Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Elenco
▪ El diablo
▪ Narrador
▪ José
▪ María
▪ Pastor #1
▪ Pastor #2
▪ Pastor #3
▪ Asistonta
▪ Ángel Grabiel
▪ Melchor
▪ Baltazar
▪ Gaspar
Escena 1 – Presentación del diablo
(Aparece el diablo entre el público y camina hacia el escenario)
Diablo (CON TONO DESPISTADO) ¿Y ahora, toda esta multitud? ¿Pus qué celebran o qué? A
ver… ¿Pues a qué fecha estamos?
Narrador (RISA LIGERA) ¡Nooo! Creo que estas un poco confundido, ¡eh!
Narrador (LIGERO FASTIDIO) Ay, de veras que contigo está por demás…
(El diablo se queda pensando, pone cara de confusión, se rasca la choya y sale del
escenario)
BAILE
Escena 2 – José & María
Narrador Mientras tanto, por el desierto rumbo a Belén (ENTRA MISS BELEN AL ESCENARIO Y
SALUDA)
¡No, Miss! ¡Tú no¡ Me refiero a la ciudad de Belén. (SALE MISS BELEN
DECEPCIONADA)
Como les iba diciendo… A Belén se dirigían José y María
José (CON UNA TORTA EN LA MANO Y ARRIBA DEL BURRO) Ay, mi Mary, unos kilómetros
más y llegamos. ¡Nomas pasamos la caseta y listo! ¡Aguanta mujer, aguanta!
María ¿Unos kilómetros? ¡Re pamplinas! ¡Ya bájate del burro si no quieres que dé a luz aquí
mero! Mira, Google Maps dice que ya estamos cerca. (JOSE LE DA EL BURRO A
MARIA)
Mientras tanto en un prado, no muy lejos de ahí, unos pastorcillos son visitados por
un ángel que esta por anunciarles que algo hermoso sucederá esta noche…
BAILE
Escena 3 – Los pastores y Grabiel
Pastor #1 ¿Ya vieron esto? Acaban de publicar en “Face” que hay un evento muy importante
hoy en la noche. Un baby shower o algo así…
Pastor #3 ¿Un baby shower? Ay, vamos ¡anden! Nomas que hay que pasar a Prichos a
comprarle un regalito al bebé. (ENUMERA CON LOS DEDOS) Necesitara baberos,
mamilas, carriola, cobijas, chupones, formula, Gerbers y mucha ropita.
Pastor #2 Oigan, oigan… ¿ya vieron eso? (SEÑALA HACIA EL ANGEL QUE ENTRA AL ESCENARIO)
Pastor #1 ¡Achis! ¿Pues qué le pusieron al pulquito? (MIRA A SU BOTELLA CON CONFUSIÓN)
Ángel ¡Saludos, pastorcillos! Les traigo nuevas de gozo para todo el mundo.
Pastor #2 (SE TOMA LA CARA CON AMBAS MANOS) ¿Por fin México llegara al 5° partido en el
mundial?
Pastor #3 ¿Siempre si nos van a dar el Salario Rosa, a todas las pastorcillas trabajadoras?
(TOMA SUS MANOS Y AGRADECE AL CIELO)
Ángel A ver, a ver… (SEÑALANDO A CADA UNO DE LOS PASTORES) ¡No, no y por supuesto
que no! Los que vengo a decirles es mucho mejor que eso. Hoy, en Belén, nacerá
nuestro Rey y Salvador. Su nombre es Jesús y viene para enseñarles amor, bondad y
paz.
Pastor #2 ¿En un pesebre? Pero si tu dijiste que es un Rey, ¿no debería nacer en un gran
castillo, rodeado de sirvientes y riquezas, lleno de regalos costosos y acompañado de
mucha gente importante?
Pastor #3 Si, nosotros solo somos unos humildes pastorcillos. ¿Qué podríamos darle a un Rey?
Ángel Este Rey es diferente y no necesita nada de eso que ustedes creen. Para él, lo
importante son las personas. Que las familias estén reunidas y se amen las personas
entre sí, que los amigos estén juntos. Para el, eso es lo único que importa.
Pastor #1 ¡Orales! Pues se ve que este Rey es muy distinto.
Pastor #3 ¡Ay, si! ¡Ya quiero conocerlo! ¿Cómo le hacemos para encontrarlo?
