17

16
15 14
13 6
5
C.L. CALLE No. 20 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 3328.00 C.L. CALLE No. 20 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 3328.00

CASA DE BOMBAS No. 4

TE TE
BUTANO BUTILENO 14 15
TV TE

TURBOSINA FINAL
PROPANO GAS TV

DIESEL ESPECIAL
BUTANO
PROPILENO 11 14 16
T V - 130 T V - 131 T V - 78 T V - 79 T V - 80 T V - 81 T V - 82 T V - 83 T V - 148
LICUADO
BUTANO TE 100,000 100,000 55000 55000 55000 55000 55000 55000 100,000
TE TV TV 21 BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS
S. E. 8 FUT BUTILENO
11 12 15 TE
BUTILENO 17
BUTILENO
TE TE TV TV DIESEL TURBOSINA TURBOSINA FINAL TURBOSINA FINAL SLOPS DIESEL NACIONAL
12 13 13 16 NACIONAL FINAL

AREA DE ESFERAS
C.L. CALLE No. 18 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 3201.50 C.L. CALLE No. 18 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 3201.50

BOMBAS No. 2
T V - 59 T V - 61 T V - 115 T V - 116 T V - 134

CASA DE
55000 55000 100,000 100,000 FUTURO
BLS BLS BLS BLS 100,000
BLS

T V - 207 T V - 208 T V - 209 T V - 122 T V - 123 T V - 124 T V - 125 T V - 221

DIAFANO DIESEL NACIONAL GASOLINA NOVA 200,000 200,000 200,000 100,000 100,000 100,000 100,000 200,000
BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS

19 T V - 60 T V - 62 T V - 117 T V - 118 T V - 135

ANCHO N - 2115.00

ANCHO N - 1713.00

ANCHO N - 1683.00

ANCHO N - 1433.00
55000 55000 100,000 100,000 FUTURO

ANCHO N - 2888.00

N - 1914.00
BLS BLS

ANCHO N - 2907.50
ANCHO N - 2898.50
BLS BLS COMBUSTOLEO COMBUSTOLEO 100,000 GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA
BLS
NOVA NOVA NOVA NOVA NOVA

RESIDUO

N - 1698.00
VACIO

ANCHO
C.L. CALLE No. 16 DE 7.00 M. DE ANCHO E - 3028.50 C.L. CALLE No. 16 DE 7.00 M. DE ANCHO E - 3028.50

AREA AFECTADA A LA

ANCHO
DE

DE

DE

DE
DE
DE
DE

DE

CASA DE BOMBAS No. 5

10.00 M.

10.00 M.

10.00 M.

10.00 M.
10.00 M.
COMUNIDAD DE SAN

7.00 M.
7.00 M.

10.00 M.

DE
T V - 111 T V - 113 T V - 119 T V - 120
100,000 100,000 100,000 100,000
BLS BLS BLS BLS
T V - 132

20.00 M.
PEDRO HUILOTEPEC 49

DE
100,000

DE

DE

DE
DE
DE
DE
BLS

DE
T V - 205 T V - 206
DIESEL

C.L. CALLE No. 17 DE 10.00 M. DE ANCHO N - 1188.00

ANCHO N - 1168.00
200,000

No. 11

No. 13

No. 13

No. 15
DIESEL ESPECIAL 200,000
ESPECIAL NACIONAL GASOLINAS NOVA

No. 1
No. 1
No. 3
BLS BLS T V - 129 T V - 128 T V - 127 T V - 126

C.L. CALLE 11B

100,000 100,000 100,000 100,000

Has. 83-71-92 Ca.

