12/10/22, 20:09 SIS 2.

REFER TO ALL ILLUSTRATIONS OF A

THIS GROUP FOR AUXILIARY VIEWS 1

9A

C F

2-7

B
4 - 21

A C 13 - 22 6
14 - 32
12 11 9

3 - 10

3A- 23
56
55 54 53
SECTION B-B
VIEW OF AREA F

https://sis2.cat.com/#/print-preview/part/%257B%2522partDetailActiveTab%2522%253A%2522individual-parts%2522%252C%2522imgUrls%2522%253A%255B%2522api%252Fcontent%252Fgraphics%252Fg0334… 1/4
12/10/22, 20:09 SIS 2.0

18 19 15
16 17 20A

15 20

24

20B

37C D D
20C

25

42

37B

26
29

27
37 31A
43 35
33 28
41 - 42
34 44
36
37A 31 30
SECTION A-A

52
47
46

45
59

58

58

51 50
48 49
57
SECTION C-C
SECTION D-D

https://sis2.cat.com/#/print-preview/part/%257B%2522partDetailActiveTab%2522%253A%2522individual-parts%2522%252C%2522imgUrls%2522%253A%255B%2522api%252Fcontent%252Fgraphics%252Fg0334… 2/4
12/10/22, 20:09 SIS 2.0

2W-6559 GOVERNOR GP
S/N 13Z22577-UP
PART OF 7C-9602 PUMP GP-GOV & FUEL INJ
ALSO AN ATTACHMENT

Número de Número de
Imagen Referencia Nombre de la pieza Cantidad Imagen Referencia Nombre de la pieza Cantidad
pieza pieza
Juego de piezas 2 33 2P-9556 Arandela 1
(1.17X1.5X0.06-IN Thk)
2W-6559 Grupo De Regulador
2 34 2N-0828 Arandela 2
Artículos de la lista de piezas
Asiento De Resorte De
1 1 1W-6523 Tapón 1 2 35 6N-3504 1
Regulador
Cubierta De Velocidad Alta
1 2 8N-3259 1 2 36 150-3730 Empaquetadura 1
En Vacío
Conjunto De Caja De
Tornillo De Ajuste 2 37 8N-2501 1
1 3 371-6684 1 Regulador
(5/16-18X2-IN)
Tornillo De Ajuste 2 7E-5346 Conjunto De Válvula 1
1 3A 371-6684 1 (Fuel Check)
(5/16-18X2-IN)
Perno 2 2F-2290 Tapón De Núcleo 1
1 4 5P-6945 2
(1/4-20X1.125-IN) 2 8N-3945 Buje De Terminal 1
1 5 3J-7354 Sello Anular 1 2 37A 8N-2499 Resorte Guía 1
Conjunto De Válvula De 2 37B 3D-8317 Anillo De Retención 1
1 6 9A-7377 Aguja 1
(Throttle Response) 2 37C 4N-0260 Sello De Labio 1
1 4N-5484 Válvula De Agujas 1 2 41 7N-7270 Manguito De Resorte 2
1 4N-5485 Cuerpo De Válvula 1 2 42 7N-8821 Anillo De Retención 3
1 5F-9144 Sello Anular 1 2 43 3K-5733 Resorte 1
1 6H-9691 Sello Anular 1 2 44 7N-7267 Resorte 1
1 7 6I-2003 Empaquetadura 1 2 45 6D-3897 Perno 1
(8-32X0.5-IN)
1 8 0S-1616 Perno 6
(1/4-20X1-IN) 2 46 6L-5897 Perno 2
(1/4-20X0.875-IN)
Conjunto De Cubierta De
1 9 7N-8780 1 Conjunto De Bloque De
Control 2 47 2W-6104 1
Tope
1 9A 138-9507 Sello De Labio 1
2 8N-3303 Espiga 1
Tuerca De Velocidad En
1 10 7N-8775 1 2 48 1W-4243 Resorte De Parachoques 1
Vacío Alta
2 49 2W-5161 Perno De Tope De Carga 1
1 11 150-3728 Empaquetadura 1
2 50 8N-3256 Collar De Tope De Carga 1
1 12 3P-0009 Aislador 1
9Y-4701 Tornillo De Ajuste
1 13 1P-2497 Perno De Cabeza 2 2 51 1
C (10-32X1.38-IN)
(10-24X1-IN)
1 14 8N-3258 Cubierta De Tope De Carga 1 Palanca De Asiento De
2 52 2W-6102 1
Resorte
2 15 2M-7819 Anillo De Retención 2
1 53 2W-7400 Resorte 1
2 16 7N-8785 Eje Pivote 1
1 54 8N-3087 Tope De Velocidad En Vacío 1
2 17 1N-3802 Asiento De Resorte 1
1 55 7N-2172 Pasador 2
2 18 2W-2216 Resorte De Varillaje 1
1 56 7N-2171 Anillo De Retención 4
Manguito De Control De
2 19 1N-3800 1 8L-5832 Tuerca Hexagonal
Cremallera 2 57 1
C (10-32-THD)
Conjunto De Pistón De
2 20 8N-2507 1 2 58 2W-9305 Placa De Acelerador 2
Servo
2 7C-0791 Conjunto De Cilindro 1 2 59 8N-3168 Palanca De Acelerador 1

Válvula De Servo De
2 8N-2505 1
Regulador
Pistón De Servo De
2 20A 1W-4098 1
Regulador
2 20B 7W-0250 Manguito 1
2 20C 5P-9757 Sello Anular 1

1 21 5P-0537 Arandela Dura 2

(7.2X14.5X2-MM Thk)

1 22 8T-0328 Arandela Dura 2

(5.5X10X1-MM Thk)

1 23 7W-4272 Tuerca De Sellado 1

(5/16-18-THD)

2 24 031-0216 Perno 3
(1/4-20X0.75-IN)
2 25 4N-2953 Anillo De Traba 1
2 26 7E-4892 Pista De Cojinete De Tope 2
2 27 7M-7219 Cojinete De Empuje 1
2 28 4W-6868 Elevador De Regulador 1
2 29 4N-0432 Cojinete De Bolas 1
Conjunto De Caja De
2 30 8N-2495 1
Regulador

2 8S-6814 Pasador 4
(12.7MM .5IN Lg)

2 4F-6024 Pasador 2
(8MM .32IN Lg)
Conjunto De Accionador Del
2 31 8N-2503 1
Regulador
2 4N-6407 Carrete De Amortiguador 1
2 4N-6406 Anillo De Espaciador 1
2 31A 4N-6404 Anillo De Retención 1
1 32 6I-2004 Empaquetadura 1

https://sis2.cat.com/#/print-preview/part/%257B%2522partDetailActiveTab%2522%253A%2522individual-parts%2522%252C%2522imgUrls%2522%253A%255B%2522api%252Fcontent%252Fgraphics%252Fg0334… 3/4
12/10/22, 20:09 SIS 2.0

C - Change From Previous Type

https://sis2.cat.com/#/print-preview/part/%257B%2522partDetailActiveTab%2522%253A%2522individual-parts%2522%252C%2522imgUrls%2522%253A%255B%2522api%252Fcontent%252Fgraphics%252Fg0334… 4/4