jjl

Dispositivos compatibles SLC

Los siguientes dispositivos son compatibles con el Sistema de Alarma de Incendio

Direccionable Analógico FireNET 4127.

Detectores (Sensores).

• ALK-V / ALK-V2 → Detector de humo analógico fotoeléctrico.

• ALG-V → Detector de humo analógico fotoeléctrico.
• AIE-EA → Detector de humo analógico ionización.
• ATG-EA → Detector de calor analógico.
• ACA-V → Multidetector fotoeléctrico y de calor analógico.
• DH98 → Detector analógico de humo en conducto, sin Relay.
• DH98-AR → Detector analógico de humo en conducto, con Relay.

Los sensores de humo serán sometidos a las pruebas de sensibilidad

automática y verificación cada 24 horas.

Módulos.

• DCP FRCME-4 → Módulo de entrada direccionable.

• DCP FRCME-S, FRCME-M → Mini módulo de entrada direccionable
(con bloques de terminales).
• DCP FRCMA → Módulo de entrada direccionable Clase A.
• DCP FRCMA-I → Módulo de entrada direccionable (con SCI).
• DCP R2M, R2ML, R2MH → Módulo de relé doble direccionable.
• DCP R2ML-I, R2MH-I → Módulo de relé direccionable doble (con SCI).
• DCP SOM → Módulo de salida supervisadas direccionable.
• DCP SOM-A → Módulo de salida Supervisada direccionable Clase A.
• DCP SOM-AI → Módulo de salida supervisada direccionable Clase A
(con SCI).
• DCP SCI → Aislador de Cortocircuito.
• DCP DIMM → Módulo monitor de entrada dual.
• CZM → Módulo de Zona Convencional.
• ASB → Base analógica con sirena.
• DCP AMS → Estación Manual direccionable.
• SOM-R → Módulo de salida Supervisada direccionable (sistemas de
rociadores de acción previa).
Cantidad de dispositivos

El FireNET 4127 viene con 2 lazos SLC incorporados al panel.

• Cada lazo puede soportar 254 dispositivos:

• 127 detectores analógicos direccionables y módulos.
• 127 bases analógicas con sirena.
• Se pueden agregar 2 lazos SLC adicionales al panel para un total de 4,
mediante la adición de la tarjeta de expansión FN-4127-SLC.
• Las direcciones 1 - 127 están reservadas para cualquier combinación de
detectores y módulos.
• Las direcciones de 128 - 254 están reservadas solo para las bases
analógicas con sirena.
• Detectores y módulos no pueden ser dirigidos a una dirección superior
(128 – 254).
• Cada dispositivo en el lazo SLC debe tener una dirección única.

Cableado del circuito SLC

El FireNET 4127 utiliza el Protocolo de Comunicación Digital Hochiki DCP

patentado para comunicarse con cada uno de los dispositivos direccionables
analógicos ubicados en los lazos SLC. Este protocolo extremadamente rápido
y fiable permite el uso de cableado no blindado estándar para los lazos SLC.

El cableado del lazo SLC puede ser cualquier cableado rígido o flexible que
cumpla con los requisitos para circuitos de señalización de protección contra
incendios de potencia limitada que figuran en la norma NFPA 70 (Código
Eléctrico Nacional) Artículo 760.

• La resistencia del cableado en el lazo SLC debe ser inferior a 50

ohmios.
• Capacitancia del circuito debe ser inferior a 1μF.
• Inducción del sensor debe ser inferior a 1mH.

Los terminales de bucle SLC se encuentran en la esquina superior izquierda de

la placa de control principal.
Cableado Clase B.

La longitud total del cable de todas las ramas del lazo SLC no debe superar los
12192 metros usando # 14 AWG. Cuando se utiliza una configuración de
cableado SLC Clase B, asegúrese de que los puentes incluidos en el
suministro están correctamente instalados.

