necesarias para el mejor cumplimiento de lo
dispuesto en la presente ordenanza.
Artículo 6.- ENCARGAR a la Secretaría General la
publicación de la presente ordenanza en el diario oficial
El Peruano y, a la Oficina General de Tecnología de la
Información, su publicación en el portal institucional de
la Municipalidad Distrital de Magdalena del Mar (www.
munimagdalena.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
FRANCIS JAMES ALLISON OYAGUE
Alcalde
2204651-1
MUNICIPALIDAD DE SAN
JUAN DE LURIGANCHO
Prorrogan vigencia de la Ordenanza
Nº 438-MDSJL, que otorga beneficios e
incentivos tributarios 2023, denominada
“Amnistía San Juan de Lurigancho 2023”
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 020-2023-MDSJL
San Juan de Lurigancho, 11 de agosto de 2023
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SAN JUAN DE LURIGANCHO
VISTOS; el Memorando Nº 608-2023-GAT/MDSJL,
de la Gerencia de Administración Tributaria, de fecha
07 de agosto de 2023; el Memorando N° 1781-2023-
GEC/MDSJL, de la Gerencia de Ejecución Coactiva,
de fecha 07 de agosto de 2023; el Memorando N° 596-
2023-GAT/MDSJL, de la Gerencia de Administración
Tributaria, de fecha 02 de agosto de 2023; el Informe
N° 788-2023-SGRC-GAT/MDSJL, de la Subgerencia de
Recaudación y Control, de fecha 02 de agosto de 2023;
el Informe Nº 047-2023-GAT/MDSJL, de la Gerencia de
Administración Tributaria, de fecha 07 de agosto de 2023;
el Informe Legal Nº 255-2023-GAJ/MDSJL, de la Gerencia
de Asesoría Jurídica, de fecha 11 de agosto de 2023; el
Proveído Nº 3141-2023-GM/MDSJL, de la Gerencia
Municipal, de fecha 11 de agosto de 2023, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 194 de la Constitución Política
del Perú, en concordancia con el Artículo II del Título
Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano
Preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, establece que: “Las municipalidades
provinciales y distritales son los órganos de gobierno
local. Tienen autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de su competencia;
autonomía que radica en la facultad de ejercer actos
de gobierno, administrativos y de administración, con
sujeción al ordenamiento jurídico”; en ese sentido, el
segundo párrafo del Artículo 74 de la Constitución,
señala que: “Los Gobiernos Regionales y los
Gobiernos Locales pueden crear, modificar y suprimir
contribuciones y tasas, o exonerar de éstas, dentro de
su jurisdicción, y con los límites que señala la ley (…)”;
Que, el segundo párrafo del artículo 39 de la Ley
Nº 27972 establece que el alcalde ejerce las funciones
ejecutivas de gobierno mediante decretos de alcaldía;
asimismo el artículo 42 dispone que los decretos de
alcaldía establecen normas reglamentarias y de aplicación
de las ordenanzas;
Que, el artículo 29 del Texto Único Ordenado del
Código Tributario aprobado por Decreto Supremo N° 133-
2013- EF y sus modificatorias, dispone que el plazo para
el pago de la deuda tributaria podrá ser prorrogado, con
carácter general, por la Administración Tributaria;
Que, la Ordenanza Nº 438-MDSJL, Ordenanza
que otorga beneficios e incentivos tributarios 2023,
denominada “Amnistía San Juan de Lurigancho 2023”,
publicada el 30 de junio de 2023 en el diario oficial
El Peruano, tiene por objetivo establecer beneficios
tributarios dentro de la jurisdicción del Distrito de San
Juan de Lurigancho, para aquellas personas naturales
o jurídicas que mantengan obligaciones pendientes
de cancelación, inclusive estando en la vía ordinaria y
coactiva, alcanzando a las obligaciones, correspondientes
a los años 1996 al 2023, obligación vencida de acuerdo a
su periodicidad y exigibilidad de ser el caso; por concepto
