EXITO EN LAVIDA,
EXITO EN LOS NEGOCIOS
Cémo lograr ambos ala vex
Bert Hellinger
lel inden nsctutpvateerin aay
DEDICATORIA
Pana ALAR HiLescrr, 1896-1967,
Con este libro hago un monumento, uno al éxito. Adiferencia
{delos monuments inmuebles, levantados.con posterioridad, que
Ze primp BL iran hacia atras, éste mira hacia adelante. Permanece dentro de
an movimiento. Contintia, con amor, el servicio que recuerdo
agradecido,
Ber FELUNGERINDICE
Introduccion u
Loséxitos de nuestra vida 13
El nacimienco 8
Encontrar y omar ala madre “4
El mavimiento hacia la madre 15
Las consecnencias de un movimiento hacia la
madre interrumpido 16
El movimiento hacia el éxito 17
Ladedicacion 18
Ellagar a1
Larecolocacién 23
Erroves a
Laperdida 29
Envano 31
Ei punto de encuentro 35
Prejuicios 39
Ahora mismo 43
Prejuicios de la concieneia 47
Lariqueza 48
Elno 50
Culp c inocencia et
Laexpiacién 3
Midios 56
Lacxpiacién como compensacion 57
Fldios de la conciencia 5slotro dios
Los imovimientos del espirita
El paso decisivo
No en tu lugar
Tesigo
No aqui, tall
Reunidos
Prisa con pausa is
Ganar por dejar
Milagros
Inesperado.
Lalie
Orgalto de propietario
Ahora
Perdicas
La plenituc
Abierto
La colaboracion
Eleireulo
Referencias a otras libros de la serie »Ordenes det Exito=
Guin de otras publicaciones de Bert Hellinger
6
6
a
7
8
85
39
91
INTRODUCCION
A veces distinguimos entre las ireas de la familia, la realizacion
yyla felicidad personales.en Is reluciones, por una parte, yloscam
posde la profesién yel trabajo, porla otra, como x pudigramosse-
ppararlas Sin embargo, sigiten las mismas eyes del éxito y el fraca-
$0, las mismasleyes de la felicidad y la desgrucia, las mismasleyes
yérdenes en la vida yen el amor.
Al principio, las Constelaciones Familiares se ocuparon sobre
lode de las elaciones personales. Sacaron ala luzlos érdenes fun-
damentales del amor, segin los enalesse logran 0 ¢ rustran nues
tras relaciones,
Cuando empec
eltrabajo yen la profesién, y cada vex mi
“organizaclones, salié ala luz que éstas:
Este libro es un seguimiento de esas conexiones. |
é a investgar las leyes det éxito y del fracaso en
‘cn lssempresasy en las
Jgguen los misimos érdenes.
roduce a
Ja postura interior que llevs al éxito en naestras relaciones yen
tra vida en general, y conduce alos movimientos que pue
‘den sanar lo que se vio afectado por determinadas cireunstan:
‘as que nos limitaron tempranamente, teniendo como conse-
‘cuencia efectos prafunidas en e] éxito de aucstras relaciones
personales y, al mismo tiempo, en nuestro trabajo y en nuestra
profesisn,Laaplicacion de las Constelaciones Eamiliares a los eampos de
Ja empresa y el tabajo sélo se hizo posible en $a forma actual
‘cuando, a través de una serie de descubrimientos, pude explorar
Ambitosanteriormente inaecesibles que levan mucho ms alli de
los limites ela conciencia que nos fueron ineuleados cuando érx-
mosnitios, as como de los limites del éxito que de ella depend
Esa conciencia ha permaniecido en la oscuridad, mientras noso-
ios continuabamos vigilando para estar seguros del significado
de sus leyes. Aunque no seamos conscientes de ello, ra elase de
conciencia plantea limitaciones para el éxito.
Si quiere saber mis detalles sobre la aplicacin de estos desea
Drimientos ala empresa y el trabajo, y sobre los modos de actuar
que de ello se desprenden, los encontrard descritos en ani proxi
‘mo libro sobre historias de éxito en los negocios yen la vida. Alli
se describe la aplicacién de estos deseubrimientos con ejemplos
concretos de muchos paises, ejemplos que nos parecer
{eligibles y comprensibles si hemos podid comprender yasumir
los érdenes basicos del éxito tal eoma los eseribo aqui.