Cable Distancia Máxima

18 AWG 1188 Metros
16 AWG 1889 Metros
14 AWG 3048 Metros
Cableado Clase A.

Cable Distancia Máxima

18 AWG 1188 Metros
16 AWG 1889 Metros
14 AWG 3048 Metros
Direccionamiento de los dispositivos.

Antes de la instalación, todos los dispositivos direccionables instalados en cada

uno de los lazos del FireNET 4127 deben ser programados con una dirección
única que van desde 1 a 127.

Las bases analógicas con sirena obtendrán automáticamente su dirección

desde el sensor de acogida (detector) unido a ellos. La dirección será la
dirección del sensor + 127 (es decir, N + 127). Ejemplo: La dirección del sensor
es 36. 36 + 127 = 163. El ASB tendrá una dirección de 163. Esta dirección es
la que utiliza el panel de control FireNET 4127 para identificar cada dispositivo
direccionable y controlar su funcionamiento.
Cableado de Detectores de humo y de calor.

Esta sección incluye instrucciones de cableado para la conexión de los

siguientes detectores analógicos: ALK-V / ALK V2 Detector de humo
fotoeléctrico, ALG-V Detector de humo fotoeléctrico, AIE-EA Detector de humo
por ionización, ATG-EA Detector de calor, ACA-V Detector Multi. Todos los
detectores analógicos FireNET deben instalarse utilizando bases de detectores
YBN-NSA-4 de cuatro pulgadas, o una HSB-NSA-6 de seis pulgadas.

Antes de instalar cualquier detector analógico o módulo debe configurar su

dirección.
Cableado de Detector Analógico de Conducto.

DH98-A Detector Analógico de Conductos.

Conectar el DH98-A al panel FireNET 4127 como se muestra en la Figura.

Los terminales 3 y 4 se pueden utilizar para alimentar un LED de alarma a

distancia. Las calificaciones de estos terminales son de 24 VDC a 008
amperios máximo. Tenga en cuenta el número de LED de alarma que pueden
ser iluminados al mismo tiempo se limita a 5 direcciones por lazo SLC por el
panel de control.

NOTA: El LED sensor de conducto de salida y LED remoto sólo se activan

cuando se encuentra en un momento de alarma.
DH98-AR Detector Analógico de Conductos con Relay

Conectar el DH98-AR al panel FireNET 4127 como se muestra en la Figura.

Además de las conexiones de bucle SLC, la DH98-AR requiere 24 voltios

reset-capaces de potencia auxiliar (10 mA en espera y 55mA alarma)
conectado a los terminales de +3 y -4.

Esta energía puede provenir de la FireNET 4127 panel de control principal de

potencia auxiliar (500 mA máx.) Conexiones (terminales 18 y 19) o de una
fuente de alimentación externa.

El DH98-AR contiene 2 juegos de contactos de alarma forma C nominal de

10,0 amperios @ 250 VAC que se pueden utilizar para la desconexión del
ventilador y otras funciones auxiliares.

Además de los contactos de alarma el DH98-AR también tiene conexiones

para un interruptor de prueba a distancia, así como salidas de alarma remota y
la luz piloto remoto de LED.

NOTA: Dispositivo de prueba sólo activa los relés de salida, y no pone el

detector en alarma.
FRCME-4 Módulo de Entrada.

El módulo de entrada FRCME-4 se utiliza para conectar estaciones de palanca,

flujo de agua o interruptores de sabotaje a la FireNET 4127. Más de un
interruptor puede estar conectado a un FRCME-4 sin embargo no se debe
mezclar varios tipos de interruptores en una sola FRCME-4.

El FRCME-4 debe ser programado con una dirección única desde 1-127.
Todos los interruptores conectados a una sola FRCME-4 aparecen en el panel
de control principal como una sola dirección.
FRCME-S Mini Módulo de Entrada.

El módulo de entrada FRCME-S se utiliza para conectar tipos de contactos

secos normalmente abiertos estándar de dispositivos de alarma de incendio,
tales como estaciones manuales al lazo SLC FireNET 4127.

El FRCME-S debe ser programado con una dirección única desde 1-127.
Todos los dispositivos de tipo contacto seco conectados a un solo FRCME-S
aparecen en el panel de control principal como una sola dirección.
FRCME-P Mini Módulo de Entrada.