Pastor #2 ¡Échanos la mano, Grabiel! Ya es fin de quincena y no tenemos para el taxi, menos
pa’ un Uber.
Ni datos para publicar estados en el “Whats”
Ángel Para empezar, no me llamo “Grabiel”, (SEPARANDO CON LAS MANOS) soy Ga-Briel.
Segundo, no necesitan nada de tecnología para acercase a nuestro salvador, solo sus
corazones y la ayuda de esa estrella (SEÑALA HACIA LA ESTRELLA COLGANTE)
Pastor #2 ¡Ah pues a todo dar¡ Yo si me apunto.
Pastor #3 Pues vamo’ a darle que se nos va a hacer tarde para ver el nacimiento de nuesto
salvador.
Ángel Anden, pastorcillo, busquen a Jesús y pongan mucha atencion en su camino, pues
estoy seguro que encontraran obstáculos que buscaran distraerlos de su objetivo.
(SALE DEL ESCENARIO)
Pastor #1 ¿Obstáculos? Ahhhh, seguro que se refiere a todos los baches, topes, plantones,
manifestaciones y socavones de las “nuevas y modernas” carreteras del país.
BAILE
Escena 4 – El diablo en sobreaviso
Diablo (DANDO VUELTAS EN EL ESCENARIO) Sabes, asistonta, esa voz que escuché me dejó
pensando… ¿Quién nacerá hoy?
Asistonta Pues fíjese, jefazo, que en el “Face” Andan publicando muchas cosas raras, eh.
“Quesque” el salvador va a nacer hoy aquí en Belén.
Diablo (SORPENDIDO) ¿En Arcos de Belén? ¿Aquí en la Doctores? ¡Pus esta en corto!
¡Nomas llegamos a Balderas y ya esta!
Asistonta Dicen que es el salvador de todos los hombres y mujeres del mundo. Que viene a
enseñarles sobre amor, paz y hermandad. Dicen que promete un mundo nuevo y
mejor.
Diablo (LE DUELE A TODO AL ESCUCHAR LA FRASE) ¡No digas ese nombre por el amor de
Dios! (LE VUELVE A DOLER)
Asistonta Pues vámonos jefazo. Ya tengo la ubicación de los pastores. Acaban de publicar unas
fotos en su muro
Diablo ¡Vamos dándole! Tengo una idea para evitar que esos pastorcillos lleguen a conocer
a ese tal “salvador”. ¡Síganme los buenos!
BAILE
Escena 5 – Los 3 nacos Magos
Narrador De lugares muy lejanos
viajaban tres sabios cristianos
que a conocer al Salvador venían
Y consigo regalos traían.
Melchor Bien, compadre, todas bien. Nada más que este año mi gorda, decidió quedar en casa.
Baltazar Mi gordis tambien se quedo en casa. Así esta mejor porque ya tenía ganas de salir de casa y
ser yo quien saliera en la pastorela.
Gaspar Ay si yo tambien. A nuestras “gordas” siempre las invitas y a nosotros, nada de nada.
Baltazar (JUNTANDO LAS MANOS CON PREOCUPACION) ¿Y que le llevaremos este año al niño Dios?
Gaspar No, no, no compadre. Mejor hay que llevarlo lo que todos los niños y niñas de ahora piden: un
X-box, una lap, una Tablet, un Iphone, 2 balones, montones de dulces y un Monopoli.
Melchor ¡Pero compadre! Si de eso no se trata la Navidad. Es una época para estar juntos, para
reconciliarnos, dejar atrás las diferencias y abrir nuestras mentes y corazones a un nuevo
inicio.
Baltazar Si Gaspi. No cometamos el error de querer reemplazar el afecto de nuestros seres queridos
llenándolos con cosas materiales y, pero (GESTOS DE MIEDO) quedándonos con deudas.
Gaspar ¡Ay, compadres! Tienen razón, me deje llevar por la emoción de los regalos.
¿Qué les parece si seguimos caminando mientras nos ponemos al día con todo lo que no
hemos podido platicar este año?
BAILE
Escena 6 – Me tientas, me tientas…
Asistonta ¡Mire jefazo! ¡Los pastorcillos! (TOMA LA CABEZA DEL DIABLO Y LA DIRIGE HACIA LOS
PASTORCILLOS)
Diablo (EGOCENTRICO) Nomas checa como los apantallo y hasta se les va a olvidar a que
van a Belén. (HACE UNOS MOVIMIENTOS “MAGICOS” CON SUS MANOS)
Pastor #1 ¡Ay, no! Yo ya me cansé. Yo creo que mejor me quedo aquí y los espero a que
regresen.