Le deseo a usted con este libro, y aeaso también con los si-
{uientes el gran éxito 0 la felicidad plena en la vida yen el rubs
jo,sea To que sea lo que qu alle yrealice al ser-
vicio de la vida.
raaleanzaren
32 oearasuumeer
LOS EXITOS DE NUESTRA VIDA
ELNACIMIENTO
(@aemtes Lo conseguimosmejor y con las mas vastas consecuencias
(GoaaIAMdAIDe esa experiencia obtenemos también la fuerza para
imponernos con éxito mis adelante.
{Estoy yendo demasiado lejos? ;Quétiene que yer esta experien-
iade éxito en nuestro nacimiento con nuestros éxitos posteriores
cael trabajo yen nuestra profesin? gDepende'realmente,en gran)
medida, nuestro éxito posterior de éste éxito primero?
{Como se comportan mis tarde un nifio y un adulto que Hega-
ron al mundo a través de una cesirea o que tuvieron que ser tral
dos a la vida con f
eps? 20 siJlegaron al mundo prematura-
mente y usieron que pasarlas primeras semanas, incluso meses,
‘en una incubadora? 0 «Nos om
Amero camino i vienes hacia mi, yo voy hac wn wn
hmbor seuimos tendo os que somos yhacerto, sn embargo,
causa comin, Ninguno ecibe un abuso de parte del oir ies ab-
carbide o ragado por er ATT Es
slecirque el punto de encuentso ideal esa medio camino.
Toasters in efemsla enidienm ape pexpectsites une
mujer eva aviv alacasa de un hombre
relaciin de pareja
iero incluso con la familia de ellaen lacasa de sus padres?
Yalrev
qué perspectivas iene suxclaciéa siainbos dejan sus
«asaspaternasy emprenden algo propio, comin, amedio camino
iqualmente distantes de ambas familias? También en este caso el
punto de encuentro esti exactamente a medio camino.
ia de sa padre es igual de lar
jo que ala familia de su madre, Pueden hacerlo ambos, sentirse
Sitienen hijos.eleamino ala fan
erro en U0 frmo cM LoeNEGOOOS 25con ambos como en casa y; no obstante, volver al centro comin,
Abi esti sa riquera.
Ahora lo trasludo a las empresas. Soy consciente de que se ts
ade una (area peliaguala, Parte de lo que digo se basa en obser
vaciones, sin explicar aqui los motives de fondo ni mtreverme a
afirmar donde esta, en detaile, el mejor punta de encuentro, Pero
merece la pena mirar con mas atencin y percibir: qué es ko mas
“itil para el éxito comin y, sobre todo, qué es lo que le sirve de ma
nera permanente,
\Vayamos puesal grano. ¢Queé pasa sina mujer hereda de st fi
milia una empresa y acepta esa herenci
hombre mucarse a su casi en el sentido de que asuma una tarea,
incluso una trea directiva, en laempresa de ella?
Como se sentira entomces frente a su mujer? Seguird sinéne
dose todavia su igual, igual también como hombre? -¥ cémo se
sentir en esa empresi? Se loverd en ella camo igual asu mujer?
sGorari de respetocn ella?
Sigo hilando un poco. , pue-
de comprobar en si en que medida se siente mejor que otros y en
‘qué medida los rechaza internamente, Entonces sentir de iume-
dliato que se mueve bajo el podervo de la conciencia.
03 prcjuicios tienen efectos
‘Lo invito a percibir en su ctcrpo qué es 0 que pasa en su inte
siorsi seaferraa esta distincién, por ejemplo en su corazin, yqué
cambia siadmite otro movimiento, un movimiento del espiritu dt
rigido a todo tal como es, eambién a todo dentro de él mismo, y
hacia qué cambia en su cuerpo en su entorno cuando sigue este
movimiento. A que deje pues, por un rato, estas distinciones en
suspenso, ni en favor ni en contra, Podra entonces percibir igual-
mente qué cambia para él en el trabajo o en su empresa, y
fuerza interior.
Volvamos puesa la conciencia ysu distincién entre bien y mal.