El módulo de entrada FRCME-P se utiliza para conectar tipos de contactos

secos normalmente abiertos estándar de dispositivos de alarma de incendio,
tales como estaciones manuales al lazo SLC FireNET 4127.

El FRCME-P debe ser programado con una dirección única desde 1-127.
Todos los dispositivos de tipo contacto seco conectados a una sola FRCME-P
aparece en el panel de control principal como una sola dirección.
FRCME-M Mini Módulo de Entrada.

El módulo de entrada FRCME-M se utiliza para conectar tipos de contactos

secos normalmente abiertos estándar de dispositivos de alarma de incendio,
tales como estaciones manuales al lazo SLC FireNET 4127.

El FRCME-M debe ser programado con una dirección única desde 1-127.
Todos los dispositivos de tipo contacto seco conectados a un solo FRCME-S
aparecen en el panel de control principal como una sola dirección.
FRCMA / FRCMA-I Módulo de Entrada

El módulo de entrada FRCMA / FRCMA-I se utiliza para conectar tipos de

contactos secos normalmente abiertos estándar de dispositivos de alarma de
incendio, tales como estaciones manuales al bucle FireNET SLC. El módulo
FRCMA proporciona una clase A o un circuito de entrada de clase B. El
FRCMA-I incluye una función de aislamiento del circuito corto para el lazo SLC.

El FRCMA debe ser programado con una dirección única desde 1-127. Todos
los dispositivos de tipo contacto seco conectados a una sola FRCMA se
muestran en el panel de control principal como una sola dirección.

Distancia Máxima entre Modulo y EOL

14 AWG 457,2 Metros
16 AWG 274,32 Metros
18 AWG 167,64 Metros
Módulo de relé doble R2M

El R2M proporciona dos salidas de relé programables por separado en el lazo

SLC FireNET 4127. Estas salidas se pueden utilizar para una variedad de
propósitos, incluyendo los titulares de las puertas, de recordatorio ascensor, y
otras funciones de seguridad contra incendios.

Los contactos de los relés programables se clasifican de la siguiente manera

• R2M 1.0A-0.5A a 30 VCC o 125 VCA, 0,35PF (factor de potencia)

• R2ML / R2ML-I - 30 VCC 2.0A, 0.5A o 1PF @ 120 VAC, 0.6PF
• R2MH / R2MH-I - 8.0A @ 30 VDC o 8.0A a 250VAC resistiva,
1.0PF o 4.8A a 250 VCA, 0.6PF.

Los módulos R2ML-I y R2MH-I se han incorporado en el aislamiento de

cortocircuitos (SCI) para el lazo SLC.
SOM Módulo de Salida Supervisada

El SOM proporciona una supervisión de polaridad 24 V CC de marcha atrás de

salida en el lazo SLC más comúnmente utilizado para los aparatos de
señalizaciones audibles y visuales o desencadenar un aparato de notificación
de ampliación de potencia de circuito remoto.

Además del circuito de SLC el SOM requiere una tensión de entrada auxiliar 24
VDC. Esta tensión puede ser conectada a los terminales de FN-4127 del panel
de control 18 y 19 (500 mA máx) o para cualquier otra lista de UL fuego fuente
de alimentación de alarma que proporciona 24 VCC.

La salida de voltaje bajo supervisión de la SOM tiene una potencia máxima de

2.0A.

Tenga cuidado de instalar el cableado de manera que los fallos en conductores

de la instalación no afectan a más de una zona de notificación. El DCP-SOM
es adecuado para su uso con dispositivos audibles no sincronizados.
SOM-A / SOM-AI Módulo de Salida Supervisada Clase A

El SOM-A / SOM-AI proporciona una polaridad 24VDC supervisado revertir

Clase A de salida en el lazo SLC. Este módulo se usa más comúnmente para
los aparatos de señalizaciones audibles y visuales o para activar un aparato de
notificación de ampliación de potencia de circuito remoto. El SOM-AI incluye
una función de aislamiento del circuito corto (SCI).