DE
BLS BLS BLS BLS

T V - 112 T V - 121

C.L. CALLE
C.L. CALLE
C.L. CALLE

C.L. CALLE

C.L. CALLE

C.L. CALLE

C.L. CALLE

CAMELLON DE 10.00 M. DE ANCHO N - 1178.00

100,000 100,000

CAMELLON
BLS BLS COMBUSTOLEO T V - 133
GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA 100,000
DIESEL
TRATADA TRATADA TRATADA TRATADA BLS PRIMARIO

S. E. 56

20

DE
C.L. CALLE No. 14 DE 7.00 M. DE ANCHO E - 2857.00 C.L. CALLE No. 14 DE 7.00 M. DE ANCHO E - 2857.00 C.L. CALLE No. 14 DE 7.00 M. DE ANCHO E - 2857.00

10.00 M.
AGUAS
PLANTA ETILICA AMARGAS
LLENADERAS DE AZUFRE BASCULA

T V - 65 T V - 76 T V - 69 T V - 70 T V - 71 T V - 51 T V - 53 T V - 57 TAME TAME
PLANTA DE AZUFRE

CASA DE BOMBAS No. 3

PATIO DE MANIOBRAS
55000 55000 55000 55000 55000 55000 55000 55000

DE
BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS TANQUE TANQUE
305 306
No. 2 QUEMADOR
KEROSINA PRIMARIA TURBOSINA PRIMARIA TURBOSINA DIESEL GASOLINA REFORM. GASOLINA

No. 17
PRIMARIA PRIMARIO EXTRA MTBE
PLANTA DE ELEVADO
TANQUE
27 TANQUE
T V - 145
100,000
T V - 146
100,000
T V - 147
100,000 PATIO DE AZUFRE No. 3
T V - 66
55000
T V - 67
55000
T V - 68
55000
T V - 72
55000
T V - 73
55000
T V - 52
55000
T V - 54
55000
T V - 58
55000
303 S. E. 5
BLS BLS BLS PLANTA AZUFRE QUEMADOR No.1

C.L. CALLE
BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS BLS
TANQUE
26
SECTOR
DE
MTBE
COORDINADO GASOLINA GASOLINA GASOLINA AZUFRE
TANQUE
304 CATALITICA CATALITICA CATALITICA
No. 1
C.L. CALLE No. 12 DE 7.00 M. DE ANCHO E - 2722.00 C.L. CALLE No. 12 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 2722.00 C.L. CALLE No. 12 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 2722.00

QUEMADORES SIN HUMO

CASETA DE EXTINTORES
LIMITE DE BATERIA

MTBE/TAME S. E. 52
S. E.
524

CASA DE BOMBAS No. 1

T V - 105 T V - 106 T V - 101 T V - 55 T V - 63 T V - 75
100,000 100,000 100,000 TV
55000 55000 55000 24
BLS BLS BLS BLS BLS BLS
21

LIMITE DE BATERIA

SELLO EXISTENTES
AREA TANQUES DE
S. E. BA-2

CARGA F. C. C. GASOLINA PRIMARIA ACEITE RECUPERADO KEROSINA RESIDUO VISCORREDUCTORAS No. 1 QUEMADOR No. 2 QUEMADOR No. 3
PRIMARIA CATALITICA
C T - 05

T V - 107 T V - 108 T V - 102

PLANTA DE
T V - 56 T V - 64 T V - 74
100,000
BLS
100,000
BLS
100,000
BLS
55000
BLS
55000
BLS
55000
BLS
TV
25 ALQUILACION

S. E. 5A

C.L. CALLE No. 10 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 2534.00 C.L. CALLE No. 10 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 2534.00 C.L. CALLE No. 10 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 2534.00
QUEMADOR No. 4
CAMELLON DE 8.00 M. DE ANCHO E - 2525.00 CAMELLON DE 8.00 M. DE ANCHO E - 2525.00 QUEMADOR No. 5

C.L. CALLE No. 10 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 2516.00 C.L. CALLE No. 10 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 2516.00 C.L. CALLE No. 10 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 2516.00
S. E. 8A CT-08
22
S. E. 41 TE-04