Séio existe el bien si también hay un mal. EI bien se alimenta
det mal, 1o necesita también para que se pueda distinguir de él yse
pueda sentir superior a él. En este sentido, el bien es la raiz de
mal
Me muevo aqui, como vera, puramente al nivel de una obsex-
avin accesible
precedea nuestro sentimiente de ser bueno y de inocen-
Seyaimos un movimiento de la eonciencia que nos exige wn
pensainienta y una conducta por el que obteneinos la seguridad
dle poder pertenecera un grupo queesimportante para nosows,
es deciren primer lugar, a nuestra familia de origen, Este movie
to de concienci tiene un efecto bueno. Nos sentimos a gus
toyseguroscon ella, Esta buena conciencia es como sna buenaal-
smohada: sno ps
Al mismo tiempo, e
do
tranquilo-con ella
Le movimiento nos obliga a despediry ex:
luir de nuestra dedieacion a otros, pues s pensiramosy sintiér
que ellos consideran
bueno y correcta, pondsiamos en juego la pertenencia-a nuestro
grupo. Tendriamos de inmediaro una mala concieneia, nos seni
mos como cllos,y cansiderisemos bueno
ramos culpables
En esta ocasin, vivimos a experiencia como sila culpay laino-
enc exuvieran en nuestras manos, como si estvieran en ells
1 sentirnos culpables o inocentes. Nuestra conciencia nos istra
ese respecto ¥ nos confirm en todo momento una i otra cosa
Basta con que nos rij ye sigamos,
LAEXPIACION
Cuando me siento culpable he de hacer algo paravolver sen
ime inoceme. Es decir que he de hacer algo que me dewuelvala
seguridad de poder pertenever, eueste Io que cueste, He de de:
vidirme porlo uno y rechazarlo otro, Sigo asi duerio de mis deci
siones y duo de mi destino, ambien duefio del destino de aque
‘ure enta vos, fxr0 en Los necocns 55Nosalos que rechazo, Me convierto en artifice de mi felicidad y de
su desgracia
Imprevistamente nos movernos ahora en el eampo de la justi-
rarlo segin las condiciones de mi conciencia y, sino se consigue,
‘entonces erradicarlo,
Para ello me muevo en amonia con el dios de mi conciencia,
que quiere mi justicia, de mode queen su nor
do aimponer mi justicia, su jus
yale mi pertenencia a
“Aqui me detengo.
justicia quiere rehacer el bien y castigar el mal, para repa-
a, Yaestar seguro de mi premio
‘Mi DIOS
La cuestion es: Existe ese dios? {Puede exist? Bxiste un
diosque me pertenezcaamy otros han de obedecer para poder
sex justos, ami dios, en sltimo término, a mi ya mi justia? ZEs
verdadevamente de! todo mi dios. han de tener otrasel mismo
dios, y obedecerlo, para poder sentirse justos 20 tienen, como
yo, su propio dios, que esti detrasde su concienciayque los deja
ser justos silo obedecen y rechazan a otros, es decir que nos re-
antes nosotros. clas? 20 sea qué, para
su dios tienen raz6n y nosotros no, es decir que nosotros hemos
de ser condenadlos y excluidos para que ellos puedan sentirse
justos?
Ahora se nos hace intensamente consciente la estrecher de
nuestros movimientos de conciencia y la estrecher de los movie
‘mientos de conciencia de los otras,
Temo que aquse podria objetar que me he alejado demasiado
de mi asunto de partida de decir algo sobre los prejuicios que abs-
cchazan a nesotros corm
6 searneuunces
taculivan el éxito en nuestro wabajo y en nuestra empresa, Pero
slo en ese camino y ya he a
nzatlo mucho cn él, Pasemos ahora
LA EXPIACION COMO COMPENSACION
Aqui tiene un papel decisive otro movimiento de laconciencia
dle manera pareckla queen cleapitulo sobrelariqueza, peroagut
a eireccin opuesta, E/E ao Mela rq conde
"Aqui, conedace al fracaso yal perdi.
ste movimiento de concn vigil a compensacion entre el
tomar eldar. Es decir tenemos una buena conciencia si, despues
de tomar también damos, de modo que esabezeamos um equi
brioy una continvacién entre eltomaryel dar en el que todos ga-
wien portgyal
mimo movimiento, slo queinverso,se da con a justia yl
calpa. Loconocemos como penitencia yexpiacin
Qué signifcan aqui penitencia yexplacin? Expiainsigniticn
aque me hagoa mio otres algo que les produrca dolor al
‘Si expfo una upuiesta culpa me hago algo que me case dolor
y me provogue un dao para pagar por la eulpay mi conciencia
sneasegure a, porel dato que me he causado, que puedo volver
Referidoa mi trabajo o a mi empresa, es significa: pago una
culpa de conciencia con un fracanoo incluso con el fase de i
cmpres.