Además del circuito de SLC el SOM-A / SOM-AI requiere una entrada auxiliar
24 VDC voltaje. Esta tensión puede ser conectada a los terminales de FN-4127
del panel de control 18 y 19 (500 mA máx) o para cualquier otra lista de UL
fuego fuente de alimentación de alarma que proporciona 24 VCC.

La salida de voltaje bajo supervisión de la SOM-A / SOM-AI tiene una potencia

máxima de 2.0A.

Tenga cuidado de instalar el cableado de manera que los fallos en conductores

de la instalación no afectan a más de una zona de notificación. El SOM-A /
SOM-AI es adecuado para su uso con dispositivos audibles no sincronizados.
SOM-R Módulo de Salida Supervisada (Sistemas de Rociadores
de Acción Previa).

El SOM-R proporciona una salida de 24 VCC supervisada en el lazo SLC para

su uso con solenoides utilizados en un único dispositivo de seguridad, sistema
de rociadores de acción previa. El SOM-R consta de un módulo de salida, un
dispositivo de fin de línea polarizada, y un módulo de interruptor de llave que
se utiliza para desactivar la salida del SOM-R.

El SOM-I requiere conexiones a la SLC y un voltaje de entrada auxiliar de 24 V

CC. El módulo disable interruptor de llave debe estar conectado a la SLC y a la
salida del módulo de Somr.

La salida de voltaje bajo supervisión de la SOM-R tiene una potencia máxima

de 2.0A.

La hora de la alarma para el cálculo de la batería SOM-R deberá ser de 5

minutos en el "estado activo".

NOTA: Estas instrucciones de instalación deben ser seguidas por completo con
el fin de cumplir con los requisitos de la agencia! El incumplimiento de estas
instrucciones de instalación podría provocar un funcionamiento incorrecto de la
SOM-R.

1. Determinar el lugar de montaje para el SOM-R, FRCME y llave SOM-R-DS.

Estos deben ser instalados en el mismo lugar, o según lo requiera su AHJ.
2. El SOM-R debe ser dirigida por medio del programador TCH-B100. Conecta
el SOM-R a la FN-4127 SLC como se muestra en la figura.
3. Conexión de la alimentación de 24 V CC al módulo de SOM-R. Esta tensión
puede ser proporcionado por; 1) un 1,481 en la lista, regulado, el suministro
limitado de energía, 2) un circuito de NAC FN-4127 UL configurado como
auxiliar de energía continua, o 3) la potencia aux FN-4127 en los terminales
18 y 19 X2 (500 mA max).
4. El interruptor de llave SOM-R-DS conectado al módulo de armazón debe
conectarse a la FireNET SLC. Utilizar el programador TCH-B100 para
asignar una dirección al módulo y luego conectar el circuito SLC a los
terminales S + y SC- en el módulo.
5. Conectar la salida del SOM-R para los terminales de entrada del interruptor
de llave SOM-R-DS conectado al módulo de FRCME. La polaridad correcta.

6. Conectar los terminales de salida del módulo de llave del interruptor de

desactivar al solenoide. Asegúrese de que el EOLD está correctamente
conectado al circuito como se muestra en la figura anterior.
El funcionamiento de la SOM-R

El SOM-R está diseñado para su uso con sistemas de rociadores de pre-acción

única de bloqueo. Cuando el panel de control FireNET detecta una condición
de alarma de incendio desde un único punto de iniciación, el SOM-R se
activará, permitiendo que el agua fluya hacia las tuberías de rociadores. El
agua no se descarga de un aspersor hasta aumento de la temperatura del
fuego activa la cabeza de aspersor. Retrasos de salida no se aplican a la
activación de la SOM-R. La salida SOM-R se activa inmediatamente después
de la detección de una condición de incendio por el panel de control FireNET.