T V - 140 T V - 103 T V - 104

HIDRODESULFURIZADORA CATALITICA 2
T V - 77
55000
BLS
100,000
BLS
100,000
BLS
100,000
BLS
Y ALTO VACIO
REFORMADORA No. 2
S. E. 11 S. E. 54
DILUENTE S. E. 3 A
CARGA REFORMADORA
FOSA AGUA
PLUVIAL

S. E. 5 A -1
T V - 141 T V - 109 T V - 110
100,000 100,000 100,000
BLS BLS BLS

HIDRODESULFURIZADORA
GASOLEO VACIO RESIDUO PRIMARIO Y REFORMADORA DE NAFTAS No.2
PRIMARIA
No.2
S. E. 1A
CARCAMO
23 REGULADOR
S. E. 3 A -1

C.L. CALLE No. 8 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 2282.00 C.L. CALLE No. 8 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 2282.00 C.L. CALLE No. 8 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 2282.00 FOSA DE
IGUALACION
LIMITE DE BATERIA E- 2250.00

ANCHO N - 1713.00
MALLAS DE

C.L. CALLE No. 17 DE 10.00 M. DE ANCHO N - 1188.00

ANCHO N - 1168.00
24 RETENCION

ANCHO N - 2315.00

10.00 M. DE ANCHO N - 1683.00

10.00 M. DE ANCHO N - 1433.00

TV TV
SERVICIOS 23 22

No. 11 DE 10.00 M. DE ANCHO N - 2115.00

S. E. 4
CATALITICA AUXILIARES POTABILIZADORA ACEITE FOSA DE

N - 1698.00

N- 1666.00

CAMELLON DE 10.00 M. DE ANCHO N - 1178.00

S.E. 3Y31
No.1 RECUPERADO
S. E. 1
IGUALACION

C.L. CALLE No.7 DE 10.00 M. DE ANCHO N- 2565.00

T V - 224 T V - 201 NUEVA AREA SERVICIOS FUT.
TV

N- 1466.00
21
200,000 200,000 TANQ.
BLS BLS A.C. CARCAMO
REGULADOR

CAMELLON DE 20.00 M. DE ANCHO

DE

C. BOMBAS

DE
DE

C. C.
S. E. 32

10.00 M.
UPTA UPTA
TV-214 TV-215

10.00 M.
1000-A 1000-B

10.00 M.
S. E. 2 A

LIMITE DE BATERIA

LIMITE DE BATERIA
200,000 BLS. 200,000 BLS.

S. E. 2
AUXILIARES

DE

DE

DE

DE
DE
S. E. 21
AGUA PRETRATADA

No. 13

No. 13

No. 15

No. 17
S. E. 2 A -1

No. 9
T V - 225 T V - 202 TV-211 TV-212 TV-213

LIMITE DE BATERIA
200,000 200,000 AGUA PRETRATADA AGUA PRETRATADA AGUA PRETRATADA PRESEPARADOR DE
C. V.

C.L. CALLE

C.L. CALLE

N-1292.00
BLS BLS T. E. 01
REACTIVOS ACEITE

C.L. CALLE
C.L. CALLE

C.L. CALLE

C.L. CALLE
200,000 BLS. 200,000 BLS. 200,000 BLS.
T E - 102
PRIMARIA Y ALTO
VACIO No.1 SE. 541A
25 COMBUSTOLEO COMBUSTOLEO
LIMITE DE BATERIA E- 2050.00 PRESEPARADOR DE
ACEITE
4
C.L. CALLE No. 6 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 2025.00 C.L. CALLE No. 6 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 2025.00 C.L. CALLE No. 6 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 2025.00

CAMELLON DE 40.00 M. DE ANCHO E - 2000.00 CAMELLON DE 40.00 M. DE ANCHO E - 2000.00

C.L. CALLE No. 6 DE 10.00 M. DE ANCHO E -1975.00 C.L. CALLE No. 6 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 1975.00 C.L. CALLE No. 6 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 1975.00 FOSA DE
COBERTIZO PARA MATERIALES CENTRAL IGUALACION
TALL. COMB. INT.
TALLER VARIOS

S.E.6
CONTRA S.E.61
S. E. 2 A -11
INCENDIOS TALLER MANTTO.
TALLER DE TALLER INSTRUMENTOS TALLER DE
ALMACEN ING. CIVIL P.T.A.R.