{Cémo nes podriamos silva mi empresa yyo? Nos ayuda para
ello nuestra conciencia,o ella nos dais? Ayuda la expiaciin a
bien ade muchos oes?ELDIOS DE LACONCIENCIA
sel dios que se presenta dewis de estos movimientos de com
iencia, como su dueiio y sear, el msm
queesy por lo tanto el diosafectioso con elle?
ala que él levi a la exis
vertimos en nuestro dios fara que justifique y premie nuestros
ser para nosotros y para los dems?
Para que le premie con qué? Con la garantia de que podemos
perieneceraél ya nuestro grupo, incluso al precio de muestra vida
dios creador de todo to
puede oponer
tencia tal como es? ,0 nosotros lo con-
mientos de conciencia, por terribles y mortales que puedan
yede muchas otras vidas
ELOTRO DIOS
Espero haber dejado claro cudnt iluminacién requiere la con-
ciencia, una conciencia que, por una parte, reconace su impor-
‘ancia para nucstras relaciones y, por la otva, saca a la uz sus
limites, Requiere una ilustracién que deseamascare el con tra:
sentido de muchas exigencias de la conciencia y la usurpacién
‘con que se pone en el higar de dios y decide sobre muestra vida o
muerte, salvacién 0 perdicién, no silo en esta vida, sino mucho
‘mas alla de ella, para toda la eternidad. Por ejemplo, en el infier~
Esti usted dispuesto, después de esta preparacién, a buscar
luna sald mas allé de los limites de la conciencia ya osar dar los
primeros pasos en una direccién que nos leve a la srmonia con
mo aqui movimiento de) espiti-
tan movimiento ereador —o I
Ww— que actia por igual detras de todo, incluso detris de muestra
culpa? Tal movimiento del espfricu atia también detras de toque
8 wearncuumers
q
}
4
‘rato de transmit aqui, al servicio de un amor que tne lo que los
‘movimientos de conciencia ratan de exteriorizar y contiapones
He aqui algunas reflexiones bisicas antes de pasar a su splice
ion précticaen relaeién con nuestro trabajo ynuestras empresas.
LOS MOVIMIENTOS DEL ESPIRITU
Aisles obser que tod lo que existe se mere yambién
‘que este movimiento no procede de Simismo, sino que ha de hae
cerlodesteoo sii, Deana ENTENEAUUNTHOTORDD
ce.
‘DIG MORORPHIMERTHAMENEFAMOTEPTIML, pues odo 10
no pedesicemagizar que aotcr adewa eae poricr velo
‘nue indo hublera otra coma quelomoveres decir que ese po-
motor egundo que se sad
ste oo serial primero, Todo lo que mueve
der fuera un
sites que él
‘ste poder llega sdlo por él ala existencia. El es el poder creador
yrque por él se pone en movi
faa uno quie existiese
Not lo que todo tiene su existenci
talento,
sable para nosotros BBE)
“exisencia es porque ese poder espiritual Io piensa porque lo
JQué se desprende de esto?
J. No ot magne que para et ert ceador exc go
wore epcnap gor Epos ree oe Fpl |
dance podairy chen so deregreso al ast origen?2. Puede algo alvarse poy encima de esteespirita creador, por
ejemplo ofendiéndolo? Puede algo merecer una recompensa
tun castigo por lo que hace, cuando nada puede moverse por si
mismo de un mode que lo acerque o lo aleje mais de él
5. Puede haber culpa o lnocencia ante ese espiriu? :Puede al-
guien hacerle dao otro omitarlelavida sin que ese espiritalo
«quieray lo realicea través de él? zExisten, en este sentido, una vie- 4
timay un victimario? Ante ese espiritu creador, a uno le va mejor
yal otro peor?
4. :Podemos suponer quesery perecer son una sla cosa, cuan-
do toda la vida sigue, porque lo uno se va y To otro viene? Esta
putes To que se va y tiene que irse menos en armonta con ese mo-
vimiento creador? Puede terminar como sise hubiera acabadoal
‘cabo de su tiempo en este mundo?
sirve de estas contradicciones ¥ de sus movimicitas en direccio-
‘nes opuestas, para después juntarlos de tal manera que ambos
estén a su servicio por igual, aunque de manera diferente? Por
ejemplo, elhombre yla mujer, cada uno a su manera, Asiel pre
tendlido mal y el pretendido bien son queridos por él le sirven
por igual.