Para un correcto funcionamiento, programar los atributos del SOM-R de la

siguiente manera:

Gen Alarm Mode → YES

Silenceable → NO
Emergency → NO
Pre Alarm → NO
Trouble → NO
Pattem → CONTINUOUS
Edit Location Text → SOMR

Programar los atributos de la FRCME de la siguiente manera:

Set Input Type → GEN PURPOSE N/C EOL

Set Input Action → SUPERVISORY
Set Input Latch → NO
Set Input Delay → 0s
Edit Location Text → SOMR está desactivado.

Otros ajustes pueden ser asignados según sea necesario.

El incumplimiento de estas instrucciones de programación puede provocar un

funcionamiento incorrecto del módulo SOM-R.

NOTA: El texto ubicación tendrá que ser programado para indicar “SOMR
PREACCIÓN DESCARGA" para todos los dispositivos de iniciación que
activan el módulo SOM-I.

El atributo Verificación de alarma no puede ser utilizado con el SOM-R.

NOTA: Sólo un solenoide puede estar conectada a la SOM-R. NO CONECTAR
SOLENOIDES MÚLTIPLES al circuito de salida SOM-R!

Para deshabilitar el SOM-R: Mueva el interruptor de llave a la posición "SOM-R

discapacitados".

Para habilitar el SOM-R: Devolver el interruptor de llave a la posición "SOM-R

habilitada".

NOTA: No desactive la SOM-R o un módulo LLAVE AL UTILIZAR EL MENÚ

desactivaciones del panel de control FireNET.

Lista de Solenoides Compatibles

Corriente Corriente en
Marca Modelo
Estándar Alarma
ASCO 8210G207 0 mA 44 mA
Parker/Skinner 73218BN4UNLVNOC111C2 0 mA 42 mA
CZM Módulo de Zona Convencional

El Módulo de Zona Convencional (CZM) se conecta a la línea de señal de

circuito (SLC). El módulo permite que el panel analógico para interactuar y
controlar los dispositivos convencionales, tales como estaciones de alarma y
detectores de humo de dos hilos. La CZM se utiliza típicamente en situaciones
de reacondicionamiento en las zonas convencionales preexistentes son
retirados de un sistema convencional y luego conectados al panel analógico
para el control discreto de esa zona. Todos los dispositivos convencionales
conectados a un solo CZM se presentan como una sola entrada. Las
condiciones del estado son reportados como normales, abierta o alarma.
Supervisa la fuente de alimentación externa, así como toda la zona de
dispositivos.
DIMM Módulo Monitor de Entrada Dual.

Los DIMM fueron diseñados para trabajar con estaciones de palanca,

interruptores de flujo de agua, y otras aplicaciones que requieren el
seguimiento de los dispositivos de iniciación de alarma de contacto seco. El
DIMM puede controlar dos entradas independientes, con la presentación de
informes discretos, sin embargo, el módulo sólo requiere una sola dirección en
el lazo del SLC. Un ejemplo típico sería para su uso con un flujo de agua y la
aplicación de manipulación indebida. Una entrada estaría conectada al
interruptor de flujo de agua para una condición de alarma de incendio. La
segunda entrada estaría conectada al interruptor de manipulación para una
condición de supervisión. Un módulo DIMM solo se utiliza en lugar de dos
módulos de entrada individuales, como el FRCME. Las entradas DIMM operan
de una manera similar a la entrada FRCME.
SCI Módulo Aislador de Cortocircuito.

El SCI está diseñado para ayudar a mantener el funcionamiento parcial del

SLC bucle en el caso de que el lazo SLC se cortocircuita, positivo a negativo.
En el caso de un corto circuito de bucle SLC el bucle SLC es típicamente
inoperante. Mediante la instalación de módulos de SCI en todo el bucle SLC
sólo una parte del bucle será inoperante en el caso de un corto circuito SLC.
AMS Pull-Estación Manual Direccionable.

El AMS es un dispositivo integrado que incluye un módulo de entrada y una

estación manual en un solo paquete. El AMS está diseñado para ser conectado
directamente al bucle panel de control SLC FN-4127.

El AMS debe ser programado con una dirección única entre 1 - 127. Cada AMS
informará individualmente al panel basado en su dirección única.