Pastor #2 Si, eh. Y como que ya me está dando hambre. Además, hoy juega el América contra
las “Chinconguñas” de Agua prieta.
Asistonta (CON REVERENCIA) Les presento al “Rey de las tinieblas”, al “Señor de la maldad”, al
“Conde las travesuras”, al “Marques de la tentación”, al “Príncipe de la obscuridad”,
al “Duque
Diablo (INTERRUMPE A LA ASISTONTA) A ver, mija. Bájale dos rayitas que nomás tenemos
20 minutos de pastorela y ya casi se nos acaban. Me presento, pastorcillos.
(CON VOZ TENEBROSA) Yo soy el Diablo.
Pastor #1 Pues desde aquí le da más o menos un aire a (nombre de un político de su agrado)
Diablo (DESILUCIONADO) Ohhhh, no sean así. Yo nada más vengo a ayudarlos y ustedes
nomas me tratan mal. Vengo aquí a ofrecerles mi apoyo.
(GENERANDO INTERES) Un apoyo a cambio de algo…
Diablo Oh, que la canción, ¡que no soy! Miren, yo les puedo dar lo que ustedes me pidan a
cambio de que no vayan a Belén a visitar a ese tal Rey. ¿Cómo ven?
Asistonta ¡Por supuesto! Mi jefazo si es un bueno para eso. (DECIDIDA) El, se los firma y se los
cumple.
Pastor #2 ¡Ah caray! Eso de las becas es interesante, ¿Van con todo y comedor incluido?
Diablo (SE TAPA LA BOCA PARA SER DISCRETO) Aca entre nos, si te vienes conmigo hasta te
consigo que el señor Alfonso te haga el transporte de “a grapa”.
Diablo A ver asistonta, hazle llegar una tarjetita aquí a mi amiga. (LA ASISTONTA SE ACERCA
AL ESCENARIO Y LE ENTREGA UNA CREDENCIAL ROSA” GRANDE A LA PASTORCILLA)
Pastor #3 (DESCONFIANDO) ¿Y si esta activada o hay que esperar a que el Cruz azul le gane dos
finales consecutivas de la Champions al Real Madrid en año bisiesto y con luna llena?
Diablo (INDIGNADO) ¡Ohhhhh, otra vez esa falta de confianza! Para que vean mi buena
voluntad, chequen nomas lo que voy a hacer. (AL PUBLICO) Oye, guapa, ¿me prestas
tu telefono? Es que el mio lo deje cargando. (SE LO PRESTA) Pero si traes saldo,
¿verdad? (SIMULA MARCAR UN NUMERO)
Grabiel ¡Alto! Pastores, ¿acaso unas cuantas promesas de campaña del cabecita de algodón,
los van a hacer dudar?
Grabiel ¿Acaso es mejor que la Vida eterna, la salvación y el gozo para siempre?
Grabiel Y no es una promesa en vano (SEÑALANDO AL DIABLO) como las de aquí mis ojos.
Grabiel Tu decidiste alejarte del camino de la Luz, y es mi deber evitar que apartes a estos
inocentes Pastores de la Vida Eterna.
Pastor #3 ¡Ayúdanos, Grabielito! En verdad quiere nos conocer al salvador. Solo fue un desliz.
Diablo (SUPLICANDO) ¡No me hagan eso! ¡Ya teníamos un acuerdo!
Pastor #2 (TOMA UNAS PUEDRAS) ¡Tomen! ¡Alejemos a este ser despreciable y a su asistonta
de aqui! (ARROJAN LAS PIEDRAS, LOS DIABLOS SE CUBREN Y LUEGO ESCAPAN
CORRIENDO)
Pastor #1 Ora si, Grabielito, ¡Vámonos derechito a Belén porque ya debe estar por nacer el
Niño Dios!
Grabiel Anden, Pastorcillo y ya no se dejen distraer por nada ni nadie. El Rey de todos está
por nacer y deben estar presentes.
BAILE
Escena 7 – El nacimiento
José ¡Ay mi Mary! Tan bonito que esta nuestro hijo. Es el niño más hermoso que he visto.
María Sí, mi amor. Estoy muy orgullosa. Y mira todas las personas que han venido a verlo. ¿Qué
vamos a hacer para atender a toda esta gente?