6. zPodemos entonees alabar y tener por buenos a uns, yl
rmentar alos otros, que parecen oponerse? :No debemos some- |
temnosa fo uno ya lo otro, y afirmarlo en armonfa con ese movie
miento creador, sea lo que sea To que nos exija a nosotros y
también alos desis?
i
|
|
60 nen menace |
7. gPodemos sentir conmiseracién con otro en el sentido de
‘que estavira, en lo que padeee, menosen lasianos de exe poder
creador o menos guiado por él?
Entonessurge para muichos a pregunta: (Que pasa con nuestra
libre voluntad?
‘También ella es un movimiento del espiriu, sea lo que sea lo
que decidimos con ella. Tarmpoco ella puede estar a favor ni en
contra de ese mosimiento,
‘Otra cuestiéa es: Qué pasa can los que se que
‘conciencin? :Estin separados de los movi-
imientos de ese espitit?
‘También ellos, en cuanto contrapuestos a él, forman necesa:
riamente parte de lo que finalmente permite e impone lo mucva.
Ahora me detengo con estas consideraciones y propongo un
ejemplo.
en el cerca,
de la buena y la mal
ELPASO DECISIVO
En Hong Kong, durante nna constelacin, una mujer eolocd.a
‘wa representante de su empresa, enfrente,a una representante
de simisma, La representantede la empresa miré al suelo,lo.que
ra, Cuando tendi de espaldas.asina,
‘epresentante de una muerta delante de laempresa, a empresase
sa muerta, se arrodill6 delante de lla, La representante de
fa mujer también se fue hacia esa muerta, pues también ella se
urrodill.
Era evidente que ni la empresa nila mujer tenian perspectivas
‘le éxito. Ambas se veian dradas a lo hondo y en tiltimo ter
indies que miraba a una ni
{70 dca 94, aro ENE HeoOEIOS 61Enconescortélaconstelacién, La empresa yla mujerse movian
dentro defo Fostvande ln conclend yooee ef unsold a
cl sentido del €xio, i para la mujer ni para su empress.
(Goande le pregusnt}s nner
represen un hijo abornado. En esa consteacion nos mova
mos enteramenteenelcerco de a concienciayen el dela culpa
yluexpiacln, Dentro de lxvonclenia no habia solicin para a
tnujer ni para aLempresa Ambas querian ir hacia uma mucri, lo
‘queen dio érminosignificaba que anbas querian mort Alli
se niosto qe una empresa dene un alin, y que se comporiay ha
"de comportarse como una pero
‘Cambi¢ entonces os niveles. Saqué a la mujer misalli de losti-
mites de la concicncia al nivel del espirieu, Qué significa eso en
Hice que la mujer se Ievantura y wld a tender ante ella ala re-
preseniante deaquella muerta, Le dijea la mujer que mirara, por
‘encima de la muerta, hacia una luz blanca distante paraluego, en
‘cuanto sintieraen sila fuerza para ello, diera un paso misalli, por
‘encima de fa muerta, sin bajar la vista hacia eka,
Alcabo de un rato fue capaz dear ese paso. Dio mis pasosade-
inte y de repente se sinti6 plena de fuerzas, Habia sido del cer-
code su conciencia y estaba dispuesta aservirala empresa con si
vida, a servi a la vida con éxito,
‘A continuacién le pregunté a la representante de la muerta
‘como estaba. Se sentia aligerada yen paz.
‘nerala muerta,resulté que
«YOENTULUGAR
He aqui oxo prejui
raed éxito.
En nuestra familias de origen y en wodos los demas grupos ac
‘ia adm otra conciencia mus, que generalmente nos ¢s incons:
EY hijo tena ia cara radiate, Nada se oponia ya su éxito,
La sohuci6n resulté en este caso de un movimiento de con-
Ciencia, invirtiendo el originario, el que conduefa hacia la muer-
te. Todos podian seguir vivos con la conciencia tranquila, po-
dlian tener éxito con la concieneia tranquila y alianzarse en
plena vida.
nro cn tawon, eto sninsnecoci0s 65«V0 AQUI,TO ALI»
Qué pasa si un no enredado en el movimiento