DGI Número / Fecha / Moneda/

COMPROBANTE AUXILIAR Document Number Document Date Currency

DE FACTURA 1075000128 28/04/2023 00:00:00 USD
ELECTRONICA Factura De / Invoice From: 741004 Envío Desde / Ship From:
FACTURA DE OPERACIÓN INTERNA 741004

FE generada en ambiente de pruebas - sin valor comercial ni Cufe

fiscal FE0120000155595478-2-2015-
155595478-2-2015 DV: 16 16PA042023042810750001280010120017380637
MIT Logistics Park,Randolph Av,,, Consulte por la clave de acceso en / Access key link:
Zona Libre de Colon https://dgi-fep.mef.gob.pa/Consultas/FacturasPorCUFE
ZIP Code: 03-02-0050 , Colon , Panama
Punto de Facturación / Invocing location: 001
Protocolo de autorización/ Authorization: 155668001-2-
2018202300000000000000025375, de 28/04/2023 09:17:42

Facturar a / Invoice To 0072035420 Dirección de entrega / Ship - To 0072035420

PATRONATO PANAMA VIEJO PATRONATO PANAMA VIEJO

VIEJO FINAL AV ERNESTO T LEFEVRE VIEJO FINAL AV ERNESTO T LEFEVRE

CENTRO DE VISITANTES DE PANAMÁ CENTRO DE VISITANTES DE PANAMÁ

0824 - PANAMA - - - PANAMA CITY PANAMÁ 0824 - PANAMA - - - PANAMA CITY PANAMÁ

Panama Panama
Información de Cabecera / Additional Information

Contacto Oficina de Pedidos / Customer service contact Laura Diaz Peso Bruto / Gross Weight: 46.500 KG
Teléfono / Phone: 6861-3007 Peso Neto / Net Weight: 33.000 KG
Correo electrónico / Email: laura.diaz@signify.com Volumen / Volume: 0.287 M3
Delegado Comercial / Commercial delegate: Jose Luis Eslava Barbieri Hasta el
Forma de Pago / Terms of Payment: 28.05.2023 sin
Nombre del proyecto / Project name: deducción
Número del proyecto / Project number: Condiciones de Entrega / Terms of Delivery: CIF PANAMA
Su ID de impuestos / Your tax number: 2979-2-11130 País de Destino / Country of destination: Panama
Su ILN / Your ILN:

Solicitante / Sold - To PATRONATO PANAMA VIEJO ILN: 0000000

0072035420 VIEJO FINAL AV ERNESTO T LEFEVRE
CENTRO DE VISITANTES DE PANAMÁ
0824 - PANAMA - - - PANAMA CITY PANAMÁ
Panama
Responsable de Pago / Payer PATRONATO PANAMA VIEJO ILN: 0000000
0072035420 VIEJO FINAL AV ERNESTO T LEFEVRE
CENTRO DE VISITANTES DE PANAMÁ
0824 - PANAMA - - - PANAMA CITY PANAMÁ
Panama

Línea Material Cantidad Precio / Unidad Importe

Item Material Quantity Price Amount
000919515813976
1 3 / PZA 794.18 / PZA 2,549.32
BRP710 LED20 CW MR HY FDIM50 SOLAR
País de Origen / Country
EAN: ITBMS: 166.78
of Origen: India
AG: 4455 HS: 94054010
Peso Bruto / Gross
Peso Neto / Net Weight: Volumen /Volume:
Weight:
33.000 KG 0.287 M3
46.500 KG
3 CAJ
Fecha de orden
Pedido cliente/customer Pedido /order: Albaran:
de compra:
order:PDF test 1033058917/000010 2046469894/900001
24.04.2023

Documento validado por GURUSOFT, S.A. con RUC 155668001-2-2018, es Proveedor Autorizado Calificado, Resolución No. 201-0528 de 21/03/2022.

Documento Electrónico emitido con Edoc Empresarial, impulsado por GuruSoft S.A. Página 1 de 2
 DGI Número / Fecha / Moneda/
COMPROBANTE AUXILIAR Document Number Document Date Currency
DE FACTURA 1075000128 28/04/2023 00:00:00 USD
ELECTRONICA Factura De / Invoice From: 741004 Envío Desde / Ship From:
FACTURA DE OPERACIÓN INTERNA 741004

FE generada en ambiente de pruebas - sin valor comercial ni Cufe

fiscal FE0120000155595478-2-2015-
155595478-2-2015 DV: 16 16PA042023042810750001280010120017380637
MIT Logistics Park,Randolph Av,,, Consulte por la clave de acceso en / Access key link:
Zona Libre de Colon https://dgi-fep.mef.gob.pa/Consultas/FacturasPorCUFE
ZIP Code: 03-02-0050 , Colon , Panama
Punto de Facturación / Invocing location: 001
Protocolo de autorización/ Authorization: 155668001-2-
2018202300000000000000025375, de 28/04/2023 09:17:42

Fecha de fin de contrato /Contract end

Fecha de inicio de contrato /Contract Start Date: Periodo de facturación /Billing period:
Date:

Total 3 CAJ Subtotal

2382.54
Net Value
Impuestos
7.00% Sobre 2382.54 166.78
Output taxes
Valor Factura
2,549.32
Total invoice value
DOS MIL QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE DOLARES CON TREINTA Y
DOS CENTAVOS

Por la presente certifico que esta factura es verdadera y correcta en todos los detalles / I hereby certify this invoice is true and correct in
all particulars.

FIRMADO POR FE generada

en ambiente de pruebas - sin
valor comercial ni fiscal
La venta o el suministro de todos los productos o sistemas y la prestación de todos los servicios bajo esta
factura están sujetos a los Términos y Condiciones de Venta de Productos y Servicios de Signify Caribbean
Inc. ("Términos"), los cuales pueden encontrarse aquí http://www.signify.com/salesterms. Los Términos
aplican, sin perjuicio de cualquier disposición en contrario contenida o incorporada en cualquier documento o
declaración oral hecha por usted, el cliente. Cualquier término diferente o adicional en cualquier orden de
compra, instrucciones generales, términos de compra u otro documento suyo, se considerará una alteración
material de los Términos y serán expresamente objetados y rechazados por Signify Caribbean Inc. y no será
vinculante para Signify Caribbean Inc., a menos que sean expresamente acordados por Signify Caribbean Inc.
en un contrato debidamente firmado.

Documento validado por GURUSOFT, S.A. con RUC 155668001-2-2018, es Proveedor Autorizado Calificado, Resolución No. 201-0528 de 21/03/2022.

Documento Electrónico emitido con Edoc Empresarial, impulsado por GuruSoft S.A. Página 2 de 2