Melchor Nose preocupe, doña Mary. Hemos venido de muy lejos solo para conocer a su hijo, nuestro
Salvador.
Baltazar ¡Exacto! El será quien nos enseñe a querernos los unos a los otros y que las cosas materiales
no son importantes.
Gaspar No obstante, hemos traído presentes para honrar a nuestro señor. (SE ARRODILLA FRENTE AL
NIÑO) Yo le he traído oro, un regalo para los reyes. (ENTREGA EL REGALO)
Baltazar (SE ARRODILLA FRENTE AL NIÑO) Yo le traje incienso porque es el único y verdadero Dios, por
lo que se le debe adorar. (ENTREGRA EL REGALO)
Melchor (SE ARRODILLA FRENTE AL NIÑO) Yo le he traído mirra porque es un hombre y algún día lo va
a necesitar, como todos los hombres al final de su vida. (ENTREGA EL REGALO)
Grabiel Y miren quien más ha venido (SEÑALA HACIA EL PUBLICO EXTENDIENDO LOS BRAZOS)
Pastor #1 ¡Lo logramos! Llegamos al lugar donde nuestro salvador ha nacido. (GRITOS DE JUBILO DE
TODOS LOS PASTORES)
Pastor #3 ¡Eso nos llena de alegría! Ese diablo ha de andar todo achicopalado por que otra vez perdió.
(RISAS DE LOS PASTORES)
María Muchas gracias a todos y todas por haber venido a conocer a nuestro hijo, me siento muy
orgullosa de él y muy agradecida con ustedes por estar aquí.
José ¡Ahora sí! Vamos a comer. En un descuido pude preparar unos tamalitos, atole y buñuelos. ¡Algo
sencillito nomas por no dejar! (GRITOS DE ALEGRIA DE LOS PASTORES)
Diablo ¿Cómo no quieres que no llore? Solo Dios sabe (GESTO DE DOLOR DE LA ASISTONTA)
lo mucho que he intentado ganar cada año en las pastorelas y que nunca puedo
hacerlo. (LLORIQUEA)
Asistonta ¡Ay jefazo! Ya lo volverá a intentar el año que entra. Estoy segura que ora si es el
bueno.
Diablo ¡Ay mija, Dios te oiga! (MUECAS DE DOLOR DE AMBOS) Ahora entiendo lo que sufre
el Cruz Azul, ¡nomas llevo 2022 años sin ganar!
Asistonta Si lo consuela, podemos ir empezando a arreglar las elecciones del año que entra…
Diablo Noooo, pero me acorde de esa frase y la quise decir (RISA IRONICA)
Diablo Que, como cada año, los niños y niñas consentidos del mundo recibirán muchos
juguetes y los llenaran de cosas que no necesitan y que no valoran. Que las familias
no estén unidad. Que los amigos peleen y no se pidan perdon. Que las personas
sigan “poniéndose el pie” unas a otras. Que se esparzan rumores, chismes y cosas
negativas (RISA MALEVOLA), Jajaja-jajaja ¡Eso si me hace feliz!
Asistonta (RISA MALEVOLA) Muajajaja ¡que diabólico es usted, jefazo! Ese plan yo creo que si
le va a resultar.
Grabiel No tan rápido, querido. Puede que tengas tus malévolos planes pero yo creo que este año
todo puede ser distinto.
Grabiel Porque la gente de este mundo tiene una gran capacidad para recapacitar y cambiar
su actitud negativa por virtudes que los lleguen a engrandecer.
Diablo ¡Ay, ya ya ya! Me desesperas con tus buenas vibras. Asistonta, vámonos aquí se esta
poniendo muy pesado el ambiente. Deja a este iluso seguir con sus sueños guajiros
de bondad y amor. (AL PUBLICO AMENAZADORAMENTE) Adiós, ya nos estaremos
viendo… muajajaja.
Grabiel (DIRIGIENDOSE AL PUBLICO) Deseo que esta época sea de amor, reconciliación,
amistad y reflexión. Pero no solo en este tiempo. Hagámoslo cada día del año y
convirtamos estas cualidades en hábitos positivos que pongamos en práctica en todo
momento y con todas las personas que nos rodean. Que se esparzan por el mundo
las buenas acciones y solo asi, un día, todos tendremos paz y amor perpetuos
FIN