de los tributos: Impuesto Predial, Arbitrios de Limpieza
Pública, Barrido de Calles y Recojo de Residuos Sólidos,
Arbitrios de Parques y Jardines y Arbitrios de Serenazgo;
y multas tributarias;
Que, la Primera Disposición Complementaria Final
de la Ordenanza Nº 438-MDSJL señala que entrará en
vigencia a partir del día siguiente de su publicación en
el Diario Oficial “El Peruano”, hasta el 15 de julio del
presente año fiscal;
Que, la Séptima Disposición Complementaria
Final faculta al alcalde para que, mediante Decreto de
Alcaldía, dicte las disposiciones complementarias para
la ampliación del plazo de su vigencia, difusión y mejor
aplicación de lo dispuesto en la presente Ordenanza, sea
aclarando, anticipando, prorrogando o levantando los
efectos de lo dispuesto en la citada Ordenanza;
Que, mediante Decreto de Alcaldía N° 019-2023-MDSJL
del 21 de julio de 2023, se prorroga hasta el 15 de agosto
de 2023 la vigencia de la Ordenanza Nº 438-MDSJL,
Ordenanza que otorga beneficios e incentivos tributarios
2023, denominada “Amnistía San Juan de Lurigancho
2023”;
Que, la Gerencia de Ejecución Coactiva mediante
Memorando N° 1781-2023-GEC/MDSJL señala que
estima ingresos del 16 al 31 de agosto de 2023, tomando
en cuenta los ingresos históricos de coactiva y el actual
desenvolvimiento del área, en la suma de S/ 343,021.32;
Que, con Informe Nº 788-2023-SGRC-GAT/MDSJL la
Subgerencia de Recaudación y Control, hace mención
a su proyección de recaudación correspondiente a
la segunda quincena de agosto de 2023, tomando
como referencia, la recaudación del mismo periodo
correspondiente a los ejercicios 2019 y 2022, no
considerando los años 2020 y 2021 por ser años atípicos,
por la pandemia del Covid-19, por lo que proyecta
ingresos para la segunda quincena de agosto de 2023
por un total general de S/ 4,119,248.64;
Que, mediante Informe Nº 047-2023-GAT/MDSJL la
Gerencia de Administración Tributaria solicita la prórroga
de la vigencia de la Ordenanza Nº 438-MDSJL hasta el
31 de agosto de 2023, para poder cumplir con la meta
institucional trazada;
Que, mediante Informe Legal Nº 255-2023-GAJ/
MDSJL, la Gerencia de Asesoría Jurídica opina
favorablemente para que se apruebe a través de Decreto
 El Peruano / Martes 15 de agosto de 2023 NORMAS LEGALES
de Alcaldía la prórroga de la vigencia de la Ordenanza Nº
438-MDSJL hasta el 31 de agosto de 2023;
Que, mediante Proveído Nº 3141-2023-GM/MDSJL,
la Gerencia Municipal solicita a Secretaría General la
proyección del Decreto de Alcaldía para consideración de
Alcaldía sobre prórroga de la Ordenanza Nº 438-MDSJL;
Estando a lo expuesto y de conformidad con
lo establecido en el numeral 6 del artículo 20 y los
artículos 42 y 44 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, con el visto bueno de la Gerencia
Municipal, Gerencia de Asesoría Jurídica, la Gerencia de
Administración Tributaria;
DECRETA:
Artículo 1.- PRORROGAR hasta el 31 de agosto
de 2023 la vigencia de la Ordenanza Nº 438-MDSJL,
Ordenanza que otorga beneficios e incentivos tributarios
2023, denominada “Amnistía San Juan de Lurigancho
2023”, por los motivos expuestos en los considerandos
precedentes.
Artículo 2.- ENCARGAR el cumplimiento del presente
Decreto de Alcaldía a la Gerencia de Administración
Tributaria y sus unidades orgánicas, a la Gerencia
de Ejecución Coactiva y demás unidades orgánicas
que resulten competentes; a la Secretaría General
su publicación en el diario oficial “El Peruano”, y a la
Secretaría de Comunicación e Imagen Institucional en
coordinación con la Subgerencia de Tecnologías de la
Información, su publicación en el Portal Institucional de la
Municipalidad Distrital de San Juan de Lurigancho: www.