C.L. CALLE No. 7 DE 10.00 M. DE ANCHO N - 2550.00

INTERPERIE CONST. TRABAJO EDIFICIO CONTROL
Y TRABAJOS PATIO Y CENTRAL
LABORATORIO GRALES. MANIOBRAS

C.L. CALLE No. 7 DE 10.00 M. DE ANCHO N - 2580.00

BUNKER
26
LAB. ByV PATIO PARA TALLER MANTTO.
MEC. SUE.
TUBERIA CALLE No. 4A DE 10.00 M. DE ANCHO ELECTRICO TALLER COMBTON. P.T.A.N.
TALLER LAV. PRUE-
INTERNA
BA CAMB. CALOR TRANSPORT.
S. E. 63 S.E. 62
TALLER
MTTO.
COBERTIZO SPCO

SUPTCIA.GPC.

OF. TECNICO ADMVAS. MECANICO

EST. C.

OFICINA

BODEGA ALMACEN DE ALMACEN DE

ALMACEN SERV. REFACCIONES MATERIALES

TELEF.
CENTRAL
RADIO
RECEP.
CENTRAL MEDICO FOSA DE
IGUALACION

C.L. CALLE No.2 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 1730.00 C.L. CALLE No. 2 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 1730.00

CAMELLON DE 20.00 M. DE ANCHO E - 1715.00

C.L. CALLE No.2 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 1700.00 C.L. CALLE No. 2 DE 10.00 M. DE ANCHO E - 1700.00
TALLER DE
S.E.7

AUDITORIO
COBERTIZO COBERTIZO LOCOMOTORAS
27 ESTACIONAMIENTO GENERAL
ZONA PARA I.M.P. 35
28 E. ADMVO.
PATIO DE TUBERIAS PATIO DE TUBERIAS
11
31 S.E. 621
CANALIZACION DEL ZANJON
32 33
34 3

38 39 29 30

CUARTO DE
CONTROL
SE No 9

TV-507 TV-505 TV-504

SE-7A TV-508
TV-509 CARCAMO
SE-10 PLUVIAL

ALMACENAMIENTO
Y
DISTRIBUCION

TV-513 TV-514 TV-501 TV-502 TV-503

TV-511 TV-512
TV-510

GAS Y PETROQUIMICA BASICA

CAMPO
CENTRO DE OPERACION Y
MANTTO. PARA SECTOR
DE SISTEMA TRONCAL
DE GOLF
LIMITE DE PROPIEDAD PEMEX
DUCTOS
( BARDA)
RECORRIDO DE BOYAL Y PLANTAS

COLONIA
ALMACEN A LA RECORRIDO OPCIONAL
PETROLERA AMPLIACION
INTEMPERIE
COLONIA
PETROLERA RECORRIDO DE AREA DE 500 MIL
ADESAC Y EFLUENTES

COLONIA
REFINERIA
HOSPITAL
1
AUXILIAR
HOTEL
SOLTEROS

R E V I S I O N E S APROBADO POR : LEV.

No. D E S C R I P C I O N FECHA POR Vo. Bo.
DIB. ABIUD L. G.
ING. J. F. M. G.
ELABORO
PEMEX-REFINACION PROY.
REFINERIA " ING. ANTONIO DOVALI JAIME "
REV. ING.
ING. J. B. S.
UNIDAD DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL
REVISO AUT.
REV.
COORD. PLANTA :
ING. J. B. S.
AUTORIZO DIBUJO ELABORADO EN : Salina Cruz, Oax. MARZO - 08 ESC : 1 : 5000 ACOT. EN : EQUIPO : 1