munisjl.gob.pe.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JESÚS MALDONADO AMAO
Alcalde
2205164-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE VENTANILLA
Dejan sin efecto la Resolución de Alcaldía
Nº 068-2023/MDV-ALC, mediante la cual se
designó responsable del Portal Institucional
de la Municipalidad
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 0258-2023/MDV-ALC
Ventanilla, 10 de agosto de 2023
EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE VENTANILLA
VISTO:
La Resolución de Alcaldía N° 068-2023/MDV-ALC, de
fecha 04 de enero de 2023, por medio del cual se designa
al Ingeniero Carlos Alfredo Castillo Mariño, Gerente de
Tecnología de la Información y Telecomunicación, como
responsable del Portal Institucional de la Municipalidad
Distrital de Ventanilla, www.muniventanilla.gob.pe, a
quién se le encarga el manejo y actualización permanente
del mismo, conforme a lo establecido en el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y
Acceso a la Información Pública, aprobado por Decreto
Supremo Nº 021-2019-JUS, y;
CONSIDERANDO:
Que, conforme lo establece el artículo 194º de
la Constitución Política del Perú, modificado por
la Ley Nº 30305 Ley de Reforma Constitucional, en
concordancia el artículo II del Título Preliminar de la
47
Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, las
Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos
de Gobierno Local que tienen autonomía política,
económica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso
a la Información Pública, establece que toda entidad de la
Administración Pública está obligada a brindar información
de acuerdo a lo previsto en la Ley, debiendo identificar
al funcionario responsable de brindar la información
solicitada por el administrado;
Que, en el marco de lo señalado en el artículo 5º
del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27806, Ley
de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
aprobado por Decreto Supremo N° 021-2019-JUS,
la entidad pública deberá identificar al funcionario
responsable de la elaboración de los portales de internet;
Que, el artículo 4° del Reglamento de la Ley de
Transparencia y Acceso a la Información Pública,
aprobado por Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM,
señala que la designación del funcionario o funcionarios
responsables de entregar la información y del funcionario
responsable de la elaboración y actualización del Portal
se efectuará mediante Resolución de la máxima autoridad
de la Entidad, y será publicada en el Diario Oficial El
Peruano;
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 068-2023/
MDV-ALC, de fecha 04 de enero de 2023, se resolvió en
su artículo segundo designar al Ingeniero Carlos Alfredo
Castillo Mariño, Gerente de Tecnología de la Información
y Telecomunicación, como responsable del Portal
Institucional de la Municipalidad Distrital de Ventanilla,
www.muniventanilla.gob.pe, a quién se le encargará el
manejo y actualización permanente del mismo, conforme
a lo establecido en el Texto Único Ordenado de la Ley Nº
27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Pública, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2019-
JUS;
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 0255-2023/
MDV-ALC, de fecha 09 de agosto de 2023, se aceptó
la renuncia presentada por el Ingeniero Carlos Alfredo
Castillo Mariño, al cargo de Gerente de Tecnología de
la Información y Telecomunicación de la Municipalidad
Distrital de Ventanilla, cargo considerado de confianza,
siendo su último día laborable el 10 de agosto de 2023,
agradeciéndole por los servicios prestados;
Estando a lo expuesto, con el visado de la Secretaría
General y Gerencia de Asesoría Jurídica, en uso de
las atribuciones establecidas en el artículo 194° de
la Constitución Política del Perú, y el artículo II del
Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de
Municipalidades;
RESUELVE:
Artículo 1.- DEJAR SIN EFECTO la Resolución de
Alcaldía Nº 068-2023/MDV-ALC, de fecha 04 de enero de
2023, por las consideraciones expuestas en la presente
Resolución; así como, cualquier otro dispositivo que se
oponga al presente documento.
Artículo 2.- ENCARGAR el cumplimiento de
la presente resolución a la Gerencia Municipal,
Gerencia de Administración y Finanzas y Subgerencia
de Recursos Humanos y a las demás unidades
orgánicas competentes, el cumplimiento de la presente
Resolución, así como la Gerencia de Tecnología de la
Información y Telecomunicación, la publicación de la
presente en la página web de la Municipalidad Distrital
de Ventanilla y en la página del portal oficial del Estado
Peruano.
Artículo 3.- ENCARGAR a la Secretaría General
la notificación de la presente Resolución de Alcaldía
al interesado; así como, a las unidades orgánicas
competentes para los fines correspondientes.
Regístrese y comuníquese.
JHOVINSON HUGO VASQUEZ OSORIO
Alcalde
2204846-1
48 NORMAS LEGALES Martes 15 de agosto de 2023 / El